100T_Contenuti

One Hundred Teapots DANIELA ZANNETTI

One Hundred Teapots

DANIELA ZANNETTI

TTTTTTTTTT TTTTTTTTTT TTTTTTTTTT TTTTTTTTTT TTTTTTTTTT TTTTTTTTTT TTTTTTTTTT TTTTTTTTTT TTTTTTTTTT TTTTTTTTTT 100 T CENTO TEIERE

One Hundred Teapots KARIN LINDSTRÖM

Karin Lindstrรถm

Cento Teiere One Hundred Teapots

Daniela Zannetti

Ringraziamenti

TTTTTTTTTT TTTTTTTTTT TTTTTTTTTT TTTTTTTTTT TTTTTTTTTT TTTTTTTTTT TTTTTTTTTT TTTTTTTTTT TTTTTTTTTT TTTTTTTTTT

100T

Quando all’esposizione di “100 Teiere” alle Scuderie Aldobrandini per l’Arte di Frascati, mi è stato suggerito che la bellezza dei 100 manufatti meritava di essere raccontata in una monografia che contemplasse anche la storia del mio percorso di ceramista, tra gli anni della mia formazione in Svezia, e l’Italia dove vivo ormai da oltre venti anni, ho realizzato che la mostra 100 teiere non era solo un punto di arrivo della mia carriera, di un progetto nato dall’influenza del maestro svedese Gösta Grähs, ma una ripartenza per strutturare al meglio il mio desiderio di creare e trasmettere arte e bellezza. Qualità sempre più apprezzate e richieste nel quotidiano.

Per questo desidero ringraziare Daniela Zannetti dell’Ordine dei Giornalisti di Roma per la preziosa intuizione e le competenze messe in campo per la cura dei testi, la veste grafica, la realizzazione e la comunicazione del volume 100T. Il suo collaboratore fotografico Simone Pezzè e infine Gabriel Raducan per la concessione di un suo prezioso scatto in bianco e nero.

Al mio fianco con la traduzione, Karina De Castris, Francesca Spalletta ed Egisell Simonelli supervisor per il lavoro certosino di traduzione e revisione per la versione in lingua inglese. Massimo Isola, presidente dell’Associazione italiana Città della Ceramica - Faenza per la prefazione a 100T sull’importanza della progettualità in campo ceramico.

Un ringraziamento particolare a Frédéric Le Gall che crede da sempre in me e mi sostiene con amore e squisita razionalità.

Indispensabile è stata la collaborazione dei miei genitori Ingrid e Christer Lindström, di mia sorella Ellen e nonno Carl Axel Lindström, che con entusiasmo e affetto hanno ricostruito le vicende più lontane, con fotografie e articoli di giornale estratti dalle scatole dei ricordi.

Owe Johansson per avermi regalato il libro “Ett Hundra Tekannor” nel 1997 e l’autrice Mailis Stensman per aver concesso di editare frammenti dei suoi testi.

Fondamentale è stato l’apporto di tutti i miei allievi che frequentano i corsi di tornio per il sostegno morale, tanto ottimismo e confronto.

Inoltre ringrazio tutti coloro che mi seguono sui social, il crescente interesse per la ceramica artistica contemporanea in tutto il mondo è di grande stimolo.

Ho piacere di citare infine e ringraziare Lethicia Meeuwes indispensabile amica e coordinatrice di The Pottery Show.

Tutti i sostenitori che per primi hanno creduto nella pubblicazione di “100T”: Vecchio Podere, Officine 51, Nikal, ‘Na Fojetta Ristorante, Forni de Marco, Merumalia Wine Resort.

Il “Röhsska Museet” di Göteborg che ospiterà il release di “100T” nel 2020, 25 anni dopo G. Grähs.

L’Istituto Svedese di Studi Classici in Roma e l'Ambasciatore Robert Rydberg poi Vice ministro degli Esteri Svedese, per la consegna del diploma di Maestro ceramista, Mästare 2019.

ö ::: Gösta Grähs

English

100T Cento Teiere Testi e cura Daniela Zannetti Karin Kristina Lindström Progetto Grafico e Copertina Daniela Zannetti Fotografia e Post produzione Simone Pezzé ISBN 97912 20056 96 0 ISBN-A 10.979.12200/56960 © Karin Kristina Lindström, Daniela Zannetti

Acknowledgments

At the exhibition of "100 Teapots" at the Scuderie Aldobrandini in Frascati, Italy, people suggested that the beauty of the 100 art - works deserved to be told in a monograph. A book that tells the story of my experience as a ceramist from the years of my training in Sweden and in Italy, where I have been living for over twenty years. I realized then that the 100 teapots exhibition was not only a point of arrival in my career, from a project inspired by the Swedish master potter Gösta Grähs but also a way to better structure my desire to create and transmit art and beauty.

Contemporary pottery is increasingly appreciated and requested in everyday life.

For this, I would like to thank: Daniela Zannetti of the Rome Journalists' Association for the precious intuition and skills put in place for the care of the texts, the graphics, the creation and communication of the 100T volume.

Her photographic collaborator Simone Pezzè.

Photographer Gabriel Raducan for the concession of a precious black and white shot.

Karina De Castris, Francesca Spalletta and Egisell Simonelli for the meticulous translation and revision work for the English version.

Massimo Isola, president of the Italian Association of Ceramic Cities - Faenza for the preface to 100T on the importance of working in projects in the ceramic field today.

Special thanks to Frédéric Le Gall, who has always believed in me and supports me with love and exquisite rationality.

The collaboration of my parents Ingrid and Christer Lindström, my sister Ellen and grandfather Carl Axel Lindström was indispensable, who with enthusiasm and affection reconstructed the most distant events, with photographs and newspaper articles extracted from the box of memories.

Owe Johansson for giving me "Ett Hundra Tekannor" in 1997, and author Mailis Stensman for allowing me to edit fragments of her texts.

The contribution of all my students who attend the ceramic courses for moral support, a lot of optimism and comparison was fundamental.

I also would like to thank all those who follow me on social media; the growing interest in contemporary artistic ceramics all over the world is of great stimulus.

Finally, I am pleased to mention and thank Lethicia Meeuwes, an indispensable friend and coordinator of The Pottery Show.

All the supporters who first believed in the publication of 100T: Vecchio Podere, Officine 51, Nikal, 'Na Fojetta, Forni de Marco and Merumalia Wine Resort.

The Röhsska Museum in Gothenburg which will host the release of 100T in 2020, 25 years after Gösta Grähs.

The Swedish Institute of Classical Studies in Rome and Ambassador Robert Rydberg, now Swedish Deputy Minister of Foreign Affairs, for the delivery of the Master Certificate in Ceramics 2019.

TTTTTTTTTT TTTTTTTTTT TTTTTTTTTT TTTTTTTTTT TTTTTTTTTT TTTTTTTTTT TTTTTTTTTT TTTTTTTTTT TTTTTTTTTT TTTTTTTTTT

100T

ö ::: Gösta Grähs

English

100T Hundred Teapots Texts and care Daniela Zannetti Karin Kristina Lindström Graphic Project and Cover Daniela Zannetti Photography and Post -production Simone Pezzé ISBN 97912 20056 96 0 ISBN-A © Karin Kristina Lindström, Daniela Zannetti

100 T Karin Lindstrรถm Cento Teiere cura di Daniela Zannetti

One Hundred Teapots

8 12 16

Prefazione

“COME INDOSSARE UNA TEIERA” How to wear a teapot LE 25 T e LE “FORNACI DI SQUARCIARELLI” 25 Teapots and the "Fornaci di Squarciarelli" COSTRUIRE PROGETTI Massimo Isola To build projects

Indice

20 26 30 32

Un contesto creativo. L’influenza dell’Ambiente A Creative Context. The influence of the environment La Materia. Argilla tra Comunità e Mitologia The matter. Clay between Community and Mythology Folgorata da una teiera Dazzled by a teapot Breve storia della Ceramica Artistica e Contemporanea. Dalla Maiolica alla Teiera Brief history of Artistic and Contemporary Ceramics From the Majolica to the Teapot

41 42 44

Gösta Grähs “Ett Hundra Tekannor”One hundred teapots Ambasciatori di cultura Goodwill Ambassadors of culture Lectio magistralis Gösta Grähs, Mailis Stensman

48 52 54 56 72

IOO TEIERE L’ESPOSIZIONE 100 TEAPOTS THE EXHIBITION Scuderie Aldobrandini per l’Arte Scuderie Aldobrandini for Art 4 Stagioni. I numeri e gli elementi naturali 4 Seasons. The natural elements Tavole Fotografiche I-VIII Photographic Tables I-VIII I Dettagli The Details

74 76 78 80 84 88 90 93 96

MÄSTARE Il LABORATORIO Master Potter LVCIFABRITVSCL Pino Pulitani. Raccontare la Terra Telling the story of the land THE POTTERY SHOW Lethicia Mettews. Una Fata Amica A Fairy friend VECCHIO PODERE Tuscolano Esotico Profumato Tuscolano exotic perfumed NIKAL Il “Wellness” dell’Argilla The NIKAL case The "WELLNESS" of clay IL RAKU Raku Ceramics OFFICINA 51 Alina Pawlowska Vado dove mi porta il cuore I go where my heart takes me NA FOJETTA Non potevamo lasciar andare via Karin"We couldn't let Karin Lindström go..."

FORNI DE MARCO Ceramics...and More MERUMALIA Wine Resort

97

Fonti

Bibliografia Indice dei nomi Indice fotografico Referenze fotografiche Raccolta Stampa Note Biografiche Esposizioni Curatela Sinossi

Fonti TTTTTTTTTT TTTTTTTTTT TTTTTTTTTT TTTTTTTTTT TTTTTTTTTT TTTTTTTTTT TTTTTTTTTT TTTTTTTTTT TTTTTTTTTT TTTTTTTTTT

Bibliografia

97

Indice dei nomi Indice fotografico Raccolta Stampa NOTE BIOGRAFICHE

Esposizioni

Referenze fotografiche Tutte le foto appartengono all’archivio “100 T” Photographer Simone Pezzé, escluse le foto provenienti dalla pubblicazione “ Gösta Grähs, “Ett hundra tekannor” di Mailis Stensman, Gösta Svensson. “Pino Pulitani” Photographer Gabriel Raducan.

“Ingrid Lindström” ph. Sylwe Jönsson ~ “Karin Lindström” ph. Anne Svensson Curatela

Daniela Zannetti

100TBibliografia LE 25 T e LE “FORNACI” DI SQUARCIARELLI [1] A. Viticchiè, Dal Discorso inaugurale di 100 Teiere, Scuderie Aldobrandini per l'Arte, Frascati 2019 [2] [3] [4] [5]

UN CONTESTO CREATIVO. L'INFLUENZA DELL'AMBIENTE Dal Bokhults Hantverksgård all'Europa del Sud G.Bufalino, Tommaso e il fotografo cieco, 1996 (epiprologo, epilogo e prologo gioco di parole dell’Autore) B. Russel, Is there a God? 1952 C. Malmsten Capellagården, 1960 PierLuigi Pompei Consulente artistico EKWC - sundaymorning@ekwc

La Materia, Argilla tra Comunità e Mitologia [6] D. Giansanti, O.Canetti, In Grecia (Antropogonie in competizione), in Argilla, spirito e carne BIFRÖST Studi [7] D. Giansanti, O.Canetti, In Mesopotamia (Quando gli dèi erano uomini), in Argilla, spirito e carne BIFRÖST Studi [8] R. Calasso Origini dell' Occidente: l'eterno ritorno del mito, Auditorium di San Barnaba, “La Repubblica” Archivio 2016 *Mitèma. Termine coniato dall’antropologo fr. C. Lévi-Strauss per indicare uno e più nuclei narrativi all’interno di una narrazione mitica Folgorata da una Teiera. A proposito di Flussi [9] R. Calasso, La letteratura e gli Dèi, Adelphi 2001 Storia della Ceramica Artistica e Contemporanea. Dalla Maiolica alla Teiera J.Giacomotti, O. Ferrari, V. Montefusco Maioliche e porcellane italiane, in I QUADERNI DELL’ANTIQUARIATO Fabbri Editore R.J.Charleston Maioliche e porcellane Inghilterra, Scandinavia, Russia in I NUOVI QUADERNI DELL'ANTIQUARIATO Fabbri Editore [10] G.Vasari, Vite 1568 Lectio Magistralis Gösta Grähs “Ett Hundra Tekannor” M. Stensman Ett Hundra Tekannor Edition Museum, Göteborg 1995 [11] Negli ultimi anni del 20 ° secolo, il critico inglese Morton Shand chiama con ironia Swedish Grace, un classicismo gustaviano riverniciato, modernizzato, leggero, chiaro, raffinato e fresco 4 stagioni I numeri e gli elementi naturali [12] Esagramma del Libro Oracolo cinese I:Ching Nikal IL “WELLNESS” DELL'ARGILLA Tu sai cosa sei mentre lo fai [13] E. Bagnini, FITNESS, WELLNESS E CURA DEL CORPO NELLA SOCIETÀ DIGITALE, Dottorato in Sociologia, Università di Bologna Il Raku G. Grähs ETT HUNDRA TEKANNOR [14] M.G. Morganti, Il raku e la cerimonia del te, Faenza [15] Leif Nilson e Jan Sisefsky, Raku, 1991. Raku: ceramiche tradizionali giapponesi che smalti e bruci in un semplice forno che puoi costruire da solo

Abbazia di San Nilo 14 Aby Warburg 30 AiCC 16 Alfredeo Merelli 80 Alina Pawlowska 82,90 Älmhult 10, 23 Anne Svensson 23 Andrea Spadini 96 Angelo Viticchiè 14 Argilla viola 34 Atraḫasîs 28 Bente Brosbøl Hansen 96 Bernard Leach 89 Bernardo Pulitani 76 Bertrand Russell 22 Blera Flora 76 Bokhults Hantverksgård 22, 101 Capellargården 22, 105 Carl Axel Lindström 4 Carlo Camilli 94 Casa d'Arte Tavernier 14 Castelli Romani 42, 76 Celadon 34 Ceramic Center Höganäs 37 Ceramics and more 96 Cerimonia del tè 34,89 Christer Lindström 4, 22, 23, 101, 102 Christian Schöning 90 Cipriano Piccolpasso 33 CNA Lazio 96 Compagnia olandese delle Indie 34 Corsica 23 Creamware 37 Cuccumos Filippo 76 Daniel Westling 37 Daniela Zannetti 1, 4, 97, 105, 112 Delftware 35 Egisell Simonelli 4 Ehrenfried Walther von Tschirnhaus 36 EKWC European ceramic workcentre 23 Ellen Lindström 4, 23, 104 Emanuela Bruni 10 Emily Dickinson 17 Emma e Flora Le Gall 23, 55 ENEA (Ente) 94 Enzo Assenza 96 Eric Landon 23 Ericsson (Società) 23 ESA (Agenzia) 23, 94 Ett Hundra Tekannor 4 ExpoSit 94 Fabio Camilli 94 Faenza 4, 16, 33 Finn Lyngaard 89 Firenze 33 Forni de Marco 4, 96 Frascati 4, 10, 52, 80, 84, 94 Fratelli Tidei 14

Frédéric Le Gall 4, 23, 105 Fulham Pottery 36 Gabriel Raducan 4, 52, 76 Giacomo Manzù 96 Gianni Frasi 94 Giovanni Di Tommaso 14 Giovanni Vezzi 35 Giro di Paola 94 Gösta Grähs 4, 42, 44, 45, 49 Göteborg 4, 23, 37, 42, 49 Grottaferrata 14,80 Gustave Jung 30 Homo Faber 17 I: Ching 54 Ikea (Società) 22 Il guanciale di erba 75 INFN (Istituto) 94 Ingrid Hansson Lindström 4, 22, 49, 101- 104 Ingvar Kamprad 23 Inns of Court 35 Istituto Svedese in Roma 4, 105 Jo-Ja 14 Johan Gunnar Andersson 34 Johan Wolff 37 Johann Friedrich Böttger 36 John Andersson 37 John Bartlam 36 John Dwight 36 John e David Elers 36 Karin Lindström 961-112 Karina De Castris 4 Kenko 42 Kerstin Hörnlund 47 Lägets Keramik 23, 104 Lantliv 22 Lethicia Meeuwes 4, 78 Longshan 34 Luigi De Marco 96 Lund 23 LVCIFABRITVSCL 76 Maiorca 33 Majiayo 34 Marco Polo 35 Marieberg 37 Massimiliano Fuksas 52 Massimo Isola 17 Mästare 4, 75, 104 Mailis Stensman 4, 42, 44, 45 Meissen 36 Merumalia Wine Resort 4, 52 Monica Merelli 78,80 Muciv Museo 96 Museo preistorico etnografico L. Pigorini 76 Museo Tuscolano 52 ‘Na Fojetta 4, 93, 94 Nasos Zacharelis 86 Nicole Muratori 86 Nikal 4, 84, 86

100T

Lista dei Nomi e dei Luoghi Notte Europea dei Ricercatori 94 Oda Nobunaga 89 Officine 51 ~ 4, 90 Owe Johansson 4, 48, 49 Paola Gianotti 94 Paola Simbola 82 Peter Pan 10 Pino Pulitani 76 Pippo D'Ambrosio 30 Principessa Victoria di Svezia 37 Prometeo 28 Publio Ovidio Nasone 28 Quanto 30 Raku 45, 89, 82, 90 Raymond Queneau 17 Re Gustavo Vasa 37 Robert Rydberg 4,104 Roberto Calasso 30 Roberto Dottorini 96 Roberto Scardella 52 Rocca Priora 106 Röhsska Museet 4, 41,42, 43, 49 Roma 52, 76 Rörstrand 37 Rossana Zannetti 94 Scuderie Aldobrandini per l'Arte 4,52 Scuola Spagnola Archeologica 76 Sen Rikyu 89 Shoji Hamada 89 Signe Persson Melin 37 Sylwe Jönsson 101 Simona Merelli 78, 80, 82 Simone Pezzè 4, 97, 100 SitNewsFeel 94, 105 Smålandsposten 22 Sōseki Natsume 75 Squarciarelli 12, 54 Staffordshire 37 Stoccolma 45 Surrey 35 The Pottery Show 4, 78, 82, 96 Thomas Garway34 Tommaso Ricci 52 Tilbaca Artikelläge 105 Tortus 23 Träslövsläge 23,49, 104 Tuscolo parco Archeologico 23, 42, 74, 76 Valencia 33 Värmland 45 Vecchio Podere 4, 78, 80, 82 Venezia 35 Vickleby, Öland 22 Vincenzo De Marco 96 Wellness 37, 84 Yanshao 34 Yixing 34 Yue Yao 34

100T Indice fotografico

Ph: Simone Pezzè Texture Artist e Modeling 3D. Appassionato di fotografia, videogiochi e film ha sempre voluto far parte della produzione di questi mondi fantastici e del processo creativo invece che semplicemente consumarne i contenuti. Dopo la formazione in Danimarca torna in Italia per definire le sue prime esperienze lavorative. Lavora come texture artist per la Frame by Frame di Roma in “L’Amica Geniale”, insegna modeling e texturing allo IED Istituto Europeo di Design, texturing alla Rainbow Academy di Roma.

Attualmente lavora anche per UPP, studio VFX e post produzione cinematografica. Le foto pubblicate sono state scattate con Canon 6D, Reflex digitale da 20,2 megapixel.

Ph: Gabriel Raducan Scatta con Nikon D3100, con obiettivo sigma 17-70 2.8. Un modello non recentissimo ma in grado di fornire buone prestazioni. Per Raducan l'attrezzatura in tanti casi non conta, l'importante è quello che si trasmette con le immagini. Come creare emozioni, e a volte riuscirci.

• 100T Photographic index Ph: Simone Pezzè Texture Artist and 3D Modelling. Passionate about photography, video games and films, he has always wanted to be part of the production of these fantastic worlds and of the creative process instead of simply consuming their contents. After training in Denmark, he returned to Italy to define his first work experiences. He worked as a texture artist for Frame by Frame in Rome for the film "My Brilliant Friend". He teaches modelling and texturing at the IED European Institute of Design, and texturing at the Rainbow Academy in Rome. Now he also works with UPP, postproduction and VFX house (Praga). The published photos were taken with Canon 6D, 20.2 megapixels digital SLR. Ph: Gabriel Raducan He used a Nikon D3100, with sigma 17-70 2.8 lenses. A model not very recent but able to provide good performance. For Raducan the equipment in many cases does not count, the important thing is what is transmitted through the images. How to create emotions, and sometimes do it.

:::

In copertina: Karin Lindström indossa META. Teiera in terraglia bianca, engobbio e cristallina 1. Logo100T 2, 3. INVERNO 100T 6. Teiera LA ROSSA 9. Scuderie Aldobrandini per l’Arte, Frascati. TEIERE GIGANTI (Teiere cm 60 e 55) 13. MOON LIGHT. Teiera gres refrattario engobbio e smalto 14. Copertina catalogo “FORNACI DI SQUARCIARELLI”; Una di 25 Teiere al Jo-Ja 15. TEIERA STILE “FORNACI DI SQUARCIARELLI”. Riproduzione di Karin Lindström 19. Karin Lindström in sjalett nel suo laboratorio con BOWL in lavorazione 21. SKY LINE TUSCOLO. Il colle della casa di Karin Lindström Le Gall 22, 23. Show Room Karin Lindström e Teiera TEMPESTA (cm 60) 25. Vialetto con lavanda e farfalle Estate Casa Lindström Le Gall 27. Karin L. gioca con l’argilla nel laboratorio 28, 29. GRANDINE AD APRILE. Teiera gres engobbio e cristallina BOWL. Dettaglio con cucchiaini di servizio 30. GREEN ENERGY. Teiera terraglia refrattaria bianca, smalto 31. POWER TEA. Terraglia bianca, smalto 33. Teiera Ming in porcellana 34.Teiera Yixing. Argilla viola 35. Teiera “VA” Giovanni Vezzi (Venezia) 36. A BÖTTGER RED STONEWARE TEAPOT Christie’s 37. Teiera Rörstrand Gösta Grähs 42. Ciotola TERRA DI TUSCOLO. Argilla di tuscolo di Karin Lindström 41 - 47. Teiere Gösta Grähs descrizione in pagina 48. TEMPESTA AL MARE. Teiera gres bianco, engobbio e smalto crawling. Legno del mar di Corsica 49. Karin Lindström indossa IL GHIACCIO SI SCIOGLIE. Teiera gres refrattario engobbio e smalto 50, 51. Scuderie Aldobrandini per l’Arte “100 Teiere” Karin Lindström indossa LA PIEGA. Sullo sfondo le 4 STAGIONI 52, 53. LIMONATA. Teiera terraglia rossa, smalto 55. FROZEN GROUND. Teiera gres rosso, smalto, crawling e FROST. Teiera gres rosso, smalto, crawling Dettagli di Teiere, coperchi 56 - 69. Tavole fotografiche I - VIII descrizione in pagina 58, 59. AUTUNNO 100T: In primo piano NATURE ON FIRE. Teiera terraglia bianca, smalti 62, 63. INVERNO 100T: SILENT COLD. Teiera terraglia rossa, smalto bianco, oro GRANDINE .Teiera terraglia rossa, smalto bianco; WINTER PRIDE .Teiera terraglia rossa, smalto bianco, pietra 66, 67. PRIMAVERA 100T: NUMERO UNO. Teiera gres inciso, smalto nero satinato e grigio macchiato MANCINA BLU. Teiera gres, decorazione a incisione, smalto blu satinato SIGNORAPISELLI, PIGGELIN Teiere gres, smalto verde satinato 70, 71. ESTATE 100T: BIG BLU. Teiera terraglia bianca, cristallina e smalto FUN. Teiera terraglia bianca, engobbio e cristallina ARANCIA. Teiera terraglia bianca refrattaria, smalto e engobbio 72, 73. Dettagli di Teiere, coperchi 74. Karin L. nel laboratorio indossa GLOW FOR ME. Teiera terraglia bianca, smalti 75. Karin Lindström al tornio; Cotture al forno di piccoli vasi 76. Il vasaio Pino Pulitani alla tornitura. Foto in bianco e nero di Gabriel Raducan 77. Pino Pulitani e Karin Lindström in Scambio di terre 78. Karin Lindström e Lethicia Meeuwes 79. The Pottery Show La squadra 2016; Locandine “TPS” 2013 - 2018 80, 82, 83. Il Vecchio Podere; Interni, Esterni 84, 85, 86, 87. Nikal e il “wellness dell’argilla”. Nikal’s Day 88, 89. Officina 51 Esposizione; Alina Pawlowska, Ceramiche raku di A.Pawlowska 93, 94, 95. Na Fojetta, Teiera LA PRINCIPESSA CARAMELLA sul tavolo tondo. Il Ristorante 96. Forni De Marco Luigi De Marco a Ceramics and more con Ceramiche di Bente Brosbøl Hansen 101 - 105. Rassegna Stampa descrizione in pagina

DANIELA ZANNETTI Cento Teiere di Karin Lindström "100 T" è la storia del maestro ceramista Karin Lindström, dal Bokhults Hantverksgård svedese ai Castelli romani, in Italia, dove vive e insegna l'arte del tornio.

Nel 2019 realizza ed espone 100 Teiere, l'evento raccontato in questa pubblicazione tra aneddoti, storia della teiera e della ceramica artistica contemporanea. Curato dalla giornalista Daniela Zannetti, con la prefazione di Massimo Isola, presidente di AiCC - Associazione Italiana Città della Ceramica di Faenza - contiene una Lectio Magistralis dell'artista ceramista svedese Gösta Grähs tratta da “Ett Hundra Teaknnor” di Mailis Stensman.

100T è un narrato biografico e fotografico arricchito dalle esperienze condivise e diffuse sul territorio tuscolano per realizzare una comunità creativa e attiva attorno all'argilla, sostenuta da allievi, amici e imprenditori.

Con la capacità tutta svedese di fare trend, di ordinare la genialità dell'argilla e di sentire come sua la terra, Karin Lindström presenta “100T” al pubblico internazionale con il release ufficiale al “Röhsska Museet” Museo del Design di Göteborg, Svezia.

One Hundred Teapots "100T" is the story of Master Ceramist Karin Lindström from Bokhults Hantverksgård, Sweden, now living in the Roman Castles area in Italy, where she makes her pottery and teaches the art of wheel throwing.

In 2019, she creates and exposes 100 Teapots, the event which is told in this publication among anecdotes, history of the teapot and contemporary ceramic art. All cured by the journalist Daniela Zannetti, with the introduction written by Massimo Isola, president of the AiCC - Italian Association of Ceramic Cities, Faenza. It contains the Lectio Magistralis by the Swedish ceramist Gösta Grähs from his book "Ett hundra tekannor" written by Mailis Stensman.

"100T" is a biographical and photographic narrative enriched with shared and spread experiences on the Tuscolano territory to make a creative and active communion around clay, supported by students, friends and entrepreneurs.

With the all-Swedish ability to make a trend, to order the brilliance of clay and to make it feel her soil, Karin Lindström presents "100T" to the international audience with an official release at Röhsska Museum of Design and Craft in Gothenburg, Sweden.