Focus Pour Lui by Smart Media Agency AG

FOCUS

Un supplément thématique de Smart Media

Soyez parfait!

OSEZ LA BARBE

Décryptage d'une tendance

70 ANS DÉJÀ

La mythique Vespa

UM SEPTEMBRE 2016

ROUTINE BEAUTÉ

POUR LUI PARTN PAGE

Interview

OLIVIER COLLOMBIN L’homme d’affaires raconte sa success story

UN SUPPLÉMENT THÉMATIQUE DE SMART MEDIA

2 Editorial Christian Wipfli Contenu

«seul, en bande ou en couple»… même à la reconquête, de lui-même. De son identité, de son style, de ses humeurs. Bref, de tout ce qui fait ce qu’il est, ce pour quoi un jour vous avez fait un peu plus que croiser son regard. Et s’il craint en secret votre sarcasme en exprimant une envie qu’il croit peu avouable, faites preuve de bienveillance. Encouragez-le à s’y rendre avec ses copains - c’est parfois tellement plus rassurant à plusieurs… - pour dénicher le vêtement bien taillé qui va le transfigurer, l’accessoire high tech fait pour lui ou encore le cigare qui s’accordera le mieux au vin qu’il aime. En d’autre termes, poussez-le à s’infliger une cure de jouvence au contact d’un univers 100% masculin. Cette perspective vous séduit mais vous agace quand même un peu? Pensez à vos

Chef de projet Cyrille Daverdisse

Design Smart Media Agency S.A.

cyrille.daverdisse@smartmediaagency.ch

Graphisme Anja Cavelti

Cover Image tissot-mayenfisch.com

04 Moteurs: La Vespa 06 Cuisine 07 Nutrition 08 Gastronomie 10 Interview:

Olivier Collombin

12 Soin du cheveu 13 Soin de la peau 14 Lifestyle 15 Routine beauté

Bonne lecture! Cyrille Daverdisse Christian Wipfli Organisateur de Men’s Place

SMART MEDIA

FOCUS POUR LUI

Equipe éditoriale SMA

Et à part ça, messieurs, si votre aimée insiste pour vous accompagner, soyez magnanimes - et humbles. L’espace est ouvert à tous. Et les femmes sont parfois de bon conseil pour nous éviter une sortie de route vestimentaire et stylistique, ce sont des choses qui arrivent plus vite qu’on ne croit… Donc seul, en bande ou en couple, profitez de générer vos invitations gratuites sur www.mens-place.ch.

Chef de projet

Planet of Finance est la plus grande communauté financière en ligne destinée aux professionnels et particuliers. www.e-merging.com

PREMIUM PARTNER:

Country Manager Jeroen Minnee

virées entre copines dans les boutiques de Londres, Milan ou Barcelone, quand vous éclusez ce monde hyper inventif et libéré de la mode féminine qui vous éclate et fait que vous vous sentez vous-même, libre, épanouie, radieuse et… infiniment désirable. Rappelez-vous la formule d’Oscar Wild: «L’amour, c’est ne faire plus qu’un. Oui mais, lequel?» Donc de grâce, place à l’affirmation de soi au masculin, de ses envies, de ses désirs! Deux mots quand même aux hommes qui nous lisent: planquez ce supplément loin des yeux féminins qui vous entourent. Ne dites surtout rien de ce moment privilégié fait pour vous. Et faites-vous plaisir en étant l’acteur à part entière de votre masculinité. Vous ne le regretterez pas. Et elle non plus.

Canal de distribution L'Hebdo, Septembre 2016 Impression Swissprinters

Smart Media produit et publie des suppléments thématiques qui paraissent avec les médias suisses. Nos publications innovatrices permettent d’attirer l’attention sur nos clients et de renforcer leurs marques. Notre contenu rédactionnel se distingue par sa qualité et son originalité.

Smart Media Agency S.A. Gerbergasse 5, 8001 Zurich, Suisse Tel. 044 258 86 00 E-Mail jeroen.minnee@smartmediaagency.ch Web www.smartmediaagency.ch

E,T&H

Eh les filles! Oui, vous les filles qui êtes en train de lire, c’est bien à vous que je m’adresse. Ne détournez pas les yeux, je vois bien que vous êtes en train de feuilleter ce supplément dédié aux hommes de la même manière que nous les mâles, on «éfeuillète» en douce les magazines féminins, si vous me permettez l’expression… Lâchez votre homme un instant! Laissez-le se rendre seul à Men’s Place, premier salon suisse romand entièrement dédié à l’art de vivre au masculin, du 11 au 14 novembre 2016 à Palexpo de Genève. Offrez-lui ce moment rare pendant lequel il va pouvoir s’affranchir des injonctions féminines de notre temps - si, si, les vôtres aussi, forcément… et partir à la découverte, à la redécouverte, peut-être

D È S 15 H

TOUS LES JOURS CASH GAME À 10 / 10 - CAVE 200 / 2’000

TOUS LES VENDREDIS CASH GAME 1 TABLE À 10 / 20 - CAVE 1’000 / 10’000

TOUS LES DIMANCHES OUVERTURE À 16H CASH GAME 1 TABLE À 5 / 5 - CAVE 100 / 500

1 JEUDI PAR MOIS OMAHA POT LIMIT - CAVE 400 / 4000

www.lucienbarriere.com ♢ mtx-poker@lucienbarriere.com

CASINO BARRIÈRE MONTREUX Rue Théâtre 9 ♢ 1820 Montreux ♢ T : +41 (0)21 962 83 83 ♢ www.casinodemontreux.ch Etablissement réservé aux personnes majeures et non-interdites. Pièce d’identité obligatoire.

UN SUPPLÉMENT THÉMATIQUE DE SMART MEDIA

4 Moteurs

La Vespa célèbre ses 70 ans Le célèbre deux-roues italien a vu le jour en 1946, il y a 70 ans. Pour l’occasion, la marque a organisé différents événements. Retour sur un modèle emblématique de la dolce vita qui continue de marquer les esprits. TEXTE THOMAS PFEFFERLÉ

Devenue rapidement aussi mythique qu’emblématique, la célèbre ligne de scooters Vespa, lancée par la compagnie italienne Piaggio il y a 70 ans, continue d’entretenir les passions d’un public convaincu. Depuis son lancement en 1946, le modèle connaît une popularité et un succès hors-norme, puisqu’on compte plus de 18 millions de Vespa vendues aujourd’hui dans le monde entier. «L’immense succès de la Vespa s’explique par plusieurs raisons, indique Ruth Weber Suter, chargée des relations publiques au sein d’Ofrag, l’importateur suisse de la marque im-

planté à Lupfig, en Suisse alémanique. Déjà, ce deux-roues a séduit un large public par son design très classique et indépendant des tendances de la mode. Ensuite, il faut également relever le fait que la Vespa a considérablement fait progresser la locomotion motorisée individuelle Et la marque est également devenue mythique de par sa large apparition au cinéma ainsi que par l’image de dolce vita qu’elle véhicule.» Pour l’occasion de son septantième anniversaire, la marque a organisé de nombreux événements tout au long de 2016. D’avril à juin, Piaggio a notamment tenu une exposition spéciale dans son musée situé à Pontedera, au nord de l’Italie en Toscane. Si l’exposition est déjà terminée, le musée reste ouvert tout au long de l’année pour faire découvrir l’historique et les faits marquants du célèbre deux-roues. Piaggio a également produit une série spéciale pour célébrer les 70 ans de sa Vespa. Dans un bleu spécialement conçu pour

Si la Vespa marque tant les esprits, c’est aussi en raison de son histoire atypique et des différentes anecdotes qui jalonnent son existence. l’occasion, ces modèles sont vendus avec différents accessoires qu’il faut habituellement acheter séparément. Ainsi, cette édition anniversaire comprend un porte-bagages chromé, un pare-brise, une selle spéciale ainsi qu’une sacoche exclusive. De quoi s’imprégner totalement du style de conduite italien. En raison de leur fort succès, ces modèles sont quasiment épuisés. Si la Vespa marque tant les esprits, c’est aussi en raison de son histoire atypique et des différentes anecdotes qui jalonnent son existence. Issue de l’industrie aéronautique et créée par l’in-

génieur mécanicien italien Corradino D'Ascanio, la Vespa a frappé fort, notamment en 1963. A l’époque, la législation en matière de circulation routière obligeait d’immatriculer tous les véhicules excédant 50 cm3. Avec sa Vespa 50, Piaggio contourna habilement la loi en fabriquant un modèle dont la cylindrée était juste inférieure aux 50 cm3. Autre année marquante, 1967, avec la Vespa Alfa produite pour le cinéma et capable de plonger, nager, voler et rouler! Et en considérant l’engouement que connaît encore la marque, l’aventure n’est pas prête de s’arrêter.

T H E V E S PA S I D E Premium design. Leading technology. Pure power. When Vespa and the city meet, amazing things happen.

Casa Vespa Sàrl Genève tél. 022 328 00 47 www.casavespa.ch

Classic Scooters SA Genève tél. 022 736 39 60 www.classicscooters.ch

Cycles et Motos Ludi Conches tél. 022 346 05 80 www.dludi.ch

MOTOSROCHAT SA Les Acacias tél. 022 342 81 90 www.motosrochat.ch

Imperadori Motos Lausanne tél. 021 323 06 08 www.imperadori.ch

UN SUPPLÉMENT THÉMATIQUE DE SMART MEDIA

6 Cuisine

Cuisine: les hommes passent à la casserole moitié et à investir leur territoire, sur un mode différent. Car là où les femmes considèrent encore le plus souvent la cuisine comme une nécessité, les hommes l’envisagent plutôt comme un moment de détente et de convivialité, synonyme de repas partagés entre amis, de rires échangés autour d’un bon plat et d’un bon verre de vin, et de discussions qui se prolongent jusque tard dans la nuit. Ils abordent la cuisine de façon plus expérimentale et ludique, s’adonnent au plaisir

Si certains savent à peine se faire cuire un œuf et ne jurent encore que par les plats surgelés et le micro-ondes, de plus en plus d’hommes investissent la cuisine et passent derrière les fourneaux. Une activité que la génération des trentenaires pratique désormais sur un mode hédoniste et convivial, et qui pour certains, constitue même un sérieux atout séduction… TEXTE ANNE WICKE

Depuis quelques années, dif- les filles», «Des recettes et ficile d’ignorer la tendance des hommes», «Les jules aux «fooding». Entre les émis- fourneaux» sont quelques sions de télévision où s’af- exemples de ces nouveaux frontent des cordons bleus guides culinaires au mascusous la houlette de chefs lin, véritables ouvrages initiaréputés, la popularité crois- tiques invitant les hommes à sante des ateliers de cuisine, emprunter le tablier de leur la pléthore de chaines Youtube dédiés aux recettes «pas à pas», la pratique culinaire home made gagne ses lettres de noblesse. Il suffit d’arpenter les rayons d’une librairie pour en avoir la confirmation: les livres de cuisine s’y multiplient comme des petits pains. Guides de recettes simplissimes ou thématiques, dédiés à un ingrédient unique ou à un éventail de spécialités du bout du monde, du format de poche à la catégorie beaux livres, ils se déclinent sur tous les tons et sous toutes les formes et ne ciblent plus exclusivement un public féminin: «Livre de recettes pour Inserat Lhebdo 190x75 La Chinoise_F.pdf les garçons 160905 qui veulent épater

05.09.2016

09:40:00

d’inventer de nouvelles recettes et de tester de des associations de saveurs inédites. Certains, à force de se prendre au jeu, se découvrent même une nouvelle passion et des talents jusqu’alors inexplorés. Aimer et savoir faire la cuisine, c’est aussi pour beaucoup d’hommes, un atout de plus à ajouter à sa panoplie de séducteur. Les femmes sont en effet loin d’être insensibles au charme des hommes qui feront l’effort de leur mitonner un bon petit plat, de les surprendre avec une recette

inédite, de leur faire découvrir des ingrédients et des saveurs inconnues…Un repas préparé avec amour pour célébrer une date importante, un anniversaire, ou juste pour la réconforter après une journée éreintante… Mais aussi le plaisir de partager la préparation d’un repas à quatre mains, en choisissant de cuisiner à deux. Vous trouverez même des livres de recettes dédiés tout spécialement à la cuisine des amoureux. Alors pour votre prochain tête-à-tête… rendez-vous à la cuisine!

UN SUPPLÉMENT THÉMATIQUE DE SMART MEDIA

Nutrition 7

Aliments qui soignent le corps et l’esprit Certaines denrées alimentaires auraient des vertus thérapeutiques. Il existerait des «remèdes» dissimulés dans nos assiettes. Entre croyances et sciences.. TEXTE JADE ALBASINI

Selon certaines études cliniques, l’ail, le thé vert, le soya et l’épice curcuma posséderaient une grande quantité de composés anticancéreux, alors que le chocolat noir combattrait la dépression et augmenterait les facultés intellectuelles. En 2013, The New England Journal of Medecine publie un article controversé qui prouverait que les flavonöides, molécules que l’on retrouve dans le cacao, le vin rouge et quelques

fruits, auraient des propriétés médicales afin de lutter contre la dégénérescence cognitive liée à l’âge. Le rapport révèle également qu’il existerait une corrélation entre la consommation de chocolat au sein d’une population et son nombre de Prix Nobel. Info ou intox, la Suisse, grande dégustatrice des fèves, se classe première. Ces aliments dits fonctionnels sont également appelés «alicaments» naturels. À ne pas confondre avec les produits nutraceutiques - pour nutriments et pharmaceutiques - comme les suppléments alimentaires. La liste de ces «guérisseurs», qui compte aussi l’huile d’olive, la tomate ou les baies, n’est pas approuvée par l’ensemble de la communau-

Simple conviction ou dogme, les avis à ce jour restent partagés. té scientifique. Certains spécialistes restent sceptiques et craignent les comportements extrêmes à l’image de certains régimes à la mode. «Il serait dommage de limiter sa consommation à certains vivres. Plus la palette de nutriments est variée au quotidien, mieux ce sera pour la santé. Il n’existe pas d’aliment miracle», estime Muriel Jaquet,

diététicienne à la Société Suisse de Nutrition. Un avis partagé par Luc Tappy, professeur de la Faculté de biologie et de médecine de Lausanne. «Une alimentation saine et équilibrée maintient les personnes en santé. Mais les ingrédients d’un met, quels qu’ils soient, ne guérissent pas les maladies.» CROYANCES ANCESTRALES Une affirmation contredite par nos ancêtres qui croyaient vivement à leurs effets curatifs. «Nos aïeuls tentaient d’utiliser les aliments comme remèdes à tâtons, sans connaître réellement leurs propriétés chimiques. Et parfois de manière surprenante», explique Alexandre Wenger,

professeur dans le cadre du programme «Médecine et Société» de la Faculté des sciences de l’Université de Fribourg, qui a organisé une exposition virtuelle sur les liens méconnus entre médecine et nutrition. Au Moyen-Âge, par exemple, les docteurs assuraient que le citron guérissait les infections rénales. Quant au poivre, selon le Trésor de la Santé, manuel médical datant de 1607, il venait à bout des fièvres intermittentes. Simple conviction ou dogme, les avis à ce jour restent partagés. Mais tous se rejoignent pour déclarer que le plaisir ainsi que la notion de partage à table, restent d’excellentes solutions pour vivre longtemps en bonne santé.

UN SUPPLÉMENT THÉMATIQUE DE SMART MEDIA

8 Gastronomie

Un fromage suisse atypique Célébrée pour son chocolat et ses montres, la Suisse est aussi renommée pour un autre produit: son fromage. Depuis quelque temps déjà, la famille des fromages Tilsit compte un nouveau membre, un «enfant terrible», qui tranche avec le classicisme helvète tout en étant fidèle à la qualité suisse. TEXTE SMA

Que vous vient-il à l'esprit lorsque vous pensez au «fromage suisse»? Probablement des mots comme saveur, qualité et tradition. Pas des termes comme «liberté» ou «renouveau». Pourtant c'est exactement ce que veut évoquer le Swizzrocker. Ce fromage est le dernier

né des Tilsit. Le Swizzrocker se distingue de ses congénères par sa saveur salée et corsée. On peut dire que c'est même le plus salé de la famille des fromages Tilsit: «Avec ce fromage nous voulions vraiment créer quelque chose de différent, quelque chose de spécial», explique Peter Rüegg, PDG de la société SO Tilsiter Switzerland GmbH. C'est cette idée qui est sous-tendue dans le message publicitaire : «Rompez avec la monotonie de votre fromage quotidien». En d'autres mots, comme le souligne Peter Rüegg: «Le Swizzrocker permet une petite escapade savoureuse loin de la routine.» Le Swizzrocker a donc non seulement un goût différent, mais il est aussi expressément «habillé» dans un emballage différent des autres variétés de Tilsit. Alors que ces dernières sont associées à

la vache en bois typique, le Swizzrocker, lui, affiche un taureau rouge avec la croix suisse sur fond noir. «Avec ce symbolisme, ce fromage s'intègre ainsi dans l'univers des produits existants, tout en s'en démarquant», poursuit Peter Rüegg. En revanche, il n'y a pas de différence en ce qui concerne la qualité: le Swizzrocker est garanti sans gluten, ni lactose, ni OGM, ni autres additifs. Un fromage pour lui, comme pour elle Le Swizzrocker, véhicule une image attrayante et moderne. S'agit-il d'un fromage pour les hommes, les vrais? Oui. Mais pas seulement. Car, bien sûr, avec ce produit, on veut aussi s'adresser aux femmes actives et sûres d'elles. «En somme, notre fromage est destiné

à tous ceux qui se sentent épris de liberté et veulent se faire plaisir», explique Peter Rüegg. Le concept a déjà fait ses preuves: en effet, le Swizzrocker a été lancé avec succès en 2015 en Allemagne et en Autriche. En Suisse, il n’est pas encore disponible pour le moment. «Nous nous concentrons prioritairement sur ces deux marchés et nous sommes très satisfaits des résultats», ajoute Rüegg. Un lancement dans ce pays n'est toutefois pas exclu. Pour ceux qui souhaitent goûter ce fromage (et même l'acheter), ils auront l'opportunité de le faire à la Foire de Valais à Martigny, à partir du 30 septembre. Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.swizzrocker.ch

Easycycle le spécialiste suisse du vélo électrique Automnales Genève Venez nous rejoindre sur notre stand F04, Halle 1 Genève / Gilly / Lausanne INNOVATION_175X70_29.06.2016.indd 1

easycycle.ch 16.09.16 08:33

UN SUPPLÉMENT THÉMATIQUE DE SMART MEDIA

Gastronomie 9

Andreas Matzenauer Boucher-Charcutier en apprentissage Photo: libre de droit

Réaliser son rêve: une boucherie d’un nouveau genre Cela fait bien longtemps que le métier de boucher ne correspond plus aux stéréotypes courants. Le tablier maculé de sang a été abandonné depuis un bon bout de temps. Aujourd'hui, les différents métiers de la boucherie se caractérisent par une forte créativité ainsi qu'un large éventail d'options de carrière, depuis l'adjoint en boucherie jusqu'au PDG d'une entreprise cotée en bourse. TEXTE SMA

Au départ, Andreas Matzenauer voulait être enseignant. Il a donc fait deux ans d'études en institut de formation des maîtres. Mais petit à petit, au cours de ces deux années, il a réalisé que le métier d'enseignant n'était pas vraiment ce qui lui correspondait le mieux. Il avait envie de se dépenser, faire bouger les choses et exercer un métier physique. Les longues heures consacrées à étudier et à potasser les cours, le fait que, à la fin de la journée, il ne voyait pas précisément ce qu'il avait créé et atteint... Tout cela ne le satisfaisait pas. Fidèle à sa nature fougueuse, il a consacré beaucoup d'énergie après avoir quitté la formation d'enseignant à découvrir le métier qui lui apporterait le plus de satisfaction. «Boulanger, agriculteur, jardinier, couvreur, plombier, etc. J'ai dû

faire une dizaine de stages de découverte en entreprise afin de trouver quel pourrait être le métier dans lequel je pourrais m’épanouir professionnellement.» Les expériences vécues lors d'un stage de découverte dans une boucherie l'ont décidé à choisir cette formation plutôt qu'une autre. «Pour moi, la viande a toujours eu une connotation spéciale, un aspect noble. Je me suis dit que le métier de boucher, ou de professionnel de la viande comme on dit aujourd'hui, était une activité dans laquelle on pouvait également se dépenser physiquement. J’adorais le fait de partir d'une demi-carcasse de porc et de la transformer en une variété de produits finis, y compris des saucisses. Quand je goûte le résultat final de notre travail, je sais que nous n'avons pas simplement fabriqué du cervelas mais réalisé

quelque chose de vraiment bon et que l'effort que j'ai déployé a valu la peine, apportant un plus, tant à nos clients qu'à moi-même.» Actuellement Andreas Matzenauer termine sa deuxième année de formation dans la société Micarna AG. «La société Micarna est le meilleur endroit pour me former, je peux me donner à fond et apprendre des aspects du métier qui ne m'étaient pas accessibles lors de ma première année d'apprentissage, dans une boucherie de ville. La connaissance est la base de tout.» Andreas a l'ambition d'acquérir toutes les connaissances dont il a besoin pour mettre en œuvre ses projets d'avenir. Ou, comme il dit lui-même : «Ferme-la, écoute, apprends et apprends encore. C'est comme cela que l'on acquiert les compétences dont on aura besoin plus tard.» Du côté de la formation académique, il aimerait pouvoir terminer l'école professionnelle supérieure. En parallèle, il envisage également de faire un apprentissage supplémentaire en tant que cuisinier. Et son projet, pour l'instant uniquement au stade de rêve, serait d'ouvrir un restaurant d'un nouveau

genre, en partenariat avec des producteurs issus d'autres secteurs du domaine alimentaire. La clé de ce nouveau concept de restaurant serait que la production et la préparation des plats, que ce soit la viande ou les autres aliments, soit rendue visible aux clients, présentée

de manière transparente via une sorte de «théâtre culinaire» (Foodtheatre). Ceux qui connaissent Andreas Matzenauer n'ont aucun doute sur le fait qu'il va mener ce projet à bien avec la fougue et la bonne humeur qui le caractérisent.

UN SUPPLÉMENT THÉMATIQUE DE SMART MEDIA

10 Interview Olivier Collombin

«Un bon entrepreneur doit être anticonformiste» A la tête du plus important réseau social professionnel dédié à la gestion de fortune, Olivier Collombin voit grand. A travers ses projets, le visionnaire touche à de nombreux domaines et semble toujours avoir un coup d’avance sur la réalité du marché. L’homme d’affaires raconte son parcours et livre ses conseils en matière d’entrepreneuriat. TEXTE THOMAS PFEFFERLÉ FOTO TISSOT-MAYENFISCH.COM

Vous menez aujourd’hui une carrière particulièrement intense avec de nombreux projets. Avant de s’y intéresser, racontez-nous les prémices de votre parcours. Dès mon plus jeune âge, alors que j’étudiais à l’Ecole supérieure de commerce à Genève, j’ai toujours été pressé de rejoindre le terrain pour acquérir de l’expérience. Ce que j’ai d’ailleurs fait une fois ma maturité commerciale en poche. J’ai commencé au Crédit suisse, à 20 ans, en tant que stagiaire au sein de différents secteurs. Durant mes dernières années de stage en Suisse alémanique, j’ai écrit au directeur général de la banque pour lui faire part de ma disponibilité et de ma motivation pour travailler sur de nouveaux projets. Bien sûr, je ne m’attendais pas à ce qu’il me réponde. Il ne me connaissant même pas. Mais trois mois plus tard, sa

secrétaire m’a appelé pour convenir d’un rendez-vous. Ce fût un vrai déclic pour moi et ce rendez-vous a en quelque sorte déterminé le reste de ma carrière.

de la gestion de fortune. L’année dernière, en accord avec la banque, j’ai continué à gérer la plateforme de manière indépendante, devenue aujourd’hui Planet of Finance.

Racontez-nous cela. Il s’agissait d’un projet de gérance de fortune indépendante. Un domaine encore peu exploré dans le milieu bancaire à l’époque. Ma mission consistait à soutenir la personne en charge du projet. Après quelques années, elle s’est retirée et j’ai continué à gérer ce mandat au sein de différentes banques genevoises. Cette activité connaissait alors une très forte croissance et constituait un des domaines les plus rentables dans le secteur bancaire. Et de plus en plus, la gestion de fortune migrait vers le digital. J’ai alors développé la plateforme E-Merging chez Lombard Odier, une communauté en ligne destinée aux professionnels

Comment a évolué le site et quelle est son ampleur aujourd’hui? Actuellement, la plateforme rassemble quelques 20'000 collaborateurs de la gestion de fortune qui évoluent dans plus de 1100 sociétés réparties dans une soixantaine de pays. Au total, les professionnels présents sur le site gèrent près de 400 milliards de dollars. Aujourd’hui, il s’agit du plus grand réseau social professionnel dédié à la gestion de fortune au monde. Dans le domaine financier, quels sont les autres projets que vous menez en parallèle? J’ai dernièrement lancé la plateforme monfric.com, une centrale d’appels d’offres pour

Accepté par le CFA Institute University Recognition Program • Acquisition des méthodes appliquées dans le monde financier actuel • Accent sur l’analyse financière et la gestion de portefeuille • Lien privilégié avec le corps professoral

Encore un doute ? Rencontrez-nous le 9 novembre 2016 à l’occasion de la Journée d’information www.unine.ch/mscf

UN SUPPLÉMENT THÉMATIQUE DE SMART MEDIA

Olivier Collombin Interview 11 les particuliers qui cherchent à confier la gestion de leur fortune à des professionnels. Aujourd’hui, elle fait également partie de Planet of Finance. Et je travaille également avec mon équipe sur un projet de passeport financier. Baptisé Money ID, il vise à fournir une attestation financière à des particuliers dans le but de certifier l’origine de leurs avoirs. Un impératif toujours plus présent et demandé dans le secteur bancaire en raison des renforcements des législations en la matière. La démarche permettra aux particuliers de démontrer facilement l’origine de leur fortune et aux banques de réaliser d’importantes économies en matière d’investigations concernant leurs nouveaux clients. Money ID sera aussi intégré à Planet of Finance.

Parlez-nous des autres projets que vous menez en dehors du secteur financier. Sensible aux problèmes liés à la mobilité, je développe une solution de télétravail clé en main pour les entreprises. Appelé Work Cocoon, le système permettra de louer des places de travail virtuelles. Ce qui permettra aux entreprises de réaliser d’importantes économies, notamment en réduisant la surface de leurs bureaux. Pour les employés, cela leur

La plateforme rassemble quelques 20'000 collaborateurs de la gestion de fortune évitera de se rendre au travail tous les jours alors que ce n’est souvent pas nécessaire. En termes de mobilité, la démarche permet de réduire l’intensité du trafic pendulaire. Un aspect que les autorités et responsables du transport ont tendance à négliger selon moi. Obnubilés par les moyens d’augmenter les cadences et les performances des moyens de transport, ils n’incluent pas dans l’équation le fait que les gens vont de plus en plus travailler depuis chez eux. Work Cocoon sera disponible dès l’année prochaine et démarrera d’abord à Monaco, où nous nous sommes récemment implantés et où le télétravail fait tout son sens puisque la principauté de deux km2 absorbe tous les jours 60'000 véhicules de collaborateurs français.

Vous êtes également actifs dans le milieu cinématographique sauf erreur. C’est juste. J’ai lancé il y a peu le site e-moovie.com. Une sorte de réseau social pour les professionnels du cinéma.

En ligne, des scénaristes peuvent proposer leur scénario à des réalisateurs et nous nous chargeons de les mettre en relation avec des investisseurs afin de financer la production du film. A terme, notre objectif consiste également à diffuser les films sur le site en streaming.

A travers tous vos projets, on ressent la passion d’un entrepreneur engagé. Quels sont selon vous les ingrédients du succès lorsque l’on désire lancer son affaire? Avant tout, je pense qu’il faut être anticonformiste. Ne pas prendre tout ce que l’on voit et entend pour vrai et immuable. Ensuite, contrairement à la plupart des professionnels, je ne conseille pas de faire un business plan et une étude de marché poussée car cela risque de freiner et limiter son projet. Enfin, il faut savoir faire preuve d’une forte persévérance, d’opportunisme et d’une bonne capacité à agencer des composants issus de domaines différents.

La plus grande communauté financière Planet of Finance est une communauté financière en ligne destinée aux professionnels et particuliers. Plus grand réseau social professionnel dédié à la gestion de fortune, Planet of Finance comprend par exemple monfric.com, une centrale d'appels d'offres pour les particuliers qui cherchent à confier la gestion de leur fortune à des professionnels mais aussi tout bientôt Money ID qui permettra de fournir une attestation financière à des particuliers dans le but de certifier l'origine de leurs avoirs. Plus d'information: www.e-merging.com

« More for you less for your banker »

Remplissez votre demande en moins de 3 minutes et obtenez plusieurs oﬀres compétitives. Hebdo-POUR LUI.indd 1

01/09/2016 14:48

UN SUPPLÉMENT THÉMATIQUE DE SMART MEDIA

12 Soin du cheveu CONSEILS SANTÉ 20 GESUNDHEIT

CONSEILS SANTÉ GESUNDHEIT DE CHEVEUX 20 PERTE

PERTE DE CHEVEUX

Une chevelure opulente passe pour un signe de bonne santé. Les progrès scientifiques nous permettent aujourd’hui Le cycle de vie du cheveu Une chevelure opulente passe pour d’établir les facteurs susceptibles un signe de bonne santé. Les progrès La croissance de nos cheveux est déterminée par la génétique et les hormones d’influencer la force et la vitalité de par trois phases: scientifiques nous permettent aujourd’hui et passe Le cycle de vie du cheveu nos cheveux. La phase de croissance cheveu pousse d’environ un centimètre par mois d’établir les facteurs susceptibles La croissance deLenos cheveux est déterminée par la génétique et les hormones Pour éviter une perte de cheveux, (phase anagène) grâce à la formation de nouvelles cellules au niveau d’influencer la force et la vitalité de et passe par trois phases: les pharmaciens recommandent d’agir Durée: 2 à 6 ans de la racine. Le métabolisme des cheveux est très actif cheveux. aunos quotidien: et peut être influencé parpousse le stress,d’environ la maladieun et centimètre les La phase de croissance Le cheveu par mois 1Pour Ayezéviter une alimentation saine et diversicarences alimentaires. une perte de cheveux, (phase anagène) grâce à la formation de nouvelles cellules au niveau fiée: les cheveux ont en particulier d’agir les pharmaciens recommandent La phase de transition La croissance s’arrête, la racine s’atrophie, le cheveu Durée: 2 à 6 ans de la racine. Le métabolisme des cheveux est très actif besoin de beaucoup de fer, de zinc Cheveux: CONSEILS SANTÉ auetquotidien: GESUNDHEIT 20 (phase catagène) se détache deetlapeut racine et remonte dans lele cuir chevelu. être influencé par stress, la maladie et les de vitamines du groupe B. deux méthodes Ayez unebrosse alimentation et diversi- Durée: 2 à 4 semaines carences alimentaires. 2 1Utilisez une aux soiessaine arrondies PERTE DE CHEVEUX innovantes ou encore la calvitie précoce. ce cas, il convient de choisir un alimentaires et médicaments Les hommes sont de fiée: les cheveux ont particulier pour activer l’irrigation duen cuir chevelu. La phase dephase repos ilde cheveu tombe et laisse la place nouveau La greffe capillaire dite Aujourd’hui, n’etransition st pasLerare limitant, voire empêchant la shampooing au PH neutreà àunla plus en plus sujets à des La La croissance s’arrête, racine cheveu. s’atrophie, le cheveu besoin de de fer, de zinc chevelure opulente 3Une Évitez les coiff ures trop pour tirées en arrière Biocompatible (BHI) estbeaucoup une passe (phase télogène) On perd habituellement entre 50 et 100 cheveux de (phase voir de jeunes adultes déjà usagesefréquent chute despar cheveux. Et en deret de bien faire et calvities précoces. Pour catagène) détache de la racine remonte dans le cuir chevelu. unet signe de bonne santé. Les et vitamines duprogrès groupe B. lesde élastiques à cheveux trop serrés. méthode non chirurgicale Durée: 3 à 4 mois voire totalement jour environ. mousser lors du lavage afin nier recours, il est toujours posdeGESUNDHEIT devenir CONSEILS SANTÉde viepartiellement, scientifiques nous permettent éviter aujourd’hui 20soies d’implémentation de fibres Lechauve cycle duDurée: cheveu2 à 4 semaines 4 2Renoncez aux colorations trop agresUtilisez une brosse aux arrondies chauves. Si les facteurs généqu'il libère au mieux ses agents sible de recourir aux implants d’établir les facteurs susceptibles trop jeune, plusieurs trucs identiques aux cheveux naLaDE croissance de nos cheveux est déterminée par la génétique et les hormones CHEVEUX sives, au laséchage à des températures pour du PERTE cuir chevelu. force etl’irrigation la vitalité de actifs.LeAprès le shampooing, il capillaires. technique: tiques entrentdeévidemment turelsd’influencer de par leursactiver propriéLa phase repos cheveu tombe et laisse la placeLa à un nouveaulecheveu. et passe par trois phases: et astuces permettent trop élevées et au fer à lisser. nutriments essentiels en quantités par-les cheveux nos tés chimiques, physiques et ures de prendre de bien rin- chirurgien prélève en (phase ligneLe de compte, d’autres unfaut Une chevelure opulente passe 3 cheveux. Évitez les coiff trop tirées en arrière préserver son capital télogène) On perd habituellement entre 50 et 100 cheveux par La phase depour croissance cheveu pousse d’environ centimètre par soin mois 5Pour Enéviter été, une portez unpour signe devous bonne santé. Les progrès mécaniques. hommes ticulièrement importantes etdans il faut perteun de couvre-chef cheveux, la zone arrière déclencheurs à cercellules lajour chevelure à l'eau tiède. Le du patient (phase anagène) éléments grâce à la formationsont de nouvelles au niveau et Pour les élastiques à cheveux trop serrés. capillaire. Durée: 3 à 4 mois environ. scientifiques nous permettent aujourd’hui Le cycle de vie du cheveu des cheveux est très actif UV. et femmes de toutdes âge, cela lesprotéger pharmaciens recommandent d’agir Durée: 2 à 6 ans de Le métabolisme donc à ce qu’aucune carence du crâne pour les transplanter prendreLa enla racine. compte. Le stress, temps de rinçageveiller doit toujours d’établir les facteurs susceptibles nos cheveux déterminée par la génétique quotidien: Renoncez aux colorations troplaagresTEXTE THOMAS PFEFFERLÉ peut-être fait sans éviction et croissance peut être de influencé par est le stress, la maladie et les et les hormones 6au4Massez régulièrement votre cuir chevelu: d’influencer force et la vitalité de et passe par trois phases: aliles21). régions dégarnies avec une mauvaise hygiène être plus n’apparaisse long que le lavage et il dans (encadré page 1 Ayez une alimentation saine et diversisocio-professionnelle. carences alimentaires. sives, au séchage à desnos températures cheveux. cefiée: geste stimule la circulation sanguine La phase de croissance Le cheveune pousse un centimètre par moisde les cheveux ont en particulier l’aide de ses assistants. Une indoitd’environ pas rester de résidus mentaire, le tabac mais aussi Le résultats esthétiques éviter de cheveux, La phase de transition La croissance racine s’atrophie, le cheveu trop élevées fer àPour lisser. (phase anagène) s’arrête, la grâce à la formation de nouvelles cellules au niveau et, par conséquent, lesde apports en une perte besoin de beaucoupet de au fer, zinc nutriments essentiels en quantités pa les pharmaciens recommandentsont d’agir la shampooing dans les cheveux. pollution expliqueraient, Si les soins capillaires tervention qui s’effectue sous sont immédiats. Durée: 2 à 6 ans de laremonte racine. Ledans métabolisme des cheveux est très actif (phase catagène) se détache de la racine et le cuir chevelu. La chute saisonnière de cheveux et de vitamines groupe des B. follicules nutriments auduniveau au quotidien:pour vous et peut être influencé par le stress, la maladie et les 5 En été, portez un couvre-chef ticulièrement importantes et il fau Durée: 2saine à 4 et semaines La méthode desune Micro-ImEnsuite, conseille éga- que ces alimentaires. largement connus et selon certains spécialistes, carences anesthésie et qui dure de 1 Ayez une alimentation diversi2pileux. Utilisez brosse aux soiessouvent arrondies Quionaurait pensé nous locale autres, protéger des UV.du cuir fiée: les cheveux ontféminine, en particulier plants Autologues pour activer(MIA) l’irrigation chevelu. problèmes capillaires que renadoptés chez la gente 2 à 4 heures. Après l’ o pération, lement de laisser sécher sa La phase Lephase cheveu tombe et laisse la place s’arrête, à un nouveau cheveu. donc veiller à cesorte qu’aucune carenc La de transition La croissance la racine s’atrophie, le cheveu de fer,de derepos zinc humains, connaissons aussi une 7 Restez zen: le stress augmentebesoin les de beaucoup consiste cette fois à préle36 Évitez les coiff ures trop tiréesles en votre arrière catagène) détache deetla100 racine etàremonte chevelu. (phase télogène) Onles perd habituellement cheveux pardans et decuir vitamines du groupe B.à la hommes sont parfois chevelure l'air librele cuir dans la les greffons repousseront à vie contrent(phase jeunes adultes,seentre et 50 Massez chevelu: enrégulièrement substances vitales. n’apparaisse (encadré Durée: 2 à 4 semaines ver sousbesoins anesthésie locale de mue: au printemps, et surtout à page 21). et les élastiques à cheveux trop serrés. 2 Utilisez une brosse aux3soies arrondies Durée: à 4 mois jour environ. traîne en la matière. Pourtant, mesure du possible. Il faut évi- et on peut alors se faire couper même parfois les adolescents. cecheveux geste stimule la circulation sanguine pour activer l’irrigation du cuir chevelu. les Toutefois, propres du 4 Renoncez aux colorations trop agresLa phase de repos Le cheveu tombe et laisse la place à un nouveau cheveu. si la perte de cheveux vous cause l’automne, notre chevelure perd de sa 3apports Évitez coiff uresàtrop tirées en arrière Pour lesles soins et les gestes connaître les cheveux, les colorer ou les prendre ter au maximum (phase télogène) soin deOnsa perd habituellement entre 50 et le 100sèche-checheveux par et,lesau par conséquent, en sives, séchage à des températures patient dans zones non des soucis, votre pharmacie dispose et les élastiques à cheveux trop serrés. Durée: 3 à 4 mois jour environ. magnifi cence avant de voir repousser élevées et au fer à niveau lisser.pourdes La chute saisonnière cheveux touchéestrop par l’alopécie pour entretenir sa chevelure permanenter chez son de coiffeur chevelure et limiter la casse en veux, car à une certaine temnutriments essentiels en quantités parnutriments au follicules 4pour Renoncez aux colorations trop agressimples et efficaces 5solutions En été, portez un couvre-chef pour vous de nouveaux cheveux en masse. On les de réimplanter là où ils sives, au séchage à des températures importantes il faut dans s’adressent également à eux. matière de chute des ticulièrement après l’entière cicatrisation, soit autre cheveux, pérature, l'eau et présente la aurait pileux. Qui pensé que nous trop élevées et au fer à lisser. des qui UV. ne vous protéger aider. essentiels en quantités parmanquent. Méthode donc veiller à ce nutriments qu’aucune carence suppose que ce phénomène est déclen-

Calvitie et perte de cheveux, comment y remédier?

Surtout si l’on considère le fait

des gestes simples peuvent déjà

B E humains, connaissons aussi une sort ché par des hormones sensibles à la de mue: au printemps, et surtoutd lumière du soleil et sert à garder notre l’automne, notre chevelure perd de s

fibre capillaire se met à bouillir.

au bout de 15 jours.

5 En été, portez un couvre-chef pour vous ticulièrement importantes et il faut régulièrement cuir augmente chevelu: 7 Massez Restez zen: le votre stress les laisse 6pratiquement aucune (encadré page 21). des UV. donc veiller à ce qu’aucune que les protéger hommes sont toujours aider. Pour ceux quin’apparaisse Les cheveux repoussent ont les Ce qui crée de petites bulles carence sur ce gesteau stimule la circulation sanguine cicatrice visible contraire besoins en substances vitales. 6 Massez régulièrement votre cuir chevelu: ANNONCE n’apparaisse (encadré page 21). et, par conséquent, les apports en sujets plus desla problèmes ensuite selon leur cycle norcheveux gras, il est La conseillé la tige du cheveu qui le rendent ce gesteàstimule circulation sanguine de l’ancienne méthode FUE chute saisonnière de cheveux nutriments au niveau des follicules et, par conséquent, les apports en Toutefois, la perte decapillaires. cheveux vous cause ou CHUTE prélèvement de si bandeEn effet, endesEurop Car pensé cassant. On veillera plutôt à les couvert mal, trois mois plus tard, et Laque chute saisonnière de cheveux nutriments au niveau follicules de les laver fréquemment. pileux.DE CHEVEUX Qui aurait nous autres, crâne un maximum quand il en Quiavec auraitune pensé que noussans autres, pousseront au même rythme lette utilisée parzen: le passé. des soucis, pharmacie dispose enlestouspileux. cas, les hommes sont l'excès de sébum, lahumains, matière connaissons sécher aussi uneserviette sorte 7 Restez levotre stress augmente hormonale/héréditaire magnifi cence avant de voir repousse a le plus besoin: au plus fort de l’été, humains, connaissons aussi une sorte 7 Restez zen: le stress augmente les Pour de en savoir plus : simples besoins en substances vitales. mue: printemps, et à et surtout à que les autres. De nombreuses en pour plus nombreux grasse qui s’accumulede dans lesau trop frotter. besoins en substances vitales. à solutions etdeeffplus icaces de mue: au surtout printemps, de nouveaux cheveux en masse. O pour le protéger des UV, et en hiver, www.cliniclemanic.ch Toutefois, si la perte de cheveux être vous touchés cause l’automne, chevelure perd chevelure de sa perd de sa cliniques se sont spécialisées Toutefois, sipar la perte cheveux vous cause l’automne, notre desdeproblèmes cheveux, asphyxie le cuir che- notreEnfin, il existe aujourd’hui vous aider. pour le protéger du froid. des soucis, votre pharmacie dispose des soucis, votre pharmacie dispose magnifi cence avant de voir repousser suppose que ce phénomène est déclen magnifi cencedeavant de voir repousser tels que la chute des cheveux velu et accélère la chute. nombreux compléments dans le domaine. Dans de nouveaux cheveux de solutions simples et efficaces pour de solutions simples et efficaces pour de nouveaux cheveux en masse. Onen masse. On vous aider. par des hormones sensibles à l suppose que ce phénomène ché est déclenvous aider. suppose que ce phénomène est déclen-sensibles à la ANNONCE ché par des hormones circulaire L’alopécie ANNONCE lumière du soleil et sert à garder notr ché par des hormones à laà garder notre lumièresensibles du soleil et sert ANNONCE son l’alopécie CHUTE DE CHEVEUX un couvertnom quand ill’indique, en lumière du soleil etcrâne sertComme à maximum garder notre crâne un maximum quand e àcouvert une carence enilbi hormonale/héréditaire le plus besoin: fort de l’été, circulaire se par une dus ou pluCHUTE DE CHEVEUX crâne un maximuma couvert quandauilplus encaractérise hormonale/héréditaire pour le protéger des UV, etaenle hiver, dus à une carence en bio plus besoin: au plus fort de l’été hormonale/héréditaire a le plus besoin: au plus fort de l’été, dégarnies bien délimitées, sieurs pour le protégerzones du froid. ALOPEXY® pour le protéger des UV, et en hiver, pour le protéger des UV, et en hive de forme ovale à ronde. On suppose pour le protéger duL’alopécie froid. circulaire

Biotine-Biomed Biotine-Biomed En cas troubl En cas dedetrouble cheveux et d desdes cheveux et d

ALOPEXY®

CHUTE DE CHEVEUX

ALOPEXY® ALOPEXY®

pour le protéger du froid. maladie auto-

l’implication d’une Comme son nom l’indique, l’alopécie

+ 11 070 cheveux

possible déjà après 3 mois

+ 11 070 cheveux

- Pas d’effet gras ou collant - Coiffage facile + 11 070 cheveux - Aspect naturel

- Pas d’effet gras ou collant - Coiffage facile - Aspect naturel

possible déjà après 3 mois

Lisez la notice d’emballage.

Pierre Fabre (Suisse) SA, Hegenheimermattweg 183 4123 Allschwil - Pas d’effet gras ou collant www.pierre-fabre.ch - Coiffage facile Pierre Fabre (Suisse) SA, Hegenheimermattweg 183 4123 Allschwil - Aspect naturel

www.pierre-fabre.ch

+ 11 070 cheveux

Lisez la notice d’emballage.

possible déjà après 3 mois Pierre Fabre (Suisse) SA, Hegenheimermattweg 183 4123 Allschwil www.pierre-fabre.ch

circulaire se caractérise par une ou pluL’alopécie circulaire immune, mais un stress extrême pourb sieurs zones dégarnies bien délimitées, Comme son nom de l’indique, l’alopécie forme à ronde. suppose raitovale aussi êtreOnen cause. La bonne nouL’alopécie circulaire circulaire se caractérise par uned’une ou plul’implication maladie autovelle, c’est dans cas, les immune, un stressque, extrême pour- bien biotine.ch Comme sondesnom l’indique, l’alopéci sieurs zones dégarnies bienmais délimitées, aussi être en cause. La bonne noucheveux repoussent complètement de forme ovale à rait ronde. On suppose circulaire se caractérise par une ou plu velle, c’est que, dans bien des cas, les l’implication d’une maladie auto-complètement avec le temps. Dans certains cas5rares, cheveux repoussent mg 1x par jour sieurs zones dégarnies bien délimitée• immune, mais un stress extrême pourbiotine.ch avec lelatemps. Dans certains cas rares, maladie peut conduire à la• Réduit perte la chute des cheveux la maladie peut conduire à la perte rait aussi être en cause. La bonne nou- de forme ovale à ronde. On suppos totale qui ne peuvent plus totale des cheveux, ne peuvent plus velle, c’est que, dans bien des des cas,quicheveux, les • Améliore la qualité des che • repousser car leur racine a été détruite. l’implication d’une maladie auto repousser car leur racine a5été détruite. cheveux repoussent complètement mg 1x par jour Cette forme d’alopécie doit être prise • Augmente l‘épaisseur des c avec le temps. Dans rares, d’alopécie encertains charge parcas un spécialiste. immune,doit mais unprise stress extrême pou• Cette forme être • Réduit la chute des cheveux la maladie peut conduire à la perte en charge par rait un spécialiste. aussi être en cause. La bonne nou totale des cheveux, qui ne peuvent plus • Améliore la qualité des chev repousser car leur racine a été détruite. velle, c’est que, dans bien des cas, le Cette forme d’alopécie doit être prise Augmente l‘épaisseur des ch cheveux •repoussent complètemen en charge par un spécialiste.

avec le temps. Dans certains cas rare la maladie peut conduire à la pert

UN SUPPLÉMENT THÉMATIQUE DE SMART MEDIA

Soin de la peau 13

Une peau aux petits soins Après n’avoir eu d’autre choix que d’emprunter, parfois en cachette, les produits cosmétiques de leurs dulcinées, les hommes peuvent désormais s’occuper de leur peau avec des produits parfaitement adaptés aux spécificités de leur épiderme. Quelques conseils pour tirer le meilleur parti des cosmétiques au masculin. TEXTE ANNE WICK

Dans les salles de bains des hommes d’aujourd’hui, le traditionnel trio savon/déodorant/after shave est désormais dépassé! Place aux crèmes hydratantes, aux masques et aux produits anti-âge. Le marché des cosmétiques au masculin ne cesse de progresser, et pour cause: près d’un homme sur deux y a désormais recours quotidiennement, et la tendance ne cesse de se renforcer. S’occuper de sa peau, quant on est un homme, n’est plus un sujet tabou de nos jours, même en dehors de la maison. Vous êtes ainsi de plus en plus nombreux à pousser les portes des instituts de beauté… pour le plus grand plaisir de la gent féminine qui apprécie plus souvent les hommes à la peau douce que les ours mal léchés!

En matière d’épiderme, la chance est plutôt de votre côté: pour des raisons hormonales, hommes et femmes ne jouent pas à armes égales. La sécrétion de testostérone rend ainsi la peau masculine plus épaisse et plus ferme. Plus riche en collagène, votre peau est également mieux hydratée et vieillit moins vite. Revers de la médaille, la testostérone augmente la sécrétion de sébum, ce qui rend votre peau plus sujette aux imperfections. Le rasage quotidien, en éliminant une partie du film hydrolipidique qui protège l’épiderme, est également un facteur d’irritation et de déshydratation. Pour bichonner votre peau et lui procurer souplesse et confort, l’utilisation quotidienne d’une crème hydratante est donc un geste essentiel. Pour ceux qui ont la peau sensible, l’application d’un soin hydratant au coucher permet de bien se préparer au rasage du lendemain matin. Cela ne vous dispense pas évidemment d’appliquer un après-rasage, qui demeure un incontournable pour son action rafraichissante et adoucissante. Bien que l’épiderme masculin vieillisse moins vite, les produits anti-âge ne sont plus l’apanage des femmes. Dès 30 ans, vous pouvez ainsi commencer à

agir en prévention afin de préserver votre capital jeunesse. En appliquant un soin anti-âge le soir, vous permettez également à votre peau de se reposer et de se régénérer après une journée d’agressions extérieure liées aux UV, à la pollution et au stress. Les produits d’exfoliation sont également particulièrement bénéfiques, à condition bien sûr de ne pas en abuser:

une fréquence d’un ou deux gommages par semaine est suffisante. En éliminant les cellules mortes à la surface de votre épiderme, le gommage aura un effet réoxgygénant sur votre peau, il lui apportera un aspect velouté et permettra, en assurant une meilleure pénétration de vos produits de soin, d’en optimiser les bienfaits.

Même la barbe a sa crème Sans barbe, un homme n’est pas vraiment habillé – un produit adapté au segment croissant des hommes barbus. Ce produit à double action améliore l’aspect de la barbe sans la faire briller. Il s’adresse aux barbus tous azimuts, des colliers de trois jours aux barbes impériales. Sa composition précieuse hydrate aussi bien la barbe que la peau et évite les rougissements ainsi que les irritations. Le rasage et la mise en forme deviennent plus précis du fait que les poils sont assouplis. L’effet matifiant dure toute la journée tandis que les particules huileuses sont absorbées et atténuées. En vente à partir de Octobre 2016 (exclusivement disponible dans les comptoirs Clinique) Prix de vente indicatif: 100ml pour CHF 49.– Plus d'information: www.ch.clinique.com

Il y a une science pour être beau.

Nouveau Clinique For Men. Quand la dermatologie rime avec bon sens.

Plus d‘informations: www.ch.clinique.com

UN SUPPLÉMENT THÉMATIQUE DE SMART MEDIA

14 Lifestyle

Be a #BeardMaster Une barbe soignée s’avère la carte de visite de l’homme moderne. Avec le nouveau SH510E Beard Designer signé BaByliss, les poils du visage seront taillés avec rapidité, simplicité et précision hors pair. Résultat en un seul passage - Le système de coupe rotatif breveté à trois têtes du Beard Designer SH510E épouse parfaitement les différentes courbes du visage et garantit ainsi une coupe à la fois multidirectionnelle et ultraprécise. Barbe de trois jours, barbe enveloppante ou moustache: l’homme dispose de moult possibilités pour dompter ses poils. Le Beard Designer signé BaByliss s’avère le compagnon idéal des hommes assumant leur style. • 5 millions d’actions de coupe/min. (5 fois plus qu’une tondeuse classique) • Moteur digital: pas de vibrations, silencieux et très longue durée de vie • 50 hauteurs de coupe (0.4mm-12mm) • Système de nettoyage facile

Messieurs, osez la barbe! Longtemps associée à une image de personne négligée, la barbe a pourtant fait son grand retour depuis plusieurs années déjà. Barbe de trois jours ou encore barbe à la mode «hipster», décryptage d’une tendance. TEXTE THOMAS PFEFFERLÉ

Il y a une dizaine d’années, on n’aurait jamais imaginé un candidat assez fou pour se rendre à un entretien d’embauche en abordant une large barbe bien fournie. Aujourd’hui, avec la mode hipster qui défile à toutes les sauces, la donne a bien changé. En effet, chez les jeunes générations qui intègrent progressivement le monde du travail comme chez les plus âgés, la barbe semble être devenue banale tant elle s’avère tendance et à la mode. Sans forcément détrôner les membres du club des rasés de près, force est de

constater que les adeptes de la barbe se sont imposés. On connaissant déjà la barbe de trois jours qui, savamment entretenue, donne un air de mannequin ou de gravure de mode viril à ceux qui la portent. Synonyme de masculinité, la barbe de trois jours reflète ainsi une image de mâle dominant qui a de quoi faire pâlir les imberbes ne pouvant qu’afficher leur déficit de testostérone. Encore tout à fait tendance et à la mode de nos jours, la barbe de trois jours (savamment entretenue, on ne le répétera jamais assez) a

dernièrement vu arriver une concurrente tout droit sortie du style hipster. Epaisse, fournie voire longue, la barbe hipster se veut particulièrement voyante et, encore une fois, très savamment entretenue. Rien à voir avec celle des hippies qui, en négligeant carrément leur enveloppe charnelle pour certains des plus convaincus, donnaient naissance à des poux et acariens encore non identifiés par la communauté scientifique en confiant l’entretien de leur barbe à la nature plutôt qu’à des professionnels. Sur ce point, le hipster est intransigeant: il est propre, soigné et parfumé et se rend bien évidemment chez un barbier de manière régulière. Massive, la barbe dans le style hipster demande une certaine patience à ceux qui

s’apprêtent à franchir le pas car elle nécessite bien entendu du temps pour pousser. Et pour la catégorie des imberbes, on peut préciser qu’il existe aujourd’hui la possibilité de se faire des implants de barbe. Ouf, sauvés! Mais pour revenir aux hipsters, qu’ils soient avertis ou en herbe, le port d’une barbe digne de Zeus doit obligatoirement passer par un barbier chez qui se rendre régulièrement. Et justement, avec l’avènement de cette mode, les enseignes spécialisées ne cessent de fleurir çà et là. Pour jouer la carte hipster à fond, les professionnels du secteur n’ont d’ailleurs pas hésité à ressortir les rasoirs et les pinceaux d’antan. Et vous, qu’attendez-vous pour arrêter de vous raser?

- 5 millions d’actions de coupe/min. - Moteur digital - 50 hauteurs de coupe (0.4mm-12mm) - Système de nettoyage facile

www.babyliss.ch

UN SUPPLÉMENT THÉMATIQUE DE SMART MEDIA

Routine beauté 15

Les soins nécessaires pour une apparence irréprochable Un dixième de seconde. C'est, selon les médecins, le temps nécessaire au cerveau humain pour juger l'apparence d'une personne. Donc si vous voulez faire bonne impression, mieux vaut ne rien laisser au hasard. C’est pourquoi nous allons vous montrer comment tirer le meilleur parti de ce dixième de seconde. TEXTE SMA

Hygiène corporelle, look, parfum, éloquence, humour. Nombreux sont les facteurs qui ont une influence sur la façon dont les autres nous perçoivent. Nous pouvons agir sur certains de ces critères, mais pas sur tous. Aussi, nous allons nous concentrer sur trois d'entre eux, qui vous aideront à vous sentir bien dans votre peau et à vous présenter sous votre meilleur jour. 1. Soignez les contours du visage Avec la coupe de cheveux, la pilosité du visage caractérise l'apparence masculine. Que vous soyez barbu ou rasé de près, que vous préfériez la barbe de trois jours ou la moustache bien affirmée, dans tous les cas, les poils du visage doivent être soigneusement entretenus. Pour un rasage performant, nous vous recommandons un rasoir tel que le Braun Series 9. Ce rasoir high-tech offre un rasage parfait en peu de passages. Grâce à sa tête de rasage SyncroSonic, qui effectue 40 000 coupes transversales par minute avec sa tondeuse centrale recouverte de titanium, il permet un rasage des poils au plus près de la peau sans provoquer d'irritation. Son point fort: il ne fonctionne pas uniquement pour un

rasage à sec. En effet, le Braun Series 9 est également adapté au rasage humide à l’aide de mousse ou de gel. Vous pouvez ainsi l'utiliser même sous la douche. Utile non seulement pour le rasage, l'appareil est également idéal pour l'entretien exigeant d‘une barbe de trois jours. Parce que vous le savez bien, quelques millimètres peuvent faire la différence entre des contours parfaits et un look broussailleux, voire à tendance hirsute. 2. Gardez une bouche saine pour un sourire rayonnant Vous avez réussi à donner une première impression positive. Vous ne voudriez pas gâcher ce succès avec un sourire négligé. Dans un premier temps, de bons soins dentaires sont le b.a. ba pour préserver votre santé. Cependant, des études montrent que, lors du brossage, 80 % des personnes ne nettoient pas suffisamment certaines zones de la bouche, tandis qu'elles exercent trop de pression sur leurs dents. Avec le nouveau système intelligent de brosse à dents Oral-B GENIUS ces problèmes sont résolus. En effet, la technologie innovante GENIUS de détection de position permet à l'utilisateur de n'oublier aucune zone de la mâchoire et d'appliquer précisément la pression de brossage correcte. Ce système vous permet d'adopter une routine de soins dentaires conforme aux recommandations des dentistes. Le plus pratique: ce dispositif peut être rechargé via une clé USB (incluse dans l'étui de voyage) et grâce à l'application OralB App pour mobile, vous pouvez suivre vos progrès en matière de soins dentaires.

3. Si vous optez pour le rasage corporel, appliquez-vous La tendance du rasage corporel progresse déjà depuis un certain temps chez les hommes. Les avantages d'avoir une peau lisse paraissent évidents: en éliminant la pilosité, on limite l'accumulation des bactéries et donc le développement d‘odeurs corporelles. Nombreux sont les hommes qui apprécient également le rasage corporel pour des critères esthétiques. Cependant, le rasage du corps recèle certains pièges. Les poils du torse ont

par exemple une fâcheuse tendance à se développer. En outre, le corps possède beaucoup plus de courbes que le visage, ce qui rend le rasage plus difficile. Le rasoir Gillette Body prend en charge ces difficultés et a été spécifiquement conçu pour relever ce défi. Il comporte cinq fines lames tranchantes, qui combattent l'irritation de la peau et évitent les poils incarnés. Les lames sont également recouvertes d'une bande de gel de rasage hydratant. Le rasoir glisse ainsi sur la peau et rend l'épilation vraiment plus facile.

TESTEZ LE GAZ NATUREL BIOGAZ C’ EST MOINS CHER ! www.vehiculeagaz.ch

DE 1’500.- À 5’000.DE PRIME GAZ NATUREL BIOGAZ

cumulable avec les primes de la marque !

Octavia Combi Ambition 1.4 l TSI, G-TEC, 110 ch. Boîte manuelle à 6 vitesses, couleur spéciale blanc Candy, barres de toit argentées, phares bi-xénon, capteur de stationnement, roues en alliage léger 18 « ALARIS ». Exemple de calcul / Modèle illustré : CHF 24’130.- / CHF 27’750.-, déduction de la prime gaz naturel-biogaz de CHF 1’800.et de la prime spéciale de CHF 1’800.- . Prix final CHF 20’530.- / CHF 24’150.-. 5.4 m3 / 100 km (équivalent essence 5.6 l / 100 km), 96 g CO2 / km ( moyenne pour tous les véhicules neufs vendus : 139 g CO2 / km ) déterminant pour le climat : 86 g CO2 / km, catégorie d’efficacité énergétique : A. Tous les prix correspondent à une recommandation sans engagement de l’importateur. Sous réserve de modifications. Jusqu’à épuisement du stock, non cumulable avec d’autres actions. L’offre s’applique aux contrats conclus entre le 1.9 et le 30.11.2016.

Venez essayer la nouvelle flotte de voitures au gaz naturel chez votre concessionnaire du 1er SEPTEMBRE AU 30 NOVEMBRE 2016 Audi A3 Sportback 1.4 TFSI g-tron S-tronic Basic, 110 ch. Consommation moyenne : 4.9 m3 / 100 km ( équivalent essence : 5.1 l / 100 km ), 88 g CO2 / km ( moyenne pour tous les véhicules neufs vendus : 139 g / km ), déterminant pour le climat 79 g / km, catégorie d’efficacité énergétique A. Prix régulier : CHF 35’550.– déduction de la prime Premium ( 4% du prix régulier ) CHF 1’420.–, de la prime gaz naturel-biogaz CHF 2’000.–. et de la prime gaz-naturel Audi CHF 2’268.–. Prix effectif : CHF 29’862.–. Offre disponible uniquement chez les partenaires Audi officiels. L’offre s’applique aux contrats conclus entre le 1.9 et le 30.11.2016.

VW Golf Comfortline 1.4 TGI BlueMotion. 110 ch, DSG 7 rapports, consommation moyenne : 3.4 m3 / 100 km ( équivalent essence : 5.4 l / 100 km ), 92 g CO2 / km ( moyenne pour tous les véhicules neufs vendus : 139 g / km ), déterminant pour le climat 83 g / km, catégorie d’efficacité énergétique A. Prix régulier : CHF 31’700.− déduction de la prime gaz naturel-biogaz de CHF 2’450.– et de la prime spéciale VW de CHF 2‘550 Prix effectif : CHF 26’700.−. Offre disponible uniquement chez les partenaires Volkswagen. Sous réserve de modifications. Jusqu’à épuisement du stock. L’offre s’applique aux contrats conclus entre le 1.9 et le 30.11.2016

SEAT Leon Style 1.4 TGI DSG 7 rapports, 110 ch. Consommation mixte normée : 5.3 kg / 100 km (équivalent essence : 5.5 l / 100 km), 94 g CO2 / km, dont 85 g / km pertinents pour le climat, catégorie de rendement énergétique : A. Prix catalogue CHF 30’420.− / Prime Advantage de CHF 4’000.−/ prime Gaz naturel / Biogaz de CHF 1’500.− et prime spéciale de CHF 1’500.− = prix final : CHF 23’420.−. Moyenne des émissions de CO2 des véhicules en Suisse : 139 g / km. Uniquement disponible chez les concessionnaires officiels SEAT. Prix indicatifs conseillés. Sous réserve de modifications de prix. Dans la limite des stocks disponibles. L’offre s’applique aux contrats conclus entre le 1.9 et le 30.11.2016.

VW Caddy 1.4 TGI Family, 110 ch. Consommation moyenne : 4.1 m3 / 100 km ( équivalent essence : 6.4 l / 100 km ), 112 g CO2 / km ( moyenne pour tous les véhicules neufs vendus : 139 g / km ), déterminant pour le climat : 101 g / km, catégorie d’efficacité énergétique C. Prix régulier : CHF 28’070.- TTC déduction de la prime gaz naturel biogaz de CHF 1’500.- et de la prime avantage Family de CHF 3’800.-. Prix effectif : CHF 22’770.- TTC. Offre disponible uniquement chez les partenaires Volkswagen véhicules utilitaires officiels. Tous les prix correspondent à une recommandation sans engagement de l’importateur. Sous réserve de modifications. L’offre s’applique aux contrats conclus entre le 1.9 et le 30.11.2016.