Fotografa: ALONA SHESTIUK Modella: MARIA VITTORIA (Hansel&Gretel/BeHappy)
2
Viaggiando sognando Insieme
Le scuole chiudono, il sole si fa piĂš caldo e noi iniziamo a pensare ai viaggi di questa stagione.
Viaggiamo con l’immaginazione verso gli outfit e i consigli per i viaggi .
3
Fotografa: ALONA SHESTIUK Modella: MARIA VITTORIA (Hansel&Gretel/BeHappy)
4
In questo numero
3
Viaggiando insieme sognando
7
Sogno di una valigia
9
La valigia dei sogni
di Andy di RR
di Manuela G. Milani
22
Il + cool
23
I Must Have
27
Mandarinolandia
40
Con SQ si va in crociera
43
Animal Totem
In copertina Fotografa: ALONA SHESTIUK Modella: MARIA VIT TORIA Abito: ZARA
Contest
di Alona Shestiuk di SQ Kids
di Manuela G. Milani
48
GOK Game of Kings
53
Omaggio a Leonardo da Vinci
64
La ragazza con le scarpette rosa
66
Rainbowtown
di Dario Rigliaco
di Manuela G. Milani
di Alona Shestiuk
Sommario
di Gina Sgarra
In questo numero:
Direzione generale Andy
Direzione creativa Art direction e grafica Manuela G. Milani
Fotografie Alona Shestiuk e Manuela G. Milani Testi e revisione testi Andy Gina Sgarra
5
Fotografa: ALONA SHESTIUK Modella: MARIA VITTORIA (Hansel&Gretel/BeHappy)
6
Sogno valigia di una
Nella mia valigia sogno di trovare un paio di ali per poter volare una coda di pesce per poter nuotare un mondo dove poter giocare un laboratorio dove poter sperimentare una sbarra dove poter ballare. La mia valigia ho sognato. polvere di stelle Montagne di caramelle Fiumi di cioccolato Liquirizie come prato Nei miei sogni il viaggio è finito ma ogni notte faccio un viaggio infinito. RR
7
8
Fotografa: MANUELA G. MILANI Modella: NATALIA Abito: MM-MILANO Valigia: ALV Andare Lontano Viaggiando by Alviero Martini
9
Fotografa: MANUELA G. MILANI Modello: LUDOVICO Abiti: ZARA Orso gigante: MIGROS
10
Fotografa: MANUELA G. MILANI Modello: RICCARDO
11
Fotografa: MANUELA G. MILANI Modella: MELISSA Abito: MM-Milano Valigia: ALV Andare Lontano Viaggiando by Alviero Martini
12
Fotografa: MANUELA G. MILANI Modella: AMIRA Costume: Boneswimmer Valigia: ALV Andare Lontano Viaggiando by Alviero Martini
13
Fotografa: MANUELA G. MILANI Modelli: GINEVRA & RICCARDO Tute: DECATHLON Valigia: ..... NUTELLA
14
Fotografa: MANUELA G. MILANI Modella: LETIZIA Camice: SIMONE ANDREELLA Set Gioco: Il Grande Laboratorio di Chimica di CLEMENTONI Valigia: .....
15
Fotografa: MANUELA G. MILANI Modello: ELIA Giacca: .... di Anni Verdi Andare Lontano Viaggiando by Alviero Martini
16
17
Fotografa: MANUELA G. MILANI Modelli: NATALIA, ELIA, RICCARDO Abiti: Zara Andare Lontano Viaggiando by Alviero Martini
ballerina
Fotografa: MANUELA G. MILANI Modella: GINEVRA Tutù: BLOCH Borsa: NON POSSO HO DANZA by Perla Negozio di Danza
18
Fotografa: MANUELA G. MILANI Modello: LUDOVICO Abiti: ZARA
19
La Valigia di Manuela G. Milani
Ludovico
2 anni, Ozzero (MI) Il mio sogno: andare tutti i giorni a cavallo e spupazzarsi un mega peluche
Melissa
12 anni, Borgonovo (PC) Il mio sogno: poter essere una fata per vivere nel mondo delle favole
Ginevra
11 anni, Busto Arsizio (VA) Il mio sogno: mettere le punte a danza
Amira
12 anni, Busto Arsizio (VA) Il mio sogno: nuotare come una sirena in fondo al mare
20
dei
i protagonisti
Sogni Letizia
7 anni , Busto Arsizio (VA) Il mio sogno: diventare una scienziata
Riccardo
8 anni, Borgonovo (PC) Il mio sogno: di mangiare solo Nutella
Natalia
10 anni, Busto Arsizio (VA) Il mio sogno: dormire in un letto da principessa
Elia
9 anni, Busto Arsizio (VA) Il mio sogno: volare alto e lontano
21
La + cool del mese
Sofia, 9 anni, Ancona
22
i Must di Gina Sgarra
Valigie da sogno
Have
N ell’ ultimo periodo, gli armadi dei nostri piccoli differiscono davvero poco dai nostri: design, colori e fantasie sono sempre più simili, grazie al gusto sempre più sofisticato degli stilisti e alle richieste sempre più estrose del mercato, in più continua a spopolare la tendenza MiniMe e MaxiYou dove invece i capi adulto e bambino sono identici. Con te
fuori
ti
per
il
porta andare
caldo,
arrivano
anche
le
usci-
verso luoghi freschi come la montagna, pronin
esporazione
con
tutta
la
famiglia?
e i primi weekend in esplorazione con tutta la famiglia? Comodi
e
sportivi
è
proprio
in
questo
mon-
do qui che si piazzano i must di queste esperienze. La moda bimbo s’ispira al mondo della musica Trap, a star stilose, amanti di capi sportivi e colorati, quindi sneakers, calzettoni, cappelli stile baseball, felpe e maxi bermuda in felpa, ma ancora fasce, ciabatte e occhiali da sole, insomma l’accessorio la fa da padrone, cosi come ancora una volta primeggiano i loghi e le stampe pop su tshirt, borse e tanto altro, la valigia da sogno è proprio questa qua.
23
i Must di Gina Sgarra
Restano in vetta i colori più accesi, dal fuxia all’ arancio, mentre i mezzi toni, dal senape al carta da zucchero, passando per il pesca e il polvere, sono dominanti sugl’ abitini ricchi di balze e di ruches delle bambine, non manca però il nero, sempre più presente e sempre più apprezzato dalle mamme.
Il minidress dal gusto bon ton si presenta quindi nei colori pastello ma anche con micro fantasie, pois grandi o piccoli, fantasie floreali, maxi bottoni e modelli di ogni tipo pur sempre corti! Perfetti per le uscite con la mamma, per andare a teatro o per musei, chiudendo il pomeriggio sui più bei monti dell’Italia o chissà dove, per un aperitivo da vere fashionista.
Anche per il maschietto vanno in valigia pezzi di stile da vero gentleman, pantaloni classici blu o verde safari, forte presenza delle righe, tshirt o camicia in lino, mocassino o inglesina in pelle, il mitico trench london style e il piccolo uomo di casa si trasformerà in un vero rubacuori.
24
Valigie da sogno
Have
Quali sono i vostri Must in valigia? Quali sono i vostri Must in valigia per i luoghi più fresco e Chic per scappare dal caldo? Quando pubblicate una foto del vostro piccolo fashionista sui social ricordatevi di taggare @sizekidsmagazine Saremo felicissimi di ripubblicarlo nelle stories.
Photographer: ALESSANDRA ANTONUCCI Boutique: CHARLOTTE – ANDRIA Brands: FENDI – MARCELO BURLON – GAELLE – ELISABETTA FRANCHI – WHITE SAND – MOOD ONE Kids Model: NICO - CARLOTTA - BRENDA - GIOVANNI
25
di Alona Shestiuk
Fotografa: ALONA SHESTIUK Modella: Viola (B-Talent) Abiti: Piccola Ludo
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
SQ Kids
Con SQ si va in crociera
F ortunatissimi i bimbi di SqKids che questa volta sono partiti alla scoperta di una nave bellissima, la Costa Venezia di Costa Crociere. Si proprio cosĂŹ, due fratellini di origine Cinese sono stati scelti per la campagna pubblicitaria di questa meravigliosa nave! I protagonisti di questa avventura si chiamano Hu Jialin Bianca e Hu Jiaxin, che sono partiti da Genova e hanno fatto un bellissimo viaggio della durata di ben dieci giorni.
Fonti: SQKids Con: HU JIALIN BIANCA HU HIAXIN
40
Sulla nave hanno lavorato divertendosi, le riprese sono state fatte tutte mentre i nostri Sqettini si tuffavano nella meravigliosa piscina, giocavano ai supereroi e principesse assieme agli animatori, mangiavano cibi appetitosi... Insomma, una vera e propria vacanza a 5 stelle!
Con SQ Kids i sogni prendono vita! Grieco Valentina SQBig
41
42
Art-director e fotografia: MANUELA G. MILANI Testi: MANUELA G. MILANI Make-up: MANUELA G. MILANI con prodotti professionali by KRYOLAN
Modelli: DIANA GIORGIA LETIZIA MATHIAS RICCARDO
Animali giocattolo: SCHLEICH
43
Il Cervo rappresenta Amore Incondizionato, la sua grande caratteristica l’amore per la natura. E’ considerato un animale magico protettore della terra. Ha un amore innato per i caratteri piÚ deboli e vuole essere per loro un sostegno.
Il bambino-Cervo e' altruista agisce senza un interesse proprio, ama la natura e tutti gli animali. Ha una predisposizione al bio ed ecologico.
Modello: GIORGIA Ph: MANUELA G. MILANI
44
Il Panda rappresenta l’oltre tutto ciò che e dopo il comune. La sua caratteristica è l’autonomia e perseveranza, simbolo di crescita e purezza. Il Panda è un animale difensivo e per questo rappresenta l’animale guida perfetto per i viaggi.
Il bambino-panda è autonomo e paziente non agisce mai per attaccare ma solo per difendersi senza usare la forza ma sfruttando le sue capacita.
Modello: MATHIAS Ph: MANUELA G. MILANI
45
PUBBLICITA chona
Ogni bambino ha piĂš di un animale guida che lo accompagna nelle sua vita.
la rubrica SizeKids che trasforma ogni bambino nell’animale che lo rappresentata...
Quale sara' il tuo?
47
Game Of Kings di Dario Rigliaco
La prima serie tv fantasy girata in Liguria G ame of Kings (GoK) è un progetto cinematografico innovativo che oltre allo scopo di promuovere la cultura sponsorizza il territorio. Una produzione indipendente supportata dall’associazione culturale genovese D&E Animation, una noprofit che da circa dieci anni si occupa di teatro, eventi di piazza e da un paio d’anni anche di cinema. E’ la prima volta che in Liguria, chissà se non in tutta Italia, nasce una serie a episodi di carattere fantasy/medievale e viene prodotta interamente nel territorio regionale, valorizzando attori, operatori e territorio. Il soggetto e la sceneggiatura di GOK sono opera di Dario Rigliaco in collaborazione con Gioele Fazzeri esperto fotografo e videomaker. A completare questa squadra di professionisti spregiudicati e folli creativi sono: il Cri-Eco team scenografia, Riccardo Raffo fonico, Giorgia Bertagna e Greta Ghiazza aiuto regia, Vova Li fotografo ufficiale, Marino Carmelo videomaker adv, Luca Cevasco e il suo team coach artistico, la squadra di Jessica Iaci make up ed effetti speciali e l’aiuto sul set dei ragazzi associati alla D&E Animation coordinati anch’essi dal Regista se non anche Set Director. Un team costruito da esperti del settore per realizzare qualcosa di speciale e in maniera indipendente.
48
Fonti: SQKids Con: HU JIALIN BIANCA HU HIAXIN
Game of Kings ha iniziato la lavorazione dei primi quattro episodi nel 2018, presentandoli al cinema a settembre, con un successo di circa 1500 spettatori di poco più di quattro proiezioni. Dopo di che gli episodi sono stati messi in onda da Telegenova per la Liguria e da altre emittenti regionali per 18 regioni italiane, le puntante sono approdate sul web sul canale ufficiale D&E ANIMATION prendendo così il nome di Web-series. I successi dei primi episodi hanno portato l’associazione a poter investire il 100% del ricavato in altrettanti cinque episodi che porteranno quest’anno a ultimare la serie in programma. Quest’anno oltre al cinema l’emittente nazionale Telecity 7gold trasmettera gli episodi in tutta italia, prima dell’uscita web. Tra gli obiettivi la partecipazione ai vari festival del cinema previsti durante il 2019.
Game of Kings, la Trama Nella terra Aral quattro regni sono i regni che combattono per la supremazia. La cittadella di Winrell a est nella sua eleganza e regalità, la contea di campagna di Prestonshire a Ovest, il regno dei nordici a nord e infine Daxos, la città dei mercanti, nel sud di Aral. Tra subdoli giochi, viaggi, alleanze, amori, tradimenti, follie e battaglie i quattro regnanti ambiscono al famigerato contratto, oggetto di potere tramandato dagli avi.
DARIO RIGLIACO autore di soggetto e sceneggiatura. Presidente dell’ass. D&E Animation, produzione della serie. GIOELE FAZZERI regia, musiche e post produzione.
49
Game Of Kings
Game of Kings apre ai bambini
Quest’anno sono stati coinvolti
in
un
di Dario Rigliaco
set
cinque
bambini,
piccoli attori: Riccardo, Ruben, Emiliano, Mattia e Martina. Far vivere un’esperienza unica a loro rendendoli parte viva di una storia incredibile è stato il nostro principale obbiettivo. “La guerra è alle porte, i tamburi suonano e i nemici stanno arrivando. Toccherà a Elyon tentare di mettere in salvo i figli dei contadini della contea, prima che sia troppo tardi.” La scena sarà visibile nell’episodio nove, l’episodio conclusivo della serie.
50
Piccoli Attori: EMILIANO, MARTINA, MATTIA RICCARDO, RUBEN Attori: MICOL PICONE LUC CEVASCO Autore: DARIO RIGLIACO Fotografi: MANUELA G. MILANI, VOLODYMYR LI
Intervista doppia Riccardo
Martina
Milani
Valora
Come ti chiami? Riccardo.
Martina.
È' la tua prima volta su un set? No. Ho fatto altri film “Devequt” e “ITA i tipici anormali”, gli spot pubblicitari di Gillette e Samsung e dei videoclip per Ghali e Giulia Penna.
Sì.
Come si chiama il tuo personaggio in GoK? Io faccio la parte di Jirair, un bambino vestito male e a piedi nudi che insieme ad altri bambini cerchiamo rifugio dentro la chiesa.
Io interpreto una bambina che insieme ad altri bambini spaventati, entrano in chiesa per essere salvati.
Vi siete divertiti sul set? Sì.
Tantissimo!
E’ stato semplice seguire le indicazioni del regista? Sì, molto semplice.
Abbastanza.
Quando giravate cosa provavate? Pensavate veramente di essere in quel mondo? Ero contento.
Si, perché mi è piaciuto entrare nel ruolo che ho interpretato.
La cosa più' difficile che hai fatto? Stare a piedi nudi.
Camminare a piedi nudi sul pavimento gelido.
Cosa ti è' invece piaciuto moltissimo? Incontrare nuove persone e giocare con loro.
Mi è piaciuto recitare il mio ruolo ed essere premiata con lo yo yo.
Vorresti rifare un’esperienza così'? Certo!
Ovvio.
51
Modello: RICCARDO - Ph.: MANUELA G. MILANI - © SIZEKIDS MAGAZINE
di Manuela G. Milani
Art Direction e Fotografie: MANUELA G. MILANI Testi: ANDY In copertina: foto di MANUELA G. MILANI composta con illustrazione di MONICA VALENTINI GOLFETTO con: CLAUDIO SAVINA Kids Models: NATALIA, ELIA, RICCARDO Abiti: NUCLEO KIDS (per Elia e Riccardo), ZARA KIDS (per Natalia)
53
Fotografa: MANUELA G. MILANI Kids Models: NATALIA, ELIA, RICCARDO Abiti: NUCLEO KIDS e ZARA KIDS
54
L eonardo da Vinci era ed è uno dei più geniali inventori al mondo.
Le sue capacità di inventore lo portarono a progettare: macchine militari, macchine per volare e molto altro. Ogni cosa che lui immagina lo ricrearla, di fatti invento’ una macchina per volare solo per il semplice motivo che era convinto che l’uomo potesse volare. Sicuramente per te saranno cose normali prendere un aereo o andare in bicicletta, ma 500 anni fa dove andavano in giro con i cavalli pensare a tutti questi veicoli era qualcosa di pazzesco. Grazie a lui che ha realizzato e progettato molti oggetti, che oggi possiamo usiamo quotidianamente tantissime cose. Insomma, senza lo scienziato oggi non potremmo volare e neanche andare in giro con la macchina o la bicicletta. Ecco alcune delle invenzioni di Leonardo da Vinci:
L'elicottero Fu inventato per dimostrare che l’aria fosse un fluido e cme un elica la macchina si sarebbe sollevata per questo principio. La macchina sarebbe dovuta essere spinta da 4 uomini ma il peso eccessivo non avrebbe permesso di sollevarsi.:
Muta da immersione Leonardo Da Vinci a creato una giacca, un pantalone e una maschera con occhiali uniti a formare uno tuta completo, ed è stato proprio l’inventore a fare i primi prototipi.
La bicicletta Esatto il progetto della bicicletta, sarebbe stato creato proprio da Leonardo da Vinci, essa sembra essere identica a quella attuale, eccetto alcune modiche di particolare.
L'automobile Leonardo ha infatti progettato la prima automobile anche se lo scopo iniziale era ben diverso, fu per stupire gli spettatori nelle rappresentazioni teatrali.
Il carro armato Anche se Leonardo era una persona pacifica, uso il suo genio anche per creare macchine da guerra come il carro armato. Il carro armato di Leonardo da Vinci poteva spostarsi e sparare in tutte le direzioni, veniva guidato da 8 uomini.
55
Un Genio non è' altro che un adulto che guarda con gli occhi di un bambino!
56
57
"Quando camminerete
sulla terra dopo aver volato, guarderete il cielo perchĂŠ' lĂ siete stati e lĂ ' vorrete tornare.
"
Leonardo da Vinci
58
59
60
"Una volta
aver provato l'ebrezza del volo, quando sarai di nuovo coi piedi per terra, continuerai a guardare il cielo.
"
Leonardo Da Vinci
61
62
L'uomo è'.. . . la piÚ' grande scoperta al mondo!!!
63
Modello: RICCARDO Ph: MANUELA G. MILANI Abiti: SUN68 di ANNI VERDI Art Director & Photo Composing: MANUELA G. MILANI
Modella: ALICE Ph: RACHELE & RUBEN Abiti: ABEL E LULA DI NUVOLET TA
La
ragazza
con le
scarpette
rosa di Lara Morelli
Un capellino di paglia, un cardigan in cashmere, un sandaletto, una tuta, un vestito elegante, un’ po’ di tutto e soprattutto non posso scordarmi il pigiama. Ecco, la mia valigia è fatta! Abbiamo organizzato le vacanze con largo anticipo, ma come al solito, lasciamo per ultima la nostra valigia e quella dei nostri bambini. Perché non prepararla insieme? Sicuramente il posto dove andremmo cambierà di molto la decisione di cosa portare in vacanza. Se la nostra meta è un luogo caldo vicino al mare, meta più comune della stagione, dovremo prepare una valigia con tessuti più leggeri, come cotone e seta, tenendo in considerazione che le temperature si abbasseranno insieme al tramontare del sole, per la sera un cardigan è d’ obbligo, meglio se di cashmere. Mettiamo sempre un completo o un dress più elegante non si sa mai, potremmo imbatterci in una delle feste locali, mentre occhiali da sole e capellino di paglia saranno i nostri compagni più fedeli, in spiaggia consigliamo outfit leggeri e comodi, senza rinunciare a dettagli chic. Se invece siamo contro tendenza in quanto abbiamo organizzato una vacanza in montagna, le cose cambiano sicuramente, le temperature saranno molto più basse, senza umidità, prepareremo una tipica valigia autunnale, la priorità sarà mantenere il corpo caldo, una tuta 90% cotone sarà la scelta più ovvia, ma possiamo renderla chic con una felpa più particolare e stilosa. Anche in questo caso possiamo imbatterci in una delle sagre di montagna e avremo bisogno di un outfit più chic, per i nostri bimbi non possono mancare lupetti, maglionicini in cashmere e gillet, in una versione più stilosa per le nostre bambine. In montagna consigliamo outfit più sportivi e anche in questo caso giochiamo con gl’ accessori per renderlo più trendy. La valigia è fatta è ora di partire!
65
di Alona Shestiuk
66
Fotografa: ALONA SHESTIUK Modelli: Gioele (Pepper Kids) Andrea (Pepper Kids) Gaya (Pepper Kids) Viola (Pepper Kids) Emma (B-Talent Scout) Abiti bimbe: Piccola Ludo Abiti bimbi: Zara
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
Seguiteci online SizeKids Magazine sizekidsmagazine www.sizekidsmagazine.it
Contatti info@SizeKidsMagazine advertisingsizekidsmagazinegmail.com
90
Seguiteci online SizeKids Magazine sizekidsmagazine