w
Skönhet går över. En tatuering är för alltid.
TATUERINGAR
En demon med eldsprutande ögon på ryggen? Eller en fromt leende Buddha på vaden? Oavsett om du funderar på att göra din första tatuering eller om du är ”fast i bläckträsket” sedan länge är Tatueringar boken för dig. Låt dig inspireras av fler än 300 personliga tatueringar.
MARCEL BROUSSEAU NANCY HAJESKI LISA PURCELL JONATHAN CONKLIN
TATUERINGAR konst på hud
www.icabokforlag.se
tatueringsomslag_ny.indd 1
MARCEL BROUSSEAU
NANCY HAJESKI
LISA PURCELL
JONATHAN CONKLIN
2010-07-06 10.26
www.icabokforlag.se © 2009 Moseley Road Inc. © 2010 svenska utgåvan Ica Bokförlag, Forma Books AB Mångfaldigande av innehållet i denna bok, helt eller delvis, är enligt lagen om upphovsrätt förbjudet utan medgivande av förlaget. Förbudet gäller varje form av mångfaldigande genom tryckning, kopiering, bandinspelning, elektronisk lagring och spridning etc. Forma Books AB är ett dotterbolag till Forma Publishing Group som är miljöcertifierat enligt SS-EN ISO 14001. Engelska originalets titel: Tattoo Text: Marcel Brousseau, Nancy Hajeski och Lisa Purcell Översättning: Charlotte de Léon Fotografier: Jonathan Conklin Omslag: Camilla Arvidsson Sättning: Gyllene Snittet Tryck: Rotolito Lombarda, Italien 2010 ISBN 978-91-534-3440-5
6
En uråldrig konstform
9
.. Morka fantasier
17
Från punk och goth till djävlar och demoner
Ljusare uttryck
57
Från konstreferenser till seriefigurer
Naturliv
101
Från svepande ugglor till blomsterfantasier
Min identitet
145
Från de få och stolta till den före detta fången
.. Tillagnad
191
Från mamma och pappa till dem vi mist
Tack
224
INNEHÅLL
.. Forord av Troy Timpel
”Den mänskliga kroppen behandlas alltid som en bild av samhället.” – Antropolog Mary Douglas
F Den moderna tatueringskonsten är en syntes av olika kulturers stilar. Här har en tiger skapats i den mjuka, smidiga japanska stilen. Tatuerad: Tommy Shaun / Tatuerare: Greg James, Sunset Strip Tattoo
f Bäraren av den här tatueringen valde en medeltidsinspirerad vapensköld, som påminner om forna europeiska sköldar. Tatuerad: Johnny Directions
ff Här har tatueraren skapat en känslig och alldeles unik bild. Tatuerad: Josh / Tatuerare: Chop, Chop Shop Tattoos
14 | Tatueringar
lättklädda skönheter att fästa blicken på under ensamma nätter långt hemifrån. Men den mest påtagliga förändringen var att den moderna elektriska tatueringstekniken födde en ny subkultur, bestående av män och kvinnor som betraktade den otatuerade kroppen som en tom målarduk, som bara väntade på att färgläggas. Den elektriska nålen ledde också till att tatuerandet återintog en position som konstform. Detta gällde särskilt i det kulturellt brokiga USA, där en mångfald tatueringstraditioner började blandas och så småningom bildade ett brett spektrum av olika stilar. Släktvapen och kors från det europeiska arvet blandades med abstrakta stammönster, polynesiska mönster och de slingrande djurmönstren från Kina och Japan. En handfull framstående tatuerare med höga konstnärliga ambitioner bidrog till att väva samman dessa olika stilar under 1900-talet, och idag framträder de på människors kroppar som tatuerade manifest, referenser till ett visst ursprung eller helt enkelt vackra eller humoristiska bilder som ger liv åt huden. Avvikande eller konventionellt Idag är tatueringar mer populära i den västerländska kulturen än de har varit på kanske tusen år. Kulturen har spridit sig till alla samhällsklasser och över könsgränserna. Medan vissa menar att det är
”Om man gillar tatueringar, är bar hud det dyrbaraste som finns.” – Cher en pånyttfödelse av stamtraditionen, kallar andra det en modefluga. Somliga ser tatuerandets ökade popularitet som ett uttryck för att medelklassen har anammat en del av arbetarklassens vanor, andra ser det som uppkomsten av en ny arena för konst. Vissa anser att det pekar på människans behov av spänning i en annars blek tillvaro, andra att det är ett sätt att uttrycka sig själv. Och självklart finns det fortfarande de som anser att tatueringar helt och hållet tillhör de missanpassade. Oaktat alla teorier, så är skälen till varför man låter tatuera sin kropp djupt personliga. Tatuerandet sker inte längre på grund av kraven i en rituell kultur eller som ett trångsynt samhälles sätt att stigmatisera individer. Att bära en tatuering är mer än någonsin ett fritt val – men ett val som ska tas på allvar: när nålen tränger igenom huden etsas konstnärens och kundens idéer och infall för alltid in på kroppen. I den här boken utforskas den upplevelsen genom mängder av bilder och möten med ett stort antal individer, som fortsätter att sprida en av människans äldsta och mest kontroversiella konstnärliga uttryckssätt.
Kvinnor har stor del i den uppåtgående tatueringstrenden. De smyckar sina kroppar mer idag än någonsin tidigare. Ökningen av antalet tatuerade kvinnor sammanfaller med en ökning av antalet kvinnliga tatuerare. Foto: Dima Kalinin / Shutterstock
Tatueringar | 15
ƒ Lila, svart och en gnutta grönt var de enda färger som krävdes för att skapa det ondsinta, söndertrasade spöke som svävar på den här mannens underarm. En ansiktslös uppenbarelse som ser ut att ha blivit perforerad av kulor. Dessa odödliga typer bara vägrar att dö! Tatuerad: Derek Vile / Tatuerare: Ozzie Perez
f Denna blandning av sexig mumie och Frankensteins brud glöder av elektrisk energi och ser ut att när som helst kunna ta ett språng upp ur den dödskalleprydda kista hon ligger i. Tatuerad: Tim Fisher / Tatuerare: Smitty
Ï En hyllning till den japanska tatueringskonsten: en färgstark och överdådig gyllene tiger, som hotfullt reser sig ur ett hav av blodröda och violetta vågor. Tatuerad: Cal / Tatuerare: Brian Donovan, Mercury Tattoo
32 | Tatueringar
Royal Ink
Ï Den här kvinnan lät tatuera in en välvillig och lättsam påminnelse till sig själv och andra om att då och då ta det lite lugnt mitt i ”livets vedermödor”. Tatuerad: Big Johnson / Tatuerare: Meghan Patrick
N
uförtiden görs tatueringar inte längre som en form av rituell märkning. De är ett sätt att uttrycka vem man är – och för vissa handlar detta uttryck kort och gott om att ha kul. För en oansenlig summa kan man gå in i en tatueringsstudio, utstå lite kreativt nålarbete i en timme eller två och komma ut med karaktärerna från favoritfilmen, rockgudar, verkliga gudar, citat eller visdomsord intatuerade på kroppen. En tatuering kan med färgstråk och fina etsningar kartlägga en människas intressen och bevara hans eller hennes motton för all framtid. Den är ett uttryck för kreativitet och synonym med engagemang. Tatueringarna på de följande sidorna visar människors starka tro på sina inspirationskällor – den konst som dessa personer själva har blivit berörda av har återskapats på deras hud för att mana andra till eftertanke eller locka dem till skratt.
UTTRYCK
Tatuerad: Matt Mauro / Tatuerare: Cort Bengtson, Corts
LJUSARE
ƒ Ett fan av filmen The Nightmare Before Christmas har låtit föreviga alla filmens huvudkaraktärer på sin hud.
Tatueringar | 57
ƒ En glimt från en svunnen tid. Sailor Jerry, en verklig trendsättare inom tatueringskonsten, hade nog aldrig kunnat föreställa sig att en av hans sexiga nymfer skulle få ta plats på den här kvinnans överarm. Detta är verkligen en klassisk Jerry – från den menande blicken i de livfulla ögonen till varningen som textats i versaler undertill. Tatuerad: Christina Ginger
98 | Tatueringar
”Kärleken mellan sjöjungfrun och tritonen påminner mig om den kärlek och den lust som alltid fanns mellan mina föräldrar. Det påminner mig om att sann kärlek faktiskt finns och består.” – Shannaan
Sjöjungfrur har alltid varit populära motiv bland sjömän. De står både för längtan efter kärlek efter många ensamma månader till havs och för hotet om att lockas ner i det mörka havsdjupet. På denna tatuering av en sjöjungfru och en triton har tatueraren skapat en softad effekt som också ger en härlig rymd i bilden. Tatuerad: Shannaan / Tatuerare: Rachel Telles, Side Show Tattoos & Piercings
Tatueringar | 99
”Visa mig en man med en tatuering, så ska jag visa dig en man med ett intressant förflutet.” .. – Jack London, forfattare
Den här mannen är, av uppenbara skäl, allmänt känd som ”Jungle Jim”. Bilderna är häpnadsväckande täta. Och tätare lär de bli – det ser ut som om han börjar få ont om plats. Tatuerad: Jungle Jim / Tatuerare: Matthew Amey, Independent Tattoo
110 | Tatueringar
”Kärleken varar för evigt, men en tatuering varar sex månader längre.” – Anonym
158 | Tatueringar
F Efter att ha gått igenom en skilsmässa valde den här kvinnan en tatuering av ett hjärta i regnbågens alla färger med ett budskap som uppmanar oss att förlåta och glömma. Tatuerad: Megan Velazquez / Tatuerare: Pork Chop, Chop Shop Tattoos
f En sexig kvinnlig soldat kommer ridande på en bomb med den amerikanska flaggan böljande i bakgrunden – som en tatuerad pastisch på Dr. Strangelove. Tatuerad: Megan Velazquez / Tatuerare: Pork Chop, Chop Shop Tattoos
F Den här kvinnans hals är prydd med tatueringar från det ena örat till det andra. Vid höger öra har hon en bild av en blyertspenna och en pensel under en blå skalle med rosa rosett. Hennes strupe pryds av ett läckert knallrosa knogjärn. På sin vänstra sida har hon en drömlik tatuering av en dödskalle och två korslagda benpipor, och under den ett brinnande hänglås.
”Varje dag när jag ser mig i spegeln påminner knogjärnet mig om att jag som kvinnlig tatuerare måste vara stark i denna mansdominerade bransch.” – Kristel Oreto
Tatuerad: Kristel Oreto
ƒ De här händerna ser ut att ha förvandlats till djävulens lekplats sedan de prytts med två läskiga föräldralösa barn. Tatuerad: Kristel Oreto / Tatuerare: Gunnar (händer); Jason Leigh (knogar)
Tatueringar | 175
f Den här ovanliga tatueringen med science fiction-inslag löper rakt över den tatuerades båda knutna nävar. Tatuerad: Anthony Enochs
ff Det unga paret gör sig bra på bild, precis som de imponerande tatueringarna på deras överkroppar. Deras son tittar leende på – kanske funderar han på vilka tatueringar han själv ska välja i framtiden. Tatuerad: Anthony Enochs, Erin McNish och Evers Enochs
Ï En tatuering full av ironi: budskapet pur vida, ”rent liv”, löper rakt över en samling rakblad, knogjärn och snåriga, blodiga törnen. Tatuerad: Anthony Enochs
222 | Tatueringar
w
Skönhet går över. En tatuering är för alltid.
TATUERINGAR
En demon med eldsprutande ögon på ryggen? Eller en fromt leende Buddha på vaden? Oavsett om du funderar på att göra din första tatuering eller om du är ”fast i bläckträsket” sedan länge är Tatueringar boken för dig. Låt dig inspireras av fler än 300 personliga tatueringar.
MARCEL BROUSSEAU NANCY HAJESKI LISA PURCELL JONATHAN CONKLIN
TATUERINGAR konst på hud
www.icabokforlag.se
tatueringsomslag_ny.indd 1
MARCEL BROUSSEAU
NANCY HAJESKI
LISA PURCELL
JONATHAN CONKLIN
2010-07-06 10.26