சிறுகதைத ௌவௌவால் வேவட்டைடை வ அன்று வ விடியப்புறம் வ நாலு வ மணியிருக்கும் வ எக்கதைடை வ வட்டடுப் ீ வ படைைலைக்குக் வ கதிட்டடை வ“ வஐயா வவாருங்கேகதா வஎன்ைனைக் வௌகதாண்டு வேபாறாங்ககதள் வௌபாலைிசுக்கதாறர் வ“ வ எண்டு வ ஆரேரா வ பலைமாகதக் வ கதத்தினைைதக் வ ேகதட்டடு, வஐயா வ திடுக்கதிட்டடு வ எழும்பிக் வ ைகதயிைலை
வ
ேடைாச்சு
வ
லையிட்டைடையும்
வ
எடுத்துக்ௌகதாண்டு
வ
படைைலைக்கு வ
ஓடினைார்.நானும் வ பின்னைாைலை வ ஓடினைன். வஎங்ககதைடை வ ஊரிலைலை வ கூலைி வ ேவைலை வ ௌசய்யிற வ துைரயைனை வ ைகதௌரண்ைடையும் வ பின்னைாைலை வ சால்ைவயாைலை வ கதட்டடி வ ைவத்துக்ௌகதாண்டு வ, வ வஇரண்டு வ ௌபாலைிசுக்கதாரர் வ நிண்டிைனை. வஐயாைவக் வ கதண்டை வ உடைைனை வ ”பாருங்கேகதா வ ஐயா வ இவங்ககதள் வ என்ைனை வ ௌபாலைிசு வ ஸ்ரேரசனுக்குக் வ கூட்டடிக்ௌகதாண்டு வ ேபாறாங்ககதள் வ என்ைனைக் வ கதாப்பாத்துங்கேகதா வ ” வ, வஎன்று வ அழாக் வ குைறயாச் வௌசான்னைான். வஉடைேனை வஒரு வௌபாலைிசுக்கதாறன் வ‘சத்தம் வேபாடைவாணாம் வ .நிப்பாட்டடு. வஇவங்க வகதல்லைன் வ.இவேனைாைடை வவந்தவன் வஓடினைது வ“ வஎண்டைான். அவங்ககதள்
இரண்டு வ ேபரும் வ சிங்ககதளப் ௌபாலைிசுமார்
என்றைத வ ஐயா வ
விளங்ககதிக்ௌகதாண்டு “ ௌமாக்கததவுணேண றாலைமி “ எனைச் சிங்ககதளத்திைலை ேகதட்டடைார். உடைேனை அவன் நடைந்தைதச் சிங்ககதளத்திைலை ௌசான்னைான் . அதன் சுருக்கதத்ைத நான் வ ஐயாவிடைம் பிறகு ேகதட்டடுத்ௌதரிலந்து ௌகதாண்ேடைன். ௌபாலைிசுக்கதாரர் வழக்கதமானை வ இரவுண ேவைலை ேராந்திைலை சயிக்கதிலைிைலை வந்து எங்ககதைடை வட்டடுக்கு ீ இரண்டு வடு வ ீ தள்ளியிருக்கதிற ஒழுங்கைகதகுள்ைள ேடைாச்சு ைலையிட்டைடை அடிச்சுப் பாக்கத, இரண்டு வ ேபர் ேவலைிக்குப் பக்கதத்திைலை பதுங்ககதிௌகதாண்டு இருந்திருக்கதிைனை. ைலையிட்டைடை வ அடிச்ச உடைைனை ”ேடைய் ௌபாலைிசடைா” எண்டு ௌசால்லைிப்ேபாட்டடு ஒருதன் ஓடைத் வ துவங்ககத, மற்றவனும் பின்னைாைலை ஓடியிருக்கதிறான். முன்னைாைலை ஓடினைவன் வ ைகதயிைலை பின்னைாைலை
துவக்கு
இருந்தைதப்
ௌபாலைிசுக்கதாரர்
கதைலைத்திருக்கதிறாங்ககதள்
.முன்னைாைலை
கதண்டிட்டடு, ஒடினைவன்
சயிக்கதில்ைலை வ பக்கதத்திைலை வ
இருந்த குச்ௌசாழுங்கைகதக்ைகத ஓடி அருகதிைலை இருந்த ேகதாயிலுக்ைகத மதிலைாைலை வ பாய்ந்து ஒளிச்சிட்டடைான். பின்னைாைலை ஓடினைவன் ேநராய்
ஓடைப் ௌபாலைிசுக்கதாரர் வ
சயிக்கதிலைிைலை ேவகதமாகதப் ேபாய் பிடிச்சுப் ேபாட்டடைாங்ககதள். அவன்ைர ைகதயிைலை வ சவுணக்கதாரம் இருந்தைத கதண்டை ௌபாலைிசுக்கதாரர் அவைனைப் பிடிச்சு ஓடினைது ஆரர் வ என்று
தங்ககதளுக்குத்
ௌதரிலந்த
அைரகுைறத்
.பிடிபட்டடைவன்தான் துைரயன். 1
தமிழிைலை
ேகதட்டடிருக்கதிைனை வ
துைர ௌசால்லைியிரிலக்கதிறார் எனைக்கு அவைனைத் ௌதரிலயாௌதண்டு .ௌபாலைிசுக்கு வ இவங்ககதள் கதளௌவடுக்கதப் பதுங்ககதியிருக்கதேவணும் என்ற ஐமிச்சம் வந்ததிட்டடுது வ .வாடைா ௌபாலைிசு ஸ்ரேரசனுக்கு என்று கூட்டடிக்ௌகதாண்டு ேபாகும்ௌபாழுது எங்கைடை வ வட்டடுக்குக் ீ
கதிட்டடை
வந்தவுணடைைனை
துைரயன்
கதத்தியிருக்கதிறார்
.
அவங்ககதள் வ
ௌசான்னைைதக் ேகதட்டடைவுணடைைனை , “ உன்ேனைாைடை வந்தது ஆரௌரண்டு ௌசால்லைன் அவங்ககதேளாைடை நான் கதைதச்சுப் வ பாப்பம் “ என்று ஐயா துைரயைனைப் பாத்துக் ேகதட்டடைார். “ ஐயா அது இப்ப ௌசால்லை ஏலைாது .நாைளக்குச் ௌசால்லுறன் “ என்றார். “அவங்ககதள் வ இப்ப
உன்ைனைக்
ௌகதாண்டு
ேபாய்
அடிக்கதப்
ேபாறாங்ககதேள
நீ
நடைந்ததைதச் வ
ௌசால்லைன் “ என்றார் ஐயா . ”அப்பிடி வஎன்றால் வநீங்ககதள் வஎங்கைடை வபிரக்கதிராசி வநடைராசாைவக் வகூட்டடிக்ௌகதாண்டு வ கதாலைைம வ ௌபாலைிசுக்கு வ வாங்கேகதா வ.இப்ப வ என்ைனை வ அடிக்கத வ ேவண்டைாௌமண்டு வ ௌசால்லுங்கேகதா வ “ வ என்றார். வஅப்பிடிேய வ ஐயா வ ௌபாலைிேசாைடை வ தயவாகதகதக் வ கதைதத்து வவிட்டடைார் வ.அவங்ககதள் வதுைரையக் வகூட்டடிௌகதாண்டு வேபானைாங்ககதள். நானும் ஐயாவுணம் வட்டடுக்குள் ீ வந்ேதாம்.இதற்கதிடையிைலை அம்மா எழும்பி என்னை வ விசயௌமண்டு ேகதட்டடைா. ஐயா நடைந்தைதச் ௌசால்லைிக் ௌகதாண்டிருந்தார் .அதின்ைர வ சுருக்கதம்தான் உங்ககதளுக்கு நான் ேமைலை ௌசான்னைது . அப்ேபாது இன்ௌனைாருவர் வ ”அண்ைண படைைலைையத் துற” என்று கதத்திக்ேகதட்டடுது. ஐயா கதைதைய நிப்பாட்டடிப் வ ேபாட்டடு
எழும்பிப் வ படைைலைக்குப் வ ேபாய் வ கூப்பிட்டடைது வ ஆரௌரன்று வ பார்த்தார். வ
சிற்றம்பலைம் வநின்றுௌகதாண்டிருந்தார். வஐயாவுணக்கு வநல்லைாய்த் வௌதரிலந்த வஊர்க்கதாரர். வ படைைலைையத் வ திறந்து வ அவைர வ வட்டடுக்ைகத ீ வ கூட்டடிக் வ ௌகதாண்டு வ வந்தார் வ ஐயா. வ வந்தவுணடைைனை வஐயா வேகதட்டடைார் வ“ வஎன்னை வௌசய்யிறியள் வஇந்த வேநரத்திைலை வ.அவன் வ துைரைய வஎல்ேலைா வௌபாலைிசு வௌகதாண்டு வேபாகுது வ“ வஎன்றார். வஅண்ைண வஎல்லைாம் வ விரிலவாச் வௌசால்லுறன் வேகதளுங்கேகதா வஎண்டு வகததையச் வௌசால்லைத் வௌதாடைங்ககதினைார். “ வநானும் வ துைரயனும் வ ௌவௌவால் வ சுடுவௌமண்டு வ என்ைர வ துவக்ைகதயும் வ ௌகதாண்டு வ ஒழுங்கைகதக்குப் வ ேபாேனைாம். வநாங்ககதள் வ வ இலுப்ைப வ மரத்துக்குக் வ கதீழ ேழ வ இருக்கதிற வேவலைிக்ைகத வபதுங்ககதி வஇருக்கத வஆரௌரா வேடைாச்ைச வஅடிச்சினைம். வஆரௌரன்று வ பாத்தன் வ இரண்டு வ ேபர் வ சயிக்கதிலைிைலை வ நிண்டைாங்ககதள் வ.உடைைனை வ எனைக்கு வ விளங்ககதியிட்டடுது வ ௌபாலைிௌசன்று வ உடைைனை வ துைரைய வஓடைச் வௌசால்லைிப் வேபாட்டடு வ நானும் வ ஒடினைன். வநான் வ ேகதாயிலுக்குப் வ ேபாற வ குச்ௌசாழுங்கைகதக்கதாைலை வ ஓடி வ ேகதாயில் வ மதிலைிைலை வ ஏறிக் வ ேகதாயிலுக்ைகத வ ேபாய் வ ஒழிச்சிட்டடைன். வதுைர வ ௌபாலைிசிட்டைடை வஅம்பிட்டடுட்டடைான். வ
2
”சரில வ ௌபாலைிைசக் வ கதண்டை வ உடைைனை வ ஏன் வ நீங்ககதள் வ ஒடுனைனைியள் வ.அவனைிட்டைடை வ இப்படி வௌவௌவால் வசுடை வவந்தனைாங்ககதள் வஎண்டு வௌசால்லைியிருக்கதலைாேம வ“ வஎன்றார் வ ஐயா. வ “ வஅண்ைண வ நான் வ வச்சிருந்தது வ ைலைௌசன்சு வ இல்லைாத வ துவக்கு வ.ௌபாலைிஸ்ர வ பிடித்தாௌனைண்டைால் வஎன்னை வநடைக்குௌமண்டு வஉனைக்குத் வௌதருயுந்தாேனை. வசரில வஇப்ப வ ௌபாலைிசுக்கதாரர் வஎன்னை வௌசான்னைவங்ககதள்? வ” “ வநான் வ அவங்ககதளிட்டைடை வ கதாலைைம வ பிரக்கதிராசிேயாைடை வ வாறன் வ.அவன் வ பாவம் வ அடிச்சுப் வ ேபாடைாைதயுங்கேகதா வ எண்டு வ ௌசால்லைி வ விட்டடைன் வ.அவங்ககதள் வ என்னை வ ௌசய்யிறாங்ககதேளா வ ௌதரிலயாது. வஅது வ சரில வ கதள்ளத் வ துவக்ேகதாைடை வ ௌவௌவால் வ சுடைப்ேபானைனைியள் வஏன் வசவுணக்கதாரங்க வௌகதாண்டு வேபாவான் வ?.” ”இவன் வ துைர வ ௌசால்வழி வ ேகதளான் வ. வௌவௌவால் வ சுட்டடை வ பிறகு வ ேகதாயில் வ கதிணற்றிைலை வகுளிச்சிட்டடுப் வேபாவௌமண்டு வஅவன் வதான் வௌகதாண்டு வவந்தவன் வ.” வ ” வௌபாலைிசுக்கதாரன் வ என்னை வ ௌசான்னைவன் வ ௌதரிலயுேம வ.கதள்ளர் வ கதளௌவடுக்கதப் வ ேபானைால் வ சவுணக்கதாரங்க வ ௌகதாண்டு வ ேபாய் வ வட்டடுக் ீ வ கததவுணப் வ பூட்டைடை வ சவுணக்கதாரத்திைலை வ பதிச்சுக் வ கதள்ளத் வ திறப்புச் வ ௌசய்யிறவங்ககதளாம் வ.அதுதான் வ துைரயிட்டைடை வ சவுணக்கதாரத்ைத வ கதண்டை வ உடைைனை வ நீங்ககதள் வ இரண்டு வ ேபரும் வ துவக்ேகதாைடை வகதளௌவடுக்கதப் வேபாறியௌளண்டு வநினைச்சிட்டடைாங்ககதள் வ “ வஇந்த வவிசயம் வஆரருக்கதண்ைண வௌதரிலயும் வ“ வசரில வஇப்ப வஎன்னை வௌசய்யிறது வ?. “இப்ப வ ஒண்டும் வ ௌசய்ய வ ஏலைாது வ.நீ வ வட்டைடை ீ வ ேபாய்ப் வ படு வ.கதாலைைம வ பாப்பம் வ “ வ எண்டு வஐயா வௌசால்லைி வஅவைனை வஅனுப்பி வவிட்டடைார். வ அம்மா வ ௌசான்னைா வ “ வ ேபசாமல் வ கதிடைவுணங்கேகதா வ.அவங்ககதள் வ ஆரைரௌயண்டைாலும் வ பிடிச்சுக்ௌகதாண்டு வ ௌபாலைிசுக்குப் வ ேபாகதட்டடும், வஎங்ககதளுக்கு வ எவ்வளவுண வ ேவைலை வ கதிடைக்குது வௌசய்ய வ“ வ. “அவங்ககதள் வபாவமப்பா. வசிங்ககதளமும் வௌதரிலயாது வௌபாலைிசுக்கதாரேராைடை வகதைதக்கத வ.” “ வநீங்ககதேள வ அவங்ககதைள வ ௌவௌவால் வ சுடைப் வ ேபாகதச் வ ௌசான்னைது வ.ேபசாமல் வ எங்ககதைடை வ அலுவைலைப் வ பாருங்கேகதா வ “ வ என்று வ ௌசால்லைிப்ேபாட்டடு வ ேதத்தண்ணி வ ைவக்கத வஅடுப்படிைய வேநாக்கதிப் வேபானைா. வ ”ேநரம் வ ஐந்து வ மணியாகதிப் வ ேபாச்சு வ தம்பி வ நீ வ கதால் வ முகதங்க வ கதழுவிப் வ படியடைா” வ என்றார் வஅடுப்படியிக்ைகத வஇருந்து.
3
இந்த வ ௌவௌவாைலைப் வ பற்றி வ ஒரு வ விசயம் வ உங்ககதளுக்குச் வ ௌசால்லைேவணும். வ யாழ்ப்பாணத்திைலை வ உள்ள வ சிலைேபர் வ ௌவௌவால் வ இைறச்சி வ ௌதாய்வுணக்கு வ (ஆரஸ்ரதுமாவுணக்கு வ) வநல்லைது வ என்று வ சாப்பிடைத்துவங்ககதி வ இப்ப வ எல்லைாரும் வ சப்பிடுகதிைனை
வ.
வேகதாழியிறச்சிையக் வ கதாட்டடிலும் வ இது வ நல்லை வ ருசியாம். வ
ௌபாதுவாகத வ ௌவௌவால்கதள் வ இலுப்ைப வ மரங்ககதள் வ கதாய்ச்சுப் வ பழங்ககதேளாைடை வ இருக்கும்ேபாது வ நிைறய வ வரும். வஅந்த வ ேநரம் வ எங்ககதைடை வ ஆரட்டகதள் வ இப்படி வ ௌவௌவால்கதைள வ ேவட்டைடை வ ஆரடுகதிறது வ வழக்கதம். வஅன்ைறக்கும் வ அதுதான் வ நடைந்தது வ.ஆரனைால் வஅது வவிபரீதமாகத வமுடிந்தது. வ கதாைலைைம வ ஏழு வ மணியளவிைலை வ துைர வ வட்டைடை ீ வ வந்து வ ”ஐயா வ என்ைனைப் வ ௌபாலைிசு வ விட்டடிட்டடைாங்ககதள் வ.இன்ஸ்ரௌபக்டைர் வ எங்ககதைடை வ தமிழ் வ ஆரள் வ பின்ைனை வ அவரிலட்டைடை வவிசயத்ைத வஒழிக்கதாமல் வௌசான்னைன்.அவர் வேபசிப் வேபாட்டடு வஅவன் வ மைடையைனைப் வ ேபாய் வ ைலைௌசன்ைச வ எடுக்கதச் வ ௌசால்லு வ எண்டைார். வஎன்ைனை வ இப்படி வ ேவைலைகதள் வ ௌசய்யாைத வ எண்டு வ ேபசிப்ேபாட்டடு வ அனுப்பி வ விட்டடைார். வ நல்லை வமனைிசன். வநங்ககதள் வஎல்லைாரும் வதுைர வேபானை வபிறகு வவிழுந்து வவிழுந்து வ சிரிலச்சம். ( வபிற்குறிப்பு வ--இச்சிறுகதைத வயாழ்ப்பாணப் வேபச்சு வவழக்கதில் வஎழுதப்பட்டடுள்ளது வ) =========துைறயூரான். வ======= வ வ வ வ வ வ வ வ வ வகதனைடைா
4