d o u b l e Wa l l i s o l at e d s t e e l b ot t l e
Produktion & Vertrieb ßber: Dowabo GmbH & Co. KG Zum Scheider Feld 45 ¡ D-51467 Bergisch Gladbach Telefon: +49 (0) 22 02-98 35 722 info@dowabo.de ¡ www.dowabo.de
Production & Sales on: Dowabo GmbH & Co. KG Zum Scheider Feld 45 ¡ D-51467 Bergisch Gladbach Phone: +49 (0) 22 02-98 35 722 info@dowabo.com ¡ www.dowabo.com mit / with bottlebag
d o u b l e Wa l l i s o l at e d s t e e l b ot t l e
ED DEVELOP AND D DESIGNE Y N A M R E G IN
Metal Collection
BLACK 0,5 l • 0,75 l
RED 0,5 l • 0,75 l
BLUE 0,5 l • 0,75 l
SILVER 0,5 l • 0,75 l
GREEN 0,5 l • 0,75 l
d o u b l e Wa l l i s o l at e d s t e e l b ot t l e
Fßr kohlensäurehaltige Getränke geeignet
Suitable for carbonic drinks
Hält Getränke bis zu 24 Stunden lang kalt
Keeps beverages cold up to 24 hours
Hält Getränke bis zu 12 Stunden lang heiĂ&#x;
Keeps beverages hot up to 12 hours
So gut durch ein Vakuum isoliert, dass die Flasche nicht kondensiert
Protected by a vacuum in such a way that the bottle will not condense
Lebensmittelechter Edelstahl, geschmacksneutral
Food-safe stainless steel, neutral in taste Opening wide enough to drink comfortably
Optimale Önung, um daraus zu trinken
Beautiful design encourages to drink more
SchĂśnes Design animiert zu vermehrtem Trinken
Double-walled stainless steel, 18/8
Doppelwandiger Edelstahl, 18/8
Reduces the use of non-returnable bottles
Vermindert den Einsatz von Einwegaschen
Dishwasher safe SpĂźlmaschinengeeignet „PAUL“ * „PAUL“ *
*PAUL-Wasserrucksack: Jede verkaufte DOWABO -Flasche unterstĂźtzt ÂŽ
das Projekt „PAUL“ des Fachgebiets Siedlungswasserwirtschaft der Universität Kassel. „PAUL“ – Portable Aqua Unit for Lifesaving – bereitet mindestens 1.200 Liter Wasser pro Tag auf und ist bereits in vielen Krisengebieten weltweit im Einsatz. Mehr Infos zu „PAUL“ ďŹ nden Sie unter: www.waterbackpack.org.
*PAUL waterbackpack: Each DOWABO bottle sold supports �PAUL“, the project of the Fachgebiet Siedlungswasserwirtschaft (institute of household water management) of the University of Kassel. �PAUL“ – Portable Aqua Unit for Lifesaving – treats at least 1,200 liters of water each day, and it is already in operation in many crisis regions world-wide. For more information refer to: www.waterbackpack.org. Ž