jdl25-7-zahalka

Page 1

‫"اﻟﻘﺎﻤﺋﺔ اﳌﻮﺣﺪة‪ :‬ﺟﺒﻬﺔ ﻣﻮﺣﺪة أم ﺟﺒﻬﺔ وﻃﻨﻴﺔ"‬ ‫ﺟ�ل زﺣﺎﻟﻘﺔ *‬

‫ﻣﻨﺬ اﻟﻌﺎم ‪ ،1999‬ﺟﺮت ﻣﺤﺎوﻻت ﻛﺜ�ة ﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﻗﺎﻤﺋﺔ واﺣﺪة ﻣﺸﱰﻛﺔ ﻟﻠﻘﻮى اﻟﺴﻴﺎﺳ ّﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴّﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺸﺎرك ﰲ‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﱪﳌﺎﻧﻴّﺔ‪ ،‬ﻟﻜ ّﻨﻬﺎ ﻢﻟ ﺗﻜﻠﱠﻞ ﺑﺎﻟﻨﺠﺎح ﰲ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﻜﻨﻴﺴﺖ ﻋﺎم ‪ 1999‬وﻋﺎم ‪ 2003‬وﻋﺎم ‪ 2006‬وﻋﺎم ‪ 2009‬وﻋﺎم‬ ‫‪ .2013‬ﻢﻟ ﻳﺘﺤﻘّﻖ ذﻟﻚ ّإﻻ ﻗُﺒَﻴْﻞ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻷﺧ�ة اﻟﺘﻲ ﺟﺮت ﰲ آذار ‪ ،2015‬إذ ﺷُ ﻜّﻠﺖ ﻗﺎﻤﺋﺔ ﻣﺸﱰﻛﺔ ﻣﻜ ّﻮﻧﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻃﻲ؛ اﻟﺤﺮﻛﺔ‬ ‫اﻷﺣﺰاب اﳌﻤﺜّﻠﺔ ﺑﺮﳌﺎﻧﻴًّﺎ‪ :‬اﻟﺠﺒﻬﺔ اﻟﺪ�ﻘﺮاﻃﻴّﺔ ﻟﻠﺴﻼم واﳌﺴﺎواة؛ اﻟﺤﺮﻛﺔ اﻹﺳﻼﻣ ّﻴﺔ؛ اﻟﺘﺠ ّﻤﻊ‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺪ�ﻘﺮ ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴّﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴ�‪.‬‬ ‫ﻣﺤﻮري ﰲ إﻗﺎﻣﺘﻬﺎ‪ .‬ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻓﺄﻧﺎ ﻻ‬ ‫ﻓﺎﻋﻼ ﰲ ﺗﺸﻜﻴﻞ اﻟﻘﺎﻤﺋﺔ‪ ،‬وﻛﺎن ﱄ‪ ،‬ﺑﻌﻴ ًﺪا ﻋﻦ اﻟﺘﻮاﺿﻊ اﳌﺼﻄﻨﻊ‪َ ،‬د ْور‬ ‫ﻛﻨﺖ ﴍﻳﻜًﺎ ً‬ ‫ّ‬ ‫أﺗﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ ﻛ� "اﳌﺘﺠ ّﻮل اﻟﻜﺴﻮل ﰲ ﺣﺪﻳﻘﺔ اﳌﻌﺮﻓﺔ"‪ ،‬وﻓﻘًﺎ ﻗﻮل ﻧﻴﺘﺸﻪ‪ ،‬وﻻ ﻛﺸﺎﻫﺪ ﻣﺘﻔ ّﺮج ﻋﲆ ﻣﻼﺑﺴﺎت ﺗﻜﻮﻳﻨﻬﺎ‪ ،‬ﺑﻞ‬ ‫ﻛﻞ اﳌﺤﻄّﺎت اﳌﻬ ّﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﻛﻄﺮف ﻓﻴﻬﺎ وﰲ ﻫﻨﺪﺳﺘﻬﺎ وﰲ إﺧﺮاﺟﻬﺎ إﱃ اﻟﻨﻮر وﰲ ﺻﻴﺎﻏﺔ ﻋﻤﻠﻬﺎ ﰲ ّ‬ ‫ﺣﺰب ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺪأ اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ ﺗﺸﻜﻴﻞ اﻟﻘﺎﻤﺋﺔ اﳌﺸﱰﻛﺔ ﰲ أﻋﻘﺎب رﻓﻊ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺤﺴﻢ ﻣﻦ ‪ %2‬إﱃ ‪ ،%3.25‬ﻣ� ﻋﻨﻰ أ ْن ﻻ َ‬ ‫اﻷﺣﺰاب اﻟﻌﺮﺑﻴّﺔ ﻳﻀﻤﻦ ﻋﲆ ﻧﺤ ٍﻮ ﻣﺆﻛّﺪ اﺟﺘﻴﺎزه ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺤﺴﻢ‪ .‬وﻛﺎن واﺿ ًﺤﺎ أﻧّﻪ ﻟﻦ ﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺛﻼث ﻗﻮاﺋﻢ ﻛ� ﻛﺎن ﰲ‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﱪﳌﺎﻧ ّﻴﺔ اﻟﺨﻤﺲ اﻷﺧ�ة‪ ،‬وأ ّن ﻫﻨﺎك إﻣﻜﺎﻧ ّﻴﺘ� ﻻﺟﺘﻴﺎز ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺤﺴﻢ‪ :‬ﻗﺎﻤﺋﺔ ﻣﺸﱰﻛﺔ واﺣﺪة‪ ،‬أو ﻗﺎﻤﺋﺘ�‪.‬‬ ‫ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﻣﻮﻗﻔﻲ وﻣﻮﻗﻒ ﺣﺰﻲﺑ )اﻟﺘﺠ ّﻤﻊ( ﺣﺎز ًﻣﺎ وﻫﻮ ﻗﺎﻤﺋﺔ ﻣﺸﱰﻛﺔ واﺣﺪة ﻓﻘﻂ‪ ،‬ورﻓﺾ ﺗﺤﺎﻟﻔﺎت ﺛﻨﺎﺋﻴّﺔ وإ ْن ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻣﻐﺮﻳﺔ‪ .‬وﻗﻤﺖ ﻓﻮر َﺳ ّﻦ ﻗﺎﻧﻮن رﻓﻊ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺤﺴﻢ‪ ،‬ﺧﻼل اﻟﺪورة اﻟﱪﳌﺎﻧ ّﻴﺔ اﻟﺼﻴﻔ ّﻴﺔ ﻋﺎم ‪ ،2014‬ﺑﺎﺗ ّﺼﺎﻻت ﻫﺎدﺋﺔ ﺑﻌﻴ ًﺪا ﻋﻦ‬ ‫اﻷﺿﻮاء ﻣﻊ ﻣﺤ ّﻤﺪ ﺑﺮﻛﺔ‪ ،‬رﺋﻴﺲ ﻗﺎﻤﺋﺔ اﻟﺠﺒﻬﺔ آﻧﺬاك‪ ،‬واﻟﺸﻴﺦ إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﴏﺻﻮر‪ ،‬رﺋﻴﺲ اﻟﻘﺎﻤﺋﺔ اﳌﻮ ّﺣﺪة ﰲ ذﻟﻚ اﻟﺤ�‬ ‫أي ﻣﻨﻬ�‬ ‫)اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻜّﻠﺖ ﻣﻦ اﻟﺤﺮﻛﺔ اﻹﺳﻼﻣ ّﻴﺔ وﻣﻦ اﻟﺤﺮﻛﺔ اﻟﻌﺮﺑ ّﻴﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴ�(‪ .‬ﻟﻠﺤﻘﻴﻘﺔ واﻟﺘﺎرﻳﺦ‪ ،‬أﺷﻬﺪ أﻧّﻪ ﻢﻟ ﻳﺮﻓﺾ ّ‬ ‫اﻟﻔﻜﺮة‪ ،‬ﺑﻞ ﻛﺎن ﻟﻬ� ﺗﻮ ﱡﺟﻪ إﻳﺠﺎ ّﻲﺑ ﺗﺠﺎﻫﻬﺎ‪ .‬وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ﺷﻜّﻚ اﻟﺸﻴﺦ إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﴏﺻﻮر‪ ،‬واﻟﺤﺮﻛﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻋﻤﻮ ًﻣﺎ‪ ،‬ﰲ‬ ‫اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي ﻟﻠﻘﺎﻤﺋﺔ اﳌﺸﱰﻛﺔ اﻟﻮاﺣﺪة‪ .‬ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى‪ ،‬ﻛﺎن‬ ‫إﻣﻜﺎﻧ ّﻴﺔ إﻗﺎﻣﺘﻬﺎ‪ ،‬وذﻟﻚ اﺳﺘﻨﺎ ًدا إﱃ ﺗﺠﺮﺑﺔ اﳌﺎﴈ ورﻓﺾ اﻟﺠﺒﻬﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﻮﻗﻒ ﻣﺤ ّﻤﺪ ﺑﺮﻛﺔ ﻣﺘﺤ ّﻔﻈًﺎ ﻷ ّن اﻷﻣﺮ ﻢﻟ ﻳﻜﻦ ﻣﺤﺴﻮ ًﻣﺎ ﰲ اﻟﺠﺒﻬﺔ‪ ،‬وﻷ ّن ﻗﻮى ِﺟ ّﺪﻳّﺔ داﺧﻠﻬﺎ ﻢﻟ ﺗﻜﻦ ﻣﺘﺤ ّﻤﺴﺔ ﻟﻘﺎﻤﺋﺔ‬ ‫ﻣﺸﱰﻛﺔ‪ ،‬ﺑﻞ ﻓﻀّ ﻠﺖ ﻗﺎﻤﺋﺘ� ﻻﻋﺘﺒﺎرات ﺗﺘﻌﻠّﻖ ﺑ ُﻬﻮﻳّﺔ اﻟﺠﺒﻬﺔ وﺑﺨﺸﻴﺔ أن ﻳﺆ ّدي ﻏﻴﺎب اﻟﺘﻨﺎﻓﺲ إﱃ ﺧﻔﺾ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ‬ ‫ﺑﺪﻻ ﻣﻦ رﻓﻌﻬﺎ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﺟﺪوﻻ زﻣﻨ ًّﻴﺎ ﺿﺎﻏﻄًﺎ ﻟﺤﺴﻢ‬ ‫ً‬ ‫داﻫ َﻤﻨﺎ اﻻﻋﻼن‪ ،‬أواﺋﻞ دﻳﺴﻤﱪ ‪/‬ﻛﺎﻧﻮن اﻷ ّول ﻋﺎم ‪ ،2014‬ﻋﻦ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻣﺒﻜّﺮة‪ ،‬وﻓَﺮض ﻋﻠﻴﻨﺎ‬ ‫اﻷﻣﻮر ﰲ وﻗﺖ ﻗﺼ� ﻧﺴﺒ ًّﻴﺎ‪ .‬ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﺟﺮى ﺗﻜﺜﻴﻒ اﻻﺗّﺼﺎﻻت ﻋﲆ اﳌﺴﺘﻮﻳﺎت ﻛﺎﻓّﺔ‪ ،‬وﰲ ﻣﻮازاة ذﻟﻚ ﺑﺪأت ﻓﻜﺮة‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ داﺧﻞ اﻟﺨ ّﻂ اﻷﺧﴬ ﻳﻮ ًﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﻳﻮم ﻛﺨﻴﺎر راﺟﺢ‪ ،‬وﺻﺎرت ﺗﺤﻈﻰ ﺑﺘﺄﻳﻴﺪ‬ ‫ﺗﱰﺳﺦ ﰲ اﻟﺸﺎرع‬ ‫اﻟﻘﺎﻤﺋﺔ اﳌﺸﱰﻛﺔ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺟـﺪل‬ ‫اﻟﻌﺪد اﻟﺨﺎﻣﺲ واﻟﻌﴩون‪ /‬دﻳﺴﻤﱪ ‪2015‬‬

‫‪1‬‬

‫ﻣﺪى اﻟﻜﺮﻣﻞ‬ ‫‪www.mada-research.org‬‬


‫أﻗﻮى ﻟﺪى اﻟﺠﻤﻬﻮر اﻟﻮاﺳﻊ‪ ،‬اﻟﺬي دﻋﻤﻬﺎ ﻋﻞ ﻧﺤ ٍﻮ ﺟﺎرف‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ ﻟﺪى اﻟﻘﻴﺎدات واﻟ ﱡﻨ َﺨﺐ‪ ،‬اﻟﺘﻲ أﻳﻘﻨﺖ أﻧّﻬﺎ اﻟﺒﺪﻳﻞ‬ ‫اﻷﻓﻀﻞ اﻧﺘﺨﺎﺑ ًّﻴﺎ وﺳﻴﺎﺳ ًّﻴﺎ وﺷﻌﺒ ًّﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﳌﺒﺪﺋ ّﻴﺔ‪ ،‬ﺣﺴﻤﺖ ﻣﻌﻈﻢ اﻷﻃﺮاف ﻣﻮﻗﻔﻬﺎ اﻟﺪاﻋﻢ ﻟﻘﺎﻤﺋﺔ ﻣﺸﱰﻛﺔ واﺣﺪة ﻣﻨﺬ ﺳﻨﻮات ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ ،‬وﺑﻘﻴﺖ اﻟﺠﺒﻬﺔ‬ ‫ﻛﻞ اﳌﻌﺎرك اﻻﻧﺘﺨﺎﺑ ّﻴﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻫﺬه اﳌ ّﺮة اﺧﺘﻠﻒ اﻷﻣﺮ‬ ‫ﻃﺮﻓًﺎ ﻣﺮﻛﺰﻳًّﺎ ﻢﻟ ﻳﺘ ﱠﻦﺒ ﻣﺒﺪأ اﻟﻘﺎﻤﺋﺔ اﳌﺸﱰﻛﺔ اﻟﻮاﺣﺪة ﰲ ّ‬ ‫اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺪﻋﻮة إﱃ "اﺳﺘﻨﻔﺎد ﻋﻤﻠﻴّﺔ‬ ‫ﻧﻮﻗﺶ اﳌﻮﺿﻮع داﺧﻠﻬﺎ ﺑ ِﺠ ّﺪﻳّﺔ‪ ،‬إﱃ أن ُﺣ ِﺴﻢ ﺑﻘﺮار اﻟﻠﺠﻨﺔ اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﻟﻠﺤﺰب‬ ‫ﺣﻴﺚ َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻞ أوﺳﻊ ﻗﺎﻤﺋﺔ ﻣﺸﱰﻛﺔ"‪ ،‬وﺗﻼه ﻗﺮار ﻣ�ﺛﻞ ﰲ ّ‬ ‫ﻣﺠﻠﴘ اﻟﺤﺰب واﻟﺠﺒﻬﺔ‪ .‬وﺑﻌﺪ أن ﺣﺴﻤﺖ اﻟﺠﺒﻬﺔ ﻣﻮﻗﻔﻬﺎ‬ ‫َِ‬ ‫اﻟﺪاﻋﻢ‪ ،‬أﺻﺒﺢ ﻫﻨﺎك إﺟ�ع ﻋﲆ اﳌﺒﺪأ‪ ،‬وﺟﺮى اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻣﻘﺎﻋﺪ اﻷﺣﺰاب اﻷرﺑﻌﺔ اﳌﻜ ﱢﻮﻧﺔ ﻟﻠﻤﺸﱰﻛﺔ )ﺑﻌﺪ أن‬ ‫ﻛﻞ ﻣﻨﻬ� ﻋﲆ ﺣﺪة(‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺟﺮى ﺗﺮﺗﻴﺒﻬﺎ ﺑﻨﺎء ﻋﲆ ﻣﻔﺘﺎح‬ ‫ﻗ ّﺮرت اﻟﺤﺮﻛﺔ اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ واﻟﺤﺮﻛﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴّﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴ� أن ﺗﺘﻔﺎوض ّ‬ ‫ﻟﺤﻞ اﻟﺨﻼف ﻋﲆ ﺗﺮﺗﻴﺐ اﳌﻘﺎﻋﺪ اﻹﺿﺎﻓﻴّﺔ اﳌﻤﻜﻨﺔ ﻣﻦ اﻟـ‪ 12‬ﺣﺘّﻰ اﻟـ‪،15‬‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬وﺗﺪ ّﺧﻠﺖ "ﻟﺠﻨﺔ اﻟﻮﻓﺎق" ّ‬ ‫ﻓﻘﺪ ﻛﺎن ﻤﺛ ّﺔ ﺗﻔﺎﻫﻢ واﺗ ّﻔﺎق ﺑ� اﻷﺣﺰاب ﺣﻮل ﺑﻘﺎء اﳌﻘﺎﻋﺪ اﻟـ‪ 11‬اﻷوﱃ ﻋﲆ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﰲ دورة اﻟﻜﻨﻴﺴﺖ اﳌﻨﺘﻬﻴﺔ‪:‬‬ ‫‪ 4‬ﻟﻠﺠﺒﻬﺔ؛ ‪ 3‬ﻟﻺﺳﻼﻣﻴﺔ؛ ‪ 3‬ﻟﻠﺘﺠ ّﻤﻊ؛ ‪ 1‬ﻟﻠﺘﻐﻴ�‪.‬‬ ‫ﺑﺤﻞ ﻳﺴﺘﻨﺪ إﱃ ﻣﺒﺪأ اﻟﺘﻨﺎوب ﻋﲆ اﳌﻘﻌﺪ اﻟـ‪ 12‬ﺑ� اﻟﻌﺮﺑ ّﻴﺔ‬ ‫ورﻏﻢ اﻟﻨﻘﺎش اﻟﺤﺎﻣﻲ اﻟﻮﻃﻴﺲ‪ ،‬ﺧﺮﺟﺖ "ﻟﺠﻨﺔ اﻟﻮﻓﺎق" ّ‬ ‫ﻟﻠﺘﻐﻴ� واﻹﺳﻼﻣﻴّﺔ وﻋﲆ اﳌﻘﻌﺪ ‪ 13‬ﺑ� اﻟﺠﺒﻬﺔ واﻟﺘﺠ ّﻤﻊ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎن واﺿ ًﺤﺎ‪ ،‬ﺑﻌﻜﺲ ﺑﻌﺾ اﻻ ّدﻋﺎءات‪ ،‬أﻧّﻪ إن اﺗ ﱡ ِﻔﻖ ﻣﺒﺪﺋﻴًّﺎ‬ ‫ﺣﺎﺋﻼ دون ذﻟﻚ‪ .‬ﻫﻜﺬا اﺗ ﱡ ِﻔﻖ ﻋﲆ ﻣﺒﺪأ اﳌﺸﱰﻛﺔ‬ ‫ﺣﺘ� وﻟﻦ ﻳﺸﻜّﻞ ﺗﺮﺗﻴﺐ اﳌﻘﺎﻋﺪ ً‬ ‫ﻋﲆ ﺗﺸﻜﻴﻞ اﻟﻘﺎﻤﺋﺔ اﳌﺸﱰﻛﺔ‪ ،‬ﻓﺴﺘﻘﻮم ً‬ ‫وﻋﲆ ﺗﺮﻛﻴﺒﺘﻬﺎ‪ ،‬وأﻋﻘﺐ ذﻟﻚ اﺗ ّﻔﺎق ﻋﲆ آﻟ ّﻴﺔ ﻋﻤﻠﻬﺎ ﰲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‪ ،‬وﺟﺮى ﺗﺸﻜﻴﻞ اﻟﻄﻮاﻗﻢ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑ ّﻴﺔ‪ .‬وﻣﻦ اﻟﻼﻓﺖ‬ ‫ﻣ� ﻳﺸ� إﱃ أﻧّﻪ‪،‬‬ ‫ﺗﻔﺼﻴﻼ ﻋﻦ ﺑﺮاﻣﺞ اﻷﺣﺰاب ًّ‬ ‫ً‬ ‫ﻳﻘﻞ‬ ‫ﻣﻔﺼ ًﻼ وﻻ ّ‬ ‫ﻛﻼ ﻋﲆ ﺣﺪة‪ّ ،‬‬ ‫ﻟﻼﻧﺘﺒﺎه أ ّن اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ اﻻﻧﺘﺨﺎ ّﻲﺑ ﻟﻠﻘﺎﻤﺋﺔ ﺟﺎء ﱠ‬ ‫رﻏﻢ اﻟﺨﻼﻓﺎت اﻷﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴّﺔ اﻟﻌﻤﻴﻘﺔ ﺑ� اﻷﺣﺰاب‪ ،‬ﻫﻨﺎك اﺗّﻔﺎق واﺳﻊ ﻋﲆ اﳌﻮاﻗﻒ واﻟﺮؤى ﰲ اﻟﺴﻴﺎق اﻟﱪﳌﺎ ّ� وﰲ ﺳﻴﺎق‬ ‫ﲇ‪.‬‬ ‫ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻌﻨﴫي اﻹﴎاﺋﻴ ّ‬ ‫ﺑ� ﻣﻔﻬﻮم اﻟﺠﺒﻬﺔ اﳌﻮ ّﺣﺪة واﻟﺠﺒﻬﺔ اﻟﻮﻃﻨ ّﻴﺔ‬ ‫اﻟﻔﺎﳾ"‪ ،‬ﻋﲆ ﻧﺴﻖ‬ ‫ﻫﻨﺎك ﻣﻦ ﻳﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻣﺴﺄﻟﺔ اﻟﻮﺣﺪة وﻣﻊ اﻟﻘﺎﻤﺋﺔ اﳌﺸﱰﻛﺔ ﻛﺤﺎﻟﺔ ﻋﺎﺑﺮة ﰲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﺻﻌﻮد "اﻟﻴﻤ�‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺠﺒﻬﺎت اﳌﻮ ّﺣﺪة )وأﺣﻴﺎﻧًﺎ ﺗﺴ ّﻤﻰ اﻟﺠﺒﻬﺎت اﻟﺸﻌﺒ ّﻴﺔ( اﻟﺘﻲ ﺑﺎدرت إﻟﻴﻬﺎ وأﻗﺎﻣﺘﻬﺎ اﻷﺣﺰاب اﳌﻨﺎ ِﻫﻀﺔ ﻟﻠﻔﺎﺷ ّﻴﺔ ﰲ أوروﺑﺎ‬ ‫اﻷﺧﺺ اﻷﺣﺰاب اﻟﺸﻴﻮﻋﻴّﺔ واﻻﺷﱰاﻛﻴّﺔ‪ .‬ﰲ اﳌﻘﺎﺑﻞ‪ ،‬ﻳﺮى آﺧﺮون ‪-‬وﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻛﺎﺗﺐ ﻫﺬه اﻟﺴﻄﻮر‪ -‬أ ّن‬ ‫وﻏ�ﻫﺎ‪ ،‬وﻋﲆ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺤﻖ ﰲ اﻟﺤ ّﺮﻳّﺔ واﻟﻌﺪاﻟﺔ ﰲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻣﴩوع ﻛﻮﻟﻮﻧﻴﺎ ّﱄ ﻳﺴﺘﻠﺰم ﺑﻨﺎء "ﺟﺒﻬﺔ‬ ‫اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ اﻟﺬات وﻋﻦ اﻟﻮﺟﻮد وﻋﻦ ّ‬ ‫ري ﻣﻨﺎﻫﺾ ﻟﻠﺼﻬﻴﻮﻧﻴّﺔ‪ ،‬واﻟﺤﺎﺟﺔ إﱃ اﻟﻮﺣﺪة ﺗﺒﻘﻰ ﻗﺎﻤﺋﺔ ﻣﺎ دام‬ ‫وﻃﻨ ّﻴﺔ"‪ ،‬ﺗﻮ ّﺣﺪ ﻗﻮى اﻟﺸﻌﺐ ﰲ اﺳﱰاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻧﻀﺎل ﺗﺤ ﱡﺮ ّ‬ ‫ﴐا‪ ،‬وﻣﺎ دام ﻣﴩوع اﻟﺘﺤ ﱡﺮر ﻣﻨﻪ ﻳﻨﺒﺾ ﺑﺎﻟﺤﻴﺎة‪.‬‬ ‫اﳌﴩوع اﻟﻜﻮﻟﻮﻧﻴﺎ ّﱄ ﺣﺎ ً‬ ‫ﻋﱪ ﻣﺮاﻛﻤﺔ ﻗ ّﻮة ﺳﻴﺎﺳ ّﻴﺔ ﻣﻦ ﻋﻨﺎﴏ ﻋ ّﺪة‪ ،‬ﺑﻞ ﻫﻲ‬ ‫ﻻ ﺗﻨﺒﻊ ﻓﻜﺮة "اﻟﺠﺒﻬﺔ اﻟﻮﻃﻨ ّﻴﺔ" ﻣﻦ ﻣﻐﺮﻳﺎت اﳌﻜﺎﺳﺐ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑ ّﻴﺔ ْ‬ ‫اﺳﺘﻌ�ري‪ ،‬واﻋﺘﺒﺎر ﻣﺎ‬ ‫وﻃﻨﻲ ﻣﻦ ﺗﺒﻌﺎت ﻣﴩوع‬ ‫أﺳﺎﺳﺎ ﻣﻦ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻟﻠﻮاﻗﻊ وﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﴫاع‪ ،‬ﰲ ﺳﻴﺎق ﻧﻀﺎل ﺗﺤ ّﺮر‬ ‫ّ‬ ‫ﻧﺎﺑﻌﺔ ً‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻘﻮﻣﻲ‪ ،‬وﻟﻴﺴﺖ "ﻣﻤﺜّﻠﺔ اﻟﱪﺟﻮازﻳّﺔ اﻟﻜﺒ�ة" ﰲ‬ ‫ﻧﻌﻴﺸﻪ واﻗ ًﻌﺎ اﺳﺘﻌ�رﻳًّﺎ؛ ﻓﺎﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻴّﺔ ﻫﻲ ﺣﺮﻛﺔ اﺳﺘﻌ�رﻳّﺔ ﺗﻠﺒﺲ اﻟﺜﻮب‬ ‫ّ‬ ‫�ﻴﻨﻲ"‪،‬‬ ‫ﺳﻴﺎق "ﻻ‬ ‫ّ‬ ‫اﺳﺘﻌ�ري"‪ ،‬ﻛ� ﻋ ّﺮﻓﻬﺎ اﻟﺒﻌﺾ‪ .‬وﻋﲆ أﺳﺎس ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﺤﺎﻟﺔ ﺑﺄﻧّﻬﺎ اﺳﺘﻌ�رﻳّﺔ‪ ،‬ﻻ ﻣﺠ ّﺮد ﺣﺎﻟﺔ "ﺗﻄ ﱡﺮف ّ‬ ‫ﻓﺈ ّن ﻣﻮاﺟﻬﺘﻬﺎ ﺗﻜﻮن ﻋﱪ ﺗﺸﻜﻴﻞ "ﺟﺒﻬﺔ وﻃﻨ ّﻴﺔ" ﻛ� ﻛﺎن اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ﺑ� ﻣﺎو ﺗﴘ ﺗﻮﻧﻎ وﺷ� ﻛﺎي ﺷﻴﻚ ﰲ اﻟﺼ�‪ ،‬وﻛ�‬ ‫وﻟﻌﻞ اﻟﻔﺮق ﺑ� اﳌﻔﻬﻮ َﻣ� ﻫﻮ أ ّن "اﻟﺠﺒﻬﺔ اﳌﻮﺣﺪة" ﻫﻲ ﺿ ّﺪ اﻻﻧﺤﺮاف ﻋﻦ اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫اﻷﻓﺮﻳﻘﻲ"‪ّ .‬‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫ﻛﺎن "اﳌﺆﻤﺗﺮ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻢ وﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻹﻋﺎدة اﻟﺤﻜﻢ إﱃ رﺷﺪه‪ ،‬ﰲ ﺣ� أ ّن "اﻟﺠﺒﻬﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴّﺔ" ﺗﻨﻄﻠﻖ ﻣﻦ ﻋﺪم ﴍﻋﻴّﺔ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره‬ ‫ﺟـﺪل‬ ‫اﻟﻌﺪد اﻟﺨﺎﻣﺲ واﻟﻌﴩون‪ /‬دﻳﺴﻤﱪ ‪2015‬‬

‫‪2‬‬

‫ﻣﺪى اﻟﻜﺮﻣﻞ‬ ‫‪www.mada-research.org‬‬


‫اﺳﺘﻌ�رﻳًّﺎ ﻋﻨﴫﻳًّﺎ‪ .‬ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻟﺪى ﺑﻌﺾ اﻟﻘﻮى اﳌﻜ ﱢﻮﻧﺔ ﻟﻠﺘﺤﺎﻟﻒ واﻟﻮﺣﺪة ﻗﺮاء ٌة ﻣﻐﺎﻳﺮة ﳌﻔﻬﻮم اﻟﻮﺣﺪة‪ّ ،‬إﻻ أ ّن اﻷﻣﺮ‬ ‫اﻟﺤﺎﺳﻢ‪ ،‬ﰲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻗﺮاءات اﻟﻮاﻗﻊ ﺑﻞ اﻟﻮاﻗﻊ ذاﺗﻪ؛ ﻓﻬﻮ اﻟﺬي ﻳﻔﺮض ﻣﻔﻬﻮم "اﻟﺠﺒﻬﺔ اﻟﻮﻃﻨ ّﻴﺔ" ﻋﲆ اﻟﻮﺣﺪة‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‪� ،‬ﻴﻞ إﱃ ﻣﻔﻬﻮم‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳ ّﻴﺔ‪ .‬وﰲ ﺣ� أ ّن ﺣﺰﺑًﺎ ﻛﺎﻟﺘﺠ ّﻤﻊ‪ ،‬اﻟﺬي ﻳﻌﺘﱪ ﻧﻔﺴﻪ ﺟﺰ ًءا ﻣﻦ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﺘﺤ ّﺮر‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫"اﻟﺠﺒﻬﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴّﺔ"‪ ،‬ﻓﺈ ّن ﻗﻮى ﺗﺮى ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻳﺴﺎ ًرا إﴎاﺋﻴﻠﻴًّﺎ ﻤﺗﻴﻞ إﱃ ﻣﻔﻬﻮم "اﻟﺠﺒﻬﺔ اﻟﺸﻌﺒ ّﻴﺔ"‪ .‬وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬إ ّن اﳌﻘﺎ َرﺑﺎت‬ ‫اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ ﳌﻔﻬﻮم اﻟﻮﺣﺪة ﻻ ﻤﺗﻨﻊ اﻟﻮﺻﻮل‪ ،‬وإ ْن ﻣﻦ ﻧﻘﺎط اﻧﻄﻼق ﻣﺘﺒﺎﻳﻨﺔ‪ ،‬إﱃ اﳌﺤﻄّﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ‪ ،‬ﻣﺤﻄّﺔ اﻟﻮﺣﺪة‪ ،‬وﻫﺬا ﻣﺎ‬ ‫ﻓﻌﻼ ﰲ إﻗﺎﻣﺔ اﳌﺸﱰﻛﺔ‪ .‬وﰲ ﻣﺤﻄّﺔ اﻟﻮﺻﻮل‪ ،‬ﻟﻸﻣﻮر دﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴّﺘﻬﺎ اﳌﺴﺘﻘﻠّﺔ إﱃ ﺣ ّﺪ ﻣﺎ ﻋﻦ ﻧﻘﺎط اﻻﻧﻄﻼق‪ ،‬ﻓ َﻤﻦ ﺟﺎء‬ ‫ﺣﺼﻞ ً‬ ‫ﻟﺴﺒﺐ ﻣﺎ ﻗﺪ ﻳﺒﻘﻰ ﻓﻴﻬﺎ ﻟﺴﺒﺐ ﻣﺨﺘﻠﻒ‪.‬‬ ‫إﱃ اﻟﻮﺣﺪة‬ ‫ٍ‬ ‫اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﰲ ﺑﻼدﻧﺎ ﺑ� �� وﻳﺴﺎر‪ ،‬ﺑﻞ ﺑ� ﻣﴩوع ﻛﻮﻟﻮﻧﻴﺎ ّﱄ ﺻﻬﻴﻮ ّ� وﻣﻨﺎﻫﻀﻴﻪ‪ .‬ﰲ ﺣﺎﻟﺔ اﳌﻮاﻃﻨ� ﰲ‬ ‫ﻻ ﻳﺪور اﻟﴫاع‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﻬﻨﺪﺳﺎ وﻣﻄﺒﱢﻘًﺎ ﻟﺴﻴﺎﺳﺎت‬ ‫إﴎاﺋﻴﻞ‪ ،‬ﻻ ﻓﺮوق ِﺟ ّﺪﻳّﺔ ﺑ� اﻟﻴﻤ� واﻟﻴﺴﺎر‪ .‬ﻋﲆ ﻣﺪى ﻋﻘﻮد ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ ،‬ﻛﺎن اﻟﻴﺴﺎر اﻟﺼﻬﻴﻮ ّ�‬ ‫ً‬ ‫ﻳﻘﻞ ﺧﻄﻮرة ﻋﻦ اﻟﻴﻤ�‪ .‬ﻟﻴﺴﺖ اﻟﻮﺣﺪة ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ واﻹﻗﺼﺎء واﻟﺘﻬﻤﻴﺶ وﻣﺼﺎدرة اﻷرض وﻣﺤﺎﴏة اﻟﻮﺟﻮد‪ ،‬وﻫﻮ ﻻ ّ‬ ‫وﴐورﻳّﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﳌﺒﺪﺋﻴّﺔ ﻓﺤﺴﺐ‪ ،‬ﺑﻞ ﻛﺬﻟﻚ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴّﺔ‪ ،‬ﺳﻮاء ﰲ ﻫﺬا أﻛﺎن ﰲ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﻴﻤ� اﻟﺼﻬﻴﻮ ّ� أم‬ ‫ﺗﻮأﻣﻪ اﻟﻴﺴﺎر اﻟﺼﻬﻴﻮ ّ�‪.‬‬ ‫ﳌﺎذا اﳌﺸﱰﻛﺔ؟‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﻫﻲ "اﻟﻮﺣﺪة ﰲ ﺣﻘﺒﺔ اﻟﻼ وﺣﺪة"‪ .‬ﻢﻟ ﺗﻜﻦ إﻗﺎﻣﺘﻬﺎ أﻣ ًﺮا ﻣﻔﺮوﻏًﺎ ﻣﻨﻪ‪ ،‬وﻢﻟ ﺗﻜﻦ‬ ‫ﺷﻜّﻞ ﺗﺄﺳﻴﺲ اﻟﻘﺎﻤﺋﺔ اﳌﺸﱰﻛﺔ ﺣﺎﻟﺔ ّ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‪ ،‬ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺸﻈّﻲ‬ ‫رﻛﻮﺑًﺎ ﳌﻮﺟﺔ أو ﺳﺒﺎﺣﺔ ﻣﻊ اﻟﺘﻴّﺎر‪ ،‬إذ ﺗﻌﻴﺶ اﳌﺠﺘﻤﻌﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴّﺔ‪ ،‬ﻤﺑﻦ ﻓﻴﻬﺎ اﳌﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﻌﻞ ﻣﻦ‬ ‫واﻟﺘﴩذم واﻻﻧﻘﺴﺎم واﻟﺘﻄﺎﺣﻦ‪ ،‬وﰲ ﻫﺬا اﻟﻮﻗﺖ ﻋﲆ وﺟﻪ اﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻗﺎﻣﺖ وﺣﺪة ﺳﻴﺎﺳ ّﻴﺔ ﻋﻨﺪﻧﺎ ﰲ اﻟﺪاﺧﻞ‪ّ .‬‬ ‫أﻫ ّﻢ أﺳﺒﺎب اﻟﺬﻫﺎب ﰲ ﺧﻴﺎر اﻟﻘﺎﻤﺋﺔ اﻟﻮاﺣﺪة اﳌﺸﱰﻛﺔ‪ ،‬ﻻ ﰲ ﺧﻴﺎر اﻟﻘﺎﻤﺋﺘ�‪ ،‬اﻟﺮﻏﺒﺔ ﰲ ﺣ�ﻳﺔ ﻣﺠﺘﻤﻌﻨﺎ ﻣﻦ آﻓﺎت‬ ‫ﻛﻞ ﻣﺤﻄّﺎت اﻟﻨﻘﺎش ِ‬ ‫واﻟﺤﻮار ﻟﺘﺸﻜﻴﻞ‬ ‫ﴐا ﺑﻘ ّﻮة ﰲ ّ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﳼ‬ ‫اﻻﻧﻘﺴﺎم واﻻﺳﺘﻘﻄﺎب‬ ‫ّ‬ ‫واﻟﻔﺌﻮي‪ ،‬وﻛﺎن ﻫﺬا اﻻﻋﺘﺒﺎر ﺣﺎ ً‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻘﺎﻤﺋﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺸﻌﺒﻲ اﻟﺠﺎرف ﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﻗﺎﻤﺋﺔ ﻣﺸﱰﻛﺔ واﺣﺪة‪ ،‬واﻟﺬي‬ ‫وﻣﻦ أﻫ ّﻢ اﻷﺳﺒﺎب اﻟﺘﻲ دﻓﻌﺖ ﺑﻘ ّﻮة ﻧﺤﻮ ﺗﺸﻜﻴﻞ اﻟﻘﺎﻤﺋﺔ اﻟﺪﻋ ُﻢ‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﺠﲆ ﻫﺬا‬ ‫ﺗﺤ ّﻮل إﱃ ﺿﻐﻂ ﺷﺪﻳﺪ ﻛﺎن ﻟﻪ أﺛﺮ ﻛﺒ� ﻋﲆ اﺗّﺨﺎذ اﻟﻘﺮار ﻟﺪى ﻗﻴﺎدات اﻷﺣﺰاب اﻟﺘﻲ ﺷﻜّﻠﺖ اﻟﻘﺎﻤﺋﺔ‪ .‬وﻗﺪ ّ‬ ‫وﻣﺆﺳﺴﺎت أﺧﺮى‪ ،‬إذ ﺑﻠﻎ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺪﻋﻢ ﻟﻠﻘﺎﻤﺋﺔ ﻧﺴﺒﺔ‬ ‫ﻛﻞ اﺳﺘﻄﻼﻋﺎت اﻟﺮأي‪ ،‬اﻟﺘﻲ أﺟﺮاﻫﺎ "ﻣﺪى اﻟﻜﺮﻣﻞ"‬ ‫اﻟﺪﻋﻢ ﰲ ّ‬ ‫ّ‬ ‫وﺗﺠﲆ اﻟﻀﻐﻂ ﰲ ﺗﻮ ﱡﺟﻬﺎت ﻢﻟ‬ ‫‪ ،%85‬وﻫﻲ اﻟﻨﺴﺒﺔ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴّﺔ اﻟﺘﻲ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﰲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻣﻦ ﺑ� اﳌﺼ ّﻮﺗ� اﻟﻌﺮب‪ّ .‬‬ ‫ﺗﺘﻮﻗّﻒ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس إﱃ ﻗﻴﺎدات اﻷﺣﺰاب واﻟﺘﻲ ﺗﻠ ّﺨﺼﺖ ﺑﺠﻤﻠﺔ‪" :‬إذا ﻢﻟ ﺗﺘﻮ ّﺣﺪوا‪ ،‬ﻓﻠﻦ ﻧﺼ ّﻮت ﻟﻜﻢ!"‬ ‫ﻛﺎن ﻟﺮﻓﻊ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺤﺴﻢ أﺛﺮ ﻛﺒ� ﰲ اﻟﺘﻤﻬﻴﺪ ﻟﺘﺸﻜﻴﻞ اﻟﻘﺎﻤﺋﺔ اﳌﺸﱰﻛﺔ؛ إذ ﻛﺎن ﻣﻦ اﻟﻮاﺿﺢ أ ّن اﳌﺴﺘﻬ َﺪف ﻣﻦ رﻓﻌﻬﺎ ﻫﻮ‬ ‫اﻷﺣﺰاب اﻟﻌﺮﺑﻴّﺔ‪ ،‬وﻢﻟ ِ‬ ‫ﴏح ﺑﺄنّ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺬي ﻣ ّﺮره ﺳﻴُﻀْ ﻌﻒ اﻟﺘﻤﺜﻴﻞ اﻟﻌﺮ ّﻲﺑ ﰲ اﻟﻜﻨﻴﺴﺖ‪،‬‬ ‫ﻳﺨﻒ ﻟﻴﱪﻣﺎن ﻧﻮاﻳﺎه‪ ،‬ﺣ� ّ‬ ‫وﺣ� ﻗﻴﻞ ﻟﻪ إ ّن اﻟﻌﺮب ﺳﻴﺘﻮ ّﺣﺪون‪ ،‬أﺟﺎب ﺑﺤﺰم ﺑﺄﻧّﻪ "ﻣﻦ اﳌﺴﺘﺤﻴﻞ أن ﻳﺘّﻔﻖ اﻟﺸﻴﻮﻋﻴّﻮن واﻹﺳﻼﻣﻴّﻮن"‪ .‬واﻟﺤﻘﻴﻘﺔ أ ّن‬ ‫أﺛﺮ رﻓﻊ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺤﺴﻢ ﻢﻟ ﻳﻘﺘﴫ ﻋﲆ ﻣﻔﺎﻋﻴﻞ اﻟﺮﻗﻢ اﳌﺤ ّﺪد‪ ،‬ﺑﻞ وﺑﺎﻷﺳﺎس ﰲ اﻷﺟﻮاء اﻟﺪاﻓﻌﺔ ﰲ اﺗ ّﺠﺎه اﻟﻮﺣﺪة ﰲ إﻃﺎر‬ ‫اﻷﺣﺰاب وﰲ ﺻﻔﻮف اﻟﺠﻤﻬﻮر اﻟﻮاﺳﻊ واﻟﺮأي اﻟﻌﺎ ّم‪ ،‬إذ ﺗﺮ ّددت ﻣﻘﻮﻟﺔ ُﻣﻔﺎ ُدﻫﺎ أﻧّﻬﻢ أرادوا إﺿﻌﺎﻓﻨﺎ ﻋﱪ رﻓﻊ ﻧﺴﺒﺔ‬ ‫اﻟﺤﺴﻢ‪ ،‬وﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﺮ ّد ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺑﺘﻮﺣﻴﺪ ﺻﻔﻮﻓﻨﺎ واﻟﻌﻮدة إﱃ اﻟﱪﳌﺎن ﺑﻘ ّﻮة أﻛﱪ‪ ،‬وﺗﺤﻮﻳﻞ ﻓﻌﻠﻬﻢ إﱃ "ﺑﻮﻣ�اﻧﻎ" ﻋﻠﻴﻬﻢ‪.‬‬ ‫وﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪ ،‬ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﺗﻘﺪﻳﺮ أ ّن اﻟﻘﺎﻤﺋﺔ اﳌﺸﱰﻛﺔ ﺳﺘﺰﻳﺪ ﻤﺗﺜﻴﻞ اﻷﺣﺰاب اﻟﻌﺮﺑﻴّﺔ ﰲ اﻟﻜﻨﻴﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﺟـﺪل‬ ‫اﻟﻌﺪد اﻟﺨﺎﻣﺲ واﻟﻌﴩون‪ /‬دﻳﺴﻤﱪ ‪2015‬‬

‫‪3‬‬

‫ﻣﺪى اﻟﻜﺮﻣﻞ‬ ‫‪www.mada-research.org‬‬


‫وﻋﻨﴫي ﺷﻜّﻞ داﻓ ًﻌﺎ ﻟﺘﻮﺣﻴﺪ اﻟﺼﻔﻮف ﳌﻮاﺟﻬﺔ اﳌ ّﺪ‬ ‫أ ّﻣﺎ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳ ّﻴﺔ اﳌﺒﺎﴍة‪ ،‬ﻓﺈ ّن وﺟﻮد ﺣﻜﻮﻣﺔ �� ﻣﺘﻄ ّﺮف‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻌﻨﴫي‪ ،‬وﻟﻠﺘﺼ ّﺪي ﻟﺴﻴﻞ اﻟﻘﻮاﻧ� اﳌﻌﺎدﻳﺔ ﻟﻠﻌﺮب وﻟﺤﻘﻮﻗﻬﻢ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺳﺎد ﻋﺸ ّﻴﺔ ﺗﺸﻜﻴﻞ اﻟﻘﺎﻤﺋﺔ اﳌﺸﱰﻛﺔ اﻋﺘﻘﺎد ﺑﺄ ّن وزﻧﻨﺎ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﳼ ﻳﺰداد ﺑﻮﺣﺪﺗﻨﺎ وﺑﺎرﺗﻔﺎع ﻋﺪد ﻧ ّﻮاﺑﻨﺎ ﰲ اﻟﻜﻨﻴﺴﺖ‪ ،‬وﻛﺎن ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﻣﺤ ّﻔ ًﺰا ﻹﻧﺠﺎز اﻟﻮﺣﺪة وﺗﻮﻇﻴﻔﻬﺎ ﰲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻌﻨﴫﻳّﺔ واﻟﻌﻨﴫﻳّ�‪.‬‬ ‫وﻣﻦ اﳌﻬ ّﻢ ﻛﺬﻟﻚ اﻻﻟﺘﻔﺎت إﱃ أﻧّﻪ ﰲ اﻟﺴﻨﻮات اﻷﺧ�ة أﺧﺬ اﻟﻨﺎس ﻳﻀﻴﻘﻮن ذر ًﻋﺎ ﺑﺎﳌﻨﺎﻛﻔﺎت وﺑﺎﻟﻨﻘﺎﺷﺎت اﻟ َﻜﻴْﺪﻳّﺔ ﺑ�‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺎﺗﻨﺎ‬ ‫اﻷﺣﺰاب‪ .‬اﻷﻫ ّﻢ ﻣﻦ ﻫﺬا أ ّن اﻟﻌﻼﻗﺎت اﳌﺘﻮﺗ ّﺮة ﺑ� اﻟﻘﻮى اﻟﺴﻴﺎﺳﻴّﺔ أﺛّﺮت ﺳﻠﺒًﺎ ﰲ اﻟﻌﻤﻞ اﳌﺸﱰك وﰲ أداء ّ‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻴّﺔ‪ .‬وﻛﺎﻧﺖ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‪ ،‬ﺑﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟﺤﺎل‪ ،‬ﻣﴪ ًﺣﺎ ﻟﻠﺘﻨﺎﺣﺮ وﻣﺤﻮ ًرا ﻟﻠﺘﻮﺗّﺮ وﻟﺰﻳﺎدة اﻟﺘﻮﺗ ّﺮ‪ .‬ﺧﻼل اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ ﺗﺸﻜﻴﻞ‬ ‫وﻳﺤﺴﻦ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑ� اﻷﺣﺰاب اﳌﺸﺎرِﻛﺔ ﰲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫اﻟﻘﺎﻤﺋﺔ اﳌﺸﱰﻛﺔ‪ ،‬ﻃُﺮﺣﺖ اﻟﻔﻜﺮة أ ّن ﺗﺸﻜﻴﻠﻬﺎ ﻗﺪ ﻳﻠﻄّﻒ اﻷﺟﻮاء‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﱪﳌﺎﻧﻴّﺔ‪ ،‬و� ّﻬﺪ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻟﻮﺣﺪة أوﺳﻊ ﺗﺸﻤﻞ ﻗﻮى ﻻ ﺗﺸﺎرك ﰲ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﻜﻨﻴﺴﺖ‪ ،‬ﻛﺎﻟﺤﺮﻛﺔ اﻹﺳﻼﻣ ّﻴﺔ اﻟﺸ�ﻟ ّﻴﺔ وأﺑﻨﺎء‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ ورؤﺳﺎء اﻟﺴﻠﻄﺎت اﳌﺤﻠّ ّﻴﺔ ‪-‬وﻛﻠّﻬﻢ ﻳﻨﻀﻮون ﺗﺤﺖ ﻣﻈﻠّﺔ ﻟﺠﻨﺔ اﳌﺘﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻫﻲ إﻃﺎر اﻟﻮﺣﺪة اﻷوﺳﻊ واﻷﺷﻤﻞ‬ ‫ﻟﻜﻞ اﻟﺠ�ﻫ� اﻟﻌﺮﺑﻴّﺔ ﰲ اﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﺤﺪّ ﻳﺎت‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ أن‬ ‫إ ّن ﻣﺠ ّﺮد ﺗﺸﻜﻴﻞ اﻟﻘﺎﻤﺋﺔ ﻫﻮ ﰲ ﺣ ّﺪ ذاﺗﻪ إﻧﺠﺎز ﻫﺎ ّم وﺳﺎﺑﻘﺔ ﰲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺠ�ﻫ� اﻟﻌﺮﺑﻴّﺔ ﰲ اﻟﺒﻼد‪ّ ،‬إﻻ أﻧّﻪ ﻣﻦ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﺘﻄ ّﻮر ﻣﻄﻠﺐ اﻟﻮﺣﺪة إﱃ ﻣﻄﻠﺐ أن ﺗﺆ ّدي اﻟﻮﺣﺪة َد ْورﻫﺎ اﳌﺮﺟ ّﻮ ﺑﺰﻳﺎدة وزﻧﻨﺎ وأداﺋﻨﺎ وإﻧﺠﺎزاﺗﻨﺎ‪ ،‬وإﱃ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ‬ ‫اﻟﻮﺣﺪة وﺻﻴﺎﻧﺘﻬﺎ وﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺷﻜّﻞ ﺑﻨﺎء اﻟﻘﺎﻤﺋﺔ اﳌﺸﱰﻛﺔ ﺑﺪاﻳﺔ ﳌﺮﺣﻠﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﺗﻔﺘﺢ آﻓﺎﻗًﺎ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻠﻌﻤﻞ‪ ،‬وﺗﻀﻊ‬ ‫أﻣﺎﻣﻨﺎ ﺗﺤ ّﺪﻳﺎت ﻣﺘﻌ ّﺪدة‪ ،‬ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ‪:‬‬ ‫ﻓﻌﻼ‬ ‫واﻟﻔﻜﺮي ﻳﺮﺜي اﻟﻮﺣﺪة وﻻ ﻳﻀﻌﻔﻬﺎ‪ .‬ﰲ إﻃﺎر اﻟﻮﺣﺪة �ﻜﻦ ً‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﳼ‬ ‫ﻣ� ﻗﺪ ﻳﻈ ّﻦ اﻟﺒﻌﺾ‪ ،‬اﻟﻨﻘﺎش‬ ‫أ ّو ًﻻ‪ :‬ﻋﲆ اﻟﻌﻜﺲ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫أن ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻧﻘﺎش ِﺟ ّﺪ ّي ﺑﻌﻴ ًﺪا ﻋﻦ اﻟ َﻜﻴْﺪﻳّﺔ واﳌﻨﺎﻛَﻔﺔ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺟﺮى ﻫﻨﺎ وﻫﻨﺎك ﻧﻘﺎش‪ ،‬ﺑَﻴْ َﺪ أﻧّﻪ ﻏ� ٍ‬ ‫ﻛﺎف إﻃﻼﻗًﺎ وﻻ ﻳﻔﻲ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﳼ ﺑ� أﻋﻀﺎء اﻟﻘﺎﻤﺋﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻐﺮض واﳌﻄﻠﻮب‪ .‬وﻛﺬﻟﻚ ﻓ� زال ﻫﻨﺎك ﺗَﺒﺎﻳُﻦ ﰲ اﻟﺘﴫﻳﺤﺎت واﳌﻮاﻗﻒ‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ ﰲ اﻷداء‬ ‫ّ‬ ‫اﳌﺸﱰﻛﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺘﺎﱄ ﻳﺠﺐ أن ﻳُﻔﺘﺢ اﻟﺒﺎب ﻟﺤﻮار وﻧﻘﺎش ﻣﻌ ّﻤﻘ� ﺣﻮل ﻗﻀﺎﻳﺎ ﺣﺎرﻗﺔ وﻗﻀﺎﻳﺎ اﺳﱰاﺗﻴﺠﻴﺔ‪ .‬ﻫﺬه َﻣ َﻬ ّﻤﺔ اﻟﻘﺎﻤﺋﺔ‬ ‫وﻣﺆﺳﺴﺎﺗﻨﺎ اﻷﻫﻠﻴّﺔ واﻟﻮﻃﻨﻴّﺔ‪ .‬ﺗﻜﻔﻲ‬ ‫ﻛﻼ ﻋﲆ ﺣﺪة‪ ،‬و َﻣ َﻬ ّﻤﺔ ﻣﺜﻘﱠﻔﻴﻨﺎ‬ ‫اﳌﺸﱰﻛﺔ‪ ،‬ﻟﻜ ّﻨﻬﺎ ﺑﺎﻟﺪرﺟﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ َﻣ َﻬ ّﻤﺔ اﻷﺣﺰاب ًّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ؛ اﳌﻮﻗﻒ ﻣﻦ ﻳﻬﻮدﻳّﺔ اﻟﺪوﻟﺔ؛‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫اﻹﺷﺎرة ﻫﻨﺎ إﱃ ﺑﻌﺾ اﳌﺴﺎﺋﻞ اﻟﺠﺪﻳﺮة ﺑﺎﻟﻨﻘﺎش‪ :‬دورﻧﺎ ﰲ اﳌﴩوع‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﺳﱰاﺗﻴﺠﻴﺎت اﻟﻨﻀﺎل وأدواﺗﻪ؛ ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻘﺎﻤﺋﺔ اﳌﺸﱰﻛﺔ؛ ﻗﻀﺎﻳﺎ ﻣﺠﺘﻤﻌ ّﻴﺔ؛ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﳌﺤﻠّﻴّﺔ؛ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺜﻘﺎ ّﰲ اﻟﺬا ّﻲﺗ؛ اﻟﻘﺎﻤﺋﺔ‬ ‫اﳌﺸﱰﻛﺔ و َد ْورﻫﺎ؛ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﺠ�ﻫ� اﻟﻌﺮﺑﻴّﺔ ﻋﲆ اﳌﺴﺘﻮﻳﺎت ﻛﺎﻓّﺔ‪...‬‬ ‫ﺛﺎﻧ ًﻴﺎ‪ :‬اﻋﺘﺒﺎر اﻟﻮﺣﺪة اﻟﻮﻃﻨ ّﻴﺔ وﺣﺪة ﺳﻴﺎﺳ ّﻴﺔ ﺗﺴﺘﻨﺪ إﱃ ﺑﺮاﻣﺞ وﻣﺸﺎرﻳﻊ وأﻫﺪاف ﺳﻴﺎﺳ ّﻴﺔ‪ ،‬ﻻ ﻣﺠ ّﺮد ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﳌﺮاﻛَﻤﺔ اﻟﻘ ّﻮة‬ ‫وزﻳﺎدة اﻟﻮزن‪ .‬ﻳﻨﻄﻠﻖ ﻫﺬا اﻟﺘﻮﺟﻪ ﻣﻦ ﺗﻔ ﱡﻬﻢ اﻋﺘﺒﺎرات اﻷﺣﺰاب وﺣﺎﺟﺘﻬﺎ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴّﺔ واﳌﻔﻬﻮﻣﺔ ﻟﺰﻳﺎدة ﻗ ّﻮﺗﻬﺎ‪ ،‬ﴍﻳﻄﺔ أﻻّ‬ ‫ﻳﻜﻮن ذﻟﻚ ﻋﲆ ﺣﺴﺎب اﳌﺼﻠﺤﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴّﺔ واﻟﻮﺣﺪة اﻟﻮﻃﻨ ّﻴﺔ‪ .‬وﺑﺎﻟﺘﺎﱄ ﻫﻨﺎك ﴐورة ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﺑﻮﺻﻠﺔ ﺳﻴﺎﺳ ّﻴﺔ ﺟ�ﻋﻴّﺔ‪،‬‬ ‫وﺗﻄﻮﻳﺮ اﳌﺸﱰﻛﺔ ﻛﺸﺨﺼﻴّﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴّﺔ ﻟﻬﺎ ﺣﻴّﺰﻫﺎ وﻓﻀﺎؤﻫﺎ إﱃ ﺟﺎﻧﺐ اﻷﺣﺰاب اﳌﻜ ﱢﻮﻧﺔ ﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺛﺎﻟﺜًﺎ‪ :‬اﺳﺘﻐﻼل ﻗ ّﻮة اﳌﺸﱰﻛﺔ‪ ،‬ﺑﻜﻮﻧﻬﺎ ﻣﻤﺜﱢﻠﺔ اﻟﺠﻤﻬﻮر اﻟﻌﺮ ّﻲﺑ ﰲ اﻟﺴﻴﺎق اﻟﱪﳌﺎ ّ�‪ ،‬وﺑﻜﻮﻧﻬﺎ اﻟﻘ ّﻮة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﰲ اﻟﻜﻨﻴﺴﺖ‬ ‫ﻣﺆﴍات أﻧّﻪ �ﻜﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺑﻌﺾ اﻷﻣﻮر‪،‬‬ ‫ﺣﺠ�‪ ،‬ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ إﻧﺠﺎزات ﰲ ﻣﺠﺎﻻت اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻴﻮﻣﻴّﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻬ ّﻢ اﳌﻮاﻃﻦ‪ ،‬وﻫﻨﺎك ّ‬ ‫ً‬ ‫وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻘ ّﻮي اﳌﺸﱰﻛﺔ وﻳﺰﻳﺪ ﺛﻘﺔ اﻟﻨﺎس ﺑﻬﺎ‪ .‬اﻟﺘﻮﻗّﻌﺎت ﻟﺪى اﻟﻨﺎس ﻛﺜ�ة‪ ،‬وﻣﺒﺎﻟَﻎ ﻓﻴﻬﺎ أﺣﻴﺎﻧًﺎ‪ ،‬وﻤﺛ ّﺔ أﻫ ّﻤﻴّﺔ ﻟﻠﺘﻮاﺻﻞ‬ ‫واﳌﺆﺳﺴﺎت اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫اﻟﺪاﺋﻢ ﻣﻊ اﻟﻨﺎس ﻻﻃﻼﻋﻬﻢ وﻣﺸﺎرﻛﺘﻬﻢ ﰲ ﻣﺠﺮﻳﺎت ﻋﻤﻞ اﳌﺸﱰﻛﺔ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺑﺪأﻧﺎ ﻧﻠﻤﺲ أ ّن اﻟﻮزارات‬ ‫ّ‬ ‫ﺟـﺪل‬ ‫اﻟﻌﺪد اﻟﺨﺎﻣﺲ واﻟﻌﴩون‪ /‬دﻳﺴﻤﱪ ‪2015‬‬

‫‪4‬‬

‫ﻣﺪى اﻟﻜﺮﻣﻞ‬ ‫‪www.mada-research.org‬‬


‫ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻨﺎ ﺑ ِﺠ ّﺪﻳّﺔ أﻛﺮﺜ ﻷﻧّﻨﺎ ﻣﻮ ﱠﺣﺪون‪ .‬ﺻﺤﻴﺢ أ ّن اﻟﺘﺠﺎوب ﻣﻊ ﻣﻄﺎﻟﺒﻨﺎ ﻟﻴﺲ ﻛ� ﻧﺮﻳﺪ‪ ،‬ﻟﻜ ّﻨﻪ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ أﻓﻀﻞ ﺑﻜﺜ� ﻣﻦ‬ ‫ﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﻋﲆ ﺣﺪة‪.‬‬ ‫اﳌﺎﴈ ﺣ� ﻛ ّﻨﺎ أﻛﺮﺜ ﻣﻦ ﻛﺘﻠﺔ ﺑﺮﳌﺎﻧ ّﻴﺔ واﺣﺪة‪ ،‬ﻋﻤﻠﺖ ّ‬ ‫ﺗﻐ�ا إﻳﺠﺎﺑﻴًّﺎ ﰲ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻨﺎ‪،‬‬ ‫راﺑ ًﻌﺎ‪ :‬ﻣﻦ اﳌﻬ ّﻢ اﺳﺘﺜ�ر اﻟﻮﺣﺪة وﺳﻄﻮﺗﻬﺎ ﻟﻄﺮح ﻗﻀﺎﻳﺎﻧﺎ ﻋﲆ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﺪو ّﱄ‪ ،‬وﻗﺪ ﳌﺴﻨﺎ ﱡ ً‬ ‫ﰲ ﻟﻘﺎءاﺗﻨﺎ ﻣﻊ ﺳﻔﺮاء وﻗﻨﺼﻠﻴّﺎت دول أﺟﻨﺒﻴّﺔ‪ ،‬ﻷﻧّﻨﺎ و ّﺣﺪﻧﺎ ﻗﻮاﻧﺎ وﻷ ّن اﳌﺸﱰﻛﺔ ﻣﻄﺮوﺣﺔ ﻛﻤﻤﺜﱢﻠﺔ ﺟ�ﻋﺔ ﻗﻮﻣﻴّﺔ ﰲ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎق اﻟﱪﳌﺎ ّ�‪ ،‬وﻟﻴﺴﺖ ﻣﺠ ّﺮد ﻛﺘﻠﺔ ﻋﺎدﻳّﺔ ﰲ ﺑﺮﳌﺎن‪ .‬إ ّن اﻟﻮزن اﻟﺬي ﺗﻌﻄﻴﻪ اﻷﻃﺮاف اﻷﺟﻨﺒﻴّﺔ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻠﺘﻘﻲ ﻤﺑﻨﺪوﻲﺑ‬ ‫ﻛﻼ‬ ‫ﻣ� ﺗﻌﻄﻴﻪ ﺣ� ﺗﻠﺘﻘﻲ ﻤﺑﻤﺜّﻞ اﻟﺤﺰب اﻟﻔﻼ ّ� وﺑﺎﻵﺧﺮ ًّ‬ ‫اﻟﺠﻤﻬﻮر اﻟﻌﺮ ّﻲﺑ ﰲ اﻟﱪﳌﺎن وﺗﺘﺤ ّﺪث ﺑﻠﺴﺎن واﺣﺪ‪ ،‬أﻛﱪ ﺑﻜﺜ� ّ‬ ‫ﻋﲆ ﺣﺪة‪ .‬ﻛﺬﻟﻚ أﻇﻬﺮ ﻣﻤﺜّﻠﻮ دول ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ إﻋﺠﺎﺑًﺎ ﺑﻨﺠﺎح اﳌﺸﱰﻛﺔ ﰲ ﺗﺬﻟﻴﻞ اﻟﻌﻘﺒﺎت أﻣﺎم ﺗﺤﻘﻴﻖ وﺣﺪة ﺑ� ﺗﻴّﺎرات‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻴّﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬ ‫وﻣﺆﺳﺴﺎﺗﻨﺎ اﻷﻫﻠ ّﻴﺔ واﻟﻮﻃﻨﻴّﺔ واﻟﺸﻌﺒﻴّﺔ ﺗﻘﻴﻢ ﻋﻼﻗﺎت وﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ اﳌﺸﱰﻛﺔ‬ ‫ﺧﺎﻣﺴﺎ‪ :‬ﺛﺒﺖ أ ّن اﻟﺴﻠﻄﺎت اﳌﺤﻠّﻴّﺔ ّ‬ ‫ً‬ ‫ﻛﻞ ﺣﺰب ﻋﲆ ﺣﺪة‪ .‬وﻫﺬا ﻛﻨﺰ ﻛﺒ� ﻟﻠﻤﺸﱰﻛﺔ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻋﻤﻠﻬﺎ وﻟﺠﻌﻠﻪ أﻛﺮﺜ ﻧﺠﺎﻋﺔ‪،‬‬ ‫ﻋﲆ ﻧﺤ ٍﻮ أﺳﻬﻞ ﺑﻜﺜ� ﻣﻦ ﺗﻌﺎﻣﻠﻬﺎ ﻣﻊ ّ‬ ‫وﻗﺪ ﺑﺮز ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﰲ ﻗﻴﺎدة ﻧﻀﺎل ﻣﺸﱰك ﺑ� اﳌﺘﺎﺑﻌﺔ واﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻘﻄﺮﻳّﺔ ﻟﻠﺮؤﺳﺎء واﳌﺸﱰﻛﺔ‪ .‬ﰲ اﻹﻣﻜﺎن ﻧﻘﺪ اﻷداء‬ ‫اﻟﺠ�ﻋﻲ ﻟﻬﺬه اﻷﺟﺴﺎم اﻟﺜﻼﺛﺔ‪ ،‬ﻟﺤﺠﻤﻬﺎ وﻛﺮﺜة ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﻘﻮى ﻓﻴﻬﺎ‪ّ ،‬إﻻ أﻧّﻨﺎ اﺳﺘﺒﴩﻧﺎ ﺑﻪ ﻛﺄ ّول ﺗﺠﺮﺑﺔ ﻧﻀﺎل ﻣﺸﱰك ﺑ�‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺠ�ﻋﻲ إﱃ ﻧﻬﺞ ﺷﺎﻣﻞ ﻓﻼ ﻳﻜﻮن اﻷﻣﺮ ﻣﺴﺄﻟﺔ‬ ‫وﻣﺆﺳﺴﺎﺗﻨﺎ‬ ‫اﻷﺟﺴﺎم‪ .‬اﻟﺘﺤ ّﺪي اﻟﻜﺒ� اﳌﺎﺛﻞ إزاءﻧﺎ ﻫﻮ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻋﻤﻞِ ﻫﻴﺌﺎﺗﻨﺎ ّ‬ ‫ﱢ‬ ‫ﻣﺰاﺟﻴّﺔ أو ﻋﺎﺑﺮة‪.‬‬ ‫ﺳﺎدﺳﺎ‪ :‬ﻫﻞ اﳌﺸﱰﻛﺔ ﻫﻲ ﺗﺤﺎﻟﻒ ﺑﺮﳌﺎ� ﻓﺤﺴﺐ؟ أم ﻟﻬﺎ دور ﰲ اﻟﻌﻤﻞ ﺧﺎرج اﻟﺴﻴﺎق اﻟﱪﳌﺎ�؟ ﻫﻨﺎك ﻧﻘﺎش ﺟﺪي ﻣﺎ إذا‬ ‫ً‬ ‫ﻛﺎن ﻋﲆ اﳌﺸﱰﻛﺔ ﻛﺈﻃﺎر ﻣﺸﱰك ان ﺗﺨﻮص اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺴﻠﻄﺎت اﳌﺤﻠﻴﺔ‪ ،‬وﻫﻨﺎك ﺳﺆال ﺣﻮل دورﻫﺎ ﰲ ﺑﻨﺎء اﳌﺆﺳﺴﺎت‬ ‫اﻻﻫﻠﻴﺔ واﻟﻮﻃﻨﻴﺔ وﰲ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺠ�ﻫ�ي وﰲ اﻟﺘﺤﺮك ﺧﺎرج اﻟﻜﻨﻴﺴﺖ اﻳﻀً ﺎ ﳌﻮاﺟﻬﺔ اﻟﻌﻨﻒ واﻟﺠﺮ�ﺔ واﻟﻄﺎﺋﻔﻴﺔ‬ ‫واﻟﺘﻌﺼﺐ اﻟﻌﺎﺋﲇ وﻗﻤﻊ اﻟﻨﺴﺎء وﻏ� ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫اﳌﺆﺳﺴﺎت داﺧﻠﻬﺎ‪ ،‬و�ﻜﻦ اﻋﺘﺒﺎر‬ ‫ﺳﺎﺑ ًﻌﺎ‪ :‬ﻣﻠﻘﻰ ﻋﲆ ﻋﺎﺗﻖ اﳌﺸﱰﻛﺔ ﺗﺮﺗﻴﺐ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺪاﺧﻠﻴّﺔ وﺗﻘﺴﻴﻢ اﻟﻌﻤﻞ وﺗﻨﻈﻴﻢ ّ‬ ‫ﺣﺎﺳ� ﰲ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠّﻖ ﻤﺑﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻘﺎﻤﺋﺔ‪ .‬ﻟﻘﺪ َﺧﻄَﺖ اﳌﺸﱰﻛﺔ ﺧﻄﻮات ﻫﺎ ّﻣﺔ؛ ﺣﻴﺚ ﺟﺮى ﺗﻘﺴﻴﻢ ﻋﻀﻮﻳّﺔ اﻟﻠﺠﺎن‪،‬‬ ‫ﻫﺬا اﻷﻣﺮ‬ ‫ً‬ ‫وأﻗﻴﻤﺖ ﻃﻮاﻗﻢ اﻟﻌﻤﻞ‪ ،‬و ُوﺿﻌﺖ أﻧﻈﻤﺔ وإﺟﺮاءات ﻟﻠﻌﻤﻞ اﻟﱪﳌﺎ ّ�‪.‬‬ ‫ﺧﺘﺎ ًﻣﺎ‬ ‫وﴐوري‪ ،‬وﻳﺠﺐ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻴﻬﺎ وﺣ�ﻳﺘﻬﺎ وﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ واﺳﺘﺜ�رﻫﺎ ﺳﻴﺎﺳﻴًّﺎ ووﻃﻨ ًّﻴﺎ‬ ‫اﻟﻘﺎﻤﺋﺔ اﳌﺸﱰﻛﺔ ﻫﻲ ﺧﻴﺎر ﺻﺤﻴﺢ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛﻞ اﻷﻫﺪاف اﻟﺘﻲ ﻗﺎﻣﺖ ﻣﻦ أﺟﻠﻬﺎ‪ .‬ﺑﻘﺎء اﳌﺸﱰﻛﺔ ﻟﻴﺲ ﻣﻀﻤﻮﻧًﺎ ﺳﻠﻔًﺎ‪ ،‬وﻫﻮ ﺑﺤﺎﺟﺔ إﱃ رﻋﺎﻳﺔ‬ ‫ﳌﺼﻠﺤﺔ ﺷﻌﺒﻨﺎ وﻷﺟﻞ ّ‬ ‫ﻣﻌﻨﻲ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار اﻟﻘﺎﻤﺋﺔ‬ ‫داﻤﺋﺔ ﺣﺘّﻰ ﻻ ﻧﺴﺘﻔﻴﻖ ﻳﻮ ًﻣﺎ ﻓﻨﺠﺪ أﻧﻔﺴﻨﺎ ﻗﺪ ﻓﻘﺪﻧﺎﻫﺎ دو�ﺎ ﻗﺼﺪ‪ .‬وإﻧّﻨﺎ ﻋﲆ ﺛﻘﺔ أ ّن اﻟﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ّ‬ ‫اﳌﺸﱰﻛﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻟﻨﻮاﻳﺎ وﺣﺪﻫﺎ ﻻ ﺗﻜﻔﻲ‪ .‬إ ّن اﳌﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﲆ اﳌﺸﱰﻛﺔ ودﻓﻌﻬﺎ إﱃ اﻷﻣﺎم ﻫﻲ ﻟﻴﺴﺖ َﻣ َﻬ ّﻤﺔ ﻧ ّﻮاﺑﻬﺎ وأﺣﺰاﺑﻬﺎ‬ ‫وﻣﺆﺳﺴﺎﺗﻨﺎ وﺟ�ﻫ�ﻧﺎ ﻋﻤﻮ ًﻣﺎ‪ .‬ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺗﺮﺟﻤﺔ ذﻟﻚ ﺑﺈﻗﺎﻣﺔ ﻫﻴﺌﺎت ﻣﺆازرة ﻟﻠﻤﺸﱰﻛﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﺤﺴﺐ‪ ،‬ﺑﻞ ﻫﻲ َﻣ َﻬ ّﻤﺔ ﻣﺜﻘﱠﻔﻴﻨﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺨﺘﺼﻮن وﻧﺎﺷﻄﻮن‪ ،‬وﻗﺪ ﻗ ّﺮرت اﳌﺸﱰﻛﺔ إﻗﺎﻣﺔ ﻟﺠﺎن اﺳﺘﺸﺎرﻳّﺔ‪ ،‬وﻳﻨﺒﻐﻲ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺬا اﻟﻘﺮار ﻓﻮ ًرا‪ .‬ﻛﺬﻟﻚ إ ّن‬ ‫ﻳﺸﺎرك ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﻋﻤﻞ اﻟﻘﺎﻤﺋﺔ وﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻨﻘﺪ واﻟﻨﺼﺢ إﻟﻴﻬﺎ ﻳﻌ ّﺰزان ﻣﻜﺎﻧﺘﻬﺎ ﻋﻤﻠﻬﺎ‪ .‬وﻣﻦ اﳌﻬ ّﻢ أﻳﻀً ﺎ ﺧﻠﻖ أﺟﻮاء ﺳﻴﺎﺳﻴّﺔ ﺟ�ﻫ�ﻳّﺔ‬ ‫أي ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻟﺘﻘﺴﻴﻢ اﻟﻘﺎﻤﺋﺔ إﱃ ﻗﺎﻤﺋﺘ� أو أﻛﺮﺜ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺰع اﻟﴩﻋﻴّﺔ ﻤﺗﺎ ًﻣﺎ ﻋﻦ ّ‬ ‫ﺟـﺪل‬ ‫اﻟﻌﺪد اﻟﺨﺎﻣﺲ واﻟﻌﴩون‪ /‬دﻳﺴﻤﱪ ‪2015‬‬

‫‪5‬‬

‫ﻣﺪى اﻟﻜﺮﻣﻞ‬ ‫‪www.mada-research.org‬‬


‫ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‪ ،‬واﳌﻄﻠﻮب‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺨﻲ ﻟﺸﻌﺒﻨﺎ‪ ،‬ورﺳﺎﻟﺔ اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺘﻲ ﺣﻤﻠﺘﻬﺎ أﺛ ّﺮت ﰲ وﺟﺪان ّ‬ ‫اﻟﻘﺎﻤﺋﺔ اﳌﺸﱰﻛﺔ ﻫﻲ إﻧﺠﺎز‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﲆ ﻫﺬه اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﻣﺴﺎﻫﻤﺔ ‪-‬وﻟﻮ ﺑﺴﻴﻄﺔ‪ -‬ﰲ اﳌﴩوع اﳌﻀﺎ ّد ﻟﻼﻧﻘﺴﺎم واﻟﺘﴩذم‪ ،‬واﻟﺪاﻋﻢ ﻟﻠﻮﺣﺪة‬ ‫واﻟﺘﻌﺎﺿﺪ‪.‬‬ ‫اﻃﻲ ﰲ اﻟﻘﺎﻤﺋﺔ اﳌﺸﱰﻛﺔ‪.‬‬ ‫* اﻟﺪﻛﺘﻮر ﺟ�ل زﺣﺎﻟﻘﺔ ﻫﻮ ﻧﺎﺋﺐ ﻋﻦ اﻟﺘﺠ ّﻤﻊ‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺪ�ﻘﺮ ّ‬ ‫ّ‬

‫ﺟـﺪل‬ ‫اﻟﻌﺪد اﻟﺨﺎﻣﺲ واﻟﻌﴩون‪ /‬دﻳﺴﻤﱪ ‪2015‬‬

‫‪6‬‬

‫ﻣﺪى اﻟﻜﺮﻣﻞ‬ ‫‪www.mada-research.org‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.