My Chic Residence N° 20 - Février 2012

www.mychicresidence.fr

Edition Lyon & Beaujolais • Magazine offert

34, cours d’Herbouville 69004 Lyon Tél 04 78 28 50 82 // Fax 04 78 27 25 03

mychicresidence.fr

www.ambianceconcept.fr

MY CHIC RESIDENCE | N° 20 | FEVRIER 2012 | Edition Lyon & Beaujolais

N°20 • Février 2012

mychicresidence

.fr

Démarrage Des travaux

Immobilier | Reportages | Design | Magazines en ligne | Blog

Illustration non contractuelle destinée à exprimer une intention architecturale d’ensemble et susceptible d’adaptations.

immobilier t e n d a n c e s d é c o r a t i o n m a i s o n s p r o p r i é t é s c h â t e a u x appartements

Belles opportunités appartements de prestige

Vendôme Rive Gauche Angle rues Vauban/Vendôme

Pour Paraître sur le site internet mychicresidence.fr 06 25 95 22 52 | 06 50 01 08 04 web@mychicresidence.fr

Lyon 6e

Une signature architecturale élégante et contemporaine élaborée par un architecte de renom.

Des appartements et duplex, du 2 au 6 pièces, spacieux et lumineux.

De larges balcons et terrasses inédites dans le 6e arrondissement.

Des prestations d’exception apportant bien-être, confort et sécurité.

COGEDIM est une marque du groupe

cogedim.com

0811 330 330 Prix d’un appel local depuis un poste fixe.

Edito En attendant (avec impatience) le grand retour du printemps, cocoonons nos intérieurs. Revisitez votre cuisine avec Ambiance Concept, designer/fabricant Lyonnais de cuisines & salles de bains, réinventez votre pièce de réception avec de nouveaux luminaires, un nouveau canapé…

A vos agendas ! Les grands noms du design vous donnent rendez-vous à la Foire Internationale de Lyon 2012, du 16 au 26 mars prochains à Lyon Eurexpo. Parmi 1 000 exposants et les 100 000 m2 de surface d’exposition, elle présente la plus grande offre consacrée à l’habitat de la région.

Et, comme tous les mois, découvrez la sélection des plus belles résidences à la vente de la région Lyonnaise et Beaujolaise de nos agences partenaires. Votre futur chez vous est peut-être dans les pages qui suivent…

Bonne lecture à tous !

L’équipe de MY CHIC RESIDENCE

PHOTO DE LA COUVERTURE © Thierry Rousseau Photographe

Consultez notre site

LYON 6ème

Magnifique appartement familial de 180 m² dont 60 m² de réception, 4 chambres, prestations haut de gamme, garage.

Beautiful family apartment of 180 m² including 60 m² reception, 4 bedrooms, upscale, garage.

Classe Energie : D

IMMOKIA 8, rue Amédée Bonnet 69006 Lyon info@immokia.fr

Vous vendez, nous valorisons

990 000 € Réf. : 5283va

04 78 140 140

Sommaire Directrice de la publication et de la rédaction Christine Guilleminot

my chic residence # 20 Février 2012

Directeur associé Laurent Guilleminot Conception Graphique Attitude Média studio@mychicresidence.com Tél. : 06 50 01 08 04 Crédit photos Thierry Rousseau Photographe IStock-Photos Rédaction Thierry Rousseau redaction@mychicresidence.fr Publicité My Chic Residence Tél. : 06 25 95 22 52 Tél. : 06 50 01 08 04 info@mychicresidence.fr Editeur : Attitude Média 59, Chemin du Moulin Carron 69570 Dardilly Tél : 09 52 00 34 10 Fax : 09 57 00 34 10 Imprimé en France Dépot légal à parution ISSN : 2110 - 7955 L’éditeur décline toute responsabilité quant aux éventuelles erreurs qui se serait glissées dans les articles de la rédaction.

Les textes et photos des publicités sont publiées sous la responsabilité des annonceurs.

Toute reproduction même partielle des articles et illustrations parus dans MY CHIC RESIDENCE est interdite sans l’autorisation de l’éditeur.

www.mychicresidence .fr

DESIGN & DECO 03 05 06 12

Edito Conan - Lyon Rive Gauche Tendances Design 2012 My Chic Résidence

IMMOBILIER 13 14 16 18 19 20 21 22 24 25 26 28 30 32 34 36 39 42 44 46 49 50 51 52

BNP Paribas Immobilier Utiade Neowi Immobilière Lyon Foch White Immo Sorovim Cap Immobilier Immobilier St-Nizier - Orpi Cabinet Majoux-Virieux Lodge Concept Immobilière de la Soie/Caluire Transactions- Orpi Ste Foy Immobilier Cabinet Robert Dumas Groupe Primmo - L’immobilière de l’Ouest Agence Internationale Mercure Rhône-Alpes Brigitte Gondard Immobilier Immobilière Terrasses et Jardins Centralym Tour Immo Immobilière des Brotteaux Square Habitat Cogedim Abonnement Cogedim Ambiance concept

Conan lyOn rIVe Gauche

Quelques adjudications de l’année 2011

cOMMISSaIreS-PrISeurS À lyOn dePuIS 1970

Marcel GrOMaIre (1892-1971) "Paysage d'hiver", 1931 Adjugé 17 968 €

alBerTO GIacOMeTTI (1901-1966) lampe modèle etoile Adjugé 99 136 €

deMeTer chIParuS (1886-1947) "danseuse égyptienne" Adjugé 10 905 €

Meuble à hauteur d’appui napoléon III Adjugé 8 302 €

exceptionnel diamant jaune de 13,52 carats Adjugé 110 372 €

commode galbée. epoque louis XV Adjugé 9 913 €

CALENDRIER DES VENTES 2012

JeUdi 24 mai à 19h tABLeAux MoDerneS Collection de Monsieur x.

Samedi 17 marS à 14h30 Argenterie et Bijoux

JeUdi 10 mai 2012 ArtS PreMierS

LUNdi 19 marS à 18h VinS et SPiritueux

Samedi 23 JUiN à 14h30 Bijoux

Samedi 24 marS à 14h30 Bijoux

dimaNChe 24 JUiN à 14h30 MoBiLier et oBjetS D’Art

dimaNChe 25 marS à 14h30 MoBiLier et oBjetS D’Art

mardi 26 JUiN à 19h tABLeAux MoDerneS

mardi 27 marS à 19h tABLeAux MoDerneS et ConteMPorAinS

Jean SOuVerBIe (1891-1981) "Femme accoudée à la fontaine", 1970 Adjugé 50 807 €

10 bouteilles château Mouton-rotschild 1986 Adjugé 8 190 €

Fra SeMPlIce da VerOna (1589-1654) "Moine méditant Pierre noire" Adjugé 19 827 €

LUNdi 2 JUiLLet à 18h VinS et SPiritueux Vente classique tous les mardis après-midi

andré SOrnay (1902-2000) Table d’appoint en noyer Adjugé 8 050 €

Si vous souhaitez inclure des objets dans nos ventes, veuillez contacter Maitre Cécile Conan-Fillatre c.conan-fillatre@conanauction.fr ou : 04 72 73 45 67 Expertises gratuites et confidentielles Cécile Conan-Fillatre et Loik Conan commissaires-priseurs habilités 1 rue de cronstadt - 69007 lyon Tél. : 04 72 73 45 67 - Fax : 04 78 61 07 95 conan@interencheres.com

www.conanauction.fr agrément n° 2002-271

Estimations - Expertises - Assurances - Ventes aux enchères

Š Sabine Serrad pour Ambiance concept

TENDANCES DESIGN 2012

7 MY CHIC RESIDENCE N° 20

Ambiance concept

La cuisine sur-mesure

Coeur névralgique de la maison, la cuisine est LA pièce à vivre par excellence.

Celle dans laquelle on passe le plus de temps : on y mange, on y discute en famille et on y reçoit volontiers ses amis.Parce que les éléments qui composent la cuisine deviennent logiquement de plus en plus sophistiqués, Ambiance Concept a choisi de concevoir des cuisines sur-mesure.

Petite et moderne, technique et conviviale, spacieuse et chaleureuse… Ambiance Concept, fabricant lyonnais crée des cuisines où il fait bon vivre, en adéquation avec votre style de vie.

Ouverte, voire intégrée à la pièce à vivre, à la fois technique et esthétique, de 9 à 25 m2 et plus les cuisines Ambiance Concept, toujours plus contemporains et sophistiqués optent pour de maxi plans de travail et des rangements coulissants qui relèguent derrière les façades uniformes les parties techniques et l’électroménager.

Des créations faciles à vivre à découvrir dans le 4e arrondissement de Lyon, cours d’Herbouville, où Bruno et Ghislaine Labourier vous accueillent dans un superbe show-room de 150 m2 entièrement repensé au printemps 2009.

Ambiance concept : 34, cours d’Herbouville 69004 Lyon - Tél : 04 78 28 50 82 - Fax : 04 78 27 25 03 www.ambianceconcept.fr

TENDANCES DESIGN 2012

1

8 MY CHIC RESIDENCE N° 20

2

1. Bretz collection 2012 - Canapé CHOCOLAT Il a été conçu comme un château-fort avec des dossiers très hauts. Il tient son nom d’une tablette de chocolat car l’assise, le dossier et les accoudoirs sont répartis en cassettes rectangulaires. En vente chez Raphaele : 8 et 27, cours de la Liberté Lyon 3ème - 04 78 60 06 09 | 2.

En 2012, HISLE créateur et fabricant de luminaires lyonnais, lance 2 nouvelles collections de luminaires : «Carré» et «Classique». HISLE a créé ces modèles qui allient qualité, ligne simple et épurée, finition soignée et éclairement, Ils sont fabriqués avec des matériaux tels que l’ardoise, l’aluminium et proposés avec différents traitements de surface, ainsi qu’un large choix d’abat-jours. Autre nouveauté 2012 : devant le succès remporté par La Luxciole, une lampe sans fil à LEDS, sortie en juin 2011, HISLE élargit sa collection en proposant un nouveau traitement de surface très élégant : noir nickelé fumé. Tous les modèles HISLE, sont fabriqués à l’unité dans notre atelier, et nous apportons le plus grand soin à toutes les étapes de la fabrication. HISLE Show-room 51 rue Auguste Comte 69002 Lyon - 04 78 27 82 66 - www.hisle.fr

TENDANCES DESIGN 2012

3

9 MY CHIC RESIDENCE N° 20

3. MAISON HOME DESIGN fête ses 4 ans et les 1 ans de sa seconde adresse dédiée aux projets d’aménagements intérieurs, fruit de la rencontre entre MHD, référence lyonnaise du mobilier contemporain, et Minotti, l’un des fleurons du design italien haut de gamme. Vitrine du style et de l’expertise de MHD, cet espace a été conçu selon un travail architectural, un choix précis de matériaux et d’éclairages. Le showroom se découvre ainsi à travers une diversité de mises en scène mariant la collection Minotti à d’audacieuses sélections, conférant à ce lieu une identité et un style unique : luminaires Flos, Artémide, Tom Dixon, tapis d’éditeur Verner Panton ou le fauteuil Tulip orange signé Pierre Paulin. Maison Home Design - Mobilier 65 rue du Président Edouard Herriot Lyon 2 - 04 72 41 03 82 - Maison Home Design - Projets 48 rue Auguste Comte Lyon 2 - 04 78 05 31 93 - Mhd-lyon@hotmail.fr - www.maisonhomedesign.fr |

EVENEMENT DESIGN 2012

10 MY CHIC RESIDENCE N° 20 Salle de bain : Pertosa

© E. Rull - Fil - Aménagement extérieur

La Foire Internationale de Lyon 2012 se tiendra du 16 au 26 mars prochains à Lyon-Eurexpo.

Parmi 1.000 exposants et les 100.000 m² de surface d’exposition, elle présente la plus grande offre consacrée à l’habitat de la région.

On y retrouvera : - toutes les tendances décoration et la présence des grands noms du secteur : Maison Home Design, Roche Bobois, Calligaris, Steiner, Intramuros… mais aussi les innovations habitat durable (poêles à bois et à granulés, vitrage performant, géothermie, isolation naturelle…)

- les nouveautés des créateurs et galeries d’art pour une maison « arty » dont Nuances & Lumière - des cuisines ultra-design et ultra-équipées, sur mesure ou pour tous les budgets avec Di Palma, Cerisea, Mev Design, Gem Cuisines, Charles Rema, Duvernoy, Arrex…

- des salles de bains balnéo pour des moments zen avec la présence notamment de Pertosa et son offre haut de gamme, Ligne d’Intérieur et Aquidéo - des idées pour son balcon ou son jardin : des pergolas bioclimatiques et design comme chez Biossun, du mobilier Fermob, de la résine design chez Ego, des barbecue-planchas… avec la présence de Domino, Arc en Ciel, Ioma….

- les plus belles piscines traditionnelles ou à débordement, des éléments design pour aménager ses abords de piscines, des abris de piscines design…

- des spas, des jacuzzis, des saunas pour des moments détente…

Horaires, tarifs & infos pratiques sur www.foiredelyon.com

A VENDRE L’immobilier de caractère

[Lyon et sa région]

mychicresidence

.fr

Crédit photo © Thierry Rousseau Photographe

Immobilier | Reportages | Design | Magazines en ligne | Blog

Pour Paraître dans le magazine 06 25 95 22 52 | 06 50 01 08 04 | info@mychicresidence.fr

*

Dans le Grand Lyon, 2 adresses d’exception à découvrir LYON 4ÈME

Tendance Croix Rousse

**

LANCEMENT

• Du 1 au 4 pièces • Une adresse rare à proximité du métro Hénon • Confort et architecture contemporaine pérenne

Illustrateur : Hervé PONCET - Architecte : Patrice NICOLET

Illustrateur : ARKA STUDIO - Architecte : XANADU

SAINT-DIDIER AU MONT-D’OR

*

Le Domaine de Saint-Didier

LANCEMENT

**

• Du 2 au 5 pièces • Emplacement exceptionnel au cœur du village, près de l’église • Un exceptionnel jardin paysager en cœur d’îlot

Illustrateur : Hervé PONCET - Architecte : Patrice NICOLET

Illustrateur : Hervé PONCET - Architecte : A.F.A.A

L'immobilier d'un monde qui change * Démarche de labellisation BBC (Bâtiment Basse Consommation) en cours. ** Valable pour tous les prêts à taux zéro émis à partir du 1er janvier 2012 pour l’acquisition de sa résidence principale. Sous réserve de respecter les conditions fixées par le décret n°2011-2059 du 30 décembre 2011 et de l’arrêté du 30 décembre 2011 relatif aux conditions d’application du PTZ+. Sous réserve d’acceptation du dossier par l’établissement bancaire. Conditions disponibles auprès de nos équipes commerciales. Programmes réalisés par BNP Paribas Immobilier Résidentiel Promotion Rhône-Alpes - SAS au capital de 68 400 € - RCS Lyon 997645 403 - identifiant CE TVA : FR 99 997 645 403 - siège social : 129 rue Servient 69326 Lyon cedex 3 et commercialisés par BNP Paribas Immobilier Résidentiel Transaction & Conseil (RCS Nanterre 429 167 075) une société du Groupe BNP Paribas (art. 4.1 loi N°70-9 du 2/01/70) Siège social : 167 Quai de La Bataille de Stalingrad 92867 Issy-Les-Moulineaux Cedex - Carte Professionnelle Transaction N°92/A/0373 délivrée par la Préfecture des Hauts-de-Seine – Garantie financière : CGI Assurances – 89 rue de la Boétie, 75008 Paris pour un montant de 160 000€. Identifiant CE TVA : FR 61 429 16 7075Illustrations dues à la libre interprétation des artistes. Document et illustrations non contractuels. Vente en état futur d’achèvement. 02/2012 cardamone

Contactez nos conseillers

Prix d’un appel local

0 810 508 508 www.logement.bnpparibas.fr

14

VILLEFRANCHE SUD

475 000 €

HAUTEURS DE ANSE

A partir de 197 000 €

Situées au sud de Villefranche à 200 mètres des bords de Saône, uTIADE vous propose quelques villas contemporaines construites au sein d’une résidence privée. Entièrement clôturé, cet ensemble compte neuf propriétés assises sur de confortables terrains plats. Nous vous proposons cette maison de 145 m2 habitable construite sur un terrain de 900 m2 et comprenant une agréable pièce de vie de plus de 60 m2, une suite parentale au RDC et 3 chambres d’enfant à l’étage. Cellier et garage double. Produit modifiable selon vos envies et besoins.

475 000 € Frais d’acte inclus. Vous pouvez aussi acquérir un terrain libre de toute construction (de 900 à 1275 m2).

MY CHIC RESIDENCE N° 20 uTIADE a le plaisir de vous présenter une toute nouvelle résidence située sur les hauteurs de Anse. une fois de plus nous souhaitons proposer des appartements confortables au coeur d’une petite résidence intime et contemporaine. Cette fois, il s’agit d’offrir huit appartements de type 3 et type 3 bis ouverts sur un extérieur généreux. Tous disposent de volumes intéressants et parfois même impressionnants. En effet, les pièces principales, lieu de vie de l’appartement, offrent des surfaces de 35 à 46 m2 ouverts soit sur un jardin clos de 100 m2, soit sur une terrasse suspendue de 26 à 40 m2. Cela sans rogner sur le confort des chambres dont l’une mesure 16 m2 ouverte sur sa propre terrasse. Chaque lot est vendu avec une place de parking privative et un garage fermé.

VILLEURBANNE LA DOUA - PROX TETE D’OR

A partir de 121 600 € Stationnement s/s compris

VILLEFRANCHE CENTRE

A partir de 380 000 €

Dernières opportunités d’investir dans la résidence Sweet Home. Situées au centre de villefranche venez visiter nos deux dernières maisons au sein d’une résidence privative. Toutes deux proposent des surfaces de 106 m2 habitable, comprenant une entrée ouverte sur une pièce de vie de 50 m2, une suite parentale de 24 m2 avec sa propre salle de bain et une suite invité avec sa salle d’eau. Seuls les patios les différencient, l’une s’ouvre sur un patio intime et sans aucun vis à vis de 70 m2, l’autre dispose d’un patio totalement clos de mur de 120 m2. Garage et parking privatif.

15 MY CHIC RESIDENCE N° 20

Lancement de la commercialisation. Le carré Courteline est une petite résidence idéalement située, à deux pas du Parc de la Tête d’Or, de l’université Lyon 1 et des transports en commun. Proche de tout et à la fois au calme cet ensemble à l’architecture contemporaine ne compte que 22 logements. Du Type 1 au type 4, les appartements sont conçus pour le bien-être de leurs occupants. Investissement locatif ou résidence principale, Carré Courteline saura répondre à vos projets. A partir de 121 600 € stationnement en sous-sol compris.

Eligible Scellier BBC. Dernier étage terrasse d’une superficie de 100 m2 habitable (possibilité de 130 m2) ouvert sur une terrasse de 106 m2 plein-ciel. Deux ou trois chambres, possibilité de revoir le plan selon vos envies. Stationnement en sous-sol. Commerces et TCL accessible à pied. 545 000 €.

Immobilière Lyon Foch

C’est Mieux Ensemble !

L’agence Immobilière Lyon Foch a ouvert ses portes en 2007 et a fait le choix de

se spécialiser dans la vente de biens sur le secteur du 6ème pour répondre aux exigences du marché en constante évolution.

Face une demande de plus en plus importante de biens à la location et la gestion de ceux-ci, nous avons le plaisir de pouvoir y répondre favorablement depuis le 1er Jan-

vier.

Aujourd’hui, quelque soit sa recherche, ses besoins, ses contraintes, le client de notre agence aura systématiquement un conseiller efficace avec lui qui lui garantira un suivi personnalisé.

Par notre expérience, notre savoir-faire et notre connaissance du marché de l’immobilier du 6ème, nous confier votre bien à la location, à la vente ou vous guider dans la recherche du bien de vos rêves est possible …

C’est un réel service sur mesure que notre équipe vous garantit.

L’équipe qui vous garantit la plus haute qualité de services sur le secteur du 6è arrondissement de Lyon Maguy Zinutti

Thibaut Lucas

Virginie Collomb

46, avenue Foch 69006 Lyon - Tél 04 81 07 04 10 - e-mail : m.zinutti@neowi.com

lyon6.neowi.com

Immobilière Lyon Foch

17 MY CHIC RESIDENCE N° 20

PLATEAU DE LA CROIX ROUSSE

600 000 €

RARE. A proximité de toutes commodités : métro, écoles, commerces. Maison de ville de 1870 de 136m² carrez (156 utiles) entièrement rénovée et décorée avec goût avec terrasse privative sans vis-à-vis. Elle se compose d’une pièce de vie de 40 m2 avec cuisine équipée, 5 chambres, 2 salles de bains, 2 wc. (Possibilité d’achat en sus d’un appartement de 37 m2).

RARE. Close to all amenities including subway, schools, shops. 1870’s Townhouse of 136 m² carrez (156 usable) completely renovated and tastefully decorated with private terrace without vis-à-vis. It consists of a living room of 40 m2 with equipped kitchen, 5 bedrooms, 2 bathrooms, 2 toilets. (Also possible to buy an apartment of 37 m2).

Classe Energie : NC

46, avenue Foch 69006 Lyon - Tél 04 81 07 04 10 - e-mail : m.zinutti@neowi.com

lyon6.neowi.com

FRANCHEVILLE LE HAUT

18

1 150 000 €

Au coeur du village, très belle maison de famille 360 m2 environ, rénovée avec goût, sur terrain de 1874 m2 paysagé avec piscine et pool house. Beaux volumes de réception, cheminées, 6 chambres, 3 bureaux, 3 salles de bains. Beaucoup de charme : carreaux ciment, parquet, escalier en pierre, puits, bassin…. Emplacement et produit exceptionnel.

In the village, very nice family house 360 m2, renovated with taste, on ground of 1874 m2 landscaped with pool and pool house. Spacious reception, fireplaces, 6 bedrooms, 3 offices, 3 bathrooms. Lots of charm: cement tiles, parquet, stone staircase, sink, basin .... Location and exceptional product.

MY CHIC RESIDENCE N° 20

Classe Energie : D

SAINT GERMAIN AU MONT D’OR

580 000 €

Maison d’architecte ultra contemporaine à terminer : 220 m2 habitables et 200 m2 de terrasses et coursives sur une parcelle de 2064 m2 (zone uE2). Actuellement hors d’eau, hors d’air.

Produit exceptionnel, vue panoramique. Estimatif des travaux restants : 300 K€. Renseignements et dossier complet sur demande.

Ultra contemporary house architect to complete: 220 m2 and 200 m2 of terraces and walkways on a plot of 2064 m2 (area UE2). Currently out of water, outside air. Outstanding product, panoramic view. Estimated work remaining: 300 K€. Information and full dossier on request.

04 78 89 26 36

LYON / PARIS

www.sorovim.fr

13, rue Tronchet - 69006 Lyon

L'expérience au service de l'immobilier

LYON 6ème

455 000 €

A PROXIMITE DU PARC ECOLES ET COMMERCES - 96 m² au dernier étage dans immeuble Pitance, double séjour 33 m² avec loggia, 2 chambres avec salle de bains et salle d’eau, grande cuisine, cave et garage double.

Classe Energie : D

CALUIRE ET CUIRE

Anne DERVAULT

800 000 €

VUE SAONE - Dans magnifique propriété réhabilité 220 m² en rez-de-jardin avec terrasse privative, réception avec cheminée boiseries et parquet, cuisine avec verrières, 4 chambres dont suite parentale, 3 parkings, prévoir travaux, livrable juin 2012.

VIEW SAONE - In beautiful property rehabilitated 220 m² ground terrace garden, reception room with fireplace and wood floors, kitchen with skylights, four bedrooms, master suite, three car parks, plan work, available in June 2012.

Classe Energie : D

Brigitte RAGOT

LYON 6ème

650 000 €

BLD DES BELGES - Vue dégagée et sans vis-à-vis, dans bel immeuble cossu, au 5ème étage avec ascenseur, 4 pièces traversant rénové avec goût et cachet, 2 vastes chambres parquet, bureau, 2 bains, cuisine avec balcon, cave, possibilité stationnement.

BLD OF BELGIUM - Open view and without vis-à-vis in plush beautiful building on the 5th floor with elevator, 4 rooms crossing renovated with taste and character, floor 2 large bedrooms, office, 2 baths, kitchen with balcony, cellar, parking possibility.

Classe Energie : D

CHARBONNIERES LES BAINS

Angela FALCONNET-VITALI

1 120 000 €

Maison ancienne de 1908 d’une superficie de 270 m² habitable et implantée sur terrain arboré de 2 900 m², 3 réceptions en parquet et cheminée, 7 chambres, cuisine équipée, 3 bains, sous-sol complet, soubassement en pierres de taille et murs en mâchefer.

Old house in 1908 with an area of 270 m² and located on raised ground of 2900 m², 3 receptions floor and fireplace, 7 bedrooms, kitchen, 3 baths, full basement, foundation-stone walls and in clinker.

Classe Energie : D

SOROVIM - SAS au capital de 40 000 � - RCS LYON B 339 392 581 - Carte professionnelle n°911266 délivrée par la préfecture du Rhône Caisse de garantie de la FNAIM n°17928M

Marie-France MUSY

www.sorovim.fr

19 MY CHIC RESIDENCE N° 20

NEAR PARK SCHOOLS AND SHOPS - 96 m² on the top floor in building Pitance, 33 m² living room with balcony, 2 bedrooms with bathroom and shower room, large kitchen, cellar and double garage.

info@sorovim.fr

CHAPONOST

790 000 €

Très belle Propriété 19ème de 220 m² hab, magnifique parc de 3556 m², beaux arbres, vue sur Lyon. Hall d’entrée, séjour double avec cheminée, cuisine, salle à manger, terrasse, 2ème pièce de vie exposition ouest, 6 chambres, 3 salles de bains, grenier, sous sol avec cave. Beaucoup de charme. Beautiful property of 220 m2 19th, 3556 m² beautiful park, beautiful trees, overlooking Lyon. Entrance hall, living room with fireplace, kitchen, dining room, terrace, second living room west facing, 6 bedrooms, 3 bathrooms, attic, basement with cellar. Lots of charm.

Classe Energie : E

SAINTE FOY LES LYON

950 000 €

A prox des écoles et des bus, maison d’architecte de 300 m², jardin arboré de 1040 m² expo sud, hall d’entrée, séjour dble 60 m² avec cheminée donnant sur terrasse et jardin, cuisine éq, cellier, 5 ch, 3 SdB, bureau, Salle de jeux ou studio indép, buanderie, cave, gge double. Maison très bien située, beaux volumes, très ensoleillée. Prox schools and bus,

architect-designed house of 300 m², 1040 m² of garden, entrance hall, living room 60 m² with fireplace opening ontoterrace and garden, equipped kitchen, pantry, 5 bedrooms, 3 bathrooms, office, games room or studio indep, laundry, cellar, double gge. House very well located, spacious, very sunny.

Classe Energie : C

20 MY CHIC RESIDENCE N° 20

GREZIEU LA VARENNE

925 000 €

Maison plain pied au style contemporain de 350 m², pièce de vie 85 m² avec cheminée, baie vitrée expo sud, cuisine, cellier, buanderie, 6 ch, bureau, salle de jeux, sous sol.

Maison en très bon état, distribution et volumes très agréables. Terrain 2000 m² paysagé, piscine chauffée et spa. Belles prestations. Storey house with a contemporary style of 350 m²,

SAINT CYR AU MONT D’OR

Nous Consulter

Propriété 18ème située sur les hauteurs, rénovée par architecte, vue sur les alpes et le Mont Blanc. Terrain 10 000 m² en partie boisé, verger, jardin paysagé avec piscine Californiène chauffée, calme. 2 pces de réceptions, cuisine éq., SaM, 4 ch, dt suite parentale avec SdB et dressing, 2 SdE, SdJ, studio indép, ss sol, cave à vin, dép., gge dble, abri voiture. 18th

85 m² living room with fireplace, bay window facing south, kitchen, pantry, laundry room, 6 bedrooms, office, game room, basement. House in very good condition, distribution volumes and very pleasant. Plot 2000 m² landscaped heated pool and spa. Great benefits.

Classe Energie : C

property located on the heights, renovated by designer, views of the Alps, Mont Blanc. 10 000 m² with California pool, quiet. 2 receptions, kitchen, 3 bedrooms, master suite with bathroom and dressing, 2 shower room, games room, studio, basement, wine cellar, dep., Dble gge, carport.

Classe Energie : D

ECULLY

SAINT GENIS LAVAL

725 000 €

Maison de 2005, située dans un quartier résidentiel calme, proche commerces et transports, entrée avec rangements, séjour double, cuisine américaine 80 m², donnant sur terrasse et jardin, expo sud, bureau, 4 ch dt 1 au RdC, rangements, 2 SdB. Gge 2 voitures, débarras. Terrain plat et arboré, piscine. Belles prestations. House 2005, located in a quiet

residential area, close to shopping and transportation, entrance hall with storage, living room, kitchen 80 m2, with terrace and garden, south facing, office, 4 bedrooms with 1 ground floor, cupboards, 2 bathrooms . Gge 2 cars, storage room. Flat land, pool. Great benefits.

Classe Energie : C

890 000 €

Maison d’architecte 370 m² entourée d’un terrain paysagé de 2500 m² avec piscine, composée d’un hall d’entrée, séjour dble, cheminée, baies vitrées, cuisine éq., véranda, 5 ch, bureau, 2 SdB, salle de jeux, buanderie, possibilité profession libérale. Maison très agréable et fonctionnelle, accès facile pour Lyon, bus à proximité. Architect house 370 m²

surrounded by a landscaped 2500 m2 with swimming pool, consisting of an entrance hall, dble room, fireplace, bay windows, kitchen, Conservatory, 5 bedrooms, office, 2 bathrooms, living games, laundry, professional opportunity. House very pleasant and functional, easy access to Lyon, buses nearby.

Classe Energie : D

LYON 3ème - Montchat

Nous consulter

Au calme et à 2 pas de toutes les commodités, maison d’architecte contemporaine 200 m² en frais notaire réduits avec piscine et jardin, ambiance agréable, grands volumes, 4 à 5 chambres, conception originale, très belles prestations, garage double.

Calm and not 2 to all amenities, contemporary architect-designed house 200 m² reduced notary fees with pool and garden, pleasant atmosphere, large volumes, original design, very nice amenities, double garage.

Classe Energie : B

21

375 000 €

Rare. Proche place du Commandant Arnaud, dans belle résidence récente de 2002, appartement de 79 m² en étage élevé avec ascenseur, séjour avec balcon à vivre, 3 ch dont une suite parentale, proximité bus, écoles et commerces, possible garage double en suppl.

A visiter absolument. Rare. Close up of Captain Arnaud, beautiful new residence in 2002, 79 m²

apartment in high floor with lift, living room with balcony, 3 bedrooms including master suite, close to bus, schools and shops, possible double garage in Supp. A must visit.

Classe Energie : C

LYON 1er - Presqu’île

380 000 €

Dans un ancien couvent près du quai Saint Vincent, ce T3 83 m² plein de charme mêle l’histoire du lieu et la vie du quartier, cheminée (qui fonctionne), parquets, vue agréable sur verdure, calme, beau séjour, salle-à-manger avec cuisine, 2 chambres. In a former

convent near the Quai Saint Vincent, T3 83 m² combines the charming history of the place and the life of the neighborhood, fireplace (that works), flooring, nice view of greenery, quiet, living room, dining-room with kitchen, 2 bedrooms.

Classe Energie : C

LYON 5ème

430 000 €

Entre le Palais de Justice et la cathédrale Saint-Jean, bel appartement ancien de caractère 109 m² en étage, clair, ensoleillé, jolie vue sans vis-à-vis, gd séjour avec alcôve, cheminée, parquet versailles, 2 chambres possibilité 3. Between the Palais de Justice and the

Cathedral of St. John, former apartment of character 109 m² in floor, bright, sunny, nice view without vis-à-vis, gd room with alcove, fireplace, parquet floor, 2 bedrooms 3 possibility.

Classe Energie : D

LYON 5ème

230 000 €

Entre le théâtre antique et la cathédrale saint-Jean, appartement esprit loft 73 m² entièrement rénové avec beaucoup de goût, calme, clair, plein de charme, vaste séjour lumineux sans vis-à-vis, une grande chambre (en mezzanine), d’une cuisine moderne équipée.

Coup de cœur assuré. Between the ancient theater and the Cathedral St-Jean, apartment loft 73 m² entirely renovated with taste, calm, clear, full of charm, large bright living without vis-à-vis a large room (mezzanine), of a modern fitted kitchen. Blow of heart assured.

Classe Energie : D

MY CHIC RESIDENCE N° 20

LYON 4ème

Lyon 6ème - Massena

22

630 000 €

À 1 mn du métro, coté parc. Magnifique potentiel à réaliser. Dans un immeuble 19ème, duplex traversant nord sud. 190 m² dt 158 m² carrez. 2 niveaux (95 m² + 95 m² dt 63 m² carrez en niveau 2), actuellement configurés en séjour et 3 ch poss. loft. Potentiel d’une terrasse au calme à définir. At 1mn from metro, park side. Magnificent potential to be realized. In

MY CHIC RESIDENCE N° 20

a 19th building, duplex exposed South North. 190 sqm of which 158 sqm carrez. Two levels (95sqm + 95sqm / whom 63sqm carrez at level 2), actually living room and 3 bedrooms but possible to transform into loft. Potential of a quiet terrace to be defined.

Classe Energie : D

Lyon 6ème - Duquesne

880 000 €

Etage élevé, très bel appartement 19ème de 184 m2 traversant. Salon, salle a manger, 4 chambres, cheminées, boiseries, parquets. 2 portes palières. Bon état.

High floor, very nice 19th century apartment of 184 sqm. Living and dining room, 4 bedrooms, fireplaces, wood panelling and floors. 2 entrances.

Classe Energie : D

Réf. 221

Réf. 232

570 000 €

Appartement traversant de 136 m² à rénover, dans bel immeuble ancien. Séjour 38 m², 2 chambres possible 3, cuisine, 2 bains. Cheminées, boiseries, parquets.

REDEMPTION - 136 m² crossing apartment to refurbish, in a nice ancient building. 38 m² living room, 2 bed rooms, 3 possible, kitchen, 2 baths. Fire place, woodwork, parquets.

Classe Energie : D

Lyon 6ème - Métro Foch

Réf. 229

HAUTS DE SAINT CLAIR

990 000 €

Un jardin secret à 7 mn du centre de Lyon et 15 mn de la Part Dieu. Maison 1930, 250 m2 env, entièrement rénovée, grand séjour, 5 ch, cuisine équipée. Jardin de 1550 m2, piscine couverte chauffée, pool house, salle cinéma, 2 garages. Magnifique vue panoramique, calme, verdoyant. HAUTS DE SAINT CLAIR , a secret garden 7 mn away from centre of Lyon and

15 mn from “la Part Dieu”. 1930’s century house, 250 sqm entirely restaured, 2 receptions rooms, 5 bedrooms, equipped kitchen. 1550 sqm garden, covered swimming pool, pool house, home cinema, 2 garages. Magnificient panoramic view, quiet and green environment.

Classe Energie : C

Réf. 224

SAINT DIDIER AU MONT D’OR

790 000 €

Maison d’architecte 1992, 172 m² habitable + grand sous sol sur un terrain clos de 1500 m² Exposition ouest avec piscine 5.5 x 12. Lumineux séjour cathédrale de 45 m², 5 chambres, 3 bains, buanderie, garage. Calme, claire, très proche bus.

Réf. 234

ment in excellent state. Receptions 128 sqm (let livings of 54 and 31 sqm, gallery 43 sqm) 4 bedrooms, vast equipped kitchen, 3 baths, laundry. Poss 2 parking spaces in addition 50K.

Classe Energie : D

Réf. 227

V

EN

D

U

Classe Energie : D

1 500 000 €

Etage élevé, superbe appartement de 281 m² en excellent état. Réceptions 128 m² (salons 54 m² et 31 m², galerie 43 m²) 4 chambres, vaste cuisine équipée, 3 bains, buanderie, montée de service. Poss. 2 places de parking en sus 50K. High floor, magnificent 281sqm apart-

LYON 6ème - Roosevelt

590 000 €

Etagé élevé, dans un bel immeuble 19ème, appartement 117 m² rénové. Séjour 35 m², 2ch + bureau - Vue dégagée, clair, Excellent emplacement.

High floor, in a beautiful 19th century building, an 117 m² apartment entirely refurbished. 35m ² living room, 2 bedrooms + office - nice View, clear, excellent site.

Classe Energie : C

Réf. 231

LYON 2ème - Ainay

790 000 €

Proche Bellecour dans un immeuble 18ème, au calme et sur une place, appartement bourgeois 197 m² à rénover, 2 réceptions, 3 chambres, un bureau. Belles caractéristiques de l’ancien, cheminée, boiseries, parquets, galerie. Vue dégagée sur la place.

Next to Bellecour in a 18th building, on a quiet and nice square, 197sqm apartment to renew, 2 receptions, 3 bedrooms, an office. Beautiful characteristics of the ancient, fireplace, woodwork, parquets and gallery. Nice view on the place.

Classe Energie : C

Réf. 233

23 MY CHIC RESIDENCE N° 20

Architect’s house 1992, 172 sqm + large basement on a 1500 sqm fenced garden. Exposed West with swimming pool 5.5 x 12. Bright living room cathedral of sqm, 5 rooms, 3 bathrooms, laundry, garage.

Quiet, luminous, very close to bus.

LYON 6ème - Quai Sarrail

LYON 6ème - Hôtel Particulier Parc Tête d’Or

24

Nous consulter

Exceptionnel, au sein d’un hotel particulier sur le parc de la tête d’or, magnifique appartement de 253 m² en dernier étage duplex. L’appartement a été entièrement réhabilité par des matériaux raffinés mettant en valeur les boiseries et volumes d’origine. Hall, Séjour, salle à manger, cuisine équipée, 4 chambres dont une suite privative, 1 salle de bain, 1 salle d’eau, dressings, lingerie, chambre de bonne, cave à vin. Climatisation. Possibilité d’un studio en annexe.

MY CHIC RESIDENCE N° 20

Exceptionally, in a mansion on the park’s head of gold, beautiful apartment of 253 m² top floor duplex. The apartment was completely renovated by fine materials highlighting the woodwork and original volumes.

Hall, Living room, dining room, kitchen, four bedrooms including a master suite, 1 bathroom, 1 shower room, dressing, laundry, maid’s room, wine cellar. Air conditioning. Possibility of a studio attached.

Classe Energie : D

LYON 3ème - Préfecture

Nous consulter

RARE, coeur Préfecture,magnifique appartement de 218 m² entiérement réhabilité bénéficiant d’une belle luminosité grâce à ses nombreuses baies. Salon, salle à manger , 4 chambres , 1 salle de bain, 1 salle d’eau, cuisine u.s équipée haut de gamme. Dressings, lingerie, grenier. Climatisation.

RARE heart Prefecture, beautiful apartment of 218 m² entirely renovated with a nice light thanks to its many bays. Living room, dining room, 4 bedrooms, 1 bathroom, 1 shower room, kitchen equipped high-end.

Dressing, laundry, attic. Air conditioning.

Classe Energie : NC

PROXIMITE ILE BARBE ET ST CYR AU MONT D’OR

Nous consulter

EXCEPTIONNEL : Cachée derrière ses murs, au milieu d’un parc de 7 000 m2, magnifique demeure Napoléon III, d’environ 500 m2, avec piscine, sauna et dépendances.

SPECIAL: Hidden behind its walls, surrounded by a park of 7000 m , magnificent house Napoleon III of about 500 m with swimming pool, sauna and outbuildings.

2

2

Classe Energie : NC

25 MY CHIC RESIDENCE N° 20

PROX Pl. DE LA CROIX ROUSSE

834 000 €

RARE : beau duplex contemporain de 170 m2, 5 chambres, ascenseur privatif et grand garage double en sous-sol.

RARE: beautiful contemporary apartment of 170 m2, 5 bedrooms, private lift and large double garage in the basement.

Classe Energie : NC

Tél. : 04 72 98 22 33

NEYRON

585 000 €

Maison contemporaine de 160 m2 en excellent état située en partie haute d’un terrain de 1380 m2 avec une vue magnifique . Vaste pièce de vie de 60 m2 donnant sur 2 terrasses, 5 chambres, cuisine équipée. Garage double. Chauf gaz et cheminée.

Modern house of 160 m2 in excellent condition located in the upper part of a plot of 1380 m2 with a magnificent view. Large living room of 60 m2 opening onto 2 terraces, five bedrooms, kitchen. Double garage. Heating and gas fireplace.

Classe Energie : NC

Tél. : 04 78 08 18 25

DARDILLY

965 000 €

Situation exceptionnelle sur le versant ouest de Dardilly pour cette maison contemporaine en géothermie avec de belles prestations et vue dégagée. Salon (71 m2) avec cheminée avec baies coulissantes toute hauteur avec cuisine équipée ouverte, suite parentale (25 m2) de plain pied (dressing et salle d’eau). Au 1er étage, 4 chambres et SDB. Beau terrain paysager avec piscine dans une copropriété sécurisée. Garage double et buanderie.

FRAIS REDUITS. Classe Energie : D Réf 8041 - 04 78 47 08 08

CHARBONNIERES LES BAINS

425 000 €

Projet de construction d’une maison très contemporaine de plain pied comprenant un séjour, cuisine américaine, 3 chambres, salle de bain et garage double de 27 m2 sur parcelle de terrain de 600 m2 environ. Possibilité piscine Desjoyaux : + 15000 €. Livraison : 8 mois post compromis. Project to build a house very contemporary : living room, US kitchen, 3 be-

drooms, bathroom and double garage of 27 m2 on plot of 600 m2. Possibility Desjoyaux pool: € 15,000.

Delivery: 8 months post compromise.

Réf 7209 - 04 78 33 08 08

Classe Energie : B

26 MY CHIC RESIDENCE N° 20

DARDILLY

965 000 €

Belle situation et calme absolu pour cette maison contemporaine 2004 de 202 m2 sur terrain plat de 2000 m2 avec de grands volumes et offrant des prestations soignées. Séjour de 51 m2 exposé SO, cuisine équipée orientée Sud, 2 ch dont suite parentale de pp avec sde, dressing, wc. Au 1er étage : 3 ch avec placards, sdb, wc. Buanderie, garage double, cave. Pool house et piscine de 5x10 avec volet roulant. 2004 contemporary house of 202 m2 on 2000 m2 of flat land.

Réf 8075 - 04 78 47 08 08

Classe Energie : C

DARDILLY

615 000 €

A proximité de la Tour de Salvagny, belle maison familiale 156 m2, lumineuse. Séjour avec grandes baies vitrées orientées sur les Monts du Lyonnais, cuisine semi-US, 4 chambres (poss 5) sur terrain plat de 3000 m2 avec piscine. Vue magnifique et sans vis à vis sur la Tour de Salvagny. SHON résiduelle +/- 180 m2. Family house 156 m2. Living room with large

windows facing the Monts du Lyonnais, 4 bedrooms (poss 5) on flat ground of 3000 m2 with swimming pool. Views and not overlooked on the Tour de Salvagny. SHON residual + / - 180 m2.

Classe Energie : C

Réf 7624 - 04 78 47 08 08

ECULLY

660 000 €

Proche du centre d’Ecully, maison ancienne de charme (1932) de 200 m2. Composée d’un séjour cheminée de 45 m2 avec salle à manger, cuisine équipée et coin repas, 6 chambres, 1 sdb et 3 sde. Sous-sol avec chaufferie et buanderie. Jardin de 1100 m2 avec piscine.

Bon état général. Near the center, old house charm (1932) 200 m2. Living room 45 m2 with dining room, kitchen and dining area, 6 bedrooms, 3 bathrooms and a shower. Basement with boiler room and laundry. Garden of 1100 m2 with swimming pool. Good general condition

Réf 5169 - 04 78 33 08 08

Classe Energie : NC

ECULLY

560 000 €

Situation exceptionnelle au coeur du village (50 m de l’église au 17 rue Tramier), au calme. Petite résidence BBC de 18 logements du studio au T5, livrable en mai 2013.

Appartement T5 duplex de 101,5 m2 : séjour cuisine de 28 m2 env donnant sur balcon, 1 chambre 13 m2 env avec sde et wc. A l’étage : 3 chambres (12,7 m2, 9,4 m2 et 13,3 m2), sde et wc. Poss 1 place de parking en sous-sol + 20 000 €. In the village (17 Tramier street), quiet. Small residence of 18 apartments available in May 2013. Appartement T5 101.5 m2 duplex.

Réf 7553 - 04 78 33 08 08

SAINTE FOY LES LYON

1 470 000 €

Magnifique maison ancienne de 420 m2 composée d’un hall d’entrée, séjour de 45 m2, salle à manger, cuisine équipée, 6/7 chambres avec placards et cheminées, salle de cinéma de 35 m2, 3 sdb. Cave, buanderie, 2 garages . Jardin clos 2050 m2. Beautiful old house of 420

m2 consists of an entrance hall, living room of 45 m2, dining room, kitchen, 6/7 bedrooms with closets and fireplaces, theater of 35 m2, 3 baths. Cellar, laundry room, 2 garages. 2050 m2 enclosed garden.

Réf 7360 - 04 78 59 08 08

Classe Energie : E

FRANCHEVILLE

1 150 000 €

Situation exceptionnelle, au coeur du village, très belle maison de famille de 370 m2 sur un jardin de 1870 m2 arboré avec piscine, puits, bassin. Entrée en carreaux ciment avec escalier en pierre, cuisine équipée, salle à manger, petit salon, salon d’été, 6 chambres (poss. 10), 2 sdb, salle de douche. Piscine au sel avec pool house . Garage. In the heart of the

village, very nice family house of 370 m2 on a garden of 1870 m2 with swimming pool, sink, basin. Equip. kitchen, dining room, summer living area, 6 bedrooms (poss. 10), 2 bathrooms, shower room. Garage.

Classe Energie : D

Réf 8100 - 04 78 33 08 08

27

695 000 €

LYON 5ème - Charcot

705 000 €

Très bonne situation au calme, proche toutes commodités (commerces, bus, écoles) pour cette maison de ville de plain pied de 145 m2 en parfait état. Salon séjour 54 m2 exposition S/E, cuisine équipée avec coin repas, 3 ch (poss 4 et / ou bureau), sdb, sde. Garage double et stationnements extérieur. Terrain 965 m2 clos de mur. Toutes les pièces donnent sur terrasse et jardin. Town house on the ground floor of 145 m2. Living room 54 m2, eq kitchen, 3 bedrooms (poss 4)... Double garage and outside parking. 965 m2 land walled.

Classe Energie : D 04 78 59 08 08

Très belle maison contemporaine de 2005 de 170 m2 en parfait état avec de beaux volumes. Vaste séjour avec cheminée, salle à manger, cuisine équipée, 4/5 chambres, salle d’eau et salle de bains. Terrain clos 680 m2. Garage double. Bus au pied, commerces de proximité à pied. Very nice contemporary house of 2005 of 170 m2 in perfect condition with beautiful

SAINTE FOY LES LYON

SAINTE FOY LES LYON

385 000 €

Au calme, résidence dans parc avec tennis, appartement en dernier étage, 106 m2 en parfait état. Très beau séjour (poss salon/séjour de 36 m2) donnant sur terrasse de 10 m2 expo S/O, très belle vue sur les Monts du Lyonnais, cuisine éq donnant sur balcon, 4 ch, sdb, sde, dressing. Nbx rangements. Cave. Poss 2 parkings privatifs couverts en S/S. Quiet, park

residence with tennis, top floor apartment 106 m2 in perfect condition, living/dining room 36 m2 with terrace 10 m2 facing s/w, beautiful views of the Monts du Lyonnais, eq. kitchen, 4 bedrooms, bathroom, shower room, dressing. Many storage. Poss 2 private covered parking in basement.

Classe Energie : E

Réf 8047 - 04 78 59 08 08

volumes. Large living room with fireplace, dining room, equipped kitchen, 4 / 5 bedrooms, shower room and bathroom. Fenced 680 m2. Double garage. Close to bus and shops.

Classe Energie : NC

Réf 6950 - 04 78 59 08 08

350 000 €

Rare, dans une résidence récente de standing avec piscine, appartement de 76 m2 en parfait état, comprenant une entrée avec placards, séjour de 29 m2 ouvert sur grande terrasse d’angle de 31 m2, cuisine équipée également sur terrasse, 2 chambres, une salle de bains, wc. Garage double. Rare, in a recent residence with swimming pool, apartment of 76 m2 in perfect

condition, including an entrance with cupboards, living room of 29 m2 large terrace open angle 31 m2, equipped kitchen also terrace, 2 bedrooms, bathroom. Double garage.

Classe Energie : C

Réf 7845 - 04 78 59 08 08

MY CHIC RESIDENCE N° 20

SAINTE FOY LES LYON

Dans les Dombes 25 mn Nord LYON

28

1 050 000 €

Authentique ferme XIXème rénovée avec goût et sobriété, 330 m² habit, belles pièces de vie au rez-de-chaussée ouvertes sur jardin, cheminée, cuisine aménagée, 5 chbres, sdb, bureau. Dépendances, four à pains, pool house, piscine 15x5. Terrain 4500 m² au calme.

MY CHIC RESIDENCE N° 20

19th authentic farm renovated with taste and sobriety, 330 m², beautiful living spaces on the ground floor open onto the garden, fireplace, equipped kitchen, five bedrooms, bathroom, office. Outbuildings, bread oven, pool house, swimming pool 15x5. Land 4500 m2 quiet.

Classe Energie : C

25 mn Nord LYON - Pierres dorées

Tél 06 85 52 26 95

830 000 €

Maison contemporaine baignée de lumière, 318 m² habit, grande réception ouverte sur terrasse, cuisine, 5 chbres, sdb, sauna, bureau. Dépendance aménageable, garages. Terrain 2700 m², piscine, jacuzzi, très belle vue sur beaujolais. Contemporary home bathed in light, 318 m², large reception opening onto terrace, kitchen, five bedrooms, bathroom, sauna, office.

Outbuildings, garages. Plot 2700 m², swimming pool, jacuzzi, beautiful view of Beaujolais.

Classe Energie : D

Tél 06 72 55 94 80

Sud BOURGOGNE 1 heure de LYON

970 000 €

Très belle Demeure XVIIème, 160 m² habit, 2 chbres, sdb, cuisine équipée, réceptions, cheminée. Combles aménageables 150 m². Dépendances, cave, atelier, garage, belle grange 145 m² charpente en cathédrale, pigeonnier. Terrain 1 ha 800, 5 mn sortie A6. Idéal chambres d’hôtes et réceptions. Beautiful 17th House, 160 m², 2 bedrooms, bathroom, kitchen, reception, fireplace. 150 m² attic. Outbuildings, cellar, workshop, garage, barn 145 m² frame cathedral loft. Land 1 800 ha, 5 minutes out A6. Ideal bed and breakfasts and receptions

Classe Energie : D

Tél 06 85 52 26 95

Au cœur des pierres dorées

830 000 €

Authentique propriété 17ème rénovée dans le respect des traditions, 300 m² habit, belles réceptions, cuisine ouverte sur jardin, bureau, bibliothèque, 5 chbres, sdb, caves voûtées, dépendances, four à pains. Terrain 1900 m² clos, très belle vue. Authentic 17th property resto-

red in accordance with the traditions, 300 m², beautiful reception rooms, kitchen open onto the garden, office, library, five bedrooms, bathrooms, cellars, outbuildings, bread oven. Land 1900 m² enclosed, beautiful view.

Classe Energie : D

Tél 06 72 55 94 80

AU Cœur beaujolais

830 000 €

Propriété 18ème entièrement rénovée, comprenant de belles réceptions en enfilade, ouverts sur parc, (avec cheminées, beaux parquet et plafonds à la française), étage, 7 chambres, sdb, salon, cave voûtée avec bureau et réception. Garage. Beau parc de 5000 m² environ avec piscine et pool house. 10 mn sortie A6.

18th property, fully renovated, beautiful receptions in a row, open onto the park (with fireplaces, parquet floors and beautiful French ceilings), floor, 7 bedrooms, bathroom, living room, vaulted cellar with office and reception. Garage. Beautiful park of 5000 m² with swimming pool and pool house. 10 minutes out A6.

20 mn au nord de LYON

Tél 06 85 52 26 95

1 260 000 €

Authentique demeure 19ème, avec grandes réceptions, cheminées, sols mosaïques et parquets, 6 chambres, sdb, grand bureau, salon d’étage, sous-sol avec caveau, salle de jeux, grands garages, maison de gardien, piscine. Parc clos arboré de 5000 m² avec vue dégagée. Proche toutes commodités et golf.

Authentic 19th house, with large receptions, fireplaces, floor tiles and wooden floors, 6 bedrooms, bathroom, large office, living room, basement with cellar, game room, large garage, caretaker’s house, swimming pool. Enclosed park of 5000 m² wooded view. Close to all amenities and golf.

Classe Energie : NC

Tél 06 72 55 94 80

MY CHIC RESIDENCE N° 20

Classe Energie : NC

29

primmo iol 2012 entête.indd 1

LYON 6ème - Parc de la Tête d’Or

03/01/2012 14:17:25

Nous consulter

Exceptionnel, dernier étage, superbe 232 m² avec accès direct au parc de la Tête d’Or, terrasse 205 m², cuisine et salle à manger d’été. Très belle triple réception, cuisine, salle à manger et office attenant, 3 chambres, 2 sdb. Cave avec cave à vins climatisée. Exceptio-

MONTS D’OR

Nous consulter

Belle maison d’architecte 260 m², terrain clos de murs 5500 m², abri pour chevaux, en limite de zone verte, vue panoramique. Réception 100 m², cuisine us, 4/5 chambres, 3 salles de bains. Piscine, pool house. Garage double. Beautiful architect house 260 m², ground

nal, top floor, a superb 232 m2 with direct access to the Parc de la Tete d’Or, 205 m² terrace, kitchen and summer dining. Beautiful triple reception room, kitchen, dining room and adjoining office, 3 bedrooms, 2 bathrooms. Basement with wine cellar air-conditioned.

Classe Energie : D Réf. 17258 - PRIMMO 04 78 89 05 60

fenced 5500 m², shelter for horses, at the edge of green area, panoramic view. 100 m² reception, kitchen, 4 / 5 bedrooms, 3 bathrooms. Swimming pool, pool house. Double garage.

Classe Energie : D Réf. 17031 - IOL 04 37 79 67 67

LYON 6ème - Brotteaux

LIMONEST

30 MY CHIC RESIDENCE N° 20

760 000 €

Sur la place Jules Ferry, dans un très bel Immeuble 1900, en étage élevé, superbe appartement ancien de 132 m² : 3 chambres, salle de bains, séjour double, cuisine indépendante. A découvrir. The place Jules Ferry, in a beautiful 1900 building, high floor, beautiful old apartment

of 132 m²: 3 bedrooms, bathroom, living room, separate kitchen. To be discovered.

Classe Energie : E

Réf. 17265 - PRIMMO 04 78 89 05 60

mains 295 m², fenced and planted 1.1 ha, panoramic views, tennis, indoor heated pool, pool house, barbecue cooking. Living room, dining room, library, large stone terrace, billiards room, nine bedrooms, 2 bathrooms. Wine cellar, garage 5 cars.

Classe Energie : D

LYON 6ème - Parc de la Tête d’Or

710 000 €

Beau 136 m², immeuble Pitance, en bon état, étage élevé, triple séjour, 3 chambres possibilité 4, 2 sdb, dressing, nombreux rangements, garage fermé (possibilité d’un 2ème en sous sol de l’immeuble 30 000€), cave & grenier. Beautiful 136 m², Pitance building in good condition, high floor, triple room, 3 bedrooms possible 4, 2 bathrooms, dressing room, storage space, garage (possibility of a second in the basement of the building € 30 000), basement & attic.

Classe Energie : C

Réf. 17240 - PRIMMO 04 78 89 05 60

1 200 000 €

Demeure 295 m², parc clos et arboré 1.1 ha, vue panoramique, tennis, piscine couverte et chauffée, pool house, cuisine barbecue. Salon, salle à manger, bibliothèque, grande terrasse en pierre, salle de billard, 9 chambres, 2 sdb. Cave à vins, garage 5 voitures. Re-

LYON 6ème - Bd des Belges

Réf. 17075 - IOL 04 37 79 67 67

1 150 000 €

Dans Hôtel Particulier donnant sur le Parc de la Tête d’Or, appartement de 203 m², 6 pièces, traversant Sud Nord, en rez-de-jardin. Réception 46 m², 4 chambres + dressing, cuisine équipée 24 m². Chauffage central collectif. Garage. In a mansion overlooking the Parc

de la Tete d’Or, apartment 203 m2, 6 rooms, crossing South North, in ground garden. Receive 46 m², 4 bedrooms + dressing room, equipped kitchen 24 m². Collective central heating. Garage.

Classe Energie : E

Réf. 17261 - PRIMMO 04 78 89 05 60

primmo iol 2012 entête.indd 2

DARDILLY

03/01/2012 14:17:26

980 000 €

Chaumière 200 m², magnifique parc arboré 4315 m², très belle vue. Séjour spacieux, cheminée en pierre, cuisine équipée, véranda chauffée et climatisée, 3 suites/sdb, espace bureau. Grand sous-sol, sauna, hammam, cave, garage. Piscine chauffée. Cottage 200 m²,

4315 m² wonderful park, beautiful view. Spacious living room, stone fireplace, kitchen, sunroom heated and cooled, 3 suites / bathrooms, office space. Large basement, sauna, steam room, basement, garage.

Heated pool.

Classe Energie : D

Réf. 17122 -IOL 04 37 79 67 67

SAINT DIDIER AU MONT D’OR

820 000 €

Maison d’architecte 212 m², agrandie en 2001, construite sur sous-sol semi-enterré. Séjour 40 m², cheminée, cuisine équipée, 6 chambres, 3 sdb. Jardin clos de murs & grillage 3014 m², piscine. Accès tennis privé. 212 m² architect house, enlarged in 2001, built on the

basement semi-buried. 40 m2 living room, fireplace, kitchen, 6 bedrooms, 3 bathrooms. Walled garden fence & 3014 m², swimming pool. Access to private tennis court.

Classe Energie : D

Réf. 011139 - IOL 04 37 79 67 67

31

925 000 €

Belle propriété 19ème, 270 m², rénovation de qualité, réceptions 68 m², cuisine meublée et équipée, cheminée en pierre, 5 spacieuses chambres, sdb, salle d’eau. Parc 2641 m².

Dépendances (maison amis 50 m², réception 60 m², garage 120 m²...). Beautiful property

DARDILLY

19th, 270 m², quality renovation, receptions 68 m2, furnished and equipped kitchen, stone fireplace, 5 spacious bedrooms, bathroom, shower room. 2641 m² park. Dependencies (friends house 50 m², 60 m² reception, garage 120 m2...).

Classe Energie : E

SAINT DIDIER AU MONT D’OR

SAINT CYR AU MONT D’OR

Classe Energie : C

Réf. 011012 - IOL 04 37 79 67 67

850 000 €

Au calme, maison 200 m², construite sur un sous sol de 140 m², très belle vue, terrain 2960 m². Grand séjour/cuisine avec une hauteur sous plafond de 4 mètres, 3 chambres, toilettes, sdb, suite parentale au 1er étage. Piscine & pool house. Quiet, 200 m² house, built on

a basement of 140 m², beautiful view, land 2960 m². Large living room / kitchen with a ceiling height of 4 feet, 3 bedrooms, toilet, bathroom, master bedroom suite on the 1st floor. Swimming pool & pool house.

Classe Energie : F

Réf. 40003 - IOL 04 37 79 67 67

699 000 €

Maison 186 m², dans domaine sécurisé, au calme, terrain plat et arboré 1421 m². Séjour, salle à manger, cuisine, 4 chambres, 2 salles de bains, 3 toilettes, dressing, buanderie.

Cave, garage double, sous-sol de 135 m². House 186 m² in area secure, quiet, flat land 1421 m².

Living room, dining room, kitchen, 4 bedrooms, 2 bathrooms, 3 toilets, dressing, laundry. Cellar, double garage, basement of 135 m².

Réf. 010064 - IOL 04 37 79 67 67

680 000 €

Très belle maison contemporaine 185 m², terrain 1900 m², piscine 10 x 5. Très beau volume dans la pièce principale, plafond cathédrale, cuisine us, suite (dressing & sdb), 3 chambres, espace bureau, salle d’eau. Very nice contemporary house 185 m², 1900 m² land, pool

10 x 5. Beautiful volume in the main room, cathedral ceiling, open kitchen, master bedroom (dressing room & bathroom), 3 bedrooms, office area, shower room.

Classe Energie : D

Réf. 011111 - IOL 04 37 79 67 67

MY CHIC RESIDENCE N° 20

COLLONGES AU MONT D’OR

Sélection de biens vendus en 2011 Philippe MAZET et Nicolas DEVIC

LYON 6ème - Foch

280 m2 LYON 2ème - Sainte Hélène

275 m2 LYON 2ème - Jarente

270 m2

LYON 2ème - Carnot

197 m2 LYON 4ème - Croix Rousse

107 m2 LYON 1er - Quais de Saône

136 m2

32 MY CHIC RESIDENCE N° 20

MONTS D’OR

GRENOBLE Résidentiel

DRÔME

MONTS D’OR

DAUPHINÉ

CHAMONIX

Le Groupe Mercure à Lyon, c’est aussi une forte présence dans tous les autres départements de la région Rhône-Alpes.

32, rue Auguste Comte 69002 Lyon - Tél. : 04 78 42 94 92 - Fax : 04 78 42 94 98 lyon@agencemercure.fr - www.agencemercure.fr

LYON 2ème - Bellecour

1 100 000 €

Appartement de 212,18 m². Grande réception avec parquet, cheminée, boiseries. Très beau hall d’entrée lumineux, chambre parentale avec salle de bain attenante, 3 chambres d’enfants sur cour, 2 salles d’eau, grande cuisine, salle à manger, pièce à vivre. Balcon sur cour, garage. Beaucoup de potentiel. Vue sur la place. Apartment of 212,18 m2. Large reception

CALUIRE ET CUIRE longeant la Saône

1 580 000 €

Maison du siècle dernier totalement rénovée à 10 mn de la Presqu’île d’env 600 m² dotée d’une très belle façade Italienne et d’un parc verdoyant. 2 gds salons, un séjour aux volumes imposants, 1 SàM et 1 cuisine ss verrière, ch, SdB. Terrasses et terrain boisé de 4 400 m², possibilité d’une piscine, lavoir, chapelle, verger. Nineteenth century house completely

renovated 10 mn from the «Presqu’île», 600 m² with a beautiful Italian front and a green park. 2 large living rooms, living in large volumes, a dining room and a glass-roofed kitchen, bedrooms, bathrooms.

The terraces and wooded terrain of 4400 m² swimming pool possible, laundry, chapel, orchard.

CHARBONNIERES LES BAINS

BEAUJOLAIS - Au coeur des vignes

Classe Energie : NC

Réf. 3132

1 430 000 €

Propriété XIX°, 330 m² hab. env. sur 3 niveaux. RdC sur jardin. Spacieuse entrée desservant salon, SàM, cuisine avec parquet, cheminées, mosaïque. 1er : ch principale + 2 autres, lingerie, SdB. 2ème : 2 ch, SdB. Très belles dép. à restaurer de 350 m². Beau jardin à la Française de 1 990 m² avec pièce d’eau. Beaucoup d’allure et de charme. Property of the

XIX 330 m2 on 3 levels. Ground floor. Spacious entrance hall lounge, dining room, kitchen with wooden floors, fireplaces, mosaic. 1st 3 bedrooms, laundry, bathroom. 2nd 2 bedrooms, bathroom. Very nice exp. restore of 350 m2. French garden of 1990 m² with pond. Great pace and charm.

Classe Energie : NC

Réf. 3398

Classe Energie : NC

Réf. 3394

1 200 000 €

Ancienne Demeure de vignerons du XVIII°. 3 corps de bâtiments d’env 450 m² hab, parc de 4 225 m², clos de murs avec piscine. 7 ch, 6 SdB, gde SàM, cuisine, salon/bibliothèque, spacieuse orangerie. Dép. avec 2 cuvages et greniers d’env 350 m². Décorée avec goût.

Excellent état. Vue magique. 45 min de Lyon - 50 min de Lyon Saint Exupéry Airport.

Former Residence of wine XVIII. 3 buildings of 450 m2, 4,225 m2 park, walled with pool. 7 bedrooms, 6 baths, dining room, kitchen, living room/library, spacious orangery. Dep. with 2 cuvages, attic of 350 m2.

Tastefully decorated - Excellent condition - Magical view. 45 mn from Lyon - 50 min from Lyon Airport.

Classe Energie : NC

Réf. 6237

MY CHIC RESIDENCE N° 20

with wooden floors, fireplace, wood paneling. Very nice lobby light, master bedroom with ensuite, three children’s rooms on the courtyard, 2 bathrooms, large kitchen, dining room, living room. Balcony overlooking the courtyard, garage. Lots of potential. Overlooking the square.

33

LYON 4ème - Chazière

Appartement

460 000 €

Au calme, prox. bus, marché, ds résidence standing, en ét. élevé av asc., F4 / F5 de 116,02 m2 + 11,80 m2 de terrasse fermée, entrée 15,30 m2 sol marbre, salon 27 m2 sol parquet chêne + salle à manger sol parquet (terrasse fermée), cuis.indép. éq. 10 m2 + cellier, 3 ch de 12 m2, 10,60 m2, 17,80 m2 ch. parentale gde sdb (baignoire, dche, vasque) av fenêtre, sdd, expo E/O, cave. Garage + 24 000 €. In luxury residence, F4 / F5 to 116.02 m2, 11.80 m2 ter-

race closed, 3 bedroom suite large bathroom, shower room, facing E / W, cellar. Garage + € 24,000.

Tél. : 06 07 05 61 70

Classe Energie : D

LYON 4ème

Appartement

510 000 €

Prox bus, centre ville, ds résidence gd standing, en étage avec ascenceur, F5 de 111,41 m2 LC + 10,50 m2 balcon/terrasse, séjour 39 m2 Plein Sud, sol marbre avec double accès terrasse, cuisine ind. équipée 11,40 m2 avec balcon et vue sur verdure + cellier, 3 ch (poss 4° ch), sdb, sde, chauff indiv, décoration raffinée. Garage + 25 000 €. Near bus, downtown, in luxury résidence, in floor with lift, F5 111.41 m2 + 10.50 m2 terrace, livingroom 39 m2 South, terrace, 3 bedrooms (poss. 4), bathroom, shower, heating. ind., Garage + 25 000 €.

Tél. : 06 07 05 61 70

Classe Energie : E

34 MY CHIC RESIDENCE N° 20

LYON 4ème

Appartement

795 000 €

Prox. métro, bus, commerces, ds résid. standing avec asc et vue / verdure, ravissant F7 de 162,02 m2 LC + 14 m2 de terrasse + balcon, séjour salon 38 m2 plein Sud, sol parquet chêne, cuisine avec balcon / jardin + office, 4 chambres (11,70 m2, 13,80 m2, 14,60 m2, 15,30 m2) sol parquet, 1 bureau (13 m2) poss. 5° ch, chauffage indiv. gaz, 2 sdd neuves, 2 wc, garage double, cave, excellent état. Garage double + 40 000 €. Close to subway, bus, shops, a luxury residence with lift and views / greenery, beautiful F7 LC 162.02 m2 + 14 m2 terrace + balcony, 38 m2 living room facing south, oak parquet flooring, kitchen with balcony / garden + office, 4 rooms (11.70 m2, 13.80 m2, 14.60 m2, 15.30 m2) wooden floor, an office (13 m2) poss. 5 bedrooms, heating indiv. gas, two new shower, 2 toilets, double garage, cellar, excellent condition. Double garage + € 40,000.

Tél. : 06 07 05 61 70

Classe Energie : C

DARDILLY

Maison

850 000 €

Au calme, ds cadre bucolique, maison provençale de 260 m2 + garage 44 m2 sur 6 300 m2 de terrain av piscine (11 x 5) chauffée, av rideau électrique. 77 m2 de réception / terrasse, cuisine équipée 20 m2, 6 ch, dt suite parentale av dressing, sdb, 5 sdd, bureau poss. 7° ch, expo E/S/O, idéale maison de Famille. Quietly, in a pastoral setting, Provencal house of 260 m2 + garage 44 m2 on 6300 m2 of land with swimming pool. 77 m2 reception, kitchen 20 m2, 6 bedrooms, 5 shower room, office poss. 7° bedr, exh. E/ S / W, ideal family home.

Classe Energie : E

Tél. : 06 07 05 61 70

ECULLY

Propriété

1 300 000 €

Au calme dans un parc de 1740 m2 avec piscine, propriété du 18ème de 210 m2 habitable + grenier 35 m2 + grange 48 m2 avec grande hauteur sous plafond, orangerie, 2 garages attenants + pièce, escalier pierre, réception 65 m2 avec 3 cheminées, sol parquet chêne, expo E/ S /O, cuisine avec poutres apparentes, 4 grandes chambres poss + 2 ch avec travaux, sdb, sdd, chauff gaz. In a quiet park of 1740 m2 with swimming pool, owned by the 18th of 210 m2 + 35 m2 + loft 48 m2 barn with high ceilings, orangery, 2 garages + room...

Classe Energie : D

Tél. : 06 07 05 61 70

ECULLY

Propriété

2 050 000 €

Propriété de 470 m2 habitable + 260 m2 d’annexes en s/sol, édifiée sur parc paysager de 3 800 m2 avec piscine neuve (13 X 4) patio intérieur, réception en enfilade, gd salon avec cheminée plein Sud sur terrasse, salle à manger, gdes baies vitrées, luminosité, volume avec escalier monumental, cuisine + office, 6 ch avec sdb, ch de bonne + sdd. Property of Classe Energie : C

CALUIRE ET CUIRE

Tél. : 06 07 05 61 70

Manoir

2 100 000 €

Somptueux manoir de 700 m2 du XVIIème, 17 pièces avec 2 entrées, boiseries d’époque, plafond à la française, fresques, sols terres cuites, parquets chêne, 10 chambres, restauration raffinée. Parc arboré de 6 700 m2 avec magnifique vue, dépendances, cave voûtée, chapelle, piscine jouxtant un bassin en pierre, lieu magique. Sumptuous XVII’s mansion 700

m2, 17 rooms with 2 inputs. French ceiling, frescoes, terracotta floors, oak floors, 10 rooms. Park of 6700 m2 with magnificent views, outbuildings, vaulted cellar, chapel, swimming pool, stone basin...

Classe Energie : E

Propriété

Tél. : 06 07 05 61 70

3 675 000 €

A l’abri des regards, somptueuse propriété de 700 m2 dans parc de 1 hectare 5 arboré avec maison de gardien, piscine, pool-house, tennis, club-house, entrée sol mosaïque, réception avec cheminée, boiseries, parquet chêne, salle de TV, pièce de musique esprit orangerie, TB salle à manger, immense cuisine av coin repas, buanderie, 5 ch dt 2 suites parentales, 2 sdb, 3 sdd, 6 wc, salle de cinéma, bar discothèque, salle de billard, cave à vins, immense garage en S/Sol, annexes, dépendances. Prestations luxueuses, restauration archi très raffinée.

In private, luxurious property of 700 m2 in1,5 hectares park planted with guard house, swimming pool, pool house, tennis, clubhouse, entrance mosaic floor, reception room with fireplace, wood paneling, oak floor, room TV, music room mind orangery, TB dining room, huge kitchen av dining area, laundry room, 5 bedrooms including 2 suites, 2 bathrooms, 3 shower, 6 toilets, cinema, disco bar, billiard room, cellar wine, huge garage in S / G, annexes and outbuildings. Luxurious appointments, refined architectural restoration

Classe Energie : E

Tél. : 06 07 05 61 70

35 MY CHIC RESIDENCE N° 20

470 m2 + 260 m2 in basement, built on landscaped grounds of 3800 m2 with new swimming pool (13 x 4) patio, lounge with fireplace, room eat, brightness, kitchen + office, 6 bedrooms... maid’s room/shower.

Prox. DOMMARTIN

C

EX

S

LU

E

IT

IV

LIMONEST

1 500 000 €

Tournée vers le sud, cette maison ancienne rénovée de 300 m , en pierre, accrochée à la colline possède 7 chambres, un vaste séjour-cuisine, et de nombreux coins bucoliques.

Jardin de 2700 m2, avec piscine à débordement. Vue magnifique sur Lyon. Facing south, this 2

LYON 6ème

1 339 000 €

Au coeur du triangle d’or, Maison d’Architecte aux prestations techniques et esthétiques haut de gamme ouvrant sur un jardin privatif arboré. Un architecte décorateur vous accompagne dans l’aménagement de ce projet d’une rare qualité ! At the heart of the Golden

renovated old house of 300 m2, in stone, clinging to the hill has seven bedrooms, a spacious living roomkitchen, and many bucolic corners. Garden of 2700 m2 with swimming pool. Magnificent view of Lyon.

Triangle, Architect house technical and esthetic benefits high-end opening onto a private garden with trees. An interior designer will assist you in planning the project of a rare quality !

CALUIRE ET CUIRE

LYON 7ème

Classe Energie : NC

36 MY CHIC RESIDENCE N° 20

745 000 €

Au coeur de Caluire, dans une ancienne imprimerie entièrement restaurée, cette maison de type loft offre une magnifique pièce de vie très lumineuse. Elle bénéficie d’un jardin arboré profitant d’une très belle vue sur la Saône et d’un calme absolu. 4 chambres. Garages. In an old printing fully restored, this house offers a magnificent loft living room very bright. It has

a garden enjoying a beautiful view over the Saône and absolute calm. 4 bedrooms. Garages.

Classe Energie : D

LYON 6ème

502 000 €

Au coeur d’une résidence haut de gamme, sur le secteur très privilégié du Triangle d’Or, découvrez ce 3 pièces ouvrant sur son jardin privatif plein Sud de 35 m2. Des prestations exceptionnelles à découvrir à 2 pas du Parc de la Tête d’Or. Garage. At the heart of a luxu-

rious residence on the highly favored of the Golden Triangle, 3 rooms opening onto south facing private garden of 35m2. Exceptional services to be discovered in two steps from Parc de la Tete d’Or. Garage.

630 000 €

En dernier étage, Duplex inversé offrant une cuisine équipée ouverte sur séjour avec cheminée. 4 Chambres parquet massif. La pièce de vie ouvre sur une terrasse arborée de 67 m2 bénéficiant d’une triple exposition. Gge double. Top floor, Duplex reversed with a kitchen open to living room with fireplace. 4 Bedrooms parquet. The living room opens onto a private terrace of 67 m2 enjoying a triple exposure. Double gge.

Classe Energie : B

ECULLY

850 000 €

Cette belle maison contemporaine est située sur un terrain de 1500 m2 dans un environnement très calme et verdoyant. Terrasse au sud, vaste séjour lumineux, 3 chambres. En sous-sol : grande salle de jeux, garage 4 places, chaufferie et cave. Beautiful contemporary

home situated on a plot of 1500 m2 in a very quiet and green. Terrace to the south, large bright living room, 3 bedrooms. In the basement playroom, garage 4 places, boiler room and cellar.

Classe Energie : C

LYON 3ème - La Buire

484 000 €

Au coeur de Lyon sur le secteur de la Buire, appartement 4 pièces en étage élevé d’une résidence de grand standing. Une belle répartition intérieure et une pièce de vie ouverte sur une loggia plein Sud en font un bien lumineux et agréable à vivre. At the heart of Lyon on the

sector La Buire, 4-room apartment on a high floor of a luxury residence. A beautiful interior distribution and a living room opening onto a south facing balcony make this a very bright and pleasant.

CALUIRE ET CUIRE

990 000 €

Vue magnifique sur le Rhône et Lyon, maison de 1929 rénovée en 2005. Au RC séjour de 40 m2, terrasse, vue, cuisine intégrée. Vastes chambres au 1er, terrasse et vue, SDB marbre, chambre mansardée, SDD. Le niveau inférieur peut être indépendant. Magnificent

views of the Rhône and Lyon, 1929s house renovated in 2005. On the ground floor living room 40 m2, terrace, views, fitted kitchen. Spacious rooms at 1st, terrace and view, marble bathroom, attic room, shower. The lower level can be independent.

Classe Energie : C

37

695 000 €

Un quartier dynamique et prisé. Vous découvrez au dernier étage d’un immeuble récent, un appartement lumineux 4 pièces ouvrant sur une terrasse plein Sud. Garage cave. A dynamic and popular neighborhood. At the top floor of a recent building, a bright apartment 4 rooms opening onto a terrace facing south. Garage cellar.

Classe Energie : D

LYON 5ème

550 000 €

Spacieux et lumineux appartement, avec séjour de 50 m2 et 4 chambres, dans résidence familiale proche des maristes, pour une vie paisible, ambiance bucolique et tout proche du centre. Parking, 2 caves. Spacious and bright apartment with living room of 50 m2 and 4 rooms in family home close to Marist for a peaceful life, bucolic atmosphere and close to the center. Parking, 2 cellars

Classe Energie : C

565 000 €

Centre Point du Jour, duplex traversant E/O 170 m2, 5 chambres (2 en bas), grand séjour, cheminée, cuisine ouverte 4ème et 5ème étages/5. Garage double. Cave. In the center of the neighborhood Point du Jour, duplex through E/W 170 m2, 5 bedrooms (2 downstairs), large living room, kitchen open fourth and fifth floors / 5. Double garage. cellar.

Classe Energie : D

LYON 5ème

LYON 6ème

504 000 €

Cette superbe péniche profite d’un emplacement idéal dans le 6ème. Rénovée dans un esprit loft, son authenticité a su être gardée. 2 terrasses avec une vue magnifique sur Lyon.

Possibilité d’un studio sous le poste de pilotage. This beautiful houseboat enjoys an ideal location in the 6th. Renovated as a loft, its authenticity has to be kept. 2 terraces with a magnificent view of Lyon. Possibility of a studio in the cockpit.

MY CHIC RESIDENCE N° 20

LYON 3ème - Saxe/Vendôme

ALBIGNY SUR SAONE

38

860 000 €

Vue d’exception pour cette maison contemporaine. Belle cuisine américaine, salon de 70 m2 avec cheminée, 4 chambres avec SDB/SDE, un bureau, une salle de gym. Garage,lingerie, atelier. Piscine sécurisée. Une douceur de vivre aux Portes de Lyon ! Exceptional view for this contemporary home. Beautiful kitchen, 70 m2 living room with fireplace, 4 bedrooms with bathroom / shower room, office, gym room. Garage, laundry, workshop. Secure swimming pool. A good life at the doors of Lyon !

Classe Energie: NC

Agnès Debotte-Lemaire: 04 81 91 55 57

MY CHIC RESIDENCE N° 20

BEAUJEU

315 000 €

Maison en pierres du pays entièrement rénovée dans un environnement magique de sapins, chataigniers et noyers. Cuisine, grand salon, bureau, 3 chambres, SDB, SDE. Garage, atelier, caves. Idéal résidence secondaire ! Stone house completely restored in the country in a magical pine, chestnut and walnut trees. Kitchen, large living room, office, 3 bedrooms, bathroom, shower room. Garage, workshop, cellar. Ideal second home !

Classe Energie : D Agnès Debotte-Lemaire: 04 81 91 55 57

VILLEFRANCHE CENTRE

400 000 €

Terrasse d’exception pour cet appartement duplex qui offre une cuisine américaine, un salon et 2 chambres ( possibilité 3), une SDE. Grand box. Frais de notaire réduits jusqu’en mai 2012. Terrace except for this duplex apartment offers a US kitchen, living room and two bedrooms

(3 possible), shower room. Large box. Reduced fees until May 2012.

Classe Energie : C

Agnès Debotte-Lemaire: 04 81 91 55 57

Bérengère Jarrosson

Dominique Genevois

36 rue des Aqueducs - 69005 LYON

Laetitia Ogier

Olivia Marrel

Valérie Genoud Prachet

Yannick Roux

Cécile de Jouffrey

www.centralym.com

www.blog-immobilier-lyon.fr

Téléphone : 0 4 37 4 1 1 0 2 0

contact@centralym.com

Du lundi au samedi de 7h à 22h

Vendre ou acheter...

Vivez sereinement vos transactions

LYON 6ème

504 000 €

Péniche avec grande pièce de vie, cuisine ouverte, suite parentale avec SDE et dressing, 2ème chambre, SDB, atelier, 2 belles terrasses aménagées, timonirie en acajou. Houseboat

with large living room, kitchen, master bedroom with shower room and dressing room, second bedroom, bathroom, workshop, 2 large terraces, timonirie mahogany.

Yannick Roux 06 37 37 97 17

Classe Energie : NC

DARDILLY

850 000 €

Esprit bastide pour cette maison de 260 m2 sur terrain de 6000 m2. Grand séjour donnant sur la piscine et le jardin, salle à manger. Chambre parent, dressing, bureau au rdc, 5 chambres avec sde au 1er. Cadre très agréable. Spirit bastide for this house of 260 m2 on plot

of 6000 m2. Large living room overlooking the pool and garden dining. Parent room, dressing room, ground floor office, 5 bedrooms with shower room at first. Very pleasant.

Classe Energie : E

Olivia Marrel 06 72 74 39 31

40 MY CHIC RESIDENCE N° 20

LYON 3ème

490 000 €

Dans immeuble Pitance, bel appartement de 123 m2, vaste séjour sur balcon, cuisine équipée, 3 chambres, SDB, SDE. Jardin interieur. Cave, 2 box fermés. Calme, proche ttes commoditées. In Pitance building, beautiful apartment of 123 m2, large living room with balcony,

ST DIDIER AU MONT D’OR

460 000 €

Magnifique maison de village rénovée de 140 m2. Elle comprend 3 grandes chambres, une salle à manger, une grande pièce de vie de 40 m2 avec sa terrasse «tropézienne» qui offre une vue sur Fourvière. A 400 m du village. Beautiful village’s house of 140 m2. It includes

kitchen, three bedrooms, bathroom, shower. Interior garden. Cave, 2 box closed. Quiet, close to all amenities.

three large bedrooms, a dining room, a large living room of 40 m2 with terrace which offers views of Fourvière. 400 m from the village.

VILLEURBANNE - Limite Lyon 3ème

LIMONEST

Classe Energie : D

Dominique Genevois 06 85 12 26 27

620 000 €

Sublime appartement ancien de 145 m2 dans petite copropriété merveilleusement restauré avec goût et un souci du détail incroyable. Salon, cuisine équipée, 3 chbres, véranda et beaucoup plus. Sublime old apartment of 145 m2 in a building beautifully restored with taste and attention to detail incredible. Living room, kitchen, three bedrooms, sunroom and much more !

Classe Energie : C

Bérengère jarrosson 06 18 12 51 44

Classe Energie : NC

Yannick Roux 06 37 37 97 17

880 000 €

Véritable maison de famille ancienne de 240 m2, rénovée et ultra lumineuse au coeur de Limonest avec de nbreux espaces pour recevoir et loger famille et amis (6 chbres). Maison parfaitement implantée dans un jardin de 900 m2 avec piscine. A true old family house

of 240 m2, renovated and ultra light with many spaces to receive family (6 bedrooms). House perfectly located in a garden of 900 m2 with swimming pool.

Classe Energie : D

Bérengère jarrosson 06 18 12 51 44

www.centralym.com

04 37 41 10 20 Du lundi au samedi de 7h à 22h

COLLONGES AU MONT D’OR

2 225 000 €

Maison contemporaine de 300 m2 : magnifique pièce de vie donnant sur un jardin paysager de 1500 m2 avec piscine, cuisine US, suite parentale, 3 chambres. Appartement de 50 m2. Garages de 150 m2. Prestations de qualité. Contemporary house 300 m2: beautiful

living room overlooking a landscaped garden of 1500 m2 with swimming pool, kitchen, master suite, 3 bedrooms. Apartment of 50 m2. Garage of 150 m2. Top of gamme.

Classe Energie : NC

Valérie Genoud Prachet 06 77 34 76 77

ST DIDIER AU MONT D’OR

880 000 €

Maison en parfait état, séjour 60 m2, cuisine équipée, 5 chambres, 2 SDB, 2 garages.

Grand sous sol avec buanderie, ateliers, caves. Jardin 2928 m2. Dépendance divisible et aménageable de 200 m2. House in perfect condition, lounge 60 m2, equipped kitchen, 5 bedrooms, 2

bathrooms, 2 garages. Large basement with laundry, workshops, cellars. Garden 2928 m2. Dependence severable and conversion of 200 m2.

Classe Energie : NC

Dominique Genevois 06 85 12 26 27

41

895 000 €

Superbe maison-loft contemporain de 188 m2 avec patio et terrasses. Pièce à vivre avec cuisine US, 3 chambres (poss 5), box double. J’ai adoré la qualité du lieu et la tranquillité qui s’en dégage. Superb house / loft contemporary of 188 m2 with patio and terraces. Living room with

FONTAINES SUR SAONE

560 000 €

Coeur du village, ravissante maison ancienne de 165 m2, 4 chambres avec jardin de curé, cuisine ouvrant sur le jardin, 2 parkings, chauffage ind gaz. In the village, a charming old

kitchen, 3 bedrooms (poss 5), double box. I loved the quality of place and tranquility that emerges.

house with 165 m2, 4 rooms with cottage garden, kitchen opening onto the garden, 2 parking, gas heating ind.

LYON 6ème

LYON 9ème

Classe Energie : E

Bérengère jarrosson 06 18 12 51 44

860 000 €

Dans belle résidence, à proximité du parc, commerces et écoles, appartement de 191 m2, double séjour sur balcon, bureau, 4 chambres, 2 SDB, SDD. Jardin intérieur. Cave, double garage. In beautiful residence, near the park, shops and schools, apartment of 191 m2, living room with balcony, study, 4 bedrooms, 2 bathroom, shower. Interior garden. Cellar, double garage.

Classe Energie : D

Dominique Genevois 06 85 12 26 27

Classe Energie : D

Olivia Marrel 06 72 74 39 31

760 000 €

Maison rénovée de 220 m2 avec piscine et jardin de 700 m2. Aménagée avec gôut, vue Saône. Au rdc 4 chambres dont une parentale, cuisine, séjour sam, sdb. Au -1 : salle de jeux, chambre, sde, kitch, cellier, buanderie, rangements. House renovated of 220 m2 with

swimming pool and garden of 700 m2. Tasteful to Saone. 4 ground floor bedrooms, kitchen, living room, bathroom. Basement: games room, bedroom, shower room, kitchen, pantry, laundry room.

Classe Energie : E

Olivia Marrel 06 72 74 39 31

MY CHIC RESIDENCE N° 20

LYON 3ème - Coeur de Montchat

RESIDENCE TOSCA

42

APPARTEMENTS DU 2 AU 5 PIECES

Nous consulter

MY CHIC RESIDENCE N° 20

Un jour, on a envie d’habiter à la campagne, mais à une adresse pratique, belle et facile à vivre, dans un appartement conçu pour se libérer des contraintes et profiter de chaque moment. La Résidence Tosca a été dessiné pour tous ceux qui ont choisi de privilégier temps libre et bien-être. Grandes terrasses, balcons profonds... Ici on profite de l’extérieur sans en avoir les contraintes, le centre est à deux pas ! Dès les beaux jours on peut contempler le vaste panorama des Monts du Lyonnais.

A chacun sa vision du bien-être... Ici l’architecture s’est inspirée de la pente pour proposer une variation architecturale toute en nuance, suffisamment traditionnelle pour se fondre dans le décor et pourtant non conventionnelle pour offrir une vraie diversité de vie. Trois charmants duplex avec un esprit maison de village, un ensemble de constructions rassurantes organisé autour d’un agréable jardin. Et si le bonheur ressemblait à ça !

LA TOUR DE SALVAGNY

895 000 €

Villa neuve de 195 m² habitables, 300 m² utiles. Magnifique emplacement pour cette villa neuve de 2009. Pièce de réception cathédrale de 77 m², ouverte sur une terrasse de 100 m².

Un salon Home cinéma, 4 chambres dont une suite parentale. Annexe grand sous-sol aménagement possible. Terrain au calme sans vis à vis avec de la vue et piscine d’une surface de 1350 m².

New villa of 195 m², 300 m² useful. Wonderful location for this new villa (2009). Cathedral reception room 77 m2, open on a terrace of 100 m². A home theater room, 4 bedrooms including a master suite. Appendix large basement layout possible. Ground in a quiet country side with the view and swimming pool with an area of 1350 m².

Classe Energie : C

Réf : 2333

LA TOUR DE SALVAGNY

429 000 €

Villa neuve de 109 m² habitables. Grand salon/séjour, cuisine cellier buanderie, trois chambres. Terrain 500 m² clos avec vue sur le golf.

New villa of 109 m². Large lounge / living room, kitchen pantry laundry room, three bedrooms. Land 500 m² closed with golf view.

Classe Energie : C

Réf. 2374

LISSIEU

629 000 €

Domaine de Bois Dieu, à 19 Km du centre de Lyon par RN6 ou A6, grande Maison de famille d’environ 195 m² habitables comprenant un terrain de 1621 m² au calme sans vis à vis.

Field Bois Dieu, 19 km from Lyon by RN6 or A6, large Family house of about 195 m² living space including a plot of 1621 m² in a quiet country side.

Classe Energie : D

Réf. 2239

43

878 000 €

Beautiful property of 200 m2 of living space with 4 bedrooms plus office. Set on a plot of 1430 m² enclosed and planted an olive tree with 250 years.

Classe Energie : D

SOURCIEUX LES MINES

Réf. 2386

590 000 €

Villa récentes de 250 m² habitables : 5 chambres, grands volumes, très lumineuse sur terrain de 1700 m² avec piscine sécurisée.

Recent Villa 250 m² : 5 bedrooms, large volume, very light on plot of 1700m ² with swimming pool secured

Classe Energie : C

Réf. 2281

LA TOUR DE SALVAGNY

435 000 €

Au coeur du village, dans un immeuble récent, un appartement neuf de 117 m2, 4 chambres, terrasse 50 m², avec cave et garage.

In the village, in a recent building, an apartment of 117 m2, 4 bedrooms, terrace 50 m², with cellar and garage.

Classe Energie : C

DOMMARTIN

Réf. 2236

429 000 €

Dammartin un Village à 15 km du centre de Lyon (RN6 ou A6). Maison de village avec beaucoup de charme au cœur du village d’environ 190 m² sur 3 niveaux. Terrasse de 36 m² avec de la vue.

Dommartin a village 15 km from Lyon (N6 or A6). Village house with lots of charm in the heart of the village about 190 m² on 3 levels. 36 m² terrace with view

Classe Energie : C

Réf. 2393

MY CHIC RESIDENCE N° 20

LA TOUR DE SALVAGNY

Magnifique propriété d’environ 200 m² habitables de 4 chambres plus bureau. L’ensemble sur une parcelle de terrain de 1430 m² clos et arboré dont un olivier de 250 ans.

e

e td

oj Pr

ha

ré

n

tio

ta

li bi

BEAUJOLAIS - 8 mn de Belleville

180 000 €

LYON 6ème - Coeur Brotteaux

720 000 €

Corps de bâtiment type longère d’env 200 m hab à rénover + dépendance contiguë aménageable de 90 m2. Caves et gge. Poss division en 2 logements. Grande cour intérieure attenante + pré d’1ha env non attenant. Expo sud, vue dégagée/vignoble et village de Régnié Durette. Idéal famille nombreuse. Body building type farmhouse of approx 200 m2 hab to

Très beau T5, 173 m2, dble séjour de 45 m2 expo Sud, 3 ch poss 4, 1 coin bureau, 2 SdB, 2 wc, cuisine aménagée, entièrement refait à neuf, situé dans un immeuble très bien entretenu. Deux portes palières et facilement redivisible en T3 + T2. Proximité commerces, écoles, transports. Carte scolaire lycée du Parc. Profession libérale acceptée. Beautiful T5.

Classe Energie : NC

Classe Energie : D

2

renovate + dependent conversion of 90 m2 contiguous. Attic and gge. Poss division into two units. Large courtyard adjoining meadow + approx 1 ha detached. South facing, open view / vineyard and village Régnié Durette. Ideal family.

173 m2, 45 m2 dble room facing South, 3 bedrooms poss 4, 1 office, 2 bathrooms, 2 toilets, kitchen, fully renovated, located in a building very well maintained. Two screen doors and easily redivisible in T3 + T2. Close to shops, schools, transport. Map High School Park School.

44 MY CHIC RESIDENCE N° 20

Lyon 7ème - Métro Jean Jaurès

235 000 €

Dans résidence de 2002. T3 de 63 m2 en étage élevé. Séjour avec cuisine ouverte en accès direct sur balcon 10 m2 plein sud. Deux chambres avec placards, salle de bains et wc séparés. Place de parking en sous-sol.Très bon état général. Residence in 2002. T3 of 63 m2 on a high floor. Living room with open kitchen with direct access to balcony 10 m2 south. Two bedrooms with wardrobes, bathroom and separate toilet. Parking space in sub-sol.Très good condition.

Classe Energie : D

ECULLY

349 000 €

Duplex de charme dans maison ancienne rénovée, T4 de 106 m² utiles donnant sur une terrasse de 100 m². Séjour avec parquet ancien et cheminée, grande véranda abritant la cuisine, 2 chambres et un bureau. 2 salles d’eau. Garage 3 voitures, 1 parking ext, cave.

Vue dégagée, a voir ! Duplex in charming renovated old house, 106 m² useful T4 overlooking a ter-

race of 100 m2. Living room with wooden floor and fireplace, large veranda that houses the kitchen, two bedrooms and an office. 2 bathrooms. 3 car garage, a parking ext, cellar. View, a view!

Classe Energie : D

Lyon 7ème - Universités

398 000 €

ECULLY

525 000 €

Dans immeuble ancien sur le quai, T3/T4 112 m2, traversant E/O. Séjour, 2 ch. Belle hauteur sous plafond, parquets, cheminées, moulures et boiseries. quelques travaux à prévoir.

Ce bien jouit d’une vue sur le Rhône et Fourvière. Une cave complète l’ensemble. Les commerces de la presqu’ile à 2 pas. In ancient building on the platform, T3/T4 112 m2, through

Au cœur d’un parc d’un hectare, ds un château du 19ème, venez découvrir cet appart de 150 m2. Salon, salle à manger, 3 ch dt une suite parentale de 36 m2, bureau. Cuisine équipée.

1 sdb et 1 sde. Appart atypique tt le charme de l’ancien. 2 parkings. Prox. commerces et transports Produit coup de cœur, a voir rapidement ! At the heart of a park of one hectare, in

Classe Energie : D

Classe Energie : D

E/W. Living room, 2 bedrooms. High ceilings, wooden floors, fireplaces, moldings and woodwork. Some work needed. This property enjoys views over the Rhone and Fourvière. A cellar completes the package.

The shops of the peninsula in 2 steps.

a castle of the 19th, apartment of 150 m2. Living room, dining room, 3 bedrooms, master suite of 36 m2, office. Kitchen. 1 bathroom and a shower room. 2 parking. Prox. shops and transport product suddenly of heart, a view soon !

Rillieux la Pape - Crépieux

560 000 €

Au fond d’une impasse, maison de charme 1930, à rafraichir, 115 m habitables, 3 chambres, petite dépendance et garage sur 3450 m2 de terrain. Possibilité détachement de parcelle.

2

At the end of a quiet, charming house in 1930, to refresh, 115 m2, 3 bedrooms, outbuilding and garage on 3450 m2 of land. Possible detachment of plot.

Classe Energie : E

ST DIDIER AU MONT D’OR

A partir de 3500 €/m2

Au cœur de Saint Didier au Mont d’Or , au calme, dans petite résidence de standing de 14 appartements, dernières opportunités pour investisseurs, T2 et T3 SCELLIER PLS à partir de 3500 € / m2.

At the heart of Saint Didier au Mont d’Or, in the quietness of small luxury residence of 14 apartments, the last opportunities for investors, T2 and T3 SCELLIER PLS from 3500 € / m2.

45

225 000 €

Bel appartement avec séjour donnant sur grande loggia, cuisine indépendante, 2 chambres possibilité 3, sdb, parking et cave. Bon emplacement, bus, tram, commerces et écoles à proximité, calme et lumineux. A voir.

Dardilly le Haut

725 000 €

Résidentiel, dans construction avec piscine de 2003, duplex de 180 m2 traversant avec terrasse sud au dernier étage. Séjour, spacieuse cuisine équipée + arrière cuisine/buanderie, à l’étage grand dégagement, 4 chambres, 1 sdb, 1 sde, 2 wc, prestations de qualité, 2 garages. Residential building with swimming pool in 2003, 180 m2 duplex with terrace south through

Beautiful apartment with large living room opening onto balcony, kitchen, 2 bedrooms possibility 3, bathroom, parking and storage. Good location, bus, tram, shops and schools nearby, quiet and bright.

To see.

the top floor. Living room, spacious kitchen + back kitchen / utility room, first floor high clearance, 4 bedrooms, 1 bathroom, 1 shower room, 2 toilets, quality services, 2 garages.

Dardilly

SAINT PRIEST - Cœur Village

Classe Energie : NC

765 000 €

En fond d’impasse, corps de bâtiment du 18ème, relié par une verrière à une extension plus contemporaine. 280 m2, terrain arboré de 2400 m2. Vaste espace de vie avec un gd séjour, SàM, cuisine / pièce à vivre avec chem. 6 ch, poss 7, bureau avec accès indépendant (poss. prof libérale). Bx volumes, nbes ouvertures. Alliance subtile d’ancien et de contemporain.

Main building of the 18th, connected by a glass roof extension to a more contemporary. 280 m2, land of 2400 m2. Large living space, dining room, kitchen/living room with fireplace. 6 bedrooms, poss 7, office with separate entrance. Subtle blend of old and contemporary.

Classe Energie : D

Classe Energie : NC

1 620 000 €

Ferme en L début 19ème. Maison de 300 m2 : bureau, cuisine, salon, sam, ch et sde au rdc. Etage : salon, 3 ch, 1 sde, 1 suite parentale/terrasse, sdb et dressing. Annexe : RDC local ccial de 49 m2 accès direct sur rue, studio 22 m2. Etage : cuisine, 3 ch, 3 sdb et 3 wc. piscine chauffée, cuisine, salon d’été et sauna. Clos de murs. Poss. ch d’hôtes. 8 min d’Eurexpo. House of 19th, 300 m2. Appendix: local ccial of 49 m2, apartment 22 m2. heated swimming pool, kitchen, summer living area and sauna. Fenced. Poss. Poss. Bed and Breakfast. 8 min Eurexpo.

Classe Energie : NC

MY CHIC RESIDENCE N° 20

VILLEURBANNE - La Doua

46 MY CHIC RESIDENCE N° 20

A 10 minutes du centre de Villefranche, Beauregard

787 000 €

Au milieu d’un parc arboré face à la Saône, mélange de style réussi pour cette ancienne ferme rénovée d’environ 220 m² habitables. Belles pièces de vie, 6 chambres. Jardin paysagé de 3659 m² et bois d’1,5 hectares. Véritable havre de paix. Possibilité chambres d’hôtes.

In the middle of a park in front of the Saone, successful mix of style for this old farmhouse of approximately 220 m2. Beautiful living rooms, 6 bedrooms. 3659 m² of landscaped garden and a wood, 5 acres. A haven of peace. Possibility cottages.

Classe Energie : D

Réf : 1097-1268 - Agence Bellecour Tél. : 04 37 23 56 20

ECULLY

675 000 €

Proche du centre, dans une résidence de grand standing au calme, dans un parc avec piscine et tennis. Appartement 5 pièces comprenant séjour double et cuisine équipée sur terrasse, 3 chambres sur balcon dont une suite parentale avec salle de bains, nombreux rangements, garage, place de parking et cave. Belles prestations. COUP DE COEUR !!

Near the center, in a luxury residence in a quiet area in a park with pool and tennis. 5 room apartment including living room and kitchen on terrace, 3 bedrooms including a balcony suite with bathroom, storage space, garage, parking space and cellar. Great benefits. FAVORITE !

Réf : 1128-1268 - Agence Bellecour Tél. : 04 37 23 56 20

MONT D’OR - LIMONEST

1 690 000 €

Exceptionnel, au calme avec vue panoramique. Propriété contemporaine d’environ 400 m², composée d’un grand séjour cathédral donnant sur terrasse, une cuisine équipée avec espace repas, une suite avec salon privé, chambre, une salle de bains et dressing, 3 chambres avec salle d’eau privative, salle de jeux, home cinéma, cave à vins, l’ensemble sur un parc arboré de 7 225 m² avec piscine et pool house. Possibilité d’un appartement indépendant. Prestations haut de gamme.

Exceptionally quiet with panoramic views. Contemporary property of 400 m², consisting of a large cathedral living room opening onto terrace, fitted kitchen with dining area, a suite with private lounge, bedroom, bathroom and dressing room, 3 bedrooms with private bathroom, game room, home theater, wine cellar, all on a park of 7225 m² with pool and pool house. Possibility of an independent apartment. High quality services.

Classe Energie : C

Réf : 1094-1268 - Agence Bellecour Tél. : 04 37 23 56 20

MY CHIC RESIDENCE N° 20

Classe Energie : C

47

48 MY CHIC RESIDENCE N° 20

LYON 4ème - Coeur de Croix-Rousse

1 820 000 €

Maison de ville esprit loft bénéficiant de 329 m² habitables avec un patio d’environ 60 m². Belle et grande pièce de vie de 86 m², séjour, salon vidéo, 6 chambres, 4 salles de bains. Une piscine intérieure, grand garage. Prestations de qualités pour ce bien rare.

Townhouse loft benefiting from 329 m2 living space with a patio of 60 m². Nice large living room of 86 m², living room, video lounge, 6 bedrooms, 4 bathrooms. An indoor pool, large garage. Quality services for this very rare.

Classe Energie : C

Réf : 1121-1268 - Agence Bellecour Tél. : 04 37 23 56 20

COGEDIM signe les plus belles adresses de Lyon.

Lyon 3e

- Cœur Montchat

Lyon 6e

- Vendôme Rive Gauche

Illustrations non contractuelles destinées à exprimer une intention architecturale d’ensemble et susceptibles d’adaptations.

e ag ux r a ar v m tra é d s de

Lyon 8e

- Monplaisir Lumière

Lyon 8e

- La Rose des Vents

x au rs v u a tr co n e

cogedim.com

0811 330 330 Prix d’un appel local depuis un poste fixe.

Bouclage des prochains numéros N° 21 sortie le 15 Mars 2012 ► BOUCLAGE le 1er Mars 2012

N° 22 sortie le 16 Avril 2012 ► BOUCLAGE le 2 Avril 2012

N° 23 sortie le 16 Mai 2012 ► BOUCLAGE le 2 Mai 2012

Pour paraître dans le magazine : 09 52 00 34 10 • 06 25 95 22 52 • 06 50 01 08 04 info@mychicresidence.fr

mychicresidence

ABONNEMENT Nom :

OUI je m’abonne à MY CHIC RESIDE NCE

Prénom :

¤ 5 numéros pour 15 € ¤11 numéros po ur 30 €

Adresse : Code Postal : Téléphone : Profession :

Ville : Mail :

A retourner, acco mpagné de votre réglement par ch èque à l’ordre d’Attitud

e Média

à l’adresse suiva nte :

MY CHIC RESIDE NCE Service Abonne ment 59, chemin Mou lin de Carron 69530 Dardilly

Enseigne : Conformément à la loi informatique et libertés du 6 janvier 1978, vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux informations vous concernant, auprès d’Attitude Média SARL 59, chemin Moulin de Carron 69530 Dardilly. Tél. : +33(0)9.52.00.34.10. mail : contact@attitudemedia.fr Par notre intermédiaire vous pouvez recevoir des propositions d’autres entreprises partenaires.

Si vous ne le souhaitez pas, cochez la case. �

mychicresidence

.fr

Démarrage Des travaux

Immobilier | Reportages | Design | Magazines en ligne | Blog

Illustration non contractuelle destinée à exprimer une intention architecturale d’ensemble et susceptible d’adaptations.

immobilier t e n d a n c e s d é c o r a t i o n m a i s o n s p r o p r i é t é s c h â t e a u x appartements

Belles opportunités appartements de prestige

Vendôme Rive Gauche Angle rues Vauban/Vendôme

Pour Paraître sur le site internet mychicresidence.fr 06 25 95 22 52 | 06 50 01 08 04 web@mychicresidence.fr

Lyon 6e

Une signature architecturale élégante et contemporaine élaborée par un architecte de renom.

Des appartements et duplex, du 2 au 6 pièces, spacieux et lumineux.

De larges balcons et terrasses inédites dans le 6e arrondissement.

Des prestations d’exception apportant bien-être, confort et sécurité.

COGEDIM est une marque du groupe

cogedim.com

0811 330 330 Prix d’un appel local depuis un poste fixe.

www.mychicresidence.fr

Edition Lyon & Beaujolais • Magazine offert

34, cours d’Herbouville 69004 Lyon Tél 04 78 28 50 82 // Fax 04 78 27 25 03

mychicresidence.fr

www.ambianceconcept.fr

MY CHIC RESIDENCE | N° 20 | FEVRIER 2012 | Edition Lyon & Beaujolais

N°20 • Février 2012