335
En portada: Diego Suárez Forno
LA PAZ Año 7 N º 335 Santa Cruz Año 9 Nº 427 Cochabamba. Año 1 Nº 52 30 de octubre de 2010 Distribución gratuita
O ISM O D IO UEL R E D P EL Á DE EST
2
3
DIEGO SUÁREZ FORNO › GERENTE REGIONAL DE TOYOSA S.A. Y CANTANTE
“SOY UNA
persona libre, puedo decir que tengo
ALMA DE NIÑO” Por falta de tiempo del entrevistado tuvimos
el piano, antes de agarrar mi primera guitarra y
33 años le han regalado la sensibilidad sufi-
que hacer la nota vía e-mail, dando lugar a
animarme a cantar”. Diego también se consi-
ciente para que muchos factores toquen su co-
respuestas muy amplias sobre quién es él.
dera amante de los deportes, ya que practica el
razón, como la realidad de la gente, la música
Diego Suárez Forno confiesa que de niño fue
golf y además disfruta jugar fútbol con sus ami-
y el amor, entre otras cosas.
muy travieso pero sobre todo feliz, aunque
gos; considera que estar soltero es una venta-
Diego siente que atraviesa una linda etapa
algunas circunstancias lo hicieron madurar
ja para dedicarse a las cosas que más le gustan,
de su vida, con el mundo confabulando a su
antes de tiempo.
“Me considero una persona libre, con pocas
favor y con la certeza de que puede hacer
Su debilidad siempre fue la música, “Me apa-
responsabilidades serias considerando mi
cualquier cosa que se proponga, por eso aún
siona, desde que tengo memoria estuve al la-
edad, lo que me otorga cierta independencia
tiene muchos planes a futuro, pero el princi-
do de algún instrumento. De pequeño me
al momento de tomar cualquier tipo de deci-
pal es viajar por un largo tiempo antes de for-
dediqué a la percusión, luego toqué el bajo y
sión. Podría decir que tengo alma de niño”. Sus
mar una familia ■
RAYOS
X
1. Complejo físico que ocultas Tengo piernas de pollo 2. La mejor dieta de urgencia Evitar carbohidratos de noche 3. Lo que nunca comerías Hígado 4. Lo que jamás usarías Pantalones chupin 5. A quién imitabas cuando eras niño A Don Ramón
STAFF: Dirección- Elizabeth Castro de Breede - Gerencia General - Fred Breede - Gerencia Comercial Nacional - Patricia Añez - Gerencia Regional - Daniela Antelo Trigo - Consejo Editorial - Paola Justiniano - Laura Donoso - Administración - Ingrid Lino A. - Edición Periodística - Silvana Vincenti - Redacción y Fotografía - Alain Gil (SCZ) - Wendy Zegarra (CBBA) - Andrea Azcui (LPZ) - Asistencia administrativa - Viviana Cordero Dubravcic - Ejecutiva Comercial Daniela Cordero D. - Diseño Original - María Laura Atela - Edición gráfica - Carlos Saldaña R. - Diseño - Marcos Vega - Fotografía de portada - Danilo Balderrama - Asesoría legal - Serrate Paz y Asociados - Colaboración - Alberto Sam - Karen Najar - Impresión - SPC Impresores SOCIALES VIP no se responsabiliza por las fotografías o cualquier otro material gráfico enviado a nuestra redacción sin haberlo solicitado y no asegura su publicación.
Calle 21 de Calacoto, Edificio Monrroy Velez Nº 8350, piso 8, oficina 4. Telf.: 2791879 Fax: 2146030 grafica@socialesvip.com.bo SOCIALES VIP es un semanario producido por Dos Puntos Ediciones
® Derechos Registrados Resolución administrativa Nro 9-001-643/2002
4
ALEMANIA Y España brindaron
por sus fiestas PATRIAS › LA NACIÓN IBÉRICA TUVO SU FECHA NACIONAL Y ALEMANIA CELEBRÓ LOS VEINTE AÑOS DE SU REUNIFICACIÓN ›dos
Ni la lluvia pudo mellar el festejo nacional de España; cientos de personas se dieron cita en el gran almuerzo realizado en los jardines de la residencia diplomática. En el lugar coincidieron personajes representativos de la Península Ibérica, como La Violetera, Carmen, La Maja y el Arcángel Arcabucero. El menú consistió en un surtido de tapas españolas, paella, leche frita, cho-
›uno
›tres
colates y diversos vinos. De la misma manera, pero en un día soleado, Alemania celebró sus 20 años de reunificación con un almuerzo en los amplios jardines de la residencia, donde los asistentes saborearon un típico almuerzo alemán acompañado por las tradicionales cervezas germanas. En ambas citas se interpretaron los himnos de los países agasajados, de la Unión Europea y de Bolivia ■
›cuatro
›uno Los representantes de España en Bolivia: María Pérez, Esther Borraz y Ramón Santos. ›dos Marcelo Vaca Guzmán, padre e hijo. ›tres Nidia y Samuel Doria Medina. ›cuatro El Embajador de los Países Bajos, Frans Bijoved, junto a William Mozdzierz. ›cinco El representante de la CAF Emilio Uquillas con Gonzalo Montenegro. ›seis Los representantes de Alemania, Tania y Andreas Schröder, en compañía de los embajadores Benita y Philipe Schauer.
›cinco
›seis
5
SPINNING al aire libre para LOS deportistas › LA SESIÓN REUNIÓ A MÁS DE UN CENTENAR DE PERSONAS
contó con 150 bicicletas y 10 instructores que guiaron la sesión, con una duración de tres horas y la participación de diversos gimnasios de la capital paceña ■
El spinning es un entrenamiento aeróbico que se realiza con una bicicleta estática y brinda muchos beneficios para el
Go Fitness organizaron una jornada de
›uno Los organizadores del evento: Alex Salomón y Liliana Ascarrunz. ›dos Algunos de los instructores: Karina Caon, Luis Sánchez y Carmen Estrada. ›tres René Navajas y María Isabel Córdova.
spinning al aire libre, intensa ya que se
›cuatro Mariane Lembeck y Pamela Maure.
cuerpo. Por este motivo, el Club de Tenis La Paz, conjuntamente con el gimnasio
›uno
›dos
›tres
›cuatro
6
cuatro
exposicio
artístic › CECILIA WILDE La artista plástica presentó su colección titulada “Lecturas” en la galería de Arte 21. Cada una de las obras evidencia la gran capacidad de Cecilia Wilde para manejar el color, fruto de un talento que la ha llevado a varios países, siempre con mucho éxito poniendo en alto el nombre del arte boliviano. Con un vino de honor y diversos bocadillos, los invitados disfrutaron la inaugu-
›dos
ración de esta exposición llena de matices y creatividad ■
›uno La artista Cecilia Wilde rodeada por sus colegas Guiomar Mesa y Rosario Ostria. ›dos Sergio Sánchez y Alejandra Álvarez. ›tres Cecilia y Macarena Zanier junto a Lidya Rossi. ›uno
›tres
› VOCES DE LIBERTAD En el Museo Nacional de Arte se realizó la exposición “Voces de libertad”, gracias a la iniciativa de la Embajada de México, que reunió los trabajos de las Bienales Internacionales del Cartel- Bolivia y México. La reunión de obras destacó los deseos de libertad del ser humano a través de los hermosos carteles expuestos. La muestra se realizó con motivo del Bicentenario de la inde-
›uno
pendencia mexicana, por lo que diversos miembros del cuerpo diplomático estuvieron presentes ■
›uno Eliana Zapata, Érika Moscoso, el embajador de México Rafael Cervantes y Diego Gullco. ›dos Mirlo Guerra y Christopher Schubert. ›tres Los artistas Marina Córdova y David Criado. ›cuatro Moira Handal con Gustavo Méndez.
›dos
›tres
›cuatro
7
› DISTINTAS GALERÍAS DE LA SEDE DE GOBIERNO SE LLENARON DE COLOR, TALENTO Y DE PÚBLICO
ones
AMANTE DE LAS PROPUESTAS MÁS CREATIVAS
alimentan las manifestaciones
cas de la capital paceña › JUAN MAYTA Mostrando gran talento con el pincel, a través de mezclas perfectas en cada uno de los cuadros, Juan Mayta realizó su primera exposición en la Galería Alternativa. La colorida exposición, denominada “Más cerca del cielo”, tuvo gran concurrencia de gente ansiosa de nuevas propuestas y generó una fuerte impresión entre los asistentes. El joven pintor boliviano hizo gala de su
›uno
personalidad en cada uno de los trazos y se llevó los elogios ■
›uno Mariana Sánchez y César Viscarra. ›dos Sonia Azurduy, Claudia Sánchez y Carmen Camacho. ›tres El artista Juan Mayta junto a Patricia Reyes.
› KEIKO
›dos
›tres
GONZÁLEZ
Con una gran afluencia de público, el reconocido artista boliviano Keiko González llevó a cabo su exposición titulada “365˚”, donde hace honor a su capacidad como artista y su renombre dentro de la pintura boliviana. Keiko recibió los elogios de los asistentes por esta exposición que exaltaba su manejo del color y su técnica para utilizarlo, logrando siempre gran impacto en quienes observan sus
›uno
›dos
obras. Con una Huari de honor se inauguró la muestra que estuvo vigente por diez días y fue disfrutada por los fieles seguidores del talento boliviano ■
›uno Ramiro Freitas y Ximena Cabezas. ›dos La cónsul de Polonia Esther de Salzmann junto a esposo Marcelo Salzmann. ›tres El talentoso Keiko González junto a Marcos Sainz y Mercedes Schmidt. ›cuatro María Belén y Patricio Garrett.
›tres
›cuatro
8
TRADICIONAL fiesta germana Oktober Fest en LA PAZ
› LA CITA AL AIRE LIBRE SE REALIZÓ EN EL CLUB ALEMÁN, EN MEDIO DE GENTE LINDA, SABORES Y ALEGRÍA ›dos
Como cada año, en las instalaciones del Club Alemán se celebró el tradicional Oktober Fest, donde hubo buena música, comida, baile, sorteos y sobre todo diversión. Los asistentes disfrutaron los ritmos propuestos por los diferentes grupos que amenizaron el encuentro, la comida típica alemana y la infaltable
›uno
›tres
cerveza Paceña; a modo de incentivar el consumo consciente de esta bebida y fortalecer su campaña “conductor designado”, Paceña propuso nombrar a varios responsables de transportar con total seguridad a los amigos hasta sus hogares; para esto, seis modelos eligieron a los conductores, claros referentes de seriedad y al finalizar la fiesta ellos vieron premiado su compromiso ›seis
por la cervecería. La fiesta tuvo gran convocatoria, lo que demuestra que esta costumbre alemana se impone cada año con mayor fuerza en La Paz, logrando siempre mayor participación y expectativa ■
›cuatro
›uno Óscar Aguilar, Pablo Prado y Santiago Loayza. ›dos Jorge Zurita junto a Christopher Hornsby. ›tres Daniel Pabón con Daniela Sanjinez. ›cuatro Diego Ascarrunz rodeando a Valery Torné y Anonin Libovicky. ›cinco Gretchen Tamayo con Nicole Hochhauser. ›seis Martín y Mariana Lux con Frank Bellón. ›siete Jens Meyer, conductor designado, rodeado por la modelo Jacqueline y Brenda Estrada.
›cinco
›siete
9
MISCELÁNEAS
m
› NUEVA FRANGANCIA
› VINOS Y QUESOS
Con una ambientación de juego de
Hipermaxi organizó la primera Feria de
ajedrez, Yanbal realizó el lanzamien-
Vinos y Quesos “Pasión por el Vino”,
to de la nueva fragancia masculina
donde los clientes apreciaron la mejor
“Jaque”. El evento, efectuado en el
y más grande variedad de reserva de
Hotel Camino Real, contó con la pre-
vinos que logran un maridaje perfecto
sencia del perfumista de la marca Ar-
con quesos. Las degustaciones se rea-
naud Winter y de altos ejecutivos de la
lizaron en la noche, regalando una ex-
empresa. En la foto, Javier Aranda, ge-
periencia diferente al permitir conocer
rente regional, con Daniela Fiocche-
los sabores y aromas de los vinos y
ta, Brand Manager de fragancias ■
quesos puestos a disposición de los clientes de este prestigioso supermercado. En la foto, el gerente regional de Hipermaxi Diego Guzmán de Rojas ■
› MAQUILLAJE PROFESIONAL Mi Salud, cadena de tiendas especializada en productos para el cuidado personal, realizó la segunda versión de cursos de maquillaje profesional en el Hotel Camino Real. La afluencia de personas que tomaron los cursos comprobó el éxito de la iniciativa empresarial. En la foto, Yanelly Salvatierra, gerente regional La Paz, con Álvaro Martín Eid, maquillista profesional que dictó las clases ■
10
GITANA celebró su sexto
aniversario con LOS AMIGOS › LA DIVERSIÓN, BUENA ONDA Y MÚSICA ESTUVIERON A LA ORDEN EN EL ‘CUMPLEAÑOS’ DEL CONOCIDO ‘BOLICHE’ ›dos
Botellas recicladas fueron el “sobre” para las originales invitaciones a un especial acontecimiento que reunió a centenares de personas: los seis años de Gitana. Música, alegría y amistad fueron los principales protagonistas de la noche, dando lugar al mejor de los ambientes. Quienes llegaron temprano disfrutaron el bar abierto que regaló Gitana a los in-
›uno
vitados. Alrededor de las dos de la madrugada, la discoteca estaba repleta de coloridos globos que enmarcaron el brindis con todos los presentes. Los anfitriones agradecieron la constante asistencia de amigos y su presencia en un día tan especial. Asimismo, se convidó una sopa y se pusieron taxis gratuitos al servicio de los asistentes que se quedaron hasta el final, previniendo accidentes. Tanto los dueños de Gitana como los in-
›tres
›cuatro
vitados gozaron con la espectacular noche que se resumió en un súper ‘reventón’ de sexto aniversario ■
›cinco
›uno Eliana García, Cristina de Trigo, Claudia Geffroy y Adriana Arbeláez. ›dos José Trigo y Luis Fernando Quiroga. ›tres Ramón Cervic e Ignacio Aguirre. ›cuatro Juan Inchauste y Mikaela Alcérreca. ›cinco Mariana Trigo y Lucía Guzmán. ›seis Gery Saenz junto a Paola Virrueta. ›siete Ignacio Otero, Andrea Suárez, Adriana Ballivián y Mario Suárez.
›seis
›siete
11