DU NI Både du och ni väcker känslor
Det kan vara artigt med både du och ni – det beror på vem man pratar med. SLS insamling om duande och niande väckte mycket engagemang bland dem som svarade. Den stora majoriteten är enig: det är du som gäller. Niandet har ändå inte försvunnit och ett ”nytt niande” är på väg in. Text: Michaela von Kügelgen
R
UNT 250 SVAR med bra argument och nya infallsvinklar. Det blev
resultatet av SLS frågelista om duande och niande som lanserades i december 2019 på initiativ av professor Camilla Wide vid Åbo universitet. Hon jobbar i ett svensk-finskt forskningsprogram som forskar i kommunikativa mönster i Sverige och Finland. För Wide har det varit en lyx att dyka ner i det digra materialet som delvis bekräftar teser som hon hade, men också bjuder på en del överraskningar – bland annat att duandet väger tyngre för de flesta. – Det är en klar majoritet som prioriterar duandet, men niandet finns kvar. Niandet är en hövlighetsstrategi men samtidigt väcker det också negativa känslor hos en del. Om man niar kommer inte alla att tycka att det är positivt.
KÄLLAN 2/2020
29
