En Portada: José Ernesto Alvarez Egüez - Vestuario: Rosa y Gris
01 DE FEBRERO DE 2014 - VIP SCZ 588 - AÑO 12- VIP LPZ 456 - AÑO 10 - VIP CBBA 176 - AÑO 05 - DISTRIBUCIÓN GRATUITA
588
en portada
keko álvarez
reunión
familia bowles
visita
vargas llosa
especial
casa cor
2
3
JOSÉ ERNESTO ÁLVAREZ EMPRESARIO Y DIRIGENTE DEPORTIVO
RAYOS X
entrevista
“Quiero darles a los hinchas de Oriente el mejor regalo” J
osé Ernesto Álvarez Egüez, a quien todos
conocen como Keko, acaba de saltar a la
1. Una pasión
palestra pública pues se ha hecho cargo de
El fútbol de salón
la presidencia interina del club Oriente Pe-
2. Un regalo especial
trolero, donde ha presentado un plan para
No soy aficionado a que me
salir de la crisis institucional. Sociales Vip
regalen, me hace feliz dar
quiere habló con él para conocer más de su
3. Un lugar para ir de vacaciones
vida, sus intereses y forma de pensar.
Miami 4. La clave para combatir el estrés
Keko Álvarez es administrador de empre-
Un neuril y hasta mañana
sas graduado de la Universidad Federal de Panamás y la mayor parte de su tiempo la dedica a la actividad empresarial en varios rubros como la agricultura, el sector automotriz y también la maquinaria para la construcción. Es casado con María Eugenia Rivero Suárez con quien ha formado una familia compuesta por cinco hijos: Daniela, María Fernanda, Carolina, Juan Pablo y Gery Esteban. Para Keko, la clave más importante para triunfar en la vida es ponerle mucho amor a lo que uno hace, llevar una vida basada en principios y en las leyes de Dios. Cree que la felicidad está en dar y no sólo lo material, sino también tiempo y cariño. "La felicidad es perdonar, tener un corazón limpio y por supuesto gozar la vida, de la música, de las
zón que lo ilumina todos los días.
le gusta estar en familia, compartir con los
Su plan personal en este momento es hacer
fútbol, pues este aspecto ha sido muy im-
Tiene muchos recuerda de su juventud en
una buena gestión en Oriente Petrolero y
portante en su carrera ya que formó parte
el barrio Tambo Hondo, de sus tardes en-
sobre todo, darle una ansiada sede a los
de los clubes Carapel, San Roque y Cimal
teras jugando pelota, de los colegios Don
hinchas del club de sus amores.
con los que obtuvo 12 campeonatos y pudo
Para él el disfrute de la vida es muy sencillo,
lentes resultados en Italia y Argentina ■
enseñanzas, sobre todo de la Biblia".
amigos y siempre darse tiempo para jugar
Bosco y Marista en los que estudió. Tiene añoranzas de su madre, por su gran cor
Calle Tacna No. 77, 1º piso Número Piloto.: 354-7070 ebowles@socialesvip.com.bo grafica@socialesvip.com.bo
llegar a dos mundiales de futsal, con exce-
STAFF: Dirección: Elizabeth Castro de Breede - Gerencia General: Fred Breede - Gerente Comercial Nacional: Patricia Añez - Gerencia Regional CBBA: Biserka Vranicic - Coordinadora de Edición La Paz - Daniela Cordero - Consejo Editorial: Laura Donoso - Administración: Ingrid Lino A. - Edición Periodística: Eduardo Bowles - Redacción y Fotografía: Angélica R. Justiniano P. (SCZ) - Luisa Taboada Hurtado (LPZ) - Vanessa Sanjinés (CBBA) - Diseño Original:
SOCIALES VIP es un semanario producido por Dos Puntos Ediciones
www.socialesvip.com
María Laura Atela - Jefe Nacional de Producción: Juan Carlos Saldaña Ríos - Diseño: Marcos Vega - Fotografía de Portada - Carly Banegas - Comercial: Chichita Lemoine - Comercial y Coordinadora de Imagen: Carolina Suárez Comercial ABC Design: Jimena Vázquez - Asistentes administrativos: Glenda Algarañaz - Karen Saldías - Luis Ernesto Mejía - Hugo Medina - Arreglo personal: H2O - MAM - Asesor legal: Serrate Paz y Asociados - Colaboración: Quito Velasco - Gastón Serrano - Susana Heredia - Impresión: Imprenta Simmer
facebook.com/revistasocialesvip
twitter.com/socialesvip
SOCIALES VIP no se responsabiliza por las fotografías o cualquier otro material gráfico enviado a nuestra redacción sin haberlo solicitado y no asegura su publicación. ® Derechos Registrados Resolución administrativa Nro 9-001-643/2002
4
visita
Mario Vargas Llosa disfrutó de la hospitalidad cruceña › El premio Nobel cumplió una agenda muy intensa tanto en la ciudad como en las Misiones de Chiquitos
›1
E
l escritor de origen peruano, Mario Var-
gas Llosa, premio Nobel de Literatura
fue objeto de un sinnúmero de atenciones durante su estadía de una semana en Santa Cruz. Las autoridades municipales lo declararon "Huésped Ilustre", pudo compartir con el Gobernador y brindó varias conferencias magistrales acerca de la literatura y la realidad latinoamericana ante un gran auditorio en la sede de la Fexpo. Durante
›2
›3
cuatro días, Vargas Llosa hizo un recorrido por las Misiones Jesuíticas donde pudo apreciar el inmenso legado cultural y religioso que alberga la región chiquitana, donde
los
pobladores
y
sus
líderes
demostraron una vez más la desbordante hospitalidad que los caracteriza. Para cerrar la gira del novelista en Santa Cruz, la Fundación Nueva Democracia ofreció una cena de despedida en la que estuvieron presentes representantes de la
›4
sociedad civil y política del medio ■
›6
›1 Jorge Artieda y Daniel Velasco. ›2 Hugo Landívar y Luis Barbery. ›3 Kathia Quiroga, Ico Cuéllar, Katia Romero y Mario Vargas Llosa. ›4 Germán Antelo, Centa Rek y Carmelo Paz. ›5 Graciela Anglarill,María Fernanda Soria y Luis Alberto Velasco. ›6 Ani y Kathia Vaca Díez. ›7 Hernando García y Mario Herrera.
›5
›7
5
educación
Una escuela para aprender música › Music House abrió sus puertas para que los niños puedan aprender instrumentos clásicos
B
ajo el lema "Educación y Diversión"
abrió sus puertas "Music House" una
escuela dedicada a la enseñanza de la música y la ejecución de instrumentos como el violín, la viola, el violoncello y la guitarra para niños de tres años en adelante. El lanzamiento de esta academia se realizó en el centro cultural Franco Alemán y las clases comienzas este ocho de febrero. Music House utilizará el programa Kinkermusik
›1 Milenka y Silvana Zankiz, Luis Fernando
como método de enseñanza que está pre-
Strauss y Cristina Zankiz.
sente en más de 70 países. Los estudian-
›2 Germán Virreira y María Laura Ortíz.
tes tendrán la oportunidad de formar parte
›3 Alejandro Lora-hijo- Alejandro Lora e Indgrid Sulzer.
de una orquesta desde el primer día de cla-
›4 Raúl y Matias Strauss con Teresa
ses y los prepara para que den un concier-
y María Silvia Justiniano.
to en un plazo de diez meses ■
›1
›2
›4
›3
6
familia
El séptimo junte anual de los Bowles estuvo muy animado › Más de 400 miembros de la familia estuvieron en la séptima reunión que refuerza la unidad
›2
L
os Bowles celebraron en la sede de la
fraternidad Cachivachis, la séptima
reunión anual de la familia que convocó a más de 400 descendientes de John Shirley Bowles, que este año tuvieron la dicha de conocer a sus familiares directos que llegaron desde Estados Unidos para estrechar relaciones. Se trata de Holly y su esposo Roy Lee, quienes han mantenido contactos con Jeffer Bowles, uno de los
›3
›1
principales impulsores de la fiesta y de la unidad familiar que cada año se fortalece. El evento que reunió a personas de por lo menos cuatro generaciones, fue una grata ocasión para saludar a los parientes que visitan desde el Beni, donde se ha extendido una de las ramas de la familia. Uno de los animadores de la tarde fue Pablo Fernández, quien se considera uno de los Bowles, ya que su padre Pablo, es hijo de Pura Bowles. En la ocasión, se hizo un ho-
›4
›5
menaje especial a Robert Gasser, hijo de Erwin Gasser Bowles, prominentes empresarios que han pasado a la eternidad, dejando un gran ejemplo de empeño, creatiidad y perseverancia ■
›1 Jeffer Bowles, Carolina Díaz de Bowles y Holly y Roy Lee . ›2 Julia Casal de Bowles y Kitty Bowles. ›3 Rober Bowles y Yanine Olmos. ›4 Carlos Velarde y Raquel Chávez. ›5 Alejandra, María Eugenia, Damian y Andrea Landívar. ›6 Mónica Aponte, Mirna Suárez, Ximena Céspedes y María José Aponte. ›7 Andrea y Fabiola Bowles.
›6
›7
7
baby shower
Nicolás y Santiago, doble motivo para estar felices L
›1 Ana Sánchez, Nicole Gómez, Mariela Ortíz y
a felicidad se multiplicó por dos en el
Nicole Gómez y Mariela Ortíz, quienes fue-
Santiago y por ello eligieron la temática de
baby shower organizados para agasa-
ron objeto de muchas atenciones en la ca-
lagartitos para la decoración. Todas las pre-
jar a dos futuras mamás que esperan con
sa de Ana Sánchez. Ambas esperan
sentes llegaron a la fiesta con hermosos re-
Carrasco y Gina Barbery.
ansias la llegada de sus retoños. Se trata de
varoncitos a quienes llamarán Nicolás y
galos de Baby Corp ■
›3 Alejandra Peredo y Patricia Suárez.
Nina Vaca Pereyra. ›2 Carola Barba, Natalia Suárez, Claudia
›4 Carolina Cirbián y Gloribel Velasco.
›2
›1
›3
›4
8
casa cor 2014
Las estrellas están list ›MARCELA AMPUERO Y KARIN CARLSSON
›SIRIA GARCIA
a Plaza Casa Cor mide más de cien me-
P
tros cuadrados y las arquitectas Mar-
será la responsable de trabajar en los 15 me-
cela y Karin tienen en sus manos la
tros cuadrados que conforman la Bodega
L
responsabilidad de darle forma a este vital
de esta mansión de más de un siglo. “Cuan-
espacio dentro de la Casona Ortiz. La pro-
do trabajamos generalmente está el clien-
puesta de las profesionales en esta área
te de por medio, pero en este caso el diseño
externa será utilizar diferentes texturas de
y el concepto que voy a presentar será ne-
revestimiento, vegetación e iluminación,
tamente mío”, afirma ella, que está apos-
además de generar un ambiente de des-
tando por el eclecticismo y por jugar con
canso con diferentes sensaciones. “Esta-
diferentes texturas, desde ladrillos hasta tapices. La profesional está convencida de
Cor, es nuestro primer año y hemos visto
que Casa Cor le abre una nueva oportuni-
obras de muy buena calidad” ■
dad para mostrar lo que más ama ■
Fotografías: Lauren Wille Arzabe
mos muy contentas de participar en Casa
›CLAUDIA MARIA Y BEATRIZ ANTELO
›ALVARO NUÑEZ
E
S
l Estudio del Músico fue el espacio de
las hermanas Antelo Padilla, y allí pien-
articipará por segundo año consecuti-
vo en Casa Cor Bolivia. Siria García Soria
erá la primera vez que Álvaro Núñez
Chávez ingrese a la constelación de es-
san realizar una “relectura de la arquitec-
trellas de Casa Cor Bolivia y para él, dice,
tura cruceña” tomando como fuente de
“será un honor participar de ella”. El arqui-
inspiración al ‘viejo serenatero’ y su ro-
tecto, graduado de la UPSA en 2007, es-
manticismo. Un lugar vanguardista y des-
pera que el público “se empape de las
contraído será la propuesta que podrá
actividades de esta ventana grande que es
apreciarse desde abril en la segunda ver-
Casa Cor. Representa una de las activida-
sión de esta muestra de arquitectura y di-
des más importantes de arquitecta a nivel
seño. “Casa Cor representa una ventana
nacional y de Latinoamérica”, manifestó el
abierta para la imaginación de todos los
profesional, a tiempo de confesar que el re-
profesionales. Es una de las mejores ma-
to de la muestra será exhibir el talento de
neras de explayar lo que hacemos, nues-
los profesionales. Núñez Chávez tendrá a
tros sueños y nuestras ideas”, dijo Laura ■
su cargo la Tienda Casa Cor ■
9
› Se alista una nueva versión de la exhibición de arquitectura, decoración, diseño y paisajismo más importante de las Américas
tas para brillar
Patrocinador Master
Patrocinador
›PATRICIA BARRÓN
P
atricia Barrón tendrá el reto de trans-
formar el Baño Infantojuvenil, que es-
tará ubicado en el segundo piso de la mansión de Peregrín Ortiz. “Mi propuesta será más contemporánea; quiero plasmar algo diferente. No será un baño común. Lo
Sponsor
que voy a crear en ese espacio son sensaciones e impactar en el usuario”, dijo Barrón, que por segunda ocasión formará parte de Casa Cor Bolivia. “Para mí es im-
Participación especial
portante participar en Casa Cor, porque, como amante del diseño, tengo que estar en el evento más importante del país. Mis expectativas son muy altas” ■
Auspiciador
Merchadising
Proveedor oficial
›SERGIO SUAREZ TOMELIC Y SERGIO SUÁREZ JESSEN
E
sta pareja de profesionales, que son pa-
dre e hijo, serán los encargados de tra-
bajar en el Hall de Ingreso de la Casona Ortiz, ubicada en pleno corazón del casco
›LORENA REQUEJO Y ALVARO MIER
viejo cruceño. Guiados por un estilo ecléc-
E
tico, Sergio Suárez Jessen y Sergio Suárez
darle forma al Paseo Casa Cor Bolivia. Ellos
Apoyo Institucional
l reto de los arquitectos Álvaro Mier Bar-
zón y Lorena Requejo Hoffmann es
Tomelic unirán sus conocimientos para que
saben que tienen una ardua tarea por de-
este espacio, que mide 21 metros cuadra-
lante, sobre todo porque son conscientes
dos, colme las expectativas de los visitan-
de la vitrina que representa esta franqui-
tes. “Casa Cor representa una oportunidad
cia brasileña. “Casa Cor es una gran opor-
para que los profesionales de Santa Cruz
tunidad para mostrar todo el potencial de
den a conocer sus diferentes ideas. Es un
los profesionales bolivianos, es una venta-
evento de primer nivel”, aseguró Suárez Jes-
na al mundo”, afirmó Álvaro, que, junto a
sen, mientras que su padre afirma que es-
Lorena, debutará en la muestra de arqui-
ta segunda versión “será superior” ■
tectura más importante de las Américas ■
Hotel Oficial
Media Partner
10
comparsas
Espíritu carnavalero c
[ ] LOS DATOS
Fecha: 25 de enero Lugar: Casa de Roberto Gasser Cena: Churrasco Comparseros: 50
L
os miembros de la comparsa Flojona-
zos se deleitaron con un delicioso chu-
rrasco en la casa del socio Roberto Gasser, donde pudieron coordinar muchas de las actividades en la que estarán presentes, participando de la celebración del Carnaval 2014. La organización del junte estuvo a cargo del directorio a la cabeza de Wálter y Ricardo Antelo, quienes confirmaron entre otros detalles, la presencia de toda la comparsa en la fiesta Precarnavalera VIP. Este lindo grupo está compuesto por 50 amigos entrañables que comparten toda una historia de estudios, vínculos profesionales y familiares. La reunión estuvo muy animada gracias
›1 Karina Rocabado, Vivian Parejas, Roxana Suárez y Katherine Jordán.
a la excelente amenización musicial. Los Flojonazos son muy unidos, se reúnen to-
›2 Fernando Mercado, Mariana Landívar,
dos los jueves y sábados en su fraternidad
Oswaldo Banegas y Fabiola Mercado.
"La Tuja"■
›3 Verónica Harb y Paolo Ferrero. ›4 Sandra Jáuregui y Walter Antelo. ›5 Mónica Leigue, Katherine Anglarill,
›1
Sonia Antelo y Susana Heredia.
[ ] LOS DATOS
Fecha: 25 de enero Lugar: Hotel Los Tajibos MÚSICA: Bamboleo Comparseros: 60
L
a tradicional comparsa "Piltrafas" cele-
bró a lo grande el 25 aniversario de la
agrupación con una gran fiesta que tuvo lugar en el hotel Los Tajibos. El presidente Diego Clavijo encabezó la organización en la que estuvieron presentes los 60 integrantes que bailaron al ritmo del Bamboleo y degustaron una deliciosa cena a cargo de los chefs del hotel. Los Piltrafas recordaron sus inicios como un grupo de amigos de la calle Arenales en
›1
la zona de San Francisco. En el acto organizado recibieron una reconocimiento especial de parte de la Asociación de Comparsas y del Círculo de Amigos Alejandro Carrasco. ›1 Miguel Ángel Chávez, Carlos Eduardo Morales, Franz Ortíz y Darwin Hidalgo. ›2 Carla Rudon y Marcos Mata.
Para este Carnaval tienen previsto participar en el corso con una temática regio-
›3 Claudia Méndez y Cecilia Méndez.
nal. Ellos tienen acostumbrado reunirse
›4 Maxi Donoso, Lenka Parada,
cada jueves en la sede de la fraternidad Pil-
Mauro Mata y Chantal Guillen.
trafas Marayaú ■
›5 Karina Chávez, Verónica Hurtado, Katherine Banegas y María Inés Aldunate. ›6 Paula Rossy y Marco Eyzaguirre. ›7 Marco Ramírez y Liliana Suárez.
›2
›3
11
› Dos agrupaciones estuvieron de aniversario, lo celebraron a lo grande como antesala de la fiesta grande
omienza a calentarse
›2
›3
›4
›5
›5
›4
›6
›7
12
boda
Carlos y Claudia Inés, felices por haber unido sus vidas
[ ] LOS DATOS
Fecha: 25 de enero Lugar: Círculo de Amigos Deco: Noelia Vincenti Vestido: Daviana Steinbach
C
›2
arlos Bolívar y Claudia Inés Vásquez se
juraron amor en una romántica cere-
monia religiosa y luego celebraron este hermoso acontecimiento en una fiesta que tuvo lugar en el Círculo de Amigos de la calle Independencia. Allí se hicieron presentes alrededor de 170 invitados que compartie-
›3
ron una inolvidable velada amenizada por el grupo Rebelión. El salón fue decorado por Noelia Vincenti, los chocolates fueron elaborados por Fernanda Mejía y Sofía Seleme en tanto que la torta de la boda fue obra de Doris Talavera. La novia lucía hermosa con un vestido diseñado por Daviana Steinbach. Los invitados disfrutaron un menú exquisito compuesto por pavita en salsa de
›6
roquefort. Los novios se conocieron hace tres años y medio gracias a Eli Vásquez, la hermana de Claudia, quien se lució durante la fiesta interpretando una canción dedicada a su flamante esposo "Hasta el final" de Il Divo, mientras que pasaban una recopilación audiovisual con fotografías de ambos ■
›4
›1 Carlos Bolívar y Claudia Inés Vasquez. ›2 Yusara Hurtado y Eduardo Landívar. ›3 Danielle Lemoine y Carlos Delius. ›4 Fabiola Vásquez y Mariela de Ávila. ›5 Ingrid Sulzer y María Lourdes Baldomar. ›6 Elsa y Alberto Vásquez, Mirtha Saucedo de Bolívar y Javier Bolívar. ›7 Lorena Vaca, Jorge Franco, Cecilia Pereyra y Mauricio Gasser
›5
›7
13
patrocinador
Paceña presentó toda su “artillería” para el Carnaval L
a Cervecería Boliviana Nacional pre-
tenga el entusiasmo que se merece. El slo-
alusiva al Carnaval en sus diferentes ver-
sentó su campaña de marketing para el
gan de Paceña para este año es "La alegría
siones departamentales. La CBN será el pa-
Carnaval 2014 y anunció una inversiónde
que nos transforma" y también han hecho
trocinador oficial de todas las actividades
dos millones de dólares para que la fiesta
pública la más reciente versión de su lata
con un 30 por ciento más de inversión ■
› Los ejecutivos de la CBN presentaron el spot, la lata oficial y el diseño del camarote del corso carnavalero. ›1 Pepe Morón, Jorge Pontons, Charles Paz y Joaquín Banegas. ›2 Jorge Blajovic y Nicolás Salazar. ›3 Fernando López y Lorena Méndez. ›4 José Fernando Céspedes, Roxana del Río, Noelia Vincenti y Luis Foianini.
›2
›1
›4
›3
14
baby shower
Eliana Landívar estuvo muy mimada por todas su amigas › Sus primas le organizaron un lindo agasajo para festejar la próxima llegada de Valentina.
E
liana Landívar fue el centro de una her-
tos momentos de ilusión que está viviendo.
mosa fiesta que se realizó en la casa
En total asistieron alrededor de 50 invita-
de su prima hermana Jéssica Bruun. Allí se
das entre amigas y familiares, quienes dis-
juntaron para agasajarla por el próximo na-
frutaron de bocaditos y mini sándwiches
cimiento de su hija Valentina a quien espe-
preparados por la dueña de la casa, ade-
ran para los primeros días de marzo. Todo
más de dulces y postres de Gabriela Hurta-
fue organizado por las primas de la futura
do y una hermosa torta de pastelería
mamá, quien se mostró dichosa por los gra-
Victoria ■
›3
›5
›1 Ruthy Gil, Ana Paola Bruun y Mónica De Chazal. ›2 Ximena Salzer y Romina Landívar. ›3 Fernanda Landívar y Sandra Lima. ›4 Dolly Masanés, Verónica Zubieta, Camila Volpe y María Laura Osuna. ›5 Lorena Landívar, Leticia Bruun, Eliana Landívar y Jéssica Bruun. ›6 Ingrid Talavera y Chochi Ortíz.
›1
›2
›4
detalles La deliciosa torta de coco fue elaborada por pasteleria Victoria y Manjar de Oro se encargó de preparar una inmensa variedad de chocolates.Gabriela Hurtado hizo los dulces y postres. La bella decoración fue de Vanesa Landívar.
›6
15