Celebrate
this Mid-Autumn Festival
with your beloved ones and indulge in exquisite mooncakes from Sofitel Saigon Plaza. Whether to enjoy with family or to give to friends and business associates, our mooncake selection encased in a series of elegant boxes makes the perfect Mid-Autumn gift and adds a touch of luxury to your celebrations.
Mùa
trung thu năm nay cùng quây
quần với những người thân yêu và thưởng thức bộ sưu tập bánh nướng thượng hạng từ Khách sạn Sofitel Saigon Plaza. Với hương vị bánh độc đáo được chọn lựa những nguyên liệu tươi ngon nhất cùng những vỏ hộp sang trọng và tinh tế, bộ sưu tập bánh trung thu cao cấp của Khách sạn Sofitel Saigon Plaza chắc chắn sẽ là món quà đẳng cấp thay lời tri ân đến gia đình, bạn bè và đối tác.
Tropical Emerald Lá Dứa và Dừa Tươi
Low Sugar White Lotus 1 Yolk Hạt Sen Trắng 1 Trứng Ít Ngọt
A creamy white soft crust blending popular pandan with coconut concoction makes this mooncake an unforgettable delight.
Made from lotus seeds with single egg yolk, added with an aromatic presence of pure peanut oil, giving you refreshing fragrance and delicate taste.
Lớp vỏ trắng mịn, nhân lá dứa thơm lừng hòa quyện cùng với dừa tươi mang đến hương vị béo ngậy và thơm ngon khó cưỡng.
Nhân hạt sen, lòng đỏ trứng muối kết hợp với dầu phộng tạo nên chiếc bánh có vị bùi và ngọt thanh.
Black Sesame 1 Yolk Hạt Sen Mè Đen 1 Trứng
A traditional black sesame paste made from black sesame seeds for an authentic taste and smooth texture. Nhân hạt sen hòa quyện với vị thơm của mè đen và lòng đỏ trứng muối tạo nên hương vị đậm đà, hấp dẫn.
Green Tea Apricot
Scarlet Snow
Trà Xanh Quả Mơ
Hạt Sen Trắng, Mật Ong và Lựu
Luscious apricot bits in green tea smoothness - the taste is even more refreshing than its name.
A unique combination that you'd probably get crazy! The sweet fragrance of pomegranate omochi and the aroma of rose petals, filled with tasty honey, it makes you crave for more!
Nhân trà xanh kết hợp với vị ngọt của mơ chin tạo hương vị thanh mát cho chiếc bánh như chính tên gọi và màu sắc của mình.
Hạt sen trắng kết hợp tinh tế cùng lựu, cánh hoa hồng thêm một chút vị mật ong ngọt ngào tạo nên hương vị vô cùng mới lạ hấp dẫn.
Pandan Delight
Hạt Sen Lá Dứa 1 Trứng
Mixed Nuts Thập Cẩm
Red Bean 1 Yolk Đậu Đỏ 1 Trứng
Enjoy every mouthful of the aromatic pandan paste with a hint of milky butter taste; added with single egg yolk for different layers of taste.
Enjoy the savoury taste of spicy chicken floss and dried meat squashed in thick layers of wholesome mixed nuts, melon seeds and grains.
A traditional ruby paste made from 100% red bean for an authentic red bean taste and smooth texture with a hint of yolk.
Lá dứa thơm nhẹ hòa quyện với vị béo của bơ sữa và lòng đỏ trứng muối tạo nên chiếc bánh có nhiều tầng hương vị kích thích sự khám phá.
Vị cay cay, mằn mặn của chà bông gà, thịt khô kết hợp cùng các loại hạt thượng hạn mang đến thơm ngon bổ dưỡng.
Nhân đậu đỏ mềm mịn được làm từ 100% đậu đỏ kết hợp với lòng đỏ trứng muối béo ngậy, thơm ngon.
ORDER FORM
ĐƠN ĐẶT HÀNG BOX TYPES CÁC LOẠI HỘP
EMOTION 4 mooncakes (180 gram/ cake) Hộp 4 bánh (180 gram/ bánh)
MAGNIFIQUE 8 mooncakes (100 gram/ cake) Hộp 8 bánh (100 gram/ bánh)
LUXURY LACQUERWARE 4 mooncakes (180 gram/ cake) Hộp sơn mài cao cấp 4 bánh (180 gram/ bánh)
DESCRIPTIONS VỊ BÁNH
• Green Tea Apricot Trà Xanh Quả Mơ
• Red Bean 1 Yolk Đậu Đỏ 1 Trứng
• Low Sugar White Lotus 1 Yolk Hạt Sen Trắng 1 Trứng Ít Ngọt
• Tropical Emerald Lá Dứa và Dừa Tươi
• Green Tea Apricot Trà Xanh Quả Mơ
• Mixed Nuts Thập Cẩm
• Red Bean 1 Yolk Đậu Đỏ 1 Trứng
• Tropical Emerald Lá Dứa và Dừa Tươi
• Low Sugar White Lotus 1 Yolk Hạt Sen Trắng 1 Trứng Ít Ngọt
• Pandan Delight Hạt Sen Lá Dứa 1 Trứng
• Scarlet Snow Hạt Sen Trắng, Mật Ong và Lựu
• Black Sesame 1 Yolk Hạt Sen Mè Đen 1 Trứng
• Green Tea Apricot Trà Xanh Quả Mơ
• Red Bean 1 Yolk Đậu Đỏ 1 Trứng
• Low Sugar White Lotus 1 Yolk Hạt Sen Trắng 1 Trứng Ít Ngọt
• Tropical Emerald Lá Dứa và Dừa Tươi
PRICE PER BOX (VND) GIÁ (VND)
QUALITY SỐ LƯỢNG
868,888+
1,128,888+
1,538,888+
*All prices are subject to 10% VAT. *Giá trên chưa bao gồm 10% thuế giá trị gia tăng. Full name/ Họ tên: Phone number/ Số điện thoại: Email/ Địa chỉ email: Company name/ Tên công ty: Order taken by/ Người nhận đặt hàng: Mooncakes are available at Gourmand Shop - Lobby Level, Sofitel Saigon Plaza from 16 August to 4 October 2017. Sản phẩm sẽ được bày bán tại Gourmand Shop - tầng trệt Khách sạn Sofitel Saigon Plaza từ ngày 16/08/2017 đến 04/10/2017. Early bird 15% discount until 15 September 2017, applied for pre-order and full pre-payment. Giảm 15% cho khách đặt bánh và thanh toán đầy đủ trước ngày 15/09/2017. From 16 September 2017: Accor Plus members receive 10% discount. Từ ngày 16/09/2017, giảm 10% cho thành viên thẻ Accor Plus. Please call +84 28 3824 1555 or email h2077-fb1@sofitel.com for more information or to pre-order. Vui lòng gọi đến số +84 28 3824 1555 hoặc email h2077-fb1@sofitel.com để biết thêm thông tin chi tiết và đặt hàng.
SOFITEL SAIGON PLAZA 17 LE DUAN BOULEVARD, DISTRICT 1, HO CHI MINH CITY, VIETNAM TEL +84 28 3824 1555 WWW.SOFITEL.COM