forward-30

Page 1

‫ﻛــﻠــﻤــﺔ اﻟـﻌــــﺪد‬ ‫ﻣﻬﻨﺪ ﻣﺼﻄﻔﻰ وﻋﺮﻳﻦ ﻫﻮاري‬ ‫ﻣﻘﺪّ ﻣﺔ‪:‬‬ ‫ﻳﺘﻨﺎول اﻟﻌﺪد اﻟﺤﺎ ّﱄ ﻣﻦ ﻣﺠﻠّﺔ ﺟﺪل ﻣﻮﺿﻮع اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻹﴎاﺋﻴﻠﻴّﺔ اﻟﺮاﻫﻨﺔ ﺗﺠﺎه اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّ� ﰲ إﴎاﺋﻴﻞ‪ :‬ﺑ� اﻻﺳﺘﻤﺮارﻳّﺔ واﻟﺘﻐﻴ�‪ .‬وﻳﺄﻲﺗ‬ ‫اﻟﺘﺤﺮﻳﴤ اﻟﺬي ﺑﺎت ﺧﻄﺎﺑًﺎ‬ ‫ﻫﺬا اﻟﻌﺪد ﰲ أﻋﻘﺎب ﺗﺼﻌﻴﺪ ﺳﻴﺎﺳﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴّﺔ ﺗﺠﺎه اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّ� ﰲ اﻟﺪاﺧﻞ ﻋﲆ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺨﻄﺎب‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫اﳌﺲ ﻤﺑﻜﺎﻧﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨ ّﻴ�‪ ،‬أم ﰲ اﳌﻼﺣﻘﺎت‬ ‫ﻳﻮﻣ ًّﻴﺎ ﻻ ﻣﻮﺳﻤ ًّﻴﺎ‪ ،‬ﺳﻮاء أﻛﺎن ذاك ﰲ اﻟﺘﴩﻳﻌﺎت اﻟﻘﺎﻧﻮﻧ ّﻴﺔ واﻗﱰاﺣﺎت اﻟﻘﻮاﻧ� اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺎول ّ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴّﺔ اﻟﻔﻌﻠ ّﻴﺔ ﻋﲆ اﻷرض واﻟﺘﻲ ﺑﻠﻐﺖ ذروﺗﻬﺎ ﰲ ﺣﻈﺮ اﻟﺤﺮﻛﺔ اﻻﺳﻼﻣ ّﻴﺔ وﺗﺼﻌﻴﺪ اﳌﻼﺣﻘﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴّﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺪﻋﻮة إﱃ إﺟﺮاء‬ ‫اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت ﻣﻊ ﻧﺎﺷﻄ� ﺳﻴﺎﺳ ّﻴ�‪ ،‬واﻻﻋﺘﻘﺎل واﻟﻬﺪم‪ ،‬وﻏ�ﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺴﺘﻬﺪف ﻣﻮاﻃﻨﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨ ّﻴ� وﺣﻘﻮﻗﻬﻢ ﻓﺤﺴﺐ‪،‬‬ ‫ﻇﻞ ﻫﺬه اﳌ�رﺳﺎت‪ ،‬ﻳﺤﺎول اﻟﻌﺪد اﻟﺤﺎ ّﱄ ﻓﻬﻢ ﻫﺬه اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت ﰲ ﺳﻴﺎﻗﺎت ﺳﻴﺎﺳ ّﻴﺔ وﺗﺎرﻳﺨ ّﻴﺔ أوﺳﻊ‪،‬‬ ‫وإ�ّ ﺎ ﺗﺴﺘﻬﺪف وﺟﻮدﻫﻢ ﻛﺬﻟﻚ‪ .‬ﰲ ّ‬ ‫ﻣ� ﻳﻨﺬر ﻤﺑﺮﺣﻠﺔ‬ ‫وﻣﻦ ﺧﻼل أﻃﺮ ﻣﻌﺮﻓ ّﻴﺔ �ﻜﻦ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻓﻬﻢ اﻟﺘﺤ ﱡﻮﻻت إذا ُوﺟﺪت ﰲ اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻻﴎاﺋﻴﻠ ّﻴﺔ‪ ،‬وﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻫﺬه اﻟﺘﺤ ﱡﻮﻻت ّ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة ﰲ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّ� ﰲ إﴎاﺋﻴﻞ‪ ،‬وﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﺗﺠﺪﻳ ًﺪا أو ﺗﺼﻌﻴ ًﺪا ﰲ اﻷدوات اﻟﻘﺎﻤﺋﺔ واﻟﺘﻲ ﻤﺗ ّﻴﺰ اﳌﴩوع اﻻﺳﺘﻌ�ر ّي‬ ‫اﻻﺳﺘﻴﻄﺎ ّ� ﰲ ﻓﻠﺴﻄ�‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻀ ّﻤﻦ اﻟﻌﺪد اﻟﺤﺎ ّﱄ ﺳﺒﻌﺔ ﻣﻘﺎﻻت ﻓﻜﺮﻳّﺔ وﺳﻴﺎﺳﻴّﺔ‪ ،‬ﺳﺘّﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﺗﻌﺎﻟﺞ اﻟﻘﻀﻴّﺔ اﳌﺤﻮرﻳّﺔ ﰲ اﻟﻌﺪد‪ ،‬وﻣﻘﺎل ﺧﺎرج اﳌﺤﻮر ﻳﻌﺎﻟﺞ ﻓﻜﺮة‬ ‫اﳼ اﻟﺬي ﻧﻈّﻤﻪ ﻣﺮﻛﺰ ﻣﺪى اﻟﻜﺮﻣﻞ ﰲ اﻟﻨﺎﴏة ﺣﻮل‬ ‫اﻷﺗﻮﻧﻮﻣﻴﺎ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴّﺔ‪ ،‬ﻛ� ﺗﺤﺘﻮي اﳌﺠﻠّﺔ ﻋﲆ ﺗﻘﺮﻳﺮ ّ‬ ‫ﺧﺎص ﺣﻮل وﻗﺎﺋﻊ اﻟﻴﻮم اﻟﺪر ّ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻹﴎاﺋﻴﻠﻴّﺔ ﺗﺠﺎه اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّ� وﺷﺎرك ﻓﻴﻪ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴّ� واﻷﻛﺎد�ﻴّ� اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّ�‪.‬‬ ‫ﻳُﻔﺘﺘﺢ اﻟﻌﺪد ﻤﺑﻘﺎل ﻟﻠﺒﺎﺣﺚ أﺣﻤﺪ اﻟﻘﺎﴈ ﻳﺮﺻﺪ ﺧﻼﻟﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻹﴎاﺋﻴﻠ ّﻴﺔ اﳌﻌﺎدﻳﺔ ﻟﻠﻔﻠﺴﻄﻴﻨ ّﻴ� ﰲ إﴎاﺋﻴﻞ ﺑﺪ ًءا ﺑﺎﻟﺘﴩﻳﻌﺎت‬ ‫وﻳﺒ� اﻟﻘﺎﴈ أ ّن ﻫﺬه اﳌ�رﺳﺎت ﺗﻨﺪرج ﺿﻤﻦ ﻣﺴﺎر "ﻃﻮﻳﻞ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮﻧ ّﻴﺔ اﻹﴎاﺋﻴﻠ ّﻴﺔ‪ ،‬وﻣﺮو ًرا ﺑﺘﻀﻴﻴﻖ اﻟﺤ ّﻴﺰ اﻟﺠﻐﺮا ّﰲ وﻫﺪم اﻟﺒﻴﻮت‪ّ .‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﻠﺸﻚ أ ّن ﻫﺬه اﻟﺴﻠﻮﻛﻴّﺎت ﻟﻴﺴﺖ ﺑﺎﻷﻣﺮ اﻟﻄﺎرئ‪ ،‬وإ�ّ ﺎ‬ ‫اﳌ�رﺳﺎت اﻟﻜﻮﻟﻮﻧﻴﺎﻟ ّﻴﺔ اﻟـ ُﻤ َﻤ ْﻨ َﻬﺠﺔ ﺗﺠﺎه ﻓﻠﺴﻄﻴﻨ ّﻴﻲ اﻟـ ‪ 48‬ﻳُﺜْﺒﺖ ﻤﺑﺎ ﻻ ﻳﺪع ﻣﺠﺎﻻً‬ ‫اﻟﻴﻬﻮدي‪ ،‬وﻟﺬا ﻻ ﺑ ّﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻀﻴﻴﻖ‬ ‫ﻗﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ﻫﻲ ﰲ ﻗﻠﺐ اﻷﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴﺎ واﳌ�رﺳﺔ اﻟﺼﻬﻴﻮﻧ ّﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮى ﰲ وﺟﻮد اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨ ّﻴ� ﺗﻌﻜ ً�ا ﻟﻠﻨﻘﺎء اﻟ ِﻌ ْﺮ ّ‬ ‫أﻗﻞ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻣﻤﻜﻨﺔ ﻣﻦ اﻷرض‪ .‬ﻣﺎ ﺳﺒﻖ ﻟﻴﺲ إﻻّ اﻟﺒﺪاﻳﺔ‪ ،‬وﺳﺘﺴﺘﻤ ّﺮ‬ ‫ﺣﴫﻫﻢ ﰲ ّ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻗﺪر اﻹﻣﻜﺎن ﻋﲆ اﳌﺴﺘﻮﻳﺎت ﻛﺎﻓّﺔ‪ ،‬وﻣﻦ ذﻟﻚ ْ‬ ‫إﴎاﺋﻴﻞ ﰲ ﺳﻠﻮﻛﻴّﺎﺗﻬﺎ اﻟﻜﻮﻟﻮﻧﻴﺎﻟﻴّﺔ ﺗﺠﺎه اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّ� ﻣﺎ داﻣﺖ ﺗﻌ ّﺮف ﻧﻔﺴﻬﺎ وأذرﻋﻬﺎ وأﺟﻬﺰﺗﻬﺎ اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ ﺑﺄﻧّﻬﺎ ﻳﻬﻮدﻳّﺔ"‪.‬‬ ‫وﰲ ﻣﻘﺎﻟﻬﺎ ﺗﻌﺎﻟﺞ اﻟﺒﺎﺣﺜﺔ ﻫ ّﻤﺖ زﻋﺒﻲ ﺗﺤ ﱡﻮﻻت اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻹﴎاﺋﻴﻠﻴّﺔ ﺗﺠﺎه اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّ� ﰲ إﴎاﺋﻴﻞ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل إﺟﺮاء ﻣﻘﺎرﺑﺔ‬ ‫ﺮي واﻟﻔﱰة اﻟﺘﻲ أﻋﻘﺒﺖ اﻧﺘﻔﺎﺿﺔ اﻟﻘﺪس واﻷﻗﴡ ﰲ أﻛﺘﻮﺑﺮ ﻋﺎم ‪ .2000‬وﺗﺸ� ﻫ ّﻤﺖ زﻋﺒﻲ ﰲ ﻣﻘﺎﻟﻬﺎ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺨﻴّﺔ ﺑ� ﻓﱰﺗ�‪ ،‬اﻟﺤﻜﻢ اﻟﻌﺴﻜ ّ‬ ‫"أ ّن اﻟﺘﺤ ّﻮﻻت ﰲ ﺗﻌﺎﻣﻞ إﴎاﺋﻴﻞ ﻣﻊ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨ ّﻴ� ﰲ اﻟﺪاﺧﻞ ﻣﻨﺬ ﻗﻴﺎﻣﻬﺎ إﱃ اﻟﻴﻮم ﺗﺆﻛّﺪ ﺻﺒﻐﺘﻬﺎ اﻟﻜﻮﻟﻨﻴﺎﻟ ّﻴﺔ اﻻﺳﺘﻴﻄﺎﻧﻴّﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﺮى ﻣﺤﻮ‬ ‫اﻟﺴﻜّﺎن اﻷﺻﻠﻴّ� ﻗﺎﻋﺪة ﻣﻨﻈﱢﻤﺔ‪ .‬اﻧﻌﻜﺲ ذﻟﻚ ﰲ ﺳﻴﺎﺳﺎت اﳌﺤﻮ واﻟﻄﺮد ﰲ اﻟﻨﻜﺒﺔ ﻋﺎم ‪ ،١٩٤٨‬ﺛ ّﻢ اﳌﺤﻮ واﻹﻟﻐﺎء ﰲ اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻷوﱃ ﻣﻦ ﻓﱰة‬ ‫اﻟﻌﺴﻜﺮي واﺳﺘﻐﻼل اﻷﻳﺪي اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﰲ اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻨﻪ‪ ،‬إﱃ ﻣﺤﺎوﻻت دﻣﺞ اﻷﻓﺮاد وﻣﺤﻮ اﻟ ُﻬﻮﻳّﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨ ّﻴﺔ ﰲ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻻﺣﻘﺔ"‪.‬‬ ‫اﻟﺤﻜﻢ‬ ‫ّ‬ ‫وﺗﺆﻛّﺪ ﰲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻣﻘﺎﻟﻬﺎ ﻋﲆ أﻫ ّﻤ ّﻴﺔ ﺗﻔﻜﻴﻚ ﻣﻌﺎدﻟﺔ اﻟﺜﺎﺑﺖ واﳌﺘﺤ ّﻮل ﰲ اﳌﴩوع اﻟﺼﻬﻴﻮ ّ� ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻌﻤﻴﻖ ﻓﻬﻢ ﺗﺤ ّﺪﻳﺎت اﳌﺮﺣﻠﺔ‪ ،‬وﻟﺰﻳﺎدة‬ ‫اﺣﺘ�ﻻت اﻟﺘﺼ ّﺪي ﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫أ ّﻣﺎ اﻟﻨﺎﺋﺒﺔ ﺣﻨ� زﻋﺒﻲ‪ ،‬ﻓﺘﻌﺎﻟﺞ ﰲ ﻣﻘﺎﻟﻬﺎ دﻳﻨﺎﻣﻴﻜ ّﻴﺔ اﻟﻔﻌﻞ ور ّد اﻟﻔﻌﻞ ﻟﻠﻔﻠﺴﻄﻴﻨ ّﻴ� ﰲ إﴎاﺋﻴﻞ ﻋﲆ اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻹﴎاﺋﻴﻠ ّﻴﺔ ﻋﻤﻮ ًﻣﺎ‪ ،‬وﰲ‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات اﻷﺧ�ة ﺗﺤﺪﻳ ًﺪا‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻀ ّﻤﻦ اﳌﻘﺎل ﻗﺮاءة ﻧﻘﺪﻳّﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎﺳﺔ واﻹرادة اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّﺔ ﰲ إﴎاﺋﻴﻞ‪ ،‬وﺗﻌﺎﻣﻠﻬﺎ ﻣﻊ اﳌ�رﺳﺎت‬ ‫ﺧﺎص إﱃ ﺗﺠﺮﺑﺔ اﻟﻘﺎﻤﺋﺔ اﳌﺸﱰَﻛﺔ‪ ،‬و َد ْو َرﻫﺎ ﰲ اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟﺮاﻫﻨﺔ‪ ،‬وﺗ َﺨﻠﺺ ﺣﻨ� ﰲ ﻣﻘﺎﻟﻬﺎ إﱃ‬ ‫اﻹﴎاﺋﻴﻠﻴّﺔ‪ .‬وﺗﺘﻄّﺮق ﺣﻨ� زﻋﺒﻲ ﻋﲆ ﻧﺤ ٍﻮ ّ‬ ‫اﻟﻘﻮل‪" :‬إ ّن أﻫ ّﻢ ﺗﻠﺨﻴﺼﺎت اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ اﻷوﱃ ﻟﻠﻤﺸﱰﻛﺔ )اﻟﺘﻲ ﻧﺮﻳﺪ ﻟﻬﺎ أن ﺗﺴﺘﻤ ّﺮ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻻ ﻧﺮﻳﺪ ﻟﻬﺎ أن ﺗﺴﺘﻤ ّﺮ َوﻓﻖ اﻟﺨ ّﻂ اﻟﺬي ﺗﺴ� ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺟـﺪل‬ ‫اﻟﻌﺪد اﻟﺜﻼﺛﻮن ‪ /‬اﻳﺎر ‪2017‬‬

‫‪1‬‬

‫ﻣﺪى اﻟﻜﺮﻣﻞ‬ ‫‪www.mada-research.org‬‬


‫اﻵن( ﻳﺸ� إﱃ ﻓﺸﻠﻬﺎ ﰲ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﻣﺮﺟﻌ ّﻴﺔ ﺳﻴﺎﺳ ّﻴﺔ واﺿﺤﺔ وﺛﺎﺑﺘﺔ ﺗﺴﺘﻨﺪ إﱃ إﻧﺠﺎزات اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬ﺗﺎرﻛ ًﺔ ﻗﺮار اﻻﻟﺘﺰام ﺑﱪﻧﺎﻣﺞ اﳌﺸﱰﻛﺔ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﳼ اﻟﺤﺎ ّﱄ( إﱃ اﻟﻘﻨﺎﻋﺎت اﻟﺬاﺗﻴّﺔ‬ ‫ﻣﻜﺘﺴﺒﺎت ﻣﺮﺣﻠﺔ "ﺗﻔﺎؤل اﻹرادة" أي اﻟﺬي ﻳُﻌﺘﱪ ﻣﺘﻄ ّﻮ ًرا ﺑﺪرﺟﺎت‪ ،‬ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻷداء‬ ‫)اﻟﺬي ﻋﻜ َ​َﺲ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﻲ"‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻞ ﻣﺮاﻗﺐ‬ ‫ﳌﺮﻛّﺒﺎت اﻟﻘﺎﻤﺋﺔ‪ .‬ﻟﻴﺲ ﻫﺬا ﻓﺤﺴﺐ‪ ،‬ﺑﻞ أ ّدى اﻧﻌﺪام اﳌﺮﺟﻌ ّﻴﺔ ﺗﻠﻚ إﱃ ﺗﺬﺑﺬب واﺿﺢ ﺑﻞ إﱃ ﺗﻨﺎﻗﻀﺎت واﺿﺤﺔ ّ‬ ‫ّ‬ ‫وﻳﺘﻄ ّﺮق اﻟﺪﻛﺘﻮر اﻣﻄﺎﻧﺲ ﺷﺤﺎدة ﰲ ﻣﻘﺎﻟﻪ إﱃ ﺗﺤ ﱡﻮﻻت اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻹﴎاﺋﻴﻠ ّﻴﺔ ﺗﺠﺎه اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨ ّﻴ� ﰲ إﴎاﺋﻴﻞ‪ ،‬ﻣﺮﻛّ ًﺰا ﻋﲆ ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ﲇ وﺑﻨْﻴﺘﻪ اﻻﺳﺘﻌ�رﻳّﺔ‪ ،‬ﻣﺆﻛﱢ ًﺪا أ ّن اﻟﺘﺤ ﱡﻮﻻت ﰲ اﳌ�رﺳﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴّﺔ ﺗﺠﺮي ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺒﻨْﻴﺔ اﻻﺳﺘﻌ�رﻳّﺔ ﻟﻠﻨﻈﺎم‪ ،‬وأ ّن اﻟﻔﻌﻞ‬ ‫اﻹﴎاﺋﻴ ّ‬ ‫ﺣﻞ‬ ‫أي ّ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮﻧﺎ ﰲ إﻃﺎر اﻟﴫاع ﻣﻊ ﻫﺬا اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﳼ‬ ‫واﻟﺘﻔﻜ�‬ ‫اﻻﺳﺘﻌ�ري اﻻﺳﺘﻴﻄﺎ ّ�‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﺆﻛّﺪ ﺷﺤﺎدة "أ ّن ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﰲ أﻣﺎﻛﻦ ﺗﻮاﺟﺪه ﻛﺎﻓّﺔ‪ ،‬وﻣﻦ ﺿﻤﻨﻬﺎ ﻣﻜﺎﻧﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّ� ﰲ‬ ‫ﻳُﻄﺮح ﻳﺠﺐ أن ﻳﻀﻤﻦ اﻟﺤﻘﻮق اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴّﺔ واﻟﻄﺒﻴﻌﻴّﺔ ﻟﻠﺸﻌﺐ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ"‪،‬‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫اﻟﺪاﺧﻞ‪ ،‬ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﺗ ُﱰك ﻫﺬه اﻟﻔﺌﺔ وﺣﺪﻫﺎ ﰲ ﻣﺠﺎﺑﻬﺔ اﻻﺳﺘﻌ�ر اﻟﺼﻬﻴﻮ ّ�‪ ،‬وﻻ ﺗ ُﻬ ﱠﻤﺶ إﴎاﺋﻴﻠ ًّﻴﺎ أو ﻣﻦ ﻗِ َﺒﻞ اﳌﴩوع‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﴬوري ﻟﺘﻐﻴ� اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺮاﻫﻦ ﻫﻮ "ﺗﻔﻜﻴﻚ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻻﺳﺘﻌ�رﻳّﺔ"‪.‬‬ ‫وﻳﻀﻴﻒ ﻗﻮﻟﻪ إ ّن اﻟﴩط‬ ‫ّ‬ ‫اﻻﺳﺘﻌ�ري اﻟﺼﻬﻴﻮ ّ�‪ ،‬واﻟﺬي ﻳﺘﻤ ّﻴﺰ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره "ﻣﴩوع دوﻟﺔ ﻣﺴﺘﻤ ًّﺮا‬ ‫وﰲ ﻣﻘﺎﻟﺔ ﺧﺎﻟﺪ ﻋﻨﺒﺘﺎوي‪ ،‬ﻳﺤﻠّﻞ اﻟﺒﺎﺣﺚ ﺗﺤ ﱡﻮﻻت اﳌﴩوع اﻻﺳﺘﻴﻄﺎ ّ�‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ اﻟﺬي ﺗﺤ ّﻮل‬ ‫وﻢﻟ ﻳﻨﺘ ِﻪ ]‪ [...‬وﻛﻮﻧﻪ ﻳﺤﻤﻞ ﺳ�ت اﳌﺴﻴﺤﻴﺎﻧ ّﻴﺔ اﻟﺪﻳﻨﻴّﺔ‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إﱃ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻓﺮﺿﻪ اﳌﻮاﻃَﻨﺔ ﻋﲆ ﺟﺰء ﻣﻦ اﻟﺸﻌﺐ‬ ‫ّ‬ ‫ﲇ ﻣﻊ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨ ّﻴ� ﰲ اﻟﺪاﺧﻞ ﻻ‬ ‫إﱃ أﻗﻠّ ّﻴﺔ داﺧﻞ وﻃﻨﻪ"‪ .‬ﻳ ّﺪﻋﻲ ﻋﻨﺒﺘﺎوي أ ّن اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ ﺗﺤ ﱡﻮل ﰲ ﻗﻮاﻋﺪ وﻣﻌﺎدﻟﺔ ﻋﻼﻗﺔ اﻟﻨﻈﺎم اﻹﴎاﺋﻴ ّ‬ ‫ﻳﻔﱰض إﻟﻐﺎء اﻟﺜﺎﺑﺖ ﰲ ﻫﺬه اﻟﻌﻼﻗﺔ واﻟﺬي ﻳﺘﻤﺜّﻞ ﰲ اﻋﺘﺒﺎر اﻷﺻﻼ ّ� ﺗﻬﺪﻳ ًﺪا وﺟﻮدﻳًّﺎ ﳌﴩوﻋﻪ اﻟﻜﻮﻟﻮﻧﻴﺎ ّﱄ وﰲ وﺟﻮب ﻣﺤﻮه أو ﺗﺸﻮﻳﻬﻪ‬ ‫أو ﺿﺒﻂ وﺗﻨﻈﻴﻢ وﺟﻮده‪.‬‬ ‫ﻗﺎﺋﻼ‪" :‬وﻋﻨﺪ اﻟﺘﺤ ّﺪث ﻋﻦ ﺣﺴﻢٍ أو إﻏﻼق‬ ‫ﻳ ّﺪﻋﻲ ﻋﻨﺒﺘﺎوي أ ّن إﴎاﺋﻴﻞ ﺗﺘّﺠﻪ ﻣﻦ ﻣﺮﺣﻠﺔ إدارة اﻟﴫاع إﱃ ﺣﺴﻤﻪ‪ ،‬وﻳﺸ� ﰲ ﻫﺬا اﻟﺴﻴﺎق ً‬ ‫ﲇ‪� ،‬ﻜﻦ اﻟﺘﻄ ّﺮق إﱃ ﻓﻬﻢ ﻣﺤﺎوﻻت اﻟﺤﺴﻢ ﻋﲆ ﻃﺒﻘﺘ� ﻣﺮﻛﺰﻳّﺘ� ﻣﻦ اﻟﻌﻼﻗﺔ‪ :‬اﻟ ُﻬﻮﻳّﺔ )وﺗﻨﺪرج ﺿﻤﻦ ﻫﺬه‬ ‫ﻟﻠﻤﻠﻒ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ اﻟﺪاﺧ ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟ ُﻬﻮﻳّ ُﺔ اﻟﺬاﺗ ّﻴﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓ ّﻴﺔ وﺟﺎﻧﺐ اﳌ�رﺳﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳ ّﻴﺔ( إﺿﺎﻓﺔ إﱃ ﻃﺒﻘﺔ اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ اﳌﺘﻌﻠّﻘﺔ ﺑﺎﻷرض واﻟﺤ ّﻴﺰ‪ ،‬وﻫ� ﺑﻬﺬا اﳌﻨﻈﻮر ﻃﺒﻘﺘﺎ‬ ‫ﲇ اﻟﺬي ﻳﺴﻌﻰ إﱃ ﺗﻄﻮﻳﻌﻬ� وإﺧﻀﺎﻋﻬ� ﻟِ� ﻳﻨﺎﺳﺐ ﺳﻘﻔﻪ وﺣﺪوده ﻫﻮ"‪.‬‬ ‫اﻟﴫاع اﳌﺮﻛﺰﻳّﺘﺎن ﺑ� اﳌﺠﺘﻤﻊ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ واﻟﻨﻈﺎم اﻹﴎاﺋﻴ ّ‬ ‫ّ‬ ‫وﺗﺘﻄ ّﺮق اﻟﺒﺎﺣﺜﺔ ﻣﺮﻳﻢ ﻫ ّﻮاري اﱃ ﺳﻴﺎﺳﺎت اﻟﻨﺴﻞ اﻹﴎاﺋﻴﻠ ّﻴﺔ ﺗﺠﺎه اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨ ّﻴ� ﰲ إﴎاﺋﻴﻞ‪ ،‬وﺗﻨﺎﻗﺶ ﰲ ﻣﻘﺎﻟﻬﺎ ﻫﺬه اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت ﺿﻤﻦ‬ ‫اﻻﺳﺘﻌ�ري اﻻﺳﺘﻴﻄﺎ ّ�‪ ،‬ﻛ� ﻳﺤﻠّﻞ اﳌﻘﺎل ﺿﻤﻦ ﻫﺬا اﻹﻃﺎر اﻟﻘﻮاﻧ َ� واﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﳌﺘﻌﻠّﻘﺔ ﺑﺎﻹﺟﻬﺎض وﺗﻌ ﱡﺪد اﻟﺰوﺟﺎت‪ ،‬وﺗﺤﺪﻳ ًﺪا‬ ‫اﻹﻃﺎر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺘﴫﻳﺤﺎت اﻷﺧ�ة ﻟﻮزﻳﺮة اﻟﻘﻀﺎء اﻹﴎاﺋﻴﻠ ّﻴﺔ أﻳﻴﻠﻴﺖ ﺷﺎﻛﻴﺪ واﳌﺴﺘﺸﺎر اﻟﻘﻀﺎ ّﻲﺋ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ أﻓﻴﺤﺎي ﻣﻨﺪﻟﺒﻠﻴﻂ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﺸ� اﻟﺒﺎﺣﺜﺔ ﻗﺎﺋﻠﺔً‪:‬‬ ‫ُﻌﺘﱪ ذات أﻫ ّﻤ ّﻴﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ ﻟﺪى‬ ‫"ﻣﻨﻊ اﻹﺟﻬﺎض وﻣﻨﻊ ﺗﻌ ّﺪد اﻟﺰوﺟﺎت ﻫ� ﻣ�رﺳﺘﺎن ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬ� اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﲆ اﻟﻨﺴﻞ‪ .‬ﻫﺬه اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت ﺗ َ‬ ‫ﳌﺠﺘﻤﻌﺎﺗﻬﻦ ﻣﻦ ﺧﻼل زﻳﺎدة ﻧﺴﻞ اﳌﺠﺘﻤﻊ‪ ،‬أي ﻣﺴﺘﻌ ِﻤﻼت‬ ‫اﻟﺸﻌﻮب اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﰲ ﴏاع؛ ﻓﻔﻲ اﻟﴫاﻋﺎت اﻹﺛﻨﻴّﺔ ﺗ ُﻌﺘﱪ اﻟﻨﺴﺎء ُﻣ ْﺴﻬِ�ت‬ ‫ّ‬ ‫ﻷدوارﻫﻦ اﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻴّﺔ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﺘﻮازن اﻟﺪ�ﻐﺮا ّﰲ"‪ .‬وﺗﻀﻴﻒ أ ّن اﻹﺷﻜﺎﻟﻴّﺔ ‪-‬ﺑﺮأﻳﻬﺎ‪ -‬ﻟﻴﺴﺖ ﰲ ﻣﻨﻊ ﺗﻌ ﱡﺪد اﻟﺰوﺟﺎت‪ ،‬ﻓﺎﻷﻃﺮ اﻟﻨﺴﻮﻳّﺔ‬ ‫ّ‬ ‫واﻟﺠﺬري‪ ،‬ﺑﻞ "ﺗﻜﻤﻦ اﳌﺸﻜﻠﺔ ﰲ ﺳﻴﺎﺳﺔ إﴎاﺋﻴﻞ اﻟﺠﺪﻳﺪة‬ ‫اﳌﺠﺘﻤﻌﻲ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّﺔ ﺗﻌﻤﻞ ﰲ ﻫﺬا اﳌﻮﺿﻮع ﻣﻦ ﺑﺎب اﻟﺘﻮﻋﻴﺔ واﻟﺘﻐﻴ�‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‪ ،‬وﻻ �ﻜﻦ ﻓﺼﻞ ﻫﺬه اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﻋﻦ ﺳﻴﺎﺳﺎت إﴎاﺋﻴﻞ اﳌﺘﻌﻠّﻘﺔ‬ ‫ﲇ ﻋﲆ اﳌﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﺑﻜﻮﻧﻬﺎ ﺳﻴﺎﺳﺔ ﺗ َﻘﻮم ﻋﲆ اﻻﺳﺘﻌﻼء اﻹﴎاﺋﻴ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺄرﺣﺎم اﻟﻨﺴﺎء؛ ﻓﻬﻨﺎﻟﻚ ﻋﻼﻗﺔ وﺛﻴﻘﺔ ﺑ� ﻣﻨﻊِ اﻹﺟﻬﺎض اﳌﻮ ﱠﺟﻪ ‪-‬وإن ﻋﲆ ﺻﻌﻴﺪ اﻟﺨﻄﺎب‪ -‬إﱃ اﻟﻨﺴﺎء اﻟﻴﻬﻮدﻳّﺎت‪ ،‬وﻣﻨﻊِ ﺗﻌ ﱡﺪد اﻟﺰوﺟﺎت‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ("‪.‬‬ ‫)ﻟﻜﻮﻧﻪ َﻣﺼﺪ ًرا ﻟﺰﻳﺎدة اﻟﻨﺴﻞ‬ ‫ّ‬ ‫وﺿﻤﻦ اﳌﻘﺎﻻت ﺧﺎرج ﻣﺤﻮر اﻟﻌﺪد‪ ،‬ﻳﻘ ّﺪم اﻟﺪﻛﺘﻮر أ�ﻦ إﻏﺒﺎرﻳّﺔ اﳌﺤﺎﴐ ﰲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺣﻴﻔﺎ ﻣﺴﺎﻫﻤﺔ ﻧﻈﺮﻳّﺔ ﰲ اﻟﻨﻘﺎش اﻟﺪاﺋﺮ ﺣﻮل ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫اﻷﺗﻮﻧﻮﻣﻴﺎ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴّﺔ ﻟﻠﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّ� ﰲ إﴎاﺋﻴﻞ‪ ،‬وﺟﺎءت ﻣﻘﺎﻟﺘﻪ ﺗﻄﻮﻳ ًﺮا ﻟﻠﻨﻘﺎش ﺣﻮل اﳌﻘﺎرﺑﺔ اﻟﺘﻲ ﻗ ّﺪﻣﻬﺎ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻋﺰﻣﻲ ﺑﺸﺎرة ﻟﻔﻜﺮة‬ ‫وﻳﻮﺳﻊ اﻟﻨﻘﺎش ﺣﻮﻟﻬﺎ واﳌﻘﺎرﺑﺎت اﻟﻨﻘﺪﻳّﺔ واﻟﻨﻈﺮﻳّﺔ ﺑﺸﺄﻧﻬﺎ؛ إذ ﻳﺸ�‬ ‫اﻷﺗﻮﻧﻮﻣﻴﺎ اﻟﺜﻘﺎﻓ ّﻴﺔ ﰲ ﻛﺘﺎﺑﺎﺗﻪ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﻳﺴﺘﻌﺮﺿﻬﺎ إﻏﺒﺎرﻳّﺔ وﻳﻨﺎﻗﺸﻬﺎ ّ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﳼ اﳌﺘﻌﻠّﻖ ﺑﺎﻷﺗﻮﻧﻮﻣﻴﺎ اﻟﺜﻘﺎﻓ ّﻴﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﺆﻛّﺪ‬ ‫إﻏﺒﺎرﻳّﺔ ﰲ ﻣﻘﺎﻟﺘﻪ أ ّن ﻫﻨﺎﻟﻚ ﺣﺎﺟﺔ إﱃ ﻃﺮح ﻓﻜﺮة اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﺪ�ﻘﺮاﻃ ّﻴﺔ ﺿﻤﻦ اﳌﴩوع‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺒﺎﺣﺚ "ﻋﲆ أﻫ ّﻤﻴّﺔ رﻓﺪ اﻟﻔﻜﺮﺗ� اﻟﺘﻲ ﻃﺮﺣﻬ� ﺑﺸﺎرة )دوﻟﺔ اﳌﻮاﻃﻨ� واﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﻲﺗّ اﻟﺜﻘﺎ ّﰲ( ﺑﻔﻜﺮة “اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﺪ�ﻮﻗﺮاﻃﻴّﺔ” ]‪ [...‬ﺑﻨﺎء‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻤﺴﻚ ﺑﺪوﻟﺔ اﳌﻮاﻃﻨ� اﳌﺘﺴﺎوﻳﻦ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺤﻜﻢ‬ ‫ﺳﻴﺎﳼ ﻳﻨﺘﻈﺮ َﻣﻦ ﻳﺤﻤﻠﻪ وﻳﱰﺟﻤﻪ ﺑ ِﺠ ّﺪﻳّﺔ ]‪ [...‬ﻧﺤﻦ ﻣﻄﺎﻟَﺒﻮن‬ ‫ﺛﻘﺎﻓﺔ د�ﻘﺮاﻃ ّﻴﺔ ﻫﻮ ﻣﴩوع‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻷﻗﻞ ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺘ� اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّﺔ واﻟﻴﻬﻮدﻳّﺔ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﺪ�ﻘﺮاﻃﻴّﺔ اﻟﺘﻲ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﺮﺳﻴﺦ اﻟﻘﻴﻢ‬ ‫اﻟﺬاﻲﺗّ اﻟﺜﻘﺎ ّﰲ ﻋﲇ أﺷﻜﺎﻟﻪ اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬ﻋﲆ ّ‬ ‫واﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﻤﻜّﻦ اﳌﺠﻤﻮﻋﺘ� ﻣﻦ اﻟﻌﻴﺶ واﻟﺘﺸﺎرك ﺑﺴﻼم وﺣ ّﺮﻳّﺔ وﻣﺴﺎواة وﻋﺪل ﺑﻴﻨﻬ� وﰲ داﺧﻠﻬ�"‪.‬‬

‫ﺟـﺪل‬ ‫اﻟﻌﺪد اﻟﺜﻼﺛﻮن ‪ /‬اﻳﺎر ‪2017‬‬

‫‪2‬‬

‫ﻣﺪى اﻟﻜﺮﻣﻞ‬ ‫‪www.mada-research.org‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.