Správa z druhej ilustrátorskej konferencie PIKTO13

SPRÁVA Z DRUHEJ ILUSTRÁTORSKEJ KONFERENCIE NA SLOVENSKU PIKTO13

SPRÁVA Z DRUHEJ ILUSTRÁTORSKEJ KONFERENCIE NA SLOVENSKU PIKTO13

Čo je PIKTO13?

PIKTO13 je už druhý ročník ilustrátorskej konferencie, jedinej svojho druhu na Slovensku. Nápad usporiadať takéto podujatie vznikol v hlavách ilustrátorov a grafikov z ASILu ešte minulý rok. Hlavnou motiváciou bola potreba vytvoriť odbornú platformu zaoberajúcu sa

ilustráciou a jej presahmi. Jednou z najväčších inšpirácií bola konferencia grafických dizajnérov KUPÉ, ktorá má za sebou 6 úspešných ročníkov. Veríme, že si PIKTO o rok znova zopakujeme.

Téma: Uplatnenie ilustrátora na trhu práce alebo ako ilustrátori prichádzajú o ilúzie “Ako ilustrátori prichádzajú o ilúzie”, názov článku, ktorý bol uverejnený v denníku SME o konferencii PIKTO12, dokonale vystihuje jednu z tém, ktorá v Piešťanoch odznela – postavenie ilustrátora na trhu práce a jeho možnosti uplatnenia.

Cieľom druhého ročníka konferencie bolo prostredníctvom prednášok profesionálov zo sveta objasniť ilustrátorom možnosti uplatnenia vo svete trhového mechanizmu, priblížiť sa k brehu, na ktorom stoja zadávatelia, upozorniť na nevyužité príležitosti, predstaviť možnosti v komerčnom svete, zadefinovať priority v diskusiii s klientom a nakoniec spoznať slovenskú ilustrátoskú succes story.

NA KONFERENCII PIKTO13 SME HĽADALI ODPOVEDE NA TIETO OTÁZKY: Ŧ Je možné uživiť sa ako ilustrátor? Ŧ Čo musím obetovať aby som mohol robiť prácu, ktorá ma baví? Ŧ Musím robiť kompromisy? Ŧ Je moja ilustrácia umenie alebo služba? Ŧ Ako presvedčím klienta, že rýchlo neznamená kvalitne? Ŧ Aké požiadavky sú kladené na ilustrátora vydavateľmi či kreatívcami? Ŧ Akými vlastnosťami a schopnosťami má disponovať ilustrátor z pohľadu kreatívca/ vydavateľa/agenta?

Ŧ Aký je vzťah galérie a ilustrátora u nás a v zahraničí? Ako ponúkať voľné ilustrácie a autorské projekty? Ŧ Ako sa prezentovať (a ako fungovať na voľnej nohe)? Ŧ Solitér ilustrátor alebo ilustrátorská agentúra? Ŧ Ako funguje vzťah zadávateľa a ilustrátora v zahraničí?

Pozvanými hosťami budú okrem samotných ilustrátorov, predstavitelia zadávateľov z rôznych potenciálnych oblastí komerčného biznisu – vydavatelia a kreatívni riaditelia reklamých agentúr, taktiež výtvarníci – freelanceri, výtvarníci - pedagogockí pracovníci a nakoniec aj výtvarníci, ktorý zmenili profesiu, aby prežili.

Konferencia PIKTO13 sa opäť uskutoční v priestoroch spriaznenej Mestkej knižnice mesta Piešťany, ktorá sa osvedčila ako priestor dokonale vyhovujúci podmienkam konferencie. S riaditeľkou knižnice pani Margitou Galovou podpísal ASIL v roku 2012 dohodu o dlhodobej spolupráci a vzájomnej podpore. Piešťanská knižnica je v posledných rokoch známa svojím inovatívnym prínosom v oblasti výtvarných prezentácii a výstav, rôznych výtvarníckych súťaží a kreatívnych workshopov.

SPRÁVA Z DRUHEJ ILUSTRÁTORSKEJ KONFERENCIE NA SLOVENSKU PIKTO13

ASIL – Asociácia ilustrátorov, o.z.

Asociácia ilustrátorov je dobrovoľné, otvorené zoskupenie výtvarníkov, zameraných na oblasť ilustrácie a knižnej tvorby. Jej snahou je mapovať aktuálne dianie v oblasti ilustrácie a knižnej kultúry.

MEDZI JEJ HLAVNÉ CIELE PATRÍ: Ŧ vytvoriť ucelenú, ale pritom otvorenú databázu prezentujúcu najrozličnejšie podoby slovenskej ilustrácie Ŧ prezentovať prácu renomovaných, nastupujúcich ilustrátorov ukážkami prác Ŧ hľadanie nových osobností v oblasti ilustrácie Ŧ uľahčiť komunikáciu medzi vydavateľstvami,

spisovateľmi a ilustrátormi Ŧ podporovať netradičné knižné projekty, vytvárať podmienky na ich realizáciu Ŧ poskytovať aktuálne informácie z oblasti ilustrácie (konkurzy, súťaže, výstavy, projekty, veľtrhy, festivaly, workshopy...) Ŧ prezentovať členov asociácie na domácich a medzinárodných knižných fórach Ŧ nadväzovať spoluprácu s asociáciami ilustrátorov v zahraničí Ŧ vytvárať diskusné fórum v oblasti knižnej ilustrácie www.asil.sk www.facebook.com/slovakillustrators

SPRÁVA Z DRUHEJ ILUSTRÁTORSKEJ KONFERENCIE NA SLOVENSKU PIKTO13

Lektori MARTIN JENČA

PAVEL FUKSA

*Martin Jenča, a.k.a. Žltý, je grafický dizajnér a

*Pavel Fuksa pracoval na straně zlýc reklamních

spoluzakladateľ kreatívneho štúdia Milk. Špecializuje

agentur jako art director a creative director ve Skot-

sa na artdirection a vizuálnu komunikáciu. Spolu

sku, na Slovensku a v České Republice. Jako ilustrátor

s tímom zo štúdia Milk má za sebou kampane pre

na druhé straně barikády pracoval mj. pro Mercedes,

najväčší slovenský festival Bažant Pohoda alebo

Facebook, Nike, Budweiser, Vogue, Barracka

redesign vizuálneho štýlu verejnoprávnej Jednotky

Obamu, Twitter, Fortune 500, Mini nebo ESPN. V

a Dvojky. Vo veľkom konzumuje magazíny, cecky,

roce 2010 byl nominován na Českého lva za nejlepší

metal a cecky (cecky sú tam úmyselne dva krát).

filmový plakát k filmu Občanský průkaz a ve stejném

Pracuje so srdcom (nielen vlastným) a s hravosťou

roce ho prestižní časopis Computer Arts zařadil mezi

(jemu vlastnou). S manželkou a dvoma dcérami žije

dvacet největších talentů mezi současnými mladými

v Bratislave.

grafickými designéry. Vedle práce v reklamním průmyslu se věnuje také volné ilustraci a plakátové

COLABORATE OR DIE!

tvorbě, kde si vytvořil komplexní retro styl s mírně

Ako dosiahnuť najlepšiu kvalitu projektu? Prečo

nostalgickým nádechem. Z jeho ilustrací na nás

prepájať svoje vedomosti, skúsenosti, neseparovať

dýchne československá knižní obálka 50. a 60. let 20.

sa a pomáhať si navzájom

století, nebo připomene atmosféru ilustrací zdobících nálepky zápalek z téže doby.

JURAJ HEGER Majiteľ vydavateľstva Slovart. Vyštudoval medzinárodný obchod na Vysokej škole ekonomickej v Bratislave. Po revolúcii začal vydávať knihy a jeho vydavateľstvo dnes patrí medzi najväčšie a najrešpektovanejšie vydavateľstvá na Slovensku.

Juraj Heger žije v Bratislave, je ženatý a má dve deti.

“RETRO / FUTURO ILUSTRACE” Přednáška představí současné trendy ve světové ilustraci, které často a v mnoha úhlech vycházejí z 50-70. let 20. století. Častokrát se ovšem můžeme přesvědčit, že tvorba posledních let za úrovní “Zlatého věku” ilustrace výrazně pokulhává. Je řešení jít s inspirací ještě dále do minulosti, najít si vlastní styl nebo se hlouběji ponořit do studia starých dobrých

MILOŠ KOPTÁK Miloš Kopták (nar. 6. 2. 1969 v Žiline) po štúdiu na Pedagogickej fakulte v Banskej Bystrici, odbor literatúra a výtvarná výchova, študoval na oddelení grafiky a knižnej ilustrácie na VŠVU v Bratislave (1991 – 1997) a bol na študijných pobytoch na Ecole des Beaux Arts vo Francúzsku (St. Etienne a Mulhouse). Venuje sa maľbe, kresbe, priestorovej tvorbe, fotografii, land artu a najmä knižnej ilustrácii, spolupracuje s domácimi i zahraničnými vydavateľstvami. Stál pri založení Asociácie ilustrátorov, vedie vydavateľstvo Modré na bielom.

Lektoruje odborné semináre a workshopy z oblasti ilustrácie, knižnej tvorby a voľného umenia (Paríž, Bologna, Kuala Lumpur, Frankfurt, Moskva…).

Vystavoval na viacerých samostatných a skupinových výstavách doma aj v zahraničí.

šedesátek?

OVÉ PICTURES Od roku 2010 pod značkou Ové Pictures spoločne tvorí a vystupuje duo autoriek animovaných filmov Veronika Obertová a Michaela Čopíková, večné deti pasteliek. Vznikli, aby tvorili to, čo majú najradšej.

Milujú tradičné animačné techniky, kresbu, ručnú tvorbu, originálny prístup, odvážne vizuálne riešenia a zrelý syr. Ich práce získali mnohé ocenenia doma aj v zahraničí.

Okrem animovaných filmov a videoklipov Ové Pictures v Košiciach predstaví svoju putovnú výstavu HUGs.

SPRÁVA Z DRUHEJ ILUSTRÁTORSKEJ KONFERENCIE NA SLOVENSKU PIKTO13

EDIT SLIACKA *1984 Veľký Krtíš

OWL ILLUSTRATION AGENCY

Mama, manželka, upratovačka, kuchárka, ilustrá-

Agentúra OWL Illustration zastupuje top

torka, freelancer.

slovenských ale aj zahraničných profesionálnych

Žije a pracuje v Prahe. Vyštudovala politológiu,

vizuálnych umelcov – ilustrátorov a animátorov.

ale venuje sa detskej a reklamnej ilustrácii. Spolu-

Poskytuje konzultácie výberu vhodného umelca

pracuje s vydavateľstvami a reklamnými agentúrami

a talent scouting na mieru pre kretívne projekty.

na Slovensku, v Čechách, Portugalsku, Poľsku,

Agentúru založili dvaja dizajnéri. Petra Kemková

Francúzsku, Novom Zélande a i. Momentálne

pracovala ako Dizajnér a Art Director v prestížnych

rozbieha rodinné štúdio Mr Fox and friends.

vydavateľstvách, od Bauer Media v Bratislave, až po News Corp. (vydavateľ The Times) v Londýne.

O TOM, AKO ILUSTRÁTORI VÔBEC NEMUSIA PRÍSŤ O SVOJE ILÚZIE Príbeh o tom, ako si myslíte, že ilustráciou sa nedá uživiť, a preto idete študovať politológiu, o tom ako na výške neviete poriadne ani zapnúť komp, ale zakladáte si živnosť na grafické práce, ako je byť

Práve v Londýne okrem iného dohliadala na výber editoriálových ilustrácií pre segmentový ekonomický magazín Public Finance. Andrej Kiszling sa venoval brandingu, service dizajnu a dizajnu pre londýnske produkčné agentúry a pražskú pobočku Leo Burnett.

dnes úžasná doba, že môžeme pracovať z domu,

ČO JE TO ILUSTRÁTORSKÁ AGENTÚRA?

z kaviarne či z babkinej záhradky, alebo o tom,

Ako sa do nej dostať? Ako tvoriť ilustrácie tak, aby

ako sa najprv zničiť, a potom si nájsť rovnováhu,

boli komerčne zaujímavé a zároveň bez kompro-

aká je to zábava celý deň si kresliť a ešte vás za

misov na umeleckej kvalite? Ako spolupracovať s

to niekto platí, o tom aká je to zábava celý deň si

najlepšími a na najlepších projektoch?

freelancerom ilustrátorom úplná parádička, aká je

kresliť mackov, krokodýlov, ninjov a este vás za to niekto platí, o tom ako váš jediný problém dňa je, či dáte zajkovi bodkované alebo kockované ponožky, o tom ako je super vyrábať si vecičky a predávať ich v shope, alebo najlepšie ich všetky rozdať ešte pred tým, ako ich stihnete dať do shopu, o tom aké je super zakladať vlastné rodinné štúdio na iPad hry pre deti a o tom aké je úžasné mať doma toho najlepšieho betatestera...

ASIL Asociácia ilustrátorov je dobrovoľné, otvorené zoskupenie výtvarníkov, zameraných na oblasť ilustrácie a knižnej tvorby. Jej snahou je mapovať aktuálne dianie v oblasti ilustrácie a knižnej kultúry.

ČO JE ASIL? Čo je a čo robí Asociácia ilustrátorov? Akým spôsobom funguje, pre koho môže byť prínosom a čo všetko obnáša robiť “ilustrátorskú osvetu” dnes na Slovensku?

SPRÁVA Z DRUHEJ ILUSTRÁTORSKEJ KONFERENCIE NA SLOVENSKU PIKTO13

Program PIATOK 25. OKTÓBER 13:00 – Registrácia účastníkov vo vestibule budovy Mestskej knižnice mesta Piešťany 14:00 – otvorenie konferencie 14:10 – PAVEL FUKSA “RETRO / FUTURO ILUSTRACE” Přednáška představí současné trendy ve světové ilustraci, které často a v mnoha úhlech vycházejí z 50-70. let 20. století. Častokrát se ovšem můžeme přesvědčit, že tvorba posledních let za úrovní “Zlatého věku” ilustrace výrazně pokulhává. Je řešení jít s inspirací ještě dále do minulosti, najít si vlastní styl nebo se hlouběji ponořit do studia starých dobrých šedesátek?

14:55 – EDIT SLIACKA “O TOM, AKO ILUSTRÁTORI VÔBEC NEMUSIA PRÍSŤ O SVOJE ILÚZIE.” Príbeh o tom, ako si myslíte, že ilustráciou sa nedá uživiť, a preto idete študovať politológiu, o tom ako na výške neviete poriadne ani zapnúť komp, ale zakladáte si živnosť na grafické práce, ako je byť freelancerom ilustrátorom úplná parádička, aká je dnes úžasná doba, že môžeme pracovať z domu, z kaviarne či z babkinej záhradky, alebo o tom, ako sa najprv zničiť, a potom si nájsť rovnováhu, aká je to zábava celý deň si kresliť a ešte vás za to niekto platí, o tom aká je to zábava celý deň si kresliť mackov, krokodýlov, ninjov a este vás za to niekto platí, o tom ako váš jediný problém dňa je, či dáte zajkovi bodkované alebo kockované ponožky, o tom ako je super vyrábať si vecičky a predávať ich v shope, alebo najlepšie ich všetky rozdať ešte pred tým, ako ich stihnete dať do shopu, o tom aké je super zakladať vlastné rodinné štúdio na iPad hry pre deti a o tom aké je úžasné mať doma toho najlepšieho betatestera...

15:40 - MILOŠ KOPTÁK 16:25 – panelová diskusia (35 min) 17:00 - ukončenie dňa 17:15 – čas na ubytovanie a večeru 19:00 – neformálne večerné stretnutie - vernisáž a krst knihy SPRIEVODNÁ AKCIA Vo večerných hodinách sa v priestoroch knižnice bude konať vernisáž výstavy Sami sebe si – výstava autorských knižiek slovenských ilustrátorov, ktorej kurátorom je Miloš Kopták. Vystavujúcimi autormi sú – Petra Hilbert, Lenka Šturmankinová, Miloš Kopták, Tomáš Klepoch, Matúš Maťátko, Mária Nerádová, Daniela Olejníková, Ľuboslav Palo. Súčasťou programu bude aj uvítanie najnovšieho vydavateľského počinu ASILu - knižky Danky Olejníkovej – Liek pre Vĺčika.PIATOK 2. OKTÓBER

SPRÁVA Z DRUHEJ ILUSTRÁTORSKEJ KONFERENCIE NA SLOVENSKU PIKTO13

SOBOTA 26. OKTÓBER 10:00 – otvorenie dňa 10:15 – JURAJ HEGER (RIADITEĽ VYDAVATEĽSTVA SLOVART) 11:00 - MARTIN JENČA, MILK - “COLLABORATE OR DIE!” Ako dosiahnuť najlepšiu kvalitu projektu? Prečo prepájať svoje vedomosti, skúsenosti, neseparovať sa a pomáhať si navzájom?

11:45 – OVÉ PICTURES “CHARACTER DESIGN” 12:30 - panelová diskusia (30 min) 13:00 - obedová prestávka 14:30 – OWL “ČO JE TO ILUSTRÁTORSKÁ AGENTÚRA?” Čo je to ilustrátorská agentúra? Ako sa do nej dostať? Ako tvoriť ilustrácie tak, aby boli komerčne zaujímavé a zároveň bez kompromisov na umeleckej kvalite? Ako spolupracovať s najlepšími a na najlepších projektoch?

15:15 - ASIL Čo je a čo robí Asociácia ilustrátorov? Akým spôsobom funguje, pre koho môže byť prínosom a čo všetko obnáša robiť “ilustrátorskú osvetu” dnes na Slovensku?

16:00 – panelová diskusia (30 min) 16:30 – ukončenie konferencie rozlúčka (30 min)

Mapa

SPRÁVA Z DRUHEJ ILUSTRÁTORSKEJ KONFERENCIE NA SLOVENSKU PIKTO13

SPRÁVA Z DRUHEJ ILUSTRÁTORSKEJ KONFERENCIE NA SLOVENSKU PIKTO13

SPRÁVA Z DRUHEJ ILUSTRÁTORSKEJ KONFERENCIE NA SLOVENSKU PIKTO13

SPRÁVA Z DRUHEJ ILUSTRÁTORSKEJ KONFERENCIE NA SLOVENSKU PIKTO13

Napísali o PIKTe MALÝ DIZAJN BLOG

Aká bola konferencia ilustátorov PIKTO 13 30. október 2013, Eva Kašáková V sobotu som sa zúčastnila v Piešťanoch druhého ročníka konferencie ilustrátorov, ktorú organizuje asociácia ASIL. Program bol lákavý aj pre grafických dizajnérov a nazrieť do zákulisia príbuzenskej profesie kolegov, s ktorými menej či viac prichádzame pravidelne do kontaktu, nie je nikdy zlý nápad.

Prednášať prišli Juraj Heger (majiteľ vydavateľstva Slovart), Martin Jenča (Žltý – štúdio Milk), Ové pictures (Veronika Obertová a Michaela Copíková) a Owl agency (prvá slovenská ilustrátorská agentúra). Pán Heger je vynikajúci rečník, ktorý si získal publikum len s pomocou papierových “slideov”. Dozvedeli sme sa ako v Slovarte vydávajú knihy, ktoré sú im srdcu milé, ako sa predávajú knihy homeopatickým spôsobom, ako sa slovenské vydavateľstvo dostane na medzinárodnom veľtrhu do anglosaskej sekcie (a nevyhodia ho odtiaľ), že funkcia výtvarného redaktora nie je vôbec tak odstrašujúca ako sa zdá a že Slovart má dobré vzťahy s väčšinnou ilustrátorov, s ktorými spolupracuje. A okrem toho sú otvorení nápadom na knižky, ktoré im iniciatívne môže ktokoľvek priniesť. Našla som rozhovor, ktorý s pánom Hegerom urobili noviny Sme, tak kto si chce prečítať viac, nech sa páči: Juraj Heger: nechcel som byť priemerným umelcom.

Témou prednášky Martina Jenču (grafického dizajnéra)

bolo práve to, ako ilustrátor nemusí prichádzať o ilúzie: spoluprácou s grafickými dizajnérmi, či s inými, zdanlivo nesúvisiacimi odbormi. Jeho vášňou sú časopisy a ilustrácie v časopisoch sú presne tým miestom, kde vidí úlohu ilustrátora ako nezastupiteľnú. Ilustrátorov povzbudil, aby sa nebáli robiť si väčšie self-promo a jeho polo-animovaná-funny-freshprezentácia bola toho dobrým príkladom.

Ové pictures ukázali aký presah majú ich ilustrácie do animácie a ako si žijú rôznymi ďalšími životmi: na výstavách, tričkách, etiketách, videoklipoch, autorských filmoch… Vo dvojici to ide dievčatám na jednotku a bol to výborný príklad toho, ako združovanie sa do kolektívu môže byť správnym krokom rozvoju kreatívneho ducha a obchodného potenciálu.

Owl agency je mladá ambiciózna agentúra, ktorej cieľom je ponúkať veľkým miestnym aj zahraničným klientom kvalitných slovenských ilustrátorov.

Na prednáške jasne definovali, čo by mal takto pracujúci ilustrátor spĺňať a podľa akých krokov má postupovať, ak sa chce stať hviezdou. Dúfam, že sa Owl agentúry ilustrátori nezľakli, pretože trh a – za seba hovorím, že aj my grafický dizajnéri – takýchto ilustrátorov potrebujeme. Prednášku Owl agency doplnil Patrik Garaj, ktorý predstavil práve ukončenú súťaž / výberové konanie na

ilustrácie do týždenníka Trend.

Ako sám povedal, väčšinna z oslovených tvorcov splnila rýchly termín odovzdania bez problémov, takže minimálne dochvíľnosť nie je slabá stránka slovenských ilustrátorov.

Jediné malé mínus konferencie bolo natiahnutie niektorých prednášok (no tu je na zváženie, či stojí za to stopnúť rozbehnutú debatu a otázky publika na úkor dodržania časového harmonogramu), a neohlásený vstup Patrika Garaja, ktoré spôsobili, že na záver, po dni strávenom v tmavej knižnici, som už nedokázala obsedieť a doslova sme z konferencie utiekli. Čo je škoda, lebo diskusia o ASIL-e ma celkom zaujímala (sama som členkou Kanárskej asociácie grafických dizajnérov a ich problémy sú celkom podobné).

A ešte malý nápad pre organizátorov (ktorým ďakujem za vynikajúci bufet, ktorý zabezpečili vo vstupnej hale piešťanskej knižnice): ak budete chcieť znížiť uhlíkovú stopu Pikta 2014, navrhujem presun konferencie do nudnej Bratislavy : ) Inak v Pieštanoch bude ešte mesiac trvať výstava autorských projektov kníh členov ASIL-u – máte šancu sa prísť pozrieť na pekné veci.

SPRÁVA Z DRUHEJ ILUSTRÁTORSKEJ KONFERENCIE NA SLOVENSKU PIKTO13

DENNÍK SME

Ako prichádzajú ilustrátori o ilúzie 23. október 2013, Jana Močková Cez víkend sa v piešťanskej mestskej knižnici debatovalo o tom, ako vyzerajú knihy a ako by mohli vyzerať.

Ilustrátor Tomáš Klepoch mohol priniesť na víkendovú PIKTO – prvú konferenciu ilustrátorov – niekoľko ukážok svojej tvorby. Doniesol jediný obrázok. Fotografiu mailu, v ktorom vydavateľovi vysvetľuje, že za taký neuveriteľne nízky honorár už naozaj nemôže pokračovať v práci.

knižky. Vydávajú totiž tie, ktorým veria a ktoré sú ich srdcovou záležitosťou. Vzápätí pred nami rozbalil excelovskú tabuľku nákladov a ziskov, aby nám ukázal, čím všetkým sa okrem srdca musí riadiť, keď nechce byť v strate.“

Medzi rečníkmi bol aj Juraj Horváth z malého českého vydavateľstva Baobab, ktoré je unikátnym príkladom toho, že sa dá vyžiť „z nadšenia“ a dobrého pocitu z vlastnej práce, aj Zuzana Šeršeňová z vydavateľského gigantu Slovart, ktorý “pozná trh”.

„Mnohí ilustrátori sa možno prebudili, ukázalo im to aj

Za grafických dizajnérov hovoril napríklad Boris Meluš.

Podľa neho by sa ilustrátori mali viac emancipovať a vydavatelia vymaniť spod nadvlády „kamarátskych grafikov“.

„Ja by som tomu vydavateľovi za takýchto podmienok asi ani neodpísal,“ hovorí úprimne Julo Nagy, šéf združenia ASIL, ktoré konferenciu v mestskej knižnici organizovalo.

„Väčšina vydavateľov žije stále v 90. rokoch a neuvedomuje si, že vizuálna stránka kníh nie je len na parádu. Odmietanie investovať do kvalitnej grafickej úpravy a ilustrácií prezentujú ako ekonomickú gramotnosť, no je to skôr pohodlnosť a krátkozrakosť.

V elektronickej dobe bude kniha čoraz viac objektom a artefaktom ako len nositeľom informácie,“ hovorí Meluš.

Ako dúfal pred jej začiatkom, nebolo to o mierumilovnom potľapkávaní sa po pleciach. „Vizuálna stránka kníh nie je jednostranná záležitosť a ani PIKTO nebolo jednostranným nadávaním na kohosi. Bolo o rúcaní bariér zo všetkých strán,“ hovorí Nagy o vášnivých debatách, ktoré sa tam rozbehli.

Na PIKTO si mohli návštevníci pozrieť aj medzinárodnú ilustrátorskú a knižnú tvorbu.

Dobre to podľa neho vysvetlil jeden z rečníkov, vydavateľ, Vlado Michal z Artfora. „Najprv si nás všetkých získal – aj zasnené, poetické duše ilustrátorov, ktoré často nevedia rozmýšľať podnikateľsky – keď rozprával o procese, akým vydávajú

druhú stranu, hoci, bol som až prekvapený tým, aké zúfalé postavenie má ich profesia v našej spoločnosti,“ dodáva Julo Nagy. Ešte nejaký čas podľa neho potrvá, kým vyrastie generácia, ktorá bude chcieť svoje deti vychovávať inak. „Ilustrátor je dnes ohrozeným druhom. Ak vyhynie, deti budú vyrastať na povrchnej, konzumnej a prázdnej kultúre,“ hovorí.

SPRÁVA Z DRUHEJ ILUSTRÁTORSKEJ KONFERENCIE NA SLOVENSKU PIKTO13

PNKY

PIKTO: Ako prichádzajú ilustrátori o ilúzie 24. október 2013, PNky

Mestská knižnica mesta Piešťany bude v dňoch 25. – 26. októbra 2013 miestom konania druhého ročníka celoslovenskej ilustrátorskej konferencie pod názvom PIKTO 13. Organizátormi podujatia sú združenie ASIL – Asociácia ilustrátorov a Mestská knižnica mesta Piešťany. Konferencia sa koná s podporou Ministerstva kultúry SR a záštitu nad ňou prevzal primátor Remo Cicutto.

V piatok o 14.10 h sa v programe predstaví Pavel Fuksa s prednáškou „Retro / Futro ilustrace“ zaoberajúcou sa témou súčasných trendov v ilustrácii.

Po ňom bude o 14.55 h nasledovať príspevok Edit Sliackej „O tom, ako ilustrátori vôbec nemusia prísť o svoje ilúzie.“ Ďalší prednášajúci, Miloš Kopták, bude o 15.40 h prezentovať svoj príspevok na tému „Osobné príklady využitia ilustrácií (neilustrácií) mimo kníh. Uplatnenie ilustrátora v iných médiách.“ Blok prednášok ukončí panelová diskusia.

O 19.00 sa uskutoční vernisáž výstav SAMI SEBE SI, prezentujúcej jedinečné autorské knihy ilustrácií slovenských výtvarníkov a Nový východ Slniečka,

zobrazujúcej súťažné návrhy na nový grafický layout, hlavičku a logo časopisu Slniečko. Vernisáže sa zúčastnia zástupcovia Literárneho informačného centra, ktoré v spolupráci s ASIL zorganizovalo súťaž návrhov s cieľom dať Slniečku – najstaršiemu slovenskému mesačníku pre deti, novú vizuálnu podobu.

Súčasťou večerného programu bude uvítanie knihy jednej z najvýraznejších osobností slovenskej ilustrátorskej scény, výtvarníčky Daniely Olejníkovej – Liek pre vĺčika.

V sobotu o 10.15 h bude konferencia pokračovať vystúpením Juraja Hegera, riaditeľa vydavateľstva Slovart, o 11.00 h Martina Jenču, dizajnéra a spoluzakladateľa kreatívneho štúdia Milk na tému spolupráce s cieľom dosiahnuť čo najlepšiu kvalitu projektu “Collaborate or Die!“ Po nich si o 11.45 h účastníci konferencie vypočujú príspevok zakladateliek Ové Pictures – Veroniky Obertovej a Michaely Čopíkovej na tému “Character design“.

Po diskusii dostane o 14.30 h slovo ilustrátorská agentúra OWL, ktorej členovia budú hovoriť aj o tom, ako tvoriť ilustrácie tak, aby boli komerčne zaujímavé. Záver programu konferencie PIKTO 13 bude patriť vystúpeniu zástupcu Asociácie ilustrátorov. Program ukončí voľná diskusia.

Na konferencii budú vyhlásené výsledky súťaže organizovanej týždenníkom Trend v spolupráci so združením ASIL a agentúrou Owl Illustration pod názvom Hľadáme ilustrátorov.