VIAJE A LAS PIRÁMIDES DE EGIPTO Tras los pioneros Richard W. H. Vyse y John S. Perring
Acompañado por el egiptólogo Dr. José Miguel Parra
“Se podría pensar que hay cierta monotonía en esta escena, y escasa belleza. Sin embargo ocurre lo contrario, ya que es de la más sutil y exquisita de las bellezas que trasciende al color, al ambiente y al sentimiento; y no hay monotonía ni en el paisaje ni en la forma de las pirámides. Una está construida en una sucesión de plataformas que decrecen gradualmente hacia la cúspide. Otra, allá abajo en Dahshur, se curva en dos ángulos, mitad cúpula, mitad pirámide. No existen dos del mismo tamaño ni que estén construidas con el mismo ángulo; de alguna manera, cada grupito difiere del conjunto” Amelia B. Edwards
La forma piramidal en las tumbas reales del Antiguo Egipto no surgió de forma espontánea en un momento dado. Como casi todos los aspectos de esta antigua cultura, es el resultado de una larga y bien conocida evolución. Dicha evolución tiene lugar durante la III Dinastía y los primeros reyes de la IV, en la que se llega al esplendor y grandeza de estos monumentos. Luego, en la V Dinastía, siguen evolucionando y pierden importancia y dimensión a favor de otros monumentos y complejos funerarios. Conocer y entender la mecánica y razón de ser de estos enormes monumentos es algo que la humanidad en general, y la egiptología en particular, lleva tratando de entender desde los albores de la ciencia arqueológica. Richard W. H. Vyse, un militar británico que visitó Egipto por primera vez en 1835, realizó exploraciones en las pirámides de
Guiza junto a Giovanni B. Caviglia. Regresó al país del Nilo en 1837 para continuar sus investigaciones, para lo cual contrató la ayuda de John S. Perring, un ingeniero civil británico que estaba trabajando para el «ministerio» de obras públicas de Egipto. Juntos elaboraron los primeros trabajos científicos en esta materia. Cuando Vyse regresó al Reino Unido dejó encargado a Perring de continuar la exploración de las pirámides. Perring, no se limitó a estudiar los monumentos de Guiza, sino que también visitó Abu Rowash y siguió hacia abajo con Abusir, Sakkara y Dashur. Prolijo como era, no se limitó a la necrópolis menfita, sino que también llegó hasta la zona de Fayum para explorar las pirámides de Lisht, Meidum, Ilahun, Hawara... y todavía más al sur, porque visitó la estupenda pirámide de Edfu, al sur de Tebas. En definitiva, una colección de monumentos que más de un siglo después, el Dr. José Miguel Parra nos invita a recorrer y redescubrir.
RICARD W. H. VYSE
(1784 - 1853)
Howard Vyse recogió sus experiencias arqueológicas en “Operations Carried On at the Pyramids of Gizeh in 1837”, voluminosa obra editada en tres tomos entre 1840 y 1842 y que dedicó a la Princesa Augusta, nieta de Jorge III, en agradecimiento por su patrocinio. En el libro, el militar británico señala que durante su primer viaje por Egipto, en 1835, no tenía idea de que acabaría excavando en las pirámides de Giza, por lo que su transformación en egiptólogo fue cuestión de apenas un año. Los métodos de Vyse son descritos por los historiadores de la arqueología y egiptólogos actuales como “brutales”. El especialista Mark Lehner dedica al personaje un capítulo de su ‘Todo sobre las pirámides’ (Destino, 2003) cuyo título resume a la perfección su ‘sistema’: ‘Excavando con dinamita’. Aunque para ser exactos hay que precisar que el explosivo al que recurría el militar para acelerar el avance de sus trabajos era la pólvora de cañón. En su descargo hay que señalar que no fue el primero en usar las voladuras para abrirse paso en templos y tumbas, y que en su tiempo la egiptología era una disciplina recién nacida que a menudo era ejercida por aventureros y cazadores de tesoros y no por académicos metódicos. El viaje ha sido creado y está acompañado por Francisco Vivas, Licenciado en Historia por la Universidad de Alcalá de Henares y DoctoEl viaje sido creado y está acompañado por JosédeMiguel Parra, Licenciado y Doctor en Historia Antirando en Historia de la Religión, primero en ha el Instituto de Ciencias de las Religiones la Universidad Complutense de Madrid y posteriormente en la Universidad de Jaén. gua por la Universidad Complutense de Madrid, donde también obtuvo un máster en Traducción. Especialista en el Reino Antiguo, sobre todo en complejos funerarios con pirámides, forma parte del equipo del «Proyecto que excava tumbas de dos nobles la XVIII dinastía (Djehuty Hery) en En la actualidad, trabaja en su Tesis Doctoral, laborDjehuty», que compagina con ellas resto de actividades quede desempeña en el marco de la yarqueología, el cementerio de Dra Abuarqueólogo el-Naga, en la orilla occidental deProyectos Luxor. Es en autor de unaOriente. importante obra la docencia y las expediciones turísticas. Ha trabajado como e historiador en varios Próximo Ha particisobre en los diferentes más diversos aspectosydeencuentros la historiaorganizados y la sociedadpor delinstituciones antiguo Egipto, donde edestacan títulos pado como comunicante y conferenciante seminarios españolas internacionales, como “Los constructores de las grandes pirámides”en (1998), “Cuentos (1998), “LaAlvida amorosa como asesor en viajes de estudio organizados a Próximo Oriente, y como colaborador diversos mediosEgipcios” de comunicación. margen de su en el antiguo Egipto” (2001), “Las pirámides. Historia, mito y realidad” (2001), “Gentes del valle del Nilo” labor internacional, ha trabajado en distintos proyectos arqueológicos en yacimientos españoles. (2003), “Historia de las pirámides de Egipto” (2ª ed. 2008), “Historia de Egipto. Sociedad, economía y política” (2009) y “Momias. La derrota de la muerte en el antiguo Egipto” (Crítica, 2010).
Texto de Julio Arriesta en elcorreo.com
El militar, político, etnógrafo y egiptólogo inglés Sir Richard William Howard Vyse comenzó su trabajo en Giza colaborando con el explorador genovés Giovanni Battista Caviglia, otro pionero de la egiptología de métodos nada sutiles. Caviglia había perforado la Gran Pirámide en varios puntos, incluida la cámara Davison, situada sobre la cámara del rey y en cuyo fondo sur había abierto un boquete con intención de acceder a una supuesta estancia oculta que no apareció por ningún lado. Además, había despejado el corredor descendente y encontró una cámara subterránea inacabada, abierta por los constructores de la pirámide en el lecho de roca que sirve de base al monumento. La falta de sintonía con el italiano llevó a l militar inglés a emprender sus propios trabajos con ayuda del ingeniero John Shae Perring, en cuyas manos delegaba la dirección durante sus ausencias.
ITINERARIO DE LA PROPUESTA Día 1: Madrid – El Cairo Salida desde Madrid con destino El Cairo. Recepción en el aeropuerto. Traslado al hotel. Cena por cuenta propia. Alojamiento.
Día 3: El Cairo Desayuno Buffet en el Hotel y después traslado para visitar las pirámides de Dahshur y Abusir.
Día 2: El Cairo Desayuno Buffet en el hotel y traslado para visitar las primeras pirámides del recorrido y, probablemente, las más famosas: las pirámides de Guiza. En la necrópolis de Guiza, podremos visitar el interior de la Gran Pirámide, la única maravilla del mundo antiguo que sigue en pie, acompañada por otro de los grandes hallazgos arqueológicos de mediados del siglo XX: una de sus barcas funerarias, reconstruida intacta y guardada en un museo junto a la pirámide.
La necrópolis de Dashur contiene las dos pirámides que permiten comprender cómo se pasó de las pirámides escalonadas a la pirámide de caras lisas, el interior de la primera de las cuales visitaremos: la pirámide Roja, perteneciente al rey Snefru, padre de Keops. La peculiar estructura con dos pendientes de la pirámide Romboidal contiene un secreto del que hablaremos y, por su exterior, visitaremos. Antes de partir pasaremos revista a las pirámides de ladrillo del Reino Medio que también comparten necrópolis con ellas, incluida la de Senuseret III, con partes de la misma reconstruidas.
También entraremos en las peculiares habitaciones de la pirámide de Khaefra (Kefrén), el hijo de Keops, para comprobar la evolución constructiva de éstas. Por supuesto, no nos olvidaremos de los templos exteriores, que también visitaremos y, junto a ellos, la Esfinge, que lleva milenios guardan la meseta de Guiza contra todo mal. Almuerzo en un restaurante local y después traslado al centro de la ciudad para visitar el Museo de Arte Egipcio, uno de los museos más grandes del mundo con 250.000 piezas. Contiene tesoros faraónicos que se remontan a 5.000 años. Su colección más celebre es la hallada por Howard Carter y Lord Carnarvon en el interior de la tumba de Tutankhamon, en el año 1922, la era dorada de la arqueología egipcia. Cena por cuenta propia. Alojamiento.
Camino de El Cairo nos detendremos a visitar la necrópolis real de Sakkara, donde Imhotep construyó para Djoser la primera pirámide del mundo, la Escalonada, cuyas partes restringidas podremos visitar gracias a un permiso especial concedido por el Consejo Superior de Antigüedades Egipcias. Convertida en lugar de referencia, otras muchas pirámides se construyeron a su alrededor. Algunas de ellas apenas empezadas, como la de Sekhemkhet y otras muy próximas a ella para legitimar a su constructor, como la de Userkaf. Tiempo después hubo otras, como la de Uni, que fueron decoradas con textos de las pirámides, de los cuales podremos disfrutar visitando el interior de la pirámide de Teti. Al haberse convertido en la necrópolis de la capital, Menfis, muchos fueron los funcionarios que se enterraron aquí dentro de mastabas esplén-
didamente decoradas: Kagemni, Mereruka, Niankhnum & Knumhotep, Ptahhotep, Ti... alguna de las cuales podremos visitar y disfrutar. También recorremos la parte sur de la necrópolis de Sakkara, escasamente visitada, pero donde se encuentran algunas pirámides muy interesantes, como la de Pepi I y todas sus reinas, además de las Djedkare, Merenre y Pepi II (el más longevo de todos los faraones egipcios). Por último podremos visitar la grandiosa Mastaba Faraún, construida por Shepseskaf, el único faraón del Reino Antiguo que no quiso enterrarse en una pirámide. Cena por cuenta propia. Alojamiento. Día 4: El Cairo - Fayoum Desayuno en el hotel y traslado en 4x4 hacia la zona del lago Fayoum para visitar las Pirámides de Hawara, Lahoun y Meidoum. Almorzaremos en ruta a la sombra de una pirámide, antes de visitar las que nos falten. Camino del lago Fayum nos adentramos en el mundo de las pirámides del Reino Medio, pues en esta región estaba la capital de la XII dinastía Ity-Tawy. Las primeras pirámides que veremos serán las de Meidoum (cuyo interior podremos visitar, al igual que el de la mastaba gigante que yace a sus pies, la M17), en la cual se puede apreciar el cambio desde la religión estelar hasta la religión solar, un momento acompañado por la intrigante pirámide enana que lo acompaña, la de Seila. Seguidamente pasaremos a ver la pirámide de Hawara, donde Herótodo situó el famoso Laberinto, antes de terminar la jornada viendo la interesante pirámide de Senuseret II en Lahoun. Aquí podremos comprobar in situ las nuevas técnicas de construcción utilizadas durante el Reino Medio. Cena y alojamiento al hotel Helnan Auberge du Lac.
Día 5 : Fayoum - Wadi Rayan - Wadi hitan - El Cairo Desayuno en el hotel y check-out. Dedicaremos el día a recorrer enclaves del Oasis de Fayoum como Wadi El Hitan y Wadi El Rayan. Disfrutaremos de un almuerzo “barbacoa” en el desierto. Según los científicos, hace más de cuarenta millones años este valle era en realidad una bahía que formaba las costas meridionales del mar de Tetis. Fue en estas costas que vivió el Zeuglodon, un Basilosaurus considerado el primer cetáceo grande en aparecer en el registro fósil y pieza clave en el estudio de su evolución de las ballenas modernas. Más de 240 esqueletos Zeuglodon se han encontrado aquí, de hasta veinte metros de longitud. Eran sin duda los más grandes mamíferos fósiles que he tenido ocasión de observar en el aire abierto y eran increíblemente bien conservado. Regreso a El Cairo al caer la tarde. Cena por cuenta propia. Alojamiento.
Día 6: El Cairo - Luxor Desayuno al hotel y después traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino Luxor. Llegada Luxor, recepción y traslado para embarcar en nuestro crucero. Almuerzo a bordo y después visita del Templo de Karnak, que nació del esplendor de los Faraones del Imperio nuevo. A continuación, visita del Templo de Luxor, obra de dos grandes faraones que le hará remontarse en el curso del tiempo. Cocktail recepción con el jefe del barco antes de la Cena. Día 7: Luxor - Esna Por la mañana, traslado para visitar la Necrópolis de Tebas, comenzando por el Valle de los Reyes, donde visitaremos varias tumbas de las dinastías
XVIII y XIX, incluyendo la del famoso Tutankhamon. Ah, y abordaremos la pirámide más escondida de Egipto, el Qurn . Luego acometeremos la visita panorámica del majestuoso templo funerario de la reina Hatshepsut, conocido por Deir el Bahari y los únicos (en lo que a la Arquitectura Egipcia se refiere) colosos de Memnon. Como habremos madrugado, podremos permitirnos la visita de algunos otros enclaves mucho menos turísticos, como la ciudad de Deir el medina, donde vivían los obreros que construyeron las tumbas, el Templo de Medinet Habu, de Tutmosis III, o la tumba de Ramose, en Qurna, para conocer la época de Akhenaton.
Día 8: Esna - Edfu - Kom Ombo Desayuno a bordo y navegación hasta Edfu. Traslado al templo por calesa de caballos. Visita del templo de Edfu dedicado a Horus, uno de los templos egipcios más bonitos, caracterizado por la grandiosidad de su construcción y su magnitud. Perteneciente a la época Ptolemaica, es uno de los templos mejor preservados. Un edificio enorme, de 137 m. de largo, con el segundo pilono de entrada más grande después del de Sheshonk I en Karnak.
Regreso al barco para comer. Por la tarde, navegación hacia Esna. Podremos relajarnos en la cubierta del barco y charlar sobre cuestiones egiptológicas con los expertos. Alojamiento a bordo en régimen de pensión completa.
Por la tarde, visita del Templo de Kom Ombo, dedicado a los dioses Sobek y Haroreis. Está construido sobre un plano doble con santuarios gemelos para Horus al Norte y para Sobek al Sur. La mayoría de los relieves son obra de Ptolomeo XII. Alojamiento a bordo en pensión completo.
Día 9: Kom Ombo - Asuán Desayuno a bordo. Navegación hacia Asuán. Por la tarde, visita de la necrópolis de Qubbet el Hawa, con tumbas que se remontan a la VI Dinastía. Luego visita al Templo de Philae. La isla de Philae quedo inundada por el Nilo en los años sesenta y su famoso templo se desmanteló piedra por piedra para ser reconstruido en la isla de Agiliquiya. El resto del día lo emplearemos en relajarnos con las vistas del Nilo. Alojamiento a bordo en régimen de pensión completa. Día 10: Asuán - Abu Simbel - El Cairo Desayuno Buffet a bordo y desembarque. Traslado al aeropuerto para vuelo a Abu Simbel, con los templos de Ramsés II y su esposa Nefertari. Visita y regreso, en avión, a Cairo. Llegada al Cairo y traslado al hotel. Tarde libre para visitar el bazar de Khan el Khalili y ultimar compras y regalos. Cena por su cuenta. Alojamiento. Día 11: El Cairo - Madrid Desayuno en el botel y traslado al aeropuerto para tomar vuelo de regreso a España. ***FIN DE SERVICIO*** NOTA: Este programa es susceptible de cambios producidos por alteraciones climáticas o geográf icas, problemas producidos por los intermediarios aéreos, hoteleros, circunstancias políticas o bélicas, acontecimientos imprevistos u otros motivos. Las decisiones sobre los cambios serán tomadas por el responsable de la expedición, que siepre velará por la seguridad del grupo y por el buen desarrollo del viaje. Los permisos necsarios son ajenos a HISTÓRICA y dependen del SCA.
PASAPORTE Y VISADO: Para este viaje es necesario disponer de un pasaporte o DNI válido por tres meses a partir de la fecha de salida. También es imprescindible contar con la confirmación de los billetes de avión para el regreso. En cuanto a los requisitos de visado, para una correcta información y actualización es recomendable consultar directamente a la embajada, consulado correspondiente o en esta página web: http:// visados.org/ Propone el presente viaje. Consulte precios, suplementos y condiciones adicionales a las indicadas en el presente documento a través de las siguientes vías de contacto:
HISTÓRICA SOCIEDAD CULTURAL DE VIAJES Y EXPEDICIONES: +34 914 954 727 +34 665 664 559 info@sociedadhistorica.com www.sociedadhistorica.com
¡Bienvenido a los viajes en el tiempo!
VACUNAS: Para obtener la información más actualizada y precisa en lo referente a vacunas y otras necesidades sanitarias en este viaje, le recomendamos que con sulte la página web del Ministerio de Sanidad y Consumo o que contacte con el Centro de Vacunación Internacional de su provincia. MONEDA: La moneda de Egipto es la Libra Egipcia . No se puede exportar moneda egipcia y es recomendable llevar euros o dólares. Se deben guardar todos los resguardos de cambio de divisa que se realicen dentro de las fronteras egipcias para poder presentarlas en el aeropuerto, en el momento de abandonar el país. CLIMA: Egipto tiene un clima seco y soleado durante todo el año con un porcentaje de humedad muy bajo: octubre a abril: temperaturas medias y clima agradable; diciembre a febrero: invierno. Las temperaturas templadas durante el día que bajan drásticamente por la noche, especialmente en la zona de desierto; abril a junio: temperaturas cálidas y calurosas a mediodía; julio a septiembre: mucho calor en el alto Egipto, que se alivia con el aire acondicionado de los vehículos, hoteles y barcos de crucero.
IDIOMA: El idioma oficial de Egipto es el árabe. Sin embargo, la mayoría suele hablar también inglés u otros idiomas. RELIGIÓN: La mayoría de los egipcios es de religión musulmana. Existen además una minoría de cristianos ortodoxos coptos. EQUIPACIÓN: Se recomienda llevar prendas ligeras, de algodón para el verano y alguna prenda de abrigo para las noches de invierno. Además es muy útil llevar mochila pequeña, gorro, crema de protección solar, gafas de sol, traje de baño, prismáticos, cámara de fotos o vídeo... Para la visita a las pirámides y tumbas se recomienda llevar calzado cómodo, sandalias que sujeten el pie o zapatillas de deporte. En zonas religiosas y mezquitas se espera un atuendo conservador. No está permitido llevar pantalones cortos o camisas sin mangas y es obligatorio descalzarse. Las muejres están obligadas a cubrirse la cabeza (recomendable llevar un chal o pañuelo). Para las cenas en el barco se puede vestir informal, pero en algunos hoteles no se admiten pantalones cortos o lo que se denomina “casual wear”. BIBLIOGRAFÍA - Historia de las pirámides de Egipto (2ª ed.). José Miguel Parra Ortiz. Complutense, 2009. ISBN 9788474919387. - Las pirámides: historia, mito y realidad. José Miguel Parra Ortiz. Complutense, 2001. ISBN 9788474916256. - Todo sobre las pirámides. Mark Lehner. Destino, 2003. ISBN 9788423335565.
www.sociedadhistorica.com