corazzin young—mood
corazzin young—mood
corazzin
C.01
2
C.02
C.03
C.04
young—mood
3
— introduction Quattro concetti di cameretta in un unico progetto. Un progetto completo e versatile, che offre la possibilità di utilizzare tre programmi diversi, LEONARDO, ELEGANT e FRAME, intersecabili tra loro in una grande componibilità e in molteplici finiture. Programmi ideali per interpretare le diverse esigenze dei ragazzi, sia funzionali che estetiche, con l'utilizzo di materiali innovativi in una linearità elegante e ricercata. Ascoltare le esigenze dei giovani diventa per noi, non solo un valore etico ma anche di qualità, capace di esprimere qualcosa di nuovo che resti nel tempo.
Four bedroom concepts in one project. A complete and versatile project, which offers the possibility of using three different programs, LEONARDO, ELEGANT and FRAME, which can be intersected in a great modularity and in multiple finishes. Ideal programs to interpret the different needs of children, both functional and aesthetic, with the use of innovative materials in an elegant and refined linearity. Listening to the needs of young people becomes for us not only an ethical value but also of quality, capable of expressing something new that remains over time.
corazzin
4
COMPANY PROFILE
CORAZZIN S.p.A. da 50 anni produce totalmente nel distretto di Treviso, centro rinomato per la tradizione del mobile. Abbiamo anticipato i tempi e dal 1995 abbiamo eliminato dalle nostre produzioni l’utilizzo delle vernici, elementi tossici per l’uomo e l’ambiente, utilizzando solo materiali di riciclo. Dal disegno iniziale al prodotto finito, tutte le creazioni nascono da un processo multi fase che si svolge all’interno dei nostri stabilimenti, all’insegna della precisione e dell’ingegneria costruttiva, coniugando sapere artigianale, innovazione tecnologica e sostenibilità ambientale. Garantiamo in questo modo un prodotto di qualità e di design, ricavato da una sintesi di tecnica, costi, materiali, funzioni, gusto e sostenibilità.
CORAZZIN S.p.A. for 50 years it has been producing entirely in the district of Treviso, a center renowned for its furniture tradition. We have anticipated the times and since 1995 we have eliminated the use of paints, elements that are toxic to humans and the environment, using only recycled materials from our production. From the initial design to the finished product, all creations are born from a multi-phase process that takes place within our factories, in the name of precision and construction engineering, combining artisan knowledge, technological innovation and environmental sustainability. In this way, we guarantee a quality and design product, obtained from a synthesis of technique, costs, materials, functions, taste and sustainability.
young—mood
QUALITÀ E INNOVAZIONE
I programmi LEONARDO, ELEGANT e FRAME offrono linee innovative, colori naturali e materiali unici per una produzione esclusiva, diversa da tutte le altre. Nelle nostre produzioni utilizziamo pannelli interamente ecologici evitando in questo modo l'abbattimento degli alberi e il disboscamento del territorio. Riponiamo la massima attenzione nell'acquisto di materiali di prima qualità, per garantire la durata del prodotto in un progetto di piena sostenibilità dell'ambiente e nel rispetto dell'uomo.
5
The LEONARDO, ELEGANT and FRAME programs offer innovative lines, natural colors and unique materials for an exclusive production, different from all the others. In our productions we use entirely ecological panels avoiding in this way the felling of trees and the deforestation of the territory. We pay the utmost attention in the purchase of top quality materials, to ensure the durability of the product in a project of full sustainability of the environment and respect for man.
corazzin
6
ECO-LINE
▲
ECO-LAC
▲
Disponibile in 9 varianti. Una gamma di colori che vanno dai pastelli alle tinte accese. Viene prodotto attraverso l’utilizzo di vari cilindri, i primi creano il disegno del legno, i successivi lavorano con precisione le diverse sfumature del fondo e delle venature, creando la sensazione del legno decapato. Con un ulteriore passaggio, una piastra incide la superficie arricchendo il materiale di sensazioni tattili e materiche importanti.
Disponibile in 11 varianti. Una gamma di colori che vanno dai pastelli alle tinte accese. Denominato “Laccato Ecologico” è un materiale estremamente innovativo. E' ricavato dalla cellulosa in massa colorata e pressata nella finitura perla. Tutto questo per ottenere un prodotto naturale e nel contempo perfettamente omogeneo nel colore e morbido al tatto. Un prodotto strutturato, elegante, resistente e senza vernici.
Available in 9 variants. A range of colors ranging from pastels to bright hues. It is produced through the use of various cylinders, the former create the design of the wood, the later work with precision the different shades of the background and veins, creating the sensation of pickled wood. With a further passage, a plate engraves the surface enriching the material with important tactile and material sensations.
Available in 11 variants. A range of colors ranging from pastels to bright hues. Called “Ecological Lacquer" it is an extremely innovative material. It is obtained from cellulose in colored mass and pressed in the pearl finish. All this to obtain a natural product and at the same time perfectly homogeneous in color and soft to the touch. A structured, elegant, resistant and paint-free product.
young—mood
ECO-CALCE
▶
Disponibile in due finiture: Perla e Cenere. Il materiale riproduce visivamente l’effetto della calce. L’utilizzo di più cilindri conferiscono al pannello la luminosità e il riflesso della calce appena stirata e delle diverse tonalità proprie dell’intonaco. Una piastra speciale imprime in superficie l’irregolarità materica. La finitura porosa dona morbide sensazioni tattili, rendendo il prodotto ideale per ambienti sofisticati, classici o contemporanei.
MATERIALS
7 Available in two finishes: Perla and Cenere. The material visually reproduces the effect of lime. The use of multiple cylinders gives the panel the brightness and reflection of the freshly ironed lime and the different shades of the plaster. A special plate impresses the material irregularity on the surface. The porous finish gives soft tactile sensations, making the product ideal for sophisticated, classic or contemporary environments.
ECO-LEGNO
▶
Disponibile in 5 finiture. Light Wood, Style Wood e Dark Wood adottano un cilindro più marcato, composto da venature più aperte e evidenti con contrasti di colore che maggiorano la percezione della profondità del legno. La finitura in superficie è incisa seguendo il verso della vena per rendere il legno ancora più reale. Ontano e Sahara adottano un cilindro con venature strette e leggere che richiamano il legno Rovere, con una finitura materica tipica del legno levigato, in due gradazioni di colore tenue. Available in 5 finishes. Light Wood, Style Wood and Dark Wood adopt a more pronounced cylinder, composed of more open and evident veins with color contrasts that increase the perception of the depth of the wood. The surface finish is engraved following the direction of the vein to make the wood even more real. Ontano and Sahara adopt a cylinder with narrow and light veins that recall Oak wood, with a material finish typical of polished wood, in two shades of soft color.
corazzin
C.01
8
SPACE 20.01 P. 10
SPACE 20.02 P. 20
young—mood
SPACE 20.03 P. 30
SPACE 20.04 P. 38
9
corazzin
C.01
10
SPACE 20.01
Il mod. Job è un programma di mensole disponibili in varie larghezze e in tutti i colori. Si inseriscono in un elegante fianco metallico a sezione quadrata che funge da supporto, disponibile nelle finiture brunito e alluminio. The mod. Job is a program of shelves available in various widths and in all colors, which fit into an elegant square section metal side that acts as a support, available in burnished and aluminum finishes.
young—mood
11
corazzin
12
young—mood
13
corazzin Nel dettaglio il letto art. CI2J4 mod. Canova con cornice e giroletto mod.Lingotto con rete portante da 120x200. Cornice in finitura Dark Wood, pannello in finitura Canapa lac. In detail, the bed art. CI2J4 mod. Canova with frame and bed frame mod. Lingotto with supporting net 120x200. Dark Woodfinish frame, Canapa lacfinish panel.
14
young—mood
15
corazzin
16
young—mood
17
corazzin Il pannello porta tv girevole art. CE095 permette l'ideale inclinazione desiderata. Nel retro si nascondono delle comode mensole porta oggetti.
18
The revolving TV panel art. CE095 allows the ideal desired inclination. In the back there are comfortable shelves for objects.
young—mood
SPACE 20.01
technical information
3400 2700
04 06 05
19 02
03
4071
01
600
INFO.
FINITURE — FINISHES L 2721 H 2580 P 600 dark wood canapa lac, visone lac Z50 – Z51 metallo brunito
01.
02. Scrittoio tipo "α" fianco “L” piano
L 1350 x 1600 Sp 35 dark wood dark wood
02. Desk type "α" side “L” top
W 1350 x 1600 Th 35 dark wood dark wood
03. Sedia Cover
ecopelle nabuc
03. Chair Cover
ecopelle nabuc
04. Libreria Job struttura ripiani
L 2700 H 850 P 271 metallo brunito visone lac
04. Bookcase Job structure shelves
W 2700 H 850 D 271 metallo brunito visone lac
05. Letto Canova struttura testiera letto
L 1364 H 1022 P 2164 dark wood dark wood, canapa lac
05. Bed Canova structure headboard
W 1364 H 1022 D 2164 dark wood dark wood, canapa lac
06.
L 600 H 365 P 440 dark wood visone lac Z51 metallo brunito
06.
W 600 H 365 D 440 dark wood visone lac Z51 metallo brunito
01.
Armadio battente struttura frontali Maniglia
Comodino Basic struttura frontali Maniglia
Hinged doors wardrobe W 2721 H 2580 D 600 structure dark wood frontals canapa lac, visone lac Handle Z50 – Z51 metallo brunito
Bedside table Basic structure frontals Handle
dark wood
canapa lac
visone lac
corazzin
C.01
20
SPACE 20.02
La componibilità è l'elemento distintivo del programma Diagramma, formato da fianchi autoportanti provvisti di meccanismo anti sganciamento. Le colonne sono disponibili in quattro larghezze predisposte per l'inserimento di ante e cassetti. Modularity is the distinctive element of the Diagramma program, consisting of self-supporting sides equipped with an anti-release mechanism. The columns are available in four widths designed for the insertion of doors and drawers.
young—mood
21
corazzin
22
young—mood
23
corazzin
24
young—mood
25
Nei dettagli, il gambone metallico regolabile art. CL608 mod. Inclinato e la pediera del letto mod. Armonia con piede in legno massello sagomato. In detail, the adjustable metal leg art. CL608 mod. Inclinato and the footboard of the bed mod. Armonia with shaped solid wood foot.
corazzin
26
young—mood
27
Art. CI034 letto mod. Armonia con pediera bassa. Struttura e cornice colore Canapa lac, pannello colore Bianco lac. Sedia art. CM553 mod. Vela. Art. CI034 bed mod. Armonia with low footboard. Structure and frame in color Canapa lac, panel color Bianco lac. Chair art. CM553 mod. Vela.
corazzin
28
L'armadio scorrevole può accogliere un piacevole gioco di colori e geometrie. A sinistra, mod. Scala caratterizzato da quattro fasce; a destra, mod. Linea con due fasce.
The sliding wardrobe can accommodate a pleasant play of colors and geometries. On the left mod. Scala characterized by four bands on the right mod. Linea with two bands.
young—mood
SPACE 20.02
technical information
2575
602
316
04
29
1700
05
1200
02 03
2403
575
01
880
1600
07
06
655
240 1980
INFO.
FINITURE — FINISHES
01. Armadio scorrevole struttura frontali
L 2403 H 2580 P 655 canapa lac canapa lac, bianco lac
01. Sliding doors wardrobe structure frontals
W 2403 H 2580 D 655 canapa lac canapa lac, bianco lac
02. Scrittoio tipo "B" gambone piano
L 1700 P 575 Sp 35 alluminio bianco lac
02. Desk type “B” leg top
W 1700 D 575 Th 35 alluminio bianco lac
03. Sedia Vela
alluminio, bianca
03. Chair Vela
alluminio, bianca
04. Libreria Diagramma struttura frontali
L 2575 H 1626 P 316 canapa lac indaco lac
04. Bookcase Diagramma structure frontals
W 2575 H 1626 D 316 canapa lac indaco lac
05.
L 1200 H 1005 P 600 canapa lac canapa lac, bianco lac push-pull
05.
W 1200 H 1005 D 600 canapa lac canapa lac, bianco lac push-pull
06. Letto Armonia struttura testiera e pediera
L 880 H 850 P 1980 canapa lac canapa lac, bianco lac
06. Bed Armonia W 880 H 850 D 1980 structure canapa lac headboard and footboard canapa lac, bianco lac
07. Mensole Blog
L 900 H 320 P 240 indaco lac
07. Shelves Blog
Mobile basi soggiorno struttura frontali Maniglia
Living base furniture structure frontals Handle
W 900 H 320 D 240 indaco lac
canapa lac
bianco lac
indaco lac
corazzin
C.01
30
SPACE 20.03
Il programma mod. Job permette di arredare la parete con un gioco di mensole indipendenti, oppure articolate con l'utilizzo di fianchi in metallo di diversa altezza. The program mod. Job allows you to furnish the wall with a game of independent shelves, or articulated with the use of metal sides of different heights.
young—mood
31
corazzin
32
young—mood
33
corazzin
34
Letto art. CI281 mod. Kami con cuffia trapuntata a rombi art. CI82C. Bed art. CI281 mod. Kami with quilted cuff argyle art. CI82C.
young—mood
35
corazzin
36
Composizione mensole formata da art. MM255 Contenitore con anta vasistas, art. CM254 Contenitore a giorno e due mensole Cubic art. CM351, in finitura Calce Cenere. Shelves composition composed of art. MM255 Container with vasistas door, art. CM254 Open container and two Cubic shelves art. CM351, in Calce Cenere finish.
young—mood
SPACE 20.03
technical information
600
1835
01
2000
37
4335
1390
2400
07
05
400
04 03
06
02
350
750
INFO.
FINITURE — FINISHES
01. Armadio Kubo struttura frontali Maniglia
L 1835 H 2580 P 1835 ontano ontano kubo ontano
01. Hinged doors Kubo structure frontals Handle
W 1835 H 2580 D 1835 ontano ontano kubo ontano
02. Scrittoio tipo "K" gambone piano
L 1500 P 750 Sp 25 metallo brunito calce cenere
02. Desk type “K” leg top
W 1500 D 750 Th 25 metallo brunito calce cenere
03. Sedia Vela
legno naturale, bianco
03. Chair Vela
legno naturale, bianco
04. Libreria Job struttura piani
L 2500 H 505 P 271 metallo brunito calce perla
04. Bookcase Job structure tops
W 2500 H 505 D 271 metallo brunito calce perla
05. Letto Kami con cuffia struttura cuffia
L 1390 H 940 P 2000 ontano cat. A 176
05. Bed Kami with cap structure cap
W 1390 H 940 D 2000 ontano cat. A 176
06. Comodino Step struttura piani
L 400 H 420 P 350 metallo brunito calce perla
06. Bedside table Step structure tops
W 400 H 420 D 350 metallo brunito calce perla
07.
L 2400 H 545 P 298 ontano, calce perla, calce cenere ontano vasistas
07.
W 2400 H 545 D 298 ontano, calce perla, calce cenere ontano vasistas
Comp. mensole contenitore e Cubic struttura frontali Maniglia
Shelves composition container and Cubic structure frontals Handle
ontano
calce perla
calce cenere
corazzin
C.01
38
SPACE 20.04
La parete mod. Mosaico è un connubio di design e fantasia. Disponibile in sei larghezze e tre varianti di altezza, crea armonie di linee e volumi con un concetto di design innovativo e moderno. The wall mod. Mosaico is a combination of design and fantasy. Available in six widths and three height variants, it creates harmonies of lines and volumes in an innovative and modern design concept.
young—mood
39
corazzin
40
young—mood
41
corazzin
42
young—mood
La libreria Mosaico offre una grande componibilità ed è versatile, per cui adattabile alle più svariate esigenze sia estetiche che funzionali. The Mosaico bookcase offers great modularity and is versatile, therefore adaptable to the most varied aesthetic and functional needs.
Nel dettaglio a sinistra, il piano scrivania art. CL021 è sorretto dal gambone art. CL607 mod. Job in metallo colore brunito. Sedia art. CM550 mod. Flat. In detail on the left, the desk top art. CL021 is supported by the leg art. CL607 mod. Job in burnished metal. Chair art. CM550 mod. Flat.
43
corazzin
44
L'armadio scorrevole è provvisto di ante con tenditori interni e profili verticali in alluminio rivestito. L'anta prevede di serie il meccanismo "slowmotion" sia in apertura che in chiusura. La struttura sp. 25 mm è dotata di piedini livellatori. Sopra art. CD822 con ante lisce, a destra art. CD826 con cornice a due settori.
The sliding wardrobe is equipped with doors with internal tensioners and vertical profiles in coated aluminum. The door is equipped as standard with the "slowmotion" mechanism both for opening and closing. The structure th. 25 mm is equipped with leveling feet. Above art. CD822 with smooth doors, right art. CD826 with two-sector frame.
young—mood
SPACE 20.04
technical information
321
990
1994
45 05
04
3750 03
602
655
02
01
2403
INFO.
FINITURE — FINISHES
01. Armadio scorrevole struttura frontali
L 2403 H 2580 P 655 light wood light wood
01. Sliding doors wardrobe W 2403 H 2580 D 655 structure light wood frontals light wood
02. Scrittoio tipo "B" gambone piano
L 1350 P 602 Sp 35 metallo brunito light wood
02. Desk type “B” leg top
W 1350 D 602 Th 35 metallo brunito light wood
03. Sedia Flat
ghiaccio
03. Chair Flat
ghiaccio
04. Libreria Mosaico Maniglia
L 2250 H 2100 P 321 light wood indaco lac, avio lac, metallo brunito push-pull
04. Bookcase Mosaico Handle
W 2250 H 2100 D 321 light wood indaco lac, avio lac, metallo brunito push-pull
05.
L 990 H 940 P 1994 light wood light wood Z58 metallo brunito capitonè cat. A 176
05.
W 990 H 940 D 1994 light wood light wood Z58 metallo brunito capitonè cat. A 176
Letto con cassetti Kami struttura contenitori estraibili Maniglia Cuffia
Bed with drawers Kami structure removable containers Handle cap
light wood
indaco lac
avio lac
corazzin
C.02
46
SPACE 20.05 P. 48
SPACE 20.06 P. 56
young—mood
SPACE 20.07 P. 64
SPACE 20.08 P. 74
47
corazzin
C.02
48
SPACE 20.05
I programmi Leonardo, Elegant e Frame propongono soluzioni lineari ed essenziali, in cui la componibilitĂ e la funzionalitĂ sono gli elementi distintivi. Nel dettaglio, il modulo libreria art. CAC9L chiude elegantemente l'armadio. The Leonardo, Elegant and Frame programs offer linear and essential solutions, where modularity and functionality are the distinctive elements. In detail, the bookcase module art. CAC9L elegantly closes the wardrobe.
young—mood
49
corazzin
50
young—mood
51
corazzin
52
Con il programma Job ognuno è libero di inventare e creare la combinazione che piÚ gli piace. Le mensole sono inseribili a schema libero nei fianchi metallici disponibili in varie altezze. Sedia art. CM52A mod. Asia. With the Job program you are free to invent and create the combination you like best. The shelves can be inserted freely in the metal sides available in various heights. Chair art. CM52A mod. Asia.
young—mood
53
corazzin Letto art. CI2D2 mod. Cezanne con contenitore e rete rialzabile. La testata può accogliere una comoda cuffia imbottita art. CI82M mod. Cordoncino.
54
Bed art. CI2D2 mod. Cezanne with container and liftable net. The headboard can accommodate a comfortable padded cap art. CI82M mod. Cordoncino.
young—mood
SPACE 20.05
technical information
487
1990 2200
02
55
05
1280
602
04
440
06
03
600
270
01
3321
INFO.
FINITURE — FINISHES L 3321 H 2580 P 600 style wood calce perla Z54 nichel
01.
02. Scrittoio tipo "B" gambone piano
L 1350 P 602 Sp 35 nichel style wood
02. Desk type “B” leg top
W 1350 D 602 Th 35 nichel style wood
03. Sedia Asia
grafite
03. Chair Asia
grafite
04. Libreria Job struttura ripiani
L 2200 H 1195 P 270 nichel roussillon lac
04. Bookcase Job structure shelves
W 2200 H 1195 D 270 nichel roussillon lac
05.
Letto contenitore Cezanne struttura testiera letto
L 1280 H 940 P 1990 style wood cat. A 172
05.
Container bed Cezanne structure headboard
W 1280 H 940 D 1990 style wood cat. A 172
06.
Comodino Gola struttura frontali Maniglia
L 487 H 388 P 440 style wood calce perla gola
06.
Bedside table Gola structure frontals Handle
W 487 H 388 D 440 style wood calce perla gola
01.
Armadio battente struttura frontali Maniglia
Hinged doors wardrobe W 3321 H 2580 D 600 structure style wood frontals calce perla Handle Z54 nichel
style wood
calce perla
roussillon lac
corazzin
C.02
56
SPACE 20.06
A volte le soluzioni più strane sono le più azzeccate e offrono in poco spazio tanta praticità. Materiali, forme e colori: tutto sotto l'egemonia della qualità. Sometimes the strangest solutions are the most appropriate and in a small space a lot of practicality. Materials, shapes and colors under the hegemony of quality.
young—mood
57
corazzin
58
young—mood
59
corazzin
60
young—mood
I dettagli evidenziano le mensole mod. Contenitore e Blog e la turca mod. Kami con estraibile, appoggiata alla base soggiorno con cassetto pr. 60 cm, provvista di pannello laterale di compensazione art. CE101. Il piano sp. 25 mm è sagomato a disegno. The details highlight the shelves mod. Contenitore and Blog and the divan bed mod. Kami with pull-out resting on the living room base with drawer depth. 60 cm, equipped with lateral compensation panel art. CE101. The plan th. 25 mm is shaped to design.
61
corazzin
62
Armadio battente mod. Leonardo in finitura Canapa lac, art. CB181 P. 60, composto da tre colonne con maniglia incassata art. Z58 brunita.
Hinged wardrobe mod. Leonardo in Canapa lac finish, art. CB181 D. 60, composed of three columns with recessed handle art. Z58 burnished.
young—mood
SPACE 20.06
technical information
4250
63 01
600
02
2462
03 04 05
06
990
INFO.
FINITURE — FINISHES L 2250 H 2580 P 600 canapa lac canapa lac Z58 metallo brunito
01.
02. Scrittoio sagomato piano
L 2000 P 595 Sp 25 canapa lac
02. Shaped desk top
W 2000 D 595 Th 25 canapa lac
03. Sedia Cover
bianco lac, ecopelle 363
03. Chair Cover
bianco lac, ecopelle 363
04.
Comp. mensole contenitore e Blog schiene ripiani
L 2440 H 640 P 298 canapa lac roussillon lac
04.
W 2440 H 640 D 298 canapa lac roussillon lac
05. Turca Kami con estraibile
L 990 H 281 P 2000 canapa lac
05. Divan bed Kami with pull-out
W 990 H 281 D 2000 canapa lac
06.
W 450 H 704 D 600 canapa lac Z58 brunito
01.
06.
Armadio battente struttura frontali Maniglia
Cassettiera e pannello cassetto h 320 L 450 H 704 P 600 struttura canapa lac Maniglia Z58 brunito
Hinged doors wardrobe W 2250 H 2580 D 600 structure canapa lac frontals canapa lac Handle Z58 metallo brunito
Shelves composition container and Blog back shelves
Drawer units + panel drawer h 320 structure Handle
canapa lac
roussillon lac
corazzin
C.02
64
SPACE 20.07
La praticitĂ dell'armadio si sposa perfettamente con l'eleganza delle mensole sagomate del modulo libreria terminale art. CA297. The practicality of the wardrobe goes perfectly with the elegance of the shaped shelves of the terminal bookcase module art. CA297.
young—mood
65
corazzin
66
young—mood
67
corazzin
68
young—mood In primo piano a sinistra lo scrittoio, composto dagli art. CL214 piano, CL620 fianco Contenitore e art. CL608 gambone mod. Inclinato. La sedia art. CM515 mod. Cover è rivestita in ecopelle con basamento in legno naturale. Sotto, nel dettaglio, il programma Evolution con il montante metallico e il tubo appendiabiti rettangolare, con gommino in colore brunito.
In the foreground on the left the writing desk made up of art. CL214 top, CL620 Contenitore side and art. CL608 leg mod. Inclinato. The chair art. CM515 mod. Cover covered in eco-leather with natural wood base. Below in detail the Evolution program with the metal upright and the rectangular coat hanger tube with burnished rubber.
69
corazzin
70
young—mood
71
corazzin
72
young—mood
SPACE 20.07
technical information
3271
02
602
04 01
73
2171
03
980
05
1995
07
1864
487
440
06
06
1995
442
980
440
07
487
INFO.
FINITURE — FINISHES
Armadio battente struttura frontali ripiani a giorno Maniglia
L 2171 H 2580 P 1921 canapa lac canapa lac lichene lac Z58 metallo brunito
01.
02. Scrittoio tipo "F" gambone piano + elem. a giorno
L 1350 P 602 Sp 35 metallo brunito lichene lac
02. Desk type “F” leg top + open element
W 1350 D 602 Th 35 metallo brunito lichene lac
03. Sedia Cover
legno naturale, ecopelle 363
03. Chair Cover
legno naturale, ecopelle 363
04. Mensole a scomparsa L 1350 x P 240 Sp 25 lichene lac
04. Shelves retractable
W 1350 x D 240 Th 25 lichene lac
05. Libreria Evolution struttura ripiani
L 1864 H 2580 P442 metallo brunito canapa lac
05. Bookcase Evolution structure shelves
W 1864 H 2580 D 442 metallo brunito canapa lac
06. Letto Linea struttura testiera
L 980 H 900 P 1995 canapa lac canapa lac, lichene lac
06. Bed Linea structure headboard
W 980 H 900 D 1995 canapa lac canapa lac, lichene lac
07. Comodino Gola struttura frontali Maniglia
L 487 H 388 P 440 canapa lac lichene lac gola
07. Bedside table Gola structure frontals Handle
W 487 H 388 D 440 canapa lac lichene lac gola
01.
Hinged doors wardrobe W 2171 H 2580 D 1921 structure canapa lac frontals canapa lac ripiani a giorno lichene lac Handle Z58 metallo brunito
canapa lac
lichene lac
corazzin
C.02
74
SPACE 20.08
Il programma Seven, attraverso le comode cremagliere, permette l'aggancio di mensole, sopralzi e top all'altezza desiderata. I supporti sono in finitura brunito e si abbinano perfettamente alla finitura Calce Perla dei pannelli. The Seven program, thanks to the convenient racks, allows the attachment of shelves, raised elements and tops at the desired height. The supports are in a burnished finish that perfectly match the Calce Perla finish of the panels.
young—mood
75
corazzin
76
young—mood
77
corazzin
78
Armadio mod. Elegant composto da tre colonne con cassetti e un fianco libreria. La maniglia proposta è l'art. Z58, incassata orizzontalmente e in finitura Brunito. Wardrobe mod. Elegant consisting of three columns with drawers and a bookcase side. The proposed handle is art. Z58 horizontally recessed Brunito finish.
young—mood
79
corazzin
80
Composizione programma Seven che funge da appenderia, libreria, porta valigie e zona studio. Un'idea perfettamente in linea con le esigenze dei nostri ragazzi. Composition Seven program that acts as a hanging, bookcase, luggage rack and study area. An idea perfectly in line with the needs of our kids.
young—mood
81
corazzin
82
Letto art. CI183 mod. Degas con cuffia art. CI82G mod. CapitonĂŠ. Comodino art. MJE01 mod. Gola con cassetti in finitura Calce Perla. Bed art. CI183 mod. Degas with headset art. CI82G mod. CapitonĂŠ. Bedside table art. MJE01 mod. Gola with drawers in Calce Perla finish.
young—mood
SPACE 20.08
technical information
600
01
440
2721
1340
487
240
83
07
980
08 06
1995 03 02 04
635
05
3907
INFO.
FINITURE — FINISHES L 2721 H 2580 P 600 dark wood calce perla, dark wood Z58 metallo brunito
01.
02. Scrittoio gambone piano
L 1500 P 602 Sp 55 metallo brunito dark wood
02. Desk leg top
W 1500 D 602 Th 55 metallo brunito dark wood
03. Sedia Vela
legno naturale, grafite
03. Chair Vela
legno naturale, grafite
04. Cabina Seven reggi ripiani ripiani
L 3907 H 2260 P 602 metallo brunito dark wood
04. Walk-in Seven hold shelves shelves
W 3907 H 2260 D 602 metallo brunito dark wood
05. Basi Seven struttura frontali
L 2400 H 365 P 440 dark wood calce perla
05. Bases Seven structure frontals
W 2400 H 365 D 440 dark wood calce perla
06. Letto Degas con cuffia L 980 H 900 P 1995 struttura dark wood testiera cat. A 174
06. Bed Degas with cap structure headboard
W 980 H 900 D 1995 dark wood cat. A 174
07.
L 487 H 388 P 440 dark wood calce perla gola
07.
W 487 H 388 D 440 dark wood calce perla gola
L. 900 H 320 P 240 dark wood
08. Shelves Blog
01.
Armadio battente struttura frontali Maniglia
Comodino Gola struttura frontali Maniglia
08. Mensole Blog
Hinged doors wardrobe W 2721 H 2580 D 600 structure dark wood frontals calce perla, dark wood Handle Z58 metallo brunito
Bedside table Gola structure frontals Handle
W 900 H 320 D 240 dark wood
dark wood
calce perla
corazzin
C.03
84
SPACE 20.09 P.86
SPACE 20.10 P. 94
young—mood
SPACE 20.11 P. 102
SPACE 20.12 P. 112
85
corazzin
C.03
86
SPACE 20.09
Colori, materiali e forme donano eleganza ad arredi funzionali. Nel dettaglio, la mensola mod. Capace che avvolge la mensola mod. Contenitore. Colors, materials and shapes that change from service furnishings to elegant objects. In detail, the shelf mod. Capace that wraps the shelf mod. Contenitore.
young—mood
87
corazzin
88
young—mood
89
corazzin
90
young—mood
91
Le geometrie grafiche del programma Upline e l'abbinamento delle finiture Calce Perla, Cenere e Dark Wood conferiscono un'immagine moderna all'armadio. Nel dettaglio, la maniglia metallica art. Z50 brunita.
The graphic geometries of the Upline program and the combination of the finishes Calce Perla, Cenere and Dark Wood, give the wardrobe a modern image. In detail, the metal handle art. Z50 burnished.
corazzin
92
Semplici, pratiche e funzionali sono le mensole art. CM254 e CM252 mod. Contenitore, disponibili in tutti i colori e qui presentate nella finitura Mirtillo Ecoline.
Simple, practical and functional are the shelves art. CM254 and CM252 mod. Contenitore available in all the colors presented here in the Mirtillo Ecoline finish.
young—mood
SPACE 20.09
technical information
4320
600
93 02
01 06
03
1600
04 05
602
INFO.
FINITURE — FINISHES
01. Armadio e sopralzo con attaccaglie battente L 2700 H 2580 P 600 struttura dark wood frontali calce perla, calce cenere, dark wood Maniglia Z50 metallo brunito
01. Hinged wardrobe and upper-unit with fixings W 2700 H 2580 D 600 structure dark wood frontals calce perla, calce cenere, dark wood Handle Z50 metallo brunito
02. Mensole contenitore e Capace
L 2400 H 665 P 298 mirtillo ecoline dark wood
02. Shelves container and Capace W 2400 H 665 D 298 mirtillo ecoline dark wood
03. Scrittoio tipo "B" gambe piano
L 1600 P 602 Sp 35 dark wood calce perla
03. Desk type “B” legs top
W 1600 D 602 Th 35 dark wood calce perla
04. Sedia Cover con ruote alluminio, ecopelle nabuk
04. Chair Cover with wheels alluminio, ecopelle nabuk
05. Letto Upline struttura testiera letto
L 980 H 940 P 2074 dark wood calce perla, calce cenere
05. Bed Upline structure headboard
W 980 H 940 D 2074 dark wood calce perla, calce cenere
06. Basi soggiorno struttura frontali Maniglia
L 1350 H 365 P 440 dark wood calce perla Push-pull
06. Living bases structure frontals Handle
W 1350 H 365 D 440 dark wood calce perla Push-pull
dark wood
calce perla
calce cenere
mirtillo ecoline
corazzin
C.03
94
SPACE 20.10
Ascoltare le esigenze dei giovani, interpretandole nel design con la chiave della qualità è il nostro obbiettivo. Nel dettaglio le mensole sagomate art. CE078 e la sedia art. CM514 mod. Cover su ruote. Listening to the needs of young people, interpreting their design with the key to quality is our goal. In detail, the shaped shelves art. CE078 and the chair art. CM514 mod. Cover on wheels.
young—mood
95
corazzin
96
young—mood
97
corazzin
Nel dettaglio, l'art. MJE0A comodino mod. Gola con piede mod. Flat, l'art. CI402 turca H6 con piedi mod. Flat e l'art. CI81A cuscino mod. Fox.
98
In detail, art. MJE0A bedside table mod. Gola with foot mod. Flat, the art. CI402 divan bed H6 with feet mod. Flat and art. CI81A cushion mod. Fox.
young—mood
99
corazzin Armadio ponte mod. Elegant con ante in Calce Perla e maniglie incassate art. Z56 e Z58 colore brunito. I cassetti sono provvisti di push-pull.
100
Over bed surround wardrobe mod. Elegant with Calce Perla doors and recessed handles art. Z56 and Z58 burnished color. The drawers are equipped with push-pull.
young—mood
SPACE 20.10
technical information
101
04 01
1970
02
600
750
4125
06 03 05
INFO.
FINITURE — FINISHES
01. Armadio e ponte battente L 2725 H 2580 P 600 struttura ontano frontali calce perla, calce cenere Maniglia Z58 – Z56 metallo brunito 02. Scrittoio tipo "K" piano
L 1350 P 750 Sp 35 ontano
03. Sedia Cover
alluminio, ecopelle nabuk
04. Libreria parete di collegamento L 1400 H 2580 P 321 ontano, calce cenere 05. Turca giroletto H 6 struttura
L 840 H 320 P 1950 ontano
06. Comodino Gola con piedi Flat struttura frontali Maniglia
L 487 H 493 P 440 ontano calce perla gola
01. Hinged wardrobe and overbed surround structure frontals Handle
W 2725 H 2580 D 600 ontano calce perla, calce cenere Z58 – Z56 metallo brunito
02. Desk type “K” top
W 1350 D 750 Th 35 ontano
03. Chair Cover
alluminio, ecopelle nabuk
04. Bookcase connecting wall bookcase
W 1400 H 2580 D 321 ontano, calce cenere
05. Divan bed giroletto H 6 W 840 H 320 D 1950 structure ontano 06. Bedside table Gola with feet Flat structure frontals Handle
W 487 H 493 D 440 ontano calce perla gola
ontano
calce perla
calce cenere
corazzin
C.03
102
SPACE 20.11
Lo spazio detta le regole, la qualitĂ e l'organizzazione degli elementi determinano lo stile dell'abitare. Una semplice soluzione a ponte diventa un angolo di comfort e studio. The space dictates the rules, the quality and organization of the elements determine its style of living. A simple over bed surround solution becomes a corner of comfort and study.
young—mood
103
corazzin
104
young—mood
105
corazzin
106
young—mood
107
Nel dettaglio a sinistra l'armadio mod. Elegant. Sopra in primo piano l'elegante e funzionale composizione di mensole mod. Job. In detail on the left the wardrobe mod. Elegant. Above the foreground, the elegant and functional composition of shelves mod. Job.
corazzin
108
young—mood
109
L'armadio mod. Slim contiene un letto a ribalta con apertura rallentata che, all'occorrenza, trasforma l'angolo studio in un secondo posto letto. The wardrobe mod. Slim contains a fold-down bed with slowed opening which, if necessary, transforms the study corner into a second bed.
corazzin
Lo scrittoio reclinabile mod. Pratico è provvisto di blocco d'apertura e leva di chiusura, completo di serratura di sicurezza per l'anta armadio.
110
The reclining desk mod. Pratico is equipped with an opening block and closing lever, complete with safety lock for the wardrobe door.
young—mood
SPACE 20.11
technical information
600
111
4200
01
487
06 04
02
07
362
03
270
440
05 02
750 2135
INFO. 01.
Armadio e sopralzi ponte battente L 3300 H 2580 P 600 struttura light wood frontali calce perla Maniglia Z58 metallo brunito
01.
Hinged wardrobe and overbed surround upper unit W 3300 H 2580 D 600 structure light wood frontals calce perla Handle Z58 metallo brunito
02. Libreria contenitori
L 900 H 320 P 298 light wood
02. Bookcase containers
W 900 H 320 D 298 light wood
03. Scrittoio reclinabile piano
L 900 P 500 Sp 25 calce perla
03. Reclining desk top
W 900 D 500 Th 25 calce perla
04.
L 2135 H 1022 P 362 light wood light wood Z54 metallo brunito
04.
Bed Slim structure frontals Handle
W 2135 H 1022 D 362 light wood light wood Z54 metallo brunito
05. Turca su ruote Oasi
L 880 H 450 P 1980 calce perla
05. Divan bed on wheels Oasi
W 880 H 450 D 1980 calce perla
06.
L 487 H 493 P 440 light wood calce perla gola
06.
W 487 H 493 D 440 light wood calce perla gola
Letto Slim struttura frontali Maniglia
Comodino con ruote Gola struttura frontali Maniglia
07. Libreria Job struttura ripiani
L 800 H 1195 P 271 metallo brunito light wood
Bedside table with wheels Gola structure frontals Handle
07. Bookcase Job structure shelves
W 800 H 1195 D 271 metallo brunito light wood
light wood FINITURE — FINISHES
calce perla
corazzin
C.03
112
SPACE 20.12
ComponibilitĂ e design sono gli elementi che contraddistinguono il programma mod. Job. Due cassettiere dividono la scrivania formando due comode postazioni studio. Modularity and design are the elements that distinguish the mod program. Job. Two drawers divide the desk forming two comfortable study stations.
young—mood
113
corazzin
114
young—mood
115
corazzin
116
young—mood Nel dettaglio i fianchi metalli art. CM0A3 mod. Job H 720 P 271 Sp. 15. A sinistra il contrasto tra colori e pomoli crea un piacevole stile giocoso.
In detail, the metal sides art. CM0A3 mod. Job H 720 D 271 Th. 15. On the left the contrast between colors and knobs create a pleasant playful style.
117
corazzin
118
young—mood
119
corazzin Composizione letto rialzato art. CIL01 mod. Vog composta da un armadio con ante scorrevoli, completa di ripiano interno per ogni vano. Dimensioni H 1030 L 2000 P 888.
120
Raised bed composition art. CIL01 mod. Vog composed of a wardrobe with sliding doors, complete with internal shelf for each compartment. Dimensions H 1030 W 2000 D 888.
young—mood
SPACE 20.12
technical information
600
602
01
121 04
3800
2700
06
05
04
880
03
08
07
02
2860
INFO.
FINITURE — FINISHES
01. Armadio e sopralzi con attaccaglie battente L 3150 H 2580 P 600 struttura ontano frontali ontano Maniglia Z59 – Z30 avio lac, indaco lac
01. Hinged wardrobe and upper units with fixings W 3150 H 2580 D 600 structure ontano frontals ontano Handle Z59 – Z30 avio lac, indaco lac
02. Mensole contenitore struttura
L 1950 H 920 P298 avio lac
02. Shelves container structure
W 1950 H 920 D 298 avio lac
03. Scrittoio tipo "B" gambone piano
L 2700 P 602 Sp 35 metallo brunito ontano
03. Desk type “B” leg top
W 2700 D 602 Th 35 metallo brunito ontano
04. Sedia Cover
ecopelle nabuk
04. Chair Cover
ecopelle nabuk
05. Cassettiere moduli da 45 struttura frontali Maniglia
L 900 H 704 P 600 ontano avio lac, indaco lac Z29 – Z30
05. Drawer units modules of 45 structure frontals Handle
W 900 H 704 D 600 ontano avio lac, indaco lac Z29 – Z30
06. Libreria sospesa Job struttura ripiani
L 2700 H 850 P 271 metallo brunito ontano
06. Suspended bookcase Job structure shelves
W 2700 H 850 D 271 metallo brunito ontano
07. Turca Oasi struttura testiera letto
L 880 H 550 P 1980 ontano ontano
07. Divan bed Oasi structure headboard
W 880 H 550 D 1980 ontano ontano
08. Letto a castello Vog struttura frontali Maniglia
L 2000 H 1030 P 880 ontano ontano Z30 indaco lac
08. Bunk bed Vog structure frontals Handle
W 2000 H 1030 D 880 ontano ontano Z30 indaco lac
ontano
avio lac
indaco lac
corazzin
C.04
122
SPACE 20.13 P. 124
SPACE 20.14 P. 132
young—mood
SPACE 20.15 P. 142
123
corazzin
C.04
124
SPACE 20.13
Il mod. Genio non è un semplice letto a castello, ma contiene in sé molte peculiarità che lo contraddistinguono per la capacità di risolvere in poco spazio tante esigenze. The mod. Genio is not a simple bunk bed, but it contains many peculiarities that distinguish it for its ability to solve many needs in a small space.
young—mood
125
corazzin
126
young—mood
127
corazzin
128
young—mood
129
In questa proposta, in meno di due metri di larghezza il letto a castello mod. Genio contiene due letti, la scaletta, l'armadio con libreria e lo scrittoio estraibile. In this proposal in less than two meters wide the bunk bed mod. Genius contains two beds, the ladder, the wardrobe with bookcase and the removable writing desk.
corazzin Il modello Frame è caratterizzato da cornice lineare, per uno stile contemporaneo che si adatta a qualsiasi interpretazione e soluzione. Nel dettaglio, la libreria mod. Altea.
130
The Frame model is characterized by a linear frame, for a contemporary style that adapts to any interpretation and solution. In detail, the bookcase mod. Altea.
young—mood
SPACE 20.13
technical information
3001
131 880
02 01
2000
04 05
2977
03
980
547 600
INFO.
FINITURE — FINISHES
L 2977 H 2580 P 1021 light wood light wood Z34 light wood
01.
02. Letto a castello Genio struttura frontali
L 1980 H 1754 P 880 light wood lilla lac
02. Bunk bed Genio structure frontals
W 1980 H 1754 D 880 light wood lilla lac
03. Letto Oasi struttura frontali
L 980 H 940 P 1980 light wood lilla lac
03. Bed Oasi structure frontals
W 980 H 940 D 1980 light wood lilla lac
04. Scrittoio estraibile piano
L 858 P 57 Sp 92 lilla lac
04. Desk pull-out top
W 858 D 57 Th 92 lilla lac
05. Sedia Vela
bianco, bianco
05. Chair Vela
bianco, bianco
01.
Armadio e libreria Altea battente struttura frontali Maniglia
Hinged doors wardrobe and bookcase Altea structure frontals Handle
W 2977 H 2580 D 1021 light wood light wood Z34 light wood
light wood
lilla lac
corazzin
C.04
132
SPACE 20.14
La libreria mod. Altea rappresenta un design sofisticato, elegante e personalizzabile, capace di dire sempre qualcosa di nuovo. Un programma libreria adatto per contenere oltre ai libri anche oggetti di ogni altro tipo. The bookcase mod. Altea represents a sophisticated, elegant and personal design capable of saying something new. A library program suitable for containing objects of any other type in addition to books.
young—mood
133
corazzin
134
young—mood
135
corazzin
136
young—mood
137
Il letto a castello mod. Enter è caratterizzato da un meccanismo di scorrimento del letto superiore che permette di sfruttare al meglio lo spazio in profondità. L'elegante protezione art. CH908 mod. Tennis è dotata di uno snodo che la rende reclinabile.
The bunk bed mod. Enter is characterized by a sliding mechanism of the upper bed that allows you to make the most of the space in depth. The elegant protection art. CH908 mod. Tennis is equipped with a joint that makes it reclining.
corazzin
138
Il programma Leonardo è sinonimo di qualità . Infatti, le ante non sono bordate ma uno strato di laminato le avvolge con un raggio strettissimo, evitando l'incollaggio del bordo. The Leonardo program stands for quality. In fact, the doors are not edged, but have a very narrow radius, through which the laminate wraps them avoiding gluing.
young—mood
139
corazzin La libreria mod. Altea è un programma componibile, proposto in sei altezze. I montanti e i ripiani sono disponibili nelle finiture scocca, mentre gli schienali si possono richiedere in tutti i colori.
140
The bookcase mod. Altea is a modular program, proposed in six heights. The uprights and shelves are available in shell finishes, while the backrests can be requested in all colors.
young—mood
SPACE 20.14
technical information
2250
600
01
03
2520
02 04
341
05
141
900
810
1750
INFO.
FINITURE — FINISHES L 2250 H 2580 P 600 canapa lac visone lac Z33 – Z25 lichene lac
01.
02. Letto Enter struttura
L 2070 H 1650 P 900 canapa lac
02. Bed Enter structure
W 2070 H 1650 D 900 canapa lac
03. Turca alta con ruote struttura
L 1903 H 320 P 840 canapa lac
03. Divan bed high with wheels structure
W 1903 H 320 D 840 canapa lac
04. Scrittoio Enter
L 2000 H 729 P 602 lichene lac
04. Desk Enter
W 2000 H 729 D 602 lichene lac
05. Libreria Altea struttura schiene
L 1750 H 2260 P 341 canapa lac lichene lac
05. Bookcase Altea structure backs
W 1750 H 2260 D 341 canapa lac lichene lac
01.
Armadio battente struttura frontali Maniglia
Hinged doors wardrobe W 2250 H 2580 D 600 structure canapa lac frontals visone lac Handle Z33 – Z25 lichene lac
canapa lac
lichene lac
visone lac
corazzin
C.04
142
SPACE 20.15
Nella composizione mod. Elegant tradizione e innovazione si incontrano e permettono di vivere la cameretta nella sua totalitĂ . Nel dettaglio, il piano scrivania inserito nella colonna parete. In the composition mod. Elegant tradition and innovation meet and allow you to experience the bedroom in its entirety. In detail, the desk top inserted in the wall column.
young—mood
143
corazzin
144
young—mood
145
corazzin
146
young—mood
147
La ricerca stilistica è in continua evoluzione. Nei dettagli, le mensole mod. Contenitore e la boccola rettangolare passacavi art. CL631.
The stylistic research is in continuous innovation, in detail the shelves mod. Contenitore and the rectangular cable bushing art. CL631.
corazzin
148
young—mood
149
corazzin Composizione con letto a castello art. CI6I1 e CI6C1 mod. Up & Down, composta da due letti con rete portante e quattro cassetti su guide pr. 80 cm.
150
Composition with bunk bed art. CI6I1 and CI6C1 mod. Up & Down, consisting of two beds with loadbearing bed base and four drawers on rails 80 cm depth.
young—mood
SPACE 20.15
technical information
1833
151 01
625
2000
04
3273
06
05
03
06
02
880
INFO. 01.
FINITURE — FINISHES
Armadio e sopralzo con attaccaglie battente L 1833 H 2580 P 2703 struttura light wood frontali calce perla Maniglia Z54 – Z55 nichel
01.
Hinged wardrobe and upper units with fixings wardrobe W 1833 H 2580 D 2703 structure light wood frontals calce perla Handle Z54 – Z55 nichel
02. Mensole contenitore struttura
L 600 H 900 P 298 rosa alba lac
02. Shelves container structure
W 600 H 900 D 298 rosa alba lac
03.
L 2070 H 1060 P 880 rosa alba lac calce perla Z58 nichel
03.
W 2070 H 1060 D 880 rosa alba lac calce perla Z58 nichel
04. Scrittoio tipo "A" piano
L 2000 P 575 Sp 25 calce perla
04. Desk type “A” top
W 2000 D 575 Th 25 calce perla
05. Sedia Vela
bianco, bianco
05. Chair Vela
bianco, bianco
06. Libreria interparete
L 625 H 2580 P 321 light wood
06. Bookcase interparete
W 625 H 2580 D 321 light wood
Letto Up & Down struttura frontali cassetti Maniglia
Bed Up & Down structure drawer frontals Handle
light wood
calce perla
rosa alba lac
INDUSTRIA MOBILI F.LLI CORAZZIN si riserva in qualsiasi momento la facoltĂ di apportare tutte le modifiche necessarie al miglioramento funzionale e qualitativo dei propri prodotti. Per ogni aspetto tecnico e dimensionale fare riferimento ai listini aziendali e relativi aggiornamenti. I colori e i materiali riprodotti nelle immagini sono puramente indicativi.
THE COMPANY INDUSTRIA MOBILI F.LLI CORAZZIN reserves in any time the right to make all necessary changes to the functional and qualitative improvement of its products. For every technical and dimensional aspect, refer to the price lists and related updates. The colors and materials reproduced in the images are purely indicative.
INDUSTRIA MOBILI F.LLI CORAZZIN Spa Via Aldo Moro, 10 31010 Mosnigo di Moriago (TV) T. +39 0438 890089 F. +39 0438 890111 INFO@CORAZZIN.IT
- concept creativeblend.it - rendering In-edito Studio - graphic design creativeblend.it - styling Lisa De Chirico - print Grafiche GFP
WWW.CORAZZIN.IT
W W W.C O R AZ Z I N . I T