ISMA News by Marija Bojarinova

.1 2

NEWS

ISMA – MŪSU MĀJAS

Mūsu NEMAINĪGAS VĒRTĪBAS... tehnoloģiju un biznesa. Kultūras pasākumu kvalitātes paaugstināšanas nolūkā ir izveidots Kultūras centrs. Pēc Aizkraukles reģiona vadības līguma gatavojamies atvērt jaunu augstskolas filiāli.

adarbība ar ārvalstu partneriem kļūst par augstskolas ikdienu. ISMA mācībspēku vieslekcijas un stažēšanās ārvalstu augstskolās, studentu studijas un prakse ārvalstīs vairs nav nekas neparasts un nevienu nepārsteidz. Tā, piemēram, tikko saņēmuši ERASMUS SOKRATES stipendijas, ārvalstu studenti uzsāk studijas ISMA. 4 mācībspēki (J.Šuņins, V.Gopejenko, R.Muhamediievs, T.Lobānova) kā vieslektori nolasīja vieslekcijas Vilņas koledžā, gatavojas starptautiskajam semināram Grenādā (Spāņijā) spāņu valodas pasniedzēja G.Krupska.

aidām mācībspēkus – stažierus no Krievijas TEMPUS programmas ietvaros. Manas, kā rektores ISMA, vadības pilnveidē nepārvērtējams ieguvums bija stažēšanās12 Londonas augstskolās, t.sk., pasaulē visslavenākajās augstskolās – Oksfordas un Kembridžas universitātēs.

Godātie ISMA mācībspēki un studenti, man ir patiess prieks jūs sveikt, sagaidot jauno 2010. gadu! Ar kādām pārmaiņām iezīmējās pagājušais 2009. gads?

ās ir tradicionālās izmaiņas augstskolas Studentijas saimē: vairāk nekā 400 absolventu jūlijā – vasaras pilnbriedā, augstskolas himnai un pamfarām skanot Mežotnes pilī, saņēma starptautiski atzītus diplomus un uzsāka savas tālākās dzīves un karjeras gaitas vai arī turpina izglītību augstākā līmenī. 18. decembrī atkal gatavojamies ziemas izlaiduma pasākumam. Absolventu vietā stājās vidusskolu absolventi un iepriekš jau dažāda līmeņa augstāko izglītību ieguvušie, bet kuri ir apzinājušies, ka šodien mūžizglītiba ir neatņemama viņu darba un dzīves karjeras sastāvdaļa. Ar 1. decembri atkal uzsākam ziemas uzņemšanas kampaņu. Tagad jau tieši gaidām tos, kuri kādu iemeslu dēļ nav pabeiguši augstskolu vai arī, kuriem jaunu zināšanu iegūšana un savu profesionālo kompetenču pilnveide ir nepārtraukts process jebkurā dzīves ciklā.

ās ir likumsakarīgas izmaiņas mācībspēku un personāla sastāvā, augstskolas struktūrā un darba organizācijā. Lai gūtu lielāku efektu zinātniskajā darbā, veidojam divus zinātniski pētnieciskos institūtus: informācijas

aču nemainīgas ir palikušas mūsu augstskolas piecpadsmit gadu pastāvēšanas laikā izveidojušās un uzkrātās vērtības, uz kurām tā balstās. Tās ir: profesionalitāte, kvalitāte, demokrātisms, skaidras un pievilcīgas akadēmiskās tradīcijas kā prestižai mācību, zinātnes un kultūras institūcijai, kura arī krīzes laikā nepārtraukti tālāk attīstīta un pilnveido studiju procesu, tās kvalitāti, nodrošina sabalansētu izaugsmi un ilgspējīgu attīstību. Šajā sakarā viens no visspilgtākajiem apliecinājumiem ir šajā gadā uzsāktās doktorantūras studijas, kur galveno kontingentu sastāda ISMA studējošo iecienīti un atzīti mācībspēki.

ādi 2010.gadā ir augstskolas personāla un studentu tālākās attīstības un pilnveides galvenie uzdevumi un darba virzieni? Saglabāt, turpināt un tālāk pilnveidot iepriekšējo gadu pozitīvos sasniegumus studijās un zinātniskās pētniecības darbā, radoši ieviest pētniecības rezultātus tautsaimniecībā un būt atvērtiem jaunām attīstības perspektīvām un augstākās izglītības tendencēm kā Latvijā, tā Eiropas Savienībā un visā globālajā telpā.

āatsedz vēl neizmantotās iespējas un tās jāizmanto studiju, kursu pasniegšanas, metodikas, nodarbību un studiju prakses kvalitātes pilnveidē, jāpilnveido studentu nodrošinājumu ar studiju materiāliem, ar mūsdienīgiem datortīkliem u.c. infrastruktūras elementiem, jānodrošina modernu studiju vidi. Studenti vēl nepilnīgi izmanto iespēju studēt ārvalstu augstskolās, veikt prakses uzdevumus ārvalstu firmās, pievērsties zinātniski pētniecis-

kajām darbam augstskolā un starptautiskajos projektos u.c.

āpaaugstina darba efektivitāte, un tur varētu palīdzēt mūsdienīgu informācijas tehnoloģijas risinājumu ieviešana un tālāka pilnveide. Priecē, ka šajā virzienā augstskolā jau darbs ir sākts un ir jau pirmie pozitīvie rezultāti Jāpilnveido un jāpaplašina darbs ar vidusskolēniem, lai viņi kļūtu par nākamo jauno maiņu nākamajā gadā ISMA studentu saimē. Šis uzdevums kļūst aktuāls sakarā ar akūto nepieciešamību pārstrukturēt tautsaimniecību, pārkārtot to uz zinātņu ietilpīgām ražotnēm. Šajā sakarībā liela iespēja ir pārvērst mūsu augstskolu par augsti kvalificētu speciālistu sagatavošanas vietu agrāk izglītību ieguvušajiem, kā arī palielināt ārvalstu studentu uzņemšanu.

alstoties uz augstskolas tradicionālajām vērtībām un sekmīgi apgūstot teorētiskās zināšanas un praktiskās iemaņas, ikvienam ISMA studentam ciešā sadarbībā ar mācībspēkiem ir nodrošināta iespēja veidoties par labu speciālistu izvēlētajā profesijā un personību, kurš var patstāvīgi organizēt savu studiju procesu un uzņemties atbildību par sava darba rezultātiem. Iegūstot šādu izglītību, studentam paveras daudzsološas iespējas profesionālās un dzīves karjerā.

ēlam veiksmi, spēku un izturību ceļā uz iecerēto 2010. gadā!

Rektore, prof., akad. Marga Živitere

Baltic Management Development Association (BMDA), together with

Emerald Group Publishing Limited, promoting excellence and innovativeness in international/cross-cultural management research are announcing 2009/2010 Emerald/ BMDA Borderless Management Research Award for Young Researchers. The Award seeks to promote dialogue between East and West management researchers as well as excellence and innovativeness in international/cross-cultural management research. The Award-winning entry will receive a cash prize of €1,500, a certificate and publication in the Thomson Reuters (ISI)-ranked Baltic Journal of Management as a full paper. The Award is open to those who are doctoral students in the last year of their doctoral programme or to any researcher under 38 years of age. The paper may be co-authored with a senior faculty member. The deadline for submissions is the 1st of February, 2010

ISMA – ZINĀTNE

2010 год – в науке и исследованиях Работа в исследовательской и научной сфере уже стала неотъемлемой составной частью учебного процесса ISMA. Новое, что нас ждет в этом году, – это работа в только что созданных ISMA научно-исследовательских институтах – Институте компьютерных технологий и Институте бизнеса. Их главная задача – объединить усилия ученых ISMA по работе в соответствующих направлениях и таким образом выйти на новый уровень научных исследований.

Уважаемые студенты первого курса!

астройтесь на получение не только знаний в рамках читаемых вам предметов, но попробуйте через рефераты и курсовые работы сделать небольшой шаг к самостоятельному творчеству. качестве «проводника» проще всего использовать преподавателя, который требует от вас соответствующую отчетность. В решении любой задачи ищите свой путь, метод «copy-past» – дорога в никуда. Радость творчества приносит только собственное творение. ISMA оценит ваш труд, и вы сможете увидеть свою фамилию и ваше произведение в материалах конференции 2010, показать печатный труд своим близким. Эта публикация пользу принесет в любом случае, а бывает так и тогда, когда и не ожидаешь…

Многоуважаемые дипломники!

прельская конференция ждет вас. Прежде всего, это апробация вашей итоговой работы. Это публикация в трудах конференции и некий трамплин к дальнейшей учебе. Ведь учеба, здесь буду тривиален, никогда не прекращается. Работы, «прошедшие» испытание конференцией, оцениваются лучше.

ля того, чтобы студенту легче было сориентироваться и найти интересное и, главное, обязательное и полезное занятие для себя, ниже даны направления исследований и имена ведущих исследователей в данных областях:

• Профессор Юрий Шунин – Компьютерное моделирование фундаментальных свойств наносистем. У студента есть возможность приобщиться к передовому краю современной науки. • Ассоциированный профессор Равиль Мухамедиев – Анализ и практические приложения интеллектуальных медиасистем. Студент познает искусственный интеллект, сможет научиться применить его, например, в быту, «построив» «умный дом». • Ассоциированный профессор Виктор Гопеенко – Математическое моделирование экономических и физических процессов, цифровая обработка сигналов и данных, применение математических пакетов Mathcad и Matlab. Это шаг студента в направлении получения прочных базовых основ анализа процессов в жизни и природе. • Ассоциированный профессор Виктор Бойцов – Анализ и оценка эксплуатационных характеристик вычислительных систем. Сфера вычислительных систем охватила нас прочно и навсегда. Так научимся оценивать её и выбирать лучшее! • Профессор Марга Живитере и доценты Зайга Оборенко и Айя Лаура Живитере – женщины-предприниматели, менеджмент человеческими ресурсами на примере не только Латвии, но и других стран ЕС, участие в международных проектах. Будущему руководителю, несомненно, следует узнать эти темы глубже и шире. • Ассоциированный профессор Виктор Члаидзе – Исследование потребительского поведения. Довольно интересная сфера, так или иначе затрагивающая всех нас. Поиск ответа на вопрос: как ты поведешь себя на рынке. • Ассоциированный профессор Ольга Лукашина – Cовершенствование законодательной бизнес-среды в Латвии. Думаю, это должно быть интересно всем, поскольку касается каждого из нас. • Ассоциированный профессор Инесса Спича – Исследования в области международной торговли. Поинтересуйтесь, может это ваша тема?

Уважаемые студенты!

Приглашаем вас принять участие в ставших уже традиционными конференциях ISMA:

Конференция 21-22 января Open Learning and Distance Education 2010

сновная задача – обмен педагогическим опытом преподавателей ISMA, коллег из Латвии и из-за рубежа, поиск новых форм и способов донесения до студента новейших и нужнейших знаний самым эффективным способом.

Конференция 15-16 апреля Information Technologies and Management 2010

аучная международная конференция. Встреча ученых из не менее десятка стран с целью демонстрации результатов, достигнутых в областях фундаментальных наук, экономики и бизнеса. Возможность проверить правильность направлений и методов исследований. Докторанты ISMA имеют уникальную возможность, «не выходя из дома», получить неоценимую помощь специалистов высочайшего уровня. туденты всех курсов в рамках данной конференции получают возможность сделать несколько самостоятельных творческих шагов: кто на пути создания достойной итоговой работы, а кто открывая дверь в тудент, начни с простого – если у тебя науку. На прошлой конференции подобным есть интерес познать новое, в какой-то образом проверили свои силы более 30 мере выходящее за рамки учебной програм- студентов – от первого курса до выпускников магистратуры. мы, обращайся на кафедры, поговори с преподавателями. Ведь они заинтересованы в Виктор Гопеенко, тебе так же, как и ты в них. Науку творят мо- проректор по инновационной работе, лодые! Ассоц. профессор, Dr . ing. sc .

NEPAEJ GARĀM!

What? Where? When?

Будем думать о хорошем!

08.12.2009 ISMA Projects Department met its colleagues from Tver Professional Lyceum. Having got the Russian Republic government’s grant, the lecturers arrived in Latvia to get acquainted with its educational system and educational business within its frames. 05.11.2009 The annual conference “Practice and Business – 2009” enabled its participants to exchange their opinions on the experience of working in Latvia and abroad. Meeting with the employers offered the discussion on their demands to the potential studentworkers. 29.11.2009 ISMA has become a champion! Congratulation to ISMA “foot gym” team on winning the match against the Latvian champion team “Nikars” with the score: 4:2. 26.11.2009 Stas Shurin, the graduate of ISMA school “Premjers” has been chosen by Konstantin Meladze to take part in the Ukrainian reality show “Fabrika Zirok” (Star Factory). He impressed the viewers singing his own song “The Heart”. 24.11.2009 The Database of ISMA Career Centre has been started with collecting the information on the students who are looking for a job and their potential employers. Fill in your application form and send it to the centre e-mail address: karjeras.centrs@ isma.lv. 17.11.2009 ISMA school “Premjers” celebrated its nine-year anniversary. The school pupils organized a big concert attended by ISMA President Roman Djakon and its students. They congratulated all the teachers and pupils. 11.11.2009 Student, don’t go past! For several years ISMA students have helped the support centre of big families “Avots”. You are also invited to take part in its charity events. You can get all further information in room V-105. 09.11.2009 International meeting of designers took part at ISMA. The visit of Lithuanian Kaunass College professors has become a very important event for ISMA students and lecturers. 31.09.2009 Costume Halloween Party organized by ISMA students took part in the night club “Steam”. 19.10.2009 The Students’ Council members’ election resulted in the arrival of new creative freshmen. 15.-20.10.2009 ISMA Art gallery has presented new displays of Alina Litvinenko’s beautiful paintings and Vyacheslav Telesh’s remarkable drawings. 25.09.2009 ISMA students created and showed a very interesting programme “Students’ paradise” at the event organized by the Baltic Students’ Organization, which includes the students from 30 Latvian Higher educational institutions 24.09.2009 According to one of the most favourite students’ traditions, the Students’Council held the ceremony of becoming ISMA students for its freshmen.

Грядет Рождество, Новый год, сессия, каникулы… А там и весна не за горами… Поздравляя всех вас, мои дорогие магистранты, докторанты, а также весь наш дружный ISMAвский коллектив, хочется пожелать всем оптимизма. Для этого есть основания. Надо только их замечать и радоваться хорошему.

кажем, например, что хорошего в том, что парламентарии опять приняли решение о новых налогах? Оказывается, есть. Некоторым людям, получающим дивиденды из России, Украины, Грузии и т.д., некоторым кредиторам, живущим на небанковский процент, станет лучше – они будут с этого дохода платить 10%, а сейчас платят 23%. Активные продавцы недвижимости тоже в выигрыше – их доход облагался общим налогом, а теперь снизился до 15%. Или, например, налог на жилье. Хозяевам – лишние расходы, но зато молодежь сможет быстрее и дешевле снять квартиру внаем. Рынок сдаваемого в аренду жилья подешевеет.

алуются студенты, что трудно учиться и работать. Времени катастрофически не хватает. Сон, хобби, личная жизнь – все вытесняется учебой и трудными домашними заданиями. Хорошие вы мои! Личная жизнь и семья- это, конечно же, святое и

самое главное. Но учеба, бессонные ночи, похвала преподавателя и осознание победы – это и есть самое лучшее в вашей жизни! Это именно то, о чем вы будете вспоминать всю жизнь с радостью (что оно было) и горечью (что прошло)! Учеба – это умение расставить приоритеты, принять решение и доказать его обоснованность. Докажите сначала себе, что вы учитесь не зря. Что умеете ценить то, что раньше не умели. Что начинаете больше ценить то, что раньше недооценивали. Что смогли доказать всем вокруг – вы способны не только ставить цель, но и достигать ее. Назло всем препятствиям, на радость себе и своим близким.

у, а если невмоготу, то есть повод задуматься – нужно ли вам все это? Бросить все – это тоже решение. Чем раньше вы это поймете, тем больше времени и денег сэкономите. Значит, не суждено вам войти в касту «лучших» и «самых».

ообще-то, задумаемся – сколько времени надо тратить на учебу? По стандартам ЕС за семестр студент должен потратить на учебу 800 часов. В расчете на 20 учебных недель – это 40 часов в неделю. То есть еще один полный рабочий день (8 часов в день). Это много? Наверное, много, если еще и работать. Но подумайте – вы знаете хоть одного преуспевающего человека, который тратит на свое «дело» меньше 16 часов в день? Я лично не знаю. Хочешь успеха – учись работать много! Вы работаете на себя и ради себя.

ризис, безработица, бедность. А мы работаем – есть работа и зарплата. Мы учимся – есть возможность и есть необходимость. Значит, есть надежда на перспективу. На фоне плохого хорошее всегда более заметно. Давайте будем думать о завтрашнем дне – счастливом, солнечном, несущем нам победу над трудностями. С Новым годом вас, дорогие друзья! Ольга Лукашина, директор магистратуры, доктор экономики, ассоц. профессор

Гости из Таллинна

1 декабря ISMA с рабочим визитом посетили представители Эстонско-американской академии бизнеса – член совета Олег Левчук и ректор Марк Левин. Гости встретились с руководством ISMA, членами Студенческого самоуправления, познакомились с учебными программами и научно-методической работой вуза. Результатом встречи явились договоренности о широком сотрудничестве двух вузов – о совместных научно-методических конференциях, сборниках статей, о чтении лекций преподавателями и об обмене студентами.

STUDENTU PAŠPĀRVĀLDE

SP– наше Студенческое самоуправление на на решение важных вопросов студенческой жизни, развитие ее социальной активности и защиту прав студентов. Через Самоуправление студенты готовятся к будущей профессиональной деятельности, которая невозможна без активной работы, навыков в управлении общественными делами, способности принимать решения и нести за них ответственность. Работая в Самоуправлении, студенты приобретают опыт организации эффективных форм самостоятельной работы, ведения переговоров, управления людьми. Студенческое самоуправление является связующим звеном между администрацией института и студентами, представляет и защищает интересы студентов, помогает им в решении возникающих проблем в учебе, работе, отдыхе и в быту.

SP – 2009/2010

результате выборов в этом году в SP

информацию о том, что происходит в вузе, а старосты рассказывают о студенческих проблемах и заботах, которые требуют разрешения.

• Интерес у студентов вызывают постоянно действующие фотовыставки, выставки картин наших художников – студентов и преподавателей. Именно в Самоуправлении зародилась идея создания театра Body-Art, без которого сейчас в институте не обходится ни одно творческое событие. Любимая акция наших студентов и школьников – традиционный весенний День здоровья.

• Наши студенты стали авторами новой традиции – фестиваля «ISMA собирает таланты».

• Мы тесно сотрудничаем с самоуправлениями других вузов Латвии, а также с Латвийской ассоциацией студентов (LSA), участвуем в различных семинарах, конференциях и акциях, проводимых LSA.

пришли новые студенты, много перво- • Регулярно под эгидой Самоуправления Студенческое самоуправление курсников, которые уже проявили себя как бывают студенческие вечера. Практически – очень важное звено в струк- настоящие лидеры и очень творческие лич- каждый праздник наши студенты отмечатуре ISMA. От него зависит, бу- ности. Пришли те, кто чувствует в себе силы ют вместе, отдыхают в лучших клубах Риги, представляют на суд «тусующихся» продет ли наша жизнь в вузе инте- и потенциал, кто стремится внести свой где вклад в развитие студенческой жизни в ин- грамму, подготовленную нашими талантами. ресной и запоминающейся на ституте, завести новых друзей и просто раз- • Не забываем мы и тех, кто нуждается в повсю жизнь! Хотите жить ярко и нообразно и интересно проводить незабы- мощи. Вот уже несколько лет мы сотрудничаем с Центром многодетных семей „Avots”, творчески? Тогда советуем вам ваемые студенческие годы. собираем для них книги, игрушки, одежду, познакомиться с SP поближе и выступаем с концертами. участвовать во всех его проек- На заметку • В Студенческом самоуправлении нашего тах! Не пожалеете!!! Студент, не стой

Что такое SP?

туденческое самоуправление – это особая форма инициативной, самостоятельной, ответственной общественной деятельности студентов. Она направле-

института работают отделы: учебный и научно-исследо-вательский, информационно-рекламный, спортивный, отдел внешних связей и центр культуры.

• SP

регулярно проводит собрания со старостами групп, на которых они получают

в стороне!

иви интересно и творчески! Приглашаем тебя принять участие во всех наших проектах и праздниках! ISMA SP 2009/2010. m.g.

SP Prezidente Tamāra Katamadze m.t.:29681146

ĀRĒJE SAKARI

Jauns mācību gads – jaunas iespējas Mūsu augstskolas ārējo sakaru daļa ir izveidota ar mērķi nodrošināt starptautisko sadarbību dažādos līmeņos, galvenokārt, organizējot studentu un mācībspēku piedalīšanos starptautiskos izglītības un pētniecības projektos.

ISMA aktīvi piedalās Erasmus programmā, kas dod studentiem iespēju paplašināt pieredzi un redzesloku, paaugstināt kvalifikāciju un iegūt jaunas iemaņas. 2008./2009. akadēmiskajā gadā, Erasmus studentu apmaiņas programmas ietvaros, 33 studenti aizbrauca studēt un 53 studenti praksē uz ārzemēm. Vairāk par viņu pieredzi Jūs varēsiet uzzināt ISMA ikgadējā prakses konferencē, kas notiks 5.novembrī. Šogad mēs turpinām pieņemt studentu pieteikšanās anketas studijām 2009/2010. akadēmiskā gada 2. semestrī, kā arī pirms diploma un vasaras praksei.

Galvenās sadarbības augstskolas ir:

• University college Birmingham, Lielbritānija • University of Granada, Spānija • University of Valencia, Spānija • Sakarya University, Turcija • Otto-Friedrich-Universitat, Vācija • Università per Stranieri di Perugia, Itālija. Galvenie prakses virzieni ir:

• Spānija: Granada un Malaga • Grieķija

В этом учебном году в рамках программы ERASMUS по обмену к нам приехали студенты из Испании, Италии, Греции и Турции. Еще двое студентов из Малаги (Испания) четыре месяца будут проходить практику, организованную ISMA в турфирме “Relax Tour” и в Информационном иуристическом центре Риги. ля всех наших гостей Латвия была незнакомой страной, и учеба в нашем институте является великолепной возможностью познакомиться с ней, а также с нами, ее жителями. Как говорят ребята, они хотели узнать совершенно новую реальность, увидеть другую природу, пожить в другом климате, со снегом и холодами и, наконец, поучиться в другом институте, в новой для них студенческой жизни. Конечно, все эти надежды оправдались в полной мере, разве что снега настоящего еще не было и холодов. Ребята надеются, что наступающая зима будет настоящей, с лыжами и коньками. RASMUS-студентам очень понравилось, как их встретили в ISMA. С первого же дня они были окружены заботой Студенче-

Olga Djakona Ārējo sakaru daļas vadītāja Olga.djakona@isma.lv erasmus@isma.lv

Antoņina Djakona Ārējo sakaru daļas koordinatore Antonina.djakona@isma.lv Erasmus@isma.lv

avukārt, ja studentam ir īpaša vēlme aizbraukt uz konkrētu vietu kādā Eiropas valstī, tas arī ir iespējams. Šajā gadījumā studentam apmaiņas programmas organizēšanai jāiesniedz vēlamās iestādes kontaktus ārējo sakaru daļā. atru gadu arī pie mums mācās studenti no dažādām sadarbības augstskolām, piemēram, šogad uzņemam studentus no Spānijas, Itālijas, Grieķijas un Turcijas. zskatām, ka tas ir labākais veids kā apvienot lietderīgo ar patīkamo, t.i., studēt ārzemēs, apgūt svešvalodu, iepazīties ar citu tautu kultūru, satikt jaunus draugus un labi pavadīt laiku. Erasmus programmā atsevišķas aktivitātes paredzētas arī mācībspēkiem, ko katru gadu aktīvi izmanto mūsu docētāji. tcerieties, ka studijām 2009./2010. akadēmiskā gada 2. semestrī, kā arī pirms diploma praksei var pieteikties līdz 02.11.2009., bet vasaras praksei līdz 04.01.2010.! rasmus programmā studēt drīkst braukt studenti, sākot ar 2. kursu, savukārt, praksē drīkst braukt jau pēc 1.kursa.

U A E

ienmēr būsim priecīgi palīdzēt un labprāt gaidīsim Jūs pie mums - Visvalža ielā 6, 19 kab. pieņemšanas laikos:

• Otrdien, Piektdien: 14:00-16:00 • Trešdien: 16:00-19:00 Vai lūdzam sazināties ar mums pa tālruni +371 67218501 vai e-pastu: ского самоуправления. Их водили на экскурсию в Старую Ригу, свозили в Сигулду, показали продуктовые магазины и Центральный рынок. Наши студенты помогали им во всем: от объяснения как купить билет в общественном транспорте до поездки с ними в банк, чтобы открыть там счет. Ребятам очень нравится учиться в нашем институте. Они считают, что у нас сильные преподаватели, и, несмотря на то, что все предметы они изучают на английском языке, им все понятно и интересно. Cтуденты из Испании изъявили желание изучать еще и русский язык, в чем им уже помогает Виктория Косинцева, наша студентка из Санкт-Петербурга. А студенту из Турции очень понравилась архитектура Риги, особенно старого города. Он учится по программе туризма и интересуется историей и архитектурой, особенностями культур и тоже хочет изучать русский язык. Этот серьезный молодой человек мечтает о развитии туристических связей между нашими странами. туденческая жизнь в ISMA, как они говорят, очень насыщенная. Вечера посвящения в студенты и на Halloween, организованные нашим SP, им показались очень интересными. Ребята отметили дружескую и твор-

Deniss Djakons Erasmus programmas koordinators Deniss.djakons@isma.lv Erasmus@isma.lv Irina Vlasova Ārvalstu studentu koordinatore Irina.Vlasova@isma.lv

The Foreign Connections Department of our Graduate School is settled with the goal of ensuring the international cooperation in different levels, basically, organising student’s and teaching staff participation in the international educational research projects. ISMA is actively participating in ERASMUS programme and provides lots of exchange apportunities to students and teaching staff. This year is not an exception. The Foreign Connections Department is continuing to improve the list of partnerinstitutions providing more and more perspectives for the students.

ческую атмосферу, им понравилась программа и музыка, под которую они сами лихо отплясывали. А на вечере, посвященном празднику Halloween, они веселились, надев «страшные» костюмы. есмотря на то, что мы, живущие в Латвии, сильно отличаемся от жителей стран южной Европы и, как отметили ERASMUS-студенты, являемся более сдержанными, а иногда и более закрытыми при первой встрече, на самом деле мы гостеприимны и всегда рады помочь. Наши гости – ребята очень открытые и доброжелательные. У них уже появилось здесь много друзей. Поскольку программа ERASMUS предусматривает и культурно-образовательную часть, студенты собираются посетить наши музеи, купили билеты в Национальную Оперу на балет П. Чайковского «Лебединое озеро». Мы надеемся, что учебу в ISMA ребята никогда не забудут, так же, как и новых друзей, с которыми они познакомились в Латвии. И мы ждем в новом учебном году еще больше новых студентов по программе ERASMUS.

Ирина Власова, координатор иностранных студентов

ISMA – ERASMUS

ISMA ERASMUS Students Mūsu skolā Ilaria de Marco O

n the 28th of August, 2009 I arrived in one of the most beautiful cities in the Baltics, Riga. I was greeted by two beautiful girls, Natalia and Tamara, who were kind and friendly. They took me to my house and gave all the explanations I needed. The next day I had the opportunity to visit ISMA University. The university was a big and with teachers trained and available. It also had adequate facilities for teaching. I admitted that I did not speak good English and many teachers were patient and willing to help me. I had a little disappointment with regard to the structure of the university, because being a private university it was expected to have a newer building. I take this opportunity to thank Irina Vlasova the coordinator for the help and Victoria who helped us to learn the Russian language. The University has also offered guided tours in the Old city of Riga, which was very small but beautiful! I visited it with three ISMA students who told me a lot about its history and architecture. The things that struck me most were: the Museum of Occupation (with the reconstruction of a Gulag!), The House of Blackheads (beautiful at night), and St Peter’s Church. Moving towards the center to reach the Monument of Liberty and the National Opera, I was amazed at the sights. I have also been on the beach of Jurmala, which has a wonderful charm. I would describe my Erasmus in two words: University ISMA is the best and that is a fantastic experience.

Rafael Medina Sánchez

am going to study at ISMA for nine months. I think it is a good university. The teachers at ISMA are very good to Erasmus students and they help us in everything that we need. I can say the same about ISMA students, especially taking Information Technologies programme. I had thought that the weather in Riga would be worse. But honestly saying, although it is November, I don’t have any problems with the weather. The young people here have better level of English if you compare that with the Spanish one. I like Latvian food, but I miss a lot of Spanish one. The best restaurant in Riga for me is a big “Lido”. I liked all the parties in Riga which were organized by ISMA Students’ Council. In general, Riga is not as beautiful city as its old and central parts, which are really nice. The people here are a bit cold and they like to stay at home. In Spain it is different, and you can see more life in the streets. In general, I am very happy to have chosen Riga for Erasmus study.

Ignacio Martinez Santiago

y first impression when I saw ISMA was a surprise. Why did I choose this university to study? But few minutes later when I met Irina, who has helped me a lot since that moment, I quickly understood that this place was very good for me.

During these months I have learnt a lot of things and we have enjoyed a lot with my group mates. I’d like to tell you how friendly they are. Moreover, they are always ready to help you, even to teach you Russian for free!

Juan Carlos Carrero Rodriguez

hat do I like about Latvia? First of all, I like this country because it is very different from Spain. When I chose this state for my Erasmus study I almost knew nothing of Eastern Europe. Now, more than two months later I spent here and after meeting a lot of people in this country, I knew that my choice was correct because all the people were always trying to help us. One of them is Victoria, who has been teaching us the Russian language at home. Thanks a lot, Victoria! Talking about ISMA, one thing is very different for me. That is how teachers evaluate their students’ knowledge. In Spain, it is only necessary to do a test, but here home tasks and other assignments are also taken into consideration while evaluating students. I think that it is better for the relations between the students and the teachers. I could write more things, but the newspaper does not give much space for that. ….In this case, see you ISMA lecturers!

Irene Gil Perez

hen I chose this country to study in for 1 year, I thought how far away that place was from my home town and how much different the life was going to be there. But then I realized that those were the reasons to choose Latvia. When I arrived in this small country, I discovered how different from Spanish, but at the same time beautiful, its traditions are. People and culture here are different but, on the other hand, it is also Europe that I know and in which I live. My time here has been amazing in all the areas. I have met a lot of people from different countries. I am studying in English, which is a bit difficult for me, for that is not my mother tongue. That is why all teachers and students at ISMA always help me with everything that I need. And finally, I only have to say one more thing. While making decision of studying in Latvia, I was a little bit afraid of all the differences between our countries, but now I am so glad for my decision. Therefore, I am sure that if I have to choose again, I will choose Riga.

Helias Karapanos

am so excited about my choice to come to Riga and to ISMA University too. It’s a completely different country from Greece but People are so friendly that you feel at home here. From the first moment they help you to find all the information about the accommodation and everything you need to live and study here. ISMA University is good organized with professional teachers, very good facilities and equipment that enable you to do well there.

dažādas iespējas!

Mūsu augstskola piedāvā daudz un dažādu iespēju, kas, mūsuprāt, ir jāizmanto. Vienu no tām mēs izmantojām, par ko esam pat ļoti priecīgas.

irmā kursa vidū uzzinājām, ka augstskola piedāvā iespēju braukt ERASMUS apmaiņas programmā uz Lielbritāniju. Uzreiz pieteicāmies un gaidījām, kas nu būs. Bija daudz vienkāršāk, nekā sākumā likās. Pārrunas, tad jau dokumentu parakstīšana, un tad jau lidostā ar biļetēm uz Birmingemu. Kopā lidojām 5 meitenes no viena kursa. Viss šķita jauns, neatklāts un pārsteigumiem bagāts. ārsteigumi, protams, arī neizpalika... Ielidojot Birmingemā, mūs neviens nesagaidīja, jo mēs par vēlu paziņojām, kurā datumā ielidosim, tāpēc nācās ceļu līdz kojām atrast pašām. Uzzinām no vietējiem iedzīvotājiem, ka jābrauc ar 900. autobusu, protams, iekāpām pareizā numurā, tikai aizbraucām ne uz to virzienu. Izkāpušas kaut kāds šosejas malā, sapratām, ka gluži Birmingemas centrā neesam. Tā nu braucām atkal atpakaļ, un viss beidzās labi, kopējiem spēkiem atradām īsto vietu un gājām svinēt. ija plānots, ka mēs paliksim uz pusgadu, bet tur bija tik jauki, ka nolēmām palikt uz veselu mācību gadu. Protams, sākumā nevarējām pierast pie angļu dīvainā akcenta, radās dažādi pārpratumi, taču bija vairāk nekā daudz studentu no citām Eiropas valstīm, ar kuriem mums bija ļoti labas attiecības, un viņi vismaz nerunāja pārāk ātri, tā kā nebija problēmu saprasties.

unājot par augstskolu, jāsaka tikai tie labākie vārdi. University College of Birmingham māca ļoti atsaucīgi un pretimnākoši pasniedzēji. Bija prieks piedalīties lekcijās. n, protams, atpūta. Tieši pie mūsu kojām atradās iela, kur ir tikai restorāni, bāri un klubi, kā arī cita iela, kur ir daudz, daudz veikalu... ko vēl var vēlēties?! Tikai mazs ieteikums citiem. Staigājot pa veikaliem, atcerēties, ka ieskaitītā stipendija ir domāta visam laikam, kas jāpavada Anglijā, nevis tikai pāris mēnešiem. opumā varam teikt tikai to pašu labāko, vienīgi bija ļoti žēl atvadīties, taču arī tas ir jāmāk. Un, ja mēs patiešām gribēsim šos cilvēkus vēl kādreiz satikt, mēs arī satiksim. Iesakām arī citiem studentiem izmantot kādu no ISMAs piedāvājumiem, tas ir to vērts.

U K

3.kursa studentes: Evita, Kate, Inga, Māra, Agate

ТВОИ ВОЗМОЖНОСТИ, СТУДЕНТ!

Аниматор? - Нет проблем! Знаешь ли ты, что каждую весну ISMA предоставляет шанс попробовать себя в новом качестве – аниматором, организатором массовых мероприятий, короче – массовиком-затейником. Вот уже не первый год к нам приезжает компания Animation Claps, которая занимается обучением и отбором аниматоров.

осле обучения, кастинга (отбора) и подписания контракта кандидаты получают сертификат и направление на работу.

ниматоры – это особенные люди! Они путешествуют, отдыхают, развлекаются, доставляют радость другим и одновременно работают! И это не просто работа, это мечта, которая может изменить твою жизнь навсегда. Когда начинаешь работать аниматором, никогда не знаешь, что тебя ждет. Вот и я не знал. Пять месяцев, которые я провел в семье аниматоров, в Греции, в крупном отеле Aldemar Olympian Village запомнятся мне надолго!

нашей команде было 12 человек: итальянцы, дополненные немцами и рус-

скоговорящими. Жили мы в отдельном доме для персонала по 3 человека в комнатах с холодильником, телевизором и душем. Питание три раза в день вместе с гостями. Просыпается команда анимации в 8:00, завтракает, затем выходит на работу к людям, то есть на пляж: зарядка, волейбол, водная аэробика – до обеда. После обеда – дневной сон, затем снова работа на пляже: водное поло, футбол, баскетбол, волейбол. Затем у аниматора есть свободное время до 20:00 (мы чаще всего играли в теннис), после чего начинается самая любимая часть дня: мини-диско и время вечернего шоу. Потанцевали с детками, поужинали – и на шоу.

ак как обычно гости приезжают в отель на две недели, у команды анимации должно быть в запасе как минимум 14 шоу-программ. На их подготовку уходит от двух до трех месяцев. В это время о выходных вы можете забыть! Первые два месяца вы не будете высыпаться, мечтая о кровати! А потом, когда втянетесь в работу, вас будет не оттянуть от гостей, вы не будете знать, куда себя деть в свой выходной день.

акие плюсы и минусы в работе аниматора? Минусы: 13-часовой рабочий день и невыносимая жара. Зато сколько плюсов! Огромное количество интересных

людей; возможность завести контакты по всему миру и улучшить знания языков; работа под открытым небом, которая каждый день приносит что-то новое; полное отсутствие рутины; солнце, море, чистый воздух, хорошие условия проживания и питания, а еще отличная зарплата! Эдгар Калянс, студент 2 -го курса

KARJERAS CENTRS

Konference "Studiju prakse

un bizness’2009"

uzsvēra, ka augstskola lielu uzmanību pievērš karjeras izglītības jautājumiem, bet studentiem vairāk jācenšas attīstīt pašvadības spējas. au tradicionāli konferencē uzstājās vecāko kursu studenti - „veterāni”. Bija iespēja dzirdēt veiksmes stāstus no 3.kursa studentiem, uzklausīt viņu pieredzi un vērtīgus padomus. Tajā pašā laikā, tā bija arī jauna pieredze tiem, kuri konferencē uzstājās pirmo reizi (sagatavot prezentāciju, dalīties ar savu pieredzi, uzstāties). Studenti interesanti, ar humoru stāstīja par saviem darba pienākumiem un dažādo prakses pieredzi gan Latvijā, gan ārzemēs, kā arī augstskolā. iens no mērķiem ISMA prakses konferencē bija uzklausīt studentu domas par prakses organizāciju mūsu augstskolā. Studentu pašpārvaldes prezidente T.Katamadze runāja par to, kā sasniegt rezultātu, kas apmierinātu visas prakses procesā iesaistītās puses, par prakses vadītāja un praktikanta lomu. „Ja students prakses vietā parāda sevi ne no labākās puses, tad tas rada negatīvu priekšstatu arī par augstskolu”, - secināja Tamāra. o darba devēju puses visaptveroši bija izklāstīta tēma par darba iespējām starptautiskās kompānijās. Jungheinrich Lift Truck SIA ģenerāldirektore Baltijas valstīs Lada Kaļiņina stāstīja par to kā rakstīt CV, kā sagatavoties intervijai, kādi ir iespējamie riski, un, kas pozitīvs strādājot ārzemju kompānijās.

Kā jau katru gadu, novembrī, lai pārrunātu praksē pieredzēto un uzklausītu visu iesaistīto pušu – augstskolas administrācijas, studentu un prakšu vietu pārstāvju viedokli, Informācijas sistēmu menedžmenta augstskolā notika zinātniski praktiskā konference „Studiju prakse un bizness’2009”.

„S

tudiju prakse ir viens no studiju priekšmetiem”, – teica ISMA prezidents R.Djakona k-gs, atklājot konferenci. Studentu prakses vienmēr ir bijušas nozīmīga studiju procesa daļa, piem., bakalaura studiju programmā prakse veido 26 kredītpunktus no kopējiem 160 kredītpunktiem. Šogad uz konferenci īpaši bija aicināti 2.kursa studenti, jo viņiem vasarā gaidāma pirmā prakse studiju laikā. onferences tematikas virziens bija par studiju praksi kā karjeras pamatu. Augstskola aktīvi piedalās karjeras attīstības atbalsta pasākumos, kā arī īsteno starptautiskus projektus karjeras izglītības jomā. ISMA rektore M.Živitere

„Nebaidieties piedāvāt savu kandidatūru un sākt jaunu darbu! Sliktākais, kas varētu notikt, – Jums pateiks „Nē”!”, - smējās L.Kaļiņina. atru gadu prakses vietas mārketinga, loģistikas un menedžmenta virzienos studentiem piedāvā SIA „Biovela”. „Vismaz trīs prakses vietas mūsu uzņēmums piedāvās arī 2010. gadā, izmantojiet šo iespēju!” – aicināja tās izpilddirektors Oļegs Šataikins.

K L

ai sniegtu iespēju padziļināti iepazīties ar konferences saturu, katru gadu ISMA

publicē konferences materiālus, kas novembra otrajā pusē būs pieejami ISMA bibliotēkā. rganizācijas komiteja uzskata, ka konference izdevās un izmantojot izdevību, izsaka pateicību visiem dalībniekiem, kuri uzstājās un piedalījās konferencē!

Karjeras centrs

Такая разная и необходимая!

Она приходит всегда – наша практика. Она помогает нам понять, насколько крепко мы усвоили полученные знания, проверить их на опыте и научиться строить отношения в трудовом коллективе.

Анна Холодова:

лавное, что мне кажется положительным в практике – это приобретение рабочих навыков и, в первую очередь, укрепление навыков общения, устранение некоторых психологических барьеров. Практика помогает закрепить и применить теоретические навыки, приобретенные за время обучения в стенах нашего прекрасного высшего учебного заведения. Еще хочу отметить хорошее отношение ко мне руководства фирмы: приходя на рабочее место, я не испытывала дискомфорта.

Sabīne Zorgevica:

zgāju 3 mēnešu praksi advokātu birojā “Nachmann Rechtsanwälte”, Vācijā, Minhenē. Prakses vietu ieguvu ar māsas palīdzību, kura strādā un mācās Vācijā. Mans galvenais prakses mērķis bija uzlabot vācu valodu. Kādi ieguvumi no tā? Vai bija vērts sevi mocīt? Jā, jā un vēlreiz -Jā! Es: гzlaboju vācu valodas prasmi; guvu priekšstatu par to, kā darbojas uzņēmums; bija iespēja sastrādāties ar dažādas mentalitātes cilvēkiem;

pateicoties uzdotajiem uzdevumiem ieguvu lielāku atbildības sajūtu; kompānija apmaksāja intensīvos vācu valodas kursus. Un galvenais – Ieguvu kontaktus un iespēju tur strādāt arī turpmāk!

Екатерина Ковальчук и Майя Миронова:

М К

ы, студентки 3-го курса программы «Руководитель предпринимательской деятельности в туризме», в прошлом году проходили практику в интернет-фирме под названием “Eurotikls”. атя: «Я работала помощником маркетолога, оформляла буклеты, наклейки, плакаты, участвовала в разработке рекламных акций. Эта практика открыла для меня новые возможности и навыки работы в рекламной отрасли.» айя: «Я исполняла обязанности секретаря, занималась мелкой документацией, отвечала на телефонные звонки, встречала клиентов. Благодаря этой практике, у меня появился ценный опыт обслуживания клиентов, новые навыки работы на компьютере

УЧЕБНАЯ ПРАКТИКА с неизвестными мне ранее программами, а также практика в языках. Пожелания студентам. Мы пришли к такому выводу: где бы ты ни работал, везде будут свои плюсы и минусы, могут возникнуть трудности, но с любыми проблемами можно справиться. Дорогие студенты, мы желаем вам приобрести побольше навыков, не важно, в какой отрасли, так как в жизни понадобится любой опыт работы!»

Олеся Соколова:

связи со сложной экономической ситуацией найти место для прохождения практики оказалось весьма непросто, и наш куратор Равиль Мухамедиев предложил нашей группе альтернативу: мы изучали дополнительно теоретический материал и выполняли практические задания по тематике практики, а именно «Программирование и обслуживание баз данных Microsoft SQL Server 2005». У нас была возможность проверить, как мы усвоили материал, выполняя тесты. По завершении практики мы проходили «симуляционный тест»: нам была дана возможность бесплатно попробовать свои силы в экзамене Microsoft для получения сертификата. Так как экзамен был симуляционным, сертификат мы, естественно, не получили (можно было сдать и настоящий экзамен, предварительно заплатив $50). Тестирование проходило в учебном центре "New Horizons Latvia". Зачет по практике выставлялся по результатам тестирования. На мой взгляд, эта практика прошла весьма удачно: мы изучили интересную и нужную тему. Полезным было и то, что мы работали в группе и поняли, что значит быть сплоченной командой.

Juvenil Granada” recepcijā. Es izvēlējos praksi ārzemēs, tāpēc, ka man patīk ceļot, mācīties valodas, iepazīt citas kultūras. Man prieks, ka ISMA piedāvā iespēju doties ERASMUS praksē. Lielākais plus ERASMUS praksei, ka Jūsu iegūtā darba pieredze atbilst izvēlētajām studijām. Un vēl, tas ir izaicinājums sev pašam – dzīvot ilgāku laiku prom no mājām, svešā vidē. Ja izvēlējāties praksi ārzemēs, tad jābūt gataviem tam, ka: nepietiekamas izvēlētās valsts valodas zināšanas apgrūtina iedzīvošanos prakses vietā; jābūt morāli gatavam būt prom no mājām un tuvajiem cilvēkiem.

Zane Cinciusa:

ana prakses pieredze Spānijas pilsēta Granada. Prakses laikā man bija divas darba vietas. Divus mēnešus nostrādāju Sierra Nevadas kalnos, jauniešu hosteļa “Albergue Juvenil Sierra Nevada” recepcijā un vienu mēnesi Granadas jauniešu hosteļa “Albergue

Vasara kā sapnis... kolektīvā Rodas salā. Pēc otrā kursa devos mācību praksē uz 4 mēnešiem uz Spāniju, Granadu. Pilsētu, kas ir tik krāsaina un saules mīlēta, ar brīnišķīgu arhitektūru, kultūru un skaistām kalnainām ainavām. Šī prakse, man palīdzēja apgūt spāņu valodu pietiekošā līmenī, lai nokārtotu spāņu valodas ieskaiti 3. kursa beigās, kā arī iegūt draugus, kas paliek uz ilgu laiku un vienmēr gatavi atkal sagaidīt mani ciemos Granadā. Šogad, pēc trešā kursa pabeigšanas izdomāju pavadīt savas vasaras brīvdienas apciemojot draugus gan Slovākijā, gan Čehijā, gan Vācijā.

Vasara jau beigusies un pašai neticot, ir klāt pēdējais mācību gads un 4.kurss! Cik daudz pa šo laiku ir noticis un, cik daudz ir iegūts un apgūts pa šiem gadiem augstskolā.

epriekšējos 2 gadus biju izmantojusi ISMA Karjeras centra iespējas doties mācību praksēs. Pēc pirmā kursa devos 3 mēnešu praksē uz Grieķiju, kur ieguvu draugus un pavadīju pašu jaukāko vasaru strādājot jaukā

eļojums uz Slovākiju bija vesels piedzīvojums, jo devāmies izbraucienā ar plostiem pa Dunajec upi, kur upes vienā pusē atradās Slovākija, otrā pusē Polija. Šīs valstis savieno tilts un kā saka vietējie iedzīvotāji, ka, pateicoties jaunajam tiltam, viņi var doties uz Poliju pēc sievām, bet, savukārt, poļi dodas uz Slovākiju pēc alus. Braucot atpakaļ uz mājām, ceļš bija garš, jo kā izrādās tai pilsētā sestdienās autobusi nekursē! Paldies laipnajiem slovāku iedzīvotājiem, ka vismaz pusi ceļa mūs aizveda ar mašīnu. Tālāk devos uz Bratislavu. Ceļš ar vilcienu aizņēma 6 stundas, bet tas bija tā vērts, jo manas ekskursijas un izbraucieni turpinājās, un laika apstākļi bija vienkārši ideāli. Pateicoties augstskolā apgūtajam, varēju daudz pastāstīt

savām Slovākijas draudzenēm par Bratislavas vēsturiskajā centrā sastopamajiem arhitektūras stiliem, kas pašai ir mīļākā tēma. Izmantoju arī iespēju doties tikai stundas braucienā ar vilcienu no Bratilsavas uz Vīni, lai redzētu Sv. Stefana katedrāli, kā arī brīnišķīgo Secesijas māju, kura kalpo kā piemērs jūgendstilam. Un šī ceļojuma pēdējā dienā devos uz Brno, kas ir otra lielākā pilsētā Čehijā. Redzēju vienu no pašām skaistākajām vietām šai pilsētā – Svētā Pētera katedrāli, kas arī ir centrālais pilsētas punkts Agri no rīta devos mājās, atpakaļ uz Latviju. epagāja ne dažas nedēļas, kad devos uz Vācijas visskaistāko daļu – Bavāriju, kas iepriekš ir bijusi manas mājas uz 4 mēnešiem un Minheni jau pārzinu ļoti labi. Pateicoties draugiem Vācijā, esmu redzējusi tik skaistas vietas, kādas Latvijas tūristiem pat nav pieejamas. Visiem ieteiktu aizbraukt uz Tegernsee, šī pilsēta atrodas tikai 50 km no Minhenes, bet par šo pilsētu ir teikts, ka skaistākas vietas Vācijā nav un tam es tiešām varu piekrist. Kalni ir mana stihija, un šī vieta ir mana paradīze. Tur labprāt atgriežos atkal un atkal, sevišķi ziemā Tegernsee izskatās visskaistāk. Protams, šī ceļojuma laikā apskatīju visas iespējamās pilis un savu iemīļotāko Bavārijas pili – Neuschwanstein. Zalcburgā jau biju pirms 2 gadiem, ekskursijā no augstskolas,

STUDIJU PRAKSE sadarbībā ar ISMA Tours, bet laika apstākļu dēļ nevarēju redzēt visu skaistumu, bet šoreiz tiešām palaimējās, laiks bija pasakains un es iemīlējos Zalcburgas krāšņumā un pasakainajos skatos, kas pavērās no Hohensalzburg pils.

rešais ceļojums man bija ļoti garš, 4 nedēļas pavadīju Čehijā. Redzēt šo valsti bija mans izsens sapnis. Par Čehiju saka tā: šai valstij var izbraukt cauri pa nepilnām 2 stundām, bet ir nepieciešama visa dzīve, lai redzētu visu, ko šī valsts var parādīt. Pa šo mēnesi redzēju visu Lejas Bohēmiju un Lejas Morāviju, uzkāpu Čehijas otrajā augstākajā virsotnē Praděd (1491 m.v.j.l.), kā arī izmēģināju tradicionālos dzērienus un ēdienus, no kuriem daudzi tik ļoti iepatikās, ka tagad pietrūkst. Viens no maniem lielākajiem sapņiem bija Prāga, kurai biju lidojusi cauri, braukusi cauri, bet tā arī nebiju nekad redzējusi. Un beidzot šis

sapnis tika īstenots. Biju tik ļoti aizkustināta, ka beidzot esmu Prāgā, ka pie tādiem objektiem, kā Kārļa tilts, Dancing House un Svētā Vitus katedrāle pat apraudājos no saviļņojuma, ka es tur esmu. Vēl tagad ir grūti pierast, ka šis brīnišķīgais ceļojums ir beidzies un ka visa šī krāsainā un aktīvā vasara ir jau beigusies. Un tagad tik strauji jāmetas iekšā mācībās un eksāmenos ar to entuziasmu un apņēmību, kas man ir ceļojot.

n tiešām gribu teikt lielu, lielu paldies manai augstskolai! Par to, ko esmu iemācījusies pa šiem gadiem, par jaukajiem pasniedzējiem un par tiem draugiem, ko esmu ieguvusi pa šo laiku. Evija Blūma, 4.kursa studente

Itālijas piedzīvojums

VNB izsaka pateicību ISMA studentēm Evijai Blūmai un Dainai Gīlei par darba kvalitāti un profesionalitāti sadarbības projekta ietvaros.

nepamanījām, ka kādā no vietējām kafejnīcām esam aizmirsuši draudzenes somu, kurā atradās visa ceļojuma nauda, biļetes un pases 2 personām, telefoni, atslēgas un daudz citas lietas, bez kurām Latvijā nevarētu atgriezties! Taču puiši ātri basām kājām metās skriet cauri vismaz 5 kvartāliem pašā vakarā, kad viss jau ciet, meklēt somu!

Venēcijas sapnis, kanāli, maskas, gondoles, Milānas katedrāle, itāļi, atpūta Rimini kūrortā, Adrijas jūra, kalnainā daba San Marino virsotnē, vairāk kā +30 dienā un naktī - tas viss likās kā nepiepildāms sapnis, taču tas šovasar tika īstenots!

iedzīvojums bija labs un vienmēr paliks atmiņā, neskatoties uz to, ka pat divas naktis četratā vajadzēja gulēt Fiat panda automašīnā ar visu bagāžu, nācās atrisināt sarežģījumus ar mašīnas īri, jo mazās pieredzes dēļ tāda veida pašorganizētajos pasākumos, mēs devāmies pirmo reizi un daudz ko vēl nezinājam!

tmiņā palicis daudz, piemēram, braucieni ar viņu ērtajiem un ātrajiem vilcieniem (sastapmāmies pat ar divstāvīgiem) , iepazīšanās ar jauniem cilvēkiem, kas par spīti visam teiktajam par itāļiem, tomēr ir draudzīgi un izpalīdzīgi! Viens no spilgtākajiem momentiem, kad devāmies vakara pastaigā no Milānas centra uz viesnīcu, tā bijām aizrāvušies ar pirmās dienas piedzīvotajiem stāstiem,

abākajā gadījumā domājām, ka somu atgūsim no rīta, jo neviens apjukumā neatcerējās, kur tad bijām pēdējo reizi, un tad tas nozīmētu negulētu nakti un bailes par to, ar kādu saturu mēs saņemtu somu, taču veiksme stāvēja klāt un godīgie itāļi jau gaidīja, kad kāds atnāks tai pakaļ! Nekas nebija pazudis un arī miegs beigās bija salds! .

eteikums, bez kura Itālijā izdzīvot nevar, ja esi tūrists - kaulēties, kaulēties un vēlreiz kaulēties! Ja tu pieproti šo mākslu un nekautrējies, bet pat nevainīgi uzsmaidi, tad par smieklīgām cenām var iegūt ne tikai daudz dažādu suvenīru, bet arī viesnīcas numuriņu kūrortā pie jūras!

anuprāt, tas bija vienreizējs ceļojums, neskatoties uz neparedzētajiem pavērsieniem, jo tā bija pirmā reize un mēs to visu radījām pašu spēkiem! Sākot jau ar biļešu pasūtīšanu ziemas mēnešos, kā rezultātā ietaupījām daudz naudas. Paši izstrādājām vasaras ceļojuma maršrutu, lai bez problēmām varētu pārvietoties no viena apskates objekta uz otru, balstoties uz augstskolā iegūtajām zināšanām, kā arī pieredze ar mašīnu īri un viesnīcu rezervēšanu karstajā sezonā, mēs esam iemācījušies dzīvei tik daudz noderīgas lietas, jo nekad jau neiet tik gludi kā ir plānots, bet, ja nebūtu kuriozu, tad nebūtu tik interesanti atkal un atkal piedalīties un atgriezties šādos pasākumos!

omēr...tagad atkal klāt ir jaunais mācību gads! Kādam tas būs nezināms starts, bet kādam ceļš ved uz finišu... Augstskolā pavadītais laiks nebūt nav viegls, taču tas ir interesants un paskrien ļoti ātri, tāpēc novēlu visiem veiksmīgu, pacietības pilnu un radošām idejām bagātu šo mācību gadu! Kristīne Petruškevica, 4. kursa studente

RUNĀ STUDENTI

Lai veiksmīgs ir visiem! atvaļinājumā uz Itāliju vai Vecrīgā jāpalīdz kādam latīņamerikas tūristam! Ja vien tagad būtu iespējams, es ar lielāko prieku atgrieztos saules un flamenco zemē, jo tur palika daļa manas sirds!

tudenti, izmantojiet lieliskās iespējas, ko piedāvā mūsu ISMA Karjeras centrs! Nebaidieties no jaunā vai nezināmā! Jūs varat tikai iegūt! Esmu priecīga, ka studēju ISMA, jo šo 4 garo un grūto gadu laikā esmu iemācījusies un ieguvusi priekš sevis daudz dzīvei noderīgas lietas gan esot kā studentam, gan arī strādājot ISMA Studiju daļā. Patiess gandarījums katram cilvēkam, manuprāt, ir tas, ja tevi ievēro un novērtē, un pateicoties tieši savai neatlaidībai ar mani tā ir noticis un tas priecē ne tikai pašu, bet arī tuviniekus un draugus!

Skat, kā… vasaras mēneši ir aizvadīti un pienācis jau rudens, satraukumu un gaidu pilns laiks! Lai kā mums vēl negribas par to domāt, bet klāt ir jaunais mācību gads! Daudziem tas ir jauna ceļa sākums, bet daudziem kārtējais pakāpiens zinību kalnā! Īpaši svarīgs šis laiks būs 4.kursam, kuram uz pēdām jau min dimplomdarbs un 1.kursam, kuram tikai viss sākas, kuram tikai viss vēl priekšā!

tceros kā pati 1.septembrī, pirms 4 gadiem, ar uztraukumu sirdī vēru ISMA durvis un nezināju, kas mani tur gaida... Taču bailes un neziņa ātri zuda, jo sastapu daudz jauku cilvēku, kas palīdzēja justies piederīgai! Jau no pirmajām augstskolā pavadītajām dienām centos nepalikt malā, izrādīt savu aktivitāti un līdzdarboties it visā! Pieteicos Studentu Pašpārvaldē, tiku izvirzīta par viceprezidenti un šajā amatā jau esmu vairākus gadus! Iesaku arī Jums kandidēt uz SP vēlēšanām, jo ir vienlīdz interesanti un noderīgi sadarboties gan ar Latvijas Studentu Apvienību (LSA), gan piedalīties dažādos studentu pasākumos ar visām Latvijas augstskolām, iegūt labus draugus un lielisku pieredzi, kā arī atklāt savus talantus līdzdarbojoties ISMA NEWS!

isspilgtāk man atmiņā ir un būs palicis tieši prakses brauciens uz Spānijas pilsētu Granadu, kur pavadīju 4 mēnešus! Esmu ieguvusi ne tikai profesionālu pieredzi, bet arī lieliskus un neaizmirstamus draugus un apguvusi spāņu valodu, kas ikdienā man ir palīdzējusi tik daudz, īpaši, kad devos

āpēc visiem ISMA studentiem vēlu panākt savu sapni! Pasniedzējiem vēlu radošus panākumus, talantīgus audzēkņus un laimi ģimenē! Vecākiem - pacietību un daudz prieka par bērnu sasniegumiem!

ēlot izturību, neatlaidību, veiksmi šajā garajā un interesantajā ceļā,

Kristīne Nordena, SP exviceprezidente, 4. kursa studente

ГОВОРЯТ СТУДЕНТЫ

Я выбрала ISMA и не ошиблась! Я студентка 2-го курса дневного отделения, изучаю гостиничный бизнес и ни разу не пожалела, что выбрала именно этот вуз. Мне здесь очень нравится!

оступить в ISMA я решила еще в 11-ом классе. Здесь отличный педагогический состав, хорошее отношение к студентам, отличные возможности для получения специальности и интересные программы. Поступив в ISMA, сразу поняла, что не ошиблась в выборе: я попала в очень хорошую и дружную группу. Мы, как мушкетеры, «один за всех, и все за одного», и мне это импонирует. Первый курс я закончила отлично! Всё лето ждала сентября, чтобы снова прийти в институт, так как понимала, что чего-то уже не хватает. Как-то было непривычно, что не нужно делать никаких работ, не нужно ничего сдавать. Грустно, я привыкла всегда быть в движении. Если я ничего не делаю, то это уже не «Я». трех лет я занималась хореографическими танцами в ансамбле «Задорин-

ка». Ездила выступать на всевозможные фестивали, конкурсы, концерты по Латвии, в Эстонию, Литву, Россию, Белоруссию, Польшу, Словакию. Десять лет я танцевала народные, спортивные, современные, хореографические танцы и танцы модерн. благодарна своему хореографу Ольге Житлухиной, которая научила меня, что ни при каких ситуациях не нужно сдаваться. Что любое дело надо делать качественно, а не поверхностно. Во все, что делаешь, нужно вкладывать душу. С ее наставлениями я иду по жизни и по сей день. же восьмой год я занимаюсь конным спортом – выездкой. Это почти те же танцы, но верхом на лошади. Конный спорт заряжает положительной энергией и хорошими эмоциями. Общение с животными настолько тонкое, что ты должен понимать и чувствовать их словно изнутри. Ты должен понимать, что ты и лошадь – это пара. Как и в любом деле, конный спорт требует усидчивости.

ошадь – твой друг, о котором нужно постоянно заботиться. На данный момент мой друг и партнер – темпераментная кобыла Миранда. Мы работаем в паре и учимся друг у друга. Она требует много времени, заботы и ухода. Я стараюсь все успеть! Учеба для меня в приоритете, а конный спорт – для души! Я считаю, что умственное развитие без духовного не существует. Юлия Петрова, студентка 2-го курса

Esmu priecīga, ka mācos ISMA! Pagājušajā gadā mācījos citā

augstskolā un sapratu, ka tā bija diezgan nepareiza izvēle manā dzīvē, bet no kļūdām jāmācās. Pašlaik esmu iestājusies šeit Mākslas nozarē Interjērdizaineros.

ienmēr esmu bijusi aktīva studentu sabiedriskajā dzīvē, tādēļ arī šajā augstskolā vēlos atbildēt par nozīmīgiem procesiem un pasākumiem, lai veicinātu studentu interesi par notiekošo gan šīs augstskolas telpās, gan arī par notiekošo citur. Esmu beigusi mākslas skolu, spēlējusi volejbola komandā, dziedājusi mūzikas skolas korī, vidusskolā mācijos

ekonomikas un ģeogrāfijas novirziena klasē un tagad apgūstu interjērdizainu, līdz ar to, uzskatu, ka man ir bagātīga pieredze, dažādās jomās, kas ļoti noder jebkurās dzīves situācijās. ans mērķis ir izveidot saliedētu un motivētu komandu, kas darbotos kā palīgs skolas dzīvē. Kā arī, domāju, ka vajadzētu rīkot vairāk dažādu interešu pasākumus, lai savstarpēji iepazīstinātu studentus no dažādām specialitātēm. Esmu par to, lai studenti vairāk uzzinātu par „ERASMUS” programmas iespējām un attīstītu sevi ārzemēs, kas sekmētu ārkārtīgi bagātu pieredzi beidzot mācības. Lai pilnveidotos darba vēl daudz, un tikai visi kopā, plecu pie pleca mēs spēsim realizēt savas ieceres. isiem studentiem veiksmīgo šo mācību gadu, spēku, izturību un galvenais – nepadoties, iet uz priekšu, lai kā arī nebūtu!

M V

Agnija Skrudupa,1. kursa studente

Моя жизнь – движение вперед! ную «Пришкольную газету». В редакции этой газеты я была внештатным сотрудником. А еще с помощью той же молодежной организации у меня появилась возможность получать «Стипендию мэра Москвы»!

не очень нравится яркая, динамичная жизнь! Еще в школе я активно участвовала в различных школьных мероприятиях. Благодаря молодежной организации «Нам по пути» у всех школ Риги была возможность читать бесплатную молодеж-

очень рада, что учусь на программе «Руководитель предпринимательской деятельности в туризме». Чем это интересно? Во-первых, как нигде, здесь интересная программа, а также изучение новых языков (особенно испанского). Во-вторых, я не могу представить свою жизнь без общения, новых впечатлений, путешествий и движения вперед. Поэтому я и решила учиться в ISMA по этой специальности.

этом году мне уже удалось съездить на практику в Грецию. Я побывала на Халкидики, в местечке Воурвуру. Работала в гостинице, официанткой в ресторане. Три с половиной месяца пролетели, как прекрасный миг. вот я снова дома, с солнечным греческим настроением, незабываемыми впечатлениями об этой прекрасной стране и багажом знаний, опыта, а также с иностранным языком. Сейчас я с новыми силами продолжаю учиться в институте и уже мечтаю о следующей поездке в Грецию.

Инна Ванчугова, студентка 2-го курса

СМОТРИТЕ, КТО ПРИШЕЛ

Body-Art! SP! Учёба! ли ISMAвскую традицию по Body-Art. Получилось здорово – мы уже познакомили с нашим творчеством и студентов, и школьников 89-й школы, куда нас пригласили провести мастер-класс.

Я учусь на 1-ом курсе, буду дизайнерoм интерьера.

первых же дней мне в институте очень понравилось. Все студенты приветливые и дружелюбные. В моей группе много талантливых, начинающих дизайнеров. Все готовы помочь и подсказать. Программа на курсе очень интересная, и я получаю огромное удовольствие, занимаясь любимым делом.

о натуре я активистка, поэтому в первые же дни пришла в SP. Благодаря студентам из Cамоуправления мне и моим сокурсницам уже удалось поучаствовать в нескольких творческих проектах. Собрав группу единомышленников, поддержа-

очень люблю рисовать, что мои способности пригодились при оформлении нашего стенда на празднике „Studentu Paradīze” и при поздравлении учеников нашей школы PREMJERS.

нашим – уже дружным – коллективом! Анастасия Левина, студентка 1-го курса

то очень увлекательно и дает нам бесценный творческий опыт, потому что преподаватели нам активно помогают. Чтобы совершенствовать наши умения, мы много и упорно занимаемся.

аша работа требует времени и самоотдачи, но при этом мы все успеваем: и делать наши проекты, и не забывать про учебу, и весело отдыхать

Перед нами открылся весь мир! Когда я в конце концов определился с выбором профессии, меня сразу заинтересовала ISMA, особенно, когда узнал, что здесь на высоком уровне преподается испанский язык и есть Клуб любителей испанского языка.

планирую поехать на стажировку и практику в Испанию, а потом… Перед нами, знающими иностранные языки, открыт весь мир!

емного о себе: мое самое главное увлечение, помимо учебы – танцы, особенно латиноамериканские – сальса, бачата и другие. Танцами я занимаюсь уже более двух лет, и мне до сих пор не надоело! Я даже пошел учиться совершенно новому танцу, так сказать гибриду, смеси сальсы и вальса, называется он Night Club 2 Step. Занимался и занимаюсь я танцами в школе Viva la salsa.

не очень понравилась атмосфера, которая царит в ISMA, нас дружелюбно приняли, весело посвятили в студенты, а теперь помогают в нашем труде. В будущем я

оя активная студенческая жизнь началась с моего третьего визита в 105 кабинет – в SP. Когда Тамуна, президент нашего Студенческого самоуправления, узнала, что я танцую латиноамериканские танцы, меня пригласили принять участие в мероприятиях Studentu Paradīze. Представляя ISMA на стенде, мы с моей партнершей Аллой Матюшонок должны были обучать зажигательной сальсе всех желающих, студентов разных вузов, приходивших к нам в гости.

онечно, очень тяжело танцевать и учить сальсе 6 часа подряд, но мы

справились и добросовестно выполнили возложенную на нас миссию! Устали, конечно, но было весело!

адеюсь, что впереди еще немало веселых и захватывающих студенческих приключений, а у меня – возможностей проявить свои способности и радовать ими своих друзей. Филипп Пациенко, студент 1-го курса

SKAT, KAS IR ATNĀCIS

ОДНИМ ВЫСТРЕЛОМ – нескольких зайцев У вас у всех, уважаемые студенты, были и/или есть (нужное подчеркнуть) свои причины, стремления, цели для поступления в ISMA. Кто-то искал знания, кто-то знания и опыт, кто-то поступил по совету, кто-то по наставлению, а кому-то без образования и диплома вообще никак нельзя. Я расскажу свою причину, может, кому-то она покажется интересной.

Давайте улыбаться!

не 29 лет, есть своя фирма по монтажу и обслуживанию вентиляционного и холодильного оборудования, а также кондиционеров. Все, наверняка, в курсе, что произошло со строительной отраслью в нашем государстве, а мы как раз непосредственно с ней и связаны. Это все и привело меня к мысли о том, что нужно поднимать выше свой уровень и, возможно, менять направление деятельности, а для этого свой опыт необходимо подкрепить недостающими знаниями. Выбор был непростой, поскольку в Латвии много высших учебных заведений, дающих такую возможность. В конечном итоге на выбор повлияло мое хобби – занимаюсь вокалом и обожаю музыку. Поэтому я в ISMA. Учусь на родном языке на программе «Управление предпринимательской деятельностью» со специализацией «Менеджмент культуры». Одним выстрелом, так сказать, нескольких зайцев.

равильный ли выбор? Я в этом не сомневаюсь. Даниил Галуза, студент 1-го курса

Улыбнитесь! Чем чаще люди улыбаются, тем их жизнь прекраснее! Поэтому мы – первокурсницы Хелена и Эвелина – решили и стараемся улыбаться как можно больше. Наш привет всем-всем!

ы поступили в ISMA и учимся на программе "Управление предпринимательской деятельностью в туризме". Нам обеим очень нравится общение, путешествия и активный образ жизни. Помимо учебы в ISMA, наша жизнь – это танцы! Именно благодаря танцам мы познакомились, занимаясь в школе танцев Jam style. Танцуя, мы переживали и радость побед, и разочарования поражений. Все эти испытания сдружили нас.

Мне здесь очень нравится У Мне 19 лет, в этом году после окончания средней школы я долго не могла определиться с выбором вуза. Я человек разносторонний, хочется совершенствоваться, открывать для себя что- то новое, постигать разные профессии.

закончила курсы дизайнера интерьера, курсы флористики, два года изучала испанский язык. Люблю путешествовать и, может быть, это сподвигло меня пойти учиться в ISMA, изучать предпринимательскую деятельность в сфере туризма. Я очень люблю Испанию и планирую в ISMA получить опыт учебы и работы в этой замечательной стране. Конечно, прошло еще мало времени, но за эти три месяца я узнала много интересного, приобрела новых друзей. Мне нравятся преподаватели, нравится атмосфера интересных, неравнодушных людей. Возраст студентов весьма разный, но это не помешало нам найти общий язык, мы сдружились и, надеюсь, что наша дружба с годами будет только крепче. Я рада, что выбрала именно ISMA и считаю, что это перспективный вуз. Мне здесь очень нравится. Надеюсь, что я не ошиблась.

нас есть желание еще больше разнообразить студенческую жизнь ISMA, постараться внести в неё много нового и интересного. Первым шагом и первым вкладом в исполнение этого желания стало наше выступление в клубе Crystal на посвящении первокурсников в студенты. Мы танцевали от всей души! И надеемся, что наши старания оценили!

верены, в будущем мы еще не раз проявим себя, чтобы студенческая жизнь была яркой и полной событий! Удачи всем!!

Хелена Трацевич и Эвелина Черненко, студентки 1-го курса

Алина Вязалова, студентка 1-го курса

СМОТРИТЕ, КТО ПРИШЕЛ

Творческая реализация? Я В ISMA!

зонты как в переносном, так и в прямом смысле. Возможна поездка на практику и учебу за границу, а я так люблю путешествия!

Сколько бы мы ни старались планировать свою жизнь, она такая непредсказуемая, что порой оказывается еще и лучше. Со мной именно так и случилось.

приехала из Крыма и теперь учусь в ISMA на программе «Управление предпринимательской деятельностью». И это замечательнее всего, что я могла себе представить! Ведь и у нас есть достойные высшие учебные заведения: Таврический национальный университет им. Вернадского, Киево-Могилянская академия и другие ведущие университеты Украины. Но ISMA открывает для меня новые широкие гори-

знала, что тут работают опытные и квалифицированные преподаватели, что ждут меня нелегкие, но интересные четыре года обучения и хорошая база знаний. Я слышала много положительных откликов об этом вузе. Так что я знала "на что я иду" и куда я еду.

десь возможна полная творческая реализация в различных креативных программах. А для меня это очень важно. Ведь студенческая жизнь – самый цвет юности, самая интересная пора, потому что насыщена не только рутинными и обязательными заданиями, но и яркими событиями, приключениями! приключений у меня хватало с самого детства: гимнастика, художественная и музыкальная школы, вокал, танцы. Если приключений не хватало, мы создавали их с друзьями – ходили в походы, организовывали поездки, придумывали сценарии и раз-

влекательные программы. Мне это нравилось и нравится, я не привыкла сидеть сложа руки.

звестно, что "от сессии до сессии живут студенты весело!". Я буду рада принять участие в том, что сможет сделать нашу жизнь яркой и незабываемой и в период "от сессии до сессии", и во время учебы, чтобы и во время сессий нам тоже было неплохо! Вера Платонова, студентка 1-го курса

Kur ir griba, tur arī iespēja! izglītības līmenis utt. Teikšu atklāti, uzreiz iepatikās kolektīvs, jo šeit ir kreatīvi, radoši cilvēki. Ar ISMA mans dejošanas kolektīvs „Justify” sadarbojas jau sen, esmu dejojusi ISMA vakaros gan Fashion, gan „Crystal” klubā, kā arī piedalījāmies pirmajā jauniešu festivalā „ISMA meklē talantus”, kur vinnēju galveno balvu: sertifikātu, kas deva man iespēju mācīties ISMA vienu gadu bezmaksas.

ā man likās loti laba iespēja, it īpaši mūsdienās, tāpēc arī jūlijā pieteicos studijām. Pēc tam bija sagādāts vēl viens patīkams pārsteigums: ISMA parādijās budžeta vietas, biju tik priecīga, ka tiku. Es vienmēr sev saku: „Kur ir griba, tur arī iespēja!” Galvenais ir tiešām ļoti vēlēties kaut ko paveikt, tad dzīve tev dos iespēju...

Pirmā reize, kad uzzināju par ISMA, bija 12. klasē, kad Valmierā notika augstskolu izstāde. Pirmais cilvēks, kas mani iepazīstināja ar ISMA bija Natālija Bulgakova, viņa atstāja ļoti labu iespaidu, un es sāku interesēties par šo augstskolu.

ēc neilga laika mana skola organizēja braucienu uz atvērto durvju dienām ISMA un TSI. Kā saka: „Dzīvē nav nejaušību”. Es, protams, nekavējoties pieteicos, jo gribēju uzzināt kaut ko vairāk par ISMA, tas ir, kādi te ir pasniedzēji, studenti, izglītības programmas,

stundām sēdēt pie matemātikas uzdevumiem. No 3.gadu vecuma nodarbojos ar dejām, jo tas ir mans dzīves stils. Atzīšos - dejas ir mana kaisle! Taču reizēm, kad ir iedvesma, varu arī ko uzgleznot saistībā ar Japāņu tematiku. Kā arī pēdējos 2. gadus nodarbojos ar volejbolu, tāpēc nolēmu pieteikties šogad arī ISMA meiteņu volejbola komandā.

ākumā bija grūti pierast pie jauniem cilvēkiem, jaunās vietas, bet pēc tam adaptējos. Pirmais iespaids bija ļoti labs, jau no

azliet par mani: esmu izpalīdzīga, atbildīga, prasīga pret sevi, mērktiecīga, atklāta, varu būt nopietna un tajā pašā laikā izklaidīga, priecīga... Nepatīk augstprātīgi, egocentriski, pārāk lepni par sevi cilvēki, kaut nu atzīstu, ka dažreiz tādam arī jābūt, bet nu ir jāzin, kad apstāties. Patīk cilvēki, kuri skaidri zin, ko grib no dzīves, kuri var būt tādi, kādi ir patiesībā un nebaidās no tā. Jau kopš bērnības mācos angļu valodu, bez kuras nespēju dzīvot, tāpēc viennozīmīgi biju pārliecināta, ka saistīšu savu dzīvi ar valodām.

n vēl viens priekšmets, par ko esmu augstskolā ļoti priecīga – matemātika, jo vēl mācoties Valmieras 2. vdusskolā, biju gatava

pirmās dienas jutos ISMA ā, ka esmu gaidīta, ka esmu tur, kur man vajadzētu būt. Augstskolas pasniedzēji ir vienkārši brīniškīgi: atsaucīgi, izpalīdzīgi, draudzīgi, bet tajā pašā laikā prasīgi, strikti, kas ir ļoti labi! Ludmila Gavrilova, 1.kursa studente

МЫ ИЗ КИЕВА

Это мой По жизни с песней! трамплин! Добрый день! Я, Кристина Гармай из Украины, мне 17 лет. Учусь в ISMA Я, Екатерина Банит, приехала на 1-ом курсе, постигаю азы менеджмента и сеучиться в ISMA из Украины. креты туристического акончив школу, я поступила сначала в бизнеса.

Киевский художественный институт моделирования и дизайна и начала учиться на программе «Дизайн рекламы». На втором курсе я устроилась на работу в приемную комиссию представительства ISMA в Киеве, занималась рекламной кампанией. Одновременно я училась в ISMA заочно. Год этой работы и учебы дал мне огромнейший опыт. Работа была очень интересной, но, к сожалению, для занятий времени оставалось мало. И я приняла решение поехать учиться в Ригу, перейдя на дневное отделение. Вместе со мной в ISMA перебралась и моя подуга Даша Ивченко (См. фото). вот я в Латвии! Учусь на программе «Международные коммуникации в бизнесе и менеджменте», изучаю английский, испанский, немецкий и даже латышский языки. Поначалу было тяжело во всех отношениях. Но я человек целеустремленный, трудностей не боюсь, люблю новые впечатления и быстро включилась в учебный процесс, активно участвую в студенческой жизни.

детстве я занималась пением, с семи лет училась в музыкальной школе по классу фортепиано. В 12 лет мне предложили заниматься эстрадным пением в детском театре эстрадной песни «Алиса». Руководила этим коллективом очень талантливая, добрая женщина, народная артистка Украины Татьяна Пискарева, а нашими преподавателями по вокалу, хореографии и актерскому мастерству были студенты Национального университета культуры, ставшие позже известной группой «Заклёпки», которая знакома рижанам по выступлению в Юрмале на «Новой волне 2008».

етыре года мы, не считаясь со временем и отдавая все силы любимому творчеству, упорно работали и добились права выступать на самых престижных сценах Украины! К сожалению, моя эстрадная карьера длилась недолго: преподаватели начали готовиться к конкурсу «Новая волна 2008», и наш коллектив распался. В это время я закончила одиннадцатый класс, а потом уехала учиться в Ригу.

вот я в Латвии, в ISMA! Первая неделя была очень трудной, всё чужое: и город, и люди, и живу не дома с мамой, а в общежитии. Но очень скоро я познакомилась с замечательными людьми, со всеми SP-шниками: Тамуной, Алиной, Сашей, Шурой, Викой, Женей и многими, многими другими студентами. Сейчас я уже чувствую себя настоящей студенткой, ценю каждое мгновение студенческой жизни, учусь, активно работаю в SP и, конечно же, – пою!!! Кристина Гармай, студентка 1-го курсa

институте меня встретили очень хорошо: работники вуза и студенты очень доброжелательны, помогают во всем. Не сомневаюсь, что ISMA станет для меня понастоящему родным домом. И я верю: ISMA – мой трамплин на пути к блестящей карьере! Это действительно так! Екатерина Банит, студентка 2-го курса

PROJEKTI

Mūsu darbs jums •

„E-MANUAL FOR EDUCATION AND VOCATIONAL COUNSELLING” (EMEVOC);

finansējuma programmā sadarbībā ar Brundalen VGS, Norvēģija;

• „ABILITY NOT DISABILITY IN WORKPLACE” (AnDIW);

mā sadarbībā ar Laurea University, Somija;

• „INCREASING EMPLOYABILITY OF DISABLED PEOPLE” (INEMDIP);

• „PERSONAL LEARNING ENVIRONMENT FOR THE EFFICIENT RECRUITMENT OF PEOPLE WITH DISABILITIES” (PwD Employ). ie grandiozie starptautiskie projekti nebūtu iespējami bez mūžam enerģiskās un ar neizsīkstošām darba spējām apveltītās ISMA rektores Margas Živiteres līdzdalības. Pirms daudziem gadiem uzsākot vienu no pirmajiem Leonardo da Vinci programmas projektiem, turpmākajos gados vairs „grožus neatlaižot”, Margas kundze ir kļuvusi par vienu no populārākajiem cilvēkiem Leonardo vidē. Starp citu, gan „AnDIW”, gan „PwD Employ” projektos ISMA jau piedalās kā savu iepriekš realizēto projektu produktu eksportētājs, kas dara godu visai augstskolai kopumā. epojamies ar ISMA dalību Eiropas Savienības TEMPUS programmā, kur kopā ar vēl 10 Universitātēm no Somijas, Portugāles, Grieķijas, Krievijas un Ukrainas realizējam projektu „International networking for modernization of tourism education and developing academic mobility” (INTOUR), kas noslēgsies 2011.gada nogalē. rotams, tikpat svarīgi ir arī mūsu nelielie projekti, kuri saistīti ar pieredzes apmaiņas programmām citās Eiropas valstīs, kas pēc tam kalpo par pamatu jau lielākiem savstarpējiem projektiem. Šogad plānoti vairāki tāda veida projekti, kuru īstenošanā tiks iesaistīti gan mācībspēki, gan studenti:

ISMA Projektu daļa sveic visus studentus un mācībspēkus tuvojoties Ziemas sesijai un novēl možu garu, skaidru prātu, labu veselību un

rojektu daļas uzdevums ir organizēt ISMA līdzdalību starptautiskās izglītības un pētniecības programmās un projektos, atbilstoši augstskolas interesēm. Galvenie darba virzieni ir saistīti ar Latvijā pieejamajiem Eiropas Savienības (ES) struktūrfondiem – Eiropas Sociālo Fondu ESF un Eiropas Reģionālās Attīstības Fondu ERAF, ar dalību ES Mūžizglītības programmas sektorālajās programmās un projektos; citās ES programmās – NORDPLUS, EEZ mērķfinansējumā, kā arī ar dalību ES Ārējās programmās - TEMPUS, ERASMUS MUNDUS u.c. ogad turpināsim dalību jau iepriekš uzsāktajos vairāku gadu projektos, t.sk., Leonardo da Vinci programmas Inovāciju pārneses projektos:

•

• Sagatavošanas vizītes NORDPLUS program•

Absolventu mobilitāte Leonardo da Vinci programmā sadarbībā ar Institute of Translation and Interpretation, Beļģija;

•

Darbinieku mobilitāte Leonardo da Vinci programmā sadarbībā ar Uniprojet B.C., Spānija. ašlaik īstenojam arī vienu ERAF projektu sadarbībā ar Latvijas Investīciju attīstības aģentūru, līguma Nr. L-ATA-09-00197; „SIA „ISMA” izstādēs Austrumeiropā”, kas saistīts ar ISMA dalību vairākās starptautiskās izstādēs pie mūsu austrumu kaimiņiem. airāk par visiem ISMA projektiem lasiet augstskolas mājas lapā http://isma.lv, tā nav domāta tikai nepazīstamiem cilvēkiem, tā tiek veidota arī katram no mums, kas šeit mācās vai strādā.

Jūsu Sniedze Joma, Projektu daļas vadītāja V-314.kab., t.67089878, e-pasts: sniedze.joma@isma.lv The Project Department of our Institute is settled with the goal of ensuring the international cooperation in different levels, basically, organising students’ and teaching staff participation in the international educational and research projects. The most popular kinds of international programmes in the Institute at the moment are Life Long Learning Programme’s subprograms, also as other EU programmes (TEMPUS, NORDPLUS and EEA grants). More information you could find on our WEB site: http://isma.lv

Izglītības darbinieku mobilitāte EEZ mērķ-

Международная встреча дизайнеров Б

ольшим событием программы «Дизайн среды» стала осенняя встреча преподавателей и студентов со своими коллегами из старейшего учебного заведения Литвы Каунасского колледжа – (Kaunas College Justinas Vienozinskis).

ва учебных заведения успешно сотрудничают и поддерживают деловые связи. В прошлом году преподаватели программы «Дизайн среды» нашей высшей школы посетили Каунас, познакомились с преподавателями и студентами департамента дизайна факультета искусства, побывали в мастерских и студиях, побеседовали

за круглым столом о современных проблемах и направлениях в области интерьера и графики.

еперь гости организовали в ISMA выставку и презентацию дипломных проектов своих выпускников.

атем состоялся семинар по проблемам методологии обучения дизайну, написания дипломных работ и развития дизайнерских учебных программ. Впереди новые поиски и новые пути сотрудничества.

Директор программы «Дизайн среды» Dr.hist. Aлина Литвиненко

ВЕРНИСАЖ

Художественная ГАЛЕРЕЯ Если вам доведется подняться на четвертый этаж корпуса ISMA или зайти в библиотеку, обратите внимание на новые художественные экспозиции преподавателей нашего вуза: художников Вячеслава Телеша и Алины Литвиненко

Вячеслав Телеш Художник, педагог, краевед и общественный деятель, доцент кафедры культуры и искусства ISMA

ячеслав Михайлович Телеш (Вячка Целеш) родился в Беларуси. В 1958 году он переехал на постоянное жительство в Ригу. Член Союза художников Латвии и Беларуси Вячеслав Телеш трудится в различных жанрах живописи: портрет, натюрморт, пейзаж. Его живописные и графические работы находятся в музеях и частных собраниях Латвии, Беларуси, Эстонии, Литвы, России, Израиля, Румынии, Чехии, Франции, Китая, Дании, Португалии, Швейцарии, Канады и США. В 2000 году за книгу «Гарады Беларусі на старых паштоўках”, которая вошла в список 100 лучших белорусских книг XX века, Вячеслав Телеш стал лауреатом премии имени Франтишка Богушевича Белорусского PEN-центра.

ячеслав Телеш является автором книги „Rīga vecas atklātnēs” («Рига на старинных открытках»), а также автором статей по истории, культуре и искусству в энциклопедиях, журналах и газетах. В 1997 г. Вячеславу Телешу за особые заслуги Сейм ЛР присвоил гражданство Латвии. В 2003 году он награжден Почетным знаком Ассоциации национальных культурных обществ Латвии. В 2006 году Вячеслав Телеш получил высшую награду Латвийской Республики – Орден Трех Звезд.

Алина Литвиненко Dr. hist., зав. кафедрой «Культуры и искусства», директор программы «Дизайн среды»

ервые уроки рисования и живописи Алина получила у отца В. Литвиненко, oкончившего Киевскую академию художеств. Впоследствии она училась в художественных студиях Минска, Каунаса, в студии батика при Московском Государственном университете, участвовала в конкурсах, обучалась живописи и рисунку в Латвийской Академии художеств, где одним из любимых учителей был Михаил Корнецкий. Алина Литвиненко – член Балтийского Белорусского объединения художников «Маю гонар», участница 20 художественных выставок, в том числе в салонах «Галактика», «Вера», «Laterra», латвийском Доме печати, Академии наук ЛР, в посольствах Российской Федерации и Польши, в Высшей школе экономики и культуры, в галерее «Неллия», в студии дизайна Jelena Doru Couture (Лимерик, Ирландия), в Доме Национальных культурных обществ Латвии. Картины и художественные работы Алины Литвиненко находятся в частных коллекциях Тайваня, Украины, Израиля, Ирландии, Германии, России, Польши, Латвии.

2004-2008 годах – Алина Литвиненко проявляет себя в новом творческом качестве – как автор, режиссер, оформитель и ведущая программ литературномузыкальных театрализованных композиций «Нам прошлое кажется сном» (Латвийское ОДРК, Театр романса «Белая хризантема»). В 2005 году выходит сборник стихов Алины Литвиненко «Струны сердца», который проиллюстрирован репродукциями картин автора.

ТУСОВКА

Посвящение в студенты

В нашем вузе есть много хороших традиций. Одна из самых главных – обряд посвящения первокурсников в студенты. Вот как он проходил в этом году.

ак всегда, этот день - этап за этапом – придумывали ребята из Самоуправления и старшекурсники. Обряд посвящения начался с того, что мы, переодевшись в пиратов, захватили новичков в плен, связали и под флагом ISMA переправили в спортивный зал, где их ожидали различные героические испытания: преодолеть полосу препятствий, сделать зарядку первокурсника, расшифровать загадочное слово, придумать с ним речевку, дать клятву ISMAвца и в заключение – запечатлеться на общем фото. Один

которая была и организатором вечера, и составителем программы, и ярким ее участником: великолепное пение Тамары восхитило всех! Дебютом этот вечер был и для студентов программы «Дизайн среды», устроивших незабываемое шоу! И все это не прошло бы так весело и творчески без ведущих Виктории Косинцевой, переехавшей в Ригу из Санкт-Петербурга и выбравшей для учебы именно ISMA, а также Николая «Питерского» – харизматичного молодого человека, неоднократно замеченного в школьной, первой и высшей лиге КВНа Латвии.

ткрыли посвящение зажигательные танцы девушек танцевального коллектива «Казачок», в котором танцует наша магистрантка Рита Савина. Внимание

всех привлек красивым вокалом и артистичностью Николай Верин. И это неудивительно, ведь Николай не только студент ISMA, но и постановщик мюзиклов. Хип-хоп от первокурсниц Хелены и Эвелины взорвал весь зал! Участницы коллектива Raida перенесли нас в восточную сказку. из любителей экстрима предоставил свое тело под «жесткое» посвящение – любой желающий мог оставить на нем свой рисунок (смотри фото).

ечерний этап – первая студенческая тусовка в новом учебном году – проходил в клубе Crystall. Этот праздник был дебютом для многих. И в первую очередь – для вновь избранного президента SP Тамары Катамадзе,

tacy, ученица школы Premjers исполнила свой новый драйвовый хит You can't” и уже знакомый Booty boys. Танцевальные коллективы Liona и «Сказка», участники фестиваля «ISMA собира-

ет таланты» с удовольствием поддержали нас на посвящении первокурсников. Наши друзья Кill и Алия спели известные клубные хиты. И в завершение – Body-Art-Show под руководством Насти Левиной, по-настоящему новый и непохожий на предыдущие. Атмосферу всеобщего праздника дополнили веселые конкурсы с замечательными призами.

ерите друзей, подруг, родственников, хорошее настроение и приходите к нам на Рождественскую тусовку ISMA! Следите за объявлениями! Алина Синяева, студентка 3-го курса

TUSIŅŠ

Студенческий РАЙ вратился в удивительный солнечный, райский студенческий островок! Чего там только не было! Гавайские цветочные гирлянды, веселье, смех, танцы! «Не покладая ног», на протяжении 6 часов без устали танцевали студент 1-го курса Филипп Пациенко и его партнерша Алла Матюшенок.

В начале учебного года в „Arēna Rīga” прошел самый большой студенческий праздник в Балтии «Studēntu paradīze». Более тридцати вузов Латвии состязались в умении привлечь студентов «райской жизнью» в своем учебном заведении и к своему стенду.

ы предлагали состязаться в этом искусстве и нашим гостям, научив их простейшим «па» зажигательного испанского танца. И что поразительно: многие студенты умеют танцевать сальсу! И многие надолго задерживались у нашего стенда! Кто только не танцевал у нас латинские танцы:

адостно отметить, что мы выглядели на фоне других вузов просто замечательно! И все потому, что выбрали правильную «райскую» идею, предложенную студентами, изучающими менеджмент туризма. Эта идея воплощает те возможности, которые предоставляет ISMA Вот поэтому выставочный стенд ISMA, благодаря фантазии и таланту наших художников-студентов кафедры дизайна среды Илане Лисагор, Екатерине Федорчук и Юлии Дергачевой пре-

тяжении всего праздника. И в этом также большая заслуга Тамары Катамадзе и Виктории Косинцевой, которые помогали все организовывать и привлекать к стенду большое количество людей!

прилетали ангелы, заглядывали представители готической субкультуры, зашла потанцевать даже некая Дама с острой косой!

орошая музыка, позитивное настроение, сверкающие глаза и сияющие улыбки радовали нас и наших гостей на про-

сть еще один секрет в том, почему у нашего «райского» стенда надолго задерживались гости: они узнавали, что ISMA дает своим студентам возможность учиться не только в Риге, но и – параллельно - в различных вузах мира. А еще перед студентами и магистрантами ISMA открыт практически весь мир, потому что у нас есть не только программа «Руководитель предпринимательской деятельности в туризме», но и свое туристическое агентство «ISMA tūrs», которое составляет самые удобные и самые «студенческие» маршруты в любой уголок нашей планеты. Хотите на Гавайи? – Пожалуйста! Участники праздника, cтуденты ISMA

Праздник-ужастик Halloween В В програме «ужасной» тусовки было много творчества. С каждым выступлением, словно цунами, нарастал всеобщий восторг, вокруг витала мистическая атмосфера. то было в программе? Креативные студенты программы "Дизайн среды" с показом в стиле Body art под руководс твом Анастасии Левиной. Специальный гость, участник "Минуты славы" с импровизацией в стиле Beat box. "Гуру" восточного танца живота – группа. Harem show под руководством нашей выпускницы Оксаны Ращенко. Укротитель огня с впечатляющим номером "Фойер шоу". И, конечно же, несравненная Тамара Катамадзе с песней „My world”!

Он состоялся в ночь Halloween в футуристическом ночном клубе Steam.

го организаторoм стали активисты SP: президент Тамара Катамадзе, секретарь Алина Синяева и глава культурного сектора Александра Маркина. Львиную долю в успех вечеринки внесли ведущие Виктория Косинцева и Николай Плечко.

эту прекрасную ночь проходил конкурс на лучший костюм, победителей ждала награда - путёвка в Стокгольм на 4 персоны. Все участники смогли лицезреть самые необычные наряды, на разнообразные темы, начиная с классических зомби и Дракул, заканчивая кондитерскими изделиями и младенцами. ффектнейшие декорации и сверхоригинальные костюмы будоражили умы и плавно погружали гостей в мир, где нет ничего невозможного! Сопротивление было бесполезным: прямо на входе в главный зал дорогих гостей поджидали обворожительные медработницы, прописывающие профилактическую микстуру. И праздникужастик удался на славу!!!

Артур Шкестерс, студент 1-го курса

CПОРТ

Золотое спортивное лето ISMA! П

омимо латвийских турниров, в этом году попробовали свои силы и за границей. В маленьком итальянском городке Morrovalle проходил Международный футзальный турнир „Valdichienti Futsal Cup 2009”, в котором участвовали 29 команд из Италии, Испании, Англии, Нидерландов, Латвии, Португалии, Нигерии и других стран. В подгруппе нам попались три итальянские команды, одна немецкая и команда из Македонии. С выходом из группы проблем не возникло: пять игр – пять побед и первое место.

Плодотворное лето 2009 прошло. Команда ISMA добилась очередных побед на футбольных полях. И это не случайно!

осле неудачи в Чемпионате Латвии 2009 по футзалу (футбол в зале, где мы заняли 9-е место), наша команда все лето упорно тренировалась и готовилась к новому сезону. Второй год нами были завоеваны золотые медали в турнире „Big Sport Day”. Команда обеспечила себе 1-е место всего через четыре тура после начала соревнований. Уверенно обыгрывая одного соперника за другим, мы завершили турнир победителями. В турнире „FTA 7x7” в любительской лиге, где мы были своеобразными новичками этого вида футбола и самой молодой командой, в битве 32-х команд наши ребята заняли почетное 2-е место.

алее на стадии 1/16 финала мы вышли на команду Нигерии „GREEN EAGLES” и – победа со счетом 6:0! Все игры „play off” игрались в один день, и поэтому уже через пару часов нас ждала игра 1/8 финала с молодой голландской командой „FUTSAL CAMBUUR”. В тяжелейшей борьбе мы буквально вырвали победу со счетом 3:2! А затем по жребию нашим соперником оказалась команда TSI из Риги. В игре с нашими земляками нам пришлось испытать поражение 1:3. В итоге наша команда заняла в этом международном итальянском турнире достойное 5-е место.

все же, в целом этот летний сезон оставил только положительный след. Ребята нашей команды многому научились, получили огромный опыт от международных матчей, и стали взрослее.

5 октября стартовал Чемпионат Латвии 2009/10 по футзалу – Высшая лига Все матчи чемпионата проходят в Олимпийском спортивном центре. 29 ноября в игре с двукратным чемпионом Латвии, командой "Nikars" , команда ISMA одержала убедительную победу 4:2! Ура! Больше информации на сайте www.fta.lv. Ждём вас на играх, надеемся и верим в вашу поддержку. Игорь Яцевич, менеджер и тренер команды

ще один летний турнир – FTA Futsal. К сожалению, здесь команда ISMA не смогла добиться поставленной задачи попадания в призеры и, как результат – получила скромное 5-е место.

Labdarības akcija R

Tā ir labdarības akcija, kurā, sniedzot roku festivāla „Nāc līdzās” jaunajiem, talantīgajiem bērniem un jauniešiem ar īpašām vajadzībām, piedalās un kopā vienotā priekšnesumā uzstājas tādi Latvijas labākie skatuves mākslinieki, kā Sergejs Jēgers, Kristīne Gailīte, Ieva Akurātere, Rēzija Kalniņa, grupa „Melo M”, Ieva Kerēvica, saksofonists Toms Rudzinskis un citi.

ezultātā 17. decembrī Sv. Pētera baznīcā taps emocionāli spilgts un neaizmirstams skatuvisks priekšnesums, kurā, saplūstot mākslā, vairs nav robežu starp lielo mākslinieku un sēdošo ratiņkrēslā vai bērniem ar redzes vai dzirdes traucējumiem, vai garīgi citādi attīstīto. Mums – sabiedrībai tikai jāgrib viņus saredzēt, lai arī Latvijā varētu rasties savi Bocelli. Mums tikai nedaudz jāatbalsta šie bērni un jaunieši, jāpalīdz tiem iekļauties pilnvērtīgā dzīvē. 009.gadā par „Nāc līdzās Ziemassvētkos” norises vietu izvēlēta Sv. Pētera baznīca (kur norisināsies Lielā Ziemassvētku radošo darbu izstāde un Ziemassvētku koncerts) un pilsētas Lielā egle Doma laukumā, kurai šogad dots nosaukums „Uz eņģeļa spārniem”. 7.novembrī Sv. Pēterbaznīcā atklās bērnu un jauniešu ar īpašām vajadzībām radošo

2 2

darbu izstādi, kurā būs redzami darbi no visas Latvijas. Interesenti izstādes darbus pret ziedojumiem varēs iegūt savā īpašumā, visi iegūtie līdzekļi tiks atdoti bērniem – darbu autoriem. Izstāde būs skatāma līdz 17.janvārim. abdarības akcijas patronese arī šogad ir Vaira Vīķe-Freiberga, līdzīgi kā tas bija jau 2007.gadā. Domājam, ka viņas sirdsdegsme, gaišais prāts un reālā klātbūtne palīdzēs šos svētkus darīt vēl harmoniskākus un priecīgākus. s, ISMAs 2. kursa studente Dace Krīgere jau otro gadu darbojos pie festivāla NĀC LIDZĀS kā brīvprātīgā, un aicinu arī Jūs visus ņemt dalību šajā Ziemassvētku labdarības akcijā. Mēs aicinām atsaucīgus un pozitīvus cilvēkus darbam pie bērnu radošo darbu izstādes, kas vēlas ieguldīt savu darbu, lai palīdzētu kādam, kam nav tik daudz veicies! Ja vēlies izmantot šo iespēju un palīdzēt, zvani vai raksti sīkākai informācijai. Dace Krīgere, Festivāla «Nāc Līdzās» koordinatore Tālr.: + 371 29874908, e-pasts: dacekrigere@inbox.lv

RUNĀ ABSOLVENTI

Наши звезды с нами всегда! Привет от выпускников 2009! фестивале “ISMA собирает таланты”, в празднике посвящения первокурсников в студентов и других студенческих вечеринках.

«М

ой коллектив Harem Show занял первое место в номинации фольклор и 2-е место в номинации шоу танец, – рассказывает Оксана. – Мы лауреаты многих конкурсов в Латвии, создаём интересные концертные программы в виде сказок, участвуем в интересных проектах, выступаем совместно с замечательной певицой Дианой Пирагс, постоянно развиваемся и стремимся к новым свершениям!»

После окончания вуза выпускники обычно с нами не расстаются, считая ISMA своим родным домом. Они пишут нам письма, если находятся вдали, приезжают, приходят на студенческие тусовки, участвуют в праздниках, приводят учиться своих родственников, друзей и детей.

ксана Ращенко была нашей звездой все 4 года учебы в ISMA, без нее не обходилась ни одна студенческая вечеринка. При этом она очень много училась, создала свою транспортную фирму и на основе этого опыта защитила на «отлично» диплом. Великолепная танцовщица и творческий человек, она создала танцевальную группу Harem Show, которая быстро завоевала симпатии публики. Коллектив стали приглашать на различные конкурсы и фестивали, где он часто становился победителем. Закончнив институт в 2008 году, Оксана Ращенко со своими танцорами участвовала в

сейчас главным достижением своей жизни Оксана считает рождение дочки Альбины: «Моей принцессе 3 месяца, и мы уже стали с ней лучшими подругами! Когда она подрастет, обязательно нау-

Эта дружная тройка выпускников ISMA живет сейчас в Англии. Предыдущие четыре года ребята во главе с президентом SP Наташей Булгаковой были главными заводилами всей студенческой жизни нашего вуза.

ишем вам из далекой, но совсем не незнакомой ISMAвцам Англии, в которой нам сейчас так не хватает нашей родной ISMA с ее бурным водоворотом дел, творчества, учебы и настоящей дружбы! жегодно наш любимый вуз предлагает ребятам поучиться в рамках программы обмена ERASMUS в городе Бирмингеме. Вот и мы, будучи студентами второго курса, дружной группой переводчиков провели здесь целый год. Тогда у нас и мысли не было здесь оставаться. Мы твердо решили вернуться домой и получить степень бакалавра в родной Alma Mater, в ISMA. И совсем об этом не пожалели. а третьем курсе таким же дружным составом мы провели 4 месяца в Греции на практике, а после получения диплома бакалавра некоторым из нас посчастливилось поучаствовать в новом проекте ISMA в Брюсселе. очувствовав, что багаж знаний и опыт жизни за границей, приобретенный за время учебы в ISMA, достаточен, мы решили рискнуть и отправились в хорошо знакомый нам вуз "University College Birmingham" за степенью магистра. И опять это – совместный проект двух вузов. Вот уже третий месяц мы старательно грызем гранит науки и каждый день с любовью и благодарностью вспоминаем преподавателей ISMA! Во-первых, за то, что они достойно научили нас языку! А во-вторых, за то, что в основах бизнеса, мы теперь как рыба в воде! канун праздников Рождества и Нового Года, хотелось бы всем ISMAвцам пожелать счастья и удачи в новом году! Первокурсникам желаем сохранять и развивать замечательные традиции ISMA. А выпускникам хотим посоветовать внимательно слушать руководителей своих дипломных работ и все делать вовремя.

чу ее, основам танца живота! Она уже блистала на сцене, будучи у меня в животике и, по-моему, ей это очень понравилось! Надеюсь, этот красивый и женственный танец вдохновит ее, и Альбина с удовольствием будет танцевать на сцене вместе со мной и радовать зрителей.»

верены, что в семье Оксаны вырастет будущая звездочка ISMA!

Оксана Ращенко, выпускница ISMA’ 2008.

Н П

Выпускники 2009' Наталья Булгакова, Светлана Шамота, Александр Тур

НАШИ ВЫПУСКНИКИ

Наш Стас Шурин – звезда украинской «Фабрики Звёзд»

Знаете ли вы, что наша школа Premjers – кузница звездных кадров? Знаете ли вы, что выпускник Premjers–– наш талантливый, обаятельный, звезда школьных и студенческих вечеров и просто хороший парень Стас Шурин – вышел в лидеры украинской «Фабрики звезд», которой руководит Константин Меладзе?!!

том, что украинская «Фабрика звезд» объявляет интернеткастинг, Стас узнал от своих украинских друзей и сразу решил: буду участвовать! Интернет-кастинг был очень напряженным: претенденты выслали около 1500 видеороликов. И, по мнению Констинтина Меладзе, самым талантливым оказался наш Станислав Шурин! Из Латвии! Он прошел на следующий тур отбора украинской «Фабрики звезд-3».

тасу сообщили, что его материалы очень заинтересовали Константина Меладзе, и он хочет послушать Шурина «вживую».

о мнению члена жюри отборочного конкурса, генерального директора «Нового Канала» Ирины Лысенко, Стас очень талантливый певец и, в отличие от остальных, преодолел неимоверное количество трудностей, чтобы просто попасть к ним на кастинг. Об этом же на подведении итогов сказал и Константин Меладзе: «Мы знаем, что вы добирались до Киева 18 часов автобусом и сразу же приехали на кастинг! Вы спели блестяще и показали себя с лучшей стороны! Правда, есть минус: Вы гражданин другой страны, не знаете украинский. Но Вы очень талантливый, очень симпатичный и перспективный молодой человек! И мы берем вас на «Фабрику»! Я поздравляю Вас!» Зал ликовал! Многие девчонки плакали от счастья.

а время пребывания на «Фабрике» Стас спел в дуэте с Евой Бушминой и группой «Алиби» две песни из мюзикла «Стиляги»: «Американская жена» и «До свидания, мама!» А также – на украинском языке, с народной певицей Ниной Матвиенко – песню «Квітка душа».

роизвела фурор и любимая всеми ISMAвцами песня «Je t' aime», когда Стас вышел на сцену в образе грустного клоуна. Но самым ярким хитом стало исполнение Стасом песни «Сердце», в которой и слова, и музыку написал он сам. Константин Меладзе отметил, что Стас Шурин не только талантливый певец, но и прекрасный музыкант!

отите посмотреть выступления Стаса Шурина на украинской «Фабрике звезд»? Зайдите на www.youtube.com и задайте в поиске имя «Стас Шурин».

ПОДГОТОВИТЕЛЬНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ

Мне нравится идти вперед

Давайте познакомимся! Диана Митрошкина, занимаюсь на подготовительном отделении ISMA в 11-ом классе. О том, что такое отделение существует, я узнала от своей мамы, Пуляевской Наталии, которая тоже учится в ISMA, на первом курсе программы «Руководитель предпринимательской деятельности в туризме». Я рада, что выбрала именно этот вуз!

учусь в 10-й рижской школе. И хотя наша школа очень сильная, заниматься на подготовительном отделении ISMA – мой сознательный и, как я уже убедилась, очень верный выбор. Мне всегда нравилось совершенствоваться, идти вперед, и подготовительная программа ISMA мне в этом здорово помогает! Благодяря ей, я смогу ликвидировать пробелы в знаниях, более надежно подготовиться к экзаменам, а также узнать много интересного для общего развития и определения будущей профессии.

не иногда говорят: «Ты по субботам учишься, когда все твои сверстники в это время сладко спят?!» На это я могу только улыбнуться: так можно всю жизнь про-

спать! Я всегда считала, что от учебы нужно брать все, что помогает моей личности развиваться. И хотя учиться по субботам по 8 часов сложно, я знаю, что это поможет мне правильно сформировать свой режим дня, и тогда времени хватит на все! Да я к тому же привычная, с раннего детства я всегда была чем-то занята по выходным дням: училась в музыкальной школе, играла на домре, затем влюбилась в фортепиано, ходила на современные бальные танцы, шила кукол, собирала букеты икебаны, посещала известную в Латвии школу эстетики.

полняю различные просьбы и поручения. Работа не сложная, но очень ответственная. Мне она нравится, потому что она учит меня строить отношения во взрослом трудовом коллективе. Я учусь здесь смелости, скромности, ответственности. Мне приятно, когда сотрудники меня хвалят за то, что я правильно выполнила порученное мне дело, это повышаeт мою самооценку, формирует характер. Я знаю, что мой характер не идеальный, иногда бываю слишком критична и к себе, и к окружающим меня людям, могу кого-то обидеть своим замечанием. Работа помогает мне изменять негативные черты моего характера. А еще формировать характер и вытаскивать меня из критиканства мне помогает моя любовь к молодому челове-

кажу без лишней скромности, что я хорошо пою, в школе ни один вечер без меня не обходится. Я очень люблю хорошую музыку, причем разную: и классику, и джаз... Очень ценю искусство, культуру, живопись, мгновения общения с искусством делают меня по-натоящему счастливой и помогают расти духовно. В душе и умом я, конечно, гуманитарий, но вместе с тем меня очень привлекают точные науки, особенно математика. Я чувствую в них какую-то загадку, и мне хочется ее понять. Мне кажется, что в последнее время точные науки уже словно начинают открывать передо мной свои тайны...

еще я работаю в успешном рекламном агентстве, точнее, помогаю им работать: набираю тексты, ввожу в компьютер необходимую бухгалтерии информацию, вы-

ку, который сейчас живет и учится в Англии. Он очень умный и хороший парень и, работая над собой, я хочу ему соответствовать и быть ему интересной.

ир так многообразен! Я хочу все узнать, увидеть, почувствовать и стараюсь жить по принципу: «Каждый день – что-то новое!» Диана Митрошкина, слушатель подготовительного отделения ISMA

Твой фото-мир! Ты любишь и умеешь фотографировать? У тебя есть яркие, неповторимые кадры, интересные другим?

Тогда принеси свои фото после зимних каникул в Студенческое cамоуправление (V-105)! И мы увидим их на следующей фотовыставке работ студентов и преподавателей ISMA!

ШКОЛА P REMJERS

С днем рождения, школа! 17 ноября школе Premjers исполнилось 9 лет! Мы все, учителя и ученики, готовилась к этому празднику: был украшен зал, подготовлены творческие выступления от каждого класса, проведен конкурс на лучший класс.

а наше торжество пришло много гостей – студенты ISMA, родители учеников, а также много гостей: Председатель Совета Izglītības nams генерал Ян Янович Защеринский, директор по общественным связям и работе со студентами Наталья Юрьевна Воробьева и, конечно же, – президент ISMA академик, профессор, доктор технических наук Роман Игоревич Дьякон.

щий о том, что он принят в нашу дружную семью. И в этот раз новым ученикам вручались значки с эмблемой нашей школы Premjers.

а праздничном концерте каждый класс представлял свой уникальный номер – танцы, песни, сценки. Очень интересными были викторина на знание истории нашей школы и великолепный видеоролик, отображающий нашу школьную жизнь. Победителям и призерам конкурсов были вручены подарки и грамоты. В конце праздника между всеми классами был торжественно поделен красивый и вкусный крендель (ещё одна традиция нашей школы).

се гости, учителя и ученики остались очень довольными нашим праздником. Особо хотелось бы поблагодарить ведущих праздника – Константина Окунева и Кристину Блажевич, а также организаторов вечера – ребят 11A класса!

нас в школе есть традиция, с которой знакомы все ученики – ритуал посвящения в Premjerы. Она заключается в том, что все новые ученики и учителя приносят клятву верности нашей школе. Каждому новичку вручается сертификат, свидетельствую-

Новинка школы Premjers: Е-Learning!

сли у Вас еще нет аттестата о среднем образовании, а Вы взрослый работающий человек, к тому же у Вас ненормированный рабочий день и живете Вы не в Латвии, а далеко за ее пределами, имейте в виду, что теперь у Вас появилась возможность ЭКСТЕРНОМ, ДИСТАЦИОННО выполнить учебную программу средней школы на латышском или русском языке с получением аттестата и сертификатов.

то очень удобно: Вы сами выбираете время начала учебы, ее режим, темп и продолжительность обучения. Можно закончить курс обучения раньше установленного срока или позже, если так сложились обстоятельства. Затем Вы сможете продолжить образование в ISMA – по специальным ценам – по востребованным на современном рынке труда бакалаврским и магистерским программам!

P.S. Учебный портал Е-earning находится на завершающей стадии разработки.

аявки можно присылать по адресу: Vidusskola Premjers, Visvalžu iela 6, Rīga, LV-1050, Latvija. Дополнительная информация по тел.: (+371) 67100607, 67089880, 29629686.

VIDUSSKOLA PREMJERS

Пополнение школы Premjers В школе ISMA Premjers теперь есть настоящая, полноценная начальная школа! Все 4 класса. И еще один учитель – Анна Качкан. Смотрите, кто к нам пришел! Знакомимся с новичкамипервоклассниками

ня. Это наша старая добрая знакомая. Мама – учитель химии. А Аня ходила к нам на подготовку. Уж очень понравились ей тогдашние первоклашки, нынешние второклассники. Похоже, это чувство было взаимным. Анечка прекрасно справляется с учебной нагрузкой, внимательна на уроках. ня пришла не одна. Привела приятеля из детского сада Артура. «Зачем год терять, пора делом заняться», – решил мальчик. И не ошибся. Удивительно добрый, ласковый мальчик старается быть хорошим первоклассником. И у него это получается. икита и Беата тоже старинные друзья. Как они говорят, «дружат с детства». У Никиты мама закончила ISMA.

Мальчик усиленно занимается спортом. Успешен в учебе. И, что немаловажно, обладает чувством юмора. Беата посещает хореографическую студию, музыкальную школу. Читатель Центральной детской библиотеки. Это не мешает активному восприятию учебного материала. ля – очень подвижная, любознательная девчушка. Тоже, между прочим, спортсменка. ктивна и на уроках, и на переменах. Любит посмеяться, пошалить. Но на уроках работает точно и четко. Вот такие у нас замечательные первоклассники!

О А

Во 2-й класс пришли двое

ндреа и Анджей сразу обрели друзей, как будто учились с ребятами всю жизнь. Оба добрые, отзывчивые. А Анджей, к общему восторгу, еще и хоккеист. Теперь во 2-ом классе настоящий хоккейный клуб с фанатами! Андреа мечтает возобновить занятия гимнастикой. Мечты должны сбываться!

В 3-й класс пришли трое

гор – удивительно чуткий, добродушный. На лице – улыбка. Радуется успехам других ребят. О таком ученике мечтает каждый учитель.

иша – подвижный, непоседливый мальчишка. Очень старается на уроках. Радуется, когда получается. У нас обязательно все будет хорошо! ана поучилась в 3-ем классе, но потом решилась на эксперимент. Год за два. Справляется! Теперь у нас в 4-ом классе три девчонки-помощницы. как наши старые добрые знакомые, которые проучились в Premjers в прошлом учебном году? Хорошо учатся, активно участвуют во всех школьных делах, любят свою школу. И мы тоже любим всю свою ребятню.

Д А

Лилия Фирсова, завуч и учитель начальных классов средней школы Premjers

Cамые лучшие классы

17 ноября наша школа отметила День рождения! Накануне этого праздника Школьный Парламент провёл конкурс на лучший класс.

номинации «Самый уютный кабинет» победил 11B класс. Как оказалось, в их классе часто накрывается стол для дружеских чаепитий при свечах... Инициативу и выдумку проявили сами одиннадцатиклассники во главе со старостой Артемом Кармышевым. Яркой и творческой личностью

Было предложено 5 номинаций: • Самый уютный кабинет • Самый чистый кабинет • Кабинет, в котором больше всего расте-

В З

ний • Лучшее оформление классного уголка •Самая оригинальная фотография класса

проверочной комиссии состояли не только члены Министерства охраны окружающей среды (Виктории Калашникова, Сабина Воскобойник, Кристина Блажевич), но и директор нашей школы Лариса Григорьевна Крегжде. В результате были определены победители во всех номинациях.

класса. Вы не поверите, но больше всего растений и цветов также оказалось в их кабинете! торое место в этой номинации разделили 10 и 11A класс, а третье – 12Е класс. вание «Самый чистый кабинет» по праву у 1 класса! Наши первоклассники лучше всех следят за чистотой в их кабинете: в воздухе ни пылинки, все вещи аккуратно сложены! Молодцы! оминации «Самая оригинальная фотография класса» заставила ребят посоревноваться, но с небольшим отрывом, победил 10 класс. Публикуем ее сегодня. одсчитав общие результаты конкурса, получилось, что первое место в общем итоге занял 11В класс, второе место – 11А класс, третье – 10 класс. пасибо всем ученикам и комиссии за работу! Отдельная благодарность Антону Бардышеву за помощь в подведении итогов и создании таблицы.

в классе стала также Милана Бельская, хотя она учится в нашей школе первый год. обеда в номинации «Лучшее оформление классного уголка» тоже у 11В

Школьный Парламент.

НАШИ ДРУЗЬЯ

«Звездный дождь» от друзей

Это уже стало традицией ISMA: находить хороших друзей. Мы поддерживаем друг друга в идеях, проектах и мероприятиях. Среди таких друзей, конечно же, 89-я средняя рижская школа.

-В

нашей 89-й школе есть место и учебе, и празднику. Мы уверены: талантливые талантливы во всем! И потом, по сложившейся тра-

диции ежегодно в октябре под девизом «Алло! Мы ищем таланты!» у нас в школе проводится конкурс «Звездный дождь». В этом году ему исполнилось 3 года. Это событие мы отметили вместе с друзьями и гостями из ISMA. Идея праздника была поддержана обеими сторонами с большим энтузиазмом. Школьникиконкурсанты сами выбирали жанр, в котором они хотели бы выступить: вокал, танец, музыкальный этюд, художественная гимнастика. Ребята сами разрабатывали свой сценический костюм и стиль выступления. Довершить общую картину, образно говоря «поставить точку» в имидже, нам помогли студентыдизайнеры ISMA. Самые лучшие работы школьников получили награды.

потом дизайнеры ISMA показали свое мастерство в шоу Body-art! Они выступили ярко, смело и красиво! Но главное – студенты провели мастер-класс для наших школьников, раскрыв многие секреты этого необычного искусства: показали ребятам, как правильно наносить на тело рисунок Body-art, выбирать и сочетать цвета, дефилировать на сцене. Спасибо вам за помощь, творческие ребята ISMA! С благодарностью, коллектив Рижской 89-й средней школы

Поздравляем c Днем Рождения!

Мargu Živitere Ольгу Лукашину Надежду Книгу Cветлану Бакренко Normundu Venžega

Apsveicam Dzimšanas dienā! 28

Евгению Федорову Ināru Utināne - Suharevsku

MIRKļI ... МГНОВЕНИЯ...

ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ

Гороскоп на 2010 год – год Тигра Раки

Новый 2010 год Тигра обещает быть интересным во всех смыслах. К власти придут свежие силы. Мы будем смотреть друг на друга удивленными глазами и не понимать, как мы жили в прошлом году без всего этого – нового, светлого, интересного! Любовь! Вот то, что будет самым важным в новом году. Любовь будет везде, вы будете ощущать ее всеми чувствами, радоваться, как дети, и получать удовольствие от жизни! И все потому, что по китайскому календарю, год начнется 14 февраля – в День всех влюбленных!

Овны

Год обещает быть удачнее предыдущих лет, однако на легкое и беспроблемное достижение целей лучше не надеяться: терпение, умеренность, дисциплина и упорный труд – вот лучшие ваши союзники. Удачны деловые поездки за границу, повышение профессионального уровня.

Тельцы

Дом, семья, отношения с родственниками – главные темы будущего года. Возможно получение наследства, приданого или прибыли. В начале года будет много дел, составьте их список и неукоснительно ему следуйте. Февраль – время развития карьеры: за несколько дней Тельцам удастся продвинуться, как за месяцы упорного труда.

Близнецы

Перед вами откроются новые перспективы, изменятся приоритеты. Близнецам представится хорошая возможность продемонстрировать свои таланты и улучшить репутацию. Однако для того, чтобы сделать новый виток в карьере, придется потрудиться. Не пугайтесь, ваши усилия обязательно окупятся!

В 2010 году Раки смогут получить знания, которые обязательно пригодятся в дальнейшей жизни. При этом вы сможете получить их как в учебном заведении, так и при контактах с более зрелыми и умудренными жизнью людьми. Вас ожидает домашняя бухгалтерия, учет приходов и расходов, осторожность, планирование трат, разумный подход к деньгам и тратам.

Львы

Счастливые перемены уже не за горами! Львы станут для окружающих образцом серьезности и надежности. Говорить вы будете очень мало, предпочитая слушать собеседников. Каждая фраза или поступок будут предварительно обдумываться. Откроется перспектива существенного карьерного роста и повышения материального благосостояния.

Девы

Можно изменить условия жизни к лучшему. Подумайте, от чего вы сможете отказаться. Постарайтесь разумно сопоставлять расходы и доходы. Возможен карьерный рост, быстрый и существенный. Благополучие придет ценой таких невероятных усилий, что особой радости Девы не испытают, только лишь моральное удовлетворение, неимоверную усталость и понимание, что игра все же стоит свеч! Найдется применение всем накопленным знаниям, опыту.

Весы

Год наградит вас морально и финансово за добросовестный труд, откроются блестящие перспективы: новая должность, увеличение заработной платы, уважение коллег и начальства – все это ждет вас. Но почивать на лаврах вы не будете, не забывайте о самодисциплине. Поэтому не расслабляйтесь! Если вы будете внимательно и с уважением относиться к окружающим, то обязательно достигните впечатляющих успехов.

Скорпионы

Год даст множество способов заработать деньги и успех в середине года. Много времени займет необходимость получения дополнительного образования. В декабре много дел, связанных с иностранными языками и культурами, активные

контакты с людьми за рубежом. Одиноким Скорпионам год дает возможность встретить единственного человека, с которым можно пройти по жизни, разделяя радость и горе. Второй такой шанс вам представится лишь через двенадцать лет.

Стрельцы

Вас ожидает прекрасное время для самообразования в любой области! Карьера Стрельцов будет продвигаться вперед семимильными шагами. Вам предстоит показать свою практичность, умение твердо стоять на ногах, серьезнее относиться ко всем начинаниям, тщательно взвешивать «за» и «против», неоднократно просчитывать риски, а также быть готовым к любым поворотам событий.

Козероги

Год предоставит вам все возможности для профессионального роста. В действиях будьте последовательны, двигайтесь к цели шаг за шагом. Перед вами откроются новые интересные перспективы. Среди ваших знакомых появятся влиятельные и известные люди, на чью поддержку вы сможете в дальнейшем рассчитывать. Но путь не будет усыпан розами. Вам ничто не дается легко, поэтому будьте особо аккуратны, не давайте обещаний, для выполнения которых у вас не хватит сил и возможностей.

Водолеи

Постарайтесь разумно распорядиться деньгами, вложите их в надежный банк или предприятие. Год дает шанс получить основное или дополнительное образование, особо важно, что теоретические знания сразу же подкрепятся практическими. Будут востребованы серьезная подготовка и знания, окончание обучения принесет вам не только диплом, но и позволит подняться по карьерной лестнице сразу на несколько ступеней вверх.

Рыбы

Год позволит вам проявить свои таланты и способности. Весной может придти интересное предложение о новой работе, подойдите к нему внимательно. Летом вы получите неожиданный подарок от фортуны, например, крупный денежный выигрыш. Только от вашей самодисциплины зависит, сможете ли вы разумно распорядиться этим подарком. Не торопитесь, подходите к расходам рационально.

ISMA TŪRS

Студенты, не проходите мимо! Специально для вас работает туристическое агентство ISMA Tūrs! ISMA Tūrs занимается организацией студенческого отдыха на протяжении 5 лет, уделяет ему особое внимание и весьма в этом преуспело! Обратите внимание на интересные зимние предложения ISMA Tūrs: • Новый год в Лапландии • Новый год в Берлине • Рождество в Италии • Словакия на Рождество • Шопинг в Белостоке + аквапарк • Пярну – водопад Кейла – Таллинн в преддверии Нового года! • Золотой треугольник Европы

ATTENTION, PLEASE! В этом году агентство ISMA Tūrs предлагает бронирование и заказ авиабилетов для полетов авиакомпаниями: • Аэрофлот • Air France • Air Malta • Alitalia • American Airlines • Austrian Airlines • British Airways • Bulgaria Air • Cyprus Airways • Czech Airlines • Delta Airlines • El Al Israel Airlines

• Emirates • Finnair AY • KLM Royal Dutch Airlines • LOT Polish Airlines • Lufthansa German Airlines • Malev Hungarian Airlines • SAS Scandinavian Airlines • Slovak Airlines • SN Brussels • SWISS • Singapore Airlines • Turkish Airlines

Авиабилеты, заказанные или забронированные в ISMA Tūrs – это гарантия совершения полета. Хотите организовать свой студенческий отдых? Звоните нам: (+371) 29679957, (+371) 67089880 Приходите к нам: ISMA, корпус V, аудитория V-110 Заглядывайте на наш сайт:

www.ismaturs.lv 31

Galvenā redaktore: Natālija Plēsuma Redaktore: Olga Lukašina, Natālija Bulgakova, Aleksandrs Turs Galvenā konsultante: Natalja Vorobjova Makets un dizains: Marija Supe Korektore: Kristīne Nordena Adrese: Lomonosova iela 1, korpuss V, RĪGA, LV-1019 Tālr.: (+371) 67 089 884, (+371) 67 089 880 Fakss: (+371) 67 241 591 E-pasts: isma@isma.lv, www.isma.lv

Fotokorespondente: Alīna Siņajeva 32