En portada: Jennifer Marie Salinas
21 DE DICIEMBRE DE 2013 - VIP SCZ 585 - Aﾃ前 12- VIP LPZ 456 - Aﾃ前 10 - VIP CBBA 174 - Aﾃ前 05 - DISTRIBUCIﾃ哲 GRATUITA
585
en portada
jennifer salinas
especial
anuario 2013
2
3
4
5
6
7
n gran año para todos El año pasado, en este mismo espacio, re-
empresarial, también el lado personal
flexionábamos acerca de las premonicio-
cuenta, ya sea en lo familiar, con el naci-
nes que hicieron muchos sobre el 2012 y
miento de un hijo, con la unidad o con la
el supuesto fin del mundo. En aquella ocasión, apelamos a la gente más entusiasta y llena de vida que pudimos encon-
consagración de un amor. Los entrevistados no se cansan de afirmar que la fe en Dios y la perseverancia en el trabajo bien re-
trar para que nos digan qué piensan de
alizado son las claves. Hemos entrevi stado
esos malos augurios y ninguno se hizo
a famosos deportistas, a gente de nego-
eco y más bien siguieron sonriéndole al futuro. Estamos terminando el 2013 y no sólo volvemos a dar fe que el mundo sigue girando y el sol continúa saliendo y
cios, artistas, celebridades y profesionales que tienen en común el esfuerzo, la planificación y la identificación de las metas a alcanzar. ¿Existe la suerte? Claro que sí,
alumbrando para todos, sino que contra
pero esta nunca llega sola y tampoco al-
todo pronóstico, el número “13” simple-
canza a quienes dejan pasar los retos y
mente es una superstición que no tiene
no corren para conseguir lo que se han
nada que ver con las oportunidades que
propuesto. Esta edición es también para
nos puede ofrecer la vida. Y por eso es
que todos podamos tener presentes los
que en este anuario, en esta suerte de
propósitos que debemos hacernos, en el
balance del año, le ofrecemos las histo-
hogar, en el trabajo, en las actividades
rias de personas, que como usted, pue-
laborales y en todos los ámbitos en los
den decir que este fue un gran 2013,
que necesitamos poner todo de nuestra
lleno de oportunidades, de bendiciones y
parte. Para Sociales Vip es un orgullo
de logros alcanzados. Estamos hablando
contar testimonios repletos de realiza-
de prosperidad en todos los sentidos,
ciones y de esta manera estimular para
porque además de éxito profesional y
que usted pueda lograrlo ■
Calle Tacna No. 77, 1º piso Número Piloto.: 354-7070 ebowles@socialesvip.com.bo grafica@socialesvip.com.bo
STAFF: Dirección: Elizabeth Castro de Breede - Gerencia General: Fred Breede - Gerente Comercial Nacional: Patricia Añez - Gerencia Regional CBBA: Biserka Vranicic - Coordinadora de Edición La Paz - Daniela Cordero - Consejo Editorial: Laura Donoso - Administración: Ingrid Lino A. - Edición Periodística: Eduardo Bowles - Redacción y Fotografía: Angélica R. Justiniano P. (SCZ) - Luisa Taboada Hurtado (LPZ) - Vanessa Sanjinés (CBBA) - Diseño Original:
SOCIALES VIP es un semanario producido por Dos Puntos Ediciones
www.socialesvip.com
María Laura Atela - Jefe Nacional de Producción: Juan Carlos Saldaña Ríos - Diseño: Marcos Vega - Fotografía de Portada - Enrique Menacho - Coordinadora Comercial y de Imagen: Carolina Suárez - Comercial CityLife: Chichita Lemoine - Asistentes administrativos: Glenda Algarañaz - Karen Saldías - Luis Ernesto Mejía - Hugo Medina - Arreglo personal: H2O - MAM - Asesor legal: Serrate Paz y Asociados - Colaboración: Quito Velasco - Gastón Serrano - Susana Heredia - Impresión: Imprenta Simmer
facebook.com/revistasocialesvip
twitter.com/socialesvip
SOCIALES VIP no se responsabiliza por las fotografías o cualquier otro material gráfico enviado a nuestra redacción sin haberlo solicitado y no asegura su publicación. ® Derechos Registrados Resolución administrativa Nro 9-001-643/2002
8
El amor tocó a puerta de dos bellas mujeres
N
atali es arquitecta y presentadora de televisión y María
René Antelo es ingeniera comercial y una de las modelos
más cotizadas del país. Ambas tienen en común que el 2013 subieron al altar para consolidar las dos bodas más esperadas del año. “Fue un año lleno de amor, me comprometí y luego de meses de preparación llegó el gran día y me casé con una persona maravillosa que estará a mi lado para siempre”, dice Natali, quien celebra el haber terminado su carrera universitaria. Para María René, todo ha sido saldo positivo, tanto a nivel profesional como empresarial. En su parte afectiva dice: “me casé con un hombre ejemplar, mi compañero de vida Juan Pablo Gutiérrez, juntos estamos construyendo lo que será nuestro propio hogar”■
Natali Justiniano y María René Antelo PRESENTADORA - MODELO
Fotografías: Carly Banegas
9
Cambió la historia en la arquitectura nacional
L
a arquitecta cruceña Rim Safar Sakkal ha hecho historia
dentro de su profesión. Ha sido elegida en dos ocasio-
nes consecutivas al mando del Colegio de Arquitectos de Santa Cruz y por primera vez en los 73 años de vida del Colegio Nacional de Arquitectos, una mujer dirigirá los destinos de la institución. “Ha sido un excelente año, he podido concretar mis metas trazadas y romper una barrera muy importante a nivel nacional, donde pude ganar una elección con un amplio margen. Mi vida profesional está dividida en dos facetas. La académica donde he tenido la satisfacción de contar con alumnos de excelente desempeño que me han llenado de mucho orgullo; y en el ejercicio de la profesión el poder concretar varios proyectos de arquitectura que espero poder ejecutar el año 2014” ■
Rim Safar ARQUITECTA
10
Una bendición tras 12 años de espera
E
l hogar de Cecilia Justiniano y José Luis Farah no pudo te-
ner un mejor año, pues ambos fueron bendecidos con la lle-
gada de la pequeña Isabella. “Ha sido un año excepcional, hemos tenido la bendición de Dios, recibir un regalo maravilloso. Esto sobrepasó todas nuestras metas, expectativas comerciales y empresariales. Este regalo llegó después de 12 años y ha cambiado nuestras vidas”, dice Cecilia, quien destaca también la consolidación de su empresa Cosmopiel, con tres sucursales. Mi esposo se dedica a la parte institucional agropecuaria y a la producción ganadera-lechera. Este 2014 gira en torno a Isabella, llevar hacia adelante su crianza, su salud, su educación, su bienestar. Seguir trabajando y apoyando al fortalecimiento familiar”■
Cecilia , José Luis e Isabella UNA FAMILIA FELIZ
11
Un año de locos para tres jóvenes exitosos
E
ste espacio es para tres jóvenes que llevan la moda en las
venas; Ericka Suárez Weise, Daniel Ghetti Mercado y Mar-
co A. Gutiérrez. Ericka es propietaria de la marca Weise y dice que el 2013, como todos, fue una experiencia genial, de aprendizaje y crecimiento. Ha sido completo “mucha salud, amor y prosperidad, la marca está cada vez más posicionada en el mercado y eso permite que cada vez seamos más exigentes con nosotros mismos para cumplir las metas propuestas”. Marco y Daniel, por su parte, han incursionado con la marca Papingo Maminga, que ha penetrado con mucha fuerza en las pasarelas. “Fue un año de locos, literalmente de locos y camisas de fuerza. Hemos realizado actividades y proyectos que siempre vimos desde las graderias y no desde el escenario. Participamos en el Bolvia Moda 2013, lanzamos tres colecciones en un año, incrementamos un punto de venta e inauguramos la casa oficial de Papingo Maminga”, dice Daniel■
Ericka, Daniel y Marco DISEÑADORES DE MODA
12
“Desde niña soñé con este momento”
A
nabel es el rostro que mejor ha impactado en la televisión
en el 2013. Pero también en la publicidad y en otros ám-
bitos, gracias a su carisma y belleza. Ella es comunicadora y desde hace 12 años es presentadora de Unitel. Es la imagen de varias marcas comerciales. “Fue un año maravilloso, lleno de bendiciones, desde que era niña soñé con la televisión, y esto es más de lo que pedí. Sienaprendo algo nuevo y felizmente ya obtuve mi licenciatura. “Siempre he querido superarme, que cada año sea mejor y con más oportunidades. Cada cosa se ha ido dando con la bendición de Dios. Tengo a mis papas vivos, un hogar feliz, un trabajo que cada vez me abre más puertas”.■
Anabel Angus COMUNICADORA SOCIAL
Agradecimiento: Niño Fresa
to el cariño de la gente, estoy en un canal maravilloso, cada día
13
“Comencé a producir cine en Hollywood”
E
l cineasta Rodrigo Bellot ha conseguido superar las fron-
teras del país y en este momento se abre espacio como
productor de cine independiente en Hollywood. Es presidente y Fundador de la Productora Bolivian BOLD, en Nueva York. Especializada en films de todo género y con algún componente vanguardista e innovador. “Realizo trabajos free lance como director de casting en USA y Europa. El 2013 fue un gran año. Pero como todo año con grandes altos también tuvo sus bajos. En resumen un año muy importante en mi trabajo y en mi vida. He tenido grandes logros importantes en mi carrera. El estreno de mi primera película de Hollywood, “Somos lo que somos” en el Festival de Sundance en Enero, el festival de Robert Redford”■
Agradecimiento: Papingo Maminga
Rodrigo Bellot CINEASTA
14
15
16
17
18
19
20
21
22
“Traje un título mundial de boxeo para Bolivia”
J
ennifer Salinas es una de las bolivianas que más hecho noti-
cia a nivel nacional e internacional. La boxeadora radicada en
Estados Unidos ha representado al país en todo el mundo y este año obtuvo un título mundial en su categoría. “Pude lograr de llevar un gran evento a Bolivia y ganar consecutivamente cuatro peleas, incluyendo la que me dio el cinturón del peso súper gallo. Mis logros en lo personal fueron de unir a mi familia más que nunca para salir adelante en mi carrera con ese apoyo tan vital. Mis planes para el 2014 son de defender mi título en mayo posiblemente en Bolivia y de abrir un gimnasio de boxeo en Santa Cruz”■
Jennifer Salinas BOXEADORA
Agradecimiento: Zegarras Factory
el título en Santa Cruz, ese ha sido un gran logro pues se trataba
23
“Pude disfrutar el mejor momento de mi vida”
A
lejandra Dorado es comunicadora social y tiene un MBA en Li-
derazgo en Marketing. Es una de las organizadora de eventos
más exitosas de Santa Cruz, cuyo objetivo es buscar siempre la excelencia. Para ella el 2013 fue un año de muchos retos. “Ha sido un año en el que la fe en Dios me ha hecho seguir adelante, la empresa ha crecido, hemos cambiado nuestra imagen y hemos logrado el reconocimiento de la gente que es lo que más nos motiva. En general ha sido un año de bendiciones ya que Dios me dio el milagro más grande devolviéndome a la vida con la noticia de que mi princesa Mikaela era dada de alta con relación al problema de corazón que tuvo al nacer. Fue el momento más feliz en mi vida y en el de mi familia. Ha sido como volver a la vida nuevamente, sin la angustia y dolor de no saber que podía pasar”.
Alejandra Dorado ORGANIZADORA DE EVENTOS
24
“Todo un mundo de sorpresas y bendiciones”
A
nelhi es ingeniera en marketing y publicidad y Carly es abo-
gada. Ambas son socias en un estudio que se dedica a la pro-
ducción creativa. La empresa fue formada hace tres años y a ella le dedican toda su pasión. Consideran que el 2013 fue un gran año, lleno de sorpresas y bendiciones. Anelhi dice que en lo personal “he tenido la bendición de haber unido mi vida al hombre que amo, tener a mis hijos y mi familia celebrando junto a mí, podría decir que me llena el corazón. Todos ellos hacen de mi una mujer totalmente feliz”. Para Carly “hacer lo que uno ama es sin duda un regalo de Dios, este año ha sido un año de crecimiento para mí, tanto en lo personal como en lo laboral, un año bendecido para ambas. Construyendo y haciendo realidad nuestros sueños”. ■
Anelhi Fernández y Carly Banegas PRODUCTORAS CREATIVAS
25
“Pude consolidarme a nivel nacional”
C
arolina se especializa en escultura en bronce y usa un pro-
ceso muy moroso llamado vaciado a cera perdida. “Con es-
ta técnica consigo exactamente la fuerza y delicadeza que deseo en una obra. El 2013 fue un año muy especial porque me afiancé como artista en La Paz y en Santa Cruz. Un artista nunca deja de aprender para lograr una buena obra, consecuente y madura con la visión particular que tiene del mundo o de la parte del mundo que quiere mostrar, en ese sentido creo haber aprendido mucho este año. He crecido como persona, habiendo explorado y aprendido como ser humano y creado mucho como artista. En septiembre expuse en La Paz, una muestra llamada Musas que me llevó mucho tiempo de preparación y tuve muy buena acogida.
Carolina Sanjinez ARTISTA PLASTICA
26
“Muchos proyectos premiados y Casa Cor”
L
legó el momento de los arquitectos y hablamos de tres profesio-
nales que han dado mucho que hablar el 2013 con sus proyectos.
Silvia destaca el premio que ganó con Sorimen al mejor stand elegido por el público en Expocasa y también un diseño que hizo en Estados Unidos “donde pude conocer los diferentes materiales de obra fina del lugar así como también la forma de construir de allá. Humberto dice que el 2013 ha sido excelente y ennumera varios de los proyectos en los que ha participado como el restaurante Jardín de Asia de La Paz, la urbanización Alta Vista del Urubó, las discotecas Level y Karma y muchos otros en los que puso mucho de su pasión por el arte del diseño. Entre los premios destaca el stand de YPFB de Expocruz, Plusteel de Expocasa y también participar en Casa Cor Bolivia, un evento en el que también estuvo Coral Gutiérrez ■
Silvia Cronenbold, Humberto Beltrán y Coral Gutiérrez ARQUITECTOS
27
Un nuevo ícono del deporte boliviano
J
uan Carlos ”Chavo” Salvatierra, uno de los deportistas boli-
vianos más exitosos de todos los tiempos, viene cosechan-
do conquistas en el motociclismo desde hace varios años, pero el 2013, gracias a su desempeño, Bolivia ha conseguido que la competencia más famosa del mundo, el Dakar, atraviese por nuestro territorio. En este momento se encuentra en plena preparación para su tercera participación el rally que parte en los primeros días de enero. Los bolivianos tendremos la oportunidad de verlo atravesar el salar de Uyuni y otros parajes del Altiplano, ya que las motocicletas y cuadratracks serán las únicas que ampliarán su recorrido hacia Bolivia ■
Chavo Salvatierra MOTOCICLISTA
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Honesto, responsable y con calidad humana
E
ste año fue extraordinario en el ámbito de la cirugía, pues
el doctor Carlos Brockmann fue parte del equipo que se
destacó en dos grandes éxitos quirúrgicos como la operación de las siamesas hace un par de meses y la operación, por primera vez en el país, de una de las cardiopatías congénitas más complicadas de operar como es la “transposición de grandes arterias”. Nuestro entrevistado nos comentó que todo médico debe ser honesto con lo que hace y sobre todo darse a los demás sin importarle quien vaya a ser su paciente. Para este 2014 piensa continuar con el mismo impulso y seguir trabajando de la misma manera, enfrentando nuevos retos ■
Carlos Brockmann CIRUJANO CARDIOVASCULAR
37
Casa Cor ha llegado a Bolivia para quedarse
E
l decorador más exitoso de Bolivia tiene mucho para fes-
tejar este año, pues además de que sigue con su infatiga-
ble tarea artística que engalana los mejores eventos, ha alcanzado uno de los hitos más importantes del diseño, la arquitectura, el paisajismo y la decoración en el país, con la organización de CASA COR Bolivia, perteneciente a la mayor franquicia de América Latina en el mundo de la arquitectura. En abril, esta exhibición consiguió reunir a los mejores profesionales en un solo ámbito, logrando restaurar y equipar una verdadera joya urbana como la Casona de la calle Warnes. El 2014, CASA COR Bolivia enfrentará su segundo reto, una nueva versión que tendrá lugar en la mansión de Peregrín Ortíz.
Quito Velasco DECORADOR
Positivo y optimista espera el nuevo año
E
l 2013, para Julio fue uno de sus mejores años pues el do-
cumental que escribió y coodirigió “The lithium revolution”,
en colaboración con el director alemán Andreas Pichler ganó el premio Herbert Quandt Media en Alemania y estuvo en la selección oficial de los festivales internacionales “Mundo de la sabiduría” en Rusia y el de “Ciencias de la vida” en República Checa. Para Julio el éxito de este año lo atribuye al crecimiento del cine y la cultura en el país. Actualmente está desarrollando un documental en el sur de Lipez, Potosí. El próximo año piensa encararlo con mucho optimismo, entusiasmo y positividad, manteniéndose enfocado en su trabajo ■
Julio Alberto Weiss DIRECTOR DE CINE INDEPENDIENTE
39
“Trabajo mirando con los ojos del alma”
G
il Imaná es un pintor chuquisaqueño quien a sus 80 años
sigue deslumbrando con sus bellas obras. “Yo no puedo ver
mi propia obra, he perdido casi toda la visión entonces trabajo mirando lejos con los ojos del alma, mirando la memoria y sigo el impulso que me da la fuerza del amor”. Para este artista el año 2013 ha sido muy generoso, ha realizado varias exposiciones, ha recibido diferentes reconocimientos y ha logrado empezar a concretar un sueño, formar la fundación cultural Inés Córdova Gil Imana, en la cual dejará todo su patrimonio cultural. Los valores que impulsan a Gil para trabajar y crear sus obras son el amor y la solidaridad ■
Gil Imanál PINTOR
40
41
42
43
44
› SCATTO
› SWEET HOME
Scatto Lampadario es un lugar que te
Nada mejor para preparar la deliciosa
propone una gran variedad de lámpa-
cena de estas fechas como la línea de
ras para todo tipo de espacios hechas
cocina alemana Bergner en cerámica.
en diferentes materiales, con moder-
Difunde el calor de manera uniforme
nos e innovadores diseños para todo
provocando una buena cocción, hay
gusto. La tienda está ubicada en la ca-
planchas en diferentes formas, ade-
lle Manuel Ignacio Salvatierra esqui-
más que cuenta con la certificación de
na Potosí # 500. En la foto, Claudia
salud. Sebastián Parejas aparece en la
María Antelo ■
foto mostrando esta nueva línea ■
› MAM
› FEMENINA
Mam está presente en el Urubó Open
Las tiendas Femenina invitan a todas
Mall local 17, donde podrás hacer tu
las mujeres a lucir un buen calzado y
reserva para las fiestas de fin de año.
pasar por el lugar y adquirir lo último
Mariana Rosa quien aparece en la foto
que ha llegado como son los tacos de
nos comentó que ella estará aten-
cuero con tachas, glitter, dorados, me-
diendo personalmente a todas sus
talizados y plateados.En esta tienda
clientas con la mejor línea de cuidado
puedes encontrar las marcas como Pi-
para el cabello como lo es Kerasstase
cadilly, Lilly´s Closet, Ortopé, Azaleia
Elixir de 24 kilates ■
entre otros, En la foto, Carla Encinas ■
› ILARIA
› AGIMEX
En la imagen está Margot Ortíz mos-
Un juego de living stándar 3-2-1 y un
trando la colección Ovales en plata 9.25
living esquinero con una butaca de re-
además que fue eaborada artesana-
galo para espacios más reducidos, son
mente. En este lugar también puedes
las opciones que Agimex tiene para tí .
encontarar joyas para todas las edades
Agimex está ubicado en Casa Desing
y adornos decorativos para el hogar en
Center local 19 y 35. También puedes
plata. Ilaria se encuentra ubicada en la
encontrar los adornos y accesorios
calle 21 de mayo, edificio Mercedes lo-
americanos para el hogar. En la foto,
cal 6 , donde tendrás asesoramiento ■
Jéssica Melgar ■
› SORIMEN
› H2O
La propuesta de Sorimen es mejorar un
“H2O the science of marine skincare”
espacio tan íntimo como la ducha, en
es la línea de productos para el cuidado
la foto está Cristián Méndez mostran-
del rostro y las manos elaborados con
do las nuevas duchas extras finas y ul-
Provitamina B, manteca Karité, vitami-
tra livianas con 5mm de ancho,
na E,enriquecidos con extractos mari-
fabricadas con acero inoxidable de
nos que ayudan a suvizar y nutrir la piel
1mm de espesor, el agua se distribuye
con ingredientes efectivos extraidos
de manera pareja logrando una consi-
del mar. En la foto está Ezequiel Ameri
derable ahorro de agua y energía ■
propietario junto a Yenny Takey ■
45
› BABY CORP
› PRECISIÓN
Los juguetes no pueden faltar bajo el
La propuesta de Precisión para estas
árbol navideño, para esto Baby Corp
vacaciones y próximas fiestas son las
muestra lo mejor de las lineas Kreisel,
gafas maxipiloto Michael Kors. Para
Hasbro, Mattel,Tracy entre otros, ade-
ella en blanco hueso, también las en-
más de las máscaras de Iron Man y los
cuentras en diferentes tonos.Y para él
autos Injusa. Gabriela Ribera que apa-
unas de la marca Lacoste tipo piloto
rece en la imagen muestra la sensación
con detalle frontal en color hueso es-
como lo es Cicciobello en sus tres tipos
pejadas. En la foto, Carlos Hugo Valdés
de presentaciones ■
y Adriana Díaz ■
› CONFETTI
› JIMENA FUCHTNER
Para la cena de Nochebuena y Año
Para lucir un cuerpo espléndido Jime-
Nuevo Confetti propone el delicioso Pa-
na Fuchtner Kinesiología Estética, es
vo relleno, o el exquisito pernil con un
una excelente opción. Este centro in-
sabor único y como postre la especiali-
tegral de tratamientos de alternacio-
dada de la cas torta capresa italiana de
nes cirtculatorias, ofrece servicios
chocolate. La pastelería también tiene
como tratamiento integral para la ce-
a disposición los tradicionales choco-
lulitis, drenaje linfático,tratamiento pa-
lates, roscas y las diferentes masitas
ra regenerar la piel. En la foto, Xavier
que prepran en este lugar ■
Vázquez y Jimena Fuchtner ■
› SPORT ZONE
› MORENA ROSA
Sport Zone es la propuesta que nos
Morena Rosa tiene novedades en
trae Fernanda de Salvatierra que apa-
cuanto a vestidos de gala exclusivos
rece en la foto junto a Chavo Salvatierra
para fin de año. Lo último son los que
su esposo y Bianca Foianini. En este lu-
tienen brillo, encajes y estampados de-
gar podés encontrar prendas de última
última temporada.También encuen-
moda además de las bicicletas y calza-
tras modernos calzados y accesorios
dos deportivos de marcas americanas
En la foto están María Selva y Marcia
reconocidas como Speedo, Treek, New
Pereyra mostrando las prendas de la
Balance y Cannondale
úlitima colección ■
■
› 220
› PÍCARA STORE
Momi Ortíz, propietaria de la tienda
En la foto aparece Patricia Carrasco pro-
aparece en la foto mostrando la nove-
pietaria del lugar exhibiendo un her-
dad de 220 para estas fiestas. Se trata
moso vestido exclusivo de Armani en
de la línea Enciclopedia de Diseño en
color blanco. Ella nos cuenta que en la
objetos para el hogar de más de 230
tienda puedes encontrar vestidos de
diseñadores de todo el mundo. En es-
gala , cocteleros y para tu noche de bo-
te espacio también encontrarás obje-
liche de la marca Calvin Klein, Banana,
jetos decorativos para todo gusto. Está
entre otras. También muestra una falda
ubicado en canal Isuto 2333 ■
Organza bordada en un llativo color ■
› CASA MODA
› IDEE HOME
Casa Moda es un lugar en el que en-
Ana Fabia Terrazas aparece en la foto
cuentras toda clase de objetos y ador-
mostrando un bowl para ensalada en
nos para el hogar, por temporada
porcelana acompañado de unos cu-
navideña está con el 20% de des-
charones con mango de madera traba-
cuento en artículos navideños. En la
jados en porcelana. Hay en diferentes
foto, María Claudia Avichacra mostran-
colores. En esta tienda también hay
do los Cascanueces. El grande está he-
muebles y piezas de diseño para com-
cho en latón y los más chicos son de
plementar con líneas americanas, ita-
madera, muy coloridos y divertidos ■
lianas y alemanas exclusivas ■
46
47