Anna Hallström Urban Östberg
Anna Hallström och Urban Östberg är båda verksamma vid Institutionen för svenska och flerspråkighet vid Stockholms universitet. De har tidigare bl.a. givit ut Klara grammatiktest och Svår grammatik och ordbildning.
Grammatik från grunden
| Grammatik från grunden
Grammatik från grunden vänder sig till nybörjare i svenska som främmande språk/andraspråk. Här tas svenskans grundläggande grammatik upp genom regler och böjningsmönster, en mängd exempelmeningar och övningar av varierande slag. Eftersom de flesta övningar har facit kan boken användas för självstudier, även om den i första hand är avsedd för lärarledd undervisning. Sist i Grammatik från grunden finns ett grammatikprov som bygger på samtliga avsnitt i boken.
Grammatik på olika språk Grammatik på olika språk
Gramátka
Gramátka
Sarufi
Gramátka
Sarufi
Grammatik på olika språk
Sarufi
Grammatica Gramátka
Gramatyka Sarufi Grammatik på olika språk Grammatika Gramatika
اﻟﻧﺣوي اﻟﺗدﻗﯾق Gramatyka Sarufi Kielioppi Grammatika Gramátka 语法 Gramatika Grammatik Sarufi Grammatik på olika språk
Грамматика اﻟﻧﺣوي اﻟﺗدﻗﯾق Gramatika Grammatica Γραμματική Kielioppi Grammatica
Gramatyka
Γραμματική Grammatik Grammatik
اﻟﻧﺣوي اﻟﺗدﻗﯾق
اﻟﻧﺣوي اﻟﺗدﻗﯾق
Kielioppi
Kielioppi 语法 studentlitteratur.se
978-91-44-11498-9_cover.indd 1,3
Grammatik på olika språk
Gramatyka
Grammatika Gramátka Grammatik
Sarufi Grammatik med regler och övningar اﻟﻧﺣوي اﻟﺗدﻗﯾق Grammatik för sfi och sva Grammatica Gramátka
语法 Gramatyka Grammatika Грамматика Grammatika
Art.nr 39375
Grammatica
Gramatika
Grammatik från grunden Gramatika
Grammatik på olika språk
Gramatika
Grammatik på olika språk
Gramatika Kielioppi
Grammatik på olika språk
Grammatica 语法 Anna Hallström Gramátka Urban Östberg Gramatyka Грамматика
Sarufi Γραμματική Grammatika Gramatika
Grammatik Grammatica اﻟﻧﺣوي اﻟﺗدﻗﯾق Gramatyka Grammatika Kielioppi Grammatik 语法
Grammatica Gramátka Gramatyka Sarufi Grammatik på olika språk Grammatika Gramatika Grammatik Grammatica Gramátka اﻟﻧﺣوي اﻟﺗدﻗﯾق Gramatyka Sarufi Kielioppi Grammatik på olika språk Grammatika Gramatika 语法 Grammatik Grammatica Gramátka Грамматика اﻟﻧﺣوي اﻟﺗدﻗﯾق Gramatyka Sarufi Γραμματική Kielioppi Grammatika Gramatika 语法 Grammatik Grammatica Грамматика اﻟﻧﺣوي اﻟﺗدﻗﯾق Gramatyka Γραμματική Kielioppi Grammatika
语法 Grammatik Грамматика اﻟﻧﺣوي اﻟﺗدﻗﯾق
اﻟﻧﺣوي اﻟﺗدﻗﯾق
Γραμματική Kielioppi
Kielioppi
语法
语法
Грамматика
Грамматика Γραμματική
Грамматика 语法
Грамматика
Γραμματική
Γραμματική
Γραμματική
Грамматика
2016-06-27 10:49
Studentlitteratur Box 141 221 00 Lund Besöksadress Åkergränden 1 Tel 046-31 20 00 studentlitteratur.se
Kopieringsförbud Detta verk är skyddat av upphovsrättslagen. Kopiering, utöver lärares begränsade rätt att kopiera för undervisningsändamål enligt Bonus Copyright Access skolkopieringsavtal, är förbjuden. För information om avtalet hänvisas till utbildningsanordnarens huvudman eller Bonus Copyright Access. Vid utgivning av detta verk som e-bok, är e-boken kopieringsskyddad. Den som bryter mot lagen om upphovsrätt kan åtalas av allmän åklagare och dömas till böter eller fängelse i upp till två år samt bli skyldig att erlägga ersättning till upphovsman eller rättsinnehavare. Studentlitteratur har både digital och traditionell bokutgivning. Denna trycksak är miljöanpassad, både när det gäller papper och tryckprocess. Redaktör: Henric Arfwidsson Grafisk form: Lennart Persson Grafisk Formgivning Foto baksidan: Pär Hallström Art.nr: 39375 ISBN 978-91-44-11498-9 © 2016 Författarna och Studentlitteratur AB Upplaga 1:1 Printed by Interak, Poland 2016
978-91-44-11498-9_01_book.indd 2
2016-06-28 15:27
Förord Grammatik från grunden vänder sig till dem som vill lära sig och öva svenskans grund läggande grammatik, både formlära och syntax. Målgruppen är nybörjare i svenska som främmande språk/andraspråk och boken är främst tänkt för lärarledd undervisning. Grammatik från grunden består av åtta kapitel, där de första övningarna i varje kapitel är enklast. Normalt måste man samtidigt kombinera flera moment, t.ex. ordföljd, verb och substantiv. Vissa övningar, exempelvis om tempusharmoni, relativa adverb och ordföljd, ligger på en nivå något över den för nybörjare. Varje övning inleds med en förklarande del med regler, kommentarer, böjningsmönster och satsscheman. En stor mängd exempel illustrerar det moment som ska övas. Vi har använt oss av svenskans centrala ordförråd i övningarna och exemplen. Sist finns ett grammatikprov som bygger på samtliga kapitel. Boken avslutas med ett facit till de flesta övningarna. (Vissa friare övningar kräver dock diskussion och stöd av en lärare.) Vi har tidigare givit ut två andra grammatikböcker, som dock riktar sig till studerande på en mer avancerad nivå, i första hand på högskolor och universitet i Sverige och utlandet. Klara grammatiktest i svenska som främmande språk har samlat de allra vanligaste fel typerna i grammatik bland andraspråksinlärare och bygger på autentiska exempel som vi samlat in bland studenter vid Stockholms universitet. Svår grammatik och ordbildning i svenska som främmande språk övar särskilt komplicerade moment som partikelverb, verbets s-former och perfekt particip, och tar även upp undantag och oregelbundna former, t.ex. i pluralbildningen. Stockholm i maj 2016 Anna Hallström Urban Östberg
978-91-44-11498-9_book.indd 3
2016-06-27 10:24
Innehåll 1. Verb 6 Verbets konjugationer 6 Presens 8 Presens + infinitiv – hjälpverb 18 Imperativ 20 Preteritum 23 Några vanliga verb i presens och preteritum 30 Infinitiv, presens eller preteritum 32 Preteritum eller perfekt? 33 Tempusharmoni 35 Kortsvar 38 Tycka, tänka, tro 40 De tjugo vanligaste verben i svenskt tidningsspråk 42 Översätt verben till ditt språk 43
2. Substantiv 46 Substantivets deklinationer 46 Substantiv i obestämd och bestämd form 50 Substantiv med olika bestämningsord 55
3. Adjektiv 59 Adjektiv i obestämd form 59 Liten – ett oregelbundet adjektiv 62 Adjektiv i obestämd form + personligt pronomen 64 Adjektiv i obestämd form. Motsatser 66 Nationalitetsadjektiv 68 Adjektiv i obestämd form. Regelbundna och oregelbundna adjektiv 69 Adjektiv i obestämd och bestämd form 71 Adjektivets komparation 74 Bestämd form superlativ av adjektiv 78 Andra jämförelser: lika, samma, samma sorts, likadan, likadant, likadana 79
4. Pronomen 81 Personliga pronomen i subjekts- och objektsform 81 Den och det 84 Reflexiva pronomen 85 Possessiva pronomen 87 Reflexiva, possessiva pronomen: hans, hennes, deras, sin, sitt, sina 89
4
978-91-44-11498-9_book.indd 4
© Författarna och Studentlitteratur
2016-06-27 10:24
Interrogativa pronomen 93 Vilken, vilket, vilka – en sådan, ett sådant, sådana i utrop 94 Relativa pronomen 96 Indefinita pronomen: ingen, inte någon 98 Indefinita pronomen: ingen, inget, inga, ingenting, ingenstans 101 Indefinita pronomen: all, allt, alla, hel, helt, hela 103 Indefinita pronomen: varannan, vartannat 105
5. Adverb 106 Rumsadverb 106 Väderstrecken: norr, söder, öster, väster 108 Adverb eller adjektiv? 110 Också – inte… heller 112 Där och dit 114
6. Räkneord 117 Grundtal och ordningstal 117
7. Prepositioner 125 Tidsprepositioner. Klockan 125 Tidsprepositioner 127 Tidsprepositionerna i, på och om 136 Tidsuttryck: dagens, morgondagens, gårdagens 139 Blandad prepositionsövning 140
8. Ordföljd 143 Frågeord 143 Ordföljd i huvudsats: påstående, fråga eller uppmaning. Satsscheman 145 Ordföljd i huvudsats: påståenden och frågor 147 Ordföljd i huvudsats: först – sedan 154 Huvudsatser med omvänd ordföljd 155 Ordföljd i bisats. Satsschema 157 Blandade bisatser 158 Huvudsatser och olika slags bisatser 159 Relativa bisatser med som 165 Satsadverbets placering i huvudsats och bisats 167 Ordföljd i huvud- och bisats. En resa till Italien 169
Grammatikprov 171 Facit 177
© Författarna och Studentlitteratur
978-91-44-11498-9_book.indd 5
5
2016-06-27 10:24
1. Verb Verb är ord som talar om vad någon gör eller vad som händer, t.ex. arbetar, äter eller dricker. Med hjälp av verben kan man uttrycka olika tidsförhållanden, tempus (t.ex. arbeta, arbetade, har arbetat). Alla meningar måste ha minst ett verb.
Verbets konjugationer Infinitiv är den form som står först i de flesta ordböcker. I regel kan man sätta att framför denna form. Presens och preteritum anger tid: nu eller då, och supinum står tillsammans med en form av verbet ha (har eller hade). Verben delas in i fyra grupper som kallas för konjugationer. Tre av dem är svaga. Det betyder att man bildar preteritum (studerade) och supinum (studerat) med ändelser. Den första konjugationen är vanligast, den tredje har oftast korta verb som slutar på en vokal, men inte ett a. I den andra konjugationen finns det två varianter: de flesta har -de som ändelse i preteritum, men de som har en stam som slutar på en tonlös konsonant (k, p, s, t) får -te.
6
978-91-44-11498-9_book.indd 6
© Författarna och Studentlitteratur
2016-06-27 10:24
1. Verb
Den fjärde konjugationen innehåller verb där man byter vokal i preteritum och ibland också i supinum. Däremot lägger man inte till några ändelser. De verben kallar man för starka. Vokalväxlingarna följer vissa mönster, vanligast är i–e–i och i–a–u. Dessutom finns det oregelbundna verb som inte följer det vanliga mönstret. De kan t.ex. både ha ändelse och vokalväxling i preteritum. När det gäller svenskans vanligaste verb, vara, är presens och preteritum helt olika ord (är, var). Stammen på ett verb är densamma som uppmaningsformen, imperativen. För de första och tredje konjugationerna är infinitiv och stam desamma (jobba, tro), för de andra och fjärde konjugationerna tar man bort -a när man vill ha stammen (ring, skriv). För de oregelbundna verben gäller andra regler. infinitiv
imperativ
presens
preteritum
supinum
1 jobba
jobba!
jobbar
jobbade
jobbat
2a ring/a
ring!
ringer
ringde
ringt
2b läs/a
läs!
läser
läste
läst
3 tro
tro!
tror
trodde
trott
4 skriv/a
skriv!
skriver
skrev
skrivit
5 drick/a
drick!
dricker
drack
druckit
Vanliga oregelbundna verb: vara
var!
är
var
varit
ha
ha!
har
hade
haft
kunna
-
kan
kunde
kunnat
vilja
-
vill
ville
velat
© Författarna och Studentlitteratur
978-91-44-11498-9_book.indd 7
7
2016-06-27 10:24
1. Verb
Presens Presens berättar oftast vad man gör just nu eller brukar göra.
1. Första konjugationen Första konjugationens verb slutar på -ar i presens. Fyll i rätt form i presens som i exemplet. Ordet till vänster står i infinitiv. Exempel: arbeta Vi arbetar mellan klockan 9 och 16.
1. börja
Jag klockan 8 på morgonen.
2. sluta
Eva arbetet klockan 17.30.
3. studera
Vi svenska.
4. fråga
Varför du så mycket?
5. svara
Han inte i telefonen.
6. tala
Vi inte så bra svenska.
7. tjäna
Stefan ganska bra.
8. kosta
Hur mycket mjölken?
9. öppna
När apoteket?
10. lyssna
8
978-91-44-11498-9_book.indd 8
Jag på radio.
© Författarna och Studentlitteratur
2016-06-27 10:24
1. Verb
2. Andra konjugationen Andra konjugationens verb slutar på -er i presens. Fyll i rätt form i presens som i exemplet. Ordet till vänster står i infinitiv. Exempel: stänga När stänger affären?
1. läsa
Peter tidningen varje morgon.
2. åka
Jag buss till jobbet.
3. hända
Vad nu?
4. stänga
När Systembolaget?
5. ställa
Stefan cykeln utanför huset.
6. behöva du något? 7. köpa
Lisa tidningen i kiosken.
8. ringa
Vi ofta varandra.
9. tänka
Vad du på?
10. glömma
Varför du så mycket?
11. försöka
Jag ringa dig i morgon.
12. leka
Nisse i parken.
© Författarna och Studentlitteratur
978-91-44-11498-9_book.indd 9
9
2016-06-27 10:24
1. Verb
Verb som har ett r i stammen som höra, lära, köra, hyra, störa heter i presens hör, lär, kör, hyr, stör. De får alltså en kortare form. Fyll i rätt form i presens som i exemplet. Exempel: höra Jag hör inte vad du säger. Tala högre!
13. störa
jag eller kan jag komma in?
14. köra Anders mig till tåget varje morgon. 15. lära Vi oss svenska. 16. hyra
Familjen Nyberg alltid en stuga på Gotland.
17. höra
Farfar är 85 år. Han inte så bra.
3. Första och andra konjugationen Fyll i rätt form i presens som i exemplet. Exempel: prata Varför pratar du så mycket?
1. studera
Vad du?
2. dansa
Jorge och jag gärna salsa.
3. försöka
Jag igen.
4. handla
Familjen Nyberg mat på ICA varje dag.
5. byta
Vi tunnelbana på T-centralen.
10
978-91-44-11498-9_book.indd 10
© Författarna och Studentlitteratur
2016-06-27 10:24
1. Verb
6. heta
Vad du i efternamn?
7. fylla
När du år?
8. köra
Stig bil till arbetet varje dag.
9. hjälpa
Jag dig gärna.
10. möta
Jag dig vid Stortorget klockan 12.
11. lära
Du dig nya verb varje dag.
12. tycka, läsa Vad du om boken som vi ?
4. Tredje konjugationen Tredje konjugationens verb slutar på -r i presens. Fyll i rätt form i presens som i exemplet. Ordet till vänster står i infinitiv. Exempel: tro Tror du mig inte?
1. må
du bra?
2. bo
Var ni?
3. fly
Många från krig.
4. bero
Vad det på?
5. nå
Kan du ge mig saltet. Jag det inte.
© Författarna och Studentlitteratur
978-91-44-11498-9_book.indd 11
11
2016-06-27 10:24
1. Verb
5. Fjärde konjugationen Fjärde konjugationens verb slutar på -er i presens. Fyll i rätt form i presens som i exemplet. Ordet till vänster står i infinitiv. Exempel: skriva Jag skriver ett brev till min kusin.
1. springa
Vi till bussen varje morgon.
2. dricka
du te eller kaffe?
3. frysa
du?
4. sitta
Vi i soffan.
5. flyga
Hela familjen till New York i sommar.
6. bjuda
Viktor på öl i dag.
7. stiga
Barnen av först.
8. skrika
Felicia och Adam till varandra.
9. rida
Josephine på lördagarna.
10. sjunga
12
978-91-44-11498-9_book.indd 12
Många i kör i Sverige.
© Författarna och Studentlitteratur
2016-06-27 10:24
1. Verb
6. Blandade verbövningar Fyll i rätt form i presens som i exemplet. Exempel: bo (konjugation 3) Vi bor i Nyköping nu.
1. dricka (4) Jag kaffe med mjölk. 2. störa (2)
jag?
3. må (3)
Emma inte så bra i dag.
4. heta (2)
Hans Åström i efternamn.
5. tvätta (1) Jag alltid på tisdagarna. 6. bjuda (4) Vi på middag i morgon. 7. hyra (2)
Vi bil varje helg.
8. skina (4)
Solen i dag.
9. resa (2)
När ni?
10. hänga (2) Var jackan? 11. berätta (1) Varför du det? 12. tro (3)
Jag inte på politiker.
13. blåsa (2)
Det mycket i Skåne.
14. stanna (1) Vi hemma i dag. 15. vänta (1)
Vad du på?
16. tycka (2)
Vad du?
© Författarna och Studentlitteratur
978-91-44-11498-9_book.indd 13
13
2016-06-27 10:24
1. Verb
17. ljuga (4)
Du !
18. regna (1) Det ofta i Göteborg. 19. snöa (1)
Titta, det !
20. fly (3)
Varför så många i dag?
7. Blandade verbövningar Fyll i rätt form i presens som i exemplet. Exempel: frysa Vad kallt det är! Jag fryser!
1. brinna
Det !
2. betala
Var man?
3. bestämma Vem här? 4. skratta
Varför du?
5. tvätta
Pia håret varje morgon.
6. tro
Varför du inte på mig?
7. titta
Jag aldrig på tv. Gör du?
8. dricka
Många för mycket alkohol.
9. använda
Många studenter i Umeå cykeln hela året.
10. stänga
14
978-91-44-11498-9_book.indd 14
När banken?
© Författarna och Studentlitteratur
2016-06-27 10:24
1. Verb
8. -ar eller -er i presens? Fyll i rätt form i presens som i exemplet. Exempel:
svara svarar åka åker
1. glömma
2. tala
3. stänga
4. öppna
5. sluta
6. hjälpa
7. tänka
8. tjäna
9. åka
10. byta
© Författarna och Studentlitteratur
978-91-44-11498-9_book.indd 15
15
2016-06-27 10:24
1. Verb
9. -ar, -er eller -r i presens? Fyll i rätt form i presens. 1. läsa
2. tvätta
3. sitta
4. stanna
5. må
6. regna
7. tycka
8. fly
9. tro
10. vänta
11. ljuga
12. blåsa
16
978-91-44-11498-9_book.indd 16
© Författarna och Studentlitteratur
2016-06-27 10:24
1. Verb
10. Vilket verb passar i meningarna? Exempel: Vad heter du i efternamn?
1. Viveka alltid i telefonen. 2. Det mycket på västkusten. 3. Linus ganska bra tyska. 4. Apoteket klockan 10.00 och
klockan 19.00. 5. Pernilla år på sommaren. 6. Min man och jag ofta tango i köket. 7. Vad du i förnamn? 8. Det går inte. Jag en gång till. 9. Min dotter inte så bra i dag. Hon har ont i magen. 10. Jag ofta på dig och undrar hur du mår. 11. Vi av vid T-centralen och
tunnelbana där till en annan linje. 12. Varför du alltid. Gå i stället! 13. Jag på en kanelbulle till kaffet i dag! 14. Det på vädret om vi kan dricka kaffe i trädgården.
© Författarna och Studentlitteratur
978-91-44-11498-9_book.indd 17
17
2016-06-27 10:24
1. Verb
Presens + infinitiv – hjälpverb Verb som får, kan, måste, ska, vill, behöver eller tänker kallas för hjälpverb. Efter ett hjälpverb står nästa verb alltid i infinitiv. Infinitiv är den form som man oftast hittar när man söker efter verbet i en ordbok, t.ex. (att) arbeta, (att) studera, (att) äta och (att) dricka. Framför en infinitiv brukar det stå ett att, men inte om det först kommer ett hjälpverb. Exempel:
Presens Vi ringer till polisen. Jag köper en korv.
Hjälpverb + infinitiv Vi måste ringa till polisen. Jag ska köpa en korv.
Finns det inget hjälpverb måste man använda att framför infinitivformen av verbet. Exempel: Det är roligt att studera.
Fyll i rätt form av verben: presens eller infinitiv? Exempel: jobba Jag måste jobba nu.
1. dansa
Lasse vill hela natten.
2. fråga
Jag måste dig en sak.
3. börja
Vi sent i morgon.
4. sluta
När ska vi ?
18
978-91-44-11498-9_book.indd 18
© Författarna och Studentlitteratur
2016-06-27 10:24
1. Verb
5. ha
När tänker du semester?
6. diskutera Vi saken i morgon. 7. dricka
Jag måste något.
8. prata
Vi inte om det.
9. äta
När brukar du lunch?
10. öppna
Apoteket klockan 10.00.
11. gå
Jag behöver på toaletten.
12. tro du på Gud? 13. stänga
Vill du dörren?
14. röka
Får jag här?
15. handla
Kan du mat i dag?
16. dricka
Vi kaffe i pausen.
17. hjälpa
Kan jag dig?
18. diskutera Vad ni? 19. tända
Vill du lampan?
20. beställa
Ska vi biljetter till Operan i morgon?
© Författarna och Studentlitteratur
978-91-44-11498-9_book.indd 19
19
2016-06-27 10:24
1. Verb
Imperativ Imperativ använder man för uppmaningar, befallningar och instruktioner. Exempel: Stanna! Läs högt! Se upp! Kom in! Säg efter!
När man vill be om något använder man gärna frågor i stället för en imperativform av verbet. Det låter oftast artigare på det sättet. Exempel: Kan du öppna fönstret? Vill du hämta boken? Kan ni hjälpa mig?
Man kan också säga: Skulle du (ni) vilja öppna fönstret? Om man vill vara extra artig lägger man till är du snäll (singular) eller är ni snälla (plural). Verben i första och tredje konjugationen har samma form i infinitiv och i imperativ. Andra och fjärde konjugationen använder stammen (verbets grundform) som imperativ. Det betyder att man tar bort -a från infinitiven. infinitiv
presens
imperativ
vänta (1)
väntar
Vänta!
ringa (2)
ringer
Ring!
tro (3)
tror
Tro!
springa (4)
springer
Spring!
A. Fyll i imperativformen av verben. 1. öppna
dörren!
2. stänga fönstret är du snäll!
20
978-91-44-11498-9_book.indd 20
© Författarna och Studentlitteratur
2016-06-27 10:24
1. Verb
3. komma
hit!
4. vänta
lite är ni snälla.
5. stanna
inte för länge!
6. köra
inte för fort!
7. dricka
upp mjölken!
8. tro
honom inte!
9. springa
inte! Vi hinner.
10. prata
inte så fort!
B. Fyll i imperativformen. Välj bland följande verb (alla verb används inte): betala ha
röka säga
dricka komma springa titta försöka
köpa
stänga
vila
glömma
läsa
svara
vänta
1. dig lite om du är trött. 2. den här boken, den är jättebra. 3. det så kul på festen! 4. dörren är du snäll! Det drar. 5. ! Bussen kommer nu. 6. nu så går vi.
© Författarna och Studentlitteratur
978-91-44-11498-9_book.indd 21
21
2016-06-27 10:24
1. Verb
7. lite! Jag är inte klar. 8. en gång till! 9. vatten om du är törstig. 10. inte här är ni snälla. Det är förbjudet. 11. inte att ringa mig i morgon. Du har mitt telefonnummer. 12. två liter mjölk på vägen hem, är du snäll. 13. i kassan! 14. texten en gång till!
22
978-91-44-11498-9_book.indd 22
© Författarna och Studentlitteratur
2016-06-27 10:24
1. Verb
Preteritum Preteritum svarar på frågan när och berättar om något som hände vid en bestämd tidpunkt i dåtid, t.ex. i går, i morse, i måndags, förra veckan, förra månaden, förra året, 2014, för två år sedan, när jag var 12 år, på 80-talet, i somras, i höstas, i vintras, i våras, i julas eller i påskas.
1 Första konjugationen Första konjugationens verb får ändelsen -de i preteritum. Ändelsen läggs till infinitiven. Fyll i rätt form i preteritum. Exempel: arbeta Lisa arbetade mellan klockan 9.00 och 17.00 i går.
1. öppna Affären i förra veckan. 2. kosta Det ganska mycket att flyga på 70-talet. 3. tala Ali inte svenska när han 4. börja
på kursen.
5. sluta
Min pappa röka när han var 30 år.
6. studera Eva medicin från 2010 till 2015. 7. tjäna Fredrik ganska bra som tandläkare förra året.
© Författarna och Studentlitteratur
978-91-44-11498-9_book.indd 23
23
2016-06-27 10:24
1. Verb
2 Andra konjugationen Konjugation 2a får ändelsen -de i preteritum. Ändelsen läggs till verbets stam, alltså infinitiven utan -a. Fyll i rätt form i preteritum. Exempel: stänga ICA stängde redan klockan 14.00 i går.
1. använda Vi alltid såpa hemma när jag var liten. 2. bestämma De ingenting på mötet i går. 3. hända Vad på mötet förra veckan? 4. glömma Jag att köpa mjölk i morse. 5. ringa Varför du inte i lördags? 6. behöva Hon gå tidigare från jobbet i går.
Konjugation 2b får ändelsen -te i preteritum. Verben har k, p, s, t i stammen, t.ex. åker/åkte köper/köpte läser/läste möter/mötte. Fyll i rätt form i preteritum. Exempel: byta Fredrik bytte ut sin PC till en Mac.
7. tycka Vad du om filmen? 8. hjälpa
Jag tog en värktablett i går men den inte.
9. läsa Ulrika flera annonser innan hon bestämde sig.
24
978-91-44-11498-9_book.indd 24
© Författarna och Studentlitteratur
2016-06-27 10:24
1. Verb
10. köpa Vi en tv förra månaden. 11. kyssa Johan Siv på kinden.
3 Tredje konjugationen Tredje konjugationen får ändelsen -dde i preteritum. Ändelsen läggs till verbets stam, som här är detsamma som infinitiven. Fyll i rätt form i preteritum. Exempel: må Jag mådde inte så bra i morse.
1. tro Varför du på honom egentligen? 2. bo De i Linköping våren 2014. 3. fly De över havet. 4. bero Vad det på?
© Författarna och Studentlitteratur
978-91-44-11498-9_book.indd 25
25
2016-06-27 10:24
1. Verb
4 Fjärde konjugationen Fjärde konjugationen har ingen ändelse. I stället byter man vokal i preteritum. Exempel:
skriva – skriver – skrev dricka – dricker – drack flyga – flyger – flög sjunga – sjunger – sjöng
Fyll i rätt form i preteritum. Exempel: skriva Oscar skrev 20 mejl till Agneta i går.
1. sitta Viktoria fem timmar framför datorn i går kväll. 2. dricka
du te eller kaffe i morse?
3. flyga De till Grekland i somras. 4. sjunga Måns i Eurovision 2015 och 5. vinna
tävlingen.
6. bjuda Alexander på lunch i går så i dag bjuder jag! 7. frysa
Det var så kallt i vintras. Usch, vad vi !
8. springa Vi 4 km i går. 9. skriva
du till mamma i lördags?
10. stiga Jag upp tidigt i morse.
26
978-91-44-11498-9_book.indd 26
© Författarna och Studentlitteratur
2016-06-27 10:24
1. Verb
5 Blandad verbövning Fyll i rätt form i preteritum. Exempel: hända (konjugation 2a) När hände det?
1. dricka (4)
Vad du till lunch? Öl eller vatten?
2. börja (1)
När kursen i svenska?
3. bestämma (2a) Vi ingenting på mötet. 4. bero (3)
Vad förseningen på?
5. ringa (2a)
du till läkaren och
6. beställa (2a)
tid?
7. läsa (2b)
du artikeln i tidningen i går?
8. flyga (4)
Sebastian till USA i går morse.
9. tycka (2b)
Vad du om filmen i går?
10. bo (3)
Jag i Tyskland 2013.
11. höra (2a)
Jag inte vad du sa.
12. ljuga (4)
Han för henne.
13. skriva (4)
du namn eller inte?
14. sjunga (4)
Carola en ny sång på tv i går.
15. börja (1)
När fotbollsmatchen?
© Författarna och Studentlitteratur
978-91-44-11498-9_book.indd 27
27
2016-06-27 10:24
1. Verb
6 Blandad verbövning Fyll i rätt form i preteritum. Exempel: hjälpa Det hjälpte inte.
1. tjäna
Hur mycket du förra året?
2. glömma Jag mobilen hemma i morse. 3. tro Varför du mig inte? 4. hända Vad egentligen? 5. bjuda Mats mig på en god middag i går. 6. skrika
Lilla Lisa hela natten.
7. heta Vad S:t Petersburg tidigare? 8. sjunga
Min farfar i kör.
9. stänga Affären tidigt i dag. 10. betala
28
978-91-44-11498-9_book.indd 28
du kontant eller med kort?
© Författarna och Studentlitteratur
2016-06-27 10:24
1. Verb
7 Blandad verbövning Ändra från presens till preteritum. Exempel: Vi hyr ett rum av familjen Björk. Vi hyrde ett rum av familjen Björk.
1. Det regnar mycket i juli. 2. Jag hyr ett rum på Storgatan. 3. Vad händer med henne? 4. Han glömmer ofta mobilen. 5. Jag tror honom inte. 6. Vi hjälper honom gärna. 7. Farfar hämtar barnen på dagis. 8. Vad kostar boken? 9. Stefan spelar fotboll. 10. Vi ringer ofta till varandra. 11. Vi lagar ofta mat tillsammans.
© Författarna och Studentlitteratur
978-91-44-11498-9_book.indd 29
29
2016-06-27 10:24
1. Verb
Några vanliga verb i presens och preteritum presens
preteritum
dricker
drack
finns
fanns
går
gick
gör
gjorde
har
hade
kommer
kom
ser
såg
tar
tog
är
var
äter
åt
Fyll i presensformen. Exempel: Vad gör Jesper?
1. Alice lärare. 2. Jonatan tre barn. 3. Peter hemifrån klockan 7 på morgonen. 4. Ibland de för sent till arbetet. 5. Ulrika lunch på jobbet.
30
978-91-44-11498-9_book.indd 30
© Författarna och Studentlitteratur
2016-06-27 10:24
1. Verb
6. Han öl till maten. 7. Eva tunnelbanan hem. 8. På kvällarna han på tv.
Fyll i preteritumformen. Exempel: Vad gjorde Jespers morfar?
9. Gustav taxichaufför. 10. Hon fem barn. 11. Han hemifrån klockan 10 på morgnarna. 12. Den nya läraren alltid för sent. 13. Mattias lunch hemma. 14. Vi också öl till maten. 15. Nina spårvagn hem. 16. De inte på tv på kvällarna. 17. Det inte tv på 40-talet.
© Författarna och Studentlitteratur
978-91-44-11498-9_book.indd 31
31
2016-06-27 10:24
1. Verb
Infinitiv, presens eller preteritum Fyll i rätt form av verbet: infinitiv, presens eller preteritum. Exempel: Vi måste börja nu. (infinitiv)
Vi börjar nu. (presens) Vi började klockan 8 i morse. (preteritum)
1. dansa Vi salsa till klockan 1 i går natt. 2. fråga Du för mycket. 3. blåsa Det hårt i går. 4. bo Emil i Tyskland 2005. 5. betala
Kan jag få ?
6. berätta
Morfar ska en historia nu.
7. röka Kasper mycket när han var ung. 8. tycka Vad du om filmen i går? 9. tjäna Du alltid på att köpa kvalitet. 10. prata Varför du alltid i telefonen? 11. dricka
du kaffe eller te i morse?
12. diskutera Vi ska frågan i morgon. 13. glömma
Jag kan aldrig dig.
14. gå
Kan vi inte på bio i kväll?
32
978-91-44-11498-9_book.indd 32
© Författarna och Studentlitteratur
2016-06-27 10:24
1. Verb
15. ringa Karin i går kväll. 16. tvätta
Jag måste i dag.
17. svara
Vem vill ?
18. må Jag inte så bra i går. 19. tända
Vill du lampan, är du snäll!
20. byta
Var brukar du tunnelbana?
Preteritum eller perfekt? Både preteritum och perfekt uttrycker en handling före nu. När man väljer tempus kan man ställa dessa frågor: Finns det någon bestämd tid för handlingen? Frågar den talande efter en bestämd tid?
Nej
Ja
Perfekt
Är tiden slut?
Nej Perfekt
© Författarna och Studentlitteratur
978-91-44-11498-9_book.indd 33
Ja Preteritum
33
2016-06-27 10:24
1. Verb
Exempel: bo Jag har bott utomlands.
Jag har bott i Norge sedan 2014. Jag bodde i Norge 2014. Sätt in subjekt och predikat; välj mellan preteritum och perfekt. Exempel: vi/prata Vi pratade bara svenska hela kvällen i går.
1. ni/studera språk utomlands någon gång? 2. du/se någon film av Ingmar Bergman? 3. jag/se Fanny och Alexander för 10 år sedan. 4. Anna/komma från Madrid förra året
tala/hon 5. hon/flytta
spanska flytande. Nu hem igen.
6. skola/börja redan? 7. ni/äta lunch? 8. äta/vi
I går ingen lunch.
9. min syster/läsa
många språk.
10. börja/din kurs
34
978-91-44-11498-9_book.indd 34
När på universitetet?
© Författarna och Studentlitteratur
2016-06-27 10:24
1. Verb
Tempusharmoni Genom verbet uttrycker man olika tidsplan som nutid eller dåtid. Tidsformerna, tempus, bildar man genom att böja verbet (oftast lägga till ändelser) eller att använda hjälpverben har eller hade. Det finns fyra tempusformer: arbetar (presens) arbetade (preteritum) har arbetat (perfekt, alltid har + supinum av verbet) hade arbetat (pluskvamperfekt, alltid hade + supinum av verbet) Tempusformerna kombineras i regel enligt ett visst mönster. Detta kallar man för tempusharmoni. Presens och perfekt utgör nu-planet, preteritum och pluskvamperfekt då-planet. Pluskvamperfekt betyder att något hände före en viss tidpunkt på då-planet. Exempel: När jag hade ätit frukost gick jag en promenad. (Det betyder att jag först åt frukost och sedan gick en promenad.) Gör meningar enligt modellen nedan. Exempel: vaknar/stiger upp a Först vaknar jag. Sedan stiger jag upp. presens + presens b När jag har vaknat stiger jag upp. c När jag hade vaknat steg jag upp.
© Författarna och Studentlitteratur
978-91-44-11498-9_book.indd 35
perfekt + presens pluskvamperfekt + preteritum
35
2016-06-27 10:24
1. Verb
1. dricker kaffe/klär på mig a b c 2. sätter på datorn/kollar min mejl a b c 3. går ut med hunden/äter lunch a b c 4. trycker på knappen/väljer program a b c 5. spelar in programmet/tittar på det a b c
36
978-91-44-11498-9_book.indd 36
© Författarna och Studentlitteratur
2016-06-27 10:24
1. Verb
6. sätter in bankkortet/anger koden a b c 7. väntar ett tag/pengarna kommer a b c 8. dammsuger/tvättar a b c 9. besöker mormor i Trosa/åker till farfar i Flen a b c
© Författarna och Studentlitteratur
978-91-44-11498-9_book.indd 37
37
2016-06-27 10:24
1. Verb
Kortsvar Kortsvar använder man för frågor som man kan svara ja eller nej på. Dessa frågor börjar alltid med ett verb. Man ersätter normalt verbet i frågan med en form av göra (gör, gjorde, har gjort). Om verbet i frågan är ett hjälpverb (vill, kan, måste, ska etc.) eller en form av vara, bli, ha eller göra upprepar man dessa verb i kortsvaret. Man börjar alltid svaret med det. Ordföljden blir omvänd. Det betyder att predikatet (verbet) kommer före subjektet. Exempel:
Är du hungrig? Ja, det är jag. Nej, det är jag inte. Har du körkort? Ja, det har jag. Nej, det har jag inte. Kan han spela piano? Ja, det kan han. Nej, det kan han inte. Pluggar hon mycket? Ja, det gör hon. Nej, det gör hon inte. Jobbade ni mycket? Ja, det gjorde vi. Nej, det gjorde vi inte. Blev du arg? Ja, det blev jag. Nej, det blev jag inte. Var dina föräldrar här i går? Ja, det var de. Nej, det var de inte.
1. Kommer du från Sverige?
Nej, 2. Är du ofta trött på morgonen?
Ja,
38
978-91-44-11498-9_book.indd 38
© Författarna och Studentlitteratur
2016-06-27 10:24
1. Verb
3. Måste du röka så mycket?
Ja, 4. Kan han tala spanska?
Nej, 5. Tyckte du om filmen?
Ja, 6. Var Sofia i skolan i går?
Nej, 7. Vill du sjunga en sång?
Ja, 8. Kan du stanna till i morgon?
Ja, 9. Förstår du franska?
Nej, 10. Spelar du gitarr?
Ja,
© Författarna och Studentlitteratur
978-91-44-11498-9_book.indd 39
39
2016-06-27 10:24
1. Verb
Fråga varandra Talar du tyska?
Tycker du om klassisk musik?
Är du hemma i kväll?
Regnar det i dag?
Går du ofta på teater?
Kan du spela piano?
Tycka, tänka, tro Tycka, tänka och tro är tre verb som många som studerar svenska som andraspråk blandar ihop. I vissa språk kan de motsvara ett enda verb (som i engelskans think). Tycka = anse, ha en åsikt om Tycka om = gilla (tycka om är ett partikelverb med betoning på partikeln om) Tänka = 1) använda hjärnan, fundera; 2) planera (hjälpverb för futurum) Tro = inte veta säkert, anta, gissa
Exempel:
Jag tycker att deckaren var tråkig och inte alls spännande. Jag tyckte verkligen om den nya deckaren. Vad sitter du och tänker på? Jag tänker åka till Lissabon i vår. Tror du att det blir kallare i morgon?
40
978-91-44-11498-9_book.indd 40
© Författarna och Studentlitteratur
2016-06-27 10:24
1. Verb
Sätt in rätt form av verben tycka, tänka eller tro i följande meningar. 1. Har du sett pjäsen på Stadsteatern? – Nej, och jag inte se
den heller, för jag att den är dålig. 2. Vi var hos Lina på sjukhuset i går, och jag att hon ser bättre
ut nu. Hon mycket på dig och hälsar så mycket. 3. Jag har läst igenom ditt förslag och att det verkar okej. 4. Vad är det för väder i dag? – Jag har inte varit ute ännu, men jag
det ser grått och trist ut. 5. Har du läst artikeln jag gav dig i går? – Ja, flera gånger, och jag
verkligen att den var intressant. 6. Har du någon favoritfilm? – Ja, Casablanca med Ingrid Bergman
jag verkligen mycket om. Den jag se igen i sommar! 7. du att det blir regn i morgon? 8. Jag om köttbullar med potatismos och lingon. 9. Vi åka till Umeå i jul. 10. Vilka du vinner fotbollsmatchen på lördag?
© Författarna och Studentlitteratur
978-91-44-11498-9_book.indd 41
41
2016-06-27 10:24
1. Verb
De tjugo vanligaste verben i svenskt tidningsspråk De vanligaste verben i svenskt tidningsspråk är ofta oregelbundna och många av dem (som måste eller ska) är hjälpverb. I några fall saknas infinitiv, eller så är infinitivformen mycket ovanlig (måste, ska, bör). Komplettera listan nedan med de former som saknas. Infinitiv 1. vara
Presens
Preteritum
var
Supinum varit
2. ha har haft 3. kunna kan
kunde
4. --- ska --5. få
fick
fått
6. bli blir blev 7. komma kommer kommit 8. göra gör
gjort
9. finnas finns
fanns
10. ta tar tagit 11. säga säger sa(de) 12. gå går gått 13. ge ger
42
978-91-44-11498-9_book.indd 42
gett (givit)
© Författarna och Studentlitteratur
2016-06-27 10:24
1. Verb
14. se ser såg 15. ---
måste
16. vilja vill
måst
ville
17. stå står stått 18. visa visar
visat
19. --- bör bort 20. gälla gäller gällde
Översätt verben till ditt språk Observera att många verb har flera olika betydelser. använda
bo
behöva
brinna
bero på
byta
berätta
börja
beställa
dansa
bestämma
diskutera
betala
dricka
bjuda
fly
blåsa
flyga
© Författarna och Studentlitteratur
978-91-44-11498-9_book.indd 43
43
2016-06-27 10:24
1. Verb
frysa
ljuga
fråga
lyssna
fylla
lära
förklara
läsa
förstå
må
försöka
möta
glömma
prata
gå
regna
ha
resa
handla
rida
heta
ringa
hjälpa
röka
hyra
sitta
hämta
sjunga
hända
skina
hänga
skratta
kosta
skrika
köpa
sluta
köra
snöa
leka
spela
44
978-91-44-11498-9_book.indd 44
© Författarna och Studentlitteratur
2016-06-27 10:24
1. Verb
springa
tro
stanna
tvätta
stiga
tycka
studera
tända
ställa
tänka
stänga
vakna
störa
vänta
svara
åka
tala
äta
titta
öppna
tjäna
© Författarna och Studentlitteratur
978-91-44-11498-9_book.indd 45
45
2016-06-27 10:24
Anna Hallström Urban Östberg
Anna Hallström och Urban Östberg är båda verksamma vid Institutionen för svenska och flerspråkighet vid Stockholms universitet. De har tidigare bl.a. givit ut Klara grammatiktest och Svår grammatik och ordbildning.
Grammatik från grunden
| Grammatik från grunden
Grammatik från grunden vänder sig till nybörjare i svenska som främmande språk/andraspråk. Här tas svenskans grundläggande grammatik upp genom regler och böjningsmönster, en mängd exempelmeningar och övningar av varierande slag. Eftersom de flesta övningar har facit kan boken användas för självstudier, även om den i första hand är avsedd för lärarledd undervisning. Sist i Grammatik från grunden finns ett grammatikprov som bygger på samtliga avsnitt i boken.
Grammatik på olika språk Grammatik på olika språk
Gramátka
Gramátka
Sarufi
Gramátka
Sarufi
Grammatik på olika språk
Sarufi
Grammatica Gramátka
Gramatyka Sarufi Grammatik på olika språk Grammatika Gramatika
اﻟﻧﺣوي اﻟﺗدﻗﯾق Gramatyka Sarufi Kielioppi Grammatika Gramátka 语法 Gramatika Grammatik Sarufi Grammatik på olika språk
Грамматика اﻟﻧﺣوي اﻟﺗدﻗﯾق Gramatika Grammatica Γραμματική Kielioppi Grammatica
Gramatyka
Γραμματική Grammatik Grammatik
اﻟﻧﺣوي اﻟﺗدﻗﯾق
اﻟﻧﺣوي اﻟﺗدﻗﯾق
Kielioppi
Kielioppi 语法 studentlitteratur.se
978-91-44-11498-9_cover.indd 1,3
Grammatik på olika språk
Gramatyka
Grammatika Gramátka Grammatik
Sarufi Grammatik med regler och övningar اﻟﻧﺣوي اﻟﺗدﻗﯾق Grammatik för sfi och sva Grammatica Gramátka
语法 Gramatyka Grammatika Грамматика Grammatika
Art.nr 39375
Grammatica
Gramatika
Grammatik från grunden Gramatika
Grammatik på olika språk
Gramatika
Grammatik på olika språk
Gramatika Kielioppi
Grammatik på olika språk
Grammatica 语法 Anna Hallström Gramátka Urban Östberg Gramatyka Грамматика
Sarufi Γραμματική Grammatika Gramatika
Grammatik Grammatica اﻟﻧﺣوي اﻟﺗدﻗﯾق Gramatyka Grammatika Kielioppi Grammatik 语法
Grammatica Gramátka Gramatyka Sarufi Grammatik på olika språk Grammatika Gramatika Grammatik Grammatica Gramátka اﻟﻧﺣوي اﻟﺗدﻗﯾق Gramatyka Sarufi Kielioppi Grammatik på olika språk Grammatika Gramatika 语法 Grammatik Grammatica Gramátka Грамматика اﻟﻧﺣوي اﻟﺗدﻗﯾق Gramatyka Sarufi Γραμματική Kielioppi Grammatika Gramatika 语法 Grammatik Grammatica Грамматика اﻟﻧﺣوي اﻟﺗدﻗﯾق Gramatyka Γραμματική Kielioppi Grammatika
语法 Grammatik Грамматика اﻟﻧﺣوي اﻟﺗدﻗﯾق
اﻟﻧﺣوي اﻟﺗدﻗﯾق
Γραμματική Kielioppi
Kielioppi
语法
语法
Грамматика
Грамматика Γραμματική
Грамматика 语法
Грамматика
Γραμματική
Γραμματική
Γραμματική
Грамматика
2016-06-27 10:49