435
En portada: Felipe Parejas, María Julia Sueldo y Carlos Hugo Molina - Locación: Museo de Historia de Santa Cruz
SANTA CRUZ Año 9 Nº 435 La Paz. Año 7 N º 343 Cochabamba. Año 1 Nº 61 25 de diciembre de 2010 Distribución gratuita
2
3
EDITORIAL
“
BICENTENARIO para mirarnos y
AVANZAR Un homenaje gráfico de Sociales VIP al Bi-
gares preferidos de una capital cruceña,
de la lucha o “la opción por la libertad”, co-
”
promisos miran, sensibles, su entorno y la
centenario de Santa Cruz tiene como pro-
hermosa e imponente, que se aferra al de-
mo califica el historiador Alcides Parejas,
vida de la gente en el contexto de la actual
tagonistas a un grupo de escritores de
sarrollo aún contra viento y marea.
para reflexionar acerca del año que se va.
realidad boliviana. No es tarea fácil.
narrativa, poesía, dramaturgia y lírica de
En el epílogo de 2010 son precisamente las
canciones que se inspiran en la urbe y en
Ningún tiempo es quizá tan apropiado co-
voces de los creativos de la poderosa pa-
Mientras la ciudadanía manifiesta reite-
la tierra amada, todos ubicados en sus lu-
mo este que recupera la memoria histórica
labra quienes desde su experiencia y com-
rativamente su aspiración de un 2011 con paz, paz y paz, el referente cercano de ese deseo ineludible es 2010 cuyo saldo no es del todo satisfactorio. Seguramente para muchas personas 2010 deja pasos dados en firme, experiencias positivas buscadas y logradas con esfuerzo porque así es el empeño de las individualidades que buscan crecer. Sin embargo, el contexto general de la convivencia cotidiana, las ciudades con sus luces y sombras y la sociedad en la que nos desenvolvemos dejan sentir vacíos, trabas y sinsabores, conflictos que desaniman y crean desesperanza, situaciones que quisiera superarse en todas las latitudes del país para el bien común. La voz de los autores convocados es una alerta de todo ello, aunque en muchos casos prefieran situarse desde su ámbito de acción cultural para dejar sentado que, a pesar de los conflictos e intereses políticos que minan la tranquilidad de las personas es el arte el que avanza y aporta como una catarsis. El fin de año plantea también buenos deseos, esperanzas y proyectos para seguir caminando con fe y con imaginación ■
Calle Tacna No. 77, 1º piso Número Piloto.: 354-7070 prensa@socialesvip.com.bo grafica@socialesvip.com.bo SOCIALES VIP es un semanario producido por Dos Puntos Ediciones
STAFF: Dirección - Elizabeth Castro de Breede - Gerencia General - Fred Breede - Gerente Comercial Nacional - Patricia Añez - Gerencia Regional LPZ - Daniela Antelo Trigo - Gerencia Regional CBBA - Cinthya María Suárez - Consejo Editorial - Paola Justiniano - Laura Donoso - Administración - Ingrid Lino A. - Edición Periodística - Leyla Anas - Redacción y Fotografía - Alain Gil (SCZ) - Andrea Azcui (LPZ) - Wendy Zegarra (CBBA) - Diseño Original - María Laura Atela - Edición Gráfica - J. Carlos Saldaña R. - Diseño - Marcos Vega - Relaciones Públicas - Carolina Spitz - Coordinadora Comercial y de Imagen - ‘Chichita’ Lemoine - Fotografía de portada - Enrique Menacho - Asistentes administrativos - Glenda Algarañaz - Karen Saldías - Luis Ernesto Mejía - Arreglo personal - H2O - Helga Fleig - Asesor legal - Serrate Paz y Asociados - Colaboración - Quito Velasco - Alejandra Durán - Moisés Rivero - Gastón Serrano - Susana Heredia - Impresión - Imprenta Landívar
® Derechos Registrados Resolución administrativa Nro 9-001-643/2002
“ Poet a, na rrad or
› LA A VENI DA M RIVE ONS RO E . S EL LUGA HA R EI NV R QU ENTA E SANT DO A A CR UZ, L VUEL A HA TO CI U DAD
*
4
SANT A CRU recor nos i Z rer su ncita E INE urbe proa XPLIC funda ABLE
s, ro ot ias s l o Lo ra n amp s de n a . a o p sus so rri llí aS er tá a con s ba nten as, u f , s r vo ul i tu es os re nt rta dad nue az nje y, ge a o e o s i e s c a p u u es u z o s , q l de desc on s teri e las elle as, ” ■ a r d c s b is á d y a es ier m la vida oria is, l l t a S eño arqu roch e un s al mo s o l i á d o co ices s h de l su s p u ob fue rla m ble su uz n e tr t s r a s z ica rles e vela lic a C ce e lto y ido c v t p a o c re an na na sfa nt ex m re e S era, ro a r flo algu ca a e in , co a co d r t a o d e a vo ue on neg s p da qu pro fund s q ie p a o iu la Fr de o c l d s c o i n r r i o ie s a la “L o de alle imu su c a y n be p cam aca s r z c l s s y l a i u n l us s d re na en e r su timo ien a re ns co enid ta a mos orre us ín algu s e ec av olen erta a r nda n qu p vi a i s t r a De inci s b per s no no sa, o r ne
”
5
rez á u s ery itecto b r rqu ba r eta, a o a p , go Ósc atur
la inabril, e Hasta es qu ulos. capít s mes s por bre e uno encia embr tidum septi incer eó viv a bril a plant eranz en l , nos l. De a esesp tra ve ctora ectivo , y la d nan o del a o d i n lo col v a so ele termi e a l y c e o n r d 0, en ó p i ntram l x e e l f osto o 201 darn a co bre d en re alto c “El añ cabe ue va tidum enen co, el mbre yes q e incer , devi otráfi r para nte le n dici tensa jados , narc tivo a y amo a. Y e feste ciales colec e paz Iglesi onezan tos so tupor eos d o y la que c empi r o onflic m de es dism s des c a e o n l i l r o a e e u y 11” ■ d a por i v ses s i n el p d uece n ra 20 q cread i os me tos co tros i us pa e enr nues s últim onflic spírit or qu umar za. Lo rsal, c tros e interi s e z v y i a a p z nues n a l ho Un anera spera , con Derec jor m a la e todos o la me ño de le pas rar de el sue prepa lidar odo, conso este m a. De quist
“
dram dor, a r r Na
UE LA E IPIO F . EST RINC ANTE › AL P VIGIL VIO DRAL E ME CATE IO QU ANAR OLO SÍMB CAMP S UN ER, E AD. CREC CEÑID I CRU DE M
*
”
E R o s B a p M e r E l I a r a C m I d u D e Z s b y A N a P c ranza E E D e S p O s e E S E a la D
*
” línea sada ara na pa ias p eau istor unirs s s en h as de o ueño ñ n gan s sue s peq o, co s má nte guno nsad cir al tre lo ora a 10 ca radu ío en ir. Ah un 20 ude t n segu el roc pido omo que p uso u ron a “Des n e il ron c en el lenta e e , a i ir v c o r a y me segu empo ece j e esp ellas pero del ti apar que s n de nas ue es gue, o a n q r i g l a t artir , en e se ex isfrut iando comp o d e g c i u e g q u r ■ 0 é onta 1 res q piz” jos, c o y en te 20 lecto un lá ás le nzad de es a m r z e e alivia rasas r, esp lo la ada v las b tedo lto, c ue so e a prom lma q más del a 2011 a vez d a este ndo c una p soña como cribir de es
Narradora de cuentos para niños, psicopedagoga
DE ADA R I M A NTE L A Í C , › NA INDIA E R AD RAZO B A LA M E ES NDO E I T MÍO Y SI N A R E U O SI F LA M O C NDO Á R I Í ADM CREC
E U e c Q e r 0 a 1 p 0 a 2 e L u 1 g E 1 n 0 i E t 2 ANT se exiluso un EDOR e T n E e jov PROM
“
maría julia sueldo
6
7
“
LA CI UDAD const SE i
deas ruye c y la p on la asión s HAB de sus
ESCR
CE OFRE NORÉ T HO IA OPIC › SAN RA PR N ALTU SACIÓ UNA NVER LA CO PARA Y LA A ADOR ATIVA BUCE A CRE ITUR
anhabit s o l 0 . 201 ilidad o, en anqu olític r e p t a a l es) fu l tem do a ridad por e o areci t s p u e l o a o b g as al ira iad más l erdic zar de irresp mos ( desp a años s a go l e o e e u f d p m i r pa rico e le y com olv lo qu histó de un illos v uerte f n o n s t 1 E s a é n . á s u 0 e e i p ent el 2 1 na m cim de lo “Des y evid dada hacia conte r u iudad o a i a c v c r i e i t a s d i l n de am ida pos io. E tes de pasió qued ident echo a tenar s l a h n o n y e n N u s c . i u e ea ió a per ruir el B las id Eso fu suced excus ión d const n o c o a a l n a r c r , r a e b e e sp nt uy ns cele leme onstr rvirno odría en la ”■ d se c entab ión p do se c a u m a d p a d l u cesita i e , n e c e u u n a u q F I r n q e X o X p eu sd , cosa l siglo do qu 0 año etida que e abien os 45 r s s t , o prom s o ñ e e sm uc , nu ptimi los cr emás con o a ser s. Ad s e t o n m a ce abit omen sus h que c a r a p fecta
ITANT ES
*
”
Óscar “puky” gutiérrez Poeta, comunicador social
TA SAN A DE VIST OS S LA TOD TA E NGO › ES I E TE Z QU DE M E CRU DES HAC , S SDE DÍA , DE LOS RIO ÑOS RITO OS A ESC SIM CHÍ MU
” Ó C l a O e l r T i e S iv ño d v A O Í N a M r e O prim UTON A O D U E S P
“
Escritor de letras de canciones, actor, ingeniero geólogo
*
julio kempff o grit del e ños 00 a on los m r os 2 o, c os l s po ient jam ema este e crecim s probl onesc es f so d rave s pu rio d tada eño e proce n con g rato men t mig cruc é i e n s l o b a o p s t l los m e s , m c a i n n t o ú a í a para r n co ero n pr nom cial e, e Peo ís, p to de u eza spe auto jant l pa nta. cab ño e udo duc ese z pu s de des ov o c i n un a Cru , pro e la pse ue repr o de , co fue nta nóm dad d ■ tent sq n ntal i 010 e eco a Sa e a ciu er año ro” ciocion “El 2 n un ica e de l nam el futu o a t m r í r s i l o t e r t s o s io e b p n e p u l u r e f n g cia rtar r ó s dor mie n i s ha vivi libe reci cuc ime dica as la e g s é r uela r s in do c tocó tod e n a s p n r u sec jore esu l, co n no tera jará r é e de i t b esm iona na a a de par el d Nac . Tam por dud de u , s d rno ado sin a e i b trol tima o alid c que í el G ial, cion os v u t i por t ator uim s f n s i dict eño stra ión cac cruc de nue nto mie
8
9
* alcides parejas
Historiador, novelista
ES, CHAV O DE NO ÑUFL DOR, › DON UNDA DAD TRO F U NUES LA CI Ó A FUND IÉN L SÓLO TAMB SINO AD. EÑID CRUC
“
LOS C hemoRUCEÑ perdis seguidOS endo o BATA LLAS
que udad i c e r el pob . Así, eña y ertad b pequ i l a ea r l h r por nte a Sie porta - optó z de l o m u i r d a e C es isp ecornta rio de mos r un ob 10 Sa a e e 8 n h 1 d e o t e e e la re d sed icen emp do qu ión y ste ti o el b tiemb a c e d p d a a r e o n r s o r d o el m de rec e to obe onme ícil en os ha “El 24 urant una g uy dif mos c que n ria. D al de , e t o i m t o h p s o n i s a ño ah nte se him n añ era c orizo cruce uestr ido u estro h n s s l u o e a l e n d H 0 n e d bo 01 ,e ía. Será año 2 libres ada d bargo idad. el rum c e ñ m ó r r i e e a p c b t n u s i m m cr .S s” ■ qui l sie ue ca hacer ismo tallas e con ido e a e t m u b d e cho q q s s p o o y r e o d a ot yr añ en que h n nos dado perdi s 450 os co n bien uido remo n u g i r l e s a p s r e t s m o ad on cu libert s hem reenc l que ceño ejo y , en e u 1 p r 1 s c 0 e s l 2 o sa r el que l rarno soma ra mi eza a a i p p o i m e pic o pro un añ
”
10
11
feliz
2011 Busca la primera edici贸n de 2011, el s谩bado 15 de enero, cuando retornemos de nuestras vacaciones colectivas.
12
13
14
sar ita m ans illa
“
on la ruz, c nta C e d de Sa bre y taria idum t Liber a incer Pese Gesta os de ción. de la tiemp agina nario menn m n i e i e n icente y que lento orazó del B ceño r un c con ta oria el año al cru r tene mem antes rrado erizan punz do po car la os ce aract iones ones te evo recien t i c s “Hem m e á que c r r i e a í u s acci g e las cu nos p alegr adas la Cruz s uelve rque de to fe y la sé Ign os res Santa nal po lebre nel Jo o r lpes, es ret o epcio c ás cé c l posix m e e d a es go grand por im lugar ando stant Pari, l l n m e l d ”■ a ad, no ir con ri es u icas, atalla Patria r recib libert é B a l del Pa iente en la as Am sa de plaza u a la nac c s que n de l a d so. La a r mor a héroe pació g i s a c s n a l n de a estro a ema l resió s por r de nu e exp s vida as po ublim endid ron su a más s empr frend o , , en la arnes icción cio W r conv ino po ción s
*
Nove lista
” R I s B e I p l C o E g R s e á A t r i n E u a PESconstCruz seg NDO a t E n I a C S CRE
EL ARI ES P L E D E LAZA NTE D › LA P A R B I V ONIO M I CUYO T S S E TE R E UJ SYM LO E R B RGUL O HOM L E VA S. O ELE L P CEÑO M U R EJE C S DE LO
*
Poeta, novelista
ruber carvalho
” › TER RAMA R, DO NDE L TERT ULIA A AMEN A CON VIEJO S AM I G VUEL OS SE TO UN HA A TRA DICIÓ NY UNA COST UMB RE
“
SI SAN T A C R h a v i crecien vido 4UZ do, seg 50 años uiremo ADELA s NTE
“A S anta Cruz polí y al tica país y la talo , nos p e rsec nes fue usió larg muy nes, o n s late . La mal la fa n n este t a l e t rcot a de de n al fó año izac emp u sfor estr que i ó o l n eo y a , tur se v e ve q d x i trem rige ismo el de a. La ue e n a c s o l i judi d pilfa a 2011 ficia e q sólo l u a ciali e r l e ) r v , o c h aya que h o a zaci g a n s u n t o bern a ah da u a se mía mar ón d Cruz r o n , a c m e la l ra se m a a d ha v do a ejor olor t e r n a t b p . De a ivido ido r a e o l otro s ( n a a t e s e l v a e a pan ión p 45 año s ex s tan cuer pare . Y lo port ersi do. C ció l tos m 0 años acio den peo a Au , and on t ás p c r ial, s tono odo de t and ara c odo , la e atél oyc mía ump , es ite sper rec y de lir el que l Cab anza sueñ iendo, s n o i n l d s o e e o de o de guir mue l mil emo nue re n lón stro unc s fun s adela a y si S nte dad anta y de ores fren ”■ te
15
“ HUMO,
NÍN LA JU A DE ASON CASI › LA C A DE G A CAR ERGA E UN TIEN A ALB .. ELL S ÑOS. OYE EATR 100 A ASAT IANA 15 A C COTID HACE NCIA FERE MI RE
”
el c¿qué HU ielo hici M AM más eron O... ÉRI puro con CA? de
*
Dramaturgo, director de teatro
rené hohenstein
16
? érica de Am o n? r u ntro ueme ás p os de e la q ielo m m u i c q v l i e a v n e ar cada en qu ste co leza p tarse mpo é hici atura e n u i n a t q v ina ¿ e l e . s . L n. oe mi pr hizo mo. 2011 o les -ficció o com o, hu l ñ a d i e m a a c a u d a d n r r h o, eco e cie que l a. Pa s qué “Hum ula d será r mo y nuab c ujere i í u a t l m h n n e i y o n p i c a erm res año s adilla en un que t Homb os un omo la pes c l año m i , e s a a g e o d n u q te are ble Creo spira bles y a hum onsa era re dens p e a s r i n e r a u l os de er si e ■ seam na y v tros” s que e a maña v noso i t n a o t c c ola expe enév cipal sea b a z e l a natur
17
A RE H IEMP INE S TE Y › EL C RTAN IMPO DE MUY DOS R SIDO ECUE O EN LOS R TENG QUE BIO NCIA INFA S CAM NO LO LACE EL PA
*
felipe parejas Narrador, publicista
“ SAquNieTA CR
. arnos quist n o c re s y de ecidió tajibo d y a s i r r h Sie roc illa de la ue br , tobo Cruz rra, q ques a r e t vai a n S p a le vol io, S de la e ió de r t z u a s u i q n r v , e C nt se iño Santa ujer, o car ído y u bice s al o uestr orque y es m o de s n o P a ñ r l . m l a a a e r e l l pe sb ab lind ada, “En e y le h que e s recu , más que n , e a e l z s l e d á u r e r r e e m C Y sv con qui amos Santa suya. so má emos o que s junt a t l u c o i n p e n n e u e s ú n o ié os mos da q pre; l tamb pront hes n re, sie ás lin s noc , pero o siem re lib he m s a p l c m o r o o m o m n c e ay r!” ■ ora í, si ue p sola uista e no h os as enam tar, q q u s n n m q a o o e r r c c n i y re ue ent mos a elota onos e la q os a s mos p porqu Dejém lvam a , . o g a e v í u d j e i m o lv qu calles nos o auton n sus no se or su p e s u que e o q a, am uestr y grit pre n todos m e i s y erde pre v
recure UZ pera r nu CAR estro IÑ
O
”
18
ve e ns e a s ga l o o pa psicól
s; seo mu abo los ac , en vó sea e l les sto cal se l o e vos to, las tod éxi ti e , en e j u un rte aq s ob que fue ea udó cho ód s bro y i u o l a llen ral lític rio del e. M t u o a t n p z se ria gen cul cio ecnte Cru a a fe o ola roy nta ivas, l el Bice ura a l ctos s una e se p t t , Sa d li c a o f r a 010 s cole lite os con stand , lo qu em el 2 e l el t o ra y la “En ctu tá g e, y rte ism dos Art o le el a e a to z se es eso m hub nal de ando r es ru yp rc ; po aC ie t e d s la B le, ac lido en San ctivida a” ■ ib mp , u letr pos ido cu iudad rod ay s ap c erz h c han iesa la n fu mu v de e co , atra ble 11 vien ara 0 imp a el 2 ar ta p
E BR M IE EPT L S S, E DE A 4 I 2 TOR ZA TE Y S A I L N H P A ST AS LA RAN NL ON E › EN C A S IN GEN OE RM E T E S N G E S NE IMI O V I A AC MO SIC ITU Ú S M LAS RTA E I NC CO
, eta Po
”
Z U Rsta ral C E u A t e L l T g cu AB N SA a ola PAR un IM
“
19
FUE U N A Ñ m o v nivel c ido a O ultura l SEA A , ojalá 201 ÚN M 1 ÁS
“
eim ir pr c , ría es ca ria: iero ta r er es rife oa l, d “Pe a Gu latin s y ra l o tu iclo Lei ura lid ue ul de rat s só , q lc uc ive n s alla lite ibro PSA a ciu ■ l l U an ee at en e l a n u s” v l lgo , q de a jo e co de fés d má r a iño es n n a rs es c r ca a at or aú eu sta I. P aut s d solid ecto ntos sea L a de ón ti 1 za n ue Sim rajo lan ó co b de dis 201 t yq en e el lu de gr s” C s tro o s ha si Cen ado nta os l del arla o qu u ñ a, l a h r iz :p ab tiv de on sa yc pe ac iva can bbé uno icia ras y es ue iat in o l, tu lg La o q nic ún n los ce a ó la lec tura añ la i a a ar es do cul l e h ter lto y C an ste te “E men e cu iral esd e in aniz nive d a g m a r ra e sd M re dro a qu bién en o vido to i o Pe can Tam y b m i u s. ño er m nte ió m n a u ov te po e m . Fue s d da
Narrador, especialista en filosofía y letras
*
maximiliano barrientos
AS IDA L ITIO VEN UN S › LA A S ES RICA E AMÉ UED P E N DE S R CO DON Y LEE AD INAR UILID CAM ANQ TA TR CIER
”
20
21
22
23
24
*
s eb as na ti rr ad án or ,
Po et a,
m ol in a
co mu ni ca do r
A E R B a l n A e o E e m c S o a 1 c h 1 s o 0 o l 2 osotr uídea E n orq R B U T C O
“
› PUE
NTE A L CON OCIM Y EL F IENTO UTUR O. TR ANSI TAN LOS S UEÑO MARA S DE VILLO LA SA SA NTA C RUZ DEL S IGLO XXI
”
“San ta Cru z de l mos m a Sier uy pr ra es e el cor sente cieda azón en es d de l de Su t e o s 2 011 q brazo damé hace ue se s abie rica. E en oc abre t r s imp ubre tos, e p hemo a e ortan l r n t a r C a n s dec b o o te qu a n s j o c o e t ros, lo idido y la m pción e lo te bro q q . i s r A u a habit ngamo sa e el p da en ue ju a r n n b o e t t e l g o e f r r uturo s de l a Soc me p eso n pues a soarte d , com iales o par , ya lo e y dí VIP d o la O e este dijo L esos emos a a dí rquíd lugar . Ron sueñ a ea lo l a bien ald H lucha del m os los ubba mos p venid undo socie sueñ r d a d a : dad p o r al 201 “Una a que an los nde rospe 1 con socie así se artist ra, ho dad e esta h a. Cel as”. E s nesta e etan g stá cl rmos y feliz rande aro q a edic ”■ ue co c i ó o n mo su mpar s sue timos ños y la vis ión d e una
25
HA UNO ANA IVAS ANZ ICIAT , LA M DE IN 2010 A, › EN ÚSIC ARIO LA M SCEN ARA VA DO E
ronaldo vaca pereira Músico, compositor, gestor cultural
“
SI UE ES P N T ultuA y la c RTAN E UN rtes las a n IMPO TO D L e d N A n E C se ha ó I i O L l del rales lidac ACIM l fina cultu onso SICA luz a des EL N l e la c e E MÚ ivida . Hay con ino d s act liado dose l cam IDA D s y la amp ctán en e a me acio han MOV más cone - par s esp te se año o, va n el pero e s e e co, lo rizon o un u iend o o q d a sid el ho rend oap hará bian omo 010 h mo . Poc va ap que cam “El 2 lico c ia co Cruz llita ente se y c i b a g o n ú m d e i r a Sant ral la p la se o el p luán u t a l ser a s t l e v a e r ra en y tan ■ se, e llo cu . Ésa , que uest o s n d o ño” e zado n arro ntro m u á s r e o Q e a d s . ruce r a afian e r o u e p q omp n el d u del c e f s c r o l. Co , va c stica lo ha er po ecim d túne undo cterí y ce y crec s e a o cara s m del m o e uz cr er la e cre resto ecem ta Cr p n aas a m lo qu uelv sí, S ién e pueb l ice v jor. A tamb a de ayd ojalá iens sea l se p 2011 bién m que ad ta on lo ciud nte c ecue cons
*
” a v l e l u e v d a a i c c i n t A s e L í u r E c e QUconslea caract UCEÑO R r C e as
“El añ o que termi políti na, h ca de a ser nues vido p pens t r a ara co amie v i d a nto ú c nstat o m dumb nico a unita ar la c re na r ia. Co l onsis a Cohe tural, mo co vivir e tenci s i p ó e n Soc a hum ro es n Paz l e c t ivida ial. Es un ac con n ana, d el fut , a t socia estam o o situa sotro d e uro. E ly c r c o s e i s ó c m p n i s m ismo a tas tr s tran c s i e e a n m n to y m s, con do de anifie es co on un adure certa ndici l sta co a acu la Vis ones ndo c z. Y e n ince mula ión d básic on lo l 2 ción h r t 0 i 1 e larg 1 s as de , serv difere istóri o pla las re irá pa ntes, ca co zo qu lacion ra a log y con nsist e siem e rarlo. ente. s s t r h u u p yend mana re he Para E l i n o strum mos t segu s, nos ir sien ento enido encu de la do “u enc o m P o n río lanifi grupo pues cació socia to de n, l, nos pie”, ayud como a r á dijo e l Poe ta” ■
26
“
EL 20 11 SE R en pa para vVi IRÁ z con vir noso MISM tros OS
› EL C ENTR O GEO AMÉR DÉSIC ICA D O DE E L SUR PLAZ ESTÁ UELA EN LA CALL EJAS. SE AB DE AQ REN L UÍ O S 3 POR L 2 CAM OS Q INOS UE PA SEA E L VIEN TO
”
*
olina m o g u ductivo sh carlo , gestor de desarrollo pro
o , abogad Escritor
l tos. E ubier c n e o s, ados retera nsific ir car e u t r n t i s , con roton ales te en n las abitu n e h e o s d m a tismo nica ajan blem lfabe irse ú s trab s pro a o m o n l ñ u a i o , s n o paay a re stid aria tiemp persi eficit eberí Aún h . o d d n l o d a o e d o h n c t a z o rill ue cár 010 ta Cru nuev eer q , una canta “En 2 e San cada o a cr iesgo car al t d e r s o i o l d o s s o t o l e e i c o er ador, ea inic progr calles ntal d a luch ios. M ue el r r e b i q e a t b m p e n a u d m e el c na Dios, ión e vit pavim ias a tipo d inació c la ilus ista d o l a m n e r a r a e g g t e r , r e on ae est d” ■ a la ás, qu das, c en el do a c cieda m tre un n o o a n e e j s i r e t a c , u l s ic ue ero ona claud ien de jor. P . Porq funci o me ara b ue no tivos d p i q i s s s o o o n a i p r a h d ia ios sado ciuda itos d camb ma éx e, ese gura t u u n s a a y r o , e añ sta ersev artidi sto, p ítica p l o hone p la pira a no as
AN N GR L ES U O DE L RENA MBO Í › EL A IO Y S IA MOR IMON E M PATR CON E N NIX D SICIÓ VE FÉ TRAN A L E , URA CTIVA TECT COLE RQUI TRA A NUES
“
27
CAIG ilusi O EN
ó L n d año a e queA ugura un nu e c a m bios vo POSI TI
VOS
”
* r Nar
ro go hi te filólo r o ador, ge unic rÓ ador, com
o nic spá
28
29
30
31