jdl2728-0-edit

Page 1

‫ﻛــﻠــﻤــﺔ اﻟـﻌــــﺪد‬ ‫ﻣﻬﻨﺪ ﻣﺼﻄﻔﻰ وﻋﺮﻳﻦ ﻫﻮاري‬ ‫ﻳﺘﻨﺎول ﻫﺬا اﻟﻌﺪد اﳌﻀﺎﻋﻒ ﻣﻦ ﻣﺠﻠّﺔ ﺟﺪل ﻣﻮﺿﻮع اﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨ ّﻴﺔ‪ ،‬ﺗﺤ ّﻮﻻﺗﻬﺎ اﻟﺜﻘﺎﻓ ّﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺴﻴﺎﺳ ّﻴﺔ‪ ،‬اﻻﺟﺘ�ﻋ ّﻴﺔ‬ ‫ﲇ‪ ،‬داﺧﻞ اﻟﺨ ّﻂ اﻷﺧﴬ وﰲ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﳌﺤﺘﻠّﺔ ﻋﺎم ‪،67‬‬ ‫واﻟﻌﻤﺮاﻧ ّﻴﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﰲ إﻃﺎر اﳌﺒﻨﻰ اﻟﻜﻮﻟﻮﻧﻴﺎ ّﱄ‬ ‫ّ‬ ‫اﻻﺳﺘﻌ�ري اﻹﴎاﺋﻴ ّ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‪ .‬ﺗﺘﻨﺎول ﻣﻘﺎﻻت اﻟﻌﺪد اﳌﺴﺘﻮى اﻟﻌﺎ ّم ﻟﺘﺤ ّﻮﻻت اﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨ ّﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻊ‬ ‫اﻻﺟﺘ�ﻋﻲ اﻟﻌﺮ ّﻲﺑ‬ ‫وﰲ إﻃﺎر اﳌﺒﻨﻰ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺣﺎﻻت دراﺳ ّﻴﺔ ﻋﻴﻨ ّﻴﺔ ﳌﺪن ‪/‬ﺗﺠ ﱡﻤﻌﺎت ﺳﻜﻨ ّﻴﺔ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨ ّﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﺣﻴﻔﺎ واﻟﻨﺎﴏة وأ ّم اﻟﻔﺤﻢ ورام اﻟﻠﻪ‪ .‬ﻳﺜ� اﻟﻌﺪد‬ ‫اﻹﺑﺴﺘﻤﻮﻟﻮﺟﻲ‪ ،‬ﻓﻬﻞ‬ ‫ﺟﻮاﻧﺐ ﻋﺪﻳﺪة ﻣﻦ اﳌﺴﺎﺋﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﻠّﻖ ﺑﺎﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨ ّﻴﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻦ أﻫ ّﻤﻬﺎ ﻫﻮ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﳌﻌﺮ ّﰲ ‪-‬‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻗﺒﻞ اﻟﻨﻜﺒﺔ إﻃﺎ ًرا ﺗﺤﻠﻴﻠ ًّﻴﺎ‬ ‫�ﻜﻦ أن ﺗﺸﻜّﻞ اﳌﺪﻳﻨﺔ أو اﻟﻘﻄﻴﻌﺔ ﻋﻦ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﳌﺪﻳﻨ ّﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺎدت ﰲ اﳌﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ّ‬ ‫ﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‪ ،‬أم إﻧّﻬﺎ ﻧﺘﺎج ﻟﻠﻤﴩوع اﻟﻜﻮﻟﻮﻧﻴﺎ ّﱄ اﻟﺼﻬﻴﻮ ّ�‬ ‫ﻣﻌﺮﻓ ًّﻴﺎ ﻟﻠﺘﺤ ّﻮﻻت اﻻﺟﺘ�ﻋ ّﻴﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓ ّﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳ ّﻴﺔ ﰲ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟﻔ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧﻈﺮي ﻣﺮﻛّﺐ ﻣﻊ اﻹﻃﺎر اﻟﻜﻮﻟﻮﻧﻴﺎ ّﱄ‬ ‫وﻻ �ﻜﻦ أن ﺗﻜﻮن ﻫﻲ ﺑﺬاﺗﻬﺎ إﻃﺎ ًرا ﻣﻌﺮﻓ ًّﻴﺎ ﺗﺤﻠﻴﻠ ًّﻴﺎ‪ ،‬أم �ﻜﻦ إﻋﺎدة َﻣ ْﻔ َﻬﻤﺘﻬﺎ ﰲ إﻃﺎر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‪ .‬ﺗﺤﺘﺎج ﻫﺬه اﻷﺳﺌﻠﺔ إﱃ ﺑﻠﻮرة ﻧﻈﺮﻳّﺔ ودراﺳﺎت أﻛﺎد� ّﻴﺔ ﺣﻮل اﳌﺪﻳﻨﺔ أو اﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻟﻔﻬﻢ ﺗﺤ ّﻮﻻت اﳌﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ّ‬ ‫وﺧﺎﺻﺔ أ ّن اﳌﻜﺘﺒﺔ اﳌﻌﺮﻓ ّﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨ ّﻴﺔ ﻻ ﺗﺰﺧﺮ ﻛﺜ ً�ا ﺑﺪراﺳﺎت إﺑﺴﺘﻤﻮﻟﻮﺟ ّﻴﺔ وﺳﻮﺳﻴﻮﻟﻮﺟ ّﻴﺔ ﻋﻦ‬ ‫اﳌﺪﻳﻨ ّﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨ ّﻴﺔ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺒﺤﺜﻲ اﻟﺪراﺳﺎتُ اﻟﺘﺎرﻳﺨ ّﻴﺔ اﻟﺘﻮﺛﻴﻘ ّﻴﺔ‪ .‬ﻳﺸﻜّﻞ ﻫﺬا اﻟﻌﺪد اﳌﻀﺎﻋﻒ دﻋﻮة‬ ‫اﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨ ّﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻴﻨ� ﺗﻬﻴﻤﻦ ﻋﲆ اﻹﻧﺘﺎج‬ ‫ّ‬ ‫ﻛﻞ اﻷﻧﺴﺎق اﳌﻌﺮﻓ ّﻴﺔ ﻟﺪراﺳﺔ ﻣﻮﺿﻮﻋﺔ اﳌﺪﻳﻨﺔ واﳌﺪﻳﻨ ّﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨ ّﻴﺔ‪ ،‬وﻧﺒﺘﻐﻲ وﻧﺄﻣﻞ‬ ‫ﻟﻠﺒﺎﺣﺜ� اﻟﻌﺮب اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨ ّﻴ� ﻣﻦ ّ‬ ‫أن ﻳﺴﻬﻢ ﰲ َﻣ ْﻮﺿﻌﺔ ﻫﺬا اﻟﺤﻘﻞ اﳌﻌﺮ ّﰲ ﻋﲆ أَ ِﺟ ْﻨﺪة اﻟﺒﺤﺚ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨ ّﻴﺔ ﰲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ اﳌﻨﻈﻮر‪ .‬و�ﻜﻦ أن ﻧﺸ� إﱃ ﺛﻼﺛﺔ‬ ‫ﲇ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺘﻐ�ات ﻣﺮﻛﺰﻳّﺔ ﺗﻨﺎوﻟﺘﻬﺎ اﳌﻘﺎﻻت وأﺣﺪﺛﺖ اﻟﺘﻐﻴ�ات ﻋﲆ اﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨ ّﻴﺔ‪ ،‬ﰲ اﻟﺴﻴﺎق اﻟﻜﻮﻟﻮﻧﻴﺎ ّﱄ اﻹﴎاﺋﻴ ّ‬ ‫واﻟﺘﺤ ّﻮﻻت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳّﺔ اﻟﻨﻴﻮﻟﻴﱪاﻟ ّﻴﺔ‪ ،‬واﻟﺒ ْﻨﻴﺔ اﻻﺟﺘ�ﻋ ّﻴﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓ ّﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻀ ّﻢ اﻟﻌﺪد اﻟﺤﺎ ّﱄ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻛﺒ�ة ﻣﻦ اﳌﻘﺎﻻت ﻗُﺴﻤﺖ إﱃ ﻗﺴﻤ�‪ :‬اﻟﻘﺴﻢ اﻷ ّول ﻳﺘﻨﺎول ﺑﺘﺤﻠﻴﻞ ﻋﺎ ّم واﻗﻊ اﳌﺪﻳﻨﺔ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨ ّﻴﺔ اﺟﺘ�ﻋ ًّﻴﺎ وﻋﻤﺮاﻧ ًّﻴﺎ وﺛﻘﺎﻓ ًّﻴﺎ‪ ،‬وﻳﺸﻤﻞ أرﺑﻌﺔ ﻣﻘﺎﻻت‪ .‬أ ّﻣﺎ اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺜﺎ�‪ ،‬ﻓﻴﺘﻨﺎول ﺣﺎﻻت دراﺳ ّﻴﺔ ﻋﻴﻨ ّﻴﺔ ﳌﺪن‬ ‫‪/‬ﺗﺠ ﱡﻤﻌﺎت ﺳﻜﻨ ّﻴﺔ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨ ّﻴﺔ‪ :‬أ ّم اﻟﻔﺤﻢ؛ ﺣﻴﻔﺎ؛ اﻟﻨﺎﴏة؛ رام اﻟﻠﻪ‪.‬‬ ‫ﰲ اﻟﻘﺴﻢ اﻷ ّول‪ ،‬ﻳﺘﻨﺎول اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻣﺴﻠﻢ ﻣﺤﺎﻣﻴﺪ ﺣﺎﻟﺔ ﻳﺴ ّﻤﻴﻬﺎ "اﻟﻘﺮﻣﺪﻳﻨﺔ" ﰲ اﻟﺘﺠ ّﻤﻌﺎت اﻟﺴﻜﻨ ّﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨ ّﻴﺔ ﰲ‬ ‫إﴎاﺋﻴﻞ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﻘﺎل ﻳﺤﺎول ﺗﺤﻠﻴﻞ اﻟﺴﻠﻮﻛ ّﻴﺎت اﻻﺟﺘ�ﻋ ّﻴﺔ اﻟﻴﻮﻣ ّﻴﺔ اﻟﻨﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ "اﻟﻘﺮﻣﺪﻳﻨﺔ" اﻟﺘﻲ أوﺟﺪﺗﻬﺎ‬ ‫اﻟﻜﻮﻟﻮﻧﻴﺎﻟ ّﻴﺔ اﻹﴎاﺋﻴﻠ ّﻴﺔ وﺗﻮاﻃﺄت ﻣﻌﻬﺎ اﻟﴩاﺋﺢ اﻻﺟﺘ�ﻋ ّﻴﺔ‪ ،‬وﻫﻲ ﺗﺘﻤﺜّﻞ ﰲ اﻻﻧﻘﻄﺎع ﻋﻦ إﻳﺠﺎﺑ ّﻴﺎت اﻟﻘﺮﻳﺔ‪ ،‬دون‬ ‫اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ إﻳﺠﺎﺑﻴّﺎت اﳌﺪﻳﻨﺔ‪ ،‬وﰲ اﻹﺑﻘﺎء ﻋﲆ ﺳﻠﺒﻴّﺎت اﻟﻘﺮﻳﺔ دون ﺻ ّﺪ ﺳﻠﺒﻴّﺎت اﳌﺪﻳﻨﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺘﻨﺎول اﻟﱪوﻓﻴﺴﻮر راﺳﻢ ﺧ�ﻳﴘ ﰲ ﻣﻘﺎﻟﻪ اﻟﺘﺤ ّﻮﻻت اﻟﻌﻤﺮاﻧ ّﻴﺔ اﻟﺘﺨﻄﻴﻄ ّﻴﺔ ﰲ اﻟﺘﺠ ّﻤﻌﺎت اﻟﺴﻜﻨ ّﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨ ّﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺑﱰ ﻋﻤﻠ ّﻴﺔ اﻟﺘﻤ ﱡﺪن واﻟـ َﻤ ْﺪﻳَﻨﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻄ ّﻮرت ﰲ ﻓﻠﺴﻄ� وﻧﻜﺒﺔ اﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﻌﺮﺑ ّﻴﺔ ﻋﺎم ‪ ،1948‬وﻳﻘﱰح رؤﻳﺔ ﻧﺎﻗﺪة ﻟﻘﻄﺒ ّﻴﺔ‬ ‫اﳌﺪﻳﻨﺔ ‪/‬اﻟﻘﺮﻳﺔ‪ ،‬وﻳﺸ� إﱃ أﻧّﻪ "ﺑﻌﺪ اﺳﺘﺌﻨﺎف ﺗﻄ ﱡﻮر اﳌﺪﻳﻨﺔ ﻳﺘﻄﻠّﺐ ﻣﻨّﺎ ﺗﺠ ﱡﻨﺐ اﺳﺘﻤﺮار اﻟﱰﻧﱡﺢ ﺑ� اﻟﻘﺮوﻳّﺔ واﳌﺪﻳﻨ ّﻴﺔ‪،‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺟـﺪل‬ ‫اﻟﻌﺪدان اﻟﺴﺎﺑﻊ واﻟﻌﴩون واﻟﺜﺎﻣﻦ واﻟﻌﴩون ‪ /‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪2016‬‬

‫ﻣﺪى اﻟﻜﺮﻣﻞ‬ ‫‪www.mada-research.org‬‬


‫وإﻧﺘﺎج ﻣﻔﺎﻫﻴﻢ ﺗ َﻘﺮأ ﻗﺮاءة ﻧﺎﻗﺪة َﻣﺸﻬﺪ واﻗﻊ ﻣﺪﻧﻨﺎ وﺗﻬ ّﻴﺊ ﻟﻠﻤﺴﺘﻘﺒﻞ دون ﻧﺴﺦ وﻣﺤﺎﻛﺎة‪ ،‬ﺑﻞ َﻋ ْﱪ اﺳﺘﻨﺒﺎط دروس و ِﻋ َﱪ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎء ﻣﺪﻧﻨﺎ وﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ ﻤﺑﺎ ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﺣﺎﺟﺎﺗﻨﺎ ﻟﻨﻨﻤﻮ وﻧﺘﻄ ّﻮر وﻧﻄﻤ ّﱧ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﻻﺟﺘ�ﻋﻲ‪ ،‬ﻳﺤﻠّﻞ اﻟﺪﻛﺘﻮر إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻣﺤﺎﺟﻨﺔ ﰲ ﻣﻘﺎﻟﺘﻪ ﻣﻮﺿﻮع اﻟﺘﻀﺎﻣﻦ‬ ‫وﰲ إﻃﺎر اﳌﻘﺎﻻت اﻟﻌﺎ ّﻣﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺎﻗﺶ اﻟﺠﺎﻧﺐ‬ ‫ّ‬ ‫اﻻﺟﺘ�ﻋﻲ"‪ ،‬ﻣﻌﺘ ًﱪا " أ ّن "اﳌﺪن‬ ‫واﻟﺘﻜﺎﻓﻞ اﻻﺟﺘ�ﻋ ّﻴ� ﰲ اﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨ ّﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺎ أﻃﻠﻖ ﻋﻠﻴﻪ َﻣ ْﻔ َﻬﻤﺔ "اﻟﺘﻤ ﱡﺪن‬ ‫ّ‬ ‫اﺟﺘ�ﻋﻲ "ﺟﺰ ّﻲﺋ" َو "ﻣﺄزوم" َو "ﻣﺸ ّﻮه" ﰲ أﻋﻘﺎب‬ ‫ﻇﻞ اﻟﻜﻮﻟﻮﻧﻴﺎﻟ ّﻴﺔ اﻹﴎاﺋﻴﻠ ّﻴﺔ" ﺗﻌﺎ� ﻣﻦ ﻤﺗ ﱡﺪن‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨ ّﻴﺔ اﻟـ ُﻤ ْﻨﺸَ ﺄة ﰲ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺮﺳﻤﻲ ﰲ ﻫﺬه اﳌﺪن‪ ،‬وﻫﻮ ﺗﻜﺎﻓﻞ إﻏﺎ ّﻲﺛ ﻋﲆ ﺷﻜﻞ ﻣﻨﺢ‬ ‫ﻗﴪي"‪ .‬وﻳﺮى ﻣﺤﺎﺟﻨﺔ أ ّن ﻧﻈﺎم اﻟﺘﻜﺎﻓﻞ‬ ‫"ﻤﺗ ﱡﺪن‬ ‫ّ‬ ‫اﻻﺟﺘ�ﻋﻲ ﻏ� اﻟ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺎﻟ ّﻴﺔ وﻣﺴﺎﻋﺪات وﻫﺪاﻳﺎ ﻳﺮﺗﻜﺰ ﻋﲆ ﻗﺮاﺑﺔ اﻟﺪم ﺛﻢ ﻳﺘّﺴﻊ ﻟﻴﺸﻤﻞ اﻷﺻﺪﻗﺎء واﻟﺠ�ان واﳌﻌﺎرف‪ ،‬ﻳﻌﻤﻞ ﻛﺸﺒﻜﺔ أﻣﺎن‬ ‫ﻣﻬ ّﻤﺔ ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻷُ َﴎ اﻟﻔﻘ�ة ﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻋﺪم ﻛﻔﺎﻳﺘﻪ وﻋﺪم اﻧﺘﻈﺎﻣﻪ ﻟﻜﻮﻧﻪ ﻣﻮﺳﻤ ًّﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﰲ اﻟﺴﻴﺎق ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﺗﻄﺮح اﻟﺒﺎﺣﺜﺔ ﻟﺒﺎﺑﺔ ﺻﱪي اﻟﺒﻨْﻴﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴّﺔ ﻟﻠﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّﺔ‪ ،‬ﻣﺆﻛّﺪة "أ ّن اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻻﺟﺘ�ﻋ ّﻴﺔ‬ ‫اﻟﺠﻤﻌﻲ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻮﻟّﺪ ﻣﻨﻬﺎ ﻛﺎﻟﻌﺎدات‬ ‫ﺗﺘﻐ�‪ ،‬وأﻗﺼﺪ ﺑﺎﻟﺒﻨﻴﺔ ﻫﻨﺎ اﻟﻮﻋﻲ‬ ‫واﻟﺜﻘﺎﻓﻴّﺔ ﰲ اﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّﺔ ﻢﻟ ّ‬ ‫ّ‬ ‫واﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ وﻣﻔﻬﻮم اﻟ ُﻬﻮﻳّﺔ واﻟﻮﻃﻦ واﻟﻌﻘﺪ اﻻﺟﺘ�ﻋﻴّﺔ وﻗﻮاﻧ� اﻟﺤﻴﺎة اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳّﺔ واﻻﺟﺘ�ﻋﻴّﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴّﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳ ّﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻇﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﻹﴎاﺋﻴﻠﻴّﺔ ﺗﺘﺤﻜّﻢ ﺑﺘﻠﻚ اﻟﺒﻨﻴ ِﺔ اﻟﱪﺟﻮازﻳّ ُﺔ اﻟﺼﺎﻋﺪة اﻟﺘﻲ اﺳﺘﺤﻮذت ﻋﲆ‬ ‫ﺗﺤﻜﻢ أﻓﺮاد اﳌﺠﺘﻤﻊ"‪ .‬وﰲ ّ‬ ‫واﻟﺴﻴﺎﳼ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫واﻻﺟﺘ�ﻋﻲ وﻋﲆ اﻹﻧﺘﺎج اﻟﺜﻘﺎ ّﰲ‪ ،‬ﺣ�ﻳﺔ ﻻﻣﺘﻴﺎزاﺗﻬﺎ؛ ﻟﺘَﻜُﻮن ﻫﻲ ﺻﺎﺣﺒﺔ اﻟﻘﺮار‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﳼ‬ ‫اﻟﺨﻄﺎب‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫واﻻﺟﺘ�ﻋﻲ‪.‬‬ ‫واﻟﻔﻜﺮي‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳَﻔﺘﺘﺢ اﻟﻘﺴ َﻢ اﻟﺜﺎ� ﻣﻦ اﻟﻌﺪد اﻟﺪﻛﺘﻮر أﺣﻤﺪ اﻏﺒﺎرﻳّﺔ ﺑﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﻮاﻗﻊ اﻟﻌﻤﺮا ّ� ‪ -‬اﻟﺜﻘﺎ ّﰲ ﰲ ﻣﺪﻳﻨﺔ أ ّم اﻟﻔﺤﻢ‪ ،‬ﻣﺒ ّﻴﻨًﺎ ﻋﺎﻣﻠ َْ�‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﳼ واﻟﻜﻮﻟﻮﻧﻴﺎﻟ ّﻴﺔ‬ ‫ﺳﺎ َﻫ� ﰲ ﺗﺸﻜﻴﻞ اﻟﺒﻨْﻴﺔ اﻟﻌﻤﺮاﻧ ّﻴﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓ ّﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳ ّﻴﺔ واﻻﺟﺘ�ﻋ ّﻴﺔ ﰲ اﳌﺪﻳﻨﺔ‪ ،‬ﻳﺘﻤﺜّﻼن ﰲ اﻹﺳﻼم‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ اﻟﺒﻌﻴﺪ‪،‬‬ ‫اﻹﴎاﺋﻴﻠ ّﻴﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﻮ ّﺟﻪ ﻧﻘ ًﺪا ﺷﺪﻳ ًﺪا ﻟﺘﻄ ﱡﻮر اﳌﺪﻳﻨﺔ ﻟﺘﺼﺒﺢ "ﻣﻌﺰوﻟﺔ ﻋﻦ ﺗﺎرﻳﺨﻬﺎ اﻟﻘﺮﻳﺐ وﻋﻦ ﺗﺮاﺛﻬﺎ‬ ‫ّ‬ ‫واﻟﺪﻳﻨﻲ‪ ،‬ﻧﺎﻫﻴﻜﻢ ﻋﻦ اﳌ�رﺳﺎت اﻟﻴﻮﻣ ّﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻌ ِﻤﺮ‬ ‫اﻟﺪﻧﻴﻮي‬ ‫واﻟﺴ�وي‪ ،‬أو ﺑ�‬ ‫اﻷرﴈ‬ ‫وﺗﻌﻴﺶ ﻣﺰا ًﺟﺎ روﺣ ًّﻴﺎ ﻣﺮﺗﺒﻜًﺎ ﺑ�‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﲇ‪ .‬ﻟﻸﺳﺒﺎب اﳌﺬﻛﻮرة‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﻔ ّﺮغ ﻣﻔﻬﻮم "اﳌﻮاﻃﻨﺔ" ﻣﻦ ﻣﻀﻤﻮﻧﻪ‪ ،‬وﺗﴫف اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﻣﺠ ّﺮد اﻟﺘﻌﻮﻳﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﰲ واﻗﻊ ﻣﺴﺘﻘﺒ ّ‬ ‫ﺟﻞ ﻣﺎ ﻳُﻨﺘَﺞ ﻓﻴﻬﺎ ﻫﻮ ﺗﺮدﻳﺪ‬ ‫ﻣﺠﺘﻤﻌﺔ‪ ،‬ﻓﺈ ّن ﻫﺬه اﳌﺪﻳﻨﺔ ﻻ ﺗ ُﻨﺘﺞ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻋﻦ ذاﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﻻ ﺗﻌﻴﺶ وﺿ ًﻌﺎ ﻃﺒﻴﻌ ًّﻴﺎ‪ ،‬ﺑﻞ ّ‬ ‫ﻟﺸﻌﺎرات دﻳﻨ ّﻴﺔ ﻣﺴﺘﻬﻠَﻜﺔ‪ ،‬أو اﻟﺘﻐﻨّﻲ ﻤﺑﻘﻮﻻت وﻃﻨ ّﻴﺔ ﻣﻤﺠﻮﺟﺔ"‪.‬‬ ‫وﻳﺘﻨﺎول اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻧﺪﻳﻢ ﻛﺮﻛﺒﻲ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓ ّﻴﺔ ﰲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺣﻴﻔﺎ‪ ،‬وﻳﺮﺻﺪ اﻟﺘﺤ ّﻮﻻت اﻟﺜﻘﺎﻓ ّﻴﺔ ﻓﻴﻬﺎﻣﻨﺬ ﺑﺮوزﻫﺎ ﻛﻤﺪﻳﻨﺔ ﻋﺎﳌ ّﻴﺔ‬ ‫ﺣﺎﺿﻨﺔ ﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﻮﺳﻄﻰ ﰲ اﻟﺜﻼﺛﻴﻨ ّﻴﺎت‪ ،‬ﻣﺮورا ﺑﺎﻟﻨﻜﺒﺔ ووﺻﻮﻻ اﱃ اﻟﻴﻮم‪ .‬ﻳﺘﻌ ّﺮض ﻛﺮﻛﺒﻲ ﻟﺒﻌﺾ اﻷﻓﻜﺎر اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ‬ ‫ﺑﺎﻋﺘﺒﺎر ﺣﻴﻔﺎ ﻋﺎﺻﻤﺔ ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴّﺔ ﰲ اﻟﺪاﺧﻞ‪ ،‬اﻻﻣﺮ اﻟﺬي ﻳﻨﺴﺠﻢ ﻣﻊ اﻟﺮﻏﺒﺔ ﺑﺎﺳﺘﻌﺎدة اﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّﺔ اﳌﻔﻘﻮدة‬ ‫ﻣﻨﺬ اﻟﻨﻜﺒﺔ‪ .‬وﻳﺮى ﺑﺎن اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻻﺟﺘ�ﻋﻴّﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨ ّﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻤﺗﻠﻚ اﻟﺮﻓﺎﻫﻴَﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳّﺔ ﰲ ﺣﻴﻔﺎ وﻣﺪن أﺧﺮى ﺗﺴﻌﻰ إﱃ‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدي‪ .‬وﻳﺸ� أﻳﻀﺎ اﱃ ﻧﺸﻮء‬ ‫إﻋﺎدة إﻧﺘﺎج وﺗﻌﺮﻳﻒ اﳌﺴﺎﺣﺎت اﳌﺪﻧﻴّﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨ ّﻴﺔ؛ وذﻟﻚ ﻋﲆ أﺳﺎس ﺛﻘﺎ ّﰲ ﻻ‬ ‫ّ‬ ‫وﺗﻄﻮرﻣﺆﺳﺴﺎت اﳌﺠﺘﻤﻊ اﳌﺪ� واﳌﺒﺎدرات ﻛﺎﻟﺠﻤﻌﻴّﺎت ﻏ� اﻟﺤﻜﻮﻣﻴّﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨ ّﻴﺔ اﻟﺘﻲ اﺳﺘﻘﻄﺒﺖ ﺑﻨﺸﺎﻃﺎﺗﻬﺎ ﺟﻤﻬﻮ ًرا‬ ‫وﻓ ّﻨﺎﻧ� ﻣﻦ ﺧﺎرج اﳌﺪﻳﻨﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ اﻟﻌﺪﻳﺪون ﻣ ّﻤﻦ اﺳﺘﻘ ّﺮوا ﰲ ﺣﻴﻔﺎ ﺑﺎﺣﺜ� ﻋﻦ اﻟﺤﻴﺎة اﻟ َﻌﻠ�ﻧﻴّﺔ واﻟﻔﺮدﻳّﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻮﻓّﺮ‬ ‫اﻟﺸﻌﻮر ﺑﺎﻟﺤ ّﺮﻳّﺔ واﻟﺨﺼﻮﺻﻴّﺔ‪.‬‬ ‫اﳌﺪﻳﻨﻲ ﻟﻠﻨﺎﴏة"‪ ،‬وﺗﻄﺮح‬ ‫وﺗﺘﻨﺎول اﻟﺒﺎﺣﺜﺔ ﻧﴪﻳﻦ ﻣ ّﺰاوي ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻨﺎﴏة ﰲ إﻃﺎر "ﺗﻐﻴ�ات ﺛﻘﺎﻓ ّﻴﺔ وﻋﻤﺮاﻧ ّﻴﺔ ﰲ اﻟﺤ ّﻴﺰ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺘﺤ ّﻮﻻت اﻟﻌﻤﺮاﻧ ّﻴﺔ ﰲ اﳌﺪﻳﻨﺔ ﺑﺎﳌﻔﻬﻮم اﻟﻮاﺳﻊ ﻟﻠﻌﻤﺮان واﻧﻌﻜﺎﺳﺎﺗﻪ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳّﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓ ّﻴﺔ واﻻﺟﺘ�ﻋ ّﻴﺔ‪ ،‬ووﺟﻬﺔ اﳌﺪﻳﻨﺔ‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺟـﺪل‬ ‫اﻟﻌﺪدان اﻟﺴﺎﺑﻊ واﻟﻌﴩون واﻟﺜﺎﻣﻦ واﻟﻌﴩون ‪ /‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪2016‬‬

‫ﻣﺪى اﻟﻜﺮﻣﻞ‬ ‫‪www.mada-research.org‬‬


‫اﻟﺘﻐ�ات ﰲ أ�ﺎط اﻟﺤﻴﺎة‬ ‫اﻟﺘﻐ�ات اﻟﺜﻘﺎﻓ ّﻴﺔ ﰲ اﻟﺤ ّﻴﺰ‬ ‫اﳌﺪﻳﻨﻲ ﻟﻠﻨﺎﴏة‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ اﱃ ﱡ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻬﺎ‪ ،‬وﺗﺸ� ﰲ ﻫﺬا اﳌﻀ�ر أ ّن " ﱡ‬ ‫ّ‬ ‫ﺧﺎص ﻣﻦ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻌﻤﻴﻘﺔ‬ ‫واﻧﻌﻜﺎﺳﺎﺗﻬﺎ ﰲ اﻟ ُﻬﻮﻳّﺔ ﺗﺤﻮي اﻷﻣﺮ وﻧﻘﻴﻀﻪ ووﺟﻮد اﻷ ّول ﻳُﻌﻀّ ﺪ وﺟﻮد اﻟﺜﺎ�‪ .‬ﻧﺴﻴﺞ ّ‬ ‫واﳌﺮﻛّﺒﺔ واﳌﺘﻨﺎﻗﻀﺔ ﻳﺠﻤﻊ ﺑ� ﺳﻜّﺎن اﳌﺪﻳﻨﺔ ﺑﺘﻨﺎﺳﻖ واﻧﺴﺠﺎم ﻣﻌﺘﺪل‪ .‬ﻛﻠّﻬﺎ ﻣ ًﻌﺎ ﺗﺸﻜّﻞ ﻓﺴﻴﻔﺴﺎء ﻳﻌﻜﺲ ﻋﻨﺎﴏ أﺳﺎﺳ ّﻴﺔ‬ ‫ﺗﻐ�ات ﻳﺘﻄﻠّﺐ اﻟﻨﻈﺮ إﱃ اﻟﻔﺴﻴﻔﺴﺎء‬ ‫ﰲ ﺣﻴﺎة اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّ� ﰲ إﴎاﺋﻴﻞ‪ّ ،‬‬ ‫وأي ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻟﻔﻬﻢ اﻟﻨﺎﴏة وﻣﺎ � ّﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﱡ‬ ‫اﻟﻜﺎﻣﻞ واﻟﺘﻤ ّﻌﻦ ﻤﺑﺮﻛّﺒﺎﺗﻪ ﻛﺎﻓّﺔ‪ ،‬وﻣﺎ اﻟﻨﺎﴏة ّإﻻ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﻨﻜﻮﺑﺔ ﺗﻌﻜﺲ ﻧﻜﺒﺔ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ"‪.‬‬ ‫وﻳﺴﺘﻌﺮض اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺜﺎ� ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻌﺪد ﻣﻘﺎﻟ� ﻋﻦ اﻟﺘﺤ ّﻮﻻت ﰲ ﻣﺪﻳﻨﺔ رام اﻟﻠﻪ‪ ،‬وﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌﺪ اﺗّﻔﺎق أوﺳﻠﻮ وﻗﻴﺎم‬ ‫اﻟﺘﻐ�ات اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨ ّﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻴﺤﺎول اﻟﺪﻛﺘﻮر ﺟﻤﻴﻞ ﻫﻼل أن ﻳﻔﻬﻢ اﻟﺘﺤ ّﻮﻻت ﰲ اﳌﺪﻳﻨﺔ ووﺟﻬﺘﻬﺎ اﳌﺴﺘﻘﺒﻠ ّﻴﺔ إﺛﺮ ﱡ‬ ‫ﺣﺼﻠﺖ وﻻ ﺗﺰال ﺗﺤﺪث ﺑﻌﺪ اﺗّﻔﺎق أوﺳﻠﻮ‪ ،‬ﻣﺒ ّﻴﻨًﺎ أ ّن "اﻟﺘﺤ ّﺪي اﻷﻛﱪ ﻟﻠﻤﺪﻧ ّﻴﺔ ﰲ اﻟﺠﻤﻊ ﺑ� أن ﺗﻜﻮن ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﻌ ﱡﺪدﻳّﺔ‬ ‫اﻟﻌﻨﴫي‪ ،‬وﰲ إدراﻛﻬﺎ أ ّن ﻗﻴﻢ اﻟﺮأﺳ�ﻟ ّﻴﺔ‬ ‫اﻻﺳﺘﻌ�ري اﻻﺳﺘﻴﻄﺎ ّ�‬ ‫وﻣﻨﻔﺘﺤﺔ وﻣﺒﺪﻋﺔ وأن ﻤﺗﺎرس اﻻﺷﺘﺒﺎك ﻣﻊ اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺠﺸﻌﺔ ﺗﺘﻨﺎﰱ ﻣﻊ ﻗﻴﻢ اﻟﺤ ّﺮﻳّﺔ اﳌﺴﺘﻨﺪة إﱃ اﳌﺴﺎواة واﻟﺘﻜﺎﻓﻞ واﻟﻌﺪاﻟﺔ"‪.‬‬ ‫وﰲ اﻟﺸﺄن ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﺗﻘ ّﺪم اﻟﺒﺎﺣﺜﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّﺔ ﻟﻮزﻳّﺔ ﺑﺰار ﻗﺮاءة ﺗﺎرﻳﺨﻴّﺔ ﺳﻮﺳﻴﻮﻟﻮﺟ ّﻴﺔ ﻟﻠﺘﺤ ﱡﻮﻻت اﻟﺘﻲ ﺣﻠّﺖ ﻋﲆ ﻣﺪﻳﻨﺔ‬ ‫رام اﻟﻠﻪ ﺣﺘّﻰ اﻟﻴﻮم‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﺆﻛّﺪ أﻧّﻪ "ﻢﻟ ﺗﻜﻦ رام اﻟﻠﻪ ‪-‬اﳌﺪﻳﻨﺔ اﻷوﺳﻠﻮﻳّﺔ‪ -‬ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أﻫ ّﻤﻴّﺔ اﻟﺘﻄ ّﻮرات اﻟﺘﻲ أﻋﻘﺒﺖ‬ ‫ﺣﴬي‬ ‫ﺗﺪرﻳﺠﻲ ﻛﻤﻜﺎن‬ ‫أوﺳﻠﻮ وﻋﻮدة اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨ ّﻴﺔ إﱃ اﻟﺒﻼد ﻣﻦ اﻟﺨﺎرج‪ ،‬ﻓﻤﺮﻛﺰﻳّﺔ رام اﻟﻠﻪ ﺟﺎءت ﻋﲆ ﻧﺤ ٍﻮ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫وﺗﻮﺳﻊ ﰲ زﻣﻦ اﻻﻧﺘﺪاب اﻟﱪﻳﻄﺎ ّ�‪ ،‬ﻟﺘُﻌﺎد ﻫﻨﺪﺳﺘﻪ ﰲ ﻓﱰة اﻟﺤﻜﻢ اﻷرد ّ�‪ ،‬واﺳﺘﻤ ّﺮ ﻻﺣﻘًﺎ ﺣﺘّﻰ‬ ‫ﻧﺸﺄ ﻣﻨﺬ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﻌﺜ� ّ�‪ّ ،‬‬ ‫أﺻﺒﺤﺖ ﺑﺼﻮرﺗﻬﺎ اﻟﺤﺎﻟﻴّﺔ"‪.‬‬

‫‪3‬‬ ‫ﺟـﺪل‬ ‫اﻟﻌﺪدان اﻟﺴﺎﺑﻊ واﻟﻌﴩون واﻟﺜﺎﻣﻦ واﻟﻌﴩون ‪ /‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪2016‬‬

‫ﻣﺪى اﻟﻜﺮﻣﻞ‬ ‫‪www.mada-research.org‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.