MÉXICO • DICIEMBRE 2015 • 107
Larrea y Grupo México, impunes por el mayor desastre tóxico en el país SINDICATO NACIONAL DE TRABAJADORES MINEROS, METALÚRGICOS, SIDERÚRGICOS Y SIMILARES DE LA REPÚBLICA MEXICANA
Entrevista
Índice
Pág. 3
Página
NGU: Mis mejores deseos para que 2016 sea de pleno éxito
3
Larrea y Grupo México, impunes por el mayor desastre tóxico en el país
4
La huelga de Cananea, una lucha que no se ha terminado y se mantiene viva
8
Pág. 8
Sonora vive situación incierta por derrame de tóxicos: doctora Castro
12 Pág. 17
¡Con NGU vamos a vencer o a vencer!: Tolano
17
NGU: Política o justicia laboral
20
Apoyaremos en todo el país que trabajadores se afilien a nuestro Sindicato
22
Pág. 20
PORTADA: Arroyo “Las Tinajas”, parte trasera de la mina
de Cananea, Sonora, súper contaminado. Fotografía de Camilo Enríquez, Sección 65 del Sindicato Minero.
Directorio Director Napoleón Gómez Urrutia Edición del Sindicato Nacional de Trabajadores Mineros, Metalúrgicos, Siderúrgicos y Similares de la República Mexicana
Consejo editorial Sergio Beltrán Reyes Juan Linares Montúfar Constantino Romero González Benito Melo González J. Genaro Arteaga Trejo Isidro Méndez Martínez
Colaboradores
Redacción
Miembros del Comité Ejecutivo Nacional y Consejo General de Vigilancia y Justicia, así como dirigentes de las Secciones y Fracciones del Sindicato
Arturo Jiménez Jiménez Ma. del Carmen Romero M. Fabiola Gómez Hernández
Editor responsable
Rocío Mabarak Pensado
Diseño
Julio Pomar
Sistemas
Editor
Eduardo Gómez Montalvo
José Hugo García Salcedo
Distribución César Sotelo Robledo
¡ Únete a nuestro portal ! www.sindicatominero.org.mx
NGU | Mensaje navidad
Mensaje de Navidad y Año Nuevo de NGU y familia
Mis mejores deseos para que 2016 sea de pleno éxito
E
l año 2015 fue un año prolífico en luchas y avances del Sindicato Nacional de Mineros que tengo la honra en presidir, que compartimos todos los miembros y dirigentes de nuestra gloriosa e histórica Organización. Al llegar a diciembre –Navidad y Año Nuevo– envío a todos mis compañeros mineros, metalúrgicos y siderúrgicos de México el más cordial y fraternal saludo, junto con los mejores deseos personales, de mi familia y del Comité Ejecutivo Nacional y Consejo General de Vigilancia y Justicia, para que estas fechas sean muy venturosas y felices para todos los miembros del gremio minero trabajador, en compañía de sus familias. Con esta felicitación, agrego mi deseo más profundo de que 2016 sea otro año de importantes avances y positivos logros, que nos permitan normalizar las tareas y funciones de nuestro Sindicato Nacional, lo cual lograremos juntos si consolidamos la unidad y mantenemos nuestra plena lealtad a la Organización y desarrollamos las tareas que los nuevos retos nos imponen.
2015 se significó por un fortalecimiento de nuestras alianzas con trabajadores del mundo entero. Los United Steelworkers de Estados Unidos y Canadá, la Federación Americana del Trabajo –AFL-CIO–, el Congreso del Trabajo de Canadá, la Confederación Sindical Internacional –CSI–, y señaladamente IndustriALL Global Union, han sido muy generosos en el
apoyo a nosotros. Seguiremos en la senda que esa solidaridad incondicional nos indica, que también a ellos les brindamos. En el ámbito nacional de México, con el concurso y participación de todos los trabajadores mineros, metalúrgicos y siderúrgicos nos habremos de consagrar a impulsar una política de puertas abiertas del Sindicato a todos los grupos de trabajadores que aspiren a pertenecer a nuestra Organización, derecho que tienen de acuerdo con la libertad de asociación y autodeterminación, que son preceptos que postulan la Constitución de los Estados Unidos Mexicanos y nuestras leyes, pero también instrumentos legales internacionales como el Convenio 87 de la Organización Internacional del Trabajo –OIT–, sobre la libertad de asociación sindical. Lucharemos también porque se aplique y se respete el Convenio 98 de la propia OIT sobre el derecho a la contratación colectiva. Lo hemos dicho y lo ratificamos: Jamás entregaremos el Sindicato a fuerzas o intereses ajenos a la voluntad y decisión de los miembros de nuestra Histórica Organización, trátese de empresas o gobierno. Por el contrario, impulsaremos el fortalecimiento de nuestro Sindicato en todos los frentes nacionales e internacionales en los cuales tenemos participación. Reitero que 2016 deberá ser un año de permanente progreso para los trabajadores miembros y sus familias. Mis mejores votos para todos. ¢
Napoleón Gómez Urrutia, Presidente y Secretario General
3
4
Homicidio industrial
Desde la mina de Cananea, 40 millones de litros de venenos invadieron los ríos Bacanuchi y Sonora
Larrea y Grupo México, impunes por el mayor desastre tóxico en el país
Por José Hugo García Salcedo Fotos de Camilo Enríquez, con información de la Comisión de Difusión de la Sección 65 del Sindicato Minero
C
ananea, Son.- Los efectos del derrame de lixiviados en la mina de Cananea pueden compararse a los que produce una bomba tóxica. En este caso, 40 millones de litros de sulfato de cobre acidulado, aderezado con dañinos metales pesados como plomo, arsénico, aluminio, cadmio, cromo, hierro y manganeso, se esparcieron en forma de abanico por más de 300 kilómetros al sur de esta localidad, rumbo a la ciudad de Hermosillo a través de los ríos
Sonora y Bacanuchi, hecho que se califica como el peor desastre ambiental provocado en la historia de México, precisamente por Germán Feliciano Larrea y Minera Grupo México. A un año de ocurrida la terrorífica descarga, el daño a la salud de cientos de sonorenses va en aumento, toda vez que con los supuestos trabajos de limpieza a los ríos Sonora y Bacanuchi así como a sus afluentes, no disminuye el índice de contaminantes venenosos en el aire y en la tierra, causan gran mortandad en la fauna de las corrientes acuíferas y provocan daños a la vida de los pobladores.
La salud del pueblo está en la supremacía de la ley. Cicerón (106 a.C. - 43 a.C.) Escritor, orador y político romano.
Peña a Larrea: En Sonora sólo la ley. ¿En qué quedó?
Cabe recordar que el 6 de agosto de 2014, al filo de las 10 horas, desde el interior de la mina de Cananea se registró la fuga de venenos tóxicos que se vertió al agua del arroyo Las Tinajas de donde se esparció. A este criminal desbordamiento, nuestro líder nacional, Napoleón
Homicidio industrial
Desde el arroyo Las Tinajas, en la mina de Cananea, hasta la presa El Molinito, en Hermosillo, 40 millones de litros de venenos tóxicos contaminaron el agua de los ríos Sonora, Bacanuchi y afluentes, afectando a pobladores de 8 municipios y causando gran mortandad a flora y fauna.
Gómez Urrutia, lo calificó como un nuevo Homicidio Industrial de Germán Feliciano Larrea y Grupo México, como el ocurrido el 19 de febrero de 2006 en Pasta de Conchos, donde murieron 65 mineros, de los cuales 63 cuerpos continúan abandonados en el socavón de la mina. A LARREA NO LE IMPORTAN SUS TRABAJADORES NI LA LEY Ambas catástrofes mineras son producto de la mezquindad, la arrogancia y la falta de sensibilidad humana de Germán Feliciano Larrea Mota Velasco, principal accionista de Grupo México, a quien sólo le interesa enriquecerse más al arrancarle la mayor cantidad de cobre a la mina de Cananea -considerada como la segunda productora de ese metal en el mundo-, en la que no invierte ni un centavo para resguardar la vida de sus trabajadores ni en proveerlos de mejores medidas de seguridad e higiene. A Feliciano Larrea, trascendió extraoficialmente, el presidente Enrique Peña Nieto le advirtió que en el caso del derrame tóxico en Sonora, se aplicaría la ley. Pero hoy,
a más de un año de esa catástrofe ambiental, todo hace suponer que a este voraz empresario la recomendación presidencial le importó muy poco.
sión, éstas se depositan en el fondo de todo lo que invaden.
Y ¿a saber por qué?, porque simple y claramente los trabajos de remediación de daños en los ríos Sonora, Bacanuchi y sus afluentes han sido escasos e insuficientes; han sido sólo para taparle la cara al macho, en tanto que la contaminación de las aguas persiste con la diseminación del veneno tóxico de los metales pesados cuya tarea de recuperación resulta prácticamente imposible.
Las advertencias sobre posibles catástrofes en las minas de Feliciano Larrea y Grupo México han sido presentadas por decenas, tanto por el Sindicato Nacional Minero como por secretarías de Estado que no lo obligan a cumplir la ley, o simplemente el empresario, mediantes sus millones de dólares, obliga a funcionarios venales a torcerla.
Ecologistas nacionales y extranjeros, han dimensionado el hecho como la peor catástrofe ambiental sufrida en México, calificándola como el mayor ecocidio que padece uno de los estados más prósperos y grandes del país. Sobre la palabra ecocidio, la Real Academia Española remite al vocablo excidio, que significa destrucción, ruina y asolamiento. Y, sobre asolamiento, dice que se trata de un líquido que al posarse, cuyas partículas sólidas están en suspen-
A nadie se le dio veneno en risa. Lope de Vega (1562-1635) Poeta, novelista y dramaturgo español.
ANTE LAS ADVERTENCIAS, NECEDAD Y OÍDOS SORDOS
Tan sólo el Sindicato NacionalMinero, en un estudio sobre medidas de seguridad e higiene realizado por especialistas en Salud de tres países (EstadosUnidos, Canadá y México) en 2007, reseñó diversas enfermedades de los mineros de Cananea; la Secretaría del Trabajo y Previsión Social detectó 265 fallas, las cuales esa misma dependencia jamás verificó que se cumplieran y sólo se maquillaron algunas, por lo que ni entonces ni recientemente fueron atendidas.
5
6
Homicidio industrial
A más de un año del derrame tóxico, los trabajos de limpieza de metales pesados en los vasos de agua han sido insuficientes. Y mucha de la gente hoy afectada por diversas enfermedades, se pregunta ¿a dónde fueron a parar los 3 mil millones de pesos del Fideicomiso del río Sonora?
No sólo eso, sino que el secretario del Trabajo, el abominable Javier Alarcón Lozano, declaró en supuesta respuesta a aquél estudio científico trinacional, que como no era dependencia de la Secretaría del Trabajo de México, no eran admisibles estas denuncias y esta rigurosa investigación. ¡Como si se tratara de una petición burocrática! Esta situación, en gran media, fue una de las causas por las que los trabajadores de la Sección 65 del Sindicato Minero, no tuvieron otro camino que declarar la huelga a Grupo México en julio de 2007. Jesús Verdugo, presidente del Comité de Huelga de la Sección 65, señaló que el 23 de abril de 2008 se denunciaron ante la Semarnat y la STPS las fugas de sulfato de cobre acidulado que registraba el represo de Las Tinajas, y aunque ya estaban en huelga, una cuadrilla de trabajadores mineros se pre-
Así quedó la tierra, después y antes del derrame de lixiviados.
sentó en el lugar y logró contener una posible fuga. La Profepa, después de que el Sindicato Minero había advertido de las más de 220 fallas en el funcionamiento de la mina de Cananea, en un comunicado del 18 de septiembre de 2015, después del niño ahogado, arremetió contra Grupo México al señalar, después de la catástrofe, que la empresa no había subsanado siquiera las 55 irregularidades que le había marcado con anterioridad, y dijo: “…la empresa ha sido negligente y obtuvo beneficios económicos derivados de disminuir sus costos por evadir el cumplimiento de las normas ambientales en materia de manejo de lixiviados, residuos peligrosos y de control de las emisiones contaminantes a la atmósfera”. Como otro acto ruin y a pesar de todos los daños que ocasionan, Feliciano Larrea y Grupo México han creado un membrete llamado “Casa Grande”, que con pequeñas dádivas y lastimeras limosnas como clases de tejido y de corte y confección, entre otras, trata de convencer a la población de Cananea, como lo hace también en Taxco, que ellos están actuando bien, y que los culpables de las huelgas y daños ocasionados son los trabajadores mineros.
Pero ante los daños provocados por Larrea y asociados la población de ambos estados, Sonora y Guerrero, ya nada le cree. ABSURDA JUSTIFICACIÓN Hoy, a más de un año del derrame tóxico en la mina de Cananea, durante un recorrido realizado por enviados de nuestra revista Los Mineros tanto a este municipio minero como a los afluentes de los ríos Bacanuchi y Sonora, la presa El Molinito y sus alrededores –distante a sólo 20 kilómetros de la capital Hermosillo–, a simple vista se perciben los gravísimos daños causados por los venenos vertidos, mismos que por su pésimo manejo han causado graves afectaciones al ecosistema, en tanto que paradójicamente han vuelto archimillonarios a Feliciano y empresa, que la revista Forbes los tiene como huéspedes de sus páginas entre los magnates más acaudalados del mundo. A pesar de las supuestas remediaciones a que se ha obligado a Feliciano Larrea y Grupo México por parte de Profepa, Semarnat y Conagua, entre otras dependencias federales y estatales, las aguas de arroyos y veneros, así como de los ríos Banacanuchi, Sonora y de la presa El Molinito, registran un
Homicidio industrial alto grado de contaminación por los desechos venenosos. Por cualquiera, el que sea de los ríos Sonora y Bacanuchi, así como arroyos, riachuelos y riveras, se siente dolor y pena al observar cómo día tras día nuevas generaciones de peces, en cientos o miles, de tilapia, bagre y mojarra, entre otras especies, se alimentan con sedimentos o plánctones envenenados por los lixiviados, cuyos efectos los hacen nadar con torpeza o de costado, sin equilibrio, para finalmente caer y morir en los lechos de agua. Mientras, en el cielo, los zopilotes revolotean, ellos sí limpiarán parte de los grandes efectos que han dejado las inmundicias lanzadas por la avaricia y mezquindad de Feliciano Larrea y Grupo México desde su mina de Cananea, contra la vida y la salud de los sonorenses. La tragedia, afirman mineros y gente de las poblaciones dañadas, pudo evitarse si Feliciano Larrea y Grupo México, con todo y su voracidad rapaz, hubieran invertido dinero en subsanar las fallas de la mina de Cananea tan siquiera el 1% de los más de 6 mil millones de dólares que perciben cada año por la extracción del cobre arrancado a la tierra de los sonorenses. Las justificaciones de Grupo México para soslayar su responsabilidad ante los sonorenses, los mexicanos y la opinión pública mundial fueron absurdas. A nadie convenció el argumento de que el derrame de lixiviados había sido provocado por “las lluvias atípicas registradas en la región de Cananea”,
perversidad que cayó bajo su propio peso al ponerse de manifiesto que en los días previos a la catástrofe ambiental no fue registrada ninguna precipitación pluvial. Otra perrada más –como dicen los compañeros mineros La muerte de cientos de árboles, como éste, es producto de los efectos del plomo, arsénico, aluminio norteños–, para disy cadmio que prevalece en el campo sonorense. traer la atención sobre la magnitud del problema, en un plan de LOS MILLONES PARA LA comparsa de Feliciano Larrea y LIMPIEZA, SÓLO FÁBULA abogados de Grupo México, la ex subprocuradora General de Y hoy, a más de un año del derrame la República, Mariana Benítez tóxico, a pesar de los supuestos “miTiburcio, se aventó la gitanada de les de millones de pesos” que dice solicitar por “n” ocasión a Interpol Grupo México ha gastado en la reInternacional, para que emitiera mediación de daños al ecosistema, una nueva orden de captura con- la contaminación por los lixiviatra el líder nacional de Los Mine- dos persiste y afirman ambientaros, compañero Napoleón Gómez listas que durará muchos años o Urrutia, con el mismo propósito quizá llegó para quedarse siempre. de desviar la atención de la resLa realidad es que quienes pagan ponsabilidad de la empresa en el derrame de la mina de Cananea, los platos rotos en su salud son las igual como lo pretendió operar decenas de pobladores de los mucon el Homicidio Industrial de nicipios de Arizpe, Huépac, Banámichi, Ures, San Felipe, Aconchi, Pasta de Conchos en 2006. Baviácora y por supuesto Cananea. Mariana Benítez Tiburcio igLa contingencia ambiental que noró deliberadamente que a Gómez Urrutia, el 28 de agosto de no disminuye y que se precipitó 2014 lo exoneró la Suprema Cor- como un tufo del demonio por más te de Justicia de la Nación de los de 350 kilómetros en bajada, de 11 delitos falsos que en compli- 1626 metros sobre el nivel del mar cidad le habían fabricado Vicente a 286, hoy ya toca las puertas de Fox Quesada, Marta Sahagún y el la ciudad de Hermosillo, capital tesorero de su Fundación Vamos del estado de Sonora, a tan sólo México, nada menos que el mis- 20 kilómetros. mísimo Germán Feliciano Larrea Mota Velasco. Asimismo ignoró ¿Quién logrará meter en cintura que Interpol Internacional ya ha- y apagar la voracidad de Feliciano bía borrado la ficha roja contra Larrea y su Grupo México? Al frente, NGU a nivel mundial. no se vislumbra a nadie. ¢
7
8
STPS | Trampa legaloide
La huelga de Cananea, una lucha que no se ha terminado y se mantiene viva • El Sindicato Minero solicitó a la CIDH intervenir para que se
restablezca la legalidad en pro de los derechos humanos de los trabajadores mineros de Cananea, Sonora
Por Julio Pomar, con información aportada por María del Carmen Figueroa Soto, esposa de minero, y con documentos de la defensa legal del Sindicato Nacional de Mineros
E
n el lejano extremo noroeste del territorio de México, los mineros de Cananea, Sonora, no abaten ninguna de sus banderas de huelga o de lucha, a pesar del abusivo y arrogante poder al que están enfrentados, el del corrupto y arrogante empresario Germán Feliciano Larrea Mota Velasco y su Grupo México, que a lo largo de varias déca-
das se ha significado por su desprecio a la ley y a los derechos de sus trabajadores. En Cananea se escenificaron en 1906 destacadísimas luchas obreras precursoras de la Revolución Mexicana de 1910, que con otros estímulos de parte de diversos sectores populares en otros lugares, como la huelga de trabajadores textiles de Río Blanco en Orizaba, Veracruz, en 1907, le dieron paso a la entonces muy avanzada legislación laboral que resultó del movimiento armado revolucionario triunfante y del Congreso Constituyente de Querétaro de 1917. Alguna cosa han de tener los genes o el ADN de los trabajadores de Cananea, que siguen empeñados en
El trabajo es lo más divertido, podríamos pasarnos horas observándolo. Anónimo
Trampa legaloide | STPS no dar su brazo a torcer ante sus enemigos de clase y en seguirle dando hoy la batalla al tercer hombre más rico de México, marca Forbes, que es Larrea, a pesar de las alianzas cómplices de este con los dos gobiernos del Partido Acción Nacional, respectivamente encabezados por Vicente Fox Quesada y Felipe Calderón Hinojosa, del año 2000 al 2012, significados como los dos peores gobernantes que ha tenido México. Complicidad que, no obstante los llamados de los mineros, el actual gobierno ha mantenido desde que no ha dado pasos para imponer su autoridad y para sentar a la mesa a negociar al arrogante empresario una solución a esta y a otras 2 huelgas –en Taxco, Guerrero, y en Sombrerete, Zacatecas– estalladas todas contra la misma empresa Grupo México de Larrea, el propio 30 de julio del 2007, esto es, hace más de 8 años. Desde 1906 viene la lucha de los mineros de Cananea. Muchísima tinta se ha vertido en reseñar la importancia social y política de esa gesta heroica. Hace 109 años fue contra el coronel William C. Green, aventurero norteamericano que con el apoyo del régimen dictatorial de Porfirio Díaz sentó su dominio en esta población de Sonora y explotó sin medida el esfuerzo de los trabajadores mexicanos de Cananea y violó la soberanía nacional al traer a los rangers de Arizona a aplastar a los huelguistas. La lucha es ahora contra el empresario anti obrero Germán Feliciano Larrea, émulo del aventurero Green, mayúscula e insultantemente enriquecido a costa del esfuerzo diario de otra generación de obreros, y quien no sólo en Sonora, San Luis Potosí o Coahuila, sino en otras partes del país y hasta en Estados Unidos, Perú y últimamente España ha llevado su demencial megalomanía de poder y de dominio. LOS TRABAJADORES CANANENSES, DECIDIDOS A SEGUIR EN LA LUCHA Y NO SE ACOBARDAN NI SE ACHICAN No es un pequeño enemigo el de los obreros de Cananea. A pesar de ello, insistimos, no ha logrado doblegar a los trabajadores cananenses, quienes con el apoyo de nuestro Sindicato Nacional de Mineros, encabezado por el compañero Napoleón Gómez Urrutia como su Presidente y Secretario General, han resistido y están decididos a seguir luchando por sus justos derechos conculcados por dicho empresario.
Notifica la Sección 65, en 2007, el inicio de su huelga a Minera México.
De todo ello nos dan cuenta con vivos pormenores y detalles, los compañeros dirigentes de la Sección 65, Sergio Tolano, Jesús Verdugo, Camilo Enríquez y Heriberto Verdugo, así como los demás compañeros que a diario permanecen haciendo guardias en la huelga que legalmente no ha sido jurídicamente cancelada o declarada inexistente. Mediante una trampa y complicidad legaloide el Grupo México obtuvo una resolución judicial -producto del contubernio entre el gobierno panista de Felipe Calderón y dicha empresa- que ilegalmente declaró en 2009 que habían cesado las relaciones obrero-patronales y por rebuscada consecuencia supuestamente ya no seguía vigente la huelga que, sin embargo, sigue viva porque esa es la voluntad de los trabajadores para quienes no se ha echado marcha atrás en el sentido de que esa huelga es existente. A la fecha, esta continúa determinando la vida y los esfuerzos de los trabajadores de la Sección 65 de Cananea, Sonora. La maniobra ilegal del gobierno fue, mediante apresurado y mentiroso dictamen de la Secretaría de Economía, declarar que por los falsos destrozos que los huelguistas supuestamente habían ocasionado en las instalaciones de la mina, se hacía imposible que esta siguiera trabajando para siempre, por lo cual la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje sentenció una supuesta “causa de fuerza mayor” para terminar las relaciones de trabajo. Con ello le dieron pie al cierre de la mina, pero violando una vez más la ley, que ordena la clausura
9
10
STPS | Trampa legaloide definitiva de la misma, apenas unas semanas después la reabrieron contratando a trabajadores de muchas partes del país y hasta de Centroamérica para reanudar los trabajos, con la sola condición de que no fueran sindicalistas de ningún tipo u origen, y mucho menos de la Sección 65 o de Cananea, en una determinación por completo fascista. A los trabajadores así contratados Grupo México los tiene sumidos en la ignominia y alojados en pocilgas sin servicios ni condiciones de dignidad humana. De ahí siguieron adelante en su proceso de sistemática violación de la ley, muy al estilo Larrea Mota Velasco. De todo esto aporta noticia certera el compañero Napoleón Gómez Urrutia en su ya muy famoso libro “El colapso de la dignidad”, donde relata las innumerables infamias de Larrea y algunos otros empresarios mineros, así como políticos deshonestos, en contra del gremio trabajador minero, metalúrgico y siderúrgico de México. Sobre la base de que la huelga existe, es que los miembros de la Sección 65 del Sindicato Nacional de Mineros se mantienen en su lucha, contando sólo con
el apoyo económico que les otorga el Sindicato Nacional, naturalmente menor al de sus anteriores emolumentos determinados por el Contrato Colectivo de Trabajo, que sólo está en suspenso debido a la irregular situación, pero sobre todo con el adicional apoyo político, moral y social de la Organización Nacional de Los Mineros, así como con la solidaridad activa de más de 200 millones de trabajadores de todo el mundo, señaladamente los United Steelworkers de Estados Unidos y Canadá, la Federación Americana del Trabajo de EU, AFL-CIO, y organizaciones afiliadas a la gran central mundial IndustriALL Global Union y a la Confederación Sindical Internacional, CSI. Todas esas organizaciones internacionales de trabajadores han declarado a Los Mineros y a su dirigente máximo Napoleón Gómez Urrutia, como “héroes del sindicalismo” y los han puesto como ejemplo mundial de una lucha que, como se advierte, no ha de cesar sino hasta la victoria total. Al estar con ellos, entre los compañeros de la Sección 65 de Cananea no detectamos ni el menor signo de debilidad o falta de voluntad para proseguir en la lucha, encabezados por Tolano, los Verdugo y Enríquez. UN ABOGADO DE LARREA AGREDE A LOS MINEROS DESDE SU POSICIÓN DE SECRETARIO DE GOBERNACIÓN DE CALDERÓN
Cartel en Cananea, Sonora.
Están los huelguistas siempre atentos al desarrollo de su movimiento. Están plenamente conscientes de que ninguna autoridad dio paso a los amparos del Sindicato Nacional de Mineros, sino que los denegó bajo el impulso del secretario de Gobernación nombrado en 2008 por Felipe Calderón, que responde al nombre de Fernando Gómez Mont, quien llegó a esa posición habiendo sido abogado recalcitrante al servicio de Germán Larrea y su Grupo México. Pese a todo ello los huelguistas tienen a su favor el hecho de que esta lucha no está concluida ya que las resoluciones gubernamentales se fundaron en falsedades plenas y contra todo sustento jurídico o constitucional. Para revertir esta situación desde el ángulo legal, el Sindicato y los huelguistas de Cananea solicitaron
Encuentra la felicidad en el trabajo o no serás feliz. Cristóbal Colón (1451-1506) Navagante, cartógrafo y almirante genovés.
Trampa legaloide | STPS
Sergio Tolano y Jesús Verdugo, Secretario General y Presidente de la Comisión de Huelga de la Sección 65 del Sindicato Minero, respectivamente, el 30 de julio de 2007 al colocar las banderas rojinegras a las puertas de la mina de Cananea.
a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, CIDH, que ventile este asunto con el propósito de que ese organismo interamericano se pronuncie a favor de la legalidad que tanto el gobierno como la empresa han violado en todas sus partes. LA PETICIÓN DEL SINDICATO NACIONAL DE MINEROS A LA COMISIÓN INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS En su comunicación a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, CIDH, la defensa legal del Sindicato Nacional de Mineros, después de explayar las múltiples y groseras violaciones al Derecho de que fueron víctimas los trabajadores en huelga de Cananea, con fecha 5 de enero de 2012 estuvo demandando la acción de ese organismo para reestablecer la legalidad, lo cual fue reiterado con: a) El restablecimiento de los derechos humanos que les fueron arrebatados a los 832 mineros y sus familias por el Estado mexicano, sin fundamento legal ni apego a la Constitución y la Ley, ni a los Tratados Internacionales suscritos por México, que tienen el mismo nivel que la Constitución, por así señalarlo el Artículo Primero de la Ley Suprema Nacional. b) Los derechos humanos de los 832 trabajadores y sus familias para trabajar con las garantías legales
universales y nacionales, debido a que el despido fue injustificado para todos y cada uno de los mineros, afectando el ingreso básico de sus familias. c) Y como parte de la Organización Sindical, los derechos humanos a la huelga y a la contratación colectiva que les fueron negados en el procedimiento de huelga y despojados en el juicio de terminación de las relaciones de trabajo. d) Les fue negado el debido proceso en ambos casos: el de huelga y el juicio por la terminación de la relación de trabajo, como les fue negado un proceso imparcial y con autoridades independientes, por lo tanto, la justicia y sus garantías. e) Por lo que atentamente les pedimos a Ustedes la aceptación de nuestra solicitud presentada en la CIDH. Esa comunicación fue presentada, de parte del Sindicato, por los abogados Abraham Garcilazo Espinosa y Oscar Alzaga Sánchez, ante los señores Rose Marie Belle Antoine, Presidenta de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos; James Cavallaro, Felipe González, Tracy Robinson y Rosa María Ortiz, así como Emilio Álvarez Icaza, Elizabeth Abi-Mershed y Edison Lanza, representantes y visitadores de la CIDH en México. Esta solicitud está siguiendo su curso. ¢
El trabajo y la lucha llaman siempre a los mejores. Séneca (2 a.C. - 65) Filósofo latino.
11
12
Entrevista
Sonora vive situación incierta por d
Efectos de la toxic Muestreo médico de metales pesados en pacientes cuyas edades fluctúan entre los 18 y 68 años de edad. Esta estadística se realizó en poblaciones del entorno a la presa El Molinito y vasos afluentes de agua, contaminados con plomo, arsénico, cianuro, cadmio, aluminio, cobre y hierro,
Doctora Reina Castro Longoria.
H
ermosillo, Son.- La doctora Reina Castro Longoria llega puntual a la cita. Lo que padece la gente de Cananea, de los 7 municipios afectados, la contaminación con lixiviados de los ríos Sonora y Bacanuchi, el medio ambiente, la flora y la fauna, le duelen en el alma. No se vence a pesar de las dificultades para avanzar en sus investigaciones, porque ella cuenta con el apoyo de la gente de los pueblos. Son las dos de la tarde en punto. Jesús Verdugo, presidente del Comité de Huelga de la Sección 65 del Sindicato Minero, maneja el vehículo en que viajamos. Segundos antes, adelante, se parkea la doctora con su camioneta. La doctora Castro rompe el silencio y pone el dedo en la llaga: No hay destino para los pueblos del río. La contaminación por metales pesados es muchísimo más alta de lo que reportan autoridades de salud como la Cofepris, la Conagua o la Semarnat. “En cada litro de agua que he analizado de pozos, laderas de ríos y de la presa El Molinito, tras el derrame de lixiviados, he encontrado que hay arsénico, aluminio y hierro por encima de las normas internacionales el primero, y los otros de las nacionales. Especialista en ciencias marinas, ecológicas y ambientales, catedrática de la Universidad de Sonora, expresó que para el estado, en este momento de emergencia contaminante, no existe ningún proyecto para instalar potabilizadoras de agua, a pesar de que los niveles tóxicos están muy por arriba de las normas internacionales. Ejemplificó que
Señora Nadia Gómez, 33 años de edad, habitante de de Hermosillo, Sonora. A raíz del derrame de tóxicos se le detectó arsénico en la sangre, lo que le ocasion y presenta manchas negras en el 80 por ciento de su la señora Nadia señala que tuvo que dejar su empleo organismos de salud, federales y estatales, a muchas dejaron abandonados a su suerte. Actualmente es at realizada por la Sección 35 del Sindicato Minero.
Entrevista
derrame de tóxicos: doctora Castro
cidad en humanos tóxicos vertidos desde la mina de Cananea. La mayoría de las personas atendidas presentaron dolor de cabeza, de estómago y de piernas; náuseas, vómito, mareo, laceraciones en la piel o llagas, con cambio de pigmentación cutánea con manchas negras o cafés.
e la población de El Molinito de Camou, municipio s y consumo de agua contaminada, a doña Nadia nó males digestivos, intensos dolores de cabeza u superficie corporal. Esposa y madre de 3 hijas, o por el mal que le aqueja y denunció que los s personas que presentaron estos síntomas los tendida en la clínica San José, gracias a una gestión
Nombre
METAL mgc/L ATSDR: < 1 ug/L, en REF sangre de individuos - 60.0) no expuestos, sanos. San José Clínica
Ramírez Moreno Ma de Jesús
Arsénico en sangre
18
Corral Domínguez J. Alfonso
Arsénico en sangre
2.2
Alcaraz Arce Gloria
Arsénico en sangre
18.7
Martínez Vázquez Ana Gloria
Arsénico en sangre
13.8
Gómez Cruz German
Arsénico en sangre
12.6
Gómez Moraga Nadia
Arsénico en sangre
19.3
Nombre
Corral Domínguez J. Alfonso
METAL ug/L EPA: 1-3 ug/L, en REF suero de individuos (<40) San José Clínica sanos Aluminio en suero
8.3
Nombre
METAL
ug/L REF (75.0-187.0) San José Clínica
Ramírez Moreno Ma de Jesús
Cobre en suero
159.8
Corral Domínguez J. Alfonso
Cobre en suero
141.7
Alcaraz Arce Gloria
Cobre en suero
167.0
Martínez Vázquez Ana Gloria
Cobre en suero
95.5
Gómez Cruz German
Cobre en suero
89.2
Gómez Moraga Nadia
Cobre en suero
77.8
13
14
Entrevista
Nombre
METAL
ug/dL REF 37.0 - 170.0 (49.0 -181.0)* San José Clínica
Ramírez Moreno Ma. de Jesús
Hierro serico, ug/dL mujeres promedio: 81.46 (DS, 5.02)
142.3
Corral Domínguez J. Alfonso
Hierro serico, ug/dL hombres promedio: 97.97 (DS, 4.44)
113.5*
Martínez Vázquez Ana Gloria
Hierro serico, ug/dL mujeres promedio: 81.46 (DS, 5.02)
108.4
Gómez Cruz German
Hierro serico, ug/dL hombres promedio: 97.97 (DS 4.44);
76.1*
Gómez Moraga Nadia
Hierro serico, ug/dL promedio: 81.46 (DS, 5.02)
122.6
la Norma 127 mexicana, permite como máximo el 25 µg/L de arsénico, y que estos niveles en combinación con otros metales pueden ejercer un efecto poderoso sobre las lesiones que observan los enfermos de El Molinito. Con voz suave pero muy firme refiere que en México no existe una legislación rigurosa para medir los estándares de contaminantes en el agua para consumo humano. Afirma que las autoridades de salud federales y estatales no han dado una respuesta fuerte para aliviar el problema que deja para Sonora el derrame en Cananea, en tanto que entre mucha de la gente de los poblados y municipios en las laderas de los ríos y arroyos de donde toman agua, ya se observan efectos nocivos para la salud y que, en el largo o mediano plazos, se incrementarán sensiblemente en forma de daños hepáticos,
Doña Ana Gloria Martínez, también de la población de El Molinito de Camou, presenta laceraciones en las piernas y en el rostro. Afirma que mucha gente de poblados como El Molinito, Jacinto López, Fructuoso Méndez, San Juan, San Bartolo y Mesa de Seri, afectados por la derrama de tóxicos, consumen agua y alimentos contaminados que les producen diversos males. Refiere que en contraparte de los organismos de salud, Cofepris, Semarnat y Conagua, la doctora Reina Castro encontró que dos pozos de los que consume el agua, está contaminada con metales pesados.
Entrevista
Las gráficas son casos detectados por la doctora Reina Castro Longoria. Son afectaciones de tóxicos como plomo y arsénico en sangre y se manifiestan con lesiones en la piel como tumoraciones, purulencias y manchas. La especialista en ciencias marinas y ambientales refiere que los trabajos de remediación sólo fueron cosméticos en los 270 kilómetros aproximadamente de los ríos y afluentes en Sonora.
pulmonares, renales, reproductivos y neurológicos. Reconoce que en un principio fue difícil avanzar en sus investigaciones, por falta de recursos. Y con valentía y sin elevar los decibeles de su voz, señala que los resultados oficiales no ofrecen hasta el momento respuestas que expliquen sobre los efectos del derrame de lixiviados al río Sonora sobre el ecosistema de la cuenca. Ella no menciona nombres ni culpa a nadie. Pero Sonora, los mexicanos y el mundo entero sabemos que los responsables de esta catástrofe ambiental que se inició en la mina de Cananea, son Germán Feliciano Larrea Mota Velasco y su Grupo México, y que sus millones de dólares pesan mucho como para cubrirlos con un gran manto de impunidad legaloide y política. Sin embargo, la doctora Castro Longoria refiere que en todo este problema se ha hablado de mucha corrupción y hasta el momento no se ven por ningún lado los beneficios de “la limpieza” del río. Muestras de sangre de pobladores de los municipios afectados por los venenos contaminantes, con síntomas clásicos de intoxicación de metales pesados como vómitos, manchas en la piel y dolor de cabeza, entre otros padecimientos, la doctora Castro, envío a laboratorios certificados donde los resultados indican presencia de éstos, arsénico, cobre y aluminio en sangre de los pacientes.
Y queda una pregunta a ver quién la contesta ¿quién podría informar del destino de los 3 mil millones de pesos del Fideicomiso Río Sonora?
También se enviaron muestras de peces para su análisis de metales
15
16
Entrevista pesados por una mortalidad masiva en la cortina de la presa Abelardo L. Rodríguez. Aquello era una pestilencia infernal, recuerda el compañero minero Antonio Navarrete, quien auxilia a la doctora en muchas de las investigaciones que realiza.
Doctora Reina Castro flanqueada por los compañeros mineros Sergio Tolano, Antonio Navarrete y Jesús Verdugo.
Puntualmente, así como llegó a la entrevista, la doctora Reina Castro Longoria envió por correo electrónico a la revista Los Mineros, el resultado de sus investigaciones avaladas por los laboratorios nacionales certificados. ¢
La presa El Molinito, entre la vida y la muerte
L
a presa El Molinito, cuyo nombre oficial es ingeniero Rodolfo Félix Valdés, quien la mandó construir siendo gobernador de la entidad en el sexenio 1985- 1991, está situada a 22 kilómetros de la ciudad de Hermosillo. Su función principal es contener y almacenar el agua que proviene del río Sonora y trasvasarla a la presa Abelardo L. Rodríguez para surtir del vital líquido a una población de 800 mil habitantes de la capital del estado. De acuerdo a muestras del líquido que almacena, se comprobó que al lecho de la presa El Molinito llegaron al menos 605 mil metros cúbicos de agua contaminada con ácido sulfúrico derramados desde la mina de Cananea, que prácticamente barrieron 226 kilómetros del cauce del río Sonora a una velocidad de 7 metros cúbicos por segundo, dejando tras de sí una estela de destrucción y muerte de flora y fauna en 7 municipios, centenares de ranchos y ejidos que dependen del vital líquido para actividades agropecuarias, recreativas y para consumo humano.
A plena luz de sol las apacibles aguas de El Molinito dan tonos azul turquesa como los del mar Caribe, se dice que es el resplandor de los metales pesados que yacen en su fondo, donde seguramente se pasea uno de los jinetes del apocalipsis. ¢
Huelga heroica de Cananea
Sergio Tolano, Secretario General de la Sección 65 del Sindicato Minero
¡Con
NGU vamos a vencer o a vencer!
A
lrededores de la Mina de Cananea, Son.-El municipio sonorense de Cananea, palabra cuyo origen proviene de la lengua pima y en español se traduce como “carne de caballo”, tiene una población en 2015 de unos 35 mil habitantes, de los cuales 1,300 laboraban en la mina hasta el 30 de julio de 2007, día en que simultáneamente se iniciaron sendos movimientos de huelga aquí, en Sombrerete, Zacatecas, y en Taxco, Guerrero, en demanda de mejores condiciones de seguridad e higiene en el trabajo, en defensa de los contratos colectivos, así como de enérgica protesta contra la persecución política y policíaca del gobierno panista del ignorante presidente Vicente Fox -como un favor$$$cito a Germán Feliciano-, contra los integrantes del Comité Ejecutivo Nacional del Sindicato Minero y el liderazgo del compañero Napoleón Gómez Urrutia, quien tuvo el valor de calificar como de Homicidio Industrial (léase asesinato por omisión) la explosión en la mina Pasta de Conchos, Coahuila, donde murieron 65 mineros. Teniendo a la vista la mina de Cananea, Sergio Tolano, Secretario General de la Sección 65 del Sindicato Minero; Jesús Verdugo,
Jesús Verdugo y Sergio Tolano.
Presidente del Comité de Huelga; Heriberto Verdugo, Delegado del CEN minero; Camilo Enrìquez, de la Comisión de Difusión, y los enviados de la revista Los Mineros, soportamos la tolvanera tóxica que emana de las instalaciones mineras enrejadas, con torres de vigilancia por lo menos cada 500 metros y con personal armado, cual cárcel
La salud es la unidad que da valor a todos los ceros de la vida. Bernard Le Bouvier de Fontenelle (1657-1757) Escritor francés
de alta seguridad digna para delincuentes de alta peligrosidad. Sergio Tolano, rememora un tiempo atrás y mira con cierta nostalgia el proceso que se realiza en la mina: “…de los que iniciamos la huelga, 1,300, la esquirolearon
17
18
Huelga heroica de Cananea como 100, unos 200 emigraron hacía otros lugares a buscar trabajo para sostener a sus familias que se quedaron aquí, 15 compañeros han muerto en estos años de huelga, algunos otros andan desperdigados, y no menos de 850 seguimos al pie del cañón con nuestro paro. Le hacemos por aquí y por allá y hay quienes para sobrevivir hacen chambitas de todo tipo de oficios, menos a los que se dedican Larrea y su empresa: robar, robar y robar…”. VENCEREMOS SIN TRAICIÓN: TOLANO A Cananea no se le ha terminado la vida, es una ciudad pujante, que crece y que no todo es Grupo México ni extracción de cobre. Gracias a su cercanía a la frontera con Estados Unidos, tiene una considerable industria maquiladora con compañías como Standex Electronics, Stewart Connectors System y CsCables, que la mantienen a flote. Es la tarde del penúltimo de los tres días que como reporteros de la revista Los Mineros estamos en Sonora. Tolano sigue mirando hacia la mina que se extiende de frente y un gran fondo. Entre cierra los ojos y dice: “…la verdad, todos los mineros en huelga estamos muy agradecidos con nuestro compañero y líder, Napoleón Gómez Urrutia, por todas las enseñanzas y todo el apoyo que nos ofrece junto con los compañeros de las demás secciones
del país y de los Steelworkers de Estados Unidos y Canadá. Con él, con todos los hermanos mineros que nos apoyan, con la población de Cananea, no nos rajamos con nuestra huelga y menos la vendemos ni traicionaremos el liderazgo del licenciado Napoleón que muchos nos han pedido los enemigos, pero con él nos vamos a vencer o a vencer”. Con las clásicas manos del minero duras como la piedra, Tolano, junto con Jesús Verdugo, no paran: suben, bajan, se dividen el trabajo, van y vienen a la capital Hermosillo, a veces hasta en tres ocasiones en 24 horas -más de 600 kilómetros de ida y vuelta- como si rodearan la manzana donde está la sede de la Sección 65 aquí en Cananea. A veces se tienen que quedar quietos porque los anda buscando la “chota”. Entran por un lado y salen por el otro. No los han podido detener o no han querido las autoridades porque saben que el problema de la huelga se acrecentaría. En Cananea le tienen admiración y respeto a Tolano y a sus colaboradores, incluso los del esquirolaje y gente de la comunidad, de la que reconoce que familias enteras están polarizadas por la huelga, porque casi todas tienen un minero en casa, pero con el tiempo, poco a poco y con las sinrazones de Larrea y Grupo México, a los mineros en huelga el pueblo, las autoridades, nos están dando la razón a los mineros huelguistas. “Cuántos no ya estaríamos muer-
tos por las pésimas condiciones de trabajo en la mina”. Se siente que Tolano ha guiado bien la huelga. También le entra a los trancazos por igual, cuando ha sido necesario, con las policías o golpeadores utilizados por la empresa. Ni modo, las palabras se le salen. “El mismo Padrés, gobernador paisano de aquí de Cananea, se sinceró y hasta se le salieron las lágrimas, se arrepintió de tantas agresiones que nos hizo… y se desahogó al decir que pronto ya se iría del poder Felipe Calderón”. LLAMADO DE GOBERNACIÓN Fernando Gómez Mont, allá por el mes de junio de 2012, en el sillón principal de la Secretaría de Gobernación, encabezaba a un grupo de funcionarios y seguidores. Se desempeñaba por igual como marrullero leguleyo al servicio de Feliciano Larrea y Grupo México, que como encargado de la política interna del país, durante una parte del sexenio de Felipe Calderón. Sergio Tolano fue requerido a visitarlo vía Héctor Larios Córdova, secretario de gobierno con Guillermo Padrés Elías. La discusión pudo parecer amenazante y agria pero el líder minero cananense “le dio vuelta” al grupo que encabezaba Gómez Mont. Gómez Mont le dijo: Mira Tolano, aquí rápido te podemos arreglar tu problema, tu huelga, dinos qué es lo que quieres y asunto re-
La felicidad para mi consiste en gozar de buena salud, en dormir sin miedo y despertarme sin angustia. Françoise Sagan (1935-2004) Escritora francesa.
Huelga heroica de Cananea suelto. Sólo tienes que desconocer a la dirigencia nacional del Sindicato Minero, que por cierto anda por aquí en otro salón y está de acuerdo. Tolano le respondió: Bueno, pues para resolver la huelga, y si todos estan de acuerdo, necesito que estén aquí presentes los integrantes del Comité Ejecutivo Nacional del Sindicato Minero. Como secretario de Gobernación y coyotazo al servicio de Larrea, Gómez Mont creyó que iba a cazar víbora en viernes santo y que le saldría magistral su tramposa jugada. Ellos no van a tardar -refirió Gómez Mont de los integrantes del CEN minero-, ya casi aceptaron algunas condiciones para que se termine la huelga. Sergio Tolano aguantaba las presiones del grupo encabezado por Gómez Mont. El secretario de go-
bierno de Padrés, Larios Córdova, lo presionaba, lo forzaba a que firmara unos documentos para resolver la huelga de Cananea y le decía, “¿pues qué no sabes frente a quien estás? Es el secretario de Gobernación…”.
Y allá por el mes de marzo de 2008, el supuesto Lozano Alarcón le dijo: ¡¿Tolano?!, oye, ya párenle a los bloqueos y a eso de la huelga ¿no…? Mira, yo puedo hacer que se resuelva la huelga y te va a ir muy bien.
Y entre presiones y amenazas de la caterva encabezada por Gómez Mont y del secretario de gobierno de Padrés, Tolano salió del salón, se hizo como de humo y desapareció de Gobernación.
–Tolano: Oiga, no sé quién sea usted y mucho menos que estos problemas se arreglen por teléfono, además no se oye bien porque estamos viajando por carretera en la sierra.
***
Y click, que se interrumpe la comunicación telefónica.
En la carretera serrana que une a las poblaciones de Ímuris y Cananea, alcanzó a entrar una llamada al teléfono celular de Sergio Tolano y habló quien dijo ser Javier Lozano Alarcón, de quien Feliciano Larrea decía que “era su gato” y a la sazón secretario del Trabajo durante la sangrienta y nefasta administración presidencial comandada por Felipe Calderón.
Y entra una nueva llamada: Supuesto Lozano Alarcón: ¿…qué no sabes quién soy yo?, por qué me cuelgas… Te habla un ministro del gobierno, el secretario del Trabajo y… Y que se vuelve a cortar la comunicación con el supuesto Lozano Alarcón y hasta ahí quedó la cosa… ¢
Grupo México deberá pagar utilidades de 2007 a trabajadores de las Secciones 201 de Sombrerete, Zacatecas, y 17 de Taxco, Guerrero
E
ste mes de noviembre el Sindicato Nacional de Mineros obtuvo otros 2 triunfos sobre el Grupo México de Germán Feliciano Larrea Mota Velasco, ahora en Taxco y en Sombrerete, por el reparto de utilidades del 2007, también con retraso de 8 años, como ocurrió en Cananea. La Junta Federal de Conciliación y Arbitraje le ordenó a la empresa pagar ese reparto de
utilidades y Grupo México ya exhibió la lista de trabajadores que lo recibirán. Igualmente, la empresa deberá proceder a esos pagos, so pena de ser demandada para embargo. Lo mismo que en Cananea, ni el Sindicato Minero ni nuestro Presidente y Secretario General, Napoleón Gómez Urrutia, jamás dejaron de hacer presión hasta que se logró este nuevo resultado. ¢
19
20
Opinión
Política o justicia laboral* Napoleón Gómez Urrutia
L
a política laboral tradicionalmente había sido uno de los instrumentos más importantes para generar la justicia y la protección de los derechos de los trabajadores. Sin equidad no hay un desarrollo económico que sea sostenible y menos un equilibrio entre los factores de la producción. Eso es claro en un país como México, donde la pobreza y la desigualdad han crecido a niveles sin precedente y hoy más de la mitad de la población vive en condiciones de sobrevivencia.
países hermanos. En ese ambiente se destacó que de ahora en adelante habrá un diálogo franco, abierto y una coordinación de esfuerzos a fin de consolidar “de la mano de la OEA, el desarrollo de políticas públicas integradas que permitan la distribución más equitativa de los beneficios económicos entre nuestras sociedades”.
Esta semana, los días 3 y 4 de diciembre se celebra en Cancún, Quintana Roo, la XIX Conferencia Interamericana de Ministros del Trabajo (CIMT), de la Organización de Estados Americanos (OEA), en lo que constituye el foro principal de discusión y de decisiones políticas más importantes en materia laboral de esta organización. En la reunión anterior, al término de la XVIII Conferencia que se realizó en Medellín, Colombia, se eligió por unanimidad al secretario del Trabajo y Previsión Social de México Alfonso Navarrete Prida como presidente de esta asociación, lo cual es una oportunidad para definir nuevos objetivos, estrategias y planes de acción para transformar las relaciones laborales y una política más justa, equitativa y de respeto a la dignidad de la clase trabajadora.
Todo estaría muy bien si se cumplieran en la práctica, en la vida real, esos objetivos que para los trabajadores se han vuelto inalcanzables. Porque hoy la realidad nos enseña claramente otra cosa. México en la actualidad tiene a los trabajadores con salarios de los más bajos de América Latina, cuando hace 30 años era totalmente al revés. Esto lo afirman claramente la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) y la Comisión Económica para América Latina (CEPAL), ambas son organismos de las Naciones Unidas. Adicionalmente, los salarios en nuestro país han perdido al menos el 75% de su valor durante los últimos 30 años. Esto dicho por el flamante presidente de la Conferencia Interamericana de Ministros del Trabajo (CIMT). Es más, Navarrete Prida reconoce que en México los salarios suben por las escaleras, mientras que los precios y las utilidades por los elevadores, con lo cual hay una profundización cada vez más drástica de la desigualdad económica y social.
En términos políticos y de diplomacia, se afirmó que con esa elección se reafirma la voluntad del gobierno de México para constituirse como un actor responsable que permitirá consolidar los lazos de cooperación y colaboración entre los
Simultáneamente, existen otras condiciones que muestran una marcada diferencia entre la política laboral y la justicia social, que es necesario revisar y corregir a fondo antes de que las contradicciones entre el capital y el trabajo se agudicen y pongan en
No se graban tanto mil palabras como un solo hecho. Henrik Johan Ibsen (1828-1906.) Dramaturgo noruego.
Opinión
mayor riesgo la paz laboral. Porque del discurso a la realidad hay un gran abismo que amenaza deteriorar más la pobreza y la marginación, ya que hoy cerca del 40% del total de la fuerza de trabajo obtiene un equivalente a 2 salarios mínimos, es decir, poco más de 4,000 pesos al mes por trabajador. Cuántas familias pueden sobrevivir en condiciones dignas con esas remuneraciones que son entre 10 y 20 veces menores a las de cualquier trabajador de los más bajos ingresos en los otros países de Norteamérica (Estados Unidos y Canadá).
trato temporal y por honorarios, que va en contra de una política duradera de empleo formal y permanente. En muchos casos continúan creciendo los contratos de protección a los que llaman laborales, cuando en verdad son de protección patronal que fomentan la corrupción y la desigualdad aún más. No está de más señalar que las condiciones de trabajo en esos casos la seguridad, salud e higiene están totalmente descuidados y abandonados porque nadie les exige nada, ni siquiera los mínimos que marca la ley.
Frecuentemente presume el gobierno federal que en México no se declaran huelgas, lo cual es muy relativo, y ello se festeja orgullosamente como un triunfo de la política laboral, cuando debería ser un motivo de grave preocupación en un país donde tanta desigualdad y explotación no hacen sino ocultar el miedo por un tiempo, pero también el odio que se ha acumulado. En México alrededor de 300 familias controlan la mayoría del Producto Interno Bruto. Las empresas extranjeras ejercen un control y una represión contra la clase trabajadora que no solamente viola la legislación vigente en materia de derechos laborales, sino que esas corporaciones son avaladas y apoyadas por las autoridades locales, estatales y federales, a tal grado que actúan como no lo pueden hacer en sus países de origen, reprimiendo y abusando de los verdaderos intereses humanos y de los trabajadores.
Finalmente, otra contradicción fundamental que existe en el discurso oficial es que la autoridad laboral, a través de la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje recientemente publicó en el Diario Oficial del 19 de noviembre de este año, la cancelación y limitación de los derechos de los trabajadores de las entidades paraestatales para contar con un contrato colectivo de trabajo y ejercer el derecho a la huelga, contrariando los Convenios 87 y 98 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), sobre el derecho a la libertad de asociación y a la negociación colectiva respectivamente. Así son los casos en contra de los trabajadores del Instituto Mexicano de Tecnología del Agua y del Sindicato Independiente Nacional de Trabajadores de Salud, entre otros.
Cuando las autoridades del gobierno dicen que están fomentando el empleo, nunca explican en qué condiciones o de qué calidad, porque generalmente están basadas en la miseria de las personas y a través de un trato déspota, amenazante y abusivo. Ya en otras ocasiones he señalado que esa es una estrategia de un modelo que va al fracaso y el tiempo lo dirá. Por otro lado, sigue fomentándose cada día más el surgimiento de las empresas outsourcing o por con-
En estas condiciones, la reunión de ministros del trabajo de Estados Unidos y América Latina tiene un gran reto: alcanzar la equidad en el menor tiempo posible y definir cuántos años va a tomar recuperar el poder adquisitivo real del salario de los mexicanos y los latinoamericanos.
*Artículo publicado en La Jornada, 3 de diciembre de 2015
Para quienes no ansían sino ver, hay luz bastante; mas para quienes tienen opuesta disposición, siempre hay bastante oscuridad. Blaise Pascal (1623-1662). Científico, filósofo y escritor francés.
21
22
Consenso en Asamblea Minera
Apoyaremos en todo el país que trabajadores se afilien a nuestro Sindicato
C
on un saldo democrático y político muy positivo, con visión de futuro y atendiendo a las circunstancias que vive el movimiento sindical en el país, se realizó los días 25 y 26 de noviembre, en la sede sindical minera de la ciudad de México, la Asamblea Nacional con el tema “El nuevo sindicalismo impulsor de la productividad, la capacitación, los derechos laborales y la humanización del trabajo”. Participaron como ponentes los dirigentes que forman parte del Comité Ejecutivo Nacional de la Organización, y en todas sus intervenciones se reafirmaron la unidad de Los Mineros, la postura inquebrantable de lealtad hacia el compañero Napoleón Gómez Urrutia, Presidente y Secretario General, y la decisión de proyectar hacia afuera de sus límites al Sindicato para fortalecerse y para otorgar apoyo y solidaridad a los núcleos de trabajadores que luchan por el respeto a sus derechos y por sus demandas de justicia laboral. “No permitiremos jamás que nos aíslen ni tampoco que los enemigos del Sindicato Minero pretendan poner al frente de la Organización a personajes serviles a algunas poderosas empresas que han apostado por nuestra destrucción, o a políticos deshonestos al servicio de aquellas”, fue el clamor unánime de los participantes, tanto de los ponentes como de los dirigentes de las Secciones y Fracciones locales, así como de los Delegados de Zona y Especiales. Los temas tratados en la reunión de dos días, en medio de la plena atención y participación activa de los asistentes, fueron: “El futu-
ro del sindicalismo independiente y democrático actual, por Napoleón Gómez Urrutia; la “Primera línea de defensa”, por Isidro Méndez Martínez, Secretario de Organización; “Declaración y principios que emanan de nuestra Ley Interna”, por José Ángel Hernández Puente, Secretario Tesorero; “Conducta sindical del CEN Minero y Comités Locales, Delegados y miembros activos”, por Sergio Beltrán Reyes, Secretario del Interior, Exterior y Actas;“Pasos a desarrollar en investigaciones y dictámenes sobre asuntos varios”, por Jesús Armando Velázquez Morales, Segundo Vocal del Consejo General de Vigilancia y Justicia; “Procedimientos para el reporte de accidentes de trabajo” y “La importancia de utilizar el equipo de seguridad”, ambas por Alfredo Meza Murillo, Secretario de Seguridad Social y Previsión”. Asimismo, “Contratos de protección patronal”, por J. Genaro Arteaga Trejo, Secretario de asuntos políticos; “La contratación colectiva”, por Benito Melo González, Secretario de Trabajo; “Decálogo del líder sindical para elecciones y participación”, por Constantino Romero González, Secretario de Contrataciones Colectivas; y “Derechos y obligaciones de los nuevos socios conforme a los Estatutos”, por Juan Linares Montufar, Secretario del Consejo General de Vigilancia y Justicia. Los asistentes convinieron en que los dirigentes locales y especiales llevaran a las Secciones y Fracciones del Sindicato las experiencias y planteamientos recabados en la Asamblea, para que sean debidamente sometidas al criterio de las bases sindicales, en especial la lí-
nea de abrir al Sindicato Minero en solidaridad hacia los trabajadores que en diversas partes del país luchan por su libertad de asociación sindical y por su autonomía, respecto de empresas, centrales sindicales u organismos “charros” que pretenden sojuzgarlos y mantenerlos bajo su ilegal y abusivo dominio. En la mañana del jueves 26, se proyectó la película “Los 33”, que es la historia auténtica de los 33 mineros chilenos que el 5 de agosto de 2010 quedaron atrapados en el derrumbe de la mina San José, de Atacama, Chile, los cuales fueron rescatados con vida 69 días después. Varias ovaciones le tributaron los asistentes a la Asamblea a la película, especialmente al finalizar la proyección y después fueron comentados los diversos aspectos de la hazaña del rescate, la unidad de los 33 y la sapiencia y prudencia de su líder, quien impidió que la desesperación o el desánimo influyeran en los mineros atrapados. En estos comentarios, hubo consenso sobre la diferencia entre el rescate de los 33 mineros chilenos, a 750 metros de profundidad y en terreno duro y rocoso, en que no falleció ni uno solo de los atrapados por el derrumbe, y por otra parte el Homicidio Industrial de Pasta de Conchos de febrero de 2006, donde a escasos 5 días de ocurrido, la empresa Grupo México de Germán Feliciano Larrea Mota Velasco y el gobierno panista de Vicente Fox, cancelaron las tareas de rescate y cerraron la mina, dejando morir a los 65 mineros allí atrapados, a sólo 120 metros de profundidad y en terreno suave, no rocoso, que hubiera facilitado su rescate y salvación. ¢
23
Nuestra historia La ex Hacienda de San Antonio Xala fue fundada en el silgo XVI por Don Álvaro de la Cruz, quien la recibió como premio a su lealtad a la Corona, durante la Conquista de México.
Estimado compañero minero:
• En la ex Hacienda de Xala, Hidalgo, contamos con un
salón para fiestas y banquetes con capacidad para 150 comensales y una amplia área de jardín.
• El alquiler de salón –sin consumo– incluye montado con 15 mesas, loza y meseros y descorche de $95.00 por botella en bebidas nacionales. El tiempo de alquiler de nuestras instalaciones para cualquier evento tiene duración de 7 horas.
• El horario de servicio de nuestro restaurante es de 9:00 a 21:00 horas.
• Deseamos sinceramente que su estancia en la
ex Hacienda de Xala sea placentera y tenga la oportunidad de admirar la increíble e impresionante construcción que data de la época colonial.
¡ Esperamos muy pronto su visita ! Informes en la administración o a los teléfonos
0159292 33017 0159292 33019 0159292 33113 Atentamente Sindicato Nacional de Mineros
La hacienda fue construida con grandes bloques de piedra y un pozo de almacenamiento de agua. Sus principales actividades fueron la agricultura con la siembra del maguey para la explotación del pulque, el pastoreo y, de gran importancia para la época, la acción evangelizadora que estuvo a cargo de fray Juan de Ramones, celador del convento de Otumba. Por testamento de Don Álvaro pasó a ser propiedad de los monjes franciscanos a mediados del siglo XVIII y posteriormente fue vendida al conde de Xala, hasta la época independiente. El conde de Xala, firmante del Acta de Independencia de México, donó la hacienda a la viuda del coronel Don Eugenio María de Montaño, héroe de la insurgencia, en reconocimiento a las valerosas contiendas que al lado de Don José María Morelos y Pavón, librara en Oaxaca y en Apan. La viuda de Montaño, vendió la finca y finalmente en la Revolución los zapatistas la ocuparon y repartieron las 25 mil hectáreas que tenía en propiedad. Una vez que pasó la Revolución, la hacienda fue comprada por Don Joaquín del Olmo Martínez y por Don Salvador Maldonado, quienes dotaron de lotes a sus trabajadores campesinos en lo que ahora es el poblado de Xala. Posteriormente, la hacienda fue comprada por la familia Díaz de León, siendo el licenciado Genaro Díaz de León, quien en 1983 vendió las 92 hectáreas y el casco de la finca al Sindicato Nacional de Mineros, que a la fecha es el propietario. La hacienda fue convertida en pequeña propiedad y subdividida en pequeños lotes rústicos. Conserva la paz y tranquilidad campirana que inspiró a sus dueños en un principio, aunque el ferrocarril México-Veracruz conserve el derecho de vía para pasar por sus campos. En el entorno, a 5 kilómetros, desemboca una carretera asfaltada, se encuentran también una universidad y un gran centro industrial. La Hacienda de Xala y sus campos, son testigos desafiantes de su majestuoso pasado.
“Una de las herramientas más importantes para crear una democracia sostenible en una sociedad abierta es la organización de los sindicatos y el respeto por la humanidad. Con el fin de crear una diferencia, debemos tener el valor de defender lo que es correcto e incorrecto. Las condiciones de trabajo razonables son un requisito previo a cualquier desarrollo de un mundo global y un pilar necesario para la democracia y el Estado de bienestar”
Napoleón Gómez Urrutia
—Caroline Edelstam, Co-Founder and Vice President of The Harald Edelstam Foundation Stockholm, Sweden
En México pídalo en librerías, tiendas departamentales y de autoservicio.
Para pedidos internacionales manda un correo a admini@collapseofdignity.com https://www.facebook.com/SNTMMSSRM https://www.facebook.com/ElColapsoDeLaDignidad https://www.facebook.com/pages/Napoleon-Gomez-Urrutia @DignidadColapso https://www.youtube.com/user/NapoleonGomezUrrutia https://www.youtube.com/user/ColapsoDeLaDignidad/feed