.
2
& &2
. .
2
.
2
. Top of Denmark
2
2
2
7
5 :
2
5 6
UHGHU NVKD VNHU GHU DO G R H VSRU VO H EH H KHGHU NR FHU HU R GV OO HU H KDU H EUHG G DO af gode restauranter og butikker. Tæt på byen nder du rekreative perler som Palmestranden og Bangsbo-området med både løbe- og MTB ruter. V UHGHU NVKD HU G ERRN E UHD U G VNDO ER UHGHU NVKD H O HUH DUH GH SHU RGH RV RV I U G én og samme kontaktperson, som hjælper med at indhente bedst mulige pris på alle typer overnatninger. Something is always happening in Frederikshavn - sports events, concerts and exhibitions. The city o ers a wide selection of good restaurants and shops. Not far from the city center you will nd recreational gems such as the Palm Beach, and the Bangsbo area with running tracks and MTB routes. Visit Frederikshavn is your booking agency when you want to book extended stays in Frederikshavn. With us you get a personal contact, who ensures that you get the best possible price for all types of accommodation. In Frederikshavn passiert immer etwas - Sport, Konzerte, Ausstellungen. Die Stadt hat eine große Auswahl an guten Restaurants und Geschäften. In der Nähe der Stadt nden Sie Freizeitjuwelen wie Palm Beach und Bangsbo-Gebiet mit Lauf- und MTB-Strecken. Visit Frederikshavn ist Ihre Buchungsagentur, wenn Sie sich längere Zeit in Frederikshavn aufhalten. Bei uns bekom men Sie den gleichen Ansprechpartner, der Ihnen hilft, die bestmöglichen Preise für alle Arten von Unterkünften zu erzielen.
UHGHULNVKD Danmarks nordligste kommune med ca. 60.000 indbyggere. Denmark’s northernmost municipality, with app. 60.000 inhabitants. Dänemarks nördlichste Gemeinde mit rund 60.000 Einwohnere.
Top of Denmark
2
5
5
7
5 6
HVW :HVWHU
2
HUPD
2
72
7 5
7
D J
Moderne byhotel midt i byen ved gågaden. O KHG IRU SU D SDUNHU Modern city hotel centrally placed by the pedestrian zone. Private parking available. Modernes Stadthotel mitten in der Stadt an der Fußgängerzone. Private Parkplätze zur Verfügung.
RWHO
WOD GLD
Firestjernet hotel, med udsigt over havneindløbet, tæt ved bymidten. Nem parkering. R U V DU KR HO R HUORRN FH HU DV SDUN
KH KDUER U H UD FH FORVH R KH F
Vier-Sterne-Hotel mit Blick auf die Hafeneinfahrt in der Nähe des Stadtzentrums. Einfaches Parken.
6FD GLF 7KH 5HHI &H UDO EHO H GH KR HO DI Nem parkering. &H UDOO ORFD HG KR HO RI DV SDUN
HU D R DO V D GDUG HU D R DO V D GDUG
Zentral gelegenes Hotel von internationalem Standard. Einfaches Parken.
Top of Denmark
2
5
5
7
5 6
2
2
72
7 5
RWHO UHGHULNVKD Centralt beliggende hotel med personlig service. U SDUNHU Centrally located hotel with personal service. UHH SDUN Zentral gelegenes Hotel mit persönlichem Service. Kostenlose Parkplätze.
D KRVWHO UHGHULNVKD
LW
Lyst og venligt hostel i centrum. Fri parkering. Alle værelser med eget bad og toilet. U K D G IU H GO KRV HO KH FH UH UHH SDUN All rooms have a private bathroom and toilet. Helles, freundliches Hostel im Stadtzentrum. Kostenloses Parken. Alle Zimmer mit eigenem Bad und WC.
HUPD
D J HG D G UHDNIDVW
Bed & Breakfast beliggende tæt ved bymidten. Morgenmad kan tilkøbes. Nem parkering. HG UHDNIDV ORFD HG FORVH R KH F UHDNIDV FD EH S UFKDVHG DV SDUN
FH HU
Bed & Breakfast in der Nähe des Stadtzentrums. Frühstück kann gekauft werden. Einfaches Parken
Top of Denmark
7
2
5
5
7
5 6
2
RWHO UHGHULNVKD
2
72
7 5
7
7 ULVWKRWHOOHW
Centralt beliggende økonomihotel. U SDUNHU Centrally located economy hotel. UHH SDUN Zentral gelegenes Economy Hotel. Kostenlose Parkplätze.
RWHO LVERD HO KR HO Nem parkering.
GND H DI E H
HG VNR
Cozy hotel on the outskirts of town, close to the woods. DV SDUN Gemütliches Hotel am Stadtrand, in der Nähe von Wäldern. Einfaches Parken.
3DUN
RWHO UHGHULNVKD
Charmerende hotel nær bymidten. U SDUNHU Charming hotel near the city center. UHH SDUN Charmantes Hotel in der Nähe des Stadtzentrums. Kostenlose Parkplätze.
Top of Denmark
2
5
5
5 6
7
6WUD GE
2
2
72
7 5
DGHKRWHO
Enkelt hotel med personlig betjening. Mulighed for parkering. Beliggende 7 km. nord for Frederikshavn. Simple hotel with personal service. Possibility of parking. Located 7 km. north of Frederikshavn. Einfaches Hotel mit persönlichem Service. Möglichkeit des Parkens. Das Hotel liegt 7 km. nördlich von Frederikshavn.
RUGVWUD G DPSL J Flot beliggende campingplads i udkanten af Frederikshavn. 26 campinghytter fra 12.5m til 25m . Nem parkering. Beautifully situated campsite on the outskirts of Frederikshavn. 26 cabins from 12.5m to 25m DV SDUN Wunderschön gelegener Campingplatz am Ortsrand von Frederiks havn. 26 Kabinen von 12,5 m bis 25 m . Einfaches Parken.
6 DOHUHGH
DPSL J RJ
WWHE
Dejlig campingplads med 29 campinghytter fra 13m til 30 m Beliggende ca. 8 km. syd for Frederikshavn. Nem parkering. Lovely campsite with 29 camping cabins from 13m to 30 m Located approx. 8 kms. south of Frederikshavn. Easy parking. Schöner Campingplatz mit 29 Campinghütten von 13 m bis 30 m Das Platz liegt etwa 8 km. südlich von Frederikshavn. Einfaches Parken.
Top of Denmark
7
2
5
5
7
5 6
2
2
72
7 5
7
Foretrækker du at bo i feriehus med egen husholdning, har vi mange huse og lejligheder til rådighed i Frederikshavn og nærmeste omegn med mulighed for langtidsleje. If you prefer to stay in a holiday home with self-catering, we have many houses and apartments available in Frederikshavn and the surrounding area with the possibility of long term rental. Wenn Sie es vorziehen, in einem Ferienhaus mit eigenem Haushalt zu wohnen, bieten wir Ihnen in Frederikshavn und Umgebung viele Häuser und Appartements mit der Möglichkeit einer Langzeitmiete.
Symboler / Symbols / Symbole HV D UD
Udendørs swimming pool W U ZLPPL S O UHLED
Aalborg Lufthavn - 65.4 km. LUS UW O DIH NP
DU
Motionsrum HUFL H U P
Hirtshals, færger til Norge - 47,6 km. HUULH W UZD UH DF UZH H
D
D
Trådløst internet LUHOH L WHU HW
Parkering DUNL DUNSODW Indendørs swimmingpool/Badeland U ZLPPL S O ZDWHUSDUN DOOH ED
LW H UD P
D HOD
HU H RSNRSO WHU HW DFFH
UD WO WHU HW
H
WHU HW
NP
UHGHU NVKD I U HU O HU H R RU H HUULH W 6ZH H D UZD UH DF 6F ZH H UZH H
D
Ladestation til elbiler DU L WDWL I U HOHFWULF FDU /D H WDWL I U OHNWU D W
Parkering under tag/Parkeringskælder HUH SDUNL HU U SDUNL DUN D 7LHI DUD H
Top of Denmark