Jpcatalog

Page 1

シズル製品カタログ

PRODUCT SISEL CATALOG

SISEL International


SISEL International シズル製品は健康とウェルネスの本質を探究し より健康的な生活を送っていただけるよう 総合的な変化をもたらすことを目的に製品開発を行っています。 「病気ではない状態」 ではなく いつまでもハツラツとした毎日をお送りいただくこと。 カラダにプラスであること。 健康への願いをかなえる製品であり続けること。 私たちシズルは皆様の期待に応える トータルブランドとして独自の製品とメッセージを 世界中の皆様にお届けします。

Science Innovation 科学

革新

Success 成功

Energy

エネルギー

Longevity

私たちは、 「 使命」という言葉を大切にします

長寿

もっと自由に、人生を豊かなものにするために「SISEL」という社名は、私たちが掲げる5つの理念の 頭文字を組み合わせて名付けられています


ALL MY EXPERIENCE has led up to this moment, which benefits you 私のすべての経験が 今この瞬間につながり そのすべての恩恵をあなたに ビジネスの成功は数字でのみ 表現できるものではありません。 私の信条は科学の進歩と人々の望みを組み合わせ ニーズに合わせた質の高い製品を作り 多くの皆様とビジネスを行うこと。 人と人とがより幸せに、 より健やかになるよう助け合う。 それがクオリティ・オブ・ライフを高める上で 大切なことなのです。 Tom Mower Sr., President and Co-Founder

シズル インターナショナル社長,創設者 トム・マウワーSr.

He visualizes his plan and drives forward. 計画を具体化し 前進させるのです 私は製品について論理的に 科学的に説明します。 互いに力を与え合い有益なものを作り上げ 会社が強くなっていくのです。

Tom Mower Jr., Chief Executive Officer and Co-Founder

シズル インターナショナルCEO,創設者  トム・マウワーJr.


科学

3

革新

成功

エネルギー

長寿


シズルインターナショナルのユニークな運営方法 経済的な自由と時間的自由。働き手の自由を奨励する私たちは、創設者である トム・マウワーの理念により「無借金経営」及び「非上場会社」として設立してい ます。 それは次世代へつながる自社ブランド製品を開発する上で、企業買収のリスク や経営方針について外部から受ける影響について考慮しながら経営するより、 自由に研究や開発に取り組み、多くの方の健やかなライフスタイルをサポート することを目的として経営する事のほうが理想的であると考えているからです。 世界中で発表されるヒトと環境の健康に関する文献の収集とリサーチ、原材 料の分析、研究、調達と、一つの製品を発売するまで長い年月を要することが 多いなか、非上場会社であるメリットを活かしながら幅広い視野でユニーク なモノづくりやビジネスを提供することを喜びとしているのがシズルの経営の 特長です。

製品の販売方法 「信頼している友人からの紹介を受けたので。」 「創設者であるトム・マウワーSr.が開発した製品を是非試してみたい。」 シズル製品をご購入いただいた方々から、このような嬉しい声を多く頂戴して おります。人から人へ、ひとりひとりが「安心」 「自由」 「健やかさ」をつなぐ担い手 となり、笑顔の輪を広げて幸せを分かちあうために、シズルは独自の会員制販 売方法を行っております。

● プライベートファミリーカンパニー ● 経緯と実績 ● 10 億ドル以上の投資で製品ブランド化 ● 100%負債ゼロ経営 ● ブランディング 私たちの会社は、創設者であるトム・マウワーのヴィジョン(構想)から作り上げ られています。世界中の人々の健やかさと豊かさを応援する製品を作り続ける こと、そしてどの製品も決して妥協はせず、今できる最高の製品を作ることを常 に意識し、製品作りに取り組んでいます。

4


MANUFACTURING SISEL PRODUCT FACILITY

シズル自社製品製造プラント

■厳しいGMP基準をクリアした自社製品工場 GMP GMPとはcurrent Good Manufacturing Practice(適正 製造規範)の略称です。 cGMPとも呼ばれ、日本よりも細かなガイドラインや審査があ るため非常に厳しいものと言われています。 そのGMPの厳しい基準をクリアしたシズルの工場では、搬入 した原料が製品となり、出荷されるまでの全工程で厳重にモニ タリングや品質検査が行われています。 テスト装置にも投資を惜しまず、 安全性・安定性の評価を徹底す ることで、 安心と信頼を生む最高レベルの品質を保っています。

5

健康食品GMPガイドラインの3原則 ・各製造工程における人為的な誤りの防止 ・人為的な誤り以外の要因による製品そのものの汚染 および品質低下の防止 ・全製造工程を通じた一定の品質の確保


ーーーーーーーー 世界でただ一つの製品であるために ーーーーーーーー アメリカ合衆国 ユタ州スプリングビルに 40万平方フィートの敷地に広がる最新鋭の自社製品工場 標準に満足することなく 美しい科学に基づいた最高の製品をここからお届けしています 搬入エリアでは厳重な品質管理が行われ 常にコンピューターシステムによる在庫管理により 世界の動向に合わせた原材料の量を把握・維持しています

■取得している認証 NSF 国際衛生財団(National Sanitation Foundation International)の略称。水、気体、環境などの公衆衛生に関連した製品 やシステムに審査基準を設け、規格開発や認証を行う機関。NSF認定マークのついた製品は安全基準の一つと言えます。

Health Canada

カナダ保健省のこと。カナダで健康食品や化粧品を販売する には、カナダ保健省で定められた厳しいガイドラインを満たす 必要があります。

Halal イスラムの法律で合法なものの事、そして健康的・清潔・安全・ 高品質・高栄養価である事を意味します。口にするものや身に 着けるものが厳粛に決められているため、使用する成分から工 場の衛生面まで厳しい基準が定められています。

Koshar ユダヤ教で定める食品に関する規定。工場で認定を受けるに は、ユダヤ教の聖教者が実際に工場に赴き、成分や製造工程に ついての指導を受ける必要があります。

USDA

アメリカ農務省によるオーガニック認証。認証を受けるには、そ の傘下の全米オーガニックプログラム(National Organic Program)の規定に従う必要があります。土壌や水の汚染につ ながる化学肥料や農薬、殺虫剤を使用せず、遺伝子組み換え や放射線照射した作物生産不可などをはじめとした、極めて厳 しい規定が設けられています。

6


MANUFACTURING SISEL PRODUCT FACILITY

シズル自社製品製造プラント

工場内部

工場の内部は驚くべき生産機能を備え、パーソナルケア(へア、スキン、デンタル、コスメ他)、健康補助飲料、サプリメント、タブ レット、コーヒーなどの食品に至るまで大規模な生産ラインを備えています。

研究者・・・最新鋭のR&D(製品研究開発チーム)

最新鋭の設備を備えたシズルのR&D(研究開発)室。そこは、医学・化学・生物・サイエンス等の分野で活躍する博士達による、 現代科学の様々な発見を分析するための徹 底したリサーチや研究が行われている非常にエキサイティングな場所。 そこで科学的な裏付けが取れた情報の数々はR&Dチームの知識の層となり、誰もが驚くような製品をスピーディに生み出す原 動力となります。ユニークで安心な製品を開発するリーディングカンパニーとして、シズルのR&Dチームは徹 底した情報の分析 や研究にこれからも果敢に挑戦し続けます。

7


スプレードライヤー

1

スプレードライヤー

フコイダン製造エリアには3つの部屋が設けられています。そのうちの1つにあるのが3500万ドルを投じて開発したスプレードラ イヤー。瞬間冷凍されたフコイダンの原材料を濃厚な液状になるまで乳化し、吹付け乾燥した後、パウダー状にします。この優れた 装置は、リム・ムイから摂れるフコイダンU、F、Gの成分を理想的に抽出するためのトム・マウワーSr.の探究心をカタチにした代表 の一つと言えます。

3

スプリングウォータータンク

大自然に囲まれたユタの大地でゆっくりと時間をかけ、ろ過さ れたスプリングウォーターを自社で採水し、使用しています。そ して、その美味しい天然水を製品の用途に合わせて高機能ろ過 装置でフィルタリング。工場で使用する水は全てこの不純物の ないクリアな水でまかなっています。

飲料製品ルームタンク

健康補助飲料用のタンクを5基、保有しています。自動温度管 理機能を備え、各タンクは完全密封で空気に触れることなく充 填 機へ直結されています。飲料は全て無菌状態に保たれてい ます。

5

8


GIVE YOUR FAMILY THE BEST Pure, Nurturing Products Without Harmful Chemicals ー 家族に最高なものを ー

シズルは次の成分を使用しません。 (その一部のリスト) ・アルファヒドロキシ酸

・フッ素化合物

・ラウレス硫酸ナトリウム

・フタル酸エステル

・アルミニウム

・ホルムアルデヒド

・ミネラルオイル (鉱油)

・パルミチン酸レチノール

・ベンゾフェノン

・ホルマリン (クオタニウム15&51)

・パラアミノ安息香酸

・ラウリル硫酸ナトリウム

・パラベン

・タルク

・ポリソルベート

・トルエン

・ビスフェノールA ・DEA (ジエタノールアミン) ・1,4-ジオキサン

・グリセリン ・ラノリン

・プロピレングリコール ・MEA(モノエタノールアミン) (ポリエチレングリコール,PEG)

・TEA(トリエタノールアミン)

その他、シズルの製品開発で不適切と思われる成分。 また、自社の開発基準により使用すべき成分を厳選しています。 #含有量を制限して、使用しています。

9


ご家庭を聖域に 毎日のことだから選ぶことからはじめる 長期的な未来への健やかさのために SISEL SAFE(シズルセーフ): このマークは私たちのシズルプライドです。安全性が懸念される成分を排除し

唯一の製品としての製品開発を行い続けることをお約束することを意味します。 ご家族のために、ご自宅を安らぎのある聖域とするために、何ができるでしょ うか? ご家庭内やお持ちの製品のラベルをご確認ください。そして、使用を控え たほうが望ましいと考える製品のリストを作成してください。

あなたのご家族の健康に影響を与える可能性のある製品から順に記入し てランキングリストを作成してください。

リストに記入した製品をシズル製品に換えてみてはいかがでしょうか?

シズルが使用しないと定める主な成分 自動制動機オイル、油圧液作動液に使用される

ガレージフロア用の洗浄剤 エンジン用の脱脂洗浄剤に使用される 溶剤、乳化剤、洗剤として 使用される無色の液体か結晶型アルコール

保存料として使用される化学物質

脂肪酸と化合したソルビトールの一種から派生する乳化剤

グルテンフリーマーク

コムギ成分ゼロのスキンケア製品に示されるマークです。シズ ルでは2011年よりグルテンフリー(コムギ成分ゼロ)のスキン ケア製品の開発に取り組んでいます。

プロピレングリコール

ラウリル硫酸ナトリウム

ジエタノールアミン (DEA)

パラベン

ポリソルベート

ノーアニマルテスティングマーク 製品開発にかかわる動物実験をしないというマークです。

すべてのマークは自社の製品開発に おけるポリシーマークとなります。

10


HEALTH

健康であること

健やかさ

自分らしくあること 祈ること

製品コンセプト

WEALTH 経済力

豊かさ

生き方に多様性を持つこと

HAPPINESS

幸せ

喜ぶこと・感じること

伝えること・ 愛すること

これが私たちシズルです

SISEL International シズル インターナショナルは、

「世界で最も高品質な日用品と サプリメントを開発する」という 理念で設立された会社

30年以上に渡り世界で拡がりをみせる「マウワーミッション」という人と社会への貢献活動 「人生を取り戻すこと」の意義を伝え続けています 環境の変化 生活スタイルの変化 食の変化世界で起こる様々な変化を認め ライフスタイルを見直すことを提案しています 汎用された成分や製品を見直し 人が本来潜在的に持っている健やかで豊かな人生を取り戻すための製品開発を行うこと 人に関わり 人に貢献し 人を尊敬しながら伝え広げていく 壮大で社会的意義と多くの物語を持つシズルブランド製品をお楽しみください

11


代表的製品ブランド

Triangle Of Life 3 つのパワフルな製品 トライアングル・オブ・ライフ

トライアングル・オブ・ライフ™は、バランスのとれた食生活のために、 シズルが推奨する健康生活における代名詞です。世界40か国以上で親し まれている3種類の健康補助飲料が日頃の食生活で補いきれない栄養素 を力強くサポートします。トライアングル・オブ・ライフの頂点を担うフコイダンUFG、スペクトラマックス、そしてエタニティー。三角形(ト ライアングル)を形成するそれぞれが開発テーマに沿ったエネルギーを 形成し、日々のバイタリティーを高めます。

「再生」をテーマに フコイダンUFG

◇独自開発の「リム・ムイ」成分 ◇フコース(硫酸化多糖 3種のフコイダン) ◇トンガ産のフコイダン成分

「永遠」をテーマに レスベラトロールを強化した エタニティー

「挑戦」をテーマに 微量素栄養素の限界に挑む スペクトラマックス

◇目覚める

◇フィトケミカル

サーチュイン遺伝子

◇トレースミネラル

◇ハーモニー製法

◇フルボ酸

※シズルの製品は、1週間もしくは1∼3ヶ月続けてご利用いただくことで、違いを感じていただける「日常の習慣で健やかな毎日を  永きに渡りお過ごしいただける」製品を目指しています。お手元に製品が到着しましたら、ぜひ製品を続けてご愛用ください。

12


Liquid Nutritional リキッドサプリメント

ヘルスサプリメント

フコイダンUFG

FuCoyDon® Intensified 2 本 /単品

大人気

「再生」 をテーマに開発された、 シズルを代表するスーパードリンクサプリメント。独自に開

発したフコイダンUFGは、海からの恵みであるリム・ムイの主成分「フコイダン」 の栄養素を 凝縮したドリンクです。

リム・ムイとは日本の食卓にも登場するモズクのこと。 モズクや昆布などの褐藻類のヌメリ に含まれる成分をフコイダンと呼んでいます。 フコイダン豊富な海藻には自ら傷ついた部

分を修復し、乾燥や細菌から身を守るバリア機能があることから、現在も様々な研究がす

すめられているほど、健康価値の高い成分なのです。

フコイダンにはU・F・Gの三種のパワーが含まれていると言われています。 シズルのフコイ ダンUFGは、 その全ての分子タイプの栄養素を最大限に活かす形で配合しています。

主 要 原 材 料 - リム・ムイ( フコ イダ ン )、パッションフル ーツジュース 濃 縮 物 、濃 縮 果 汁 ブ レンド ( プラム 、ブドウ 、カシス 、ブル ー ベリー )、フラクトオリゴ 糖 内容量:1本750mL お召し上がり方:お召し上がる前によく振り、1日2回、各15mLを目安に、そのままもしくはお好きな飲料 と合わせてお召し上がりください。

パワー TOL パック

ベーシック TOL パック

Power TOL Pack

Basic TOL Pack

フコイダンUFG 750mL 2本 エタニティー 2本 スペクトラマックス 2本のセット

13

フコイダンUFG 750mL 1本 エタニティー 1本 スペクトラマックス 1本のセット


2 本 /単品 エタニティー

Eternity®

成分の繊細さを保ちながらもっとも強化凝縮された成分のレスベラトロール。 タマネギポ

リフェノールとしても有名な植物樹皮由来のケルセチン。緑茶抽出物のカテキン。生コー

性を秘めた成分がみずみずしいカラダを呼び起こします。 エタニティーとの出会いは人生

の分岐点となることでしょう。

主 要 原 材 料 -ブドウ 抽 出 物( レスベラトロ ール )、エ ンジュ樹 皮 粉 末( ケル セ チン )、チ ャ デ ブグ レ葉 抽 出 物 内容量:1本750mL お召し上がり方:お召し上がり前によく振って、1日22mLを目安にそのまま、もしくは、お好きな飲料 と合わせてお召し上がりください。

2 本 /単品

Spectra Maxx®

野菜や果物に含まれる人の体に必要なビタミン・ミネラル・フィトケミカルに地球上の生 命体にとって必要不可欠なミネラルやアミノ酸を豊富に含んだフルボ酸をプラス。食事で は補いきれない40のフィトケミカルと74のトレースミネラルが凝縮され、 これ一本で必 要な栄養素を吸収し不要なミネラルを排出する代謝を促します。 バランスのとれた理想

リキッドサプリメント

スペクトラマックス

ヘルスサプリメント

ヒー豆のカフェイン、 クロロゲン酸。若々しく人生を楽しみたい方のために、大いなる可能

的な食生活に近づくための健康補助飲料。 主要原材料-ビ オ チン 、ナ イ ア シン 、ビタミ ン( B 1 , B 2 , B 6 , D 3 )、フル ボ 酸 内容量:1本750mL お召し上がり方:お召し上がり前によく振って、1日22mLを目安にそのまま、もしくは、お好きな飲料 と合わせてお召し上がりください。

エタニティー&スペクトラマックス (各 1 本のセット)

スプラッシュ おすすめ

Splash

TM

赤ワインに含まれる事で知られているポリフェノールの一つである上質なレスベラトロー

ルを配合したライト感覚のリフレッシュウォーターです。 そのレスベラトロールの特性を活

かし、体の中からウォーターメンテナンスが実現します。 アガーペシロップ、 ステビアのヘ ルシーな甘さがあり、水分補給のサポートとしてだけではなく、 アクティブな毎日を送る方

にもおすすめです。

主 要 原 材 料 - レスベラトロ ール 、トレ ースミネラル濃 縮 物 、アガ ー ペ 内容量:500mL 12本 お召し上がり方:よく振ってお召し上がりください。

※製品の栄養素を目安にお召し上がり方の記載をしています。

14


ヘルスサプリメント

フコイダンUFG フコイダンとは? フコイダンは昆布やワカメモズクなどの 褐藻 類(かっそうるい)の中

の 粘液 状の成分に含 まれる 硫 酸 化多糖。フコースと言 われる糖 成分 で硫 酸基と結 合している3 種のフコイダンパワーに注目。 U-フコイダン◇グル クロン酸を含む F-フコイダン◇硫 酸 化フコース

G-フコイダン◇ガラクトースを含む

モズクから理 想的な 量のフコイダン成分を取り込むには大 量に摂取 する 必 要 が あり 、結 果として 塩 分 過 多 、栄 養 バ ランスの 乱 れを 招き がちです。

美しい海に囲まれ、豊 かな 栄 養 を含んだトンガ産のモズクという確 かな 原材料を使 用し、その成分を最 大限に

抽 出することが 可能 な 特 許 製 法を 用いた優 れ た 工場 設 備 で作られ たシズ ル のフコイダンU F G はそ の恩 恵を ダイレクトに感じられる、健やかさへの 近 道とも言うべき製品です。 是非フコイダンの 持つパワーをご 実 感ください。

自社 工場を構え安定した生 産へ シズ ル 設 立 以前 成分と出会う

当時は 生物学的有 効 性 が 認 められる抽出方法も

あまり確 立されていない

製品 化しようとした場 合 一人1か月数 万円に

トムマウワー・シニアは

なってしまうような成分

120 億円を 投 資して 自社 工場を 構える

この製品は、パワーポイント一枚で語れるような 製品では ない。 この製品には、多くの人の知恵と夢とそして私たちの 経 験 がつまった製品なのです。

最高の成分を

安定した価 格で 提 供可能に する

トム・マウワージュニア

15


ヘルスサプリメント

美しい海からの ギフト

それは、1人でも多くの方の 毎日の食卓に、フコイダンUFGの栄 養 素をお届けしたいという思いがあったからこそ。フ コイダンUFGはその思いを形にした最初のシズ ル 製品でもあります。

世界中の人々から愛され 続け ているシズ ル の 代 名詞とも言えるフコイダンUFG トンガ産モズクのリム・ムイを 用いて20 07年に製 品 化して以 来、成分 の 配 合を更に強化する特許 製 法、生物学的有 効 性を効率的に引き出す独自ブレンド製 法、そしてス プレードライヤー製 法と最 新 鋭 の工場で幾 度も改 良を重ねて きたフコイダンUFG。増 粘剤を使 用せず、素 材の 性 質、味、風 味、季 節等を考慮するホームメイドスタイルで、その時 その時に製 造される最高の 状 態でお届けしております。 多くの人の 知恵と夢、そして私 達の 経 験と思いがつまった スーパーリキッドサプリメントのフコイダンUFGで健やか な 毎日をお楽しみください。

細胞を助けるものは どんなものでもあなたを助ける

シンプルな

考え

リムムイに含まれるフコイダンが 最 終的なエイジングに対するキー 科学

レポート

16

リキッドサプリメント

世界 的に有名な 学 術 誌に長 寿 の 秘 訣 成 分として沖 縄 の 食 文化に欠 かせ ない「モ ズク」の成 分が 取り上げられ たこと により、日本 のみならず、世界 中で話 題となったフコイダン。実は、シズ ル の 創 設 者であるトム・マウワーがその成分 に出会ったのは、シズ ル を始めるよりずっと前のこと。その当時はまだ生物学的有効 性を効率的に引き出す 抽出方法 が 確 立さ れてな かったため、製 品 化した場 合、1人1カ月あたり数 万円となるほど貴 重 な 成 分でした。そこで自らの 資 産を投じて、自社 工場を構え、高品質ながらも適 正な価 格で提 供できるようになったのです。


ヘルスサプリメント

エタニティー エタニティーに含まれる レスベラトロールに関 わるメカニ ズム レスベラトロール の 摂 取またはカロリー制限 Sir t1・Sir2 が活 性 化…活 性 酸 素 が 低 減 アポトーシス(細 胞死のひとつ)が 減 少 P G C-1α( 酵 素 の 一 種 )を 上 昇さ せ 糖 を代 謝

ミトコンドリアが増加 長寿に関わるリスクの軽 減

長寿遺伝子を活性化させる?!とイギリスの権威ある科学誌で発表されたのは2006年のこと マウスを用いた一目瞭 然の実験結果に世界中が驚いたことは 未だ記憶に新しいのではないでしょうか?その発表した研 究者が立ち上げた会社は大手製薬会社に買収され、またたく間に注目の成分となり、健康食品市場は急成長しました。そ れが、ポリフェノールの一種であるレスベラトロールです。エイジングケアやウェイトケアといった健康維持に期待できる 成分として現在も市場は右肩上がりに伸びています。その他にも老化の過程で見られる様々な変化に期待できることが解 明され、今尚多くの研究が行われ続けている成分でもあります。 グラス赤ワイン275杯分のブドウ果皮由来レスベラトロールを1日分(30ml)に凝縮し、“いつまでも若々しさを”という思 いを込めてボトルに『永』というデザインを施し製品化したエタニティー。そのルビーレッドに輝くリキッドは、サプリメン トという概念をくつがえすほどフルーティーな味わいです。美と健康のためにと1杯に込められた思いや滋味深さを是非 じっくり時間をかけてお楽しみください。 こちらの製品も単一栄養素を強化するという製法ではなく、素材や味わいのハーモニーを大切に、カテキン、ケルセチン といった栄養素をバランス良く配合しています。 ミセル化された成分

17

栄 養 素 は 9 0 % が 腸 から吸 収され ま す 。水 溶 性の 栄 養 素は 速やかな 吸 収 が 期 待 でき 、脂 溶 性 はそ のままで は 吸収されません。そこで必要となるの がミセル化というプロセスです。 栄 養 素 の 球 状の中心 部は 親 油 性 、周 辺部は 親 水性という特 殊な性 質を持 つことにより 、体 内( 腸 )から速 や か にミセル 化されている成 分を血中に 摂り入れられます。

長寿遺伝子のSirt1とSir2を活性化! レスベラトロールを含有

90

∼カロリー制限をする事とは∼ カロリー を 制 限 することにより 、長 寿 遺伝 子のS i r t1とS i r 2が活 性化さ れると報 告されています 。長 寿 遺 伝 子 S i r t1 、S i r 2を活 性 化させるため に、毎日カロリー制限をする事で、栄 養 面のバランス が 損 な わ れ が ちに 。 そこで、レスベラトロールに大きな期 待が 寄せられています。

1・2


キウイ | キャベツ |

白茶 | シーバックソーン |

ブロッコリー | ケール |

ブドウ種子 | ラズベリー種子|

ライム | ほうれん草 | 芽キャベツ | 緑茶

リキッドサプリメント

ウコン | 銅 | 亜鉛 | セレン |

ヘルスサプリメント

マンゴー | レモン | ニンジン | タマネギ | ココア

マンガン | フルボ酸

スペクトラマックス

40 のフィト ケミカルと74 のミネラル を凝 縮した スペクトラマックス 赤・黄色・青・緑など多くの 種 類の 色 とりどりでパワフルな栄 養素が含ま

れ バランスのとれた 成分を含有して います。

マンゴスチン |

ゴジベリー | ザクロ | ラズベリー | トマト

アサイー | ビルベリー |

|

クランベリー | タルトチェリー | ストロベリー | コーヒー

ブルーベリー | ブラックカラント | プラム | プルーン | コンコードグレープ |レスベラトロール

フィトケミカル エッセンシャルトレースミネラル フルボ酸含有 微量素ミネラルの必要性を伝え続け、微粒ミネラル飲料のパイオニアでもあるトム・マウワーとシズルの研究者により開 発された製品がスペクトラマックスです。現在は最も優れた微量素ミネラル含有飲料となり、多くの方からご愛飲いただ いていますが、フコイダンUFG同様、ここにたどり着くまで何度も何度も改良を重ねてきた製品でもあります。 大幅に改良されたのは、2010年のこと。微量素ミネラルを配合させるだけではなく、バイタリティー(活力)をプラスで きるような製品にするという新たな目標を掲げ、配合をゼロから見直すことから始めました。74のトレースミネラル、40 のフィトケミカルを配合し、カラダに必要なミネラルやビタミンを余すことなく最適なカタチで取り込めるようにしたス ペクトラマックス。 2010年の発表以来、理想的な食生活に近づくための縁の下の力持ちとしてマイナーチェンジをしながら、皆様の毎日の 元気を応援しています。

土壌中に0.02%含まれるフルボ酸

エッセンシャル・トレースミネラル

カラダバランスが 崩れた時には免 疫 力が低下し、様々なカラダのリスクが 誘 発され ま す が 、体 外 か らフルボ 酸 を取り込むことにより 、ミネラルの 補 給 が 促 進 され 、カラ ダバランスを 最 適化することが 期待されています。 人 に 必 要 な 、フルボ 酸 は 土 壌 中にわ ずか 0.02%含まれています。

生きていくのに不可欠な無 機 質がミ ネラルです。1日10 0 m g以 上 必要と される マクロ(多量)ミネラル(カル シウム・マグ ネシウム・カリウム・塩 素 など ) とそれ 以 外であ る トレ ー ス( 微 量 )ミネラル に分 類されてい ま す 。カ ラ ダ が 必 要 として い るト レースミネラルをエッセンシャル・ト レースミネラルと呼んでいます。

74種を含みます

を含有

0.02

74

18


Dietary Supplements サプリメント

ヘルスサプリメント

ハード カプセル

TS-X

〈ティーエスエックス〉 大人気

TS-X

TM

エイジリバーサルをテーマに日々研究を重ねているシズルの自信作の一つであるTS-X。厳

選された植物由来成分があなたを体の芯から目覚めさせます。毎日、昨日の自分を超える。

そんな生き生きとした人生に挑戦したいあなたに。

主要原材料-オウギ抽出物、バコパモニエラ抽出物、ウコン抽出物 内容量:1本30カプセル お召し上がり方:必要に応じ目安として1日1∼4回、各1カプセルをお召し上がりください。

製品開発の背景

テレビや映画で目にしたことのある、時計の針が巻き 戻る場面。その夢のような発 想 からヒントを得て開発 したのが TS-Xです。そのユ ニークさからか、発売から あまり時を置かずにシズ ル のサプリメント製品の中で 最もヒットしている製品の仲間入りを果たしました。

19

テロメアをサポートすることが 期待される栄 養 成分と して、アストラガルス が発 表され、TS-Xの具体的な開 発がすすみ、2012年に発売。微量素ミネラルやマルチ ビタミンをサプリメントで摂るというライフスタイルを 既に送られている方の中でも、より健やかにより長く、 バイタリティー溢れる生活をもっと自分らしく楽しみた いという方におすすめのサプリメントです。

当然、夢のような発想を製品化するためには科学的な 根 拠 が必 要です。そ の ベースとなったのは 20 0 9 年に ノーベル医学生理学賞を受賞した寿命のカギを握るテ ロメアとテロメラーゼ酵素の 仕組みについての研究発 表でした。

TS-X 4カプセルに凝縮した最新科学のチカラで“ライ フスタイルに活気が戻った”と、女性からも男性からも 嬉しい声が届いているヒット製品の一つです。

アストラガルス=黄耆(オウギ)


ヘルスサプリメント

テロメア科学について テロメアとは、染色体の先端部に位置する構造のことで、染色体の基 本構成要素であるDN Aや染色体自身の損傷や劣 化を保護する役割を担っていると言われています。

サ リプ キリ ッメ ドン サト プリメント

また、テロメアの長さは細胞の分裂回数を測るカウンターのような役割を持っていると考えられています。細胞が分裂す るたびにテロメアは少しずつ失われ、やがて終わりを迎える・・・テロメアが細胞の寿命を決定していると言われる所以で す。 人は酵素であるテロメラーゼを生成することにより、テロメアの強 度を保っていますが、年を重ねるにつれテロメラーゼ の生成量が減り、テロメアが短くなっています。テロメアが短くなるとDNAや染色体の鎖がほつれ、加齢につながるとテ ロメア科学では考えられています。

TS -Xの主な成分 年齢に負けない体づくりの代 表的成分と言えるポリフェノール。TS -Xにはウコン抽出物、マリアアザミ抽出物、ブドウ皮

抽出物、オウギ抽出物といった様々な種類の良質ポリフェノールが豊富に含まれています。この他、16種類の野菜や果実

の抽出物は外的ストレスによるダメージを回避することが期待でき、バコパモニエラでスッキリクリアに、トータルで美と 健康を加速させるサポートをします。

まずは6カ月間お試しいただくことをおすすめします。パワフルな新しい世界が広がることでしょう!適切な睡眠・食事・ 運動と加齢に伴うシグナルに挑戦する適切な栄養素を続けていただくことで、より健やかにより若々しいライフスタイル をお楽しみください。

ウコン

オウギ

マリアアザミ

バコパモニエラ

20


ヘルスサプリメント

タブレット

ミルク由来のカルシウムタブレットで丈夫なカラダ作り

カルシウムK2

CalciumK2

TM

歯や骨を形成する主成分はカルシウム。 シズルのカルシウムK2はミルクカルシウム、 クエン 酸カルシウム、 グルコン酸カルシウムの3種の成分を豊富に含み、 その吸収性を高めるため

のビタミン、 ミネラル類が配合されています。育ちざかりのお子様からシニア世代まで、丈夫 な骨と強い歯をサポートするのに理想的な栄養補助食品です。

主要原材料-ミルクカルシウム、グルコン酸カルシウム、クエン酸カルシウム 内容量:141g《120粒》 [原材料の一部に乳成分を使用] 栄養機能食品

ハード カプセル

お召し上がり方:目安として、1日あたり4粒をかまずに水などでお召し上がりください。

3種の乳酸菌のチカラで毎日のスッキリをサポート

バランス -D         大人気

Balance-D

TM

バランス-Dはお腹の中で乳酸菌を善玉菌に育てるデイリーケアサプリです。 すっきり健康

的な毎日を送るにはまず腸内環境を整えることから。生きたまま腸に届く三種類の乳酸

菌、食物繊維、 カルシウムの吸収を助けるビタミンD3をブレンドしたバランス-Dは、体の中

からキレイをサポートします。

主要原材料-乳酸菌、食物繊維(リンゴ由来)、チコリー抽出物 内容量:210カプセル お召し上がり方:目安として、1日に7カプセルを水でお召し上がりください。

21


ハード カプセル

プレミアムマルチビタミンで360 フルサポート

エンコンパス360

Encompass 360

おすすめ

TM

普段の食事からバランス良くビタミン・ミネラルをとることが理想でも、現実はなかなか難し

するプレミアムマルチビタミン。

主要原材料-亜鉛、銅、ビオチン、ビタミンE、フルボ酸 内容量 :1 本 120 カプセル お召し上がり方 : 目安として、1 日に 4 カプセルを水でお召し上がりください。

ヘルスサプリメント

いもの。 どのビタミン、 ミネラルが不足しているのが悩む必要のない360度カラダにフィット

栄養機能食品

サプリメント

2個プロモパック…オリジナルトートバック付き

ソフト ジェル カプセル

現代人に必要なオメガ3・DHA・EPA配合

スープラオメガプラス                    SupraOmega Plus

TM

1カプセルにオメガ3脂肪酸を始め、魚油・藻油由来のDHAとEPAがぎっしり詰まった必

須脂肪酸サプリメントにクリスタルフリーのCoQ10をプラス。 よりハツラツとした毎日を送

りたい方におすすめの栄養補助食品です。

主要原材料-精製魚油(DHA、EPA含有)、コエンザイムQ10、ウコン 内容量:90カプセル お召し上がり方:目安として1日3カプセルを水でお召し上がりください。 [原材料の一部に    さけ、さばを使用]

ソフト ジェル カプセル

吸収に優れたクリスタルフリーコエンザイムで若々しさ溢れる毎日

ハーティファイCoQ10

Heartify CoQ10

TM

私たちの体内では常にエネルギーの生産と消費が行われています。 そのエネルギー変換を 促し、生産力を円滑にするサプリメント。若々しくエネルギッシュな毎日を送るために。 主要原材料-コエンザイムQ10、中鎖脂肪酸、ウコン 内容量:30カプセル お召し上がり方:目安として、1日に1カプセルを水でお召し上がりください。

22


ヘルスサプリメント

NEW!

ハード カプセル

知的栄養素で冴えわたる健康生活

ブレインバイタリティー

BrainVitality

TM

ブレイン・バイタリティーで始めるクリアで冴えわたる健康生活。最近 うっかり が気になる 方、思い出すのに時間がかかるようになった方、学習意欲を高めたい方、毎日を前向きに楽

しみたい方にオススメのサプリメント。 ブレイン・バイタリティーに配合された数々のハーブ やスパイス、知的栄養素があなたの気力・集中力・知識欲をしっかりとサポートします。 主要原材料-バコパモニエラ抽出物、ミックスハーブパウダー(クルクミン、フェヌグリーク)、マリア アザミ抽出物 内容量 :90 カプセル お召し上がり方 : 目安として 1 日 3 カプセルを水でお召し上がりください。

ハード カプセル

フルボ酸+海藻で 溜めこまない

負けない パワー補給

ボディーシールド

Body Shield

TM

自然界に存在し、 ミネラル補給に必要なフルボ酸と海藻類や魚介類に豊富に含まれるヨウ 素。 ボディーシールドはそれらを補給することで人間に必要な成分を取り込み、不要な成分

を取り出す働きを促すサプリメントです。急速に変化する外的環境ストレスに打ち勝ち、健 やかな生活を送るためのサプリとしてお召し上がりください。 主要原材料-リム・ムイ(もずく)粉末、昆布粉末、フルボ酸粉末 内容量 :60 カプセル お召し上がり方 : 目安として 1 日 2 カプセルをお召し上がりください。

ハード カプセル

季節の変わり目、ハーブの力でしっかりカラダをディフェンス

インフルーエンス

InFLUence®

ウィルスに強くなる体質づくりのサポートサプリ。 パワフルハーブや皮膚や粘膜の健康維持

を助ける亜鉛、 ラクトフェリン等配合のインフルーエンスでより強く、 より健やかに。 ウィルス の気になる季節が訪れる少し前からの対策がポイント。

主要原材料-グルコン酸亜鉛、セイヨウニワトコ抽出物、セレン酵母 内容量:30カプセル お召し上がり方:目安として1日1カプセルを水でお召し上がりください。 栄養機能食品

23


輝く瞳のためのサプリメント

ハード カプセル

ヴァイタルビジョン

大人気

Vital Vision

TM

紫外線対策はお肌だけではなく目にも必要なことをご存じでしょうか?またテレビ、 パソコ 方におすすめなのがヴァイタルビジョン。瞳を奥から守るアスタキサンチン、 ルテインを豊富

に含み、 クリアな視界を応援するサプリメントです。

主要原材料-ルテイン、アイブライト、アスタキサンチン、β-カロテン 内容量:30カプセル

栄養機能食品

お召し上がり方:目安として1日1カプセルもしくはお好みに合わせてお召し上がりください。

いつまでも女性らしさを保ちたい方に

おすすめ インナーチー・ハー

InnerChi® For Her

女性ホルモンはとってもデリケート。加齢やストレスの影響を受けやすいと言われています。

いつまでも女性らしくありたい!そんなあなたにおすすめなのが女性に嬉しいイソフラボン

サプリメント

ハード カプセル

ヘルスサプリメント

ン、 スマートフォン・・・日常的に目を酷使することが増えた現代。 目の健康を気にされている

から生成された成分のクオール配合サプリメント。若々しく女性らしい印象を引き出します。 主要原材料-エクオール(イソフラボン由来)、リグナン、黒コショウ抽出物 内容量:30カプセル

[原材料の一部に大豆を使用]

ハード カプセル

お召し上がり方:目安として、1日に1カプセルを水でお召し上がりください。

男性向けエイジングケアサプリメント

インナーチー・ヒム

InnerChi® For Him

男性だってホルモンは乱れるのです。疲れやイライラ・・・エイジングサインが気になりだし

たらインナーチー・ヒム。過剰に働く酵素を沈静化させ、 ホルモンバランスを整えます。 エネ ルギッシュな毎日を取り戻しましょう。

主要原材料-エクオール(イソフラボン由来)、赤唐辛子抽出物、リグナン 内容量:90カプセル お召し上がり方:目安として、1日に3カプセルを水でお召し上がりください。 [原材料の一部に大豆を使用]

ハード カプセル

いつまでも軽快でアクティブに過ごしたい方に

リノベーター

Renovator

TM

〔コラーゲン含有サプリント〕コラーゲンタイプⅡ、石化海藻、デビルズクロー抽出物

を主な原材料として、軽やかなステップやウォーキングでの活動的な動きを応援し

ます。アクティブな毎日にお役立てください。

主要成分-コラーゲンタイプⅡ、石化海藻(炭酸カルシウムと炭酸マグネシウム)、インド乳香、デビ ルズクロー抽出物 内容量:120カプセル お召し上がり方:1日2回、各2カプセルをお召し上がり下さい。

24


Weight Loss ウェイトケア

ウェイトケア

NEW!

シズリーンチョコレート   SiseLEAN Chocolate

TM

Weight Management Shake

ミルク由来のホエイプロテインとカゼインプロテイン、 そして食物繊維、 ビタミン、 カルシウ ム、50種以上のトレースミネラル※を配合した総合バランスプロテインに良質なカカオ豆

を原料としたココアをプラス。美容と健康維持に必要なたんぱく質は、運動している方に 限らずどなたも積極的に毎日摂っていただきたい大切な栄養素。健康的なカラダづくりを

サポートするシズリーンチョコレートシェイクをお楽しみください。※健康に不可欠な微量ミネラル [原材料の一部に乳成分を使用]   栄養機能食品

主 要 原 材 料 - ホ エイプ ロテ イン 、カ ゼインプ ロテ イン 、ピープ ロテ イン 、ココアパ ウダー 内容量 :795g お召し上がり方:目安として1日に付属のスプーン1杯程度を冷たい水や牛乳、お好みのお飲物に混 ぜてお召し上がりください。

大人気 シズリーン

SiseLEAN

TM

Weight Management Shake

ミルク由来のホエイプロテインとカゼインプロテインをベースに食物繊維とビタミン、 カル シウム、多種のミネラルを配合した総合バランスプロテイン。専用スプーン1杯分85kcal

の中に美しい筋肉を生み出すためのバランスのとれた栄養素がぎっしり。 お腹も満足!無 理なくウェイトケアに挑戦して理想的なカラダを目指しましょう。

[原材料の一部に乳成分を使用]   栄養機能食品

主 要 原 材 料 - ホ エイプ ロテ イン 、カ ゼインプ ロテ イン 、ピープ ロテ イン 内容量 :675g お召し上がり方:目安として 1 日に付属のスプーン 1 杯程度を冷たい水や牛乳、お好みのお飲物を混 ぜてお召し上がりください。付属スプーン 1 杯約 22g

シズリーンブレンダーボトル

SiseLEAN Blender Bottle

プロテインが溶けやすくなり、 ダマにならないシェイカーボトル。

25

TM

※容器の原材料に環境ホルモンのひとつであるビスフェノールAを不使用


[ シズリーン , シズリーンチョコレートの特長 ]

こだわりのプロテイン

WHEY

85or100

筋肉のために カゼイン & ホエイ

1杯 85 キロカロリー または 100 キロカロリー

CALORIES PER SERVE

50

必要とされる 栄養の補給と継続

6

大豆不使用 安心・安全な環境で 育てられた 牛の良質なミルク

均整のとれた筋肉へ

ブロッコリー1.7個分 ビタミンE (53キロカロリー 152円)

こちらと同等の栄養素 1杯 約300円 or

桃6個分 ビタミンA

(220キロカロリー 548円)

鳥むね肉2.5枚分 ビタミンB12

(411キロカロリー 511円)

(1,176キロカロリー 312円)

アボカド2.5個分 ナイアシン

チェダーチーズ 5枚分(170g) 亜鉛

(107キロカロリー 172円)

ウェイトケア

シズリーンチョコレート100 kcal(キロカロリー)

全ての価格: 9,387円

トマトジュース 0.5杯分(63mL) ビタミンB6

脂肪分を少なく

低カロリーのシズリーン85 kcal(キロカロリー)&

9,980kcal (キロカロリー)

たまご16個分 ビタミンD& たんぱく質

FAT

1 日の中の 1 食をシズリーンまたはシズリーンチョコレートに置き換え、 もしくは 2 食をシズリーンに置き換えてウエイトケアをお試しください。

シズリーン&シズリーンチョコレートに 含まれる栄養素 総カロリー:

スピーディーにスタイル作り

食物繊維でお腹満足

GRAMS FIBER

シズリーンを 1 日 1-2 回の 食事に代えてみるだけ

ウェイトケア

TRACE MINERALS

SOY

シンプルなプラン SISELEAN

MICELLAR

CASEIN &

本物だからこそ生まれる結果へ

(655キロカロリー 375円)

小麦パン17枚分 パントテン酸

(1,131キロカロリー 129円)

(648キロカロリー 503円)

フローズンヨーグルト 1.8杯分 カルシウム

308円

ブラン・フレーク 1.7杯分 マグネシウム

(452キロカロリー 361円)

(223キロカロリー 48円)

アスパラガス23本分 ビタミンB2

マッシュルーム2.3個分 銅

(22キロカロリー 545円)

(34キロカロリー 682円)

(各食品の価格は目安)

リンゴ34個分 クロム (必須微量元素)

セロリ11本分 マグネシウム

トマト3.5個分 モリブデン

(81キロカロリー 117円)

(89キロカロリー 208円)

パイナップル4個分 消化酵素

(1,766キロカロリー 1,836円)

プルーン34個分 食物繊維

(696キロカロリー 894円)

(2,204キロカロリー 1,994円)

シズリーン [  チョコレート       ] 低カロリーの シズリーン

シズリーンチョコレート

栄養成分表示 100kcal 熱量 たんぱく質 12g 1g 脂質 9g 炭水化物 3g  ―糖質   ―糖類 1g  ―食物繊維 6g

85kcal

甘くて おいしい ココア

キロカロリー

[1杯 (26.5g)当たり]

食塩相当量 0.2g ナイアシン 7.0mg パントテン酸 3.5mg 150µg ビオチン ビタミンA 578µg ビタミンB₁ 0.5mg ビタミンB₂ 0.6mg

ビタミンB₆ 0.7mg ビタミンB₁₂ 2.1µg ビミタンD 3.5µg ビタミンE 7.0mg 葉酸 140µg

低カロリーの シズリーンチョコレート kcal

100

(キロカロリー)

食べやすくおいしくウエイトケア 毎日続けられる 違った味が楽しめてあきない

シズリーン、シズリーンチョコレートは栄養機能食品です

<栄養機能食品> ビタミンAは、皮膚や粘膜の健康維持を助ける栄養素で す。 ビタミンB₁は、炭水化物からのエネルギー産生と皮膚や粘膜の健康 維持を助ける栄養素です。ビタミンB₆は、たんぱく質からのエネルギーの 産生と皮膚や粘膜の健康維持を助ける栄養素です。ビタミンDは、腸管で のカルシウムの吸収を促進し、骨の形成を助ける栄養素です。ビタミンE は、抗酸化作用により、体内の脂質を酸化から守り、細胞の健康維持を助け る栄養素です。ナイアシン、ビオチン、パントテン酸は、皮膚や粘膜の健康 維持を助ける栄養素です。ビタミンB₁₂及び葉酸は、赤血球の形成を助け る栄養素です。葉酸は、胎児の正常な発育に寄与する栄養素です。

26


ウェイトケア

エナジー系 ウェイトケアサプリ トレーニングボトル サプリメント

カフェインエネルギー

=

代謝をサポート 疲労に打ち克つ エネルギー

ウルトラマックス

アクセルレイター

1回の目安 お召し上がり

2 カプセル =

《主要成分》

カロリーオフ

20 MIN

20分の運動量

カフェイン エネルギーサイクルを サポートする冬虫夏草 スタミナと持久力

緑茶抽出物 トウガラシ

目覚めるエネルギー・ 集中力 緑茶 & 生コーヒー豆エキス

スピーディー ウェイトケア

黒コショウ

シズルポップス

リカーブ

食物繊維配合 カクタスフルーツ (サボテンの実)

OP

サボテン パウダーで 満足感

CT

スタイルを きめる 食物繊維

OPUNTIA

CACTINEA

肌ケア 引き締めボディ

オレンジピールで メリハリ 引き締めボディに

ビューティーウェイトケア アイテム

スキンケアで うるおいつつ 肌を引き締める

さらに水を一杯ご飲用ください。 シズルポップスの楽しみ方! 水一杯飲んだ後、1個をなめて、 食欲の満足感をお楽しみください。 楽しいウェイト計測 スピーディーにウェイトケア 1日2回 シズルポップスとコップ2杯の水

27


Weight Loss ウェイトケア

楽しくウェイトケア・スイーツサプリ

シズルポップス

SiselPOPs

TM

スイーツでウェイトケアが楽しめる新感覚のキャンディスティックサプリメントです。低カ

ロリー・シュガーレスで虫歯になりにくく、 アミノ酸・食物繊維・ビタミン群含有のサボテ

る方にもご満足いただけます。美味しくスリムボディを目指しませんか?

主 要 原 材 料 - イソマル オリゴ 糖 、カクタスフル ーツ 粉 末 、ウチワ サ ボ テン 粉 末 内容量 :1 パック 24 個入り お召し上がり方: 目安として 1 日 2 個を噛まずにお召し上がりいただき、合わせて水をご飲用ください。

10パック(240個入り)

リカーブ

4パック(96個入り) シングル (24個入り)

ReCurve

TM

肌全体にハリを与え、 引き締まった理想的なスタイルを目指すお手伝い。気になるボディ

ラインを押し流すようにクリームを滑らせてマッサージしながら馴染ませてください。 うる おい成分配合でスキンケアも同時に期待できるボディメイキングクリームです。 主 要 成 分 -スファセラリアスコ パリアエ キス 、ジ ヒドロミリセチン 内容量:120mL 使用方法:1日1回から2回、気になる所にムラなくのばしてお使いください。

Dietary Supplements

ウェイトケアサプリメント

エナジーショットでフル回転

ウルトラマックス

Ultramaxx Energy Drink

ウェイトケア/ウェイトケアサプリメント

引き締めボディメイキングクリーム

ウェイトケア

ンエキスで美的成分もカバー。 ダイエット中の方はもちろん、食事の糖分を気にされてい

TM

世界を駆け巡る人の必需品となる3種のエネルギーハーブとビタミンB群が豊富に含まれ

たエナジードリンク。 ここぞ!という場面で頼りになる1本です。 主 要 原 材 料 - クエ ン 酸 、リンゴ 酸 、カフェイン 、ナイアシン 内容量:100mL 12本のパック  お召し上がり方:目安として1日1本をお召し上がりください。

ハード カプセル

毎日の活動がエクササイズタイムに

アクセルレイター

大人気

Accelerator

TM

主要成分のカフェインと緑茶カテキンでエネルギー発散し、 トウガラシのカプサイシンで

体を燃やすダイエットサポートサプリメント。 ウォーミングアップのお供に、 また、 ウェイトケ

ア製品としてお役立てください。

主 要 原 材 料 - カフェイン、緑茶抽出物、トウガラシ、黒コショウ 内容量:60カプセル お召し上がり方:目安として活動前に、1日2カプセルをお召し上がり下さい。

28


肌科学からのメッセージ シズル新スキンケア! 『タイムレススキンリニューアルシステム』

シズルビューティー

シ ズ ル ビ ュー テ ィー

5つの肌ステップ

ファーミングフェイシャルクレンザー

Step 1

クレンジング/必ず最初に肌をぬらしてから使用してください。 P30へ

エイジングケア/デイ&ナイトクリーム

スキンドュ モイスチュア ライジングミスト

水分補給 /保湿成分であるPCA-Naと加水分解ヒアルロン酸が肌への保 水と保湿のケアをします。軽くご使用ください。

Step 2

P33へ

トランスフュージアム

P32へ

パンプアップ美容液 /肌にとても優しくなおかつパワフルな成分が配合さ れています。 マッサージしながらお使いください。 お肌のくすみを防ぎ、 コラー ゲンを補いハリを持たせ、 しわなどを目立たなくするステップ。

Step 3

P31へ

スキンドュ モイスチュア ライジングミスト

シール&セット/トランスフュージアムとの相性がとても優れた化粧水。 トラ ンスフュージアムの前後にご使用いただくことでよりいっそう肌をなめらかに ふっくらと整えます。

Step 4

夜のお手入れ

朝のお手入れ

ラピッドリペアナイトクリーム

アクティファイ6000

Step 5 P33へ

週3∼4回の 肌メンテナンス

朝用クリーム/透明感&日中の 外 気 から 肌 を パ ーフェクトカ バー。美容成分をとじこめ、朝の 肌コンディションを一日中キープ します。スキンケアしながら紫外 線もカットします。 シェイドサンスクリーンローション

用途に合わせて ご利用ください

29

ブライトニングクリーム お好みでお使いいただけます 透明感 明るい肌トーンへ

SPF30 PA++の紫外線対策 P34へ

P33へ

夜用クリーム/ワンランク上の ナイトエステ。 エイジングケアの ための夜用リペアクリーム。 バイ オアクティブ成分がお肌をリセ ットします。

日中のメイク直し スキンドュ モイスチュアライジングミスト

週3∼4回、 お肌のお手入れ。 タイムレススキンリニューアルシステムのステップ中で のご使用は、 メイク落としが必要の時、肌の汚れが目立つ際はStep1の後に。 ノーメ P30へ イクの場合はエクスフォリウムかファーミングフェイシャルクレンザーどちらかをお好 みでお使いください。

エクスフォリウム


Cleansers スキンケア シ ズ ル ビ ュー テ ィー スキンケア

エクスフォリウム  2 個 /単品 NEW!

角質ケアフェイスジェル

Exfolium

TM

ユニークなボタニカル成分 〔植物〕 がお肌の古い角質をクリアしながら潤い補給するスキン ポリッシュジェル。 ジェルのピンクはビタミンB12(シアノコバラミン) という自然由来の成

分によるもの。 ジェルをお肌にのせて円を描くようにマッサージすると古い角質を絡めと

り、 洗い流した後はまるでスパへ行った時のようなスベスベで透明感のある肌に導きます。 主 要 成 分 -ア ロ エベラ 液 汁 、フィン ガ ー ライム 果 実 エ キス 、ヒアル ロン 酸 Na 、酢 酸 ヘ キサノ イルジペプチド−3ノルロイシン 内容量:50mL 使 用方法 : 清潔で乾いた状態の顔、首、手、その他古い角質が気になる部分にエクスフォリウムを薄くの ばします。そのまま45-60秒置き、ジェルが肌の汚れや余分な角質を絡めとるまで優しく円を描くよう にマッサージしてください。古い角質等を含んだジェルが出てこない場合は、さらに30秒置いてから再 びマッサージをしてください。しばらくマッサージした後、ぬるま湯で洗い流し、優しく押さえるようにタ オルで拭きとってください。週に3-4回のご使用をお勧めします。

おすすめ ファーミング・フェイシャル・クレンザー 洗顔クリーム     Firming Facial Cleanser

界面活性剤不使用のメイクも落とせる洗顔料です。保湿や美肌効果のある植物由来のオ イルを配合し、朝の洗顔やメイクアップの汚れ、 どちらもしっかり優しく洗い流します。洗 い上がりはしっとりもっちり。 さっぱりとした洗い上がりがお好みな方はバーソープとの ダブル洗顔がおすすめです。 主 要 成 分 -コメヌカ 油 、シア 脂 油 、バ バ ス 油 内容量:220mL タイムレススキン リニューアルシステム

Step1

使用方法:ぬるま湯でお顔と手のひらをぬらし、洗顔料を手にとり、両手でなじませながら顔全体に ひろげます。完全に洗い流し、タオルで軽く押さえるようにふきとります。

30


Anti-Aging シズルビューティー

エイジングケア

トランスフュージアムの成分

保水または保湿成分

Derm SRC-PF(ダイサンチク葉/茎エキス、エンドウエキス、グ ルコサミンHC) ・コラーゲンとエラスチンの生成をサポート ・肌を引き締め、ハリのある健やかな肌へ

Samphira Oil-BIO(クリスマムマリチマムエキス) ・肌のふっくら感を促す/傷やしわをめだたなくする Thallips(ウラボシヤハズエキス) ・海洋濃縮液、ヨーロッパ大西洋沿岸の海藻から抽出 ・肌にうるおいを与え、ハリを保つ

Lachestim (マスチック樹脂油) ・肌を引き締めてふっくら、ピスタチオの木から抽出 ・シャープな印象の輪郭へ

Puresterol(プエラリアミリフィカ根エキス) ・タイ固有のプエラリアと呼ばれる「奇跡の根」から抽出 ・しわのある肌をなめらかに

Lavandox(フランスラベンダーエキス) ・スペイン産のラベンダーオイルの抽出液 ・うるおいのある肌を保ち、ふっくらなめらかな肌へ

Telosomyl(カッパフィカスアルバレジエキス) ・テロメアの保護を促進する成分として期待される

Mitostime (ラミナリアディギタータエキス) ・食用の海藻から抽出 ・皮膚細胞をサポート、代謝とコラーゲン合成を導く Phormistim P(海水、ホリミジウムペルシシヌムエキス) ・紫外線から肌を守る ・藍藻(らんそう)の一種であるホリミジウムペルシシヌムから抽出

Vitagenyl(モモ葉エキス) ・桃の葉から抽出され 肌をふっくらとなめらかに保つ Volunage(シャクヤク根エキス) ・2014年のCosmetic & Toiletries R&D Awardsで 最優秀新成分に選ばれた ・肌細胞間の通信システムを整えることに期待 ・肌をふっくらとなめらかにたるんだ肌を引き締める

トランスフュージアム パンプアップ美容液

大人気

Transfusium

エイジングケア美容液として肌への浸透効果に優れた美容液。使用感はスーっと肌にな じみやすく、使用後の肌は比較的さらっとしたしっとり感と柔らかな肌に整えます。 ヒマワ リやピスタチオの種子から得られた植物油、海藻や植物等から抽出された各種エキス、 ビ タミン、 ペプチド等のエイジング成分がバランスよく豊富に配合されています。 主 要 原 材 料 - ダイサ ン チ ク 葉( 茎 エ キス )、エ ンド ウエ キス 、グ ルコ サミン H C/フラン スラ ベ ン ダーエ キス /ラミナリアディギ ター タエ キス / 海 水 、ホリミジ ウムペ ルシ シヌ ム エ キス/ウラボ シ ヤハ ズ エ キス/カッパ フィカス アルバレジエ キス 内容量:1個30mL タイムレススキン リニューアルシステム

Step3

31

使用方法:洗顔後に適量をつけ、マッサージするように顔に優しくなじませます。塗布後に化 粧水をつけると効果的です。

2 個 /単品

(6個 /12個ディストリビューターのみ販売)


シ ズ ル ビ ュー テ ィー

Timeless Skin Renewal System

トランスフュージアムが加わり、 エイジングケアのタイムレスビューティーシリーズで、 パー フェクトな製品ラインが完成しました。製品セットのタイムレスビューティー製品と一緒に

A E 各1製品セット

エイジングケア

タイムレススキンリニューアルシステム

ご利用いただき、 フレッシュな健やか肌をお楽しみください。    Step.1 ファーミングフェイシャルクレンザー     A 洗顔  Step.2 スキンドュモイスチュアライジングミスト   B 水分補給  Step.3 トランスフュージアム           C パンプアップ美容液  Step.4 スキンドュモイスチュアライジングミスト   (B) シール&セット  Step.5 アクティファイ6000(フェイスアンドネッククリーム)D 朝用   ラピッドリペアナイトクリーム         E 夜用    ブライトニングクリーム クリアクリーム

Brightening Cream

美肌成分とビタミンC誘導体が、 メラニンに働きかけ、年齢とともに現れるシミとくすみを 目立たなくし、 お肌のトーンを均等に整えます。 ビタミンや植物エキスが豊富に含まれたク リームでつややかで透明感のある理想的なお肌に。 主 要 成 分 - * アスコルビン酸 テトラヘキシルデシル( ビタミン C 誘 導 体 ) 内容量:50 mL

使 用方法 : 洗 顔 後、手のひらに適 量をお取りいただき、顔 全 体にのばしてください。朝と夜の2回 のご使 用をお勧めします。

NEW!

ヴァンキッシュ 夜用目元美容液

Vanquish

朝が待ち遠しくなる夜用ドリーミングアイクリーム!最新の研究により独自配合成分を贅沢

に使用したアイクリームです。薄く繊細な目元や気になるエイジングサインにアプローチす

る16種類の頼もしい成分がみずみずしさを与え、 ハリと潤いで悩みをすっきりクリア。 毎晩 お使いいただくことで、 若々しくふっくらと輝くような目元へと導きます。

主 要 成 分 - ホ ホ バ 種子油、スクワラン、シャクヤク根エキス、スコルビン酸テトラヘキシルデシル 内容量:5mL x 2本

使 用方法 : 毎 晩、適 量を指先にとり、目の周りの気になる部分にゆっくりと滑らせるようになじま せてください。

32


Moisturizers デイクリーム&ナイトクリーム

シズルビューティー

おすすめ

ラピッドリペア ナイトクリーム 夜用美容クリーム

Rapid Repair Night Cream

大人気

TM

夜眠っている間に美肌を取り戻し、朝起きるとまるでエステに行った後のようなハリとうる おいが感じられるエイジングケア用のリペアクリーム。 お顔だけではなく、首、手にもお使い いただけます。朝鏡を見た時の印象が変わります。 タイムレススキン リニューアルシステム

Step5 夜用

主要成分-ラミナリアディギタータエキス、海水、ラン藻エキス 内容量:50mL 使用方法:毎晩、顔と首に延ばしてお使いください。

アクティファイ6000 朝用美容クリーム・UV

Actify Face and Neck Cream TM

質の良いクリームやエッセンスで手に入れたハリやうるおいを 「守る」 ことで、肌本来の力を 高めていくフェイスアンドネッククリーム。油断しがちな屋内でも紫外線は存在します。紫 外線をガードし保水・保湿成分たっぷりのアクティファイ6000を毎日のお手入れの習慣 にして美肌偏差値を向上していきましょう。 タイムレススキン リニューアルシステム

Step5 朝用

主要成分-オクトクリレン、サリチル酸オクチル、レスベラトロール 内容量:60mL 使用方法:清潔にした顔と首に、優しくひろげ、なじませてください。

スキンドュモイスチュアライジングミスト 化粧水

大人気

SkinDu Moisturizing Mist TM

ヒアルロン酸、 ムコ多糖、PCA-Na、 キシリトール等の天然保湿成分を贅沢にブレンドした 保水・保湿美容液一体型の化粧水です。 なかでも肌が持つ天然保湿因子PCA-Naが素早 く角質層に浸透し、乾燥から肌を守りみずみずしく弾力のあるふっくら肌に。 スプレータイ プなので毎日のお手入れにはもちろん乾燥が気になるときの潤い補給にもご利用くださ い。 ほんのり香る優しい香りです。

タイムレススキン リニューアルシステム

Step2,4

33

主要成分-PCA-Na、ココヤシエキス、加水分解ヒアルロン酸 内容量:60mL 使用方法:清潔にした顔に、たっぷりとスプレーし、乾くまで顔全体に拡げてください。


シ ズ ル ビ ュー テ ィー 保水・保湿・保護に優れ、 さらりとした感触の全身用ローション。肌を柔軟にし、 キメを整え るコラーゲン、 ヒアルロン酸、植物エキス、 ビタミンが絶妙なバランスでブレンドされたロー ションでうっとりするほど滑らかでシルクのようなスベスベのボディに。乾燥しがちなヒジ やかかとにも素早く馴染みます。 やわらかな香りなのでご家族皆様でお使いください。 主要成分-シア脂、マンゴー種子油、アブラナ種子油、シナアブラギリ種子油、ババス油、PCA-Na

内容量:120mL

使用方法:適量を手のひらにとり、手と体全体にていねいになじませます。

デイクリーム&ナイトクリーム

ハンドアンドボディローション 全身保湿ローション Hand and Body Lotion Spa Fresh

スープラシェイブジェル ひげ剃りジェル Supra Shave Shaving Gel スープラシェイブフォーム ひげ剃りフォーム          Supra Shave Shaving Foam TM

TM

天然保湿成分配合でデリケートな肌をなめらかに整え、 スムーズにムダ毛ケアができる フォームとジェル。肌を清浄し殺菌効果も発揮。 メントールの香りですっきりとした爽快感 が感じられます。 主要成分-乳酸メンチル、アロエベラ葉エキス、カミツレ花エキス、セージ葉エキス、イラクサ葉エキ ス、ローズマリーエキス 内容量:各120mL ジェル

フォーム

使 用方法:ひげを剃る部分をぬらし、少量を手に取り、肌になじませながら、よく泡立てて剃りま す。その後よく洗い流してください。

シェイドサンスクリーンローション  SPF30,PA++ 日焼け止めクリーム Sunscreen 若々しい肌をキープするために、 日焼け対策は季節限定ではなく通年行うことが大切で す。 シズルのシェイドサンスクリーンローションはUVB・UVA 2種類の紫外線から肌を守 る成分、 うるおい成分の複数の茶葉エキス、肌を再生するビタミンC・Eが配合されている ので季節を問わずお使いいただけます。複数の植物オイル配合で、 日焼け止めにありがち なツッパリ感を感じさせず、素早く肌に馴染みます。 主 要 成 分 - オクトクリレン 、酸 化 亜 鉛 、サリチル 酸 オクチル

内容量:113g

使用方法:適量を手にとり、日焼けしたくない所に、少量ずつむらなくのばしてください。必要に応じて塗 りなおしてください。

34


Face コスメ フェイス

シズルビューティー

NEW!

ミネラル リキッド ファンデーション   Mineral Liquid Foundation 思いのままに色をカスタマイズ!バツグンの伸びのよさと、軽さが際立つミネラルリ キッドファンデーショだから、色をカスタマイズしてお楽しみいただけるのは、 うれしい ポイントの1つです。

ポーセリン F135317 ピンクがかった 色白の方用

サンド F135318

やや明るい肌色

主要成分- 酸化チタン、酸化鉄 [上品でマットな仕上がり] 内容量:各30mL

ハニーベージュ

ゴールデンベージュ

ヘーゼルナッツ

チェストナッツ

F135320 やや黄みのある 標準的な肌色

F135321 健康的な肌色

F135322 やや日焼けした 肌用

F135323 こんがりと 日焼けした肌用

エスプレッソ F135324 積極的に日焼けを 楽しまれている方

ミネラル プレスド ファンデーション Mineral Foundation Pressed Face Powder 天然ミネラル成分ベースでシルクのようなつけ心地のパウダーファンデー ション。 パールエッセンスの輝きがお肌のくすみやシワを目立たなくさせ、 キ メの整った美しい肌に仕上げます。 お化粧直しようとしてもご使用いただけ る持ち運び便利なコンパクトです。 主要成分-マイカ、酸化チタン [マット系] 内容量:各11.3g

製品お届け時のコンパ クトの中のスポンジは 鏡の損傷防止です。 メイクにはカブキブラ シをご利用ください。

35

大人気

ライト

ミディアムベージュ

ミディアムライト

ミディアム

F131280 色白の方用

F131281 やや黄みのあるベージュ

F131282 標準色ベージュ

F131283 健康的な肌色


ミネラル ルース パウダー ファンデーション Loose Mineral Foundation-SPF15 紫外線散乱効果のある天然ミネラル成分を微粒子化。紫外線や大気汚染など外的環 境ストレスから肌を守ります。抜群のカバー力がありながらスキンケア効果があるので 主要成分- 酸化チタン、酸化亜鉛 [ライトなパール系] 内容量:各7g

大人気

フェア

ベージュ

色白の方用

ピンク系色白の方用

F131286

ヌード

ゴールデンベージュ

黄みがかった明るい色

標準色から健康的な肌色

F131287

F131288

F131290

メイクの仕上げのパウダーとしてお使いください。 お顔全体にふわっとヴェールをかけ

たようにくすみをカバーします。 ミネラル成分だけではなくビタミン成分も配合されて いるので、小じわを防ぎ美白効果も期待できます。

コスメ フェイス

ミネラル ルース フェイス パウダー   Loose Mineral Face Powder

シ ズ ル ビ ュー テ ィー

一日中つけていても負担が感じることなくキレイが続く!

主 要 成分 -パルミチン酸アスコルビル、 パンテノール [ライトなパール系] 内容量:各7g

大人気

ミディアムライト F131292

ミディアム F131293

ファンデーションのカラーマップ イエロー系 プレスドファンデーション リキッドファンデーション ミネラル ルース パウダー ファンデーション ミネラル ルース フェイス パウダー ヌード

ベージュ

ゴールデンベージュ

ミディアム

ミディアムベージュ ミディアムライト

チェストナッツ

エスプレッソ

暗い

明るい

ヘーゼルナッツ

フェア

ゴールデンベージュ ハニーベージュ

ライト

ミディアムライト

サンド ミディアム

ポーセリン

ピンク系

こちらは目安のカラーマップです。

コスメのカラーサンプル表示は、印刷の性質上、実際の色とは異なる場合がございます。

36


シズルビューティー

Face

ミネラル ルース ブラッシュ          Loose Mineral Blush

コスメ フェイス

日本人の肌になじみやすい3種類のカラーをご用意。 チークによってお顔の印象は一

気に変わります。植物由来の発色成分配合微粒子パウダーなのでどなたでもムラなく

きれいに入れられるシズルのルースブラッシュで是非TPOに合わせたメイクをお楽し

シ ズ ル ビ ュー テ ィー

みください。

主要成分-カルミン、酸化チタン  [ライトなパール系] 内容量:各7g

大人気

マンゴーリシャス

ピンカーブー

F131296

F131297

ピーチーキーン F131298

コスメ フェイス/リップ

ミネラルイルミネイティングパウダー(ゴールデングロウ)

ミネラルブロンザー(ココア)

Mineral Pressed Illuminator

Mineral Bronzer 紫外線ダメージは受けたくないけれど、健康的な肌にみせた い、 または陰影をつけたメイクをつくりたい時にはミネラルブロ ンザー。 自然なお肌を演出します。 主要成分- 酸化鉄、酸化チタン [パール系] 内容量:4g

目元やデコルテのアクセントとして。上品なゴールドの輝きが あなたの魅力をさらに引き立てます。

主要成分-マイカ  [パール系] 内容量:4g

Lips リップ

NEW!

ミネラルリップグロス グリーンアップル

Siseln Lips & Hips Gloss GreenApple

唇をぷるんとふっくらさせるリップケア成分とウェイトケアのための最新フレグランス を組み合わせた、新しいタイプのリップグロスです。 ペプチドや様々な天然油脂と植物 エキス、 ビタミンを配合しています。 主要成分-ヒマワリ種子油、ミツロウ、ヒマシ油、カルナウバロウ、パルミチン酸エ チルヘキシル 内容量:各7mL

クリア F135111

ピンク F135112

ハニー F135113

マゼンタ F135114

レッド F135115

ミネラルペンシルリップ             Mineral Lip Pencil シズルレッド F017040

ナチュレイル F017041

くっきりとした唇の輪郭を描きます。優しくフィットするなめらかな使用感で、立体的 な美しいフォルムを演出するリップライナーです。 口紅のにじみを防ぎ、 すっきりとした 口元に整えます。 主要成分-コメヌカロウ、マイクロクリスタリンワックス、ホホバ種子油 内容量:0.28g

37


Lips リップ

シ ズ ル ビ ュー テ ィー リップ

NEW!

ミネラル リップスティック             Mineral Lipstick 女性の唇をより美しく、華やかに魅せるミネラルリップスティック。 ハナハッカ、 セイロン ニッケイ樹皮、 ローズマリー、 ラベンダー等の植物由来のエキスやヒマシ油、 ヒマワリ 種子油、 ゴマ油等の植物オイルを贅沢に配合し、使うほどにみずみずしいうるおいを 実感。唇にベルベットのような光沢と滑らかさが広がります。乾燥や紫外線ダメージか ら唇を守り、 ひと塗りでリップメイクが完成する発色の良さ。 シズルのミネラルリップス ティックはカラダに好ましくないとされているタール系色素、合成ポリマー、酸化防止 剤等は使用していません。 主要成分-ミツロウ、シア脂、トコフェロール(ビタミンE) 内容量:各4g

コーラル フェアリーテイル F135298

ナチュラリー デバイン F135300

エンチャンティング F135297

ワインベリー F135301

シュガープラム F135299

デザイア F135296

ミネラルリップスティックのカラーマップ 鮮やか

落ち着いた

ピンク系 ローズ系

エンチャンティング

ワインベリー

レッド系 ベージュ系

シュガープラム

デザイア コーラル フェアリーテイル

ナチュラリー デバイン

38


Eyes シズルビューティー

アイ

NEW!

ビルダーマスカラ              Lash Builder Mascara 美しく、 しなやかな上向きまつ毛で印象的な目元を彩るシズルのビルダーマスカラ。美 容成分や保湿成分※1でまつ毛をケアしながら、 自然由来のワックス※2とミネラルカ ラーでまつ毛一本一本に上品な長さとボリュームを与えます。繊細な目元のために肌 に優しい成分を使用し、PG・鉱物油・パラベン等は使用していません。3Dラッシュと合 わせてお使いいただくことで、 インパクトのある長さ・ボリューム思いのままに。 主要成分 -※1:ユチャ葉エキス、トクサ葉 / 茎エキス ※2:キャンデ リラロウ、ミツロウ、カルナウバロウ 内容量:7mL

ジェルマスカラ

シズラッシュ 3Dファイバーマスカラ SiseLash Enhanced 3D Fiber Extension System™ マスカラに新革命! ジェルマスカラと3Dファイバーがセットになった新感覚のマスカラです。 これまでのマ スカラとは次元が違う、立体的仕上がりが可能になったボリューミーマスカラで、長 さ 太さ 強さ が揃った理想の美しいまつ毛を手に入れましょう! 重ねづけしてもダマになりにくく、信頼できる成分を使用しているため、 まつ毛や目元

3Dファイバー

に負担をかけません。 どなたも簡単に生き生きとした印象の目元を演出することがで きます。 シズルセーフにより、安全性が懸念されるTEA、 パラベン、 プロピレングリコー ル等の成分は使用しておりません。毎日安心してお使いください。

1箱内容 各1本 ジェルマスカラ      Prime and Seal Gel

《3Dファイバーマスカラ内のロングボトル》 ジェルマスカラを塗ることで、3Dファイバーをきれいにま つ毛に付着させることができます。最後にジェルで仕上げ ることで、長く整ったまつ毛を長持ちさせることができま す。TPOに合わせて、 ジェルマスカラ1本使いもOK! 主要成分- 酸化鉄、パルミチン酸エチルヘキシル 内容量:10.35mL

39

3Dファイバー       Natural 3D Fibers

《3Dファイバーマスカラ内のショートボトル》 緑茶由来線維のフワフワファイバーはまつ毛に均等にか らみつき長さとボリュームを与えてくれます。 ジェルマスカ ラと交互に繰り返し使うことで魅惑の美しいまつ毛はあ なたのもの。 目に負担のかかる付けまつげやまつエクとは サヨナラです! 主要成分- 結晶セルロース(緑茶繊維) 内容量:3.25mL


ミネラルアイシャドウ

Mineral Eye Shadow

14色の豊富なカラーバリエーションの微粒子ミネラルアイシャドウ。ベルベットのような使い心地で、繊細な目元をしっかりケア

する優れもの。様々なシーンに合わせてアイメイクをお楽しみください。

F131786 タンゴ F131787 アフロディーテ

F131788 ジルコン

F131791 アンビアンス

F131794 ベージュ

F131797 エボニー

F131789 ネイチャー

F131792 コーラルリーフ

F131795 ワイルドローズ

F131798 インダルジェンス

おすすめ

おすすめ

F131790 イリデッセンス

F131793 ゴールドラッシュ

大人気

F131796 ハーレクイン

印刷上、実際の色とは 多少異なります

シ ズ ル ビ ュー テ ィー

大人気

F131785 デイドリーム

[パウダータイプ] 内容量:各2.5g

アイ

F017029 プラムプリティー&ライラック [固形タイプ] 内容量:3.5g

NEW!

アイラッシュネイルセラム    Maxximize Eyelash & Nail Serum 最新皮膚科学により開発された健やかなまつ毛のための機能性ペプチドを配合した、 ハリとコシのあるまつ毛とダメージのない強い爪を育む美容液。爪やまつ毛は髪の毛 と同じケラチンたんぱく質からできています。 そのため、髪の毛のお手入れ同様、潤い ケアが大切です。 マキシマイズは豊かな潤い・補修・保護成分でまつ毛や爪を根元か らサポートします。 主要成分-チレッタセンブリエキス、パンテノール、パンテチン 内容量:4mL

ミネラルペンシルアイ              Mineral Eye Pencil まぶたに優しくフィットし、なめらかで繊細なラインがスムースに描けるアイライ

[原材料の一部に乳成分を使用]

ナーです。 くっきりと輪郭の整った印象的な目元に仕上げます。また、まゆずみとし

てもお使いいただけます。 ブラウン F017038

ブラック F017039

主要成分-コメヌカロウ、酸化鉄、ヘクトライト、パルミチン酸レチノール 内容量:0.28g

40


ファーミングフェイシャルクレンザー

適量を手にとり両手でなじ

よくなじませたあと、ぬるま

る部分にお使い下さい。

いねいに洗い流します。

ませながら、まず皮脂の気にな

シズルビューティー

湯ですすぎ残しのないようにて

肌を包みこむようにやさしくお

タオルで優しく押さえるよ うに水気を拭きとって下さい。

シ ズ ル ビ ュー テ ィー

顔全体に広げて下さい。

皮 脂の 気 になる 部分は指の腹 で ていねいに。 やさしくなじませ ると汚 れ が 浮き 上がりやすくなり ます。

す すぎ は てい ねい に! 髪の生え際やフェイ スラインにすすぎ残 しがないように。 水気はタオルにしみ 込ませるように優し く押し当てて。

顔の中心から 外へ下から上へ を心がけて。

*メイクなどしっかり落としたい場合は、ダブル洗顔をおすすめします。

ご使用 方法

準備

ステップ2:

ステップ 1:

ステップ 3:

乾いた状態に しておきます

週3 4回

エクスフォリウム

エクスフォリウムを 肌にのせる

45∼60秒待ってから 円を描くようにマッサージ

ぬるま湯で洗い流し 優しく水分を拭き取ります

トランスフュージアム ① トランスフュージアムを 手のひらに適量取り ①額の中央から こめかみに向かって (つぼを押すように) ② ②鼻筋を上から下  小鼻の周りを上下に

③口の周りを下から上へ ④頬の下を  持ち上げるように

③ ⑥

ブライトニングクリーム *くすみやキメの気になる部分には最初にお使いください。 *洗顔または化粧水のあと、肌にうるおいのあるうちにご使用ください。 *クリームがなじみはじめたらこすらないようにしてください。 *手の甲や首、デコルテにもお使いください。 *朝は化粧下地として、夜はお手入れクリームとしてお使いいただけます。 *メイク下地としてお使いの場合、ファンデーションはこすらず優しくのせる ように軽くおさえてお使いください。 皮フの水分油分のバランスを補い、保ちます。 うすづき感、心地よい肌をお楽しみください。

手 のひらに 適 量 をとり、お顔全体 にのばしてくださ い。

アクティファイ 6000

清潔にした顔と首に 優しくなじませてください。

41

スキンドュ モイスチュア ライジングミスト 手のひらに適量 のミストをとり ます。 顔全体に乾くま で拡げ、良くなじ ませて下さい。

使用量目安: 中指ひとふし分 スパチュラ2∼3回

気になる部分は まず最初に。

⑤目の周りをソフトに ⑥フェイスラインを ⑤  往復するように

お顔全体に。

ラピッドリペア ナイトクリーム

毎晩、顔と首に延ばして お使いください。

お好みで一日の中 で 数 回、ご使 用い た だけ ま す 。軽 く プッシュしてメイク アップやローショ ンの上からご利用 いただけます。

ヴァンキッシュ

毎晩、適量を指先にとり、目の周り の気になる部分にゆっくりと滑ら せるようになじませてください。 ※目に入らないよう気をつけてご  使用ください。


ビルダーマスカラ

ブラシをボトルの中で円を描くように 液を十分にからませてください。 (ブ ラシを出し入れしな がらからませる と、容 器の中に空 気 が 加わりマスカ ラが乾いてしまいます)

1

2

まつ毛の根もとから毛先に向かって、ゆ っくりと上に持ち上げるように塗布しま す。

3

よりボリューム感を出したい場合:重ね塗 りをする時は、ダマにならないようマス カラが乾く前に続けてお塗りください。

1

塗る

まつげ全体にお好みのマス カラ(ビルダーマスカラ* お薦め)を塗ります。

2

3

盛る

4

固める

2 .のジェルマスカラが 乾く前 に3Dファイバーをうすく盛り ます。

さらに塗る

ジェルマスカラを塗り、 コーティ

1.のマスカラのラインの上に

お好みの長さとボリュームになるまで2.3.を繰り返し4.でコーティングして完成。

ミネラルリキッドファンデーション

1

2

上下とも唇の口角か ら描き始め、それぞ れ中央まで自然に描 いてください。

理想のラインが出来 るまで繰り返してく ださい。

1

ご自分に合う色の選び方 リキッドファンデーションをあごのラインにあわせ ご使用いただくとお似合いの色がわかります。

2

1滴∼2滴のリキッドファン デーションを手のひらにお とりください。

3

ご使用 方法

ングして固めます。

ジェルマスカラを塗ります。

ミネラルリップスティック

シ ズ ル ビ ュー テ ィー

おすすめ:3Dファイバーマスカラはアイメイクの最後にご使用ください。

3D ファイバーマスカラ

指を使い、額 • 両ほほ • 鼻 •あごにつけ、お顔の中心から外 側へ、そして首もとへと全体に軽くなじませてください。

ミネラルプレスド ファンデーション&ミネラルルース パウダーファンデーション

1

2

3

カブキブラシを クルクルと回し 適量をブラシに 含ませます。

パウダーが均一 に広 が るように クル クルと丁 寧 に円を描きま す。

手のひらもしくはティッシュ で 余 分な 粉 は落としてか ら肌にのせていきます。

ミネラル ルース ブラッシュ

1

シズルのチークブラ シに軽くつけ余分な 粉を落としてご使用 ください。

ペンシルアイ

1 2

アイラインを描く場合:上まぶたの生え 際、または下まぶたの生え際に沿ってラ インを描きます。 眉を描く場合:眉の毛の流れに沿って、 足りない眉毛を1本1本埋めるように細 かく描きます。

4

2

1枚 ず つ 薄 いヴ ェール の 層 を 重 ねるように 範 囲 を広げます。

3

より健 康 的な印象を与え たい場合は、アルファベッ トの C を描くようにお顔 の自然な輪郭に添って、こ めかみから頬にかけ、ブラ シを走らせてください。ラ インが見えなくなるまで丹 念になじませてください。

ほお骨から笑 顔を 作ったときの一 番高 い部分へ向かいブラ シを走らせ てくださ い。

ペンシルリップ

1 2 3

上唇の中央から描き始め、輪郭にそっ て口角まで自然にラインを描いてくだ さい。 下唇の口角から描き始め、それぞれ中 央まで自 然 にラインを 描 いてくださ い。 理想のラインが出来るまで繰り返してく ださい。

42


Accessories アクセサリー

シズルビューティー

シ ズ ル ビ ュー テ ィー

カブキブラシ          Kabuki Brush

A

ファンデーションや広範囲のパウダー用ブラシ

B

アクセサリー

C D

F

E

ブラシセット            Brush Set

コスメティックスパチュラ (化粧用ベラ)

Aケース

Cosmetic spatula

B チークブラシ

Cアイシャドウブラシ

アイシャドウ オススメ カラー

Dコンシーラーブラシ Eブロウブラシ

クリーム専用スパチュラ  1パック (20本)

Fリップブラシ

デイドリーム(ハイライト)

ジルコン(ハイライト)

ベージュ(ベース)

コーラルリーフ(ベース)

アフロディーテ(メイン)

ゴールドラッシュ(メイン)

ネイチャー(アクセント) ナチュラルな正統派をつくる 目もと本来の素材を活かし、ブラウン系カラーが自然美を際 立た せます。ブラウン系カラーでグラデーションをつくればナチュラル な目もとが完成。シーンを選ばないベージュはあらゆる肌色にとけ 込むアイメイクのスタンダードカラーです。

アンビアンス(アクセント)   華 やかでハッピーをもたらす くすみがちな目もとに鮮やかな彩りを与え、表 情 全 体に華やかな 輝きを生み出します。さらに、ハイライトカラーで彫りを深く、アク セントカラーでまぶたのフレームに陰影をつけ、はっきりとした印 象で惹き込まれる目力をつくります。 ジルコン(ハイライト)

デイドリーム(ハイライト) ネイチャー(ベース)

デイドリーム(ベース)

イリデッセンス(メイン)

インダルジェンス(メイン)

ハーレクイン(アクセント) 大人の知的美人ををつくる クールでやわらかく、すっきりとクールな目もとを印象づけます。凛 としたなかにも、フェミニンなファーストインプレッションを与えま す。メインのキレイなグリーン系にブラウン系の量次第でモダンと フレッシュを使い分けられます。

ミネラル コスメ ポイント

43

エボニー(アクセント)

強くてもかわいい小悪魔感 ベースカラーとアクセントカラーの極端な濃淡で強い個性を生み 出します。太目のアイラインを描き、きりっと引き締めることで、 エッジの効いた強さの中にかわいさも秘めるインパクトのある小 悪魔的魅力をつくることもできます。

4 ハイライト 1 トーンアップのため、ベースカラーをまぶた全体に広げます。 2 メインカラーをアイホールに重ねます。 1 ベース 3 まぶたの際に沿いながらアクセントカラーを引きます。 2 メイン 4 ハイライトカラーをまぶたの上の高い部分にふんわりと引きます。 3 アクセント

肌に優しいミネラル成分を

タイムレスミネラルズの主 成分は、二酸化チタンや酸化亜 鉛などの天然由来成分(鉱物)を微粒子状にしたもので、 従来の化粧品のような肌に好ましくない、化学成分・タル ク・色素・染料・着色料・パラベンなどを使用しておりませ ん。肌に負担を与えず、健やかさを保ちながらメイクが 楽 しめる自然由来のメイクアップコレクションです。

微粒子天然ミネラルとは ミネラルベースの化粧品はアメリカ生まれの自然派化粧品 です。その中でもミネラルファンデーションは、もともと医 療の現 場でケガの跡 などを隠すために作られました。鉱 石化粧品ですので、肌への影響が少なく、カバー力がある ことから、化粧品に転用されたといわれています。


Nails

ネイルジェル

シ ズ ル ビ ュー テ ィー

UV Color Gel

鮮やかな発色。水仕事の多い方でも、被膜をつくり、抜群の撥水 力で適切なお手入れにより、約6週間のネイルを持続します。 ホット シズルレッド F129292 〈パール系〉 ディープ パープル F129899 〈パール系〉

ダスティー ローズ F129298

クリア F129901 ピンク F129902 〈透明〉

ソフトピンク コーラル F129900

ダイヤモンド グリッター F129287 〈透明・ラメ〉 ミッドナイト スカイ F129297

ネイルジェル

ネイルジェルカラー

ピンク イリデッセンス F129299 バイオレット シマー F129300

ネイルランプ(専用機器)が必要です。 ジェルカラーだけでは使用できません。

ダークプラム F129288 レッド ベルベット F129898

ピンクモーブ F129915

パッション ピンク F129890

チリレッド F129889

ローズ ブーケット F129891

プラムクレイジー F129893 〈パール系〉 ブロンズ グリマー F129897 〈シャイニーカラー〉 オイスター パール F129894 〈パール系〉 ホットラバ F129895 〈パール系〉

オレンジ タルト F129896 フロスティー スノー F129291 〈半透明・ラメ〉 レッドワイン F129289 ホワイト F129903

透明の記載ないものは、不透明カラーで薄く塗ると半透明の仕上がりとなります。表現性の違いにより実際のカラーと発色に違いがございます。

❸ ❹

エレガンスネイルシール     Elegance™ Nail Appliqués

❼ ❽

貼って形を整える簡単なネイルシール。シズルオリジナルデザ インを含めた8種類からお選びいただけます。 ❶ヴィンテージレース ❷チェリーブロッサム ❸シズルシルバー ❹キラキラハート

❺エタニティー ❻リボン ❼トランプ ❽シズルロゴ

内容量:各1シート 20ピース

44


Nails シズルビューティー

ネイルジェル

エレガンス・ベーシック・ネイルキット

Elegance™ Basic Nail Kit

ネイルサロン感覚のネイルアートが実現できる製品のセットをご用意致しました。さらに、お好みのネイル ジェル(カラー)を加えていただき、美しいネイルをお楽しみください。

ソークオフソリューション

ネイルジェル(ピンク)14g

Soak Off Solution

UV Pink Gel

キューティクルや爪の状 態を整え ながらネイルを落とします。植物油 配合により、爪の状態を安定させま す。

フレンチネイルやナチュラルな雰囲気

ベーシックカラー概要

ます。 〈透明ピンク〉

ご使用前の準備:全ての爪をネイルの塗られていない状態にして、爪の長さをそろえます。手と指を きれいに洗い、よく乾かします。アブゾルブリキッドハンドクレンザーをお役立ていただけます。

2

1

ファイルで整える

Step

4

硬化 15∼30秒 カラージェルの使用

3

ワイプ 専用 ランプで

専用 ランプで

Step

Step

Step

45

のコーティングとしてもお使いいただけ

クリアジェルの使用 専用 ランプで

Step

5

硬化 2回目のカラージェル

硬化

2分∼3分

詳しいジェルネイルカラーの方法は、製品に添付の使い方ガイドをご参照ください。 正しい方法で行っていただき、美しいジェルネイルをお楽しみください。

15∼30秒

自然 乾燥で

Step

6

60∼90秒 ∼2分くらい フィニッシングワイプ& ソークオフジェル トップコート


ベーシックキット内容一覧 各製品、単品販売もございます。

チップ・長さ出し クイックドライネイルグルー プラスチック製のネイル チップを接着します。

リントフリーネイルワイプ ソークオフジェルトッ プコートのご使用前に フィニッシング ワイプ を含ませて余分なジェ ルの拭き取りに使 用し ます。

3g

ベースジェル / 機器 / バック

ネイルジェル(ピンク) 3.5g フレンチネイルやナチュラ ルな雰囲気のコーティング としてもお使いいただけま 〈透明ピンク〉 す。

3.5g

ホワイトチップ どなたでも上品で優雅な ネイルアートを実現しま す 。フレンチネイルとし て 、チップのカラーを活 かす時にお使いいただけ ます。

ネイルランプ 36W ネイルを硬化するネイルジェル専用機 器と付属ランプ。ランプ4本付き。

ネイルクリッパー

手にフィットしやすく 、 ネイルチップを切り揃え る時に使用します。

1機

ネイルキットバッグ ネイル 製 品 をまとめて収 納 で きる バッグ。持ち運びに便利。

ネイルフォーム 爪に装 着し、ネイルジェ ルでの長さ出し(スカル プチャー)を作る際に土 台として使 用するシール です。

1個

50枚

フィニッシングワイプ 120mL ネイルカラーの仕上げに、 余 分なジェル を 落としま す。

◎ 50枚

1個

ネイルジェル

ネイルジェル(ホワイト) フレンチネイルにもお使い いただけます。

ナチュラルチップ クイックドライネイルグ ルーと併用し、どなたで も上 品で 優 雅 なネ イル アートに。爪との境目が 目立たないナチュラルカ ラー。

50枚

シ ズ ル ビ ュー テ ィー

◎ 印の単品製品と前のぺ­ジのお好きなカ ラーのジェルをご購入いただく事で、トラ イアル的なジェルネイルをご体験いただけ ます。

仕上げ / 容量違いベースジェル

ソークオフジェルトップコート 15mL 輝きに溢 れるネイルに仕 上げ、ネイルカラーの仕上 げとしてコーティングを施 します。

2個1セット ソーキングトレイ ネイルジェルを除去する リムーバーを入れてお使 いいただけます。筆の洗 浄にも便利です。

50枚

ネイルジェル(クリア)14g 美しいネイルのベース 〈透明〉 を 作り 、フレン チマニ キュア 、ネイル の 仕 上 げ、コーティングに適し ています。

ブラシ / ファイル 類 ジェルブラシ(オーバル) ネイルカラー専用ジェル ブラシ。オーバル型(楕円 1本 形 )の 為 ネ イル の 形 に フィットしやすく、均等に 塗布できます。 キューティクルスティック 下準 備の際に赤い部分 でキューティクルを押し 上げます。ネイルをはず 1本 す時にも平らな先でやさ しくこすります。

◎ キット 添付は 2本

イエローファイル 240 グリット スタンダードタイプのや すりです。ネイルカラー 1本 をご 使 用 に なる前 に爪 先や爪表面をなめらかに 整えます。 ホワイトバッファーブロック 爪の 表 面の凹 凸をきめ 細かくなめらかにし、ネ 1個 イルカラーを 綺 麗 に塗 布することができます。

ブラックファイル 100/180 グリット ネイルチップにやすり 掛けをするために用い 1本 ます。ジェルでの長さ出 しの爪先を揃える時に も役立ちます。 シルクシート 割れ爪の補修、補強をし 1セット ます。ネイルチップを装 着後、つなぎ目部分にも 同じようにご 使 用いた だけます。

46


Instant Kaffé シズルカフェ

プレミアムカフェ

シズルカフェ プレミアムカフェ

プレミアム パナマ ボケテ マイクログランド ブラック

大人気

Sisel Kaffé - Black Instant

4つのヘルシー成分をブレンド。 お湯を注ぐだけで、簡単に本格的ヘルシーコーヒーがお楽

しみいただけます。

主要原材料-コーヒー豆、チャーガ、ツボクサ、バコパモニエラ、霊芝 内容量:105g(1箱30袋)

お召し上がり方:1袋にお湯180∼240mLが適量です。

プレミアム パナマ ボケテ マイクログランド モカ

Sisel Kaffé - Mocha Instant

ブラックコーヒーにオランダ産ココアパウダーをプラス。 ミルクたっぷりで飲みやすく、4つの

ヘルシー成分をブレンド。 お湯を注ぐだけで、 簡単に本格的ヘルシーモカがお楽しみいただけ

ます。

[原材料の一部に乳成分を使用]

主要原材料 -ココナッツオイル、サトウキビ、マルトデキストリン、コーヒー豆、無脂 肪乳、ココアパウダー、麦芽エキス、チャーガエキス、ツボクサ、バコパモニエラエ キス、霊芝 内容量:420g(1箱15袋)

お召し上がり方:1袋にお湯180∼240mLが適量です。

プレミアム パナマ ボケテ マイクログランド ラテ

Sisel Kaffé - Latte Instant

ブラックコーヒーにココナッツオイルをプラスし飲みやすく。4つのヘルシー成分をブレンド。 お湯を注ぐだけで、簡単に本格的ヘルシーラテがお楽しみいただけます。

主要原材料 -サトウキビ、ココナッツオイル、マルトデキストリン、コーヒー豆、チャー ガ、ツボクサ、バコパモニエラエキス、霊芝 内容量:452g(1箱20袋)

お召し上がり方:1袋にお湯180∼240mLが適量です。

47


Bag Kaffé

コーヒー製品の特長 低温ロースト製法 パナマ産ゲイシャ豆に適した低温でゆっくりローストすることで、コーヒーアロマをさらに引き立て コーヒーのおいしさ成分を閉じ込めます。

カフェ バック

マイクログランド製法 ドリップコーヒーと同じような味や香りを実現するために採用したのがマイクログランド製法。 豆に負荷をかけることなくパウダー状にすることでおいしくしています。

シズルカフェ

レイシ

ツボクサ

バコパ

ヘルシーカフェ チャーガ、レイシ、バコパ、ツボクサ、エッセンスをプラス。

シズルカフェ製品はパナマ産ゲイシャ種豆を使用 希少価値の高いコーヒーとして知られているパナマ産のGESHA(ゲ イシャ種)は味わい・風味・香りともに品質の高さを誇っています。

最高品質のコーヒーのわけ 火山灰の蓄積された土壌が良質で肥沃な大地を生み出しているパナマ 共和国のボケテ地区。 熱帯雨林の豊富な水と、 標高の高い太陽 (より強 い光) と気温差が甘みのある風味豊かなコーヒーを育てます。

信頼いただける品質を維持 シズルでは遠赤外線焙煎(低温ロースト)により、懸念成分の発生を防 ぎ、 風味も豊かに信頼いただける品質を維持しています。

農園から直接豆を仕入れ シズルが直接現地から豆を買い付け、ハイグレードながら通常よりも お求めやすい価格で製品をラインナップしています。

プレミアム パナマ ボケテ スリムコーヒー《ドリップ用》

カフ ェ バック

チャーガ

パナマ産ゲイシャ種豆

大人気

Sisel Kaffé - Ground Weight Loss 贅沢なコーヒー豆を使用した最新の燃焼系のサーモジェニックコーヒー。 ほのかなラズベ

リーフレーバーが香るスリムコーヒーとしてスッキリとしたカラダ作りをおいしくサポートし ます。

主要原材料 -コーヒー豆、ガルシニアカンボジア、ガラナ、チャーガ、果実エキス、マ テ、ツボクサ、バコパモニエラ、霊芝、カフェイン、カテキン、ラズベリーケトン 内容量:1袋600g

お召し上がり方:スプーン1-2杯にお湯180 -240mlが適量です。

プレミアム パナマ ボケテ ブラックコーヒー《ドリップ用》 Sisel Kaffé - Premium Black Ground ゲイシャ豆に、 カラダにやさしい4つのヘルシー成分をプラス。深い焙煎で引き出される自 然な香味と風味には余韻をもたらします。 主要原材料-コーヒー豆、チャーガ、ツボクサ、バコパモニエラ、霊芝 内容量:340g

お召し上がり方:スプーン1-2杯で一杯分のコーヒー(お湯220ml)が適量です。専用 ポットやドリップコーヒーで挽きたてそのままの香りと味をお楽しみください。

48


Sisel Tea シズルティー

シズルカフェ

シズルカフェ シ ズ ル テ ィー

NEW!

センチャグリーンティー                   Sencha Green Tea 緑茶リーフをそのままお召し上がりいただくパウダータイプの 「センチャグリーンティー」。 美味しさはそのままに、 あたたかエッセンスのガラナ種子パウダーや、 ハイクラスなリラック

スハーブとして知られるツボクサ、 バコパモニエラなどボタニカル (植物) エッセンスをプラ ス。美しさ、健やかさを大切にする方のプレミアムなティータイムをお楽しみください。  主要原材料-緑茶パウダー、ガラナ種パウダー、チャーガ、ツボクサ、バコパモニエラ 内容量:180g(6g 30袋)

お召し上がり方:1袋にお湯340mlを目安にお好みでお召し上がりください。

センチャグリーンティー

サーモリーン500 に含有する緑茶カテキン・お茶の渋味成分

ガレート型カテキン

遊離型カテキン

エピガロカテキンガレート(EGCg) 脂肪や エピカテキンガレート(ECg) コレステロールの カテキンガレート(Cg) 吸収を抑える ガロカテキンガレート(GCg) 働き!?

エピガロカテキン(EGC) エピカテキン(EC) カテキン(C) ガロカテキン(GC)

緑茶カテキン カテキンはポリフェノールの一種、お茶の渋味成分です。細かく分ける と8つのタイプがあり、その8つは「ガレート型カテキン」と「遊離型カテ キン」の大きく2つに分類されます。ガレート型カテキンは脂肪やコレス テロールの吸収を抑える働きがあるという研究発表もあり、ウェイトケ アには欠かせない成分と言えるでしょう。ガレート型カテキンの中でも 最もパワフルなエピガロカテキンガレート(EGCG)と言われていま す。素材の成分をそのまま活かし、含有するシズル製品をお楽しみくだ さい。

49


Kaffé Supplements カフェサプリメント

シズルカフェ

シトラスエキスとコーヒー生豆エキスでユニークダイエット!

サーモリーン500                     ThermoLEAN 500 最新の栄養学をベースに生化学を中心として再開発したウェイトケアサプリ。取り込み 過ぎた栄養素にしっかり働きかける、地中海沿岸諸国産のレッドオレンジ、オレンジ、グ

レープフルーツ等を原料とした100%天然柑橘系フルーツエキス。 ウェイトケア時に必

要なパワーチャージ成分や食欲を落ち着かせる成分として注目のコーヒー生豆、緑茶

カフェサプリメント

ハードカプセル

カテキン、ガルシニアカンボジア等の濃縮抽出物。 これら成分を理想的に配合し、1つの カプセルにギュッと閉じ込めました!   ※この製品は、多量摂取により疾 病が治癒したり、 より健康が増 進するものではありません。1日 の摂取目安量を守ってくださ い。 ※成分にガルシニア抽出物を使用 しています。

主要原材料 -天然柑橘系フルーツエキス、ガルシニアカンボジア、緑茶カテキン、生 コーヒー豆エキス、クロム酵母 内容量:240カプセル(1個)

お召し上がり方:目安として、1日に8カプセルを水でお召し上がりください。1日数回、 2-3回に分けて(朝、夜等)でお召し上がる方法をおすすめします。

サーモリーン500 の成分

シネトロール 柑橘系複合フルーツエキスのシネト ロールは同時抽出したフルーツポリ フェノールのマトリックスにより、単体 で抽出されるポリフェノールよりも取 り込み過ぎた余分なカロリーを効率的 にエネルギーに変えるパワーがグ ンッ!とアップ。レッドオレンジ、オレ ンジ、グレープフルーツなどの100%天 然柑橘系フルーツエキスが使われてい ます。 ガルシニアカンボジア 脂 肪 の 合 成 を 抑 え 、空 腹 感 を 解 消 す る と言われている成分のHCA(ヒドロキ シ ク エ ン 酸 )が 含 ま れ て い る こ と で ウ ェ イ ト ケ ア に 期 待 さ れ て い る 、東 南 アジア原産のオトギリソウ科のスパイ ス。

生コーヒー豆エキス コーヒー豆に含まれるポリフェノール の 一 種 、ク ロ ロ ゲ ン 酸 は 脂 肪 が エ ネ ル ギーとして使われやすくなる働きがあ ると言われているダイエットに嬉しい 成分です。クロロゲン酸は焙煎される過 程で減少してしまうため、生コーヒー豆 から抽出したエキスというのがポイン ト。 クロム酵母 クロム酵母は現代人が不足しがちな必 須ミネラルのうちの1つで、生活習慣に 役 立 つ と 言 わ れ て い ま す 。食 材 で 言 う と、牛や豚のレバーや、玄米、雑穀、海藻 などに含まれている成分。海外ではダイ エットサポートサプリメントとして既 に定番化されつつある人気のある成分 です。

50


Bath & Body バス&ボディーケア

デンタルケア&バスケア

サファイアシャンプー

Sapphire Shampoo

大人気

TM

9種類のフルーツエキスがダメージによりスカスカになった髪の内部に浸透し修復しま

す。洗うたびにうるおいが増し、 クシ通りの良い健康的な艶髪へと甦らせます。 エイジング によりパサつきが気になる髪にも。

主 要 成 分 -マキ ベリー 果 実 、加 水 分 解 コメタンパク 、加 水 分 解シル ク 内容量:500mL 使用方法:髪全体をぬらし、適量(500円玉大)を手のひらにとり、よく泡立て洗髪した後、よく 洗い流します。必要に応じて繰り返しご使用ください。毎日ご使用いただけます。

サファイアコンディショナー

Sapphire Conditioner TM

人気の高いアルガンオイルを贅沢に配合。 パンテノールとアミノ酸が、髪の根元から毛先ま

でうっとりするようなうるおいとシルクのような滑らかさが感じられる 触りたくなる髪 に。 主要成分-パンテノール、ケラチンアミノ酸、アルガニアスピノサ核油(アルガンオイル) 内容量:500mL 使用方法:シャンプー後、ぬれた髪の水を軽くきり、適量(500円玉大)のコンディショナーをつ け、洗い流します。ダメージを受けた髪には、3分ほどおいてから洗い流してください。タオルド ライ後、よく髪を乾かしてください。

別売 シャンプーコンディショナー用ポンプ1本

51


デンタル&バスケア バ ス & ボ デ ィーケ ア

マイルドシャンプー

大人気

Exquisite Replenishing Shampoo TM

髪に必要なうるおいを残しつつ地肌を清潔に洗い上げる、髪と頭皮のことを考えたキメ細

かな泡立ちのシャンプーです。 パンテノール配合により美しく滑らかな指通りの良い健康な 髪へと導きます。研究を重ね厳選された成分を使用しているので髪質を選ばす、 ご家族皆 様で毎日安心してご使用いただけます。

主要成分-パンテノール、加水分解コメタンパク、ゴボウ根エキス 内容量:500mL 使用方法:髪をぬらし、適量を手のひらで泡立てながら髪全体になじませます。つめをたてずによ く泡立てて汚れを浮かせた後、十分にすすぎます。

モイスチュアライジングコンディショナー

Replenish Moisturizing Conditioner TM

美しい髪は地肌から。 そんな地肌力を高め、 トリートメント効果のあるパンテノールを軸と

するコンディショニング成分が髪にハリ、 ツヤ、 コシを与えます。 また、植物油配合によりしっ

とりとまとまる憧れの髪が実現。 マイルドシャンプーとセットでお使いいただけるとより効果 が実感できます。

主要成分-アブラナ種子油、シナアブラギリ種子油 内容量:500mL 使用方法:シャンプー後、軽く水気をきり、適量を手のひらにとって、毛先を中心に、髪全体になじま せ、十分にすすぎます。ダメージを受けた髪は3分おいてください。タオルドライ後よく乾かしてく ださい。

52


Bath & Body デンタルケア&バスケア

バス&ボディーケア

バスアンドシャワージェル

ボディージェルソープ   Enliven Bath and Shower Gel TM

極め細やかな泡立ちのボディジェルソープ。肌と同じ保湿成分のPCA-Naを配合し、余分な

皮脂や汚れだけを洗い流すので、 つっぱらずふっくらと透明感のあるお肌に。 お風呂上がり

のすべすべな素肌をご実感ください。 主要成分-ヒアルロン酸Na、PCA-Na 内容量:500mL

使用方法:身体や髪全体をぬらし、適量(サクランボ粒大)を手のひらにとり、よく泡立てて洗浄し た後、よく洗い流します。バブルバスとしてご使用になる場合は、バスタブの蛇口から流れ落ちる 温水にあたる位置に適量を入れ、よく泡立ててご使用ください。

バブルバス

バブル入浴剤

Bubble Bath

リッチな泡と豊かな香りに包まれたバスタイムがお楽しみいただけます。14種類の植物成 分が肌にうるおいを与え、 なめらかに整えます。 また、天然由来の原料から抽出した生分解 性成分を使用しているため、 お肌にも環境にも優しいバブルバスです。 主要成分-アロエベラ液汁、アロエベラ葉エキス 内容量:250mL 使用方法:豊かな使い心地をお楽しみいただくために、浴槽に2∼3キャップ分お湯とともに注ぎ 入れて泡立て、さらに手でかき混ぜて泡立ちの加減を調節し、お楽しみください。

バーソープ  固形せっけん

BarVitae Spa Soap

ツバキ、 ユキノシタ、 トウキ等、植物由来成分を配合したバーソープです。肌に負担をかけずに 汚れを落とし、健やかで透明感のあるお肌へと導きます。 ファーミング・フェイシャル・クレン

ザーとの相性抜群!ダブル洗顔でキメが整ったツヤツヤ素肌美人を目指しましょう。 主要成分-ツバキ種子エキス、ユキノシタエキス、トウキエキスa 内容量:100g

使用方法:お湯または水を含ませたスポンジなどで軽く泡立て、適度に濡らした体をやさしく洗 います。そのあとよくすすいで下さい。

53


Hair Spray Firm Hold,Medium Hold

ふわっと自然な仕上がりのミディアムと、 しっかりキープするファームの2タイプをご用 意。 スタイリング剤として含まれるポリマー成分が静電気や湿気から髪を守り、髪を補修 する植物由来の成分が髪をケア。1本で2度おいしいスタイリングミストです。 主要成分-パンテノール、加水分解コメタンパク、ゴボウ根エキス

デンタル&バスケア

ヘアスプレーファーム&ミディアム

内容量:各250mL

ヘアスプレーファーム しっかりキープ

ヘアスプレーミディアム ふわっと自然

アブゾルブリキッドハンドクレンザー ハンドソープ

バ ス & ボ デ ィーケ ア

使用方法:整髪した後の乾いた髪全体に15∼20cm程度離し、軽くスプレーしてください。

Absolve Liquid Hand Cleanser TM

優しい泡立ちのリキッドハンドソープ。 アミノ酸系洗浄成分とラベンダー、 ローズマリー、 ユ チャ、 カミツレ、 ベルガモット、 トウキンセンカの植物エキスでお肌を優しくケアし、天然洗浄 成分の精油(チモール) で、汚れをしっかりオフ! 主要成分-チモール、トウキンセンカ花エキス、カミツレ花エキス、ラベンダー花エキス、ローズマ リーエキス 内容量:220mL 使用方法:ぬらした手に適量を取り、泡でよく洗い流してください。

エクストラフレッシュ ドライローション

Everfresh

気になる汗やニオイをしっかり防ぐニオイケア成分とお肌をクリアに保つスキンケア成分配

合のエクストラフレッシュ。塗りやすいロールオンタイプなので気になる箇所に直接塗るこ

とができ、成分がピタッと密着。ポップエキス、ユチャ葉エキス、 メリッサ葉エキスといった 様々な植物の成分がお肌を清潔に引き締め、健やかに保ちます。 主 要 成 分 - ポップ エ キス 、ユチャ 葉 エ キス 、メリッサ 葉 エ キス 内容量:60mL 使用方法:首筋やワキ等、汗をかいていない清潔な状態のお肌に適量を塗布してください。

54


Bath & Body デンタルケア&バスケア

バス&ボディーケア ヘアジェルファーム

Firm Hold Hair Gel

大人気

デンタル&バスケア

髪と頭皮にやさしい11種類の植物エキスをブレンドしたべたつきのない水溶性ジェルで

す。髪になじみやすく思い通りのヘアスタイルをキープ。忙しい朝でも素早くへアセットが決

まり、 ジェル特有の白浮きがありません。 主要成分-カミツレエキス、イラクサエキス 内容量:175mL

バ ス & ボ デ ィーケ ア

使用方法:適量を手のひらにとり、髪になじませながらブラッシングやスタイリング、ドライヤー などで整髪する際に髪全体にご使用ください。乾いた髪、ぬれた髪、どちらにもお使いいただけ ます。

トラベルキット

Travel Kit

マイルドシャンプー、 モイスチュアライジングコンディショナー、 バスアンドシャワージェル、 ターミネーターマウスリンス、ハンドアンドボディローション、 スープラシェイブジェル(各 60mL)、 トゥースペースト (56g)

バイタライザー

美容液(髪・まつ毛・爪)

Vitalizer

加齢やストレスは髪へのダメージへと繋がります。頭皮美容液のバイタライザーで髪の根元

から栄養補給をし、健やかで美しい髪に育てる最短距離を。髪とおなじ成分で構成されて

いるまつ毛や爪にもお使いいただけます。

主要成分-モモ葉エキス、セイヨウニンジンボク果実エキス、イチョウ葉エキス、チレッタセンブ リエキス 内容量:30mL 使用方法:洗浄後の頭皮、爪、眉毛、まつ毛に1滴(約1mL)を塗布し、指先でマッサージするよう になじませてください。

サマロールワーミングクリーム

Thermarol

TM

日常のスムーズな動きをサポートする清涼感や爽快感のあるボディクリーム。 ウィンターグ

リーンオイル配合で家事や仕事の合間の気分転換、 ワークアウト前後や立ちっぱなしで重

く感じる脚のマッサージクリームとしてもおススメです。 主要成分-ヒメコウジ葉油 内容量:113g

使用方法:適量を肌に塗り、マッサージするようにひろげてください。お好みに合わせ、繰り返しお 使いいただけます。 ※運動前や後に適量をご使用ください。少量を手に取り少しづつ肌へ延ばすようになじませてくだ さい。入浴前、入浴直後のご使用や顔、目のまわり、刺激に弱い部分へのご使用はお控えください。

55


Dental Care デンタルケア デンタル&バスケア デンタルケア

トゥースペースト

Toothpaste

白く輝く歯で素敵な笑顔を!シズルのトゥースペーストに含まれる安定化クロライトは口臭

だけでなく、 ブラッシングする事で虫歯の原因菌をしっかりと落とし、歯を白く清潔に保ちま

す。歯にやさしいキシリトール(甘味料)とさわやかなペパーミントフレーバーでお口の中も気 分もリフレッシュ。 フッ素・ラウレス硫酸ナトリウム及びラウリル硫酸ナトリウム不使用。 主要成分-亜塩素酸Na 内容量:113g 使用方法:食後、1日2回程度もしくは、歯医者により勧められた回数、歯ブラシにペーストをつ け、歯をブラッシングしてください。その後、口の中をよくすすいでください。

ターミネーターマウスリンス

大人気

Terminator Mouth Rinse TM

歯のエナメル質を守るキシリトール (甘味料) を加え、 ペパーミントがほのかに香るマウスリ

ンス。洗口液特有の刺激が一切なく、優しく口内環境を整えます。毎日のエチケットの習慣 に。

主要成分-キシリトール、亜塩素酸Na 使用方法:必要に応じ1日2回程度、マウスリンスを少量口に含み、およそ30秒間すすいでから吐き 出してください。

ターミネーターマウスリンス  内容量:475mL

ターミネーターマウスリンス(2オンス) 内容量:60mL

<別売> ターミネーターマウスリンス (2オンス)用ポンプ

携帯してお使いいただけます。

56


Home Care デンタルケア&バスケア

ホームケア

アセプティークリーン・ディッシュソープ

Asepti-Clean Dish Soap TM

赤ちゃんにも安心の天然ヤシ由来成分配合のキッチン洗剤。油汚れをスッキリと落とし、 フ

ルーツ酸による除菌成分でキッチンを気持ちよく衛生的に保ちます。生分解可能なシズル

のキッチン洗剤は人にやさしいだけではなく地球環境のことも考えてつくられた自然派洗 剤です。

主要成分-コカミドプロピルベタイン 内容量:500mL 使用方法:適量をスポンジなどに含ませ、 よく泡立ててお使いください。

フルーツアンドベジタブルウォッシュ

Organi Cleanse

TM

食物由来のオイルで野菜や果物の皮に付着する汚れを落とします。食材に触れる製品だか

ら、 もちろん口にすることができる成分を使用。美味しく野菜や果物を召し上がってくださ い。

主 要 成 分 - オレ イン 酸 内容量:1,000mL 使用方法:容器に約1Lの水を入れ、野菜や果物を数分程度浸け置きした後、すすぎ洗いをして 下さい。

57


デンタル&バスケア ホームケア

ヴァイブラントランドリーディタージェント

大人気

Vibrant Laundry Detergent TM

5つの酵素の働きで頑固なヨゴレもスッキリきれいに洗い上げる液体洗剤です。生分解可能

な成分なので、毎日のお洗濯も安心・安全に気持ちよく。 さわやかな香りでいつでも清潔で 洗い立ての風合いをお楽しみいただけます。 主要成分-ドデシルベンゼンスルホン酸Na 内容量:975mL 使用方法:水30リットルに対して30ミリリットル(キャップ半分弱)が目安ですが、洗濯機の機 種や汚れの程度と洗濯物の量に応じて増減してください。

生分解可能な成分 シズルのアセプティークリーン・ディッシュソープとヴァイブラン

トランドリーディタージェントは地球にやさしい生分解可能な成 分(自然に還せる成分) です。

ディッシュソープは、家庭や環境への安全性に配慮した製法で、 食器や調理器具などの汚れをスッキリ落とします。

ランドリーディタージェントは衣服をスッキリ洗い上げ、汚れや 生分解とは、物質が土や川などの自然に排出されて、 微生物などによって分解されて無機物へ分解されるこ と。生分解可能であれば、それだけ環境への負荷も低 くなります。

ほこりをしっかりと洗い流し、 さわやかな風合。美しい仕上がり

の洗浄力です。

58


Aromatherapy デンタルケア&バスケア

エッセンシャルオイル

シグネチャーブレンドエッセンシャルオイル

大人気

Signature Blend

パチョリ、 ラベンダー、 ベルガモットなど選びぬかれたラグジュアリーな香りのブレンドオイ

ルです。

〈ブレンド内容〉 オレンジ油、 オオベニミカン果皮油、 グレープフルーツ果皮油、 ラベンダー

油 、リナロエ 油 、ニオイテンジ クアオイ花 油 、ベ ルガ モット果 実 油 、パ チョリ油 、

オニサルビア油、 クチナシ油、 セイヨウハッカ油、 ユーカリ葉油 内容量:15mL

使 用方法: 適 量をバブルバスに混ぜてバスタブにご使 用いただくか、キャリアオイルと共にマッ サージ・スキンケアとしてご利用ください。

ジェントルタッチマッサージオイル

Gentle Touch

TM

植物性マッサージ用キャリアオイル。軽い感触で保湿力豊かなパーフェクトブレンド。 タンパ

ク質とビタミンEが豊富に含まれるスウィートアーモンドオイルをはじめ、 エモリエント性の あるオイルをブレンド。 お肌に贅沢なピュアプレミアムオイルとして、 エッセンシャルオイルや

さまざまな香料と自然に調和させ、 リラクゼーションの時間に誘います。 内容量:118mL

使用方法:適量をとり、全身をやさしくマッサージするようにお使いください。お好みに合わせて、 エッセンシャルオイルを併用すると香りがお楽しみいただけます。

59


デンタル&バスケア エッセンシ ャルオイル

サンダルウッド     Sandalwood

甘い花を思わせる、穏やかで、柔らかく、妖 艶な香りで す。香木として知られる、高貴で貴重な原料はビャクダ ンとも呼ばれています。 内容量:5mL

マジョラム        Marjoram

温かみとスパイシーな香りを持ちます。薬草のような香 り高いバスタイムに。 内容量:15mL

大人気

イランイラン      Ylang Ylang

花の中の花 と呼ばれる美しい花から作り出された魅 惑の香りを、リラックスしてお楽しみください。 内容量:15mL

大人気

ラベンダー         Lavender

ラベンダーの 癒しの香りは 、多くの方に愛されていま す。シズルのピュアラベンダーをご家族でお楽しみくだ さい。 内容量:15mL

着香を目的とする食品添加物

60


Aromatherapy デンタルケア&バスケア

エッセンシャルオイル

デンタル&バスケア

パチョリ        Patchouli

肌にハリ、うるおいを与え、リッチな成分 の香りが安らぎを与え、肌を整えます。 内容量:15mL

エッセンシ ャルオイル

ペパーミント    Peppermint

気分をすっきりさせます。お食事後のミン トフレーバーとして。 内容量:15mL

様々なシーンで活躍するエッセンシャル オイルです。髪やスキンケア、天然のエア クリーナーとしてお使いいただけます。 内容量:15mL

ローズマリー      Rosemary

リラクゼーションタイムの贅沢なひととき の香りです。フレッシュで、クリアなスーッ とした香りをお楽しみください。 内容量:15mL

ユーカリ       Eucalyptus

ディフューズすることにより、爽やか な香りで森林浴気分をお楽しみいた だけます。 内容量:15mL

レモン

大人気

Lemon

フロクマリンレスの柑橘系エッセンシャル は思わず食べたくなる香りのエッセンシャ ルオイルです。 内容量:15mL

61

ティートュリー     Tea Tree

シダーウッド

Cedarwood

清々しい樹木を思わせる香りが、気分をリ ラックスさせ、部屋中に澄んだ透 明感の ある空気で満たします。 内容量:15mL

オレンジ        Orange

フロクマリンレスの柑橘系エッセンシャル オイルオレンジの香りは、子 供にもっとも 愛される明るさと元気の香りです。 内容量:15mL

着香を目的とする食品添加物


Product Packs パック製品

パック製品

NEW!

シズルクレンズパック

Sisel Cleanse Pack

ベーシックTOLパック,バランス-D 2個のパック

3種の乳酸菌を含むバランス-Dでスッキリクリアな環境づくりをすることで、 TOLの栄養素をより理想的に摂りこむシズルクレンズパック。

エブリデイシズルパック NEW!

Everyday Sisel Pack

サファイアシャンプー,サファイアコンディショナー,スープラシャイントゥース ペースト,ターミネーターマウスリンス,ヴァイブラントランドリーディタージェン

ト,アセプティクリーンディッシュソープ500ml各1のパック

デンタルケア・ヘアケア・衣類や食器のケア、毎日のケアに必要な製品が揃った

エブリデイシズルパック。 ヒトに優しいだけではなく、地球にも優しい成分を使 用した製品でご家庭を聖域に。

NEW!

シズルビューティーパック

Sisel Beauty Pack

エタニティー 2本,タイムレススキンリニューアルシステム,エクスフォリウムの パック

カラダの内側と外側から美と健康をサポートする、 シズルビューティーパック。 いつまでも魅力的に輝き続けたい方に。

62




Sisel Satellite Office シズルサテライトオフィス シズル会員の方にご利用いただける コミュニケーションスペース ■ 運営時間 月∼金 10:00∼17:00        セミナースペース/営業時間内予約制 ■ 場  所 東京都中央区八重洲1-8-16        新槇町ビル11階 ■ セミナースペースの貸出し ・3Star以上のディストリビューターによるお申し込み ・10名∼最大60名までの利用 ※セミナーのスケジュールにつきまして、最新情報はシズルホーム ページの企業情報からイベントカレンダー等をご参照ください。 銀座線 日本橋駅

日本橋 プラザビル

B 3

出口

グラントウキョウ ノースタワー

さくら通り

日興コーディアル証券

中央通り

八重洲口

東京駅

J R

八重洲 ターミナルホテル

新槇町ビル11F

シズルサテライトオフィス

八重洲地下街18番出口 グラン トウキョウ サウス タワー

ヤンマービル

八重洲通り

コンプライアンスセミナー ネットワークビジネス(MLM)としてシズルを選んでいただいた 方にビジネスを知人友人に紹介していく際のケースモデルとし て「シズルの会社概要」、 「 ネットワーク ビジネスの仕組み」、 ネットワーク・ビジネス業界においては必須要件となっており、 より円滑な ビジネス活動を推進していただくため、MLMが最 もかかわりの深い「連鎖販売取引」を中心に「特定商取引に関す る法律」を簡単に 学んでいただき、 「シズルとビジネスについて」 をスムーズに紹介するための概略をご紹介いたします。また、 ご自身も含め「製品の返品・返金の方法」 「クーリング オフ」につ いて方法を解説いたします。 ボーナスガイダンス 10スターグローバルコンペンセーションプランのル ールを 1つ1つ丁寧に説明いたします。 6つの異なるボーナスの機会は、ビギナーの方からエキスパー トの方まで、無理なく着実に収 入を増やすことができるラン クアップ型のハイブリッドプランです。 特商法セミナー 現在、コンプライアンス(法律遵守)の姿勢はネットワーク・ビ ジネス業界においては必須要件となっております。ビジネス活 動によって「消費者被害を出さない、作らない」を使命に、より 円滑なビジネス活動を推進していただくため、MLMが最もか かわりの深い「連鎖販売取引」を中心に「特定商取引に関する 法律」(特商法)を学んでいただきたいと考えます。 サテライトショップでお買い物 お好きなシズル製品のご購入ができるショップを是非ご利用く ださい。スキンケア、ミネラルコスメ製品のお試しコーナーや TOL製品の試飲でお気に入りの製品をチェックしながらお買い 物をお楽しみください。製品はその場でお持帰りいただけます。 *単月注文のみ 現金ではお支払いいただけません。

サテライトオフィスからの眺め(東京駅八重洲口)

65


ご注文方法 シズルカスタマーサービス 電話

0570-077-577

ご注文専用フリーダイアル!

0120-139426 イマ ス

オンライン

受付時間 : 月∼金 10:00∼17:00(祝祭日を除く)

《 今 す ぐ シ ズ ル!》

シズルホームページ

https: //www.siselinternational.com/

こちらのURLへアクセスして『メンバー専用』からログイン

郵送

FAX

〒164-0003 東京都中野区東中野3-20-10 イドムコ中野ビル5F BWS内 シズルカスタマーサービス宛 郵送、FAXは国内製品注文書をご利用ください。 シズルホームページ各種申請書より最新版を ダウンロードいただけます。

03-6385-7574

お支払い方法 クレジットカード

お支払いにはクレジットカード(VISA、MASTER、JCB)、eウォレット と愛用会員ポイントおよび代金引換払い(COD)がご利用いただけま す。CODお取り扱い手数料とともに宅配業者に現金でお支払いくださ い。一部ご利用出来ない地域もございます。

代引き

佐川急便 OTG のみ

ハンドリングチャージ

国内発送製品(OTG)

電話・郵便・FAX注文

全国一律のハンドリングチャージをご負担いただき、製品をお届けし ます。ハンドリングチャージは変更される場合がございます。詳細はシ ズルのホームページ等でご確認ください。

全国一律1000円(税込)

Web注文

全国一律500円(税込)

AP注文

全国一律500円(税込)

代金引換払いキャッシュ・オン・デリバリー(COD)手数料 (OTG)

代引金額に応じたお取り扱い手数料をご負担いただきます。お支払いは現金のみ、 単月・AP注文ともにご利用いただけます。

代引金額 代引手数料(税込)

1万円 まで

324円

3万円 まで

432円

10万円 まで

648円

30万円 まで

1,0 8 0円

50万円 まで

2 ,16 0円

100万円 まで

3, 24 0円

100万円を 超える場合

4, 320円

1回のご注文で999.99PVまでご利用いただけます。

お届け

注文を受け賜り確定後、約1週間以内に製品お届け!!

製品の在庫状況により発送に時間を要する場合がございます。 通常納期以外はシズルのホームページかメール等でお知らせ致します。 製品のご注文時にお届けの指定日と指定時間を下記の5種類の時間帯をお選びいただけます。 (AP注文では時間帯指定のみご利用いただけます。) 最短で4営業日後(土日祝を除く) から、 その日以降12日間はどの日でも選択できます。詳しくはシズルホームページかご注文時にご確認ください。 *年末年始、 お盆を除く 8:00∼12:00 12:00∼14:00 14:00∼16:00 16:00∼18:00  18:00∼21:00

メールでのお問い合わせ

japan@siselinternational.com

66


Sisel Safe® シズルセーフは、純 粋さ、確 かさをベースに製品を開 発 し、皆 様 に お 届け する というマウワーミッションの 根 本 的 な考え方から生み 出されて います。全ての 健 康補 助 食品・パーソナル ケア・ホームケア製品に、シズルセ ーフによるブランドマークを刻印。確かな成分だけを使 用し、潜在的に好ましくな いと考えられる成 分を排 除 するというシズルの理 念を具現化したものです。

シズルインターナショナルAG SISEL International AG スイス サーネン6060 グルンダッハー5 Grundacher 5, 6060 Sarnen, Switzerland

2016年5月改版

フルブラウザ対応機種専用 (機種によりご使用いただけない 機能がございます)

2016.5

F135383-11-01

© 2016 SISEL International. All rights reserved.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.