CONTENTS
NISEKO S
SERVICES
NISEKO
KIDS
RUSUTSU
GROUPS & CONFERENCES
FURANO
KIRORO 짜63,600
EARLY BIRD SPECIALs conditions apply
STOPOVERS
INTERNATIONAL AIRFARES Hong Kong / Tokyo / New Chitose / Tokyo / Hong Kong Japan Airline
Low Season
Shoulder Season
High Season
Cathay Pacific
Korean Air
NISEKO
’S ONL Y
ALL SE ASO
N LIFE STY
LE MA GA
ZINE | ISSUE
JAPOW!
a cat skiing
adventure
PARTY TIM E
niseko hirafu
WINTER
I SUMM ER
I FOOD & WINE I CULTU R
E I EVE NTS
turns 50
I PROP ER
TY
14
CNY
HK Travel Agent License: 353521