En portada: Dasha Aponte y Gary Suárez - Agradecimientos: Salomé - Salomón
CRUZ. OCTUBRE 2010 • Nº 2
EQUIPAZO te presentamos a los chicos Teen CUMPLE los detalles de 3 fiestas imperdibles DE CERCA conozcamos a Dasha Aponte
teen
2
teen
3
teen
4
teen
asha
DAponte Alegre, responsable e hiperactiva, una dulce niña creativa que hace honor a su signo Acuario. Así es Dasha Aponte Cronenbold. Le encanta todo lo que tiene que ver con la música y la pintura acrílica y agradece haber recibido un don para expresar lo que ve o siente, “Nunca olvidaré la vez que dibujé con mucho esmero un jaguar en blanco y negro, me salió bellísimo, que hasta fue portada del anuario de mi colegio ”, resaltó. Durante seis años practicó ballet clásico, actividad con la que experimentó una inmensa paz interior, “Me ayudó mucho a sentirme espiritual y llena de energía”. Dasha se considera una amante de la vida en todas sus formas y expresiones, “Me encanta divertirme en compañía de mis
ping pong
compañeras del colegio Americano; bailo, río y hasta canto cuando estoy con ellas”, expresó.
PERFUME PREFERIDO CODE DE ARMANI COMIDA PREFERIDA SUSHI O PASTAS SU FIEL COMPAÑERO ‘COCO’ , MI PERRITO RAZA BOSTON TERRIER SU PASIÓN DIBUJAR Y PINTAR
A pesar de su corta edad, 17, es una joven que sabe de buen vestir. No le importan las marcas, sin embargo, le gusta tener un closet lleno de colores y además muchas prendas en tonos tierra, negro, blanco, y jeans, “Son sinónimo de elegancia”. Complementos? claro que sí. Esta chica es una declarada amante de la bijutería, expresada en anillos principalmente, “Me gusta mucho ver mis manos adornadas con perlas grandes y plata fina”. Así es Dasha, encantadora, dueña de una dulce sonrisa que contagia serenidad por las cosas y al mismo tiempo ternura...
STAFF: Dirección - Elizabeth Castro de Breede - Gerencia General - Fred Breede - Gerente Comercial Nacional - Patricia Añez - Gerencia Regional LPZ - Daniela Antelo Trigo - Gerencia Regional CBBA - Cinthya María Suárez -Consejo Editorial - Paola Justiniano - Laura Donoso Administración - Ingrid Lino A. - Edición Periodística - Paola Justiniano - Redacción y Fotografía - Alain Gil (SCZ) - Andrea Azcui (LPZ) - Wendy Zegarra (CBBA) - Edición Gráfica - J. Carlos Saldaña R. - Diseño - Marcos Vega - Corrección - Silvana Vincenti - Relaciones Públicas - Carolina Spitz - Coordinadora Comercial y de Imagen - ‘Chichita’ Lemoine - Fotografía de portada - Enrique Menacho - Asistentes administrativos Glenda Algarañaz - Karen Saldías - Luis Ernesto Mejía - Arreglo personal - H2O - Helga Fleig - Asesor legal - Serrate Paz y Asociados Colaboración - Quito Velasco -- Moisés Rivero - Gastón Serrano - Susana Heredia - Impresión - Imprenta Landívar
5
teen
6
Los chicos del colegio San Andre-
(Dos). Carolina Leguizamon y Vic-
campeones del Tiquipaya de Co-
w’s de La Paz estuvieron en la ciu-
toria Hallows (Tres), un trío muy
chabamba: Adriana Jaldín, Adria-
dad
VII
‘crazy’. Valentina Navarro, Mariel
na Almaraz y Omar La Ruta (Siete).
Encuentro Nacional de Amistad
Balderrama y Fátima Rodríguez
Aiana Quinteros, Tamara Arce y
Santa Cruz 2010. Roberto Núnez,
(Cuatro). En el ‘pirañee’, Nicole
Tallyta Rodríguez (Ocho). Fernan-
Luciano Valdez, André Mansilla y
Marcet y Nicole Villagómez (Cin-
da Monasterio y Rodrigo Justinia-
Roberto Núñez (Uno). En el “bre-
co). Stephany Marmadejo y Nico-
no (Nueve). ‘Full’ amor: Tatiana
ak”, Fabio Iriarte y Diego Zegarra
le Boheme, del Eagle’s (Seis). Los
Urenda y Carlos Fernández (Diez).
participando
del
QUÉ MANERA DE PASARLA COOL EN EL ENCUENTRO DEPORTIVO. ARRIBA EL SAINT ANDREWS!!!
›dos
›cuatro
›uno
›cinco
›tres
›seis
ESTUVIMOS CON LAS PILAS PUESTAS PARA LOGRAR EL PRIMER LUGAR. BIEN TIQUIPAYA!.
›siete
›ocho
LO MÁS NICE FUE VENDER PLATOS INTERNACIONALES, BAILAR Y JUGAR EN CUATRO DÍAS INOLVIDABLES
›nueve
›diez
teen
›cuatro
›cinco
›seis
›uno
QUÉ TAL ME VEO CON MI VESTIDO DE VOLADOS?
›dos
›tres
›siete
Fabiana disfrutó su cumple a lo grande “MIS COMPAÑERAS Y GRANDES AMIGAS ME HICIERON PASAR UNA NOCHE ESPECTACULAR”
Qué manera de pasarla full! No era
cano y Alemán no pararon de bai-
para menos, pues se trataba de
lar y comer muchos nachos.
los catorce de Fabiana Weise, una
Al llegar las 12:00 de la noche to-
de las más ‘fashionistas’del grupo
das se ‘desconectaron’ un poco
las “Scuples”, quien dejó de lado
del reggaeton para cantar a gritos
las ‘trencitas’ y optó por un look
el “Happy Birthday” a su gran ami-
alaciado de lo más genial.
ga. Y obvio, no faltaron los adulos,
La contagiante música ayudó al
regalos, mimos y un sinfin de
fiestón que se armó en su casa,
abrazos. Ahhhh!!! y los brindis con
donde sus ‘hermanas’ del Ameri-
Coca-Cola *)
›uno La cumpleañera Fabiana Weise con Sofía Prudencio y Laura Antelo. ›dos Mariana Pereyra junto a Bruna Antelo. ›tres Bruna Suárez y Susana Álvarez. ›cuatro María José Amelunge con María José Viacava. ›cinco Olivia Egüez y María Paula Añez. ›seis Sofía Lozada, Adrián Ruegg y Martina Terceros. ›siete Flavia Weise, Camila Gutiérrez y Simone Weise.
7
teen
8
Sofía bailó sin parar en su animada fiesta LA CUMPLEAÑERA SE LUCIÓ ATENDIENDO A SUS AMIGOS DEL COLEGIO AMERICANO
Bailó tanto en sus ‘quince’ que hasta se sacó los tacos para se›dos
guir dirvirtiéndose al ritmo de Fama...Súper no?, La alegría de Sofía Vallet era tanta por ver a sus compañeros del Americano juntos, que ella en persona se aseguraba de que tengan todo para pasarla genial. Su fiesta fue una cotizada ‘disco’ donde llegaron muchos ‘churros’ y chicas bellas de varios colegios.
›uno La alegre cumpleañera Sofía Vallet. ›dos Fernando Rojas y Daniel Leigue. ›tres Tamara Paz con Santiago Roda. ›cuatro Alejandra Cuéllar y Stephany Knize. ›cinco María Laura Pereyra junto a Nadia Vaca Díez. ›seis Adriana Álvarez, Andrea Vicente, Mónica Said e Isabel Parada. ›siete María Fernanda Flores, Susana Álvarez y Regina Gutiérrez.
›cuatro
›seis
›uno
PELICULA FAVORITA: UN PASEO INOLVIDABLE HOBBIE: JUGAR VOLLEYBALL JUGUETE DE INFANCIA: MI PERRITO DE PELUCHE MASCOTA: MININA CANTANTE: CAMILA
MI MAYOR SATISFACCIÓN FUE VER A TODOS BAILANDO Y COMIENDO CUP CAKES EN MI FIESTA ›tres
›cinco
›siete
teen
Reventón de la pre promo del Americano LOS CHICOS SE LUCIERON DEJANDO EN CLARO QUE SON UNOS BRILLANTES ANFITRIONES
¡Que buenísima fiesta!.. si la
terminó cerca a las 2 de la madru-
idea de los chicos de la pre pro-
gada, pues nadie se quería salir
mo del colegio Americano era
del ‘fiestón’ que por primera vez
llenar la casa de Paulina Aguirre,
reunió a más de 200 invitados.
lo lograron. Su junte estuvo de
Al final del día, los organizadores
lo más divertido, hubo de todo y
terminaron agotados, pero súper
para todos. Chicos y chicas lin-
alegres y prometieron repetir la ci-
das, nachos, variedad de shots y
ta con sorpresas de lo más ‘cool’.
contagiante reggaeton.
Sin duda, estaremos listos para la
Todo empezó a las 8 de la noche y
próxima!!!
›uno Paulina Aguirre, Ana Paula Peredo junto a Carla Limpias. ›dos María Victoria y Ana Laura Gutiérrez. ›tres Diana María Salman e Issabelle Selaya. ›cuatro Marita Añez, Sherri Jordan y Vivian Suárez. ›cinco María Paz junto a Brooke Hill. ›seis Matías Suárez y Bruno Jáuregui. ›siete Ricardo Vaca El Hage, Mariano Aguilera, Esteban Balcázar y Jorge Nazrala.
›cuatro
›cinco
›uno
›dos
TIEMPO DE CABELLO LARGO, NOS VEMOS LINDAS VERDAD...? .
›tres
›siete
›seis
9
teen
10
Los chicos y de v
INTEGRANTES :
(15): Carlos Arrien,
Federico Sauto, Nicolás SuáTienen muchos amigos, son amantes de la buena pinta y seguidores de la mejores fiestas. Por si todo esto fuera poco, ahora además los une un grupo. Son los chicos y chicas del team de la revista vipteen. Su contagiante alegría y popularidad los convirtió en los elegidos para ayudar a definir las fiestas que publicaremos en la edición
“ SER PARTE DE ESTE EQUIPO NOS HA LLEVADO A COMPARTIR UN SINFIN DE ACTIVIDADES LLENAS DE MUCHA REPONSABILIDAD, VOLVIÉNDONOS JÓVENES EMPRENDEDORES, CON GANAS DE SER CADA DÍA LOS NÚMERO UNO”
mensual.
rez, Estefanía Sauto, Ana Laura Añez, Marianne Encinas, Daniela Vargas, María José Amelunge, Ángela Galiardi, Javiera Alipaz, Macarena Valdés, Eduardo Nazrala, Yenka Algarañaz, Gary Suárez y Nicolás Vaca Díez. Y con uds.....el más ‘piraCOLEGIOS : Alemán, Franco, Ame-
ña’ de los chicos del “vip-
ricano, Eagle’s, Internacional y
teen”..oohh yeah. ‘Nico’
Christian Learning.
Suárez no desaprovecha
Lo cierto es que nuestros relacio-
pazo! tendríamos que decir.
nadores siempre están al tanto de
De la mano de estos 15 chicos, los
todo lo que pasa en la ciudad, tie-
mejores eventos seguro estarán en
SU GRUPO : Es lo de más genial, a
tra y siniestra a las chicas
nen ganas de pasarla ‘full’ donde
estas tus páginas. Los conocés, sa-
pesar del corto tiempo juntos,
más lindas del lugar, “Mi-
sea y a la hora que sea.
bés dónde y cómo contactarlos.
pareciera que todos se cono-
rada sexy, más un giño de
Felices nosotros de tener un equi-
Avisáles de todas las actividades
cen desde hace años.
ojo y ya está jajajaja”.
pazo de estas características. Gru-
imperdibles que tenés.
cita para ‘pirañear’ a dies-
teen 11
chicas vipteen
La + crazy
LA RADIOGRAFI A: tienen muchas
cosas en común y también grandes diferencias. Te pre-
Daniela Vargas es, sin duda, la cam-
sentamos a los chicos del gru-
peona de las risas y bellacadas del
po más cool. Conocélos y
grupo “vipteen”. Siempre está con
descubrí cuánto se parecen.
esa ‘chispa’ alegre animando a todos, tiene buena actitud para cambiar lo aburrido por algo súper divertido.
Fanáticos SauCarlos Arrien y Federico roto, hinchas de Oriente Pet s tigo cas los lero, escapan de teja o dejan plantada a la cor con tal de ir al estadio.
Amigui.com No importa dónde o con quién
21 de Sept. Una fecha que no olvidarán jamás porque fue la gran e inolvidable noche que vivieron juntos en la Fexpo, durante el
esté, Ana Laura Añez siempre está en contacto vía inbox con sus amigas de intercambio.Le fascina tener una relación
y tem os mu g n i o l dom r de enza os los m d o o c t eo a Voy a par na, cr a mis sema o a l n a n r p y bie . enial anera más g jor m e m a sl que e
muy cercana con todas ellas porque no las ve seguido.
esperado lanzamiento de la revista “vipteen”.
Un poco más de brillo combinado con
A pesar de tener una agenda
una ‘timbrada’al celu son, sin duda, las
llena de juntes y salidas a De-
principales manías de Estefanía Sau-
ep, Marianne Encinas es unna
to, una chica tímida pero a la vez muy
chica muyyy religiosaaa, “La
amorosa, que siempre se preocupa por
palabra de Dios alcanza para
estar muy elegante y súper ‘fashion’en
mí, para ti y para todos los
cada salida...
que la leen ..qué tal”.
teen
12
Marita vivió una noche encantadora Como si fuera un cuento de hadas, así fue el ‘cumple’ de María
LA FIESTA ESTUVO ESPECTACULAR, FUE LO MÁXIMO PARA MÍ, UN PRECIOSO REGALO DE MI MADRE
Julia Ruiz, quien no paró de bailar y reír hasta las 4 de la madruda...¡sorprendente!. La súper fiesta fue en el Hotel Los Tajibos, tuvo una decoración de laberintos encantados, cupcakes, flores y una engalanada pista de baile que no
PELÍCULA FAVORITA: ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS JUGUETE DE INFANCIA: MI OSITO POOH MASCOTA: JACK HOBBY: TOCAR GUITARRA ACTOR: ROBERT THOMAS PATTINSON MÚSICA: ROCK ALTERNATIVO
dejó a nadie sentado.
›uno Vianka Botello, María Julia Ruiz y Malvina Locoa. ›dos Fernanda y Alejandro Gutiérrez. ›tres Luisa Náyar y Joaquín Villavicencio. ›cuatro Teresa Paniagua, Belén Añez, Fernanda Hurtado y Natalia Mucárcel. ›cinco Nicolás Serrate y Luis David Vargas. ›seis Alejandra Cuéllar acompañada por Neska Barba.
›uno
›dos
›tres
›cinco
›cuatro
›seis
teen 13
teen
14
teen 15
Ángela Galiardi
Franco Ferrero
COLEGIO: International
COLEGIO: Franco Boliviano
HOBBY: Me apasiona jugar básquet, el año pasado
HOBBY: Me gusta mucho el fútbol y salir
logramos el primer lugar en el Intercolegial con mi equipo
a pasear por la Monseñor Rivero con mis amigos
MÚSICA PREFERIDA: Los grandes temas del verdadero
MÚSICA PREFERIDA: las mejores canciones
merengue house, by “Ilegales”
del número uno David Guetta
UNA PELÍCULA: Mi querido John
UNA PELÍCULA: “El príncipe de Persia”
UNA ESTRELLA: El churrísimo de Brad Pitt
UNA ESTRELLA: Megan Fox...obvio, es hermosa
COMIDA: mmmm unas riquísimas
COMIDA: Un gran plato de pastas
‘Papas a la Huancaína’ con Coca - Cola
teen
16
el termómetro de la moda teen Vestidos muy finos y elegantes, clásicos, informales, o quizá con un jeans. No importa lo que lleven, lo que cuenta es el cómo. Qué tienen en común los chicos de estas imágenes? Se ven impecables. Excelentes pintas a costillas de una envidiada prenda, buen corte de pelo, lindo bronceado y un perfume arrollador. Y vos, qué opinás?
›dos
›uno ›tres
›uno Maria José Viacava y su estilo angelical con cinto de cuero. ›dos La bella Miley Cyrus mostrando que el jeans siempre luce bien. ›tres Christian Postey luciendo una pinta 100 % clásica. ›cuatro Jean Carla Baumert, bella con su prenda oscura con volados. ›cinco Justin Bieber, el ‘señor lujo’ de pies a cabeza. ›seis La moda ‘animal print’ de Adriana Ramos. ›siete Oriana Navarro con un sexy corset y jeans.
›siete
›cuatro
›cinco
›seis
teen 17
Cambio de look Una bijoutería muy llamativa con perlas de colores, un cinto de cuero y un precioso bolsón de mano fueron las piezas perfectas para que María José Parada trasforme su ‘pinta’ en un look precioso para ir de paseo por los mejores shoppings.
antes
Agradecimientos: H2O
después
antes SUPERMERCADOS
Camila Gutiérrez se apoyó en la afamada marca American Eagle’s para embellecer su salida con brillantes prendas, muy finas y veraniegas. Sutiles y muy finos detalles que sólo se encuen-
después
tran en SUPERMERCADO FIDALGA.
Trajes de baño en estilo chic, a rayas, eléctricos y estampados, una nueva propuesta de la CADENA DE SUPERMERCADOS FIDALGA a tan sólo Bs. 120
teen
18
Celebrity gossip teles de drogas y la violencia desatada en esa
1 - KATY PERRY SE CASA
ciudad, que preocupó a los hermanos Jonas.
La boda es nada menos que en la India. Todo indica que probablemente se rea-
5 - SELENA FROM MÉXICO
lizará en el Palacio Ram-
Selena Gómez es una actriz nor-
bagh de Jaipur, mismo
teamericana de ascendencia me-
lugar donde hace ya casi
xicana. Actualmente interpreta el
un año Russell Brand pro-
personaje Alex Russo en la serie
puso matrimonio a Katy.
de Disney “Wizards of Waverly Place”. Tuvo su primer papel en “Barney y sus amigos”, ahora re-
2 - EMINEM DEMANDA ›dos
Eminem ha puesto una de-
side en Los Ángeles, donde graba
manda a iTunes, el gran portal
la segunda temporada de su se-
de Apple, por más de dos mi-
rie. Selena además es una excelente cantante.
llones de dólares. ¿Los motivos? La “compañía de la manzana” distribuyó un centenar
6 - MARK SALLING:
›uno
de sus canciones sin su per-
SE VA DE
miso y “de paso”
Tan sólo son rumores, pero
GLEE
?
embolsó unos cuan-
los fans de “Glee” están a la
tos billetes verdes.
expectativa de saber si Mark Salling seguirá en la serie. Aparentemente, Mark decidió
3 - INCONTROLABLE
priorizar su propia banda (hace
Jake Scott, director de la película “Welcome to the
poco lanzó un disco fuera del
Riley’s”, donde trabajó
programa) y a los productores de “Glee” no les gustó.
Kristen Stewart, comentó
›cuatro
acerca de sus impresiones
Esto, sumado a otras
sobre ella: “Es muy vulnera-
disconformidades con
ble, astuta y algo nerviosa.
su comportamiento, ha-
›tres
Dirigirla, sinceramente ha si-
brían decidido rescin-
do una tarea difícil ya que es co-
dirle el contrato.
mo discutir con un grupo de
›seis
gatos; solía salirse del libreto, pe-
7 - OTRA DE MILEY
ro lo hacía de forma brillante y
Después de que los pa-
funcionaba excelente”.
dres americanos a través
“Parents
Television Council” pusieran el gri-
4 - JONAS CANCELAN CON-
to en el cielo al ver el último
CIERTO Fue en México, ciudad de Monte-
del
videoclip de la artista conocida
›cinco
rrey, debido a que los Jonas Bro-
antes como Hannah Montana,
thers piensan que no hay
ya hay respuesta oficial por
garantías necesarias para realizar
parte de Miley Cyrus: salir a la calle sin sujetador.
un concierto. Monterrey es la ciu-
Y no fue una decisión toma-
dad más pudiente y a la vez la más
da gratuitamente. Miley sabe
segura, pero últimamente ha tenido muchos problemas por los car-
›siete
que donde vaya la siguen los paparazzis.
teen 19