SoftTrend october 2013 edition

‫‪www.soŌ-trend.com‬‬

‫ﻛﻠﻤﺔ ﺍﳌﻬﻨﺪﺱ ‪ /‬ﻣﺤﻤﺪ ﺟﻤﺎﻝ ﺍﳊﺎﺫﻕ‬

‫‪iƒàëªdG‬‬

‫ﺭﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻭﺍﻟﻌﻀﻮ ﺍﳌﻨﺘﺪﺏ ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ‬

‫‪1‬‬

‫‪ ..........................................‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺷﺮﻛﺔ ‪SoftTrend‬‬

‫ﺍﻟﺴﺎﺩﺓ ﺍﻷﻋﺰﺍﺀ ﻭﺍﻟﺰﻣﻼﺀ ﺍﻷﻓﺎﺿﻞ ﺷﺮﻛﺎﺅﻧﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺠﺎﺡ‪..‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Windows Server 2012 .....................................................‬‬

‫ﲢﻴﺔ ﻃﻴﺒﺔ ﻭﺑﻌﺪ‪...‬‬

‫‪4‬‬

‫ﻻﻳﺨﻔﻰ ﻋﻠﻲ ﺃﺣﺪ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﺮﺽ ﻟﻪ ﻗﻄﺎﻉ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﻦ ﺗﻘﻠﺒﺎﺕ ﺷـــﺪﻳﺪﺓ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳـــﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳـــﺔ ﺍﻟﻤﺘﻐﻴﺮﺓ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﺟﻤﻴﻌﻨﺎ ﻳﻌﻠﻢ ﺃﻥ ﻗﻄﺎﻋﻨﺎ ﻫﻮ ﺍﻷﻗﻞ ﺗﺄﺛـــﺮﺍﹰ ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻤﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﻘﻄﺎﻋﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪ ،‬ﻭﻗﺪ‬ ‫ﻟﻤﺴـــﻨﺎ ﺗﻐﻴﺮﺍﹰ ﻛﺒﻴﺮﺍﹰ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻄﻂ ﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺔ ﻷﻏﻠﺐ ﺍﻟﻤﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺻﺒﺤﺖ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﹰ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮﺍﹰ‪ ،‬ﺇﻳﻤﺎﻧﺎﹰ ﻣﻨﻬﻢ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻭﺳﻴﻠﺔ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﻛﻔﺎﺀﺓ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ ﻭﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﻨﻔﻘﺎﺕ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ ﺃﺧﺮﻯ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺤﺘﻢ‬ ‫ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﻧﺒﺬﻝ ﻗﺼﺎﺭﻯ ﺟﻬﺪﻧﺎ ﻭﺃﻥ ﻧﺴﻌﻰ ﺳﻮﻳﺎﹰ ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﺍﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ ﺍﻟﺴﻮﻕ ﺑﻜﻞ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺗﻪ‪.‬‬ ‫ﺣﻴﻨﻤـــﺎ ﺗﻮﺍﺟﻬﻨﺎ ﺗﺤﺪﻳﺎﺕ ﻭﻋﻘﺒﺎﺕ ﻓﺈﻧﻨﺎ ﻧﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺑﺎﺩﺭﺓ ﺃﻣﻞ ﻧﺘﻤﺴـــﻚ ﺑﻬـــﺎ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﻭﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮﻱ ﺃﻥ ﺑﺎﺩﺭﺓ ﺍﻷﻣﻞ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻲ ﺍﻟﻤﺠﻬﻮﺩﺍﺕ ﺍﻟﺤﺜﻴﺜﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺑﺬﻟﻬﺎ ﺍﻟﻤﺴﺌﻮﻟﻮﻥ ﺑﻮﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﻭﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻓﻰ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﺍﻟﻘﻄﺎﻉ ﻭﺍﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﻣﻌﺪﻻﺕ ﺍﻟﻨﻤﻮ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻭﺃﻳﻀﺎﹰ ﻫﻴﺌﺔ ﺗﻨﻤﻴﺔ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﻓﻲ ﺩﻋﻢ ﺍﻟﺸـــﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺴـــﺎﻋﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺨـــﺮﻭﺝ ﻣﻦ ﺍﻷﺯﻣﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﻣﺒﺘﻜـــﺮﺓ ﻣﺜﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻘﺮﻭﺽ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻣﻊ ﺍﻟﺒﻨﻚ ﺍﻷﻫﻠﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻱ ﺣﺠﻢ ﺃﻋﻤﺎﻝ »ﺳﻮﻓﺖ ﺗﺮﻳﻨﺪ« ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﻟﻤﺎﺿﻴﺔ‪ ،‬ﺃﺅﻛﺪ ﻟﻜﻢ ﺃﻥ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺍﺳﺘﻄﺎﻋﺖ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻨﺼﻒ ﺍﻷﻭﻝ ﻟﻌﺎﻡ ‪ 2013‬ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻧﺴﺒﺔ ﻣﺒﻴﻌﺎﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻓﺎﻗﺖ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻤﺒﻴﻌﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﻧﻔﺴﻬﺎ‬ ‫ﻣـــﻦ ﺍﻟﻌـــﺎﻡ ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﻈـــﺮﻭﻑ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ ﻭﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺮﻛﻮﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺻﺎﺑﺖ ﺍﻟﻘﻄـــﺎﻉ‪ ،‬ﻛﺬﻟﻚ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺰﻳﺎﺩﺓ‬ ‫ﺃﻋﺪﺍﺩ ﻣﻮﻇﻔﻴﻨﺎ ﻟﻨﺼﻞ ﺇﻟﻲ ‪ 3‬ﺃﺿﻌﺎﻑ ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟﺬﻱ ﺑﺪﺃﻧﺎ ﺑﻪ ﻓﻲ ﺇﺑﺮﻳﻞ ‪ 2012‬ﻭﺫﻟﻚ ﻟﻤﻮﺍﻛﺒﺔ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺃﻋﺪﺍﺩ ﻋﻤﻼﺋﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺘﻤﺪ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺔ »ﺳﻮﻓﺖ ﺗﺮﻳﻨﺪ« ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺧﺪﻣﺔ ﻗﻄﺎﻉ ﺍﻟﻤﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ﻭﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ‪،‬‬ ‫ﺑﺤﻴﺚ ﻧﺴﻌﻰ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻭﺣﻠﻮﻝ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﻛﻔﺎﺀﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻭﺃﺳﻌﺎﺭ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺷﺮﻛﺎﺀ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ‬ ‫ﺍﺳـــﺘﻄﻌﻨﺎ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺃﻋﻠﻰ ﻧﺴـــﺒﺔ ﻣﺒﻴﻌﺎﺕ ﻟﺘﺮﺍﺧﻴﺺ ﻣﺎﻳﻜﺮﻭﺳـــﻮﻓﺖ ﺩﺍﺧﻞ ﻗﻄﺎﻉ ﺍﻟﻤﺆﺳﺴـــﺎﺕ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ﻭﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ‬ ‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺮﺑﻊ ﺍﻷﻭﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪ ،2013‬ﻛﺬﻟﻚ ﺗﻮﺳـــﻌﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺸـــﺮﺍﻛﺔ ﻣﻊ ﺷـــﺮﻛﺔ »‪ ،«Dell‬ﺇﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻋﺪﺩ ﺁﺧﺮ ﻣﻦ ﻛﺒﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺀ ﻭﻣﺼﻨﻌﻲ ﺍﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﻟﻤﻘﺒﻠﺔ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺍﺳـــﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺔ ﻟﻠﺘﻮﺳـــﻊ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ‪ ،‬ﻭﺳـــﻮﻑ ﻧﻘﻮﻡ ﺑﺘﺄﺳـــﻴﺲ ﻓﺮﻉ ﻟـ»ﺳـــﻮﻓﺖ ﺗﺮﻳﻨﺪ«‬ ‫ﺑﺎﻟﺴـــﻌﻮﺩﻳﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﻟﻘﻠﻴﻠﺔ ﺍﻟﻤﻘﺒﻠﺔ‪ ،‬ﻭﺳـــﻮﻑ ﻧﺴﺘﻐﻞ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺍﻟﻄﻴﺒﺔ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻭﻛﺬﻟﻚ ﺗﻮﺟﻪ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻧﺤﻮ‬ ‫ﺗﻮﻃﻴﺪ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﻦ‪ ،‬ﻭﻗﻤﻨﺎ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺑﻌﻤﻞ ﺩﺭﺍﺳﺎﺕ ﻭﺍﻓﻴﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﺴﻮﻕ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻱ ﻭﺗﺄﻛﺪﻧﺎ ﺃﻧﻪ ﺳﻮﻕ‬ ‫ﺫﺍﺕ ﺣﺠﻢ ﻛﺒﻴﺮ ﻭﺳﻮﻑ ﻳﻜﻮﻥ ﻟﻨﺎ ﺩﻭﺭ ﻓﻌﺎﻝ ﺩﺍﺧﻠﻪ ﻭﺳﻴﻜﻮﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺗﺒﺎﺩﻝ ﻟﻠﺨﺒﺮﺍﺕ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻛﻠﻤﺘﻲ ﺃﻭﺩ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺭﺳـــﺎﻟﺘﻴﻦ‪ ،‬ﺍﻷﻭﻟﻲ ﻟﻘﻄﺎﻉ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﺑﻪ ﺃﺅﻛﺪ ﻟﻬﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻤﺴـــﻚ ﺑﺎﻷﻣﻞ ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﺅﻝ ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻫﻮ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻟﻨﺎ‪ ،‬ﻭﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻧﻌﻤﻞ ﺑﺄﻗﺼﻰ ﺟﻬﺪ ﻣﻤﻜﻦ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻳﻌﻮﺩ ﺍﻟﻘﻄﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﻣﺎﻛﺎﻥ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﺃﻣﺎ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻓﻬﻲ ﻣﻮﺟﻬﺔ ﻟﺸﺮﻛﺎﺀ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺣﻴﺚ ﺃﺟﺪﺩ ﺍﻟﻌﻬﺪ ﻣﻌﻬﻢ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﺬﻝ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻓﻲ ﻭﺳـــﻌﻨﺎ ﻭﺗﻮﻃﻴﺪﺍﻟﻌﻤﻞ ﺳـــﻮﻳﺎﹰ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﻤﺸـــﺘﺮﻛﺔ ﻭﻓﺘﺢ ﻣﺠﺎﻻﺕ ﺗﻌﺎﻭﻥ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻣﻦ‬ ‫ﺃﺟﻞ ﺗﻠﺒﻴﺔ ﺍﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻼﺀ‪.‬‬

‫ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﻭﺭﺣﻤﺔ ﺍﷲ ﻭﺑﺮﻛﺎﺗﻪ‬

‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ‪SoftTrend‬‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺴﺎﻫﻤﺔ ﻣﺼﺮﻳﺔ ﺑﺮﺃﺱ ﻣﺎﻝ ﻣﺼﺪﺭ ‪ 12,000,000‬ﺟﻨﻴﻪ‬ ‫ﻣﺼــــﺮﻱ‪ ،‬ﺗﻢ ﺗﺄﺳﻴﺴــــﻬﺎ ﺧﺼﻴﺼــــﺎﹰ ﻟﺨﺪﻣﺔ ﻣﺠــــﺎﻝ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣــــﺎﺕ ﻋــــﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﺸــــﺮﺍﻛﺔ ﻣــــﻊ ﺃﻛﺒﺮ ﻣــــﻮﺭﺩﻱ ﺧﺪﻣﺎﺕ‬ ‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴــــﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻓــــﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﺜــــﻞ ‪Microsoft, Oracle,‬‬ ‫‪ ESET, IBM, Autodesk, VMware‬ﻭﻫﺪﻓﻨــــﺎ ﺃﻥ ﻧﻜﻮﻥ ﺍﻟﺸــــﺮﻛﺔ‬ ‫ﺍﻟﺮﺍﺋﺪﺓ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﻧﺴﻌﻰ ﺩﺍﺋﻤﺎﹰ ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ‬ ‫ﻟﻌﻤﻼﺋﻨــــﺎ ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠــــﻒ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﻭﺫﻟﻚ ﻋﻦ ﻃﺮﻳــــﻖ ﺧﻠﻖ ﻗﻨﻮﺍﺕ‬ ‫ﺑﻴــــﻊ ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﻭﺍﻟﺸــــﺮﻕ ﺍﻷﻭﺳــــﻂ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﺤﻠﻮﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﺑﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺗﺴﻌﻰ ﺷﺮﻛﺔ ﺳﻮﻓﺖ ﺗﺮﻧﺪ ﻟﺘﻌﻈﻴﻢ ﺃﺭﺑﺎﺡ ﻋﻤﻼﺋﻬﺎ ﻭﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ‬ ‫ﺗﻔﻌﻴﻞ ﺩﻭﺭ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻟﻠﺸـــﺮﻛﺎﺕ ﻓﻲ‬ ‫ﻧﻤﻮ ﺣﺠﻢ ﺃﻋﻤﺎﻟﻬﺎ ﺣﻴﺚ ﺗﻮﻓﺮ ﺣﻠﻮﻝ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻭﻣﺼﻤﻤﺔ ﺧﺼﻴﺼﺎﹰ‬ ‫ﻟﺘﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﺑﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﻭﺍﺳﻌﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺪﻋﻢ ﺍﻟﺘﻘﻨﻲ‪.‬‬

‫ﻭﺃﻫﻢ ﻣﺎ ﻳﻤﻴﺰ ﺷﺮﻛﺔ ﺳﻮﻓﺖ ﺗﺮﻧﺪ ﻭﺟﻮﺩ ﻓﺮﻳﻖ ﻋﻤﻞ ﺫﻭ ﺧﺒﺮﺓ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻭﻛﻔﺎﺀﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠـــﺎﻝ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻳﺘﺒﻊ ﻫـــﺬﺍ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﺃﺣﺪﺙ ﻧﻈـــﻢ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻭﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﻌﻤﻼﺀ ﻛﻤﺎ‬ ‫ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺍﻟﺸـــﺮﻛﺔ ﺑﺄﻧﺸﻄﺔ ﺗﺴـــﻮﻳﻘﻴﺔ ﻓﺮﻳﺪﺓ ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻬﺎ‪ ،‬ﺃﻫﻤﻬﺎ‬ ‫ﻣﺠﻠﺔ ﺳـــﻮﻓﺖ ﺗﺮﻧـــﺪ ﺍﻟﻤﺘﺨﺼﺼـــﺔ ﻓﻲ ﻣﺠـــﺎﻝ ﺍﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘـــﻰ ﺗﻬـــﺪﻑ ﺇﻟـــﻰ ﺭﻓﻊ ﻣﺴـــﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﻌﺮﻓـــﺔ ﻟـــﺪﻯ ﺃﺧﺼﺎﺋﻲ‬ ‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺩﻋﻤﻬﻢ ﺑﺄﻓﻀﻞ ﺍﻟﻌﺮﻭﺽ ﻭﺍﻷﺳـــﻌﺎﺭ‬ ‫ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﻭﺍﻟﺸـــﺮﻕ ﺍﻷﻭﺳﻂ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ‬ ‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺇﺻﺪﺍﺭﻫﺎ ﻣﺠﺎﻧﺎﹰ ﻷﺧﺼﺎﺋﻲ‬ ‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺗﺴـــﻌﻰ ﺷـــﺮﻛﺔ ﺳـــﻮﻓﺖ ﺗﺮﻧﺪ ﻟﺘﻔﻌﻴـــﻞ ﺩﻭﺭ ﻭﺭﺵ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨـــﺪﻭﺍﺕ ﻟﻼﺭﺗﻘﺎﺀ ﺑﺎﻟﻤﺴـــﺘﻮﻯ ﺍﻟﻔﻜـــﺮﻱ ﻭﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻟﻠﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﺑﻤﺠـــﺎﻝ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـــﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻴﺚ ﻧﺴـــﻌﻰ ﺩﺍﺋﻤـــﺎﹰ ﻟﻨﻜﻮﻥ‬ ‫ﺍﻷﻗﺮﺏ ﻟﻌﻤﻼﺋﻨﺎ ﻭﺟﻌﻞ ﻛﻞ ﺳـــﺒﻞ ﺍﻟﺘﻌـــﺎﻭﻥ ﻣﻊ ﻋﻤﻼﺋﻨﺎ ﺃﻛﺜﺮ‬ ‫ﺳﻬﻮﻟﺔ ﻭﻳﺴﺮ‪.‬‬

‫‪ ................................................................‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪windows 8‬‬

‫‪2‬‬

‫‪ ..............‬ﺍﺧﺘﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪ Office‬ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﺍﻷﻧﺴﺐ ﻷﻋﻤﺎﻟﻚ‬

‫‪ .........‬ﺍﻷﺳﺒﺎﺏ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻹﻗﺘﻨﺎﺀ ‪Microsoft Office 365‬‬

‫‪5‬‬

‫‪..........‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ ﻟﻺﺻﺪﺍﺭﺍﺕ ﺍﻷﺧﻴﺮﺓ ﻣﻦ ‪Office 365‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪..............................................................‬‬

‫‪9‬‬

‫‪Microsoft Project Professional 2013 ........................‬‬

‫‪10‬‬

‫‪ABBYY Fine Reader 11......................................................‬‬

‫‪Adobe Acrobat XI‬‬

‫‪...............................................‬ﻣﻨﺼﺔ ‪Citrix XenDesktop 7‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪14‬‬

‫‪Vmware vSphere 5.1 ........................................................‬‬

‫‪16‬‬

‫‪Microsoft Dynamics NAV................................................‬‬

‫‪17‬‬

‫‪Symantec Backup Exec 2012 ........................................‬‬

‫‪ ..............................‬ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ‪Oracle Database 12c‬‬

‫‪18‬‬

‫‪ ...........................................................‬ﺣﻠﻮﻝ ‪ESET Endpoint‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪22‬‬

‫‪Network Security Appliance Series ...........................‬‬

‫‪24‬‬

‫‪Kerio Connect 8.1...............................................................‬‬

‫‪26‬‬

‫‪Exchange Server 2013......................................................‬‬

‫‪27‬‬

‫‪AutoCAD 2014 .....................................................................‬‬

‫‪28‬‬

‫‪AutoCAD LT 2014................................................................‬‬

‫‪30‬‬

‫‪IBM Storwize V3700 ..........................................................‬‬ ‫‪ ............................................................................‬ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ‪Dell‬‬

‫‪32‬‬

‫‪.....................................................................‬ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ‪Huwaie‬‬

‫‪33‬‬ ‫‪34‬‬

‫‪Adobe Creative Suit 6 ......................................................‬‬

‫‪ .......................................................................... 35‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻷﺳﻌﺎﺭ‬

‫ﺍﻟﻤﻘﺮ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﺸﺮﻛﺔ ‪SoftTrend‬‬ ‫‪ 4‬ﻭ‪ 4/‬ﺷـــﺎﺭﻉ ﺣﺴﻦ ﻧﺼﺎﺭ ﻣﻦ ﺗﻘﺴـــﻴﻢ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ‪ ،‬ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻱ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻫﺮﺓ‪ ،‬ﻣﺼﺮ‪.‬‬ ‫ﺗﻠﻴﻔــﻮﻥ‪+2 (02) 251 723 44/55/77 :‬‬ ‫ﻓﺎﻛــــﺲ‪+2 (02) 251 723 66 :‬‬ ‫ﻣﺤﻤﻮﻝ‪+2 (0106) 99 66 277 :‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻰ‪info@soft-trend.com :‬‬ ‫‪www.soft-trend.com‬‬

‫ﺩﻟﻴﻞ ﺑﺮﻣﺠﻴﺎﺕ ‪SoftTrend‬‬ ‫ﺇﺻﺪﺍﺭ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻣﺪﻳـﺮ ﺍﻟﺘﺴﻮﻳﻖ‪ :‬ﻣﻨﻰ ﻓﺎﺭﻭﻕ ﺍﻟﺴﻴﺪ‬ ‫ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ ﺗﺴﻮﻳﻖ ﺃﻭﻝ‪ :‬ﻧﺎﻧﺴﻰ ﺣﻠﻤﻰ‬

‫ﺟﻤﻴـــﻊ ﺣﻘـــﻮﻕ ﺍﻟﻄﺒﻊ ﻭﺍﻟﻨﺸـــﺮ ﻣﺤﻔﻮﻇـــﺔ ﻟﺸـــﺮﻛﺔ ‪SoftTrend‬‬

‫ﻻ ﻳﺠﻮﺯ ﻧﺸﺮﺃﻭ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻱ ﺟﺰﺀ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺑﺪﻭﻥ ﺇﺫﻥ ﻣﺴﺒﻖ‬ ‫ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ ‪ SoftTrend‬ﻭﺇﻻ ﺗﻌﺮﺽ ﺻﺎﺣﺒﻬﺎ ﻟﻠﻤﺴﺎﺀﻟﺔ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‪.‬‬

‫‪info@soŌ-trend.com +2 (0106) 99 66 277 +2 (02) 251 723 44/55/77‬‬

‫‪www.soft-trend.com‬‬

‫‪1‬‬

‫ )‪U3+% V‬‬

‫‪MicrosoŌ‬‬

‫‪www.microsoŌ.com‬‬

‫‪ Windows 8‬ﻳﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﻭﺍﻟﻨﺎﺱ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺄﺳﻴﺴـــﻪ ﻋﻠﻰ ﺃﺳـــﺎﺱ ﻗﻮﻱ ﻣﻦ ‪ ،Windows 7‬ﻭﻳﺴﺎﻋﺪ‬ ‫‪ Windows 8‬ﺍﻟﺸـــﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳـــﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﺳـــﺘﻐﻼﻝ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻬـــﺎ ﺑﺠﺎﻧﺐ ﻣﻼﻗﺎﺓ ﺗﻮﺍﻗﻌﺎﺗﻬﻢ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻣـــﻊ ﺍﻻﺗﺼـــﺎﻻﺕ ﺍﻟﺴﻠﺴـــﻠﺔ ﻟﻼﺷـــﺨﺎﺹ ﻭﺍﻟﻌﻤـــﻼﺕ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻨﻮﻋﻪ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﻸ ﺍﻟﺸﺎﺷـــﺔ‪ ،‬ﻭﺑﻨﺎﺀ ﻣﻀﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﻟﻠﺒﺮﺍﻣـــﺞ ﺍﻟﺨﺒﻴﺜـــﺔ‪ ،‬ﻭﻗﻮﺓ ﺍﻟﺘﺤﻘـــﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺗﺸـــﻔﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧـــﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻳﻮﻓﺮ ‪ Windows 8‬ﺧﺒـــﺮﺓ ﻫﺎﺋﻠﺔ ﺑﺠﺎﻧﺐ ﻣﻨﺼﺔ‬ ‫ﺃﻛﺜﺮ ﺃﻣﻨﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﻭﺍﻻﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻣﻜﺎﻥ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬

‫ﻣﻊ ‪ ،Windows 8‬ﻣﻦ ﺍﻟﺴـــﻬﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻣﻊ ﺍﺳـــﺘﻤﺮﺍﺭ ﺍﻟﺒﻘﺎﺀ ﻋﻠﻴﻪ‪،‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﻦ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺿﻤﺎﻥ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﻛﺜﺮ ﺃﻣﻨﺎ ﻭﺃﻣﺎﻧﺎ‪ .‬ﻣﺰﺍﻳﺎ‬ ‫ﺟﺪﻳـــﺪﺓ ﻭﻛﺒﻴـــﺮﺓ ﻭﺍﻟﺘﻌﺰﻳﺰﺍﺕ ﺗﻌﻨـــﻲ ﺍﻥ ﻣﺤﺎﺭﺑﻴﻦ ﺍﻟﻄﺮﻳـــﻖ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻥ ﻳﺄﺧـــﺬﻭﺍ ﻣﻌﻬﻢ ﺍﺟﻬﺰﺗﻬﻢ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻤﻠﺔ ﺑـ ‪. Windows 8‬‬

‫ﻭﻟﺘﺜﻖ ﺍﻥ ﺣﻠﻮﻝ ﺷﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ ﻟﻠﻬﻮﺍﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ ”‪ “Wi-Fi & mobile broadband‬ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﺍﻥ ﺗﺴـــﺎﻋﺪﻫﻢ ﻋﻠـــﻰ ﺍﻟﺒﻘﺎﺀ ﻣﺘﺼﻠﻴﻦ ﺳـــﻮﺍﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﻣـــﻊ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ‪ ،‬ﺍﻭ ﺍﺛﻨـــﺎﺀ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺭﺣﻠﺔ‪،‬‬ ‫ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ ﺍﺣﺪ ﻓﺮﻭﻉ ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ‪.‬‬ ‫ﻣﺰﺍﻳﺎ ﺷـــﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﺒﺮﻭﺩ ﺑﺎﻧـــﺪ ﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻬﻮﺍﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻟـــﺔ ﻓﻲ ‪ Windows 8‬ﻳﺪﻋﻢ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻷﺳﺎﺱ ﺍﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﺠﻴﻞ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ‪ 3G‬ﻭﺍﻟﺠﻴﻞ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ ‪ 4G‬ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﻜﻦ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﻣﻦ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‬ ‫ﺑﺸﺒﻜﺔ ﺍﻻﻧﺘﺮﻧﺖ ﺑﺸﻜﻞ ﻓﻮﺭﻱ‪.‬‬

‫ﺩﻋﻢ ‪ Windows 8‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻥ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻓﻲ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﺑﺘﻜﻠﻔـــﺔ ﺍﻗﻞ ﻣﻊ ﻗﻴﺎﺱ ﺷـــﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﺒﺮﻭﺩ ﺑﺎﻧﺪ ﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻـــﺔ ﺑﺎﻟﻬﻮﺍﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ‪ .‬ﻭﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﻟﻌﺎﻣﻠﻲ ﺍﻟﻬﻮﺍﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ ﺍﻥ ﻳﺘﻨﻘﻠﻮﺍ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ‪ ،‬ﻭ ‪ Windows 8‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﺑﺎﺳـــﺘﺨﺪﺍﻡ ﻧﻘﺎﻁ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﻱ ﻓﺎﻱ ﺍﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﺗﺎﺣﺘﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺃﻣــﻦ ﺑﻴﺎﻧــﺎﺕ ﺃﻓﻀـــﻞ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧـــﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺤﺴﺎﺳـــﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻻﺻﻮﻝ ﺍﻟﺘـــﻲ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻬـــﺎ ﻭﺍﺩﺍﺭﺗﻬﺎ‪ .‬ﺑﻤﺮﺍﺟﻌﺎﺕ‬ ‫ﻗﻮﻳﺔ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻥ ﺗﺒﻘﻰ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸـــﻐﻴﻞ ﺍﻛﺜﺮ ﺃﻣﻨﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻥ ﺗﺼﺒﺢ ﻓﺮﺻﺔ ﻇﻬﻮﺭ ﺑﺮﻣﺠﻴﺎﺕ‬ ‫ﺧﺒﻴﺜﺔ ﻭﺍﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺨﺒﻴﺜﺔ ﺍﻻﺧﺮﻯ ﺍﻗﻞ ﻣﻦ ﺍﻱ ﻭﻗﺖ ﻣﻀﻰ ﻟﺘﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺻﺤﺔ ‪) Boot‬ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻣﺎ ﻗﺒﻞ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ( ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﻮﺛﻮﻕ ﺑﻪ ﻳﺆﻛﺪ ﻋﻠﻰ ﺳﻼﻣﺔ‬ ‫ﻧﻈـــﺎﻡ ﺍﻟﻮﻳﻨﺪﻭﺯ ﻛﻤﺎ ﺑﺪﺃ‪ ،‬ﻭﺃﻣﻦ ﺑﺪﺀ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸـــﻐﻴﻞ ﻳﺘﻄﻠـــﺐ ‪ ،UEF I2.3.1 Firmware‬ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺍﻥ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺍﺳـــﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻟﻠﻤﺴـــﺎﻋﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻊ ﺍﻱ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺧﺒﻴﺜﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﺀ ﻗﺒﻞ ﺍﻥ ﻳﺒﺪﺃ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻞ‪ .‬ﻭﻳﺘﻢ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺨﺒﻴﺜﺔ ﻓﻲ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻮﻳﻨـــﺪﻭﺯ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺨﻄﻴﺮﺓ‪ ،‬ﻭﻫﺬﺍ ﻳﻌﻨـــﻲ ﺍﻥ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺨﺒﻴﺜﺔ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﺠﺬﺭﻳﺔ ﺍﻗﻞ ﻗﺪﺭﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺗﺘﺴﻠﻞ ﺍﻟﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟـ ‪ Boot‬ﺃﻭ ﺍﻹﺧﺘﻔﺎﺀ ﻣﻦ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺨﺒﻴﺜﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﻛـــﺪ ﻣﻦ ﺻﺤﺔ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟـ ‪ ،Boot‬ﻭﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺗﺨﺰﻳـــﻦ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟـ ‪ Boot‬ﻓﻲ ﺭﻗﺎﺋﻖ ‪Trusted‬‬ ‫)‪ ،PlatformModule (TPM‬ﻭﺫﻟـــﻚ ﻳﺘﻴـــﺢ ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺻﺤﺔ ﺳـــﻼﻣﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻭﺗﻠﻚ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺗﹸﺴﻤﻰ )‪ (Attestation‬ﺃﻭ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﺗﺸﻔﻴﺮ ﻣﺤﺮﻙ ®‪ BitLocker‬ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻳﺤﺔ ‪ ،TPM‬ﻭﻳﻘﻮﻡ ‪ BitLocker‬ﺍﻵﻥ ﺑﺘﺸﻔﻴﺮ ﺍﻻﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺃﻛﺒﺮ‪،‬‬ ‫ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺑﺸﻜﻞ ﺁﻣﻦ ﺑﺪﻭﻥ ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ ﺍﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻠﺤﻮﻅ‪.‬‬

‫ﻧﻘﻠـﺔ ﻧﻮﻋﻴـﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻟـﻢ ﻧﻈــﻢ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴــﻞ‬ ‫ﺣﻴﺚ ﺍﳋﺒﺮﺓ ﻭﺍﻟﺴﺮﻋﺔ ﻭﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺓ ﻓﻲ ﺍﻷﺩﺍﺀ‪.‬‬

‫‪Out of Office,‬‬ ‫‪Not Out of Touch‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪www.soft-trend.com‬‬

‫‪info@soŌ-trend.com +2 (0106) 99 66 277 +2 (02) 251 723 44/55/77‬‬

‫‪www.microsoŌ.com‬‬

‫‪MicrosoŌ‬‬

‫‪ Windows server 2012‬ﺗﺄﺧﺬﻙ ﻟﻤﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺍﻻﺳـــﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺮﻭﻧﺔ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﺘﻴﺤﻬﺎ ﺍﻟﺤﻮﺳـــﺒﺔ ﺍﻟﺴـــﺤﺎﺑﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﻓﺈﻥ‬ ‫ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺣﻠﻮﻝ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻛﺎﻓﻴﺔ‪ Windows Server 2012 ،‬ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﻣﺎ ﻫﻮ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻋﺒﺮ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺍﻛﺜﺮ ﺃﻣﺎﻧﹰﺎ ﻭﺣﻤﺎﻳﺘﺔ ﺑﺎﻟﺴـــﺤﺎﺑﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﻋﺒﺮ ﺑﻴﺌﺔ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ‬ ‫ﻣﺮﻧﺔ ﻭﺍﻟﺘﻰ ﺗﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴﺮﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ ﻃﺒﻴﻌﺔ ﺍﻻﻋﻤﺎﻝ‪ ،‬ﻣﻦ‬ ‫ﺧـــﻼﻝ ﺇﺗﺎﺣﺔ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﺗﻘﺪﻡ ﺃﺩﺍﺀﺍﹰ ﺍﻓﻀﻞ ﺑﺎﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺑﻨﻴﺔ ﺗﺤﺘﻴﺔ ﻭﻣﻮﺍﺭﺩ ﻭﺃﺟﻬﺰﺓ‬ ‫ﺣﺎﺳـــﺒﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻟﺸـــﺒﻜﺔ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻭﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻤﻨﺼﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴـــﺘﻀﻴﻔﺔ‪،‬‬ ‫‪ windows server 2012‬ﺗﻘﺪﻡ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻣﺆﺳﺴﻴﺔ ﻭﺍﺳﺘﻀﺎﻓﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ‪:‬‬ ‫‪ :á∏eÉμàe á«°VGôàaG á°üæe‬ﻭﺍﻟﺘﻰ ﺗﺘﻴﺢ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺑﻴﺌﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻻﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻣﺴـــﺘﻮﻯ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﻭﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺭﺩ ﻓﻲ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻳﺮ ﻭﺍﻟﺪﻋﻢ‬ ‫ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ‪.‬‬

‫‪ :AGO C’Gh áédÉ©ªdG ø`` ` ` «°ùëJ‬ﻣﻦ ﺧـــﻼﻝ ﺍﻷﺩﺍﺀ ﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻊ ﻭﺑﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﻠﻰ ﻣﺴـــﺘﻮﻯ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻰ ﺗﺘﻴﺢ ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻃﺒﻴﻌﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﻈﻤﺎﺕ‪.‬‬

‫‪ :á«HÉë°ùdG áÑ°SƒëdG äÉeóîd π`` ` ` «°UƒàdG‬ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﺳـــﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﻮﻳﺔ ﻣﺸـــﺘﺮﻛﺔ ﻭﺍﻟﺤﻮﺍﺟﺰ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺭﻳﺔ ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﻟﻤﺰﻳ ﹰﺪﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﻭﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺘﻮﺍﺻﻞ‪.‬‬

‫‪ Windows server 2012‬ﺗﺘﻴـــﺢ ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻻﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﺴـــﺎﻋﺪ ﺍﻟﻌﻤﻼﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﺑﻴﻦ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ ﻭﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﺗﺰﻭﻳﺪ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﺤﺘﺎﺟﻬﺎ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻮﺳـــﻄﺎﺀ ﻭﺍﻟﺸـــﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺼﻐﻴـــﺮﺓ ‪ windows server 2012 ،‬ﺗﻘﺎﺑـــﻞ ﺍﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ ﻣﺤﺪﺩﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺧﺪﻣـــﺎﺕ ﺍﻻﺳـــﺘﻀﺎﻓﺔ ﻣﺘﻀﻤﻨـــﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﻋﻠـــﻰ ﻓﺼﻞ ﻣﺴـــﺘﺄﺟﺮﻱ ﺍﻟﺨﺪﻣـــﺎﺕ ﻭﺗﻮﺿﻴﺢ ﻃﺮﻕ‬ ‫ﺍﺭﺑﺎﺣﺎ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻭﺍﺗﺎﺣﺔ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﺗﺨﻠﻖ‬ ‫ﹰ‬

‫ )‪U3+% V‬‬

‫ﻭﺳـــﻮﺍﺀ ﻛﻨﺖ ﺷـــﺮﻛﺔ ﻛﺒﺮﻯ ﺃﻭ ﻧﺸـــﺎﻁ ﻣﺘﻮﺳـــﻂ ﺃﻭ ﺻﻐﻴﺮ ﺃﻭ ﻣـــﺰﻭﺩ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﺳـــﺘﻀﺎﻓﺔ ﻓﺈﻥ‬ ‫‪ Windows Server 2012‬ﺳﺘﺴـــﺎﻋﺪ ﻋﻠـــﻰ ﺍﻻﺳـــﺘﻔﺎﺩﺓ ﺍﻟﻘﺼـــﻮﻯ ﻣـــﻦ ﺧﺪﻣـــﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‪.‬‬ ‫‪ Windows Server 2012‬ﻳﻘﺪﻡ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﻮﺍﺩﻡ‬ ‫ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ ﺧﺎﺩﻡ ﻭﺍﺣﺪ‬ ‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻘﻄﺎﻋـــﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻟﺘﻮﻇﻴﻔﻬﺎ‬ ‫ﺻﻤﻤـــﺖ‬ ‫‪windows‬‬ ‫‪server 2012‬‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻹﺷـــﺒﺎﻉ ﺍﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ ﻗﻄﺎﻉ ﺍﻻﻋﻤﺎﻝ ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﺍﻻﺳـــﺮﻉ ﻭﺍﻻﻋﻠﻲ ﻓـــﻲ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻭﺍﻷﻛﺜﺮ‬ ‫ﺳﻬﻮﻟﺔ ﻓﻲ ﺇﺩﺍﺭﺗﻬﺎ ﻭﺍﻟﻤﻨﺼﺎﺕ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﻘﺪﻡ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺃﻓﻀﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬ ‫‪ :áfôe øjõîJ äÉ`` ` ` eóN‬ﻟﺘﻘﺪﻳـــﻢ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﻭﺍﻟﺘﻰ ﺗﺘﻴـــﺢ ﺃﺩﺍ ﹰﺀ ﺃﻓﻀﻞ ﻭﺃﻋﻠﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺇﺑﺪﺍﻋﺎ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﻓﻮﺍﺋﺪ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﺗﺼﻨﻴﻊ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻭﺃﻛﺜﺮ‬ ‫ﹰ‬ ‫‪ :Iôªà°ùªdG á`` ` ` MÉJ’G‬ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻣﺘﺎﺣـــﺔ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻣﻊ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺴـــﻴﻨﺎﺭﻳﻮﻫﺎﺕ‬ ‫ﺍﻷﺳﻮﺃ ﻟﻠﻔﺸﻞ‪.‬‬

‫‪ :IQGO E’G IAÉ`` ` ` Øc‬ﻟﻤﻴﻜﻨـــﺔ ﻣﻬـــﺎﻡ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﻠﻴـــﺎ ﻭﺗﺴـــﻬﻴﻞ ﺍﻟﻤﻬـــﺎﻡ ﻟﻤﻌﻈﻢ ﺍﻟﻘﻄﺎﻋـــﺎﺕ ﺩﺍﺧﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﺆﺳﺴﺎﺕ ﻭﺇﻳﺠﺎﺩ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﻤﻴﻜﻨﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻟﻸﻋﻤﺎﻝ‪.‬‬

‫ﻣﻊ ‪ windows server 2012‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻧﻈﺎﻡ ﺷـــﺎﻣﻞ ﺑﺎﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺑﺮﻣﺠﻴﺎﺕ ﺃﻓﻀﻞ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤـــﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﺳـــﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺎﺕ ﺗﺤﻜﻢ ﺍﻓﻀﻞ ﻟﻼﺳـــﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣـــﻦ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﻣﺜﻞ ﻭﺍﺟﻬـــﺔ ‪Windows‬‬ ‫‪ PowerShell‬ﻭﺗﻮﻇﻴﻒ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ﺍﻻﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻟﺨﻮﺍﺩﻡ ﻭﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻻﺳـــﺘﻔﺎﺩﺓ‬ ‫ﻣﻦ ﺗﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﺴﺤﺎﺑﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‪.‬‬ ‫‪ Windows server 2012‬ﺗﺘﻤﺎﺷﻰ ﻣﻊ ﻃﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺤﻮﺳـــﺒﺔ ﺍﻟﺴـــﺤﺎﺑﻴﺔ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﺗﺘﻴﺢ ﻣﺮﻭﻧﺔ ﻓﻲ ﻃﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻟﻠﻮﻟﻮﺝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﺑﻐﺾ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸـــﺒﻜﻴﺔ ﻭﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‬ ‫ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻭﺗﺘﻴﺢ ﻛﺬﻟﻚ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻋﺪﺩ ﻣﻦ‬ ‫ﻓﺮﺻﺎ ﺃﻓﻀﻞ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﻧﻄﺎﻕ ﺃﻭﺳـــﻊ ﻗﺪ ﺗﺼﻞ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻘﻮﺍﻋﺪ ﻭﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﻤﺆﺳﺴـــﻴﺔ ﻻﺗﺎﺣﺔ ﹰ‬ ‫ﻣﺴﺎﺣﺎﺕ ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ‪.‬‬

‫‪ windows server 2012‬ﺗﻤﻨﺢ ﺇﺩﺍﺭﺍﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﺍﻟﻤﺮﻥ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻣﻦ ﺃﻱ ﻣﻜﺎﻥ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﻋﺎﻡ ﺑﺘﺠﺮﺑﺔ ﻏﻨﻴﺔ‬ ‫ﻟﺪﻯ ﺍﻟﻤﺴـــﺘﺨﺪﻣﻴﻦ‪ ،‬ﻭﻛﺬﻟﻚ ﺗﺴـــﻬﻞ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﺄﻣﻴـــﻦ ﻭﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‪ .‬ﻭ‪windows server‬‬ ‫‪ 2012‬ﺗﺘﻴﺢ ﻋﺪ ﹰﺩﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻤﻴﺰﺍﺕ ﻹﺩﺍﺭﺍﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻣﺜﻞ‪:‬‬ ‫ﻣــﺎ ﺍﻟﻔـــــــﺮﻕ ﺑﻴﻦ ﺧـــــــﻮﺍﺩﻡ ‪Windows Server standard 2012‬‬ ‫ﻭ ‪ Server Windows Datacenter 2012‬؟‬ ‫ﻛﻞ ﻣﻦ ‪ Datacenter‬ﻭ ‪ Standard‬ﺗﺘﻴﺢ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﺨﻮﺍﺹ ﻏﻴﺮ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﺎﺭﻕ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻫﻮ ﻋﺪﺩ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ‬ ‫ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴـــﺔ ﺍﻟﺘـــﻰ ﺗﺴـــﺘﻔﻴﺪ ﻣﻨﻬﻤـــﺎ ‪ Windows Server Standard ،‬ﺗﺘﻴـــﺢ ﺗﺸـــﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯﻳﻦ‬ ‫ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﻴﻴﻦ ﺑﻮﺍﻗﻊ ﻣﻌﺎﻟﺠﻴﻦ ‪ ،‬ﻭﺧﻮﺍﺩﻡ ‪ Datacenter‬ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﺪﺩ ﻻﻧﻬﺎﺋﻲ ﻣﻦ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﺑﻮﺍﻗﻊ ﻣﻌﺎﻟﺠﻴﻦ‪.‬‬

‫‪ Windows Server 2012‬ﺗﺄﺗﻲ ﺑﺨﺒﺮﺓ ‪ Microsoft‬ﻣﻦ ﺍﻟﺤﻮﺳﺒﺔ ﺍﻟﺴﺤﺎﺑﻴﺔ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﻮﻓﺮ ﻣﻨﺼﺎﺕ‬ ‫ﺩﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴـــﺔ ﻭﻣﺘﻮﻓـــﺮﺓ ﻭﻣﻨﺨﻔﻀـــﺔ ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ ﻣـــﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﺮﺍﻛـــﺰ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻـــﺔ ﺑﻚ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﺤﺎﺑﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‪.‬‬

‫ﻭﺗﻘﺪﻡ ﺑﻨﻴﺔ ﺗﺤﺘﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺴـــﺤﺎﺑﺔ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺎﻻﺳـــﺘﻀﺎﻓﺔ ﻭﺑﺎﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻵﻣﻦ ﻭﺗﺴﻤﺢ ﺑﺎﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴـــﺮﻳﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ ﺍﻟﻤﺆﺳﺴـــﺎﺕ ﻣﻦ ﻗﻄﺎﻉ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﺃﺳﺮﻉ ﻭﺃﻛﺜﺮ‬ ‫ﻛﻔﺎﺀﺓ‪.‬‬ ‫ﺧﻮﺍﺩﻡ ‪ 2012 Windows‬ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﻭﻣﻔﺼﻠﺔ ﻭﻣﺘﻮﺍﺻﻠﺔ ﻣﻊ ﻣﻨﺼﺔ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻭﺑﺎﻟﻨﺴـــﺒﺔ ﻟﻠﻤﻮﺯﻋﻴـــﻦ ﻭﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﺑﻘﻄﺎﻉ ﺍﻟﻤﺤﻤـــﻮﻝ ﺗﺴـــﻤﺢ ‪ Windows Server 2012‬ﺑﺘﻘﻮﻳﺔ‬ ‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺗﻤﻜﻴﻦ ﺍﻟﻤﺴـــﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻣﻦ ﺷـــﺨﺼﻨﺔ ﺑﻴﺌﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﻢ ﻣﻦ ﺃﻱ‬ ‫ﻣﻜﺎﻥ ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﻲ‪.‬‬

‫‪ :RÉ¡L …CG øeh ¿Éμe …CG »a ∫ƒNódG á«fÉμeEG‬ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺃﺳـــﻬﻞ ﻭﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻗﻮﺍﻋﺪ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻓﻲ ﺃﻳﻮﻗﺖ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﻓﺮﻭﻉ ﺃﻣﺎﻛﻦ ﺑﻌﻴﻨﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﻣﻦ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‪.‬‬

‫‪ :¿Éμe …CG øe á∏eÉc Windows áHôéJ‬ﻣﻊ ﺧﺒﺮﺓ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻏﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊ ﺷﺮﻭﻁ ﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻭﺍﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫‪ :äÉfÉ«Ñ∏d á`` ` ` ØYÉ°†e á`` ` ` jɪM‬ﺣﻴﺚ ﺗﻮﻓﺮ ﺳﻴﺎﺳـــﺎﺕ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺗﺴـــﻤﺢ ﺑﺘﺤﻜﻢ ﻻ ﺑـــﺄﺱ ﺑﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻭﻣﻮﺍﺭﺩ ﺍﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻭﻫﻮﻳﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﻭﺗﻘﺴﻴﻢ ﻣﺤﺪﺩ‬ ‫ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﺑﺴﻴﻄﺔ ﻟﻠﺪﺧﻮﻝ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪.‬‬

‫ﺇﺻﺪﺍﺭﺍﺕ ‪:windows server 2012‬‬ ‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻠﺒﻴﺌـــﺎﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‬ ‫• ‪ :Windows 2012 Datacenter ΩOÉ`` ` ` N‬ﺻﻤـــﻢ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻟﻠﺤﻮﺳﺒﺔ ﺍﻟﺴﺤﺎﺑﻴﺔ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻠﺒﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﺩﻳﺔ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ‪.‬‬ ‫• ‪ :Windows 2012 Standard ΩOÉN‬ﺻﻤﻢ‬ ‫ﹰ‬ ‫• ‪ :Windows 2012 Essentials ΩOÉN‬ﻭﻫﻮ ﺧﺎﺩﻡ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﻠﺸـــﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ﺍﻟﺘﻰ‬ ‫ﺗﻤﺘﻠﻚ ‪ 25 - 50‬ﺟﻬﺎﺯ‪.‬‬ ‫• ‪ :Windows 2012 Foundation ΩOÉ`` ` ` N‬ﻳﻮﻓـــﺮ ﺍﻟﺨـــﺎﺩﻡ ﺧﺒـــﺮﺍﺕ ﻟﺤﻮﺍﻟـــﻲ ‪15‬‬ ‫ﻣﺴﺘﺨﺪﻡ‪.‬‬

‫‪info@soŌ-trend.com +2 (0106) 99 66 277 +2 (02) 251 723 44/55/77‬‬

‫‪www.soft-trend.com‬‬

‫‪3‬‬

‫ ‪;3 . 9-3 ( > H‬‬

‫‪MicrosoŌ‬‬

‫‪www.microsoŌ.com‬‬

‫‪∂dɪY’C Ö°ùf’G‬‬ ‫‪C ójóédG Office èeÉfôH ôàNG‬‬ ‫‪ôãcCG πª©dG π©éj Office Standard 2013 èeÉfôH‬‬ ‫‪.áYô°Sh ádƒ¡°S‬‬

‫‪™e Office è``eGô``Ñ`d áî°ùf çó`` `MCG‬‬ ‫‪.IójóédG ÉjGõªdG øe ô«ãμdG‬‬ ‫‪Standard‬‬

‫‪ :Excel 2013 èeÉfôH‬ﻳﺘﻴﺢ ﺳـــﻬﻮﻟﺔ ﺍﻻﺳﺘﻜﺸـــﺎﻑ ﻭﺍﻟﺘﺨﻴﻞ ﻭﻃﺮﺡ ﺍﻟﺒﺪﺍﺋﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‪ .‬ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻞ ﺍﻟﺴـــﺮﻳﻊ‪ :‬ﻳﺤﻮﻝ ﺑﻴﺎﻧﺎﺗﻚ ﺇﻟﻰ ﺭﺳـــﻢ ﺑﻴﺎﻧﻲ )‪ (Chart‬ﺃﻭ ﺟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ ﺧﻄﻮﺗﻴﻦ‪ .‬ﺧﺎﺻﻴﺔ ‪ Flash Fill‬ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺎﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻤﺎﻁ ﺃﻓﻌﺎﻟﻚ ﻭﺗﻘﻮﻡ ﺑﺈﻛﻤﺎﻝ ﺑﻘﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻘﻮﻡ ﺍﻟﺮﺳـــﻮﻡ ﺍﻟﺒﻴﺎﻳﻨﺔ )‪ (Charts‬ﺍﻟﻤﻘﺘﺮﺣﺔ ﺑﺎﻗﺘﺮﺍﺡ ﺍﻟﺮﺳـــﻮﻡ‬ ‫)‪ (Charts‬ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻨﺎﺳﺒﻚ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﻓﻀﻞ ﻭﻓﻘﺎ ﻷﻧﻤﺎﻁ ﺑﻴﺎﻧﺎﺗﻚ‪.‬‬ ‫‪ :Outlook 2013 èeÉfôH‬ﻳﻤﻨﺤﻚ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻚ ﺍﻟﻴﻮﻣﻲ‪ .‬ﻓﻬﻮ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﻦ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺑﺮﻳﺪﻙ ﺍﻷﻟﻴﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻭﺟﺪﻭﻝ ﻣﻮﺍﻋﻴﺪﻙ ﻭﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﻌﺎﺭﻓﻚ ﻭﻋﻤﻼﺋﻚ ﻭﺑﻴﺎﻧﺎﺗﻬﻢ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﻭﺇﻧﺠﺎﺯ ﺃﻋﻤﺎﻟﻚ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺎﻟﺮﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﺮﺩﻭﺩ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮﺓ ﻭﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻹﺟﺎﺑﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻓﻲ ﻧﺎﻓﺬﺓ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ‪ ،‬ﻭﻳﻘﻮﻡ ﺑﺈﻟﻘﺎﺀ ﻧﻈﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺟﺪﻭﻟﻚ ﻭ ﻣﻮﺍﻋﻴﺪﻙ‬ ‫ﻭﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﻌﺎﺭﻓﻚ ﻭﻋﻤﻼﺋﻚ ﻭﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﻣﻦ ﺑﺮﻳﺪﻙ ﺍﻹﻟﻴﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻘﻮﻳﻢ ﺃﻭ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﻭﺍﻟﻌﻤﻼﺀ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ‪.‬‬ ‫‪ :PowerPoint2013 èeÉfôH‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﻦ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﺗﺴﺎﻋﺪﻙ ﻓﻲ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﻌﺮﻭﺽ ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﻤﻴﺔ‪ .‬ﻳﻘﻮﻡ ‪ Presenter View‬ﺑﺘﻤﻜﻴﻨﻚ‬ ‫ﻣﻦ ﺭﺅﻳﺔ ﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﺤﺮﻙ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺒﺔ ﻭﺗﺒﺪﻳﻞ ﺍﻟﻌﺮﻭﺽ ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﻤﻴﺔ ﻭﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺷﺮﺍﺋﺤﻚ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﻤﻲ‪ .‬ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﻤﻄﻮﺭﺓ ﻣﺜﻞ‬ ‫ﺍﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﻭﺃﺩﺍﺓ ‪ Eyedropper‬ﺗﻴﺴﺮ ﻣﻦ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﺸﺮﻳﺤﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﺃﺩﺍﺓ ‪ Reply Comment‬ﺗﺘﻌﻘﺐ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻘﺎﺕ ﻭﺗﻀﻊ ﺍﻟﺮﺩ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﺃﻣﺎﻡ ﺍﻟﻨﺺ ﺃﻭ ﺍﻟﺮﺳﻢ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ‪.‬‬ ‫‪ :Word 2013 èeÉfôH‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﻦ ﺇﻧﺸـــﺎﺀ ﻭﺛﺎﺋﻖ ﻣﺘﻨﺎﺳـــﻘﺔ ﻭﺍﻟﻌﻤﻞ ﺑﺴـــﻬﻮﻟﺔ ﻣﻊ ﺍﻵﺧﺮﻳﻦ ﻭﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺘﻌﺔ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ‪ .‬ﺗﻤﻜﻨﻚ ﺧﺎﺻﻴﺔ ‪ PDF Reflow‬ﻣﻦ ﻓﺘﺢ ﻣﻠﻒ ‪ PDF‬ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻼﻝ ﻣﻠﻒ ‪ Word‬ﻭﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﻌﻤﻞ ﺗﻌﺪﻳﻼﺕ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﺧﺎﺻﻴﺔ ‪ Live Layout‬ﻭﺧﺎﺻﻴﺔ ﺍﺭﺷـــﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻨﺴـــﻴﻖ ﺗﺴـــﻬﻞ ﻣﻦ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﻴﺔ ﻭﺍﻟﺼﻮﺭ ﻣﻊ ﺍﻟﻨﺼﻮﺹ ﻭﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻌﻤﻞ ﺧﺎﺻﺒﺔ ‪ ReplyComment‬ﻋﻠﻰ ﺗﺴـــﻬﻴﻞ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ ﻭﺗﻌﻘﺐ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻘﺎﺕ‪ .‬ﻳﺤﻮﻝ ﺍﻟﻨﺺ ﺑﺸـــﻜﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﺧﺎﺻﻴﺔ ‪ Read Mode‬ﺇﻟﻰ ﺃﻋﻤﺪﺓ ﻟﻘﺮﺍﺀﺗﻬﺎ ﺑﺸـــﻜﻞ ﺃﺳﻬﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻜﺒﻴﺮﻫﺎ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺪﺍﻭﻝ ﻭﺍﻟﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﻴﺔ ﻭﺍﻟﺼﻮﺭ ﻭﺗﺠﻌﻠﻬﺎ ﻣﻞﺀ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫‪ :OneNote 2013 èeÉfôH‬ﻳﻨﻘﻞ ﻣﻼﺣﻈﺎﺗﻚ ﻣﻌﻚ ﺃﻳﻨﻤﺎ ﺗﺤﺮﻛﺖ‪ ،‬ﻳﻠﺘﻘﻂ ﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺎﺕ ﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ ﻭﺍﻟﻤﻜﺘﻮﺑﺔ ﺑﺎﻟﻴﺪ ﻭﺍﻟﺮﻭﺍﺑﻂ ﻭﺻﻔﺤﺎﺕ ﺍﻟﻮﻳﺐ ﻭﺍﻟﻤﺴـــﻮﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮﻫﺎﺕ‬ ‫ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﻋﻼﻣﻴﺔ ﻭﻳﺠﻤﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ ﻳﺴـــﻬﻞ ﻋﻠﻴﻚ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻴﻪ‪ .‬ﺍﺑﺤﺚ ﻓﻲ ﻣﻼﺣﻈﺎﺗﻚ ﻭﻣﻠﻔﺎﺗﻚ ﻋﻦ ﺃﻱ ﺷـــﻲﺀ ﻟﺪﻳﻚ ‪ -‬ﻭﺑﺨﺎﺻﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺃﻱ ﻣﺼﻄﻠﺢ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺎﺗﻚ ﺃﻭ ﻋﻦ ﻛﻠﻤﺎﺕ ﻓﻲ ﺃﻱ ﺻﻮﺭﺓ ﺃﻭ ﻋﻦ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻷﻱ ﻣﻠﻒ‪ ،‬ﺗﻤﻜﻨﻚ ﺧﺎﺻﻴﺔ ‪ Inking‬ﻣﻦ ﺃﺧﺬ ﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺎﺕ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻣﻜﺎﻥ ﻭﻓﻲ ﺃﻱ ﻭﻗﺖ ‪ -‬ﺍﻟﺮﺳـــﻢ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺬﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻞ‬ ‫ﺑﺄﺻﺒﻌﻚ‪ ،‬ﺃﻭ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻛﺘﺎﺑﺘﻚ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ ﺇﻟﻰ ﻧﺺ‪.‬‬ ‫‪ :Publisher 2013 èeÉfôH‬ﻳﺴـــﺘﺨﺪﻡ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﻣﺄﻟﻮﻓﺔ ﻭﺑﺴـــﻴﻄﺔ ﻹﻧﺸـــﺎﺀ ﻭﻣﺸﺎﺭﻛﺔ ﻧﺸﺮﺍﺕ ﺷـــﺨﺼﻴﺔ ﺗﺒﺪﻭ ﺍﺣﺘﺮﺍﻓﻴﺔ ﻟﻬﺎ ﺗﺄﺛﻴﺮ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﺑﺸـــﻜﻞ ﻋﻤﻠﻲ ﻟﻠﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺧﺎﺻﻴﺔ ‪ Swap Picture‬ﻟﻨﻘﻞ ﺟﻤﻴﻊ ﺻﻮﺭﻙ ﺇﻟﻰ ﻟﻮﺣﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻭﺍﻟﺘﺒﺪﻳﻞ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺩﺍﺧﻞ ﺗﺼﻤﻴﻤﻚ ﻭﺧﺎﺭﺟﻪ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺴﺤﺐ ﻭﺍﻹﺳﻘﺎﻁ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺑﺴﻴﻄﺔ‬ ‫ﻭﺩﻭﻥ ﺇﻫﺪﺍ ﹰﺭﺍ ﻟﻠﻮﻗﺖ‪ ،.‬ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ ﺍﻟﻤﻠﻔﺘﺔ ﻟﻺﻧﺘﺒﺎﻩ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﻨﺼﻮﺹ ﻭﺍﻷﺷﻜﺎﻝ ﻭﺍﻟﺼﻮﺭ ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ ﻧﺸﺮﺗﻚ‪.‬‬

‫‪.ójóédG Office èeÉfôH AGô°ûH ºb‬‬

‫‪èeÉfôH‬‬

‫‪Office‬‬ ‫‪Standard 2013‬‬

‫‪äÉØ°UGƒªdG‬‬ ‫‪ô©°ùdGh‬‬

‫‪Office èeGôÑd ¬«°SÉ°S C’G äÉ≤«Ñ£àdG‬‬ ‫‪Advanced Server Integration‬‬ ‫‪Excel, Outlook, PowerPoint, Word‬‬

‫‪Office‬‬

‫‪äÉ≤«Ñ£J‬‬

‫‪OneNote and Publisher‬‬ ‫‪Lync, Access, InfoPath‬‬ ‫‪EnterpriseVoice1 Iõ«e‬‬

‫‪¢üFÉ°üN‬‬ ‫‪á«aÉ°VEG‬‬

‫‪Information Rights Management1 Iõ«e‬‬ ‫‪Business Intelligence Iõ«e‬‬ ‫‪Compliance and Archiving1 Iõ«e‬‬

‫‪4‬‬

‫‪www.soft-trend.com‬‬

‫ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ‬ ‫ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ‬

‫‪èeÉfôH‬‬

‫‪Professional‬‬ ‫‪Plus 2013‬‬

‫‪ÉjGõe‬‬

‫‪Open Volum Licensing‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﺧﻴـــﺺ ﺍﻟﻤﻔﺘﻮﺡ ﻫﻮ ﺃﻓﻀﻞ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﻠﻌﻤـــﻼﺀ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺍﻟﻤﺰﺍﻳﺎ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫• ﺧﺼﻮﻣـــﺎﺕ ﻫﺎﺋﻠـــﺔ ﻋﻠـــﻰ ﺍﻷﺳـــﻌﺎﺭ ﻋﻠـــﻰ ﺃﺳـــﻌﺎﺭ ﻣﻨﺘﺠـــﺎﺕ‬ ‫ﻣﺎﻳﻜﺮﻭﺳﻮﻓﺖ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ‪.Open License‬‬ ‫• ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻤﺒﺴـــﻂ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﺳـــﺘﺨﺪﺍﻡ ﺻﻮﺭﺓ ﻭﺍﺣـــﺪﺓ ﹰ‬ ‫ﺑﺪﻻ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ ﻟﻜﻮﺩ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺘﺮﺧﻴﺺ ﻟﻜﻞ ﺣﺎﺳﺐ ﺷﺨﺼﻲ‪.‬‬ ‫• ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﺮﺧﻴـــﺺ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴـــﺎ ﺗﺤﻤﻲ ﺃﺻـــﻮﻝ ﺑﺮﺍﻣﺠﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ‬ ‫ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﺗﻔﻘﺪﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﺗﺮﺧﻴﺼـــﺎ ﺩﺍﺋ ﹰﻤﺎ ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫• ﺍﻟﺘﺮﺧﻴﺺ ﺍﻟﻤﺴـــﺘﻘﻞ ﻟـــﻜﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﻳﻮﻓﺮ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻷﻭﻓﻴﺲ ﻟﻜﻞ ﺣﺎﺳﺐ ﺷﺨﺼﻲ‬ ‫• ﺣﻘﻮﻕ ﻧﻘـــﻞ ﺍﻟﺘﺮﺍﺧﻴﺺ‪ :‬ﺗﻤﻜﻨﻚ ﻣﻴﺰﺓ ﻧﻘـــﻞ ﺍﻟﺘﺮﺍﺧﻴﺺ ﻣﻦ ﻧﻘﻞ‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﺍﺧﻴﺺ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺯ ﻷﺟﻬﺰﺓ ﺑﺪﻳﻠﺔ‪.‬‬ ‫* ﺧﻴـــﺎﺭ ﺷـــﺮﺍﺀ ‪ - Software Assurance‬ﺍﻟﺤﺼـــﻮﻝ ﻋﻠـــﻰ ﻛﺎﻓـــﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺜﺎﺕ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﺮﺧﻴﺺ‬ ‫»ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻲ« ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ‪.‬‬

‫‪info@soŌ-trend.com +2 (0106) 99 66 277 +2 (02) 251 723 44/55/77‬‬

‫‪www.microsoŌ.com‬‬

‫‪MicrosoŌ‬‬

‫ ‪;3 . 9-3 ( > H‬‬

‫‪Microsoft Office 365 AÉæàb E’ á«°ù«FôdG ÜÉÑ°S’G‬‬ ‫‪C‬‬

‫‪ Microsoft office 365‬ﻳﻤﻨﺤﻚ ﻣﺰﺍﻳﺎ ﺍﻟﺤﻮﺳـــﺒﺔ ﺍﻟﺴـــﺤﺎﺑﻴﺔ ﻟﻜﺎﻓﺔ ﺃﺣﺠﺎﻡ ﺍﻷﻫﻤﺎﻝ ﻭﻳﺴﺎﻋﺪ ﻓﻲ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺍﻟﻤﺎﻝ‬ ‫ﻭﻳﺘﻴﺢ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﻣﺠﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﺍﻷﻓﺘﺮﺍﺿﻲ ﻣﻦ ﺃﻱ ﻣﻜﺎﻥ‬

‫‪ Microsoft office 365‬ﻳﺘﻴـــﺢ ﻟﻚ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺣﺴـــﺎ ﹰﺑﺎ ﺍﻓﺘﺮﺍﺿ ﹰﻴـــﺎ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺃﻱ ﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ﺳـــﻮﺍﺀ ﺣﺎﺳـــﺐ ﺁﻟﻲ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﻭﻳﻨﺪﻭﺯ ﺃﻭ ﻣﺎﻙ ﺃﻭ ﺁﻳﻔﻮﻥ ﺃﻭ ﺁﻧﺪﺭﻭﻳﺪ ﺃﻭ ﺑﻼﻛﺒﻴﺮﻱ ﻭﺍﻟﻌﻤﻞ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻋﻠـــﻰ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘـــﻰ ﺗﺤﺘﺎﺟﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺧﺒـــﺮﺓ ﻣﺆﻣﻨﺔ ﻛﻠ ﹰﻴﺎ‪ .‬ﻭﻳﻤﻜﻨـــﻚ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺧﺎﺭﺝ ﻣﻜﺘﺒﻚ‬ ‫ﺍﻹﻃـــﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﺑﺮﻳﺪﻙ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻭﻣﺸـــﺎﻫﺪﺓ ﻣﻠﻔﺎﺗﻚ ﻭﺍﻟﺘﻌﺪﻳـــﻞ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ‪Office web‬‬ ‫‪ ،App‬ﻭﺣﻀﻮﺭ ﺍﻹﺟﺘﻤﺎﻋﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ ‪.Lync Web App‬‬ ‫‪ 99.9%‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﺎﺩﻳﺔ ﻭﺗﺄﻣﻴﻨﻴﺔ‬

‫ﻣـــﻊ ‪ Microsoft Office 365‬ﺑﺮﻳﺪﻙ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻭﻣﻠﻔﺎﺗﻚ ﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﺤﺘﺎﺟﻬﺎ ﺳـــﺘﻜﻮﻥ‬ ‫ﻣﺘﺎﺣـــﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗـــﺖ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻴﻬـــﺎ‪ .‬ﻭﻳﺘﻢ ﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺷـــﺒﻜﺔ ﻋﺎﻟﻤﻴـــﺔ ﻣﻦ ﻣﺮﺍﻛﺰ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻤﻴﺔ ﺑﻌﺪﺓ ﻃﺒﻘﺎﺕ ﻭﺳﻴﺎﺳـــﺎﺕ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺗﺘﻀﻤـــﻦ ‪ Office 365‬ﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺿﻤﺎﻥ‬ ‫ﺟﻮﺩﺓ ﻣﺤﻤﻴﺔ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪.99.9%‬‬ ‫ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﻭﺍﻟﻤﺮﻭﻧﺔ‬

‫‪ Office 365‬ﺗﺰﻭﺩ ﺷﺮﻛﺘﻚ ﺑﺘﻜﻠﻔﺔ ﺳﻨﻮﻳﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻭﺗﻌﺎﻭﻥ ﻭﺇﻧﺘﺎﺟﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺍﻟﺠﻬﺪ ﺍﻟﻤﺒﺬﻭﻝ ﻓﻲ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺨﻮﺍﺩﻡ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‪.‬‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ‬

‫ﻣـــﻊ ‪ Microsoft 365‬ﺑﻴﺎﻧﺎﺗـــﻚ ﻣﺤﻤﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴـــﺔ ﻭﺭﻗﻤﻴﺔ‪Microsoft ،‬‬ ‫‪ Exchange Online‬ﻟﺪﻳﻬـــﺎ ﺑﺮﻣﺠﻴـــﺎﺕ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳـــﺔ ﻣﺪﻣﺠـــﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﻨﻘﻴـــﺔ ﺍﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺎﺕ‬

‫ﻭﺍﻟﻤﻠﻔـــﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺮﻏـــﻮﺏ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﻓﺔ ﻭﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﻓﺔ‪ ،‬ﺑﻤﺠـــﺮﺩ ﻇﻬﻮﺭﻫﺎ‪ ،‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮﺓ ﻭﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻜﻮﺍﺭﺙ ﻭﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺨﺼﻮﺻﻴﺔ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻣﻦ ﺃﻱ‬ ‫ﻣﻜﺎﻥ ﺑﺎﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻊ ﺗﻔﻌﻴﻞ ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬

‫ﻣـــﻦ ﺧـــﻼﻝ ﻣﻮﻗـــﻊ ‪ Office 365‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﺤﻜـــﻢ ﻓـــﻲ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣـــﺎﺕ ﻭﺗﺤﺪﻳﺚ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﻣﺠﻴـــﺎﺕ ﺑﻄﺮﻳﻘـــﺔ ﺁﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺷـــﺮﻭﻁ ﺍﻟﻨﺸـــﺮ ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺯﻳـــﺎﺩﺓ ﻣﻬﺎﻡ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺧﺎﺻﻴﺔ ‪.Role – Based Access Control‬‬

‫ﺧﻔﺾ ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﻟﻠﺘﻌﻠﻢ‬

‫ﻳﻤﻜـــﻦ ﻟﻠﻤﻮﻇﻔﻴﻦ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﻟﺪﻳﻚ ﺍﻥ ﻳﺼﺒﺤﻮﺍ ﻣﻨﺘﺠﻴﻦ ﺑﻤﺠﺮﺩ ﺍﺳـــﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺩﻭﺍﺕ ‪Office 365‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻰ ﺗﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻛﻞ ﺃﺩﻭﺍﺕ ‪ Office‬ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﻣﻌﻘﺪﺓ ﻟﺘﺜﺒﻴﺘﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺳﺘﺠﺪ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺍﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻚ‬

‫ﻳﺘﻮﻓﺮ ‪ Office 365‬ﺑﻌﺪﺩ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺃﺣﺠﺎﻡ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭﻛﻞ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ ﻳﻮﻓﺮ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ 99.9%‬ﻣﻊ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻌﺔ ﻣﻦ ‪.Microsoft‬‬ ‫ﺣﻠﻮﻝ ﻣﺘﻮﻗﻌﺔ ﻟﻠﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻭﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎﺕ‬

‫ﻳـــﺰﻭﺩ ‪ Office 365‬ﺑﺤﻠﻮﻝ ﻟﻠﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻭﺍﻟﺘﺠﻤﻌﺎﺕ ﻭﺍﻹﺟﺘﻤﺎﻋﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻭﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻚ ﺑﺴـــﻬﻮﻟﺔ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻣﻊ ﺯﻣﻼﺋﻬﻢ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻹﺟﺘﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷـــﺮﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺔ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‪.‬‬

‫ﺩﻋﻢ ﺍﻟﺨﻮﺍﺩﻡ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺍﻟﺴﻮﺍﺀ‬

‫ﺣﺘـــﻰ ﻓـــﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟـــﻮﺩ ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴـــﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻟﺪﻳـــﻚ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﻳـــﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴـــﺤﺎﺑﺔ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺨﻮﺍﺩﻡ ﻓﺈﻥ ﺧﺎﺻﻴﺔ ‪ Exchange Online‬ﺗﺴـــﻤﺢ ﺑـــﺄﺩﺍﺀ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻓﺮﺩﻳﺔ ﺃﻭ ﻣﺠﻤﻌﺔ ﻭﺧﺪﻣﺎﺕ‬ ‫ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ‪ ،‬ﺧﻄﻮﺍﺕ ﻟﻠﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ‪ ،‬ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ‪ ،‬ﺗﺘﺒﻊ ﺍﻟﺮﺳـــﺎﺋﻞ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻻﺭﺷـــﻔﺔ ﻭﻫﻲ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺴـــﺤﺎﺑﺔ ﻭﺍﻟﺨﻮﺍﺩﻡ ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺎﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺳـــﻮﺍﺀ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻹﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻮﺍﺩﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﻮﺳﺒﺔ ﺍﻟﺴﺤﺎﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺩﻋﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ ‪ 24‬ﺳﺎﻋﺔ ﻃﻮﺍﻝ ﺃﻳﺎﻡ ﺍﻷﺳﺒﻮﻉ‬

‫ﺗﻔﺨـــﺮ ‪ Microsoft‬ﺑﺘﻘﺪﻳﻤﻬﺎ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺪﻋـــﻢ ﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺧﻼﻝ ‪ 24‬ﺳـــﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺪﺍﺭ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭﺳـــﺒﻌﺔ ﺃﻳﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻷﺳـــﺒﻮﻉ ﻟﺨﺪﻣﺔ ﻣﺴـــﺘﺨﺪﻣﻲ ‪ ،Office 365‬ﻳﺘﻠﻘﻰ ﻣﺪﻳﺮﻭ ﺍﻟﺪﻋﻢ‬ ‫ﺷﻜﺎﻭﻯ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻭﻗﺖ ﻭﻣﻦ ﺃﻱ ﻣﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬

‫‪info@soŌ-trend.com +2 (0106) 99 66 277 +2 (02) 251 723 44/55/77‬‬

‫‪www.soft-trend.com‬‬

‫‪5‬‬

‫ ‪;3 . 9-3 ( > H‬‬

‫‪MicrosoŌ‬‬

‫‪www.microsoŌ.com‬‬

‫‪Office 365 øe Iô«N’G‬‬ ‫‪C äGQGó°U EÓd á∏eÉ°T áfQÉ≤e‬‬ ‫ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ‫ﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ‪ :Office‬ﺍﻻﺷـــﺘﺮﺍﻙ ﻓﻲ ‪ Office‬ﻟﻤﺎ ﻳﺼـــﻞ ﺇﻟﻰ ‪ 5‬ﺃﺟﻬﺰﺓ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪/‬‬ ‫ﻟﻜﻞ ﻣﺴﺘﺨﺪﻡ‪.‬‬

‫‪ 25‬ﻣﺴﺘﺨﺪ ًﻣﺎ‬

‫ﺇﺻﺪﺍﺭﺍﺕ ﺳﻄﺢ ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ﻣﻦ‪:‬‬

‫‪ 300‬ﻣﺴﺘﺨﺪ ًﻣﺎ‬

‫ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺪﻭﺩ‬

‫ﺇﺻﺪﺍﺭﺍﺕ ﺳﻄﺢ ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ﻣﻦ‪:‬‬

‫ﻗـــﻢ ﺑﺈﻧﺸـــﺎﺀ ﻣﻠﻔـــﺎﺕ ‪ Word‬ﻭ‪ Excel‬ﻭ‪PowerPoint‬‬

‫‪:Office Web Apps‬‬ ‫ﻭ ‪ OneNote‬ﻭﺗﺤﺮﻳﺮﻫﺎ ﻋﺒﺮ ﻣﺴﺘﻌﺮﺽ ﻭﻳﺐ‪.‬‬

‫ﺗﻄﺒﻴﻘــﺎﺕ ‪ :Office Mobile‬ﺍﻟﻮﺻـــﻮﻝ ﺇﻟـــﻰ ﻣﺴـــﺘﻨﺪﺍﺕ ‪ Word‬ﻭ‪Excel‬‬ ‫ﻭ ‪ PowerPoint‬ﻭﺗﺤﺮﻳﺮﻫـــﺎ ﻭﻋﺮﺿﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﺟﻬﺰﺓ ‪ iPhone‬ﻭﻫﻮﺍﺗﻒ ‪.Windows‬‬ ‫ﺍﺳـــﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﺮﻧﺎﻣـــﺞ ‪ OneNote‬ﻭ‪ Lync Mobile‬ﻭﺗﻄﺒﻴﻖ ‪SharePoint Newsfeed‬‬

‫ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺒﺮﻳــﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧــﻲ ﺍﻟﻤﺴــﺘﻀﺎﻑ‪ :‬ﺍﺣﺼـــﻞ ﻋﻠﻰ ﺑﺮﻳـــﺪ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧـــﻲ ﻣﻦ ﻓﺌﺔ‬ ‫ﺍﻷﻋﻤـــﺎﻝ‪ 3،‬ﻭﻗﻮﺍﺋـــﻢ ﻣﺸـــﺘﺮﻛﺔ ﻭ‪ 25‬ﻣﻴﺠﺎﺑﺎﻳـــﺖ ﻣـــﻦ ﻣﺴـــﺎﺣﺔ ﺍﻻﺳـــﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻜﻞ‬ ‫ﻣﺴﺘﺨﺪﻡ‪ ،‬ﻭﻛﺬﻟﻚ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﻌﺸــﻮﺍﺋﻲ ﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﻀﺎﺭﺓ‪ :‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ‬ ‫ﺍﻟﻀﺎﺭﺓ ﻭﺗﺼﻔﻴﺔ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﻌﺸﻮﺍﺋﻲ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻜﺎﻣﻞ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﻨﺸﻂ‪ :‬ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻭﺃﺫﻭﻧﺎﺗﻬﻢ‪ .‬ﺗﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﺍﻟﻤﻮﺣﺪ ﻭﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻨﺔ ﻣﻊ ‪Active Directory‬‬

‫ﻭﻗﺖ ﺗﺸــﻐﻴﻞ ﻣﻀﻤﻮﻥ ﺑﻨﺴــﺒﺔ ‪ :99.9%‬ﺭﺍﺣﺔ ﺍﻟﺒﺎﻝ ﺗﺘﺤﻘﻖ ﻣﻊ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺃﻥ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎﺗﻚ ﻣﺘﻮﻓﺮﺓ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﺗﻀﻤﻦ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﻨﺴﺒﺔ‬ ‫‪ 99.9%‬ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺍﻟﺪﻋﻢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤــﻊ ﻭﺩﻋﻢ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‪ :‬ﺩﻋﻢ ﺗﻘﻨـــﻲ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻻﻧﺘﺮﻧﺖ ﻭ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻃﻮﻝ ﺍﻟﻴﻮﻡ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ ﺍﻷﺳﺒﻮﻉ ﻟﻠﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﻬﺎﻣﺔ‪.‬‬

‫ﻣﺸﺎﺭﻛﺔ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺒﺴﻴﻄﺔ‪ :‬ﻳﺤﺼﻞ ﻛﻞ ﻣﺴﺘﺨﺪﻡ ﻋﻠﻰ ‪ 7‬ﻏﻴﻐﺎﺑﺎﻳﺖ ﻣﻦ ﺳﻌﺔ‬ ‫ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﻨﻈﺮﺍﺀ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻳﻤﻜﻨﻬﻢ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻣﺴـــﺘﻨﺪﺍﺗﻬﻢ ﻣﻦ ﺃﻱ ﻣﻜﺎﻥ‬ ‫ﺗﻘﺮﻳ ﹰﺒﺎ ﻭﻣﺸﺎﺭﻛﺘﻬﺎ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻣﻊ ﺍﻵﺧﺮﻳﻦ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﻭﺧﺎﺭﺟﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﺆﺗﻤــﺮﺍﺕ ﻭﻳﺐ‪ :‬ﺍﻋﻘﺪ ﺍﻟﻤﺆﺗﻤـــﺮﺍﺕ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻮﻳﺐ ﻣﻦ ﺧـــﻼﻝ ﻣﺆﺗﻤﺮﺍﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﻓﺎﺋﻘﺔ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ ﻭﻣﺸﺎﺭﻛﺔ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻭﺍﻟﻤﺮﺍﺳﻠﺔ ﺍﻟﻔﻮﺭﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻮﻗــﻊ ﻭﻳــﺐ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ :‬ﺑـــﺎﺩﺭ ﺑﺎﻟﺘﺴـــﻮﻳﻖ ﻷﻋﻤﺎﻟﻚ ﻣﻦ ﺧـــﻼﻝ ﻣﻮﻗﻊ ﻭﻳﺐ ﻳﺴـــﻬﻞ‬ ‫ﺇﻋﺪﺍﺩﻩ‪ ،‬ﺑﺎﺳـــﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﺳﻢ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻟﺪﻳﻚ‪ .‬ﻻ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺍﻷﻣﺮ ﻣﺰﻳ ﹰﺪﺍ ﻣﻦ ﺭﺳﻮﻡ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻀﺎﻓﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻮﻗﻊ ﺇﻧﺘﺮﺍﻧﺖ ﻟﻠﻔﺮﻕ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻚ‪ :‬ﺗﻘﺪﻡ ﻣﻮﺍﻗﻊ ‪ SharePoint‬ﻣﺴـــﺎﺣﺎﺕ ﻋﻤﻞ‬ ‫ﺫﺍﺕ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺃﻣﺎﻥ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺨﺼﻴﺺ ﻟﻠﻔﺮﻕ ﺍﻟﻔﺮﺩﻳﺔ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‪.‬‬

‫ﺻﻨﺎﺩﻳﻖ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﻟﻠﻤﻮﻗﻊ‪ :‬ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﻭﺷﺎﺭﻛﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺪﺍﺕ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﺸﺮﻭﻉ‪ ،‬ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺴﻤﺎﺡ ﺑﺘﻌﺎﻭﻥ ﺃﺳﻬﻞ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻔﺮﻕ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻡ‪ :‬ﺍﻷﺭﺷﻔﺔ ﻭﺇﻣﻜﺎﻧﺎﺕ ﺍﻻﺣﺘﺠﺎﺯ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺪﻭﺩ‪.‬‬

‫ﻣﺮﻛــﺰ ‪ :eDiscovery‬ﺃﺩﻭﺍﺕ ﻟﺪﻋﻢ ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ‪ .‬ﺍﺑﺤـــﺚ ﻓﻲ ﻣﻮﺍﻗﻊ ‪SharePoint‬‬ ‫ﻭﺻﻨﺎﺩﻳﻖ ﺑﺮﻳﺪ ‪Exchange‬‬

‫ﺍﻟﺼــﻮﺕ ﺍﻟﻤﺘﻘــﺪﻡ‪ :‬ﺩﻋﻢ ﺍﻟﺒﺮﻳـــﺪ ﺍﻟﺼﻮﺗـــﻲ ﺍﻟﻤﺴـــﺘﻀﺎﻑ ﻣﻊ ﺇﻣﻜﺎﻧـــﺎﺕ ﺍﻟﺮﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ‪ :‬ﻗﻢ ﺑﺈﻧﺸـــﺎﺀ ﻟﻮﺣﺎﺕ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻔﺎﻋﻠﻴﺔ ﻭﺇﺩﺍﺭﺗﻬﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫‪www.soft-trend.com‬‬

‫‪info@soŌ-trend.com +2 (0106) 99 66 277 +2 (02) 251 723 44/55/77‬‬

‫‪MICROSOFT OFFICE 365‬‬

‫ﻟﻠﺘـــﻼﻣﻴﺬ‬

‫ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﻟﺤﺴﺎﺑﻬﻢ ﺍﻟﺨﺎﺹ‬

‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ‬

‫ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ ﻣﻊ‬ ‫ﺳﻬﻮﻟﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ‬

‫ﺍﻟﻤﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ‬

‫ﻟﻠﻄـــﻼﺏ‬

‫ﺍﻟﻤﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ‬

‫‪Microsoft Live@edu‬‬

‫ﻟﻠﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ ﻭﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ‬

‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ‬

‫‪∂JÉjó– á¡LGƒe ‘ ∂©e‬‬

‫ﺍﻟﻤﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ‬

‫‪Team site to share, Manage and Share‬‬ ‫‪for informa on and resources.‬‬

‫‪Access from anywhere‬‬

‫ﻣﺘﻮﻓﺮ ﺑــ ‪ 25‬ﻟﻐﺔ‬ ‫ﻣــﺎ ﻣــﺪﻯ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺸــﺮﻛﺎﺕ ﻣﻦ ﺧﺪﻣﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﻮﺳﺒﺔ ﺍﻟﺴﺤﺎﺑﻴﺔ؟‬

‫ﺗﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ‬

‫ﺗﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ‬

‫ﺗﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ‬

‫ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻌﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻣﻴﻦ ﺍﻟﻘﺎﺩﻣﻴﻦ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻌﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻣﻴﻦ ﺍﻟﻘﺎﺩﻣﻴﻦ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻌﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻣﻴﻦ ﺍﻟﻘﺎﺩﻣﻴﻦ‪.‬‬

‫ﺃﻫﻢ ﻣﻤﻴﺰﺍﺕ ‪Office 365‬‬ ‫ﺍﺣﺼﻞ ﻋﻠــﻰ ﺍﻟﻤﻮﺍﺭﺩ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺤﺘﺎﺟﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺍﺩﻓــﻊ ﻗــﺪﺭ ﺍﺣﺘﻴﺎﺟﻚ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻘﻂ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺑﻜﻔﺎﺀﺓ ﺃﻋﻠﻰ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ ﺃﻱ ﻣﻜﺎﻥ‪.‬‬

‫‪Office 365‬‬

‫• ﻣﺮﻭﻧﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‪.‬‬ ‫• ﺗﻜﻠﻔﺔ ﺃﻗﻞ‪.‬‬ ‫• ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻄﻠﻘﺔ ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‪.‬‬

‫ﺃﺩﻭﺍﺕ‬ ‫ﻣــﻜﺎﻥ ﺇﺇﻟﺇﻟــﻰ ﺃ ﺍﺍﺕ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻳﻮﻓــﺮ ﻟــﻚ ‪ Office 365‬ﻭﺻــﻮﻻً ﻇﺎﻫﺮﻳًّــﺎ ﻣــﻦ ﺃﻱ ﻜﺎ‬ ‫‪ Microsoft Office‬ﺍﻟﺘــﻲ ﺗﻌﺮﻓﻬــﺎ ﻭﺗﻌﺘﻤــﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻀــ ًﻼ ﻋﻦ ﺧﺪﻣﺎﺕ‬ ‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﻦ ﻓﺌﺔ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺳﻬﻠﺔ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‪.‬‬

‫ ‪;3 . 9-3 ( > H‬‬

‫‪Adobe‬‬

‫‪www.adobe.com‬‬

‫‪%100 áahô©ªdG Adobe IOƒéH PDF äÉØ∏e ôμàHG ¿ B’G‬‬

‫‪É¡àØ°TQCG ádƒ¡°Sh âfôàf E’ÉH ∫É°üJ’G ΩóY ádÉM »a ≈àM É¡JógÉ°ûeh ádƒ¡°ùH á«fhôàμd E’G äÉëØ°üdG á©LGôe‬‬

‫ﻳﻤﻜﻨـــﻚ ﺍﻵﻥ ﺍﺑﺘـــﻜﺎﺭ ﻣﺴـــﺘﻨﺪﺍﺕ ‪ Adobe PDF‬ﺍﻷﺻﻠﻴـــﺔ ﺑﺄﻋﻠـــﻰ ﻣﺴـــﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﺠـــﻮﺩﺓ ﻭﻋﻠـــﻰ ﺛﻘﺔ ﺗﺎﻣـــﺔ ﺑﺄﻥ ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﻟﻦ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻤﺴﺎﺱ ﺑﺸﻜﻠﻬﺎ ﺃﻭ ﻫﻴﻜﻠﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺑﺘﻜﺎﺭ ﻣﻠﻔﺎﺕ ‪ PDF‬ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﻣﻦ ﺑﺮﺍﻣﺞ ®‪Microsoft‬‬ ‫‪ Office‬ﺑﻤﺠﺮﺩ ﻧﻘﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ‪ ،‬ﻭﻫﺬﺍ ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺃﻳﻀﺎ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻛﺎﻓﺔ ﺭﺳـــﺎﺋﻞ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪ Outlook‬ﺇﻟﻰ ﻣﻠﻔﺎﺕ ‪.PDF‬‬

‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺼﻔﺤـــﺎﺕ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺷـــﻜﻞ ﻣﺴـــﺘﻨﺪﺍﺕ ‪ PDF‬ﺛـــﻢ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻭﺃﺭﺷـــﻔﺔ ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴـــﺘﻨﺪﺍﺕ ﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪Acrobat‬‬ ‫ﻭﺫﻟﻚ ﺑﺠﻤﻴـــﻊ ﺍﻟﺮﻭﺍﺑﻂ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴـــﺔ ﻭﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﻋﻴـــﺔ ﺍﻟﺘـــﻲ ﺗﺘﻀﻤﻨﻬـــﺎ ﻫـــﺬﻩ ﺍﻟﺼﻔﺤـــﺎﺕ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴـــﺔ‪ ،‬ﻭﻋـــﻼﻭﺓ ﻋﻠـــﻰ ﺫﻟﻚ ﻳﻤﻜﻨـــﻚ ﺗﻌﺪﻳﻞ‬ ‫ﻫـــﺬﻩ ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ ﺑﻜﻞ ﺳـــﻬﻮﻟﺔ ﺃﺛﻨـــﺎﺀ ﺗﺤﻮﻳﻠﻬﺎ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻣﻠﻔـــﺎﺕ ‪ PDF‬ﻭﺫﻟـــﻚ ﻣـــﻦ ﺧﻼﻝ ﻭﻇﺎﺋـــﻒ ‪Acrobat‬‬ ‫‪ commenting‬ﺍﻟﺨﺎﺻـــﺔ ﺑﺈﺩﺧـــﺎﻝ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻘﺎﺕ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻫـــﺬﻩ ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺑﺘﻜﺎﺭ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﻣﺒﺎﺷـــﺮﺓ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺘﺼﻔـــﺢ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ‪:‬‬ ‫‪ Internet Explorer‬ﺃﻭ ‪ Firefox‬ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟﺤﻔﻆ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺃﻭﻻﹰ‪.‬‬

‫‪ :∂«∏Y Oƒ©J »àdG Iõ«ªdG‬ﻣﻌﺪﻻﺕ ﺧﻄﺄ ﺃﻗﻞ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﺑﻔﻀﻞ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ‪ Adobe PDF‬ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﻓﺔ ﻋﺎﻟﻤﻴﺎﹰ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪.100%‬‬

‫‪PDF äÉØ∏e πμ°T »a »fhôàμd E’G ójôÑdG πFÉ°SQ áØ°TQCG á«fÉμeE G‬‬ ‫ﻳﻤﻜـــﻦ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺭﺳـــﺎﺋﻞ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺍﻟﺸـــﺨﺼﻴﺔ ﻭﺟﻤﻴﻊ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧـــﻲ ﻭﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺑﺮﺍﻣﺞ‬ ‫ﻣﺜﻞ‪ Outlook :‬ﻭ‪ Lotus Notes‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﺩﺍﺧﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻓﻲ ﺷﻜﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕ ‪PDF‬‬ ‫ﻳﺴـــﻬﻞ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻭﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ‪ .‬ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺃﻳﻀﺎ ﺣﻔﻆ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺮﺍﺳـــﻼﺕ ﺑﻨﻔﺲ ﻓﺘﺮﺍﺗﻬﺎ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﻭﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﹸ‬ ‫ﻣﻠﺤﻘﺎﺗﻬﺎ ﻣﺜﻞ‪ :‬ﺍﻟﻤﺴـــﺘﻨﺪﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﺸﺮﻭﻉ ﻣﻌﻴﻦ ﻭﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﺷـــﻜﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕ ‪ PDF‬ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺃﺭﺷﻔﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺴﻠﻴﻤﻬﺎ ﺑﻜﻞ ﺳﻬﻮﻟﺔ ﻟﺰﻣﻼﺀ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺤﺘﺎﺟﻮﻥ ﺇﻟﻴﻬﺎ‪.‬‬

‫‪ :∂«∏Y Oƒ©J »àdG Iõ`` ` ` «ªdG‬ﺳـــﻬﻮﻟﺔ ﺃﺭﺷـــﻔﺔ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺮﺍﺳـــﻼﺕ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟـــﻚ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻤﺮﺍﺳﻼﺕ ﻭﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﺩﺍﺧﻠﻬﺎ‪.‬‬

‫‪ :∂«∏Y Oƒ©J »àdG Iõ«ªdG‬ﺃﺭﺷـــﻔﺔ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻯ ﺍﻟﺤﺪﻳﺚ ﻭﺃﺧﺮ ﺍﻟﻤﺴـــﺘﺠﺪﺍﺕ ﺑﻜﻞ ﺳﻬﻮﻟﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻋﺎﺕ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﻗﺪ ﺃﺻﺒﺢ ﺑﻤﻘﺪﻭﺭﻙ ﺣﺎﻟﻴﺎﹰ ﻣﺮﺍﺟﻌﺘﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﻛﺜﺮ ﺳﻬﻮﻟﺔ ﻣﻦ ﺃﻱ ﻭﻗﺖ ﻣﻀﻰ‪.‬‬

‫‪Iô°TÉÑe Qƒ°üdGh ¢Uƒ°üædG πjó©J‬‬ ‫ﺃﺧﻴﺮﺍﹰ ﻗﺪ ﺃﺻﺒﺢ ﺑﺎﺳﺘﻄﺎﻋﺘﻚ ﺃﻥ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﺼﻮﺹ ﻣﺒﺎﺷـــﺮﺓ ﻓـــﻲ ﻣﻠﻔﺎﺕ ‪ PDF‬ﺗﻤﺎ ﹰﻣـــﺎﹰ ﻛﻤﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴـــﺘﻨﺪﺍﺕ ﺍﻷﺧـــﺮﻯ‪ ،‬ﻭﻣـــﻦ ﺧـــﻼﻝ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺬﻛﻴﺔ‬ ‫ﺳـــﺘﺘﻤﻜﻦ ﻣـــﻦ ﺍﺑﺘـــﻜﺎﺭ ﻣﺴـــﺘﻨﺪﺍﺕ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﺸـــﻜﻞ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ ﻭﺻﻴﻐﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﺍﻷﺻﻠﻲ‪.‬‬

‫‪ :∂«∏Y Oƒ©J »àdG Iõ«ªdG‬ﺳـــﺮﻋﺔ ﻭﺑﺬﻟﻚ ﻟﻦ ﺗﺤﺘﺎﺝ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴـــﺘﻨﺪﺍﺕ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﺃﺟـــﻞ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺎﻟﺘﻌﺪﻳﻞ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻠﻔﺎﺕ ‪.PDF‬‬

‫‪»μ«JÉeƒJhCG πμ°ûH IQôμàªdG πª©dG ΩÉ¡ªH ΩÉ«≤dG‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻻﺳﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺮﺍﺋﻊ‬ ‫ﻓﻲ ﺳـــﺮﻋﺔ ﺇﻧﺠـــﺎﺯ ﻣﻬﺎﻡ ﺍﻟﻌﻤـــﻞ ﺍﻟﻤﺘﻜﺮﺭﺓ‬ ‫ﺑﺸـــﻜﻞ ﺃﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜـــﻲ ﺑﺎﺳـــﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺩﻭﺍﺕ‬ ‫‪ .Action Wizard‬ﺇﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺴـــﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﻴﻜﻨﺔ ﺳـــﻴﺮ ﺍﻟﻌﻤﻞ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺃﻧﻬﺎ‬ ‫ﺗﺘﺴـــﻢ ﺑﺎﻟﺴـــﻬﻮﻟﺔ ﺍﻟﻤﻄﻠﻘـــﺔ ﻓـــﻲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺃﻳﻀﺎ ﺿﺒﻂ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ‬ ‫ﻛـــﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠـــﻰ ﻭﺍﺣﺪ ﺃﻭ ﺃﻛﺜـــﺮ ﻣﻦ ﻣﻠﻔﺎﺕ‬ ‫‪ PDF‬ﻓﻲ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬

‫ﺇﻥ ﺍﻟﻘـــﺪﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻣﻠﻒ ‪ Microsoft Office‬ﺇﻟﻰ ﻣﻠﻒ‬ ‫‪ PDF‬ﻫﻮ ﺃﻣﺮ ﺳـــﻬﻞ ﺟﺪﺍﹰ‪ ،‬ﻭﻧﻔﺲ ﺍﻷﻣﺮ ﺑﺎﻟﻨﺴـــﺒﺔ ﻟﺘﺤﻮﻳﻞ‬ ‫ﻣﻠﻒ ‪ PDF‬ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﺳﻮﺍﺀ‪ Word :‬ﺃﻭ ‪ Excel‬ﺃﻭ‬ ‫‪ PowerPoint‬ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪ Acrobat‬ﺛﻢ ﺳﻬﻮﻟﺔ ﺇﺟﺮﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻼﺕ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻴﻪ‪.‬‬

‫‪ :∂«∏Y Oƒ©J »àdG Iõ«ªdG‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﻜﺎﻓﺔ ﻣﻬﺎﻡ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﺮﻭﺗﻴﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻐﺮﻕ ﺃﻭﻗﺎﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻓﻲ ﺧﻄﻮﺓ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪﺓ‪.‬‬

‫‪ :∂`` ` ` «∏Y Oƒ`` ` ` ©J »`` ` ` àdG Iõ`` ` ` «ªdG‬ﻳﻤﻜﻨـــﻚ ﺍﺳـــﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻣﺒﺎﺷـــﺮﺓ ﻓﻲ ﻣﻠﻔﺎﺕ ‪ PDF‬ﺑﺪﻭﻥ ﺃﻱ‬ ‫ﺗﻌﻘﻴﺪﺍﺕ‪.‬‬

‫‪Office iôNCG á«Ñàμe èeGôH πμ°T »a PDF äÉØ∏e ôjó°üJ ádƒ¡°S‬‬

‫‪ΩÉJ ¿ÉeCÉH Ék «Fƒ°V ¬ë°ùe ºàj …òdG iƒàëªdG πjƒëJ‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺑﻜﻞ ﺳﻬﻮﻟﺔ ﺍﻟﻤﺴﺢ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻟﻜﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴـــﺘﻨﺪﺍﺕ ﻭﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘـــﻲ ﺗﺤﺘـــﺎﺝ ﺇﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ﻭﻣﻦ ﺛـــﻢ ﺗﺤﻮﻳﻠﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻣﻠﻔـــﺎﺕ ‪Adobe PDF‬‬ ‫ﻣﺒﺎﺷـــﺮﺓ ﻭﺫﻟﻚ ﺑﻔﻀـــﻞ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺟﺪﻳﺪﺓ‬ ‫ﻣﺘﻄﻮﺭﺓ ﻟﻠﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺷﻜﺎﻝ ﺑﺼﺮﻳﺎﹰ‪ ،‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻯ ﺇﻟﻰ ﻧﺼﻮﺹ‬ ‫ﻳﻤﻜـــﻦ ﺍﻟﺒﺤـــﺚ ﻋﻨﻬـــﺎ ﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﺷـــﻜﻞ‬ ‫ﻣﻠﻔﺎﺕ‪ Microsoft Word :‬ﺃﻭ ‪.Excel‬‬

‫‪á¨dÉH áYô°ùH äGóæà°ùªdG á©LGôe‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨـــﻚ ﺗﺒﺴـــﻴﻂ ﺍﻻﺗﺼـــﺎﻻﺕ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴـــﺔ ﻣـــﻊ ﻓﺮﻳـــﻖ‬ ‫ﻋﻤﻠـــﻚ ﻣـــﻦ ﺧـــﻼﻝ ﺃﺩﻭﺍﺕ ‪ Acrobat‬ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺈﺩﺧﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻘﺎﺕ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﺴـــﺘﻨﺪ ﺑﺤﻴـــﺚ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻔﺮﻕ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺭﺅﻳﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺎﻡ ﺑﻬﺎ ﻛﻞ ﻓﺮﺩ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﺸـــﺮﻭﻉ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﻫـــﺬﻩ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺗﻮﻓـــﺮ ﻋﻠﻴـــﻚ ﺑﺎﻟﻄﺒـــﻊ ﻋﻨـــﺎﺀ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﺑﻼﺕ ﺍﻟﻐﻴـــﺮ ﺿﺮﻭﺭﻳﺔ ﻭﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻹﺳـــﺮﺍﻉ ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ ﻣﺮﺍﺟﻌﺔ ﺍﻟﻤﺴـــﺘﻨﺪﺍﺕ ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺯﻳﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﻛﻨﺘﻴﺠﺔ ﺇﺟﻤﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫‪ :∂«∏Y Oƒ©J »àdG Iõ«ªdG‬ﺳﺮﻋﺔ ﺗﺤﻮﻳﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻯ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺴـــﺘﻨﺪﺍﺕ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺑﺮﺍﻣﺞ ﻭﺃﺷﻜﺎﻝ ﺃﺧﺮﻯ‪.‬‬

‫‪»∏YÉØJ HTMLh PDF äGQɪà°SG QÉμàHG‬‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ‪Adobe Forms Central Desktop‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ ﻓـــﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ‪ ،‬ﺳـــﻴﻜﻮﻥ ﻓـــﻲ ﻣﻘﺪﻭﺭﻙ‬ ‫ﺍﺑﺘـــﻜﺎﺭ ﺍﺳـــﺘﻤﺎﺭﺍﺕ ﺗﺴـــﺠﻴﻞ ﻣﺨﺘﻠﻔـــﺔ ﻓـــﻲ ﺧﻄﻮﺍﺕ‬ ‫ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻭﺳـــﻬﻠﺔ‪ ،‬ﻛﻤـــﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻻﺳـــﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬ ‫‪ ready-made professional templates‬ﻭﺍﻟﺘـــﻲ ﻳﻌﺘﻤﺪ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬـــﺎ ﺍﻟﻤﺤﺘﺮﻓـــﻮﻥ ﺣـــﻮﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻭﺇﺩﺧـــﺎﻝ ﺗﻌﺪﻳﻼﺕ‬ ‫ﺑﺴـــﻴﻄﺔ ﻋﻠﻲ ﻫـــﺬﻩ ﺍﻟﻘﻮﺍﻟـــﺐ ﻭﺣﻔﻈﻬﺎ ﺑﻌـــﺪ ﺫﻟﻚ ﻓﻲ‬ ‫ﺷـــﻜﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕ ‪ writeable PDF‬ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻜﺘﺎﺑﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨـــﻚ ﺗﺼﺪﻳﺮ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﻮﺍﻟﺐ ﻓﻲ ﺷـــﻜﻞ ﺍﺳـــﺘﻤﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴـــﺔ ﻭﻟـــﻦ ﻳﺤﺘﺎﺝ ﺍﻷﻓـــﺮﺍﺩ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺗﺮﺳـــﻞ ﺇﻟﻴﻬﻢ‬ ‫ﻫﺬﻩ ﺍﻻﺳـــﺘﻤﺎﺭﺍﺕ ﺇﻻ ﻟﻼﺗﺼـــﺎﻝ ﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻭﻣﺘﺼﻔﺢ‬ ‫ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻛﻲ ﻳﻘﻮﻣﻮﺍ ﺑﺎﺳﺘﻴﻔﺎﺀ ﻫﺬﻩ ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬

‫‪ :∂«∏Y Oƒ©J »àdG Iõ`` ` ` «ªdG‬ﺍﻟﺴـــﻬﻮﻟﺔ ﻭﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻣﺮﺍﺟﻌﺔ ﺍﻟﻤﺴـــﺘﻨﺪﺍﺕ ﻭﺇﺻﺪﺍﺭ ﺍﻟﻤﻮﺍﻓﻘﺎﺕ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬

‫‪ºFGO πμ°ûH ájô°ùdG äÉeƒ∏©ªdG ádGREG‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻣﺴﺢ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺴﺮﻳﺔ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﻧﺺ ﺃﻭ ﺟﺰﺀ ﻣﻌﻴﻦ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺑﺸﻜﻞ ﺩﺍﺋﻢ‪.‬‬

‫‪ :∂«∏Y Oƒ©J »àdG Iõ«ªdG‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﺴﺢ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺤﺴﺎﺳﺔ ﻭﺃﻧﺖ ﻋﻠﻰ ﻳﻘﻴﻦ ‪ 100%‬ﺃﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻟﻦ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺮﺟﺎﻋﻬﺎ‪.‬‬

‫‪ :∂«∏Y Oƒ©J »àdG Iõ«ªdG‬ﺳﺮﻋﺔ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻯ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺇﻟﻰ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﻭﺃﺷﻜﺎﻝ ﺃﺧﺮﻯ‪.‬‬

‫‪8‬‬

‫‪www.soft-trend.com‬‬

‫‪info@soŌ-trend.com +2 (0106) 99 66 277 +2 (02) 251 723 44/55/77‬‬

‫‪www.microsoŌ.com‬‬

‫‪MicrosoŌ‬‬

‫ ‪;3 . 9-3 ( > H‬‬

‫‪Microsoft Project‬‬ ‫‪Professional 2013‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺴـــﻨﺔ ﻣﻊ‬ ‫ﺗﻌـــﺎﻭﻥ ﺑﻜﻞ ﺳـــﻬﻮﻟﺔ ﻣﻊ ﺍﻵﺧﺮﻳﻦ ﻟﺒﺪﺀ ﺍﻟﻤﺸـــﺮﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﺮﺍﺑﺤﺔ ﻭﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎ ﺑﺴـــﺮﻋﺔ‪ .‬ﻭﺗﺴـــﺎﻋﺪﻙ ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻨﺔ‬ ‫ﹼ‬ ‫‪ SharePoint 2013‬ﻓﻲ ﺗﻌﻘﺐ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﺃﻱ ﻣﻜﺎﻥ ﺗﻘﺮﻳ ﹰﺒﺎ‪.‬‬ ‫‪äÉYhô°ûªdG IQGO E’ ájƒb G kójóL ÉkbôW Microsoft Project Professional 2013 ∂ëæªj‬‬ ‫‪áYô°ùH É¡∏«°UƒJh áëHGôdG äÉYhô°ûªdG AóÑd ¿hÉ©àdG äÉfÉμeEG ø«eCÉJ AɨdEÉH ºb .∫É©a πμ°ûH áeÉ¡dG‬‬ ‫‪π°UGƒàdG π©LG .ÉkÑjô≤J ¿Éμe …CG ø``e πª©∏d SharePoint hCG Office 365 IQó``b IOÉ``jR ™``e‬‬ ‫‪øe ájQƒa ádÉ°SQ ∫É°SQEG hCG áªdÉμe AGôLEG πLCG øe Lync 2013 `d ¢ù∏°S πeÉμJ ∫ÓN øe ÉkjQƒa‬‬ ‫‪`H á°UÉîdG äÉ≤«Ñ£àdG ∫Ó``N øe Project áØ«Xh ™«°SƒàH º``bh .Project Professional‬‬ ‫‪.áæ«©ªdG ∫ɪY C’G äÉLÉ«àMG áeAÓªd Office‬‬

‫ﻛــــﻦ ﻣﻨﻈ ًﻤــــﺎ‬

‫‪πª©dG ≥jôa äGhOCGh ᣫ°ùÑdG ºμëàdG ô°UÉæY ΩGóîà°SÉH ádƒ¡°ùH É``¡`JQGOE Gh ™jQÉ°ûªdG §«£îJ‬‬ ‫‪.áaó¡à°ùªdG ájQÉéàdG ᪫≤dG ºjó≤J »a á°ù°SDƒªdG IóYÉ°ùªd áfôªdG‬‬

‫• ﺭ ﹼﻛﺰ ﺳـــﺮﻳ ﹰﻌﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻣﻮﺭ ﺍﻟﻬﺎﻣﺔ ﻭﺣﺪﺩ ﺑﺴـــﻬﻮﻟﺔ ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﺍﺗﺨﺎﺫﻫﺎ ﻭﺍﺳﺘﻌﺮﺽ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺴﻨﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺑﺴﻼﺳﺔ ﻭﻳﺴﺮ ﺑﻔﻀﻞ ﺍﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﺍﻟﻤﺮﺋﻴﺔ‬ ‫ﹼ‬ ‫• ﺍﻧﺘﻘﻞ ﺇﻟﻰ ﺃﺣﺪﺙ ﻗﻮﺍﻟﺐ ‪ Project‬ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ ‪ Office.com‬ﻣﻦ ﺩﺍﺧﻞ ‪ Project‬ﻟﺒﺪﺀ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺳﺮﻳ ﹰﻌﺎ‪.‬‬ ‫• ﺳﻴﺘﺴـــﻨﻰ ﻟﻚ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﻬﺎﻣﻚ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﺑﻔﻀﻞ ﻣﻴﺰﺓ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ ﻭﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻣﻦ ﻣﻴﺰﺓ ‪.Backstage‬‬

‫‪π«°UÉØàdGh ™jQÉ°ûªdG ΩÉ``¡`eh »eƒ«dG πª©dG ™«ªéJ ∫Ó``N ø``e ∂``JÉ``jƒ``dhCG Ö``JQh IAÉØμdÉH ™àªJ‬‬ ‫‪.ájô°üÑdG äGôKDƒªdÉH á«æZ á«bÉ«°S á¡LGh »a á«æeõdG äÉ££îªdGh ᪡ªdG‬‬

‫• ﺗﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺧﻄﻂ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻳﻊ ﺃ ﹰﻳﺎ ﻛﺎﻥ ﺣﺠﻤﻬﺎ‪.‬‬

‫• ﺗﺴـــﺎﻋﺪﻙ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺇﻋـــﺪﺍﺩ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻳﺮ ﺍﻟﻐﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺘﻤﻴﺰﺓ ﻓﻲ ﺗﺠﺮﺑﺔ ﻣﺄﻟﻮﻓﺔ ﺗﺸـــﺒﻪ ﺍﺳـــﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫‪ Office‬ﻓﻲ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﺘﻘﺪﻡ ﻭﺗﺨﺼﻴﺺ ﺍﻟﻤﻮﺍﺭﺩ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻭﺳﺮﻋﺔ‪.‬‬ ‫• ﻭﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻤﻴﻴﺰ ﻣﺴﺎﺭ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﻓﻲ ﻣﺨﻄﻂ ﺟﺎﻧﺖ‪ ،‬ﺳﺘﺘﻤﻜﻦ ﺩﺍﺋ ﹰﻤﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻛﻴﻔﻴﺔ‬ ‫ﺗﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﺍﻷﻛﺜﺮ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻟﻨﺠﺎﺡ ﻣﺸﺮﻭﻋﻚ‪.‬‬ ‫• ﺭ ﹼﻛﺰ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻣﻮﺭ ﺍﻷﻛﺜﺮ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻭﺍﺟﻬﺔ ﻣﺴـــﺘﺨﺪﻡ ﺳـــﻴﺎﻗﻴﺔ ﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﻭﺭﺑﻂ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﻭﺇﻧﺸﺎﺀ ﻣﺨﻄﻄﺎﺕ ﺯﻣﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪á©HÉàeh ∂≤jôØH ∫É°üJG ≈∏Y AÉ≤ÑdG »a ∑óYÉ°ùJ äGhOCG ∫ÓN øe ¿Éμe …CG øe IQGO E’É``H ™àªJ‬‬ ‫‪.êQÉîdG »a âfCGh ∂©jQÉ°ûe‬‬

‫• ﺷﺎﺭﻙ ﺁﺧﺮ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﺩﺛﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺨﻄﻂ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ﻟﻠﻤﺸﺮﻭﻉ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﻮﻗﻊ ﻣﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﻣﺤﺴﻦ ﺑﻴﻦ ‪ Project‬ﻭ‪) Office 365‬ﺃﻭ ‪.(SharePoint‬‬ ‫ﻣﺨﺼﺺ ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﺘﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﹼ‬ ‫• ﻭﻗﻢ ﺑﺈﻧﺸـــﺎﺀ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻋﺪﺓ ﻧﻘﺮﺍﺕ ﺑﺴﻴﻄﺔ ﻟﻤﺸﺎﺭﻛﺔ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸـــﺮﻭﻉ ﺑﺴـــﺮﻋﺔ ﻣﻊ ﻓﺮﻳﻘﻚ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺠﻌـــﻞ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺑﺒﻌﻀﻬـــﻢ ﻭﻋﻠﻰ ﻗﺪﺭ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻭﻓﻘﹰﺎ ﻟﺬﻟﻚ‪.‬‬

‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻳﻊ ﺑﻨﺠﺎﺡ‬ ‫‪¢ü«°üîJh ΩÉ¡ªdG §«£îJ ∫ƒ``M ájQƒa á``jhD Q ôaƒJ ádÉ©a ᫪jó≤J ¢VhôY ºjó≤J ≈∏Y πªYG‬‬ ‫‪.™jQÉ°ûªdG øY ᪡ªdG π«°UÉØàdG øe ô«ãμdGh ∞«dÉμàdG »a OÉ°üàb’Gh OQGƒªdG‬‬

‫• ﻳﺴـــﺎﻋﺪﻙ ﺍﻟﻤﺨﻄﻂ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ﻟﻠﻤﺸـــﺮﻭﻉ ﻓﻲ ﺍﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﺍﻟﻤﺸـــﺮﻭﻉ ﺑﻤﺆﺛﺮﺍﺕ ﻣﺮﺋﻴﺔ ﺧﻼﻝ‬ ‫ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻋﺮﻭﺽ ﺗﻘﺪﻳﻤﻴﺔ ﺭﺍﺋﻌﺔ ﻟﻔﺮﻳﻘﻚ ﻭﺍﻟﻤﺪﻳﺮﻳﻦ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﻴﻦ ﻭﺃﺻﺤﺎﺏ ﺍﻷﺳﻬﻢ‪.‬‬ ‫• ﺷـــﺎﺭﻙ ﺍﻟﺮﺅﻯ ﺍﻟﺜﺎﻗﺒﺔ ﺑﺴـــﻬﻮﻟﺔ ﻣﻤﺎ ﻳﺴﺎﻋﺪﻙ ﻋﻠﻰ ﻧﺸﺮ ﻣﺴـــﺘﻮﻯ ﺍﻟﺘﻘﺪﻡ ﻭﺗﺤﻘﻴﻖ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﺟﻮﺓ‪.‬‬

‫• ﺍﺳـــﺘﺨﺪﻡ ﺗﻘﺎﺭﻳـــﺮ ﺇﺑﺪﺍﻋﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﺗﻘﺎﺭﻳﺮ ﺍﻟﺘﻮﻗـــﻒ ﻭﻧﻈﺮﺓ ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﺍﺭﺩ ﺃﻭ ﻗﻢ ﺑﺈﻧﺸـــﺎﺀ‬ ‫ﺗﻘﺎﺭﻳﺮﻙ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺘﺠﺮﺑﺔ ﻣﺄﻟﻮﻓﺔ ﺗﺸـــﺒﻪ ﺍﺳـــﺘﺨﺪﺍﻡ ‪ Excel‬ﺑﻐﺮﺽ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﺘﻘﺪﻡ ﺑﺴـــﺮﻋﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻮﺍﺻﻞ ﺑﻔﻌﺎﻟﻴﺔ ﻣﻊ ﻓﺮﻳﻘﻚ ﻭﺍﻟﻤﺪﻳﺮﻳﻦ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﻴﻦ ﻭﺃﺻﺤﺎﺏ ﺍﻷﺳﻬﻢ‪.‬‬ ‫• ﺍﺳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﻭﺍﻟﻠﺼﻖ ﻣﻦ ‪ Project‬ﺇﻟﻰ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ‪ Office‬ﺍﻟﻤﺄﻟﻮﻓﺔ ﻣﺜﻞ ‪ Word‬ﻭ‬ ‫‪ PowerPoint‬ﺩﻭﻥ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺍﻟﺪﻗﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺎﺕ ﻭﺍﻷﻧﻤﺎﻁ‪.‬‬ ‫‪OQGƒ``ª`dGh ∂JÉYhô°ûe ≈∏Y …QÉ``é`dG »eƒ«dG πª©∏d á≤Ñ°ùªdG ¢Vhô©dG ∫Ó``N ø``e ô««¨àdG ™bƒJ‬‬ ‫‪.πª©dG RÉéf E’ áHƒ∏£ªdG‬‬

‫• ﺗﺴﺎﻋﺪﻙ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺴـــﻨﺔ ﻣﺜﻞ ”ﻣﺨﻄﻂ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ“ ﻓﻲ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‬ ‫ﻭﺣﻠﻬﺎ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺟﺪﻭﻟﻚ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ‪.‬‬ ‫• ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ‪ ،Project‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﺇﻟﻰ ”ﻏﻴﺮ ﻧﺸـــﻂ“ ﻭﺗﺤﻠﻴﻞ ﺳـــﻴﻨﺎﺭﻳﻮﻫﺎﺕ ”ﻣﺎﺫﺍ‬ ‫ﻟﻮ“ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﺩﻭﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﺧﻄﺔ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬ ‫‪á«YGóH E’G äÉfÉμe E’G ¢ü«°üîàd áfôe äGQÉ«N ∫ÓN øe QÉμàH’G áYô°ùd Office ôéàe ±É°ûμà°SG‬‬ ‫‪.É¡©«°SƒJh‬‬

‫• ﻳﻮﻓﺮ ﻣﺘﺠﺮ ‪ Office‬ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻟـ ‪ Office‬ﺗﻮﺳـــﻊ ﻧﻄﺎﻕ ﻭﻇﺎﺋﻒ ‪ Project‬ﻣﻤﺎ ﻳﺴﺎﻋﺪ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﻞ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﻔﺮﻳﺪﺓ ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﺍﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻚ ﻭﺍﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ ﺃﻋﻤﺎﻟﻚ‪.‬‬ ‫• ﻳﻤﻜﻨـــﻚ ﺇﻳﺠﺎﺩ ﺗﻄﺒﻴﻘـــﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ ‪ Office.com‬ﻭﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺧﻴـــﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺃﻭ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺣﻖ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻛﺘﺎﻟﻮﺝ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‪.‬‬ ‫• ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺑﻨﻴﺔ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻗﻮﻳﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﺪﺓ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ )‪ (SDK‬ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﻟﻠﺒﺮﻣﺠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﻴﻮﻣﻲ‬ ‫‪∫ÓN øe Ék©e πª©dG »a ∂≤jôa AÉ°†YCG ™«ªL IóYÉ°ùªd äGhO C’G ôÑY ádƒ¡°ùH πª©dÉH ™àªà°SG‬‬ ‫‪.ìÉéædG ≥«≤ëàd É¡fƒLÉàëj »àdG äÉeƒ∏©ªdG‬‬

‫• ﻳﻌﻤﻞ ‪ Project‬ﺑﺸـــﻜﻞ ﺟﻴﺪ ﻣﻊ ‪ Office‬ﻭ‪ Office 365‬ﻭ‪ SharePoint‬ﻭ‪ Lync‬ﻟﻴﻤﻨﺤﻚ ﻧﻈﺎ ﹰﻣﺎ‬ ‫ﺗﻌﺎﻭﻧ ﹰﻴﺎ ﻣﺘﻜﺎﻣ ﹰ‬ ‫ﻼ ﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻳﻊ‪.‬‬ ‫• ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻧﺴـــﺦ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻣﻦ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ‪ Office‬ﻣﺜﻞ ‪ PowerPoint‬ﻭﺍﻟﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺃﻭ ﺣﻔﻆ ﺍﻟﺨﻄﻂ ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﻓﻲ ‪ Office 365‬ﻭ‪.SharePoint‬‬ ‫• ﻟﻘـــﺪ ﺃﺻﺒﺤﺖ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻣﺰﺍﻣﻨـــﺔ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﻤﻬـــﺎﻡ ﺑﻴـــﻦ ‪ Project‬ﻭ‪ Office 365‬ﺃﻭ ‪SharePoint‬‬ ‫ﺃﻓﻀـــﻞ ﻣـــﻦ ﺫﻱ ﻗﺒﻞ ﻭﺗﺴـــﺎﻋﺪﻙ ﻓﻲ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸـــﺮﻭﻉ ﻟﻔﺮﻳﻘﻚ ﺑﺴـــﺮﻋﺔ ﻭﺗﻠﻘﻲ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺗﻬﻢ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻣﻦ ﺃﻱ ﻣﻜﺎﻥ ﺗﻘﺮﻳ ﹰﺒﺎ‪.‬‬

‫‪ΩGóîà°SÉH ∂æY øjó«©H ΩCG ∂æe ø«Ñjôb GƒfÉcCG AGƒ°S ≥jôØdG AÉ°†YCG ™e »∏©ØdG âbƒdG »a π°UGƒJ‬‬ ‫‪.¿ÉeCGh áYô°ùH ᪡ªdG äÉKOÉëªdG ∫É°SQ E’ ᪪°üe äGhOCG‬‬

‫ﻣﺘﺎﺣﺎ ﻟﻠﺘﺤﺪﺙ ﻣﻌﻪ ﺃﻭ ﺇﺭﺳﺎﻝ‬ ‫• ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺣﺎﻟﺔ ﺃﺣﺪ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﻟﻠﺘﻌﺮﻑ ﻣﺎ ﺇﻥ ﻛﺎﻥ ﹰ‬ ‫ﺭﺳـــﺎﻟﺔ ﻓﻮﺭﻳﺔ ﺇﻟﻴﻪ ﺑﺎﺳـــﺘﺨﺪﺍﻡ ‪ Lync‬ﻭﺫﻟﻚ ﺑﺈﻟﻘﺎﺀ ﻧﻈﺮﺓ ﺧﺎﻃﻔﺔ ﻋﻠـــﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻮﺍﺟﺪﻫﻢ ﻓﻲ‬ ‫ﺧﻄﺔ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ‪.‬‬ ‫• ﺃﺭﺳﻞ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﻓﻮﺭﻳﺔ ﻟﻌﻘﺪ ﻣﺤﺎﺩﺛﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ ﻭﺃﻣﺎﻛﻦ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻉ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﹰﺓ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻜﺎﻣﻞ ‪ Lync Online‬ﺑﻴﻦ ‪ Project‬ﻭ‪.Office 365‬‬ ‫ﻗﺪﻡ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸـــﺮﻭﻉ ﻭﺗﺘﺒﻊ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺑﻔﻌﺎﻟﻴﺔ ﻭﻗـــﻢ ﺑﺘﻠﻘﻲ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﻣﻦ ﺃﻱ ﻣﻜﺎﻥ ﺗﻘﺮﻳ ﹰﺒﺎ‬ ‫• ﹼ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺧﺎﺻﻴﺔ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﻤﺤﺴﻨﺔ ﺑﻴﻦ ‪ SharePoint‬ﻭ‪.Project‬‬

‫‪info@soŌ-trend.com +2 (0106) 99 66 277 +2 (02) 251 723 44/55/77‬‬

‫‪www.soft-trend.com‬‬

‫‪9‬‬

‫ ‪;3 . 9-3 ( > H‬‬

‫‪ABBYY‬‬

‫‪www.abbyy.com‬‬

‫‪ABBYY FineReader 11‬‬ ‫‪¢üædG »a πjó©àdGh åëÑdGh ≥°üdh ï°ùf á«fÉμeEG‬‬

‫ﻋﺰﺯ ﺇﻧﺘﺎﺟﻴﺘﻚ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﻭﺍﻟﻨﺼﻮﺹ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ‪ ABBY FineReader‬ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻧﺺ ﻳﺴﻬﻞ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﻓﻴﻪ ﻭﻭﺛﺎﺋﻖ‬ ‫ﻗﺎﺑﻠـــﺔ ﻟﻠﺒﺤـــﺚ ﻭﻣﻠﻔﺎﺕ ‪ PDF‬ﻭﺻﻮﺭ ﺭﻗﻤﻴﺔ ﻳﻤﻜـــﻦ ﺗﻌﺪﻳﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﺠﻬﺪ ﺍﻟﻤﺒـــﺬﻭﻝ ﻓﻲ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻨﺺ ﻳﺪﻭ ﹰﻳﺎ ﺣﻴﺚ ﻳﺴـــﺘﻄﻴﻊ ‪ABBY‬‬ ‫‪ FineReader‬ﻗـــﺮﺍﺀﺓ ﺍﻟﻤﻠﻔـــﺎﺕ ﻭﺗﺤﻮﻳﻠﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﻠﻔـــﺎﺕ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﺤﺘﻮﻯ ﻋﻠﻰ ﺟﺪﺍﻭﻝ ﻭﺃﻋﻤﺪﺓ ﻭﺃﺷـــﻜﺎﻝ ﺧﻄﻮﻁ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻊ ﺧﺼﺎﺋﺺ‬ ‫»ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ« ﻭ«ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻞ« ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻣﻊ ﺧﻄﻮﺍﺕ ﺳﻬﻠﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‪.‬‬ ‫ﺃﻫﻢ ﺍﻟﻤﻤﻴﺰﺍﺕ‬ ‫• ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺇﻟﻰ ﻭﺛﺎﺋﻖ ﺭﻗﻤﻴﻪ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‬ ‫• ﺳﻬﻮﻟﺔ ﺍﻟﻤﺴﺢ‬ ‫• ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﻨﺼﻮﺹ ﺍﻟﻤﻤﺴﻮﺣﺔ ﻣﻦ ‪ PDF‬ﻭﺍﻟﺼﻮﺭ ﺇﻟﻰ ﺻﻴﻎ ﻳﺴﻬﻞ ﺗﻌﺪﻳﻠﻬﺎ‬ ‫• ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻣﺤﺴﻨﺔ ﻣﻊ ﺩﻗﺔ ﻭﺿﻮﺡ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪99.8%‬‬

‫ﺣﻔﻆ ﻭﺇﺭﺳﺎﻝ ﺻﻴﻎ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻠﻤﻠﻔﺎﺕ‬ ‫• ﺍﻟﺘﺤﻮﻳـــﻞ ﺑﻴـــﻦ ﺍﻟﻤﻠﻔـــﺎﺕ ﺍﻟــــ‪ PDF‬ﺇﻟـــﻰ‬

‫‪Microsoft®Word, Excel®, RTF, HTML and‬‬

‫‪.OpenOffice.org‬‬

‫• ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻤﺴﻮﺣﺔ ﺇﻟﻲ ﻣﻠﻔﺎﺕ ‪ PDF‬ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺒﺤﺚ‪.‬‬ ‫• ﺣﻔﻆ ﺍﺭﺷﻴﻒ ﻣﻦ ﻣﻠﻔﺎﺕ ‪.PDF‬‬ ‫• ﻣﺨﺮﺟﺎﺕ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﺗﺴـــﻬﻞ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺃﺟﻬﺰﺓ )‪iPad® (EPUB‬‬ ‫ﻭﺣﺴﺎﺑﺎﺕ ™‪.FB2, send to Amazon Kindle‬‬

‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ‬ ‫• ﻳﺘﻴﺢ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ‪ 189‬ﻟﻐﺔ ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻟﻐﺎﺕ ﻣﺴـــﺘﺤﺪﺛﺔ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﺎﻳﺘﻨﺎﻣﻴﺔ ﻭﺍﻟﺼﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻮﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫• ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﻵﻟﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻐﺔ‪.‬‬

‫‪ABBYY Recognition Server 3.5‬‬

‫ﻫﻮ ﻧﻈﺎﻡ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﻳﺘﻴﺢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﻭﺗﺤﻮﻳﻠﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺻﻮﺭﺓ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻞ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻹﺳﺮﺍﻉ ﻓﻲ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺑﺘﺤﻮﻳﻞ‬ ‫ﺍﻟﻨﺼـــﻮﺹ ﺇﻟﻰ ﻣﻮﺍﺩ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻞ ﻭﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻭﺗﺮﺗﻴﺒﻬﺎ ﻷﺭﺷـــﻔﺘﻬﺎ ﻭﻓﻘﹰﺎ ﻟﻤﺤﺘـــﻮﻯ ﺍﻹﺩﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﻓـﻮﺍﺋــــﺪ ﺍﻟﻤﻨﺘـــــﺞ‬ ‫• ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ‬ ‫• ﻳﻐﻄﻲ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺇﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ‪.‬‬ ‫• ﻣﺴﺢ ﻭﺗﺼﻨﻴﻒ ﻭﺟﻠﺐ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﻷﺭﺷﻔﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺒﺤﺚ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﻓﺼﻞ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ‬ ‫• ﻳﻘـــﺪﻡ ﺳـــﻴﻨﺎﺭﻳﻮﻫﺎﺕ ﻭﺍﺿﺤﺔ ﺗﺴـــﻤﺢ ﻟﻤﺪﻳﺮﻱ ﺍﻟﻤﺆﺳﺴـــﺎﺕ ﺑﻤﺮﻭﻧﺔ ﺇﺿﺎﻓﻴـــﺔ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﻭﻓﺼﻠﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻋﺎﺋﺪ ﺳﺮﻳﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺳﺘﺜﻤﺎﺭ ﻓﻲ ﺣﻠﻮﻝ ﺇﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ‬ ‫• ﻫﻮ ﻧﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺎﺕ ﺳﻬﻠﺔ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻭﺍﻟﺘﻜﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻃﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻭﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺧﻼﻝ ﺳﺎﻋﺎﺕ ﻭﺑﺪﺀ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﻟﺪﻯ ﺷﺮﻛﺘﻚ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻭﻛﻔﺎﺀﺓ‪.‬‬

‫‪ABBYY Arabic Dictionary‬‬

‫‪ABBYY PDF Transformer 3.0‬‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣــﺞ ﺟﺪﻳــﺪ ﻣﺴـــﺘﺤـــﺪﺙ ﻟﻘـــــﺮﺍﺀﺓ ﻭﻛﺘﺎﺑــﺔ ﻭﺗﻌﻠـــﻢ ﺍﻟﻠﻐــﺔ‪ ،‬ﺣــﻴـــﺚ ﻳﻤﻜﻨـــﻚ ﻣـــﻦ ﺍﻟﺒﺤــــﺚ‬ ‫ﻋـــﻦ ﺍﻟﻤﻌﺎﻧـــﻲ ﻭﺍﺳـــﺘﺨﺪﺍﻣﻬــــﺎ ﻭﺍﻻﺳـــﺘﻤـــﺎﻉ ﺇﻟــﻰ ﺍﻟﻨﻄـــﻖ ﺍﻟﺼﺤﻴــﺢ ﻟﻬــﺎ ﻭﺇﻋـــﺪﺍﺩ ﻣﺬﻛﺮﺍﺕ‬ ‫ﻋﻨﻬــــــﺎ‪ ،‬ﻭﻳﺤﺘـــﻮﻯ ‪ ABBYY Lingvo x5 Arabic Edition‬ﻋﻠـــﻰ ﻗﻮﺍﻣﻴـــﺲ ﻣﻌﺘﻤـــﺪﺓ ﻣﺜــــــﻞ‪:‬‬

‫ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺣ ﹰ‬ ‫ﻼ ﻣﺜﺎﻟ ﹰﻴﺎ ﻷﻱ ﺷـــﺨﺺ ﻳﺴـــﺘﺨﺪﻡ ﻣﻠﻔﺎﺕ ‪ PDF‬ﺑﺘﻮﻓﻴﺮ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺳﻬﻠﺔ ﻭﺑﺴﻴﻄﺔ ﻭﻣﺘﻌﺪﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻰ ﺗﻤﻜﻦ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﻦ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕ ‪ PDF‬ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﻣﻦ ﺻﻴﻎ ﻣﺎﻳﻜﺮﻭﺳﻮﻓﺖ ﺧﻼﻝ‬ ‫ﺛـــﻮﺍﻥ ﺃﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻠﻒ ‪ PDF‬ﻣﺒﺎﺷـــﺮﺓ ﻣﻦ ﺃﻱ ﻣﻦ ﺗﻄﺒﻴﻘـــﺎﺕ ‪ Microsoft office‬ﺃﻭ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕ‬ ‫‪ Office‬ﺇﻟـــﻰ ‪ PDF‬ﺃﻭ ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﺻﻴﻐﺔ ﺣﺴـــﺐ ﺍﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗـــﻚ ﻭﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﻠﻔـــﺎﺕ ﻭﺗﺤﻮﻳﻠﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻱ‬ ‫ﺻﻴﻐﺔ ﺗﻤﻬﻴ ﹰﺪﺍ ﻷﺭﺷﻔﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺪﻯ ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ‪.‬‬

‫•‬

‫• ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕ ‪ PDF‬ﺇﻟﻰ ﺻﻴﻎ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺤﺮﻳﺮ ﻭﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺒﺤﺚ‪.‬‬

‫‪Oxford University Press, K Dictionaries, ABBYY Press, Dom SlavyanskoyKnigi,‬‬ ‫‪.RusskiyYazyk – Media‬‬

‫•‬ ‫•‬ ‫•‬

‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤـــﺚ ﻋـــﻦ ﻣﻌﺎﻧﻲ ﺍﻟﻜﻠﻤـــﺎﺕ ﻣﻦ ﺧـــﻼﻝ ﺃﻱ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺑﻤﺎ ﻓـــﻲ ﺫﻟﻚ ﻣﻠﻔـــﺎﺕ ‪ PDF‬ﻭﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫ﻭﺗﺮﺟﻤـــﺎﺕ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﻭﺍﻟﺒﺮﻳـــﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻭﺑﺮﺍﻣـــﺞ ﺗﺼﻔﺢ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻭﺍﻟﻮﺛﺎﺋـــﻖ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﺄﺗﻲ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪.‬‬ ‫ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻭﻣﺮﺍﺟﻌﺔ ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﻟﻠﺘﺬﻛﻴﺮ ﺑﺎﻟﻜﻠﻤﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻘﺎﻣﻮﺱ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ‪.‬‬ ‫ﺇﺗﺎﺣﺔ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻮﺍﻣﻴﺲ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﺠﺎﻧﹰﺎ ﻟﻤﺪﺓ ‪ 12‬ﺷﻬ ﹰﺮﺍ‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫‪www.soft-trend.com‬‬

‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬

‫• ﺑﺤﺚ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﻭﺛﺎﺋﻖ ‪ PDF‬ﻭ ‪. PDF / A‬‬

‫• ﺍﻟﺠﻤﻊ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﻭﺛﻴﻘﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ‪.‬‬ ‫• ﺇﻟﺤﺎﻕ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﺇﻟﻰ ﻭﺛﻴﻘﺔ ‪ PDF‬ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬

‫• ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ‪ PDF‬ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﻭﺗﺤﺴﻴﻦ ﻟﻬﻢ ﻟﺤﻔﻈﻬﺎ‪.‬‬

‫‪info@soŌ-trend.com +2 (0106) 99 66 277 +2 (02) 251 723 44/55/77‬‬

‫ﺍﳊﻞ ﺍﻷﻣﺜﻞ ﻹﲤﺎﻡ ﺍﳌﻬﺎﻡ ﺍﻟﻴﻮﻣﻴﺔ‬

B π°üJG ¿’G www.soft-trend.com

+2 (02) 251 723 44/55/77 +2 (0106) 99 66 277 info@soŌ-trend.com

‫ ‪;3 ;31 > H‬‬

‫‪Citrix‬‬

‫‪www.citrix.com‬‬

‫‪Citrix XenDesktop 7‬‬

‫‪∫OÉÑJ øe ô«Ñc ºéM É¡æY ódƒJ , »°VGôàa E’G ºdÉ©dG øe IQƒ``K »a áWÉ°ùÑH ÉfCGóH ó≤a ,äÉeóîdG π«°UƒJ øY äÉeƒ∏©ªdG É«LƒdƒæμJ äÉcô°T Ωƒ¡Øe á«HÉë°ùdG áÑ°SƒëdG äô«Z‬‬ ‫‪.zÜÉë°ùdG{ ≈dEG º¡JÉeóN π≤æd á∏MQ »a ∫ƒNó∏d äÉcô°ûdG ™aO »ªdÉY …ƒà°ùe ≈∏Y É«LƒdƒæμàdG äÉcô°T ø«H ɪ«a äÉeƒ∏©ªdG‬‬ ‫‪IQGO E’ ójóédG ¥Óª©dG ºéë∏d IójóL äÉ«LƒdƒæμJ ôjƒ£J »a Ék©«ªL GhCGóH ,(IaaS) ¬«∏Y ≥∏£j Ée hCG áeóîc á«àëàdG á«æÑdGh , âfôàf E’G ≈∏Y ø«YRƒeh ,á≤dɪY äÉeóN »eó≤e‬‬ ‫‪.“áHÉë°ùdG ô°üY” ≈dEG äÉeƒ∏©ªdG É«LƒdƒæμJ äÉcô°T ∫ƒNO ≈dEG Hardware øe Iõ¡LCG ≈∏Y É¡©°Vh øe ÖàμªdG í£°S äÉeóNh äÉ≤«Ñ£àdG âdƒëJ ɪ«a äÉfÉ«ÑdG õcGôe‬‬

‫ﺗﻌﻤﻞ ‪ Citrix‬ﻋﻠﻰ ﺗﻐﻴﺮ ﺩﻭﺭ ﺷـــﺮﻛﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣـــﺎﺕ ﻟﻠﺪﺧﻮﻝ ﻓﻲ ﻋﺼﺮ ﺟﺪﻳﺪ ﻟﺤﻠﻮﻝ‬ ‫ﻭﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺤﻮﺳـــﺒﺔ ﺍﻟﺴﺤﺎﺑﻴﺔ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﺤﻮﻝ ﺃﻱ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻟﻠﻮﻳﻨﺪﻭﺯ ﺇﻟﻰ ﺧﺪﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺤﺎﺑﺔ ﻣﻤﺎ‬ ‫ﻳﺴﻬﻞ ﻧﻘﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺃﻱ ﺷﺒﻜﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﺟﻬﺎﺯ‪ XenDesktop7 ،‬ﻫﻮ ﺍﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ‬ ‫ﻓـــﻲ ﺍﻟﺘﺤﻮﻝ ﺣﻴﺚ ﻳﻘﺪﻡ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴـــﺤﺎﺑﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻـــﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻄﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﺠﺪﻳـــﺪ ﻟـ ‪ XenDesktop 7‬ﺃﻛﺜﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺠﺮﺩ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﻨﺘﺞ ﻓﻬﻮ ﻳﻨﻘﻞ ﺣﻠﻮﻝ ‪ Citrix‬ﻣﻦ ﻋﺼﺮ ﺍﻟﺤﺎﺳـــﺒﺎﺕ ﺍﻟﺸـــﺨﺼﻴﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻋﺼﺮ ﺍﻟﺤﻮﺳﺒﺔ ﺍﻟﺴﺤﺎﺑﻴﺔ‪ XenDesktop 7 ،‬ﻫﻮ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻟﺘﻰ ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺗﻤﻜﻴﻦ‬ ‫ﺍﻟﺸـــﺮﻛﺎﺕ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﻮﺳﺒﺔ ﺍﻟﺴـــﺤﺎﺑﻴﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺍﻹﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻟﺨﻠﻖ ﻧﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺭﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﻠـــﻰ ﻟﻺﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻴﻬـــﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳـــﺒﺔ ﻭﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻳـــﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻧﻔﺲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺼﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺧﻼﻝ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺇﻧﺘﻘﺎﻝ ﺍﻟﺸـــﺮﻛﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﻮﺳـــﺒﺔ ﺍﻟﺴـــﺤﺎﺑﻴﺔ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺘﺤﻮﻝ ﻳﺸﻬﺪ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﻄﻮﻳﺮ‬ ‫ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺈﻥ ﻣﻨﺼﺔ ‪ XenDestop 7‬ﻫﻮ ﻣﻨﺼﺔ ﺟﺎﻫﺰﺓ ﺗﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﻘﻮﺩ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻈﻤﺎﺕ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ‪:‬‬ ‫• ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻃﺒﻴﻌﺔ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﻭﺍﻟﺪﻋﻢ ‪ ،‬ﻭﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﺘﺤﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻋﺼﺮ ﺍﻟﺴـــﺤﺎﺑﺔ ﺗﺴـــﺒﺒﺖ ﻓﻲ‬ ‫ﺣﺪﻭﺙ ﺗﻐﻴﺮ ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻭﺗﺸـــﻐﻴﻞ ﺗﻄﺒﻴﻘـــﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘـــﻰ ﺃﺻﺒﺤﺖ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﺃﻛﺒﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗـــﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ‪ ،‬ﻭﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺤﻮﻝ ﻧﺤﻮ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ‬ ‫ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺣﻠﻮﻝ ﺍﻟﺴـــﺤﺎﺑﺔ ﻭﺍﻟﺘـــﻰ ﺗﺠﻠﺐ ﻋﺪﺩ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ‬ ‫ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴـــﻪ ﺗﺨﻠﻖ ﺗﻌﻘﻴﺪﺍﺕ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺠﻴﺪﺓ‬ ‫ﻣـــﻦ ﺍﻟﺨﺪﻣـــﺎﺕ ﺍﻹﻓﺘﺮﺍﺿﻴـــﺔ ﺃﺿﺎﻓـــﺖ ﻣﺰﻳ ﹰﺪﺍ ﻣـــﻦ ﺍﻟﺨﻄـــﻮﺍﺕ ﻭﺍﻟﺘﻌﻘﻴﺪﺍﺕ ﻓـــﻲ ﺍﻟﺨﻮﺍﺩﻡ‬ ‫ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴـــﺔ ﻭﺍﻹﻓﺘﺮﺍﺿﻴـــﺔ ﻭﺍﻟﺴـــﻌﺎﺕ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘـــﻰ ﺃﺻﺒﺤﺖ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﻟﻠﺘﺸـــﻐﻴﻞ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺮﺍﻗﺒﺔ ﺑﺎﺳﺘﻘﻼﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺴﺤﺎﺑﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﻭﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭﺍﻟﻬﺠﻴﻨﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻟﺤﺼـــﺪ ﺍﻟﻤﺰﺍﻳـــﺎ ﺍﻷﻛﺒﺮ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪﺓ ﺃﺻﺒﺤﺖ ﺃﻛﺜﺮ ﺗﻄـــﻮ ﹰﺭﺍ ﻭﺗﻌﻘﻴ ﹰﺪﺍ ﻭﺗﻢ ﺇﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ﻃﺒﻘـــﺎﺕ ﻭﺗﻌﻘﻴـــﺪﺍﺕ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﻭ ﺇﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻭﻣﻜﺎﻧﻴـــﺔ ﻣﺘﻀﻤﻨﺔ ﺍﻟﺴـــﺤﺎﺑﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻬﺠﻴﻨﺔ ﺍﻟﺘﻰ ﺃﺻﺒﺤﺖ ﺟﺰ ﹰﺀ ﻻ ﻳﺘﺠﺰﺃ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻴﻨﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻟﻠﺤﻠﻮﻝ‪.‬‬ ‫• ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﺸـــﻐﻴﻞ ﺳـــﻮﺍﺀ ﺑﻤﻨﺢ ﻣﻮﻇﻔﻴﻚ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻷﺧﻴﺮﺓ ﻣﻦ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺃﻭ ﻛﻨﺖ‬ ‫ﺗﺴـــﻌﻰ ﻟﻺﻧﺘﻘـــﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺃﻛﺜﺮ ﺣﺴﺎﺳـــﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﻣـــﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺨﻮﺍﺩﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺘﻤـــﺪﺓ ﻋﻠـــﻰ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﺸـــﻐﻴﻞ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜـــﺔ ‪ ،‬ﻓﺘﻐﻴﻴﺮ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸـــﻐﻴﻞ ﻟﻄﺎﻟﻤـــﺎ ﻛﺎﻥ ﻣﻌﻘ ﹰﺪﺍ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺴـــﺘﻮﻯ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ ﻭﻣﻜﻠﻔﺔ ﻣـــﻦ ﺍﻟﻨﺎﺣﻴﺘﻴﻦ ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﻤﺎﺩﻳﺔ ﻭﺗﺤﺘﺎﺝ‬ ‫ﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺣﺼﺮﻳﺔ ﻭﺍﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﺻﻼﺣﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺗﺪﺭﻳﺐ ﺍﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ‪.‬‬

‫‪12‬‬

‫‪www.soft-trend.com‬‬

‫• ﺗﺤﺪﻳـــﺎﺕ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻓﻲ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻹﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﺗﺴـــﺒﺒﺖ‬ ‫ﻓـــﻲ ﺛﻮﺭﺓ ﻓﻲ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﻟﻜﻦ ﻣـــﻊ ﻛﻞ ﺍﻟﻤﺮﻭﻧﺔ ﺍﻟﺘﻰ ﺣﻘﻘﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺘﻴـــﺔ ﻭﺗﻮﺣﻴﺪ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﻭﻣﺰﺍﻳـــﺎ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ ﻟﻜـــﻦ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻹﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﺻﺒﺖ‬ ‫ﻏﻀﺒﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﺠﻢ ﺍﻹﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻤﺴـــﺨﺪﻣﺔ ﻓﻌﻨﺪ ﺑﻨﺎﺀ ﺑﻨﻴﺔ ﺗﺤﺘﻴﺔ ﺃﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻳﻀﻄﺮ ﻣﺪﻳﺮﻱ‬ ‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﻗﻮﺓ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺨﻮﺍﺩﻡ ﻭﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻭﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺤﻠﻮﻝ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﻤﺸـــﺎﺭﻛﺔ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴـــﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﻴﻦ ﻭﺍﻟﻨﻤﻮ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻲ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﻓﻲ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺗﺠﻌﻞ ﻣﻦ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺨﻮﺍﺩﻡ ﺗﺤﺪ ﹰﻳﺎ ﺟﺪﻳ ﹰﺪﺍ‪.‬‬ ‫ﺗـــﻢ ﺗﺼﻤﻴـــﻢ ‪ XenDestop 7‬ﻣـــﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻟﻴﺘـــﻢ ﺧﻠﻖ ﻧﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺣﻴﺪ ﻭﺍﻻﺳـــﺘﻌﺪﺍﺩﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘﺤﻮﻝ ﻧﺤﻮ ﺍﻟﺴﺤﺎﺑﺔ‪ ،‬ﻭﺗﻮﺻﻴﻞ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻭﺑﺮﻣﺠﻴﺎﺕ ﺳﻄﺢ ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ﻷﻱ ﻧﻮﻉ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻋﺮﺽ ﻭﺍﺟﻬﺔ ﺑﺮﻣﺠﺔ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ‪ API‬ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺳـــﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﻴـــﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ﺍﻹﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴـــﺔ ﻟﻠﺘﺨﺰﻳﻦ ﻭﺍﻟﻤﻨﺼﺔ ﺍﻟﻤﻮﺣﺪﺓ‪.‬‬ ‫‪ XenDestop 7‬ﺍﻵﻥ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺸـــﺮﻛﺎﺕ ﻣﻦ ﺑﻨﺎﺀ ﺧﺪﻣﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﻟﻜﻞ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻭﻳﻨﺪﻭﺯ ﻭﻏﻴﺮﻩ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ ﻭﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﺴﻬﻞ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‪.‬‬ ‫• ﻋـــﻦ ﻃﺮﻳـــﻖ ﻗﻴـــﺎﺩﺓ ﺗﻄﺒﻴﻘـــﺎﺕ ﻧﻈﻢ ﺍﻟﺘﺸـــﻐﻴﻞ ﻭﺳـــﻄﺢ ﺍﻟﻤﻜﺘـــﺐ ﻛﺨﺪﻣﺎﺕ ﺳـــﺤﺎﺑﻴﺔ ﻓﺈﻥ‬ ‫‪ XenDesktop 7‬ﻳﻤﻜﻨـــﻪ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻋﺪﺩ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺴـــﺦ ﻟﺨﻮﺍﺩﻡ ﻭﻳﻨﺪﻭﺯ ﺃﻭ ﺃﻱ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺗﺸـــﻐﻴﻞ‬ ‫ﺃﺧـــﺮﻯ ﻣـــﻦ ﺧﻼﻝ ﻧﻔـــﺲ ﺍﻟﻤﻨﺼـــﺔ‪ XenDestop 7 .‬ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻤـــﻪ ﻟﻤﻮﺍﺋﻤـــﺔ ﺃﻱ ﺑﻨﻴﺔ ﺗﺤﺘﻴﺔ‬ ‫ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﺃﻱ ﻣﻨﺼﺔ ﺳﺤﺎﺑﻴﺔ‪،‬ﺳﻮﺍﺀ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻤﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺃﻭ ﺯﻳـــﺎﺩﺓ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ ‪ Microsoft Hyper –v‬ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻨـــﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ‪VMware‬‬ ‫‪ vSphere ، XenDestop7‬ﺗـــﻢ ﺗﺼﻤﻴﻤـــﻪ ﻟﻴﺘﻮﺍﻓـــﻖ ﻣﻊ ﺃﻱ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺃﻭ ﺷـــﺒﻜﺔ‪ ،‬ﻭ‪XenDestop‬‬ ‫‪ 7‬ﻫـــﻮ ﺍﻟﺤﻞ ﺍﻷﻭﻝ ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻪ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻨﺎﺳـــﺐ ﻣﻊ ﺣﻠﻮﻝ ﺍﻟﺤﻮﺳـــﺒﺔ ﺍﻟﺴـــﺤﺎﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ‬ ‫ﺍﻹﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻳﺘﻢ ﻧﺸـــﺮﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺳـــﺤﺎﺑﺎﺕ ﻋﺎﻣﺔ ﻭﻣﻨﺼﺎﺕ ﺗﺘﻀﻤﻦ ‪ Apache CloudStack‬ﺃﻭ‬ ‫‪ CloudStack‬ﺍﻟﻤﺒﻨﻴـــﺔ ﻋﻠـــﻰ ﺣﻠﻮﻝ ‪ Citrix‬ﺃﻭ ﻣﻮﻗﻊ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺃﻣﺎﺯﻭﻥ ﻭﺍﻟﺘﻰ ﺗﺘﻴﺢ ﺍﻟﺘﻮﺳـــﻊ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﺑﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫• ﻣﻨﺼـــﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﺗﻀـــﻢ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘـــﺎﺕ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﻤﻜﻦ ﻣﺪﻳـــﺮﻱ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـــﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﺳـــﺘﻜﻤﺎﻝ ﺣﻠﻘﺔ ﻣـــﻦ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺍﻹﻓﺮﺍﺿﻴﺔ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻭﻣﺮﺍﻗﺒـــﺔ ﻭﺻﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﻤﻬﻤﺎﺕ ﻣﻦ‬ ‫ﺧـــﻼﻝ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴـــﺔ ‪ XenDesktop 7‬ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻓﺈﻥ ﻣﺪﻳﺮﻱ‬ ‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻬﻢ ﺍﻻﺳـــﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳـــﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ ﻭﺗﻌﺰﻳﺰ ﺍﻻﺳـــﺘﻔﺎﺩﺓ‬ ‫ﻣـــﻦ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﻟﻜﻞ ﻣـــﻦ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻭﺑﺮﻣﺠﻴﺎﺕ ﺳـــﻄﺢ ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ﻭﺯﻳﺎﺩﺓ ﻗـــﺪﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺮﺍﻗﺒﺔ ﻝ‬ ‫‪ EdgeSight‬ﻭﺍﻟﺘﻰ ﺗﺠﻌﻞ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺃﺳـــﻬﻞ ﻻﺳـــﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻭﺇﺗﺎﺣﺔ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻬﻮﺍﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ ﺍﻟﻤﺆﻣﻨﺔ ﻭﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻭﻳﻨﺪﻭﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﻮﺍﺗﻒ‬ ‫ﺍﻟﺬﻛﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﺎﺳﺒﺎﺕ ﺍﻟﻠﻮﺣﻴﺔ‪.‬‬

‫‪info@soŌ-trend.com +2 (0106) 99 66 277 +2 (02) 251 723 44/55/77‬‬

‫‪Introducing‬‬ ‫‪Citrix XenDesktop 7‬‬ ‫ﺇﻥ ﻣﻬﻤﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺤﻮﺳﺒﻴﺔ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺗﺴﺘﻠﺰﻡ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺬﻛﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﻜﻦ ﺷﺮﻛﺘﻚ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻘﻠﻴﺺ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺍﻟﻨﻔﻘــﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻹﺩﺍﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺃﺩﻧﻰ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﻣﻤﻜﻨﺔ ﻭﻟﺬﺍ ﻓﻘﺪ ﻋﻤﻠﺖ ﺷﺮﻛﺔ ‪ Citrix‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﺑﺘﻜﺎﺭ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺣﻠﻮﻝ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻓﻲ ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻠﺔ‬ ‫ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺒﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺤﻮﺳﺒﻴﺔ‪.‬‬

‫‪citrix.com‬‬

‫ ‪;3 ;31 > H‬‬

‫‪VMware‬‬

‫‪www.vmware.com‬‬

‫‪∂d É¡eó≤j »àdG IójóédG äɪ°ùdG ≈∏Y ±ô©J‬‬

‫‪VMware vSphere 5.1‬‬

‫‪äÉ«éeôÑdG áYÉæ°U Ió``FGQ øe ô``«`N C’G QGó``°`U E’G ƒg VMware vSphere 5.1‬‬ ‫‪¢``ü`FÉ``°`ü`î`dG ø``ª`°`†`à`j ó``jó``é` dG QGó`` °` `U E’G Gò`` `gh ,VMware á``«` °` VGô``à` a E’G‬‬ ‫‪:á«dÉàdG IójóédG äGõjõ©àdGh‬‬ ‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋـــﺺ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻴـــﺔ‪:‬‬

‫‪ :ôÑc’G‬ﺍﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺎﺕ ﺍﻹﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ ﺍﺳـــﺘﻴﻌﺎﺏ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫‪C á«°VGôàa’G‬‬ ‫• ‪C äÉæ«cɪdG‬‬ ‫ﻣﺮﺗﻴﻦ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺃﻱ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﺁﺧﺮ ﻟﺪﻋﻢ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺎﺕ ﺍﻹﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ ﺣﺎﻟ ﹰﻴﺎ ﺍﺳﺘﻴﻌﺎﺏ ﺣﺘﻰ ‪ 64‬ﺟﻴﺠﺎ ﺑﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ ‪ CPU‬ﻭﺗﻴﺮﺍ ﺑﺎﻳﺖ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻌﺸﻮﺍﺋﻴﺔ ‪.RAM‬‬ ‫• ‪ :á«°VGôàa E’G äÉ``æ«cɪ∏d ó``jóL πμ``°T‬ﻣـــﻦ ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻓـــﻲ ﺍﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺎﺕ‬ ‫ﺍﻹﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ )ﺍﻟﻨﺴـــﺨﺔ ‪ ( 9‬ﻓﻲ ‪ vSphere 5.1‬ﻳﻤﻜﻨﻪ ﺩﻋﻢ ﻣﺴﺎﺣﺎﺕ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺎﺕ‬ ‫ﻭﺃﺩﺍﺀ ﺃﻓﻀﻞ ﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ‪ ،‬ﻹﻋﺪﺍﺩ ﻭﻣﺸـــﺎﺭﻛﺔ ﺍﻟﺮﺳﻮﻣﺎﺕ ﻭﺍﻹﺳﺮﺍﻉ ﻣﻦ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ ﺍﻷﺩﺍﺀ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺘﺨﺰﻳــــﻦ‪:‬‬ ‫• ﺃﺻﺒﺤﺖ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﺍﻹﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﺑﻤﺴﺎﺣﺎﺕ ﺃﻛﺜﺮ ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ ﻭﻣﺮﻭﻧﺔ ‪ -‬ﻭﺍﻟﺸﻜﻞ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ‬ ‫ﻟﻠﻬﺎﺭﺩ ﺩﻳﺴـــﻚ ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﺼﺤﻴـــﺢ ﺍﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺑﻴﻦ ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴـــﺎﺣﺎﺕ ﻭﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ‬ ‫ﻭﺍﻹﺧﺮﺍﺝ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ ﺍﻹﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﻜــــﺎﺕ‪:‬‬

‫• ‪ :vSphere ™jRƒJ ä’ƒëe‬ﺍﻟﺘﻌﺰﻳﺰﺍﺕ ﻣﺜﻞ ﺷﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﻜﺸﻒ ﺍﻟﺤﻲ ﻭﺗﺄﻛﻴﺪﺍﺕ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﻭﺇﻋـــﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺪﻭﻳﺮ ﻭﺍﺳـــﺘﻌﺎﺩﺓ ﻭﻣﻌﺎﻟﺠـــﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧـــﺎﺕ ﻭﺗﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺮﻭﺍﺑﻂ ﻭﺩﻋـــﻢ ﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﺸـــﺒﻜﺎﺕ ﻭﺗﻮﺻﻴـــﻞ ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺸـــﺮﻛﺎﺕ ﻓﻲ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺷـــﺒﻜﻲ ﻭﻇﻴﻔﻲ‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺰﺍﻳﺎ ﻟﻠﺤﻮﺳﺒﺔ ﺍﻟﺴﺤﺎﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫• ‪ : Single-root I/O virtualization (SR-IOV) º``YO‬ﻳﺪﻋـــﻢ ﺍﻟــــ‪ SR-IOV‬ﺑﺎﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻄﻮﺭﺓ‪.‬‬

‫ﺍﻹﺗﺎﺣـــــﺔ‪:‬‬ ‫• ‪ :vSphere vMotion‬ﺍﻻﺳـــﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﻣﻤﻴﺰﺍﺕ ‪ vMotion‬ﺑﺪﻭﻥ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﺄﻛﻴﺪﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻙ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ‪ vMotion‬ﺍﻟﺘﻰ ﺗﺘﻴﺢ ﺍﻻﺳﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﺍﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺸﺒﻜﺎﺕ‪.‬‬

‫‪∂``ëæªJ‬‬ ‫‪:á∏eÉμàe á«°VGôàaG‬‬

‫‪áÄ«H ≈``∏Y ∫ƒ``°üë∏d Iõ``«ªàe äÉ``eóN‬‬

‫‪• Technical consulta on on virtual environment‬‬ ‫‪func ons op miza on.‬‬ ‫‪• Training and cer fica on for technical specialists.‬‬ ‫‪• Outsourcing & staffing for virtualiza on solu ons.‬‬ ‫‪• Migra on of a client’s physical infrastructure to a‬‬ ‫‪virtual environment.‬‬

‫‪14‬‬

‫‪www.soft-trend.com‬‬

‫• ‪ :vSphere ø``e äÉ``fÉ«ÑdG á``jɪM‬ﺣﻤﺎﻳـــﺔ ﺑﺴـــﻴﻄﺔ ﻭﺭﺧﻴﺼﺔ ﻟﻠﺒﻴﺎﻧـــﺎﺕ ﻭﻧﻈﻢ ﺗﺄﻣﻴﻦ‬ ‫ﻭﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻟﻠﻤﺎﻛﻴﻨﺎﺕ ﺍﻹﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‪ .‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ‪ vSphere‬ﻫﻮ ﺣﻞ‬ ‫ﺗﻢ ﺑﻨﺎﺅﻩ ﻣﺆﺧ ﹰﺮﺍ ﺑﺎﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ‪ EMC Avamar‬ﻭﺍﻟﺘﻰ ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻤﺪﻳﺮ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺑﺎﻟﻨﺴـــﺦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ ﻟﻠﻤﺎﻛﻴﻨﺎﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﺳـــﻄﻮﺍﻧﺎﺕ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ‬ ‫ﺇﻟـــﻰ ﻣﺘﺨﺼﺼﻴـــﻦ ﻭﺩﻭﻥ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‪ .‬ﻭﻫﺬﻩ ﺍﻟﺨﺎﺻﻴﺔ ﺗﺤﻞ ﻣﺤﻞ ﺧﺎﺻﻴﺔ ﺍﺳـــﺘﻌﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻣﻦ ‪.vSphere‬‬ ‫• ‪ :vSphere ø``e ï``°ùædG‬ﺧﺎﺻﻴـــﺔ ﺍﻟﻨﺴـــﺦ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻣـــﻦ ‪ vSphere‬ﺗﺘﻴـــﺢ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﻟﻨﺴﺦ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺎﺕ ﺍﻹﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻋﺒﺮ ﺷﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟـ‪ LAN‬ﻭﺍﻟـ ‪ ،WAN‬ﻓﺨﺎﺻﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴـــﺦ ﻣﻦ ‪ vSphere‬ﺗﺒﺴﻂ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻨﺴـــﺦ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺎﺕ ﺍﻹﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻭﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﺳﺘﺮﺩﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻓﻲ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 15‬ﺩﻗﻴﻘﺔ‪.‬‬ ‫• ‪ :VMware äGhOCG å``jóëJ AÉ``æKCG π``ª©dG ø``Y ∞bƒàdG äÉ``bhG ¢``†ØN‬ﺑﻌﺪ ﻗﻴﺎﻣﻚ‬ ‫ﺑﺘﺤﺪﻳﺚ ﺃﺩﻭﺍﺕ ‪ VMware‬ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺴـــﺨﺔ ‪ 5.1‬ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﺳـــﺎﺱ‬ ‫ﺗﺨﻔﻴﺾ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻼﺕ ﻭﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻮﻳﻨﺪﻭﺯ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺤﻤﺎﻳـــــﺔ‪:‬‬ ‫• ™‪ :VMware vShield Endpoint‬ﺗﺄﺗـــﻲ ﻣﻦ ﺣﻠﻮﻝ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻧﻘﺎﻁ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺗﺘﺤﻤﻞ ﺃﻱ ﻗﺪﺭ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻣﻊ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﺘﻮﺳﻊ ﻷﻧﻬﺎ ﺳﻠﺴﺔ ﻭﺃﻛﺜﺮ ﻛﻔﺎﺀﺓ ‪ ،‬ﻭﻣﺘﻮﺍﺻﻠﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﺴﺤﺎﺑﺔ‪.‬‬ ‫• ‪ vShield Endpoint‬ﻳﺘﻴﺢ ﻟﺤﻠﻮﻝ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺛﻼﺛﻴﺔ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ ﺁﺛﺎﺭ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻛﻴﻨـــﺎﺕ ﺍﻹﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻛﺸـــﻒ ﺍﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﺍﻹﻓﺘﺮﺍﺿﻲ ﻣﻊ ﺗﺸـــﻐﻴﻞ ﺍﻟﻔﺤـــﺺ ﻣﻊ ﺗﺄﺛﻴﺮ‬ ‫ﺿﺌﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﻜﻨــــــﺔ‪:‬‬ ‫• ‪:Profile-Driven Storage ø`` ` ` jõîàdG Ió`` ` ` Mhh ™vSphere Storage DRS‬‬ ‫ﺃﺻﺒﺤﺖ ﺗﺘﻜﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺳـــﺤﺎﺑﺔ ‪ VMware‬ﻭﺍﻟﺘﻰ ﺗﺘﻴﺢ ﺑﻴﺌـــﺔ ﺗﺨﺰﻳﻨﻴﺔ ﺃﻛﺜﺮ ﻛﻔﺎﺀﺓ ﻭﺁﻟﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺴﺤﺎﺑﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‪.‬‬ ‫• ‪ :™vSphere Auto Deploy‬ﻳﺘﻀﻤـــﻦ ﻃﺮﻳﻘﺘﻴـــﻦ ﻟﻨﺸـــﺮ ﺑﻴﺌﺔ ﺍﻟﻀﻴﺎﻓﺔ ﻟﻠﻨﺸـــﺮ ﺍﻵﻟﻲ‬ ‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺃﻛﺜﺮ ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﺃﻱ ﻭﻗﺖ ﺳﺒﻖ‪.‬‬

‫ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‪:‬‬ ‫• ‪ :äÉ«∏ª©dG IQGO E’ ™VMware vCenter‬ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺗﻌﻈﻴﻢ ﺍﻻﺳﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﻭﺟﻬﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺑﻴﺌﺔ ﻓﺎﻋﻠﺔ ﻭﺻﺤﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻟﺒﻴﺌﺔ ‪ .vSphere‬ﻭﺍﻟﺘﻰ‬ ‫ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺎﻟﺘﻨﻘﻴﺐ ﻋﻦ ﺳـــﺒﺐ ﺿﻐﻂ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻭﺍﻟﺘﻨﺒﺆ ﺑﺎﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻭﺍﻟﺘﻰ ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻤﻮﺍﺭﺩ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻣﻊ ‪: VMware vCenter Server‬‬ ‫• ‪ :vSphere Web Client‬ﺗﻌـــﺪ ﻗﻠـــﺐ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴـــﺔ ﺍﻹﺩﺍﺭﻳـــﺔ ﻟﻮﺍﺟﻬـــﺔ ‪ .vSphere‬ﻭﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﺍﻟﺒﺴـــﻴﻄﺔ ﻟـ‪ vSphere‬ﺗﺘﺤﻜﻢ ﻓـــﻲ ﺗﺼﻔﺢ ﺍﻹﺧﺘﺼﺎﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺸـــﺎﺭﻛﺎﺕ‬ ‫ﻭﺗﻌﺰﻳـــﺰ ﺍﻟﻘـــﺪﺭﺓ ﻋﻠـــﻰ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻣـــﻦ ﺃﻱ ﻣﺘﺼﻔـــﺢ ﺇﻧﺘﺮﻧـــﺖ ﺳـــﻮﺍﺀ ﺇﻧﺘﺮﻧﺖ ﺇﻛﺴـــﺒﻠﻮﺭﺭ ﺃﻭ‬ ‫ﻓﺎﻳﺮﻓﻮﻛﺲ‪.‬‬ ‫• ‪ :vCenter Single Sign-On‬ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺒﺴﻴﻂ ﺇﺩﺍﺭﺓ ‪ vSphere‬ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻤﺎ ﻳﺴﻤﺢ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﻣﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﻣﻦ ‪ vCenter‬ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﻻﺳﺘﻜﻤﺎﻝ ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮﺓ‪.‬‬ ‫• ‪ :vCenter Orchestrator‬ﺗﺒﺴـــﻂ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻭﺍﻟﺘﺸـــﻐﻴﻞ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺿﻐﻂ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻓـــﻲ ﺧﻮﺍﺩﻡ ‪ ،vCenter‬ﻭﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﺍﻟﻤﺼﻤﻤﺔ ﺣﺪﻳ ﹰﺜﺎ ﺗﻌﺰﺯ ﺳـــﻬﻮﻟﺔ ﺍﻻﺳـــﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﻳﻤﻜﻨﻬﺎ ﺃﻥ‬ ‫ﺗﺘﺼﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺑﺎﻟﻌﻤﻴﻞ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ‪.‬‬

‫‪info@soŌ-trend.com +2 (0106) 99 66 277 +2 (02) 251 723 44/55/77‬‬

Think Virtualization with SoftTrend +2 (02) 251 723 44/55/77 +2 (0106) 99 66 277

info@soĹŒ-trend.com

www.soft-trend.com

‫ ‪;3 ;31 > H‬‬

‫‪MicrosoŌ‬‬

‫‪www.microsoŌ.com‬‬

‫‪CRM‬‬ ‫‪á«æ¡ªdG äÉ``eó``î`dGh ≥jƒ°ùàdGh ∂JÉ©«Ñe äÉ«∏ªY º`` qYO‬‬ ‫‪Ö°ùM πjó©à∏d πHÉb AÓª©dG äÉbÓY IQGO E’ πM π°üØH‬‬ ‫‪Rƒ``Ø`dG ±ó``¡` H AGO C’Gh á``Ø`∏`μ`dG å``«`M ø``e ∫É``©` ah á``Ñ` Zô``dG‬‬ ‫‪∂«ØXƒeh ∂JÉ©«Ñeh ∂àcô°T í«∏°ùJ øe óH ’ ,AÓª©dÉH‬‬ ‫‪áÑ°SÉæªdG äÉeƒ∏©ªdÉH äÉeóîdG ºjó≤J øY ø«dhDƒ°ùªdG‬‬ ‫‪.AÓª©dG AÉ°VQEGh äÉbÉØJ’G ΩGôH E’ Ö°SÉæªdG âbƒdG »a‬‬

‫ﺍﻟﺘﺴﻮﻳﻖ‬

‫ﺇﺣﺼـــﻞ ﻋﻠـــﻰ ﺣـــﻞ ‪ Microsoft Dynamics CRM‬ﻹﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﻋﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻼﺀ ﻟﻠﺘﺴـــﻮﻳﻖ ﻣﺮﻥ ﻭﺳـــﻬﻞ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻭﺻﻤﻢ‬ ‫ﻟﻤﻼﺀﻣـــﺔ ﺃﻋﻤﺎﻟـــﻚ‪ .‬ﺣـــﻮﻝ ﻛﻞ ﻧﻘﻄـــﺔ ﺍﺗﺼـــﺎﻝ ﺇﻟـــﻰ ﻓﺮﺻﺔ‬ ‫ﺗﺴـــﻮﻳﻘﻴﺔ ﻭﺍﺳـــﺘﻐﻞ ﺍﻹﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻨﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﻌﻤﻼﺀ‬ ‫ﻟﺪﻳـــﻚ‪ .‬ﺑﻔﻀـــﻞ ﺍﻹﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺴـــﻮﻳﻘﻴﺔ ﺍﻟﻤﺄﻟﻮﻓـــﺔ ﻭﺍﻟﺬﻛﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻮﻓﺮﻫـــﺎ ‪ Microsoft Dynamics CRM‬ﻹﺩﺍﺭﺓ ﻋﻼﻗﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻼﺀ‪ ،‬ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ ﺍﻟﺘﺴﻮﻳﻖ ﺑﻔﻌﺎﻟﻴﺔ ﺃﻛﺒﺮ ﻭﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻛﺘﺴﺎﺏ ﻣﻌﺎﺭﻑ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺟﻬﻮﺩﻙ ﺍﻟﺘﺴﻮﻳﻘﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈﺩﺍﺭﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺗﻚ ﺑﻔﻌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫• ﻗﻢ ﺑﺎﺳـــﺘﻴﺮﺍﺩ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺑﺴـــﻬﻮﻟﺔ ﻣﻦ ﻣﺼـــﺎﺩﺭ ﺃﺧﺮﻯ ﺇﻟﻰ‬ ‫‪ Microsoft Dynamics CRM‬ﻹﺩﺍﺭﺓ ﻋﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻼﺀ‪.‬‬ ‫• ﺍﺳـــﺘﺨﺪﻡ ﻗﻮﺍﻋـــﺪ ﺗﺨﻄﻴﻂ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻣﺴـــﺒﻘﺎﹰ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﺑﺘﻜﺮ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ‪.‬‬ ‫• ﺣﺪﺩ ﻭﺿﻊ ﺍﺳـــﺘﻴﺮﺍﺩ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺇﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﻣﺄﺗﻤﺘﺔ‬ ‫ﻋﺒﺮ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ‬ ‫• ﻧﻈـــﻒ ﺑﻴﺎﻧﺎﺗـــﻚ ﺑﺬﻛﺎﺀ ﻟﻠﺘﺨﻠـــﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧـــﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻜﺮﺭﺓ‬ ‫ﻭﻣﻀﺎﻋﻔﺔ ﺗﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻛﺔ‪.‬‬

‫• ﺇﺳـــﺘﻌﻤﻞ ﺍﻟﺤﻮﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻬﺔ ﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻣﺆﻫﻼﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ‪.‬‬ ‫• ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠـــﻰ ﺃﻥ ﻣﻮﻇﻔﻲ ﺍﻟﺘﺴـــﻮﻳﻖ ﻟﺪﻳـــﻚ ﻳﻌﻤﻠﻮﻥ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤـــﻼﺀ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻌﻴـــﻦ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﻴـــﻦ ﺑﻔﻀﻞ ﺗﺰﺍﻣـــﻦ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺜﻨﺎﺋﻲ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ ﻭ‪.Excel‬‬

‫ﻗﻢ ﺑﻤﻀﺎﻋﻔﺔ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﻣﻊ ‪Microsoft Office‬‬ ‫• ﺇﺳـــﺘﺨﺪﻡ ‪ Microsoft Dynamics CRM‬ﻹﺩﺍﺭﺓ ﻋﻼﻗـــﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤـــﻼﺀ ﺿﻤـــﻦ ‪ Microsoft Office Outlook‬ﻣـــﻦ ﺃﺟﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺇﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﺃﻛﺒﺮ‪.‬‬ ‫• ﺍﻋﺜﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﺎﺟﻬﺎ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺑﻔﻀﻞ ﺃﺟﺰﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ ﻭﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻭﺁﺧﺮ ﺍﻟﻠﻮﺍﺋﺢ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺳﺘﻌﻤﻠﺖ‪.‬‬ ‫• ﺃﻟﻎ ﺗﺘﺒﻊ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﻤﺘﻜﺮﺭ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﺰﺍﻣﻦ ‪.Outlook‬‬ ‫• ﻋﺰﺯ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻣﻊ ﺍﻟﺰﻣﻼﺀ ﺑﻔﻀﻞ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﻮﺟﻮﺩ ﺍﻟﻤﻀﻤﻨﺔ‪.‬‬ ‫• ﻗـــﻢ ﺑﺘﺴـــﻬﻴﻞ ﺍﻟﻤﺮﺍﺳـــﻠﺔ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪﻳـــﺔ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻴـــﺔ ﺑﻔﻀـــﻞ‬ ‫ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺕ ﺍﻟﺪﻣﺞ ﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ‪.‬‬ ‫• ﺃﺿﻒ ﺟﻬـــﺎﺕ ﺍﺗﺼﺎﻝ ‪ Outlook‬ﺇﻟﻰ ﻟﻮﺍﺋﺢ ﺍﻟﺘﺴـــﻮﻳﻖ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻼﻝ ﺑﻀﻊ ﻧﻘﺮﺍﺕ‪.‬‬

‫ﺣﺪﺩ ﺟﻬﻮﺩﻙ ﺍﻟﺘﺴﻮﻳﻘﻴﺔ‬ ‫• ﺇﺳـــﺘﺨﺪﻡ ﺍﻻﺳـــﺘﻌﻼﻣﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻠﻐـــﺔ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴـــﺔ ﻟﺘﺠﺰﺋﺔ‬ ‫ﻋﻤﻼﺋﻚ ﺃﻭ ﻋﻤﻼﺋﻚ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻠﻴﻦ‪.‬‬ ‫• ﺇﺑﺘﻜﺮ ﻟﻮﺍﺋﺢ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻻﺳﺘﻬﺪﺍﻑ ﻭﺍﺭﺑﻄﻬﺎ ﺑﺎﻟﺤﻤﻼﺕ‪.‬‬ ‫• ﺃﻧﺸﺊ ﻋﺮﻭﺿﺎﺕ ﻋﺎﻣﺔ ﻭﺧﺎﺻﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‪.‬‬ ‫• ﺗﺸﺎﺭﻙ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻟﻮﺍﺋﺢ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﻣﻊ ﺍﻟﺰﻣﻼﺀ ﻭﺍﻟﺒﺎﺋﻌﻴﻦ‪.‬‬ ‫• ﻗـــﻢ ﺑﺘﺼﺪﻳـــﺮ ﺍﻟﻠﻮﺍﺋـــﺢ ﺇﻟﻰ ﺗﻨﺴـــﻴﻘﺎﺕ ﻣﺘﻌـــﺪﺩﺓ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻬﺎﻡ ﺃﻭ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ‪.‬‬

‫ﻗﻢ ﺑﺘﺴﻬﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺨﻄﻴﻂ ﺍﻟﺤﻤﻼﺕ‬ ‫• ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻟﻨﺸـــﺎﻃﺎﺕ ﻭﻣﻬﻤﺎﺕ ﻭﻣﻴﺰﺍﻧﻴﺎﺕ ﻭﺗﻔﺎﺻﻴﻞ‬ ‫ﻛﻞ ﻧﺸﺎﻁ ﺗﺴﻮﻳﻘﻲ ﻭﺗﺘﺒﻌﻬﺎ‪.‬‬ ‫• ﺃﻧﺸـــﺊ ﻛﺘﺎﻟﻮﺟﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻭﻟﻮﺍﺋﺢ ﺍﻟﺴﻌﺎﺭ ﻭﺍﻟﺤﺴﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﻟﻠﻌﺮﻭﺽ ﺍﻷﻣﺜﻞ‪.‬‬ ‫• ﺻﻤﻢ ﺍﻟﺮﺳـــﺎﺋﻞ ﻭﺍﻟﻌـــﺮﻭﺽ ﺍﻟﺨﺎﺻـــﺔ ﺑﺎﻟﻠﻮﺍﺋـــﺢ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻬﺪﺍﻑ‪.‬‬ ‫• ﻭﻓﺮ ﻣـــﺎﻻﹰ ﻭﻭﻗﺘﺎﹰ ﺑﻔﻀﻞ ﻗﻮﺍﻟﺐ ﺍﻟﺤﻤـــﻼﺕ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‪.‬‬ ‫• ﺍﺳـــﺘﺨﺪﻡ ﺳـــﻴﺮ ﻋﻤﻞ ﻣﺤﺪﺩ ﻣﺴـــﺒﻘﺎﹰ ﻟﺘﺴـــﻬﻴﻞ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﻓﻘﺎﺕ‪.‬‬ ‫• ﺍﺑﺘﻜﺮ ﺻﻔﺤﺔ ﻫﺒﻮﻁ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﻟﻠﺤﻤﻼﺕ ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﺃﻱ ﺗﺮﻣﻴﺰ‪.‬‬ ‫• ﺍﺑﺘﻜﺮ ﺑﺴـــﻬﻮﻟﺔ ﺧﻄﻂ ﺗﺴـــﻮﻳﻘﻴﺔ ﺑﻔﻀـــﻞ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺕ ﺇﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺍﻟﻤﻀﻤﻨﺔ‪.‬‬

‫ﻗﻢ ﺑﺘﺴﻬﻴﻞ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﺍﻟﻌﻤﻼﺀ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻌﻴﻦ‬ ‫• ﻧﺴـــﻖ ﺑﺸـــﻜﻞ ﺃﻓﻀﻞ ﻣﻊ ﻗﺴـــﻢ ﺍﻟﻤﺒﻴﻌﺎﺕ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﺘﺒﻊ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻼﺀ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻠﻴﻦ ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﺮﻛﺰﻱ ﻭﺍﺣﺪ‪.‬‬ ‫• ﻗـــﻢ ﺑﺘﻌﻴﻴـــﻦ ﺃﻭ ﺗﺴـــﺠﻴﻞ ﺍﻟﻌﻤـــﻼﺀ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻠﻴـــﻦ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴـــﺎﹰ‬ ‫ﺑﺎﻻﺳﺘﻨﺎﺩ ﺇﻟﻰ ﺳﻴﺮ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻣﺴﺒﻘﺎﹰ‪.‬‬ ‫• ﺳﻠﻂ ﺍﻟﻀﻮﺀ ﻓﻮﺭﺍﹰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻤﻼﺀ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻠﻴﻦ ﺍﻟﻮﺍﻋﺪﻳﻦ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻁ‪.‬‬

‫‪16‬‬

‫‪www.soft-trend.com‬‬

‫ﺇﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ‬ ‫• ﺿﺎﻋﻒ ﺣﻠﻮﻝ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻷﻭﻝ ﺑﻔﻀﻞ ﻣﺴـــﺘﻮﺩﻉ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ‬ ‫ﺍﻟﻤﺪﻣﺞ‪.‬‬ ‫• ﻗﻢ ﺑﺘﺴـــﺮﻳﻊ ﻣﻌﺎﻟﺠـــﺔ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﺴـــﻬﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺑﻔﻀﻞ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺄﻟﻮﻓﺔ‪.‬‬ ‫• ﺗﺠﻨﺐ ﺑﺬﻝ ﺟﻬـــﻮﺩ ﻣﻀﺎﻋﻔﺔ ﺑﻔﻀﻞ ﺍﺳـــﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﻤﺘﻘﺎﻃﻌﺔ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ‪.‬‬ ‫• ﺍﺳﺘﻌﻤﻞ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺄﻟﻮﻓﺔ ﻭﺍﻟﺮﺳﻮﻣﻴﺔ ﺑﻬﺪﻑ ﺗﺘﺒﻊ ﺗﺪﻓﻖ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﻭﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺒﻴﻌﺎﺕ‬

‫ﻗﻢ ﺑﺘﻌﺰﻳـــﺰ ﺟﻬﻮﺩﻙ ﻓﻲ ﻣﺠـــﺎﻝ ﺍﻟﻤﺒﻴﻌﺎﺕ ﺇﻟـــﻰ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ‬ ‫ﺑﻔﻀـــﻞ ﺣﻠـــﻮﻝ ‪ Microsoft Dynamics CRM‬ﻹﺩﺍﺭﺓ ﻋﻼﻗـــﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤـــﻼﺀ ﺍﻟﻤﺄﻟﻮﻓﺔ ﻭﺍﻟﺬﻛﻴﺔ‪ .‬ﺍﺳـــﺘﻔﺪ ﻣﻦ ﻭﺍﺟﻬﺔ ﺑﺪﻳﻬﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺣﺪ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮ ﻭﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺕ ‪ Microsoft Office‬ﺍﻟﻤﻀﻤﻨﺔ ﺑﻬﺪﻑ ﻣﻀﺎﻋﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗـــﺖ ﺍﻟﻤﺨﺼـــﺺ ﻟﻠﺘﻌﺎﻣـــﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﻌﻤـــﻼﺀ ﻭﺍﺧﺘﺼـــﺎﺭ ﺩﻭﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﻴﻌﺎﺕ ﻭﺯﻳﺎﺩﺓ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻹﻏﻼﻕ ﻭﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﻌﺎﺭﻑ ﻭﻗﺖ ﺣﻘﻴﻘﻲ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺴﻴﻦ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺒﻴﻌﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻟﻬﺎ‬ ‫• ﺃﻧﺸـــﺊ ﻣﻨﺎﻃﻘـــﺎﹰ ﻭﻓﺮﻗـــﺎﹰ ﻟﺘﺤﻘﻴـــﻖ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﻴـــﺔ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴـــﺔ‬ ‫ﺍﻷﻗﺼﻰ‬ ‫• ﺃﻧﺸـــﺊ ﻟﻮﺍﺋﺢ ﺃﺳـــﻌﺎﺭ ﻭﺣﺴـــﻮﻣﺎﺕ ﻭﻭﺣﺪ ﺍﻟﻔﺮﻕ ﻟﺘﺴﻬﻴﻞ‬ ‫ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫• ﺣﺪﺩ ﺃﻓﻀﻞ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺎﺕ ﻭﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﻤﺒﻴﻌﺎﺕ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﻤﻮﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫• ﺍﺳـــﺘﻌﻤﻞ ﺗﺮﺍﺧﻴﺺ ﺗﺴـــﺘﻨﺪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺪﻭﺭ ﻭﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﻟﺘﺴـــﻬﻴﻞ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻗﻢ ﺑﺘﺴﻬﻴﻞ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺤﺴﺎﺑﺎﺕ‬ ‫• ﺗﺘﺒﻊ ﻛﻞ ﺍﻟﻨﺸﺎﻃﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﻋﻼﺕ ﻟﻜﻞ ﻓﺮﺩ ﻭﺣﺴﺎﺏ‬ ‫• ﺣﺪﺩ ﺍﻟﻤﺆﺛﺮﻳـــﻦ ﻭﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺍﻷﺳﺎﺳـــﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﻠﻔﺎﺀ ﻭﺃﻭﻟﺌﻚ‬ ‫ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﺸﻜﻠﻮﻥ ﻋﺎﺋﻘﺎﹰ ﻟﻜﻞ ﺣﺴﺎﺏ‪.‬‬ ‫• ﺣﺪﺩ ﺑﺴـــﺮﻋﺔ ﻓﺮﺹ ﺍﻟﺒﻴﻊ ﺍﻟﻤﺘﻼﺯﻡ ﻭﻓﺮﺹ ﺍﻟﺒﻴﻊ ﺑﺴـــﻌﺮ‬ ‫ﺃﻋﻠﻰ ﺑﻔﻀﻞ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻼﺕ ﺍﻟﻤﻀﻤﻨﺔ‪.‬‬ ‫• ﺗﺘﺒﻊ ﺗﻮﺍﺭﻳﺦ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﺍﻟﻌﻘﺪ ﻭﺗﻔﺎﺻﻴﻠﻪ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎﹰ‪.‬‬ ‫• ﻓﻬﻢ ﺍﻟﻬﻴﻜﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻘﺪﺓ ﺑﺸـــﻜﻞ ﺃﻓﻀﻞ ﺑﻔﻀﻞ‬ ‫ﺗﺘﺒﻊ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﻬﺮﻣﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﻌﻤﻼﺀ‬

‫ﺗﻠﺒـــﻲ ‪ Microsoft Dynamics CRM‬ﻹﺩﺍﺭﺓ ﻋﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻼﺀ‬ ‫ﺗﻮﻗﻌـــﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤـــﻼﺀ ﺑﻔﻀـــﻞ ﺣـــﻞ ﺧﺪﻣﺔ ﻗـــﻮﻱ ﻭﻣـــﺮﻥ‪ .‬ﻳﺠﺪ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴـــﺘﺨﺪﻣﻮﻥ ﻭﻇﺎﺋﻒ ﻣﺄﻟﻮﻓﺔ ﻭﻭﺍﺟﻬﺔ ﺗﺴـــﻤﺢ ﻟﻬﻢ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻭﻃﺒﻴﻌﻴﺔ‪ .‬ﻳﻤﻨﺢ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺤﻞ ﺍﻟﺬﻛﻲ ﻣﺤﺘﺮﻓﻲ‬ ‫ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﻌﻤﻼﺀ ﺇﺭﺷـــﺎﺩﺍﹰ ﺛﺎﻗﺒﺎﹰ ﻭﻋﻤﻠﻲ‪ .‬ﻭﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻫﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ‬ ‫ﻣﺘﺼﻠﺔ ﻭﺗﻌﺎﻭﻧﻴﺔ ﻭﻣﺪﻣﺠﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺴﻬﻴﻞ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﻘﻮﺩ‬ ‫• ﻗﻢ ﺑﺘﺴﻬﻴﻞ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﻘﻮﺩ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻋﻘﻮﺩ ﺍﻟﻌﻤﻼﺀ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ‪.‬‬ ‫• ﺍﺳـــﺘﻌﻤﻞ ﻧﻬﺞ ﺳـــﻴﺮ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻹﻃﻼﻕ ﺍﻟﻨﺸﺎﻃﺎﺕ‬ ‫ﺑﻬـــﺪﻑ ﻣﺴـــﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻴـــﻦ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﺴـــﺘﻮﻯ ﺧﺪﻣﺔ‬ ‫ﻣﻼﺋﻢ ﺩﺍﺋﻤﺎﹰ‪.‬‬ ‫• ﺍﻛﺘﺴـــﺐ ﻣﻌـــﺎﺭﻑ ﻋﻤﻠﻴـــﺔ ﻟﻤﺴـــﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻴـــﻦ ﻋﻠﻰ ﺑﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﻭﺩﻋﻢ ﺍﻟﻌﻘﻮﺩ‪.‬‬ ‫• ﺍﻣﻨـــﺢ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﻧﻔـــﺎﺫ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﺇﻟـــﻰ ﻟﻤﺤﺎﺕ ﻋﻦ‬ ‫ﺃﻫﻠﻴﺔ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﻟﻜﻞ ﻋﻤﻴﻞ‪.‬‬

‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺇﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺒﻴﻌﺎﺕ‬ ‫• ﺍﺳـــﺘﺨﺪﺍﻡ ‪ Microsoft Dynamics CRM‬ﻹﺩﺍﺭﺓ ﻋﻼﻗﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤـــﻼﺀ ﺑﺸـــﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻣـــﻦ ﺧـــﻼﻝ ‪Microsoft Office‬‬

‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬

‫‪Outlook‬‬

‫ﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﺎﺟﻬﺎ ﻓﻮﺭﺍﹰ ﺑﻔﻀﻞ ﺃﺟﺰﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ ﻭﺍﻟﺮﺅﻳﺔ ﺍﻟﺸـــﺨﺼﻴﺔ ﻭﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻭﺍﻟﻠﻮﺍﺋﺢ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺳﺘﻌﻤﻠﺖ ﺣﺪﻳﺜﺎﹰ‪.‬‬ ‫ﺗﺤﺴـــﻴﻦ ﺍﻟﺘﻮﺍﺻﻞ ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺪﻣﺞ‬ ‫ﺍﻟﺴﻬﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻮﻓﺮﻩ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ‪.Microsoft Office‬‬ ‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻭﺟﻬﺎﺕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻝ‪ Microsoft Outlook‬ﺇﻟﻰ ‪Microsoft Dynamics CRM‬‬ ‫ﻹﺩﺍﺭﺓ ﻋﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻼﺀ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺑﻀﻌﺔ ﻧﻘﺮﺍﺕ ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺤـــﺪ ﻣﻦ ﺍﻟـــﺪﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻀﺎﺋﻌﺔ ﺑﻔﻀﻞ ﺍﺳـــﺘﻴﺮﺍﺩ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻘﻮﻱ ﻭﺧﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﻐﺎﺀ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻜﺮﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺤﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻣﻮﻇﻔﻴﻚ ﻳﻌﻤﻠﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺑﻔﻀـــﻞ ﺗﺰﺍﻣﻦ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺜﻨﺎﺋﻲ ﺍﻻﺗﺠـــﺎﻩ ﺑﻴﻦ ‪Microsoft‬‬ ‫‪ Office Excel‬ﻭ ‪ Microsoft Dynamics CRM‬ﻹﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﻋﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻼﺀ‪.‬‬ ‫ﺗﺤﺪﻳـــﺪ ﺍﻟﻤﻴـــﻮﻝ ﺍﻷﺳﺎﺳـــﻴﺔ ﻟﻼﺗﻔﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺘـــﻲ ﺭﺑﺤﺖ ﺃﻭ‬ ‫ﺧﺴﺮﺕ ﻭﺍﻻﺭﺗﻘﺎﺀ ﺑﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ‪.‬‬

‫‪info@soŌ-trend.com +2 (0106) 99 66 277 +2 (02) 251 723 44/55/77‬‬

‫‪Symantec‬‬

‫‪www.symantec.com‬‬

‫ ‪;3 ;31 > H‬‬

‫‪∂éeGôH åjóëàd ∂©aóJ ÜÉÑ°SCG 9‬‬ ‫‪Symantec Backup Exec™ 2012‬‬ ‫ﻭﻓﺮ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺍﻟﻤﺎﻝ ﻭﻗﻢ ﺑﺘﺤﺪﻳﺚ ﺑﺮﺍﻣﺠﻚ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﻠﻮﻝ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ‬ ‫‪Backup Exec 2012‬‬ ‫‪ -1‬ﺗﺴـــﺘﻨﺪ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺇﻟﻰ ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ‪ Backup‬ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪﻣﻬﺎ ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫‪ VMware‬ﻭﻫﻲ ﺍﻟﺸـــﺮﻛﺔ ﺍﻟﺮﺍﺋﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﻣﺴـــﺘﻮﻯ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﻲ ﺗﻘﻨﻴـــﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﺎﺓ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‬ ‫‪ virtual backup‬ﺣﻴﺚ ﺗﺴـــﺎﻋﺪﻙ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺘﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﻧﺴﺨﻬﺎ‬ ‫‪ Host-level backup‬ﻣـــﻦ ﺧـــﻼﻝ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠـــﻰ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـــﺎ ‪ Symantec™ V-Ray‬ﻭﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺘﻜﺎﻣﻞ ﺃﻳﻀﺎ ﻣﻊ ﻭﺍﺟﻬﺔ ﺑﺮﻣﺠﺔ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ‪ VMware Data Protection‬ﻭﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺴﺎﻋﺪﻙ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺴـــﺦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻟﻜﺎﻓﺔ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻣﻊ ﺿﻤﺎﻥ ﺍﻻﺳـــﺘﺮﺩﺍﺩ ﺍﻟﻠﺤﻈﻲ ﻷﻱ‬ ‫ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﻲ ﺃﻭ ﻧﻈﺎﻡ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺃﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺃﻭ ﻣﻠﻒ ﻋﻨﺪ ﻭﻗﻮﻉ ﺃﻱ ﻣﺸﻜﻠﺔ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ﻣﻨﺘﺞ ﻭﺍﺣﺪ ﻟﻠﻨﺴﺦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻭﺿﻤﺎﻥ ﺗﻌﺎﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻭﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﻭﻗﻮﻉ ﺃﻱ ﺃﻣﺮ ﻃﺎﺭﺉ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻛﺎﻓﺔ ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴـــﺎﺕ ﻣـــﻦ ﺧﻼﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﻣﺮﻛﺰﻱ ﻭﺍﺣﺪ‪ ،‬ﻟﺬﺍ ﺃﻳﺎﹰ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺸـــﻜﻠﺘﻚ‪ ،‬ﻓـــﺈﻥ ﺑﺮﺍﻣﺞ ‪Backup‬‬ ‫‪ Exec 2012‬ﺳﺘﻘﻮﻡ ﺑﺤﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﺃﺟﻠﻚ‪.‬‬ ‫‪ -3‬ﺗﺒﺴـــﻴﻂ ﻣﻬـــﺎﻡ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺃﻛﺜﺮ ﻣـــﻦ ﺃﻱ ﻭﻗﺖ ﻣﻀﻰ ﻓﻤﻦ ﺧﻼﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﻭﺍﺣﺪ ﺳـــﻴﻤﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ‬ ‫ﻛﺎﻓﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻨﺴـــﺦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳـــﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻀ ﹰ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻋﻦ ﺿﻤﺎﻥ ﺍﻟﺘﻌﺎﻓﻲ ﺍﻟﺴـــﺮﻳﻊ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﻋﻨﺪ ﻭﻗﻮﻉ ﺃﻱ ﺃﻣﺮ ﻃﺎﺭﺉ ﺇﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﻮﻳـــﻞ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻨﺴـــﺦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﻮﺍﺩﻡ ﻟﻸﺟﻬـــﺰﺓ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﻪ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﺘﻌﺎﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻔﻮﺭﻱ ﻟﻸﻧﻈﻤﺔ ﻭﻋﺪﻡ ﺗﻮﻗﻒ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻭﻗﺖ‪.‬‬ ‫‪ -4‬ﻣـــﻊ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ‪ Backup Stages‬ﺍﻟﺠﺪﻳـــﺪﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺑﺮﺍﻣﺞ ‪،Backup Exec 2012‬‬ ‫ﻓـــﺈﻥ ﺷـــﺮﻛﺔ ‪ Symantec‬ﻗﺪ ﻗﺎﻣـــﺖ ﺑﺎﻟﺠﻤﻊ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻌﺪﻳـــﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴـــﻢ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻤﻬﺎﻡ‬ ‫ﻭﺳﻴﺎﺳـــﺎﺕ ‪ Backup Exec‬ﻓـــﻲ ﺟﻬـــﺎﺯ ﻭﺍﺣﺪ ﻭﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺳـــﻬﻠﺔ ﻓـــﻲ ﺇﺩﺍﺭﺍﺗﻬـــﺎ ﻋﺒﺮ ﻭﺍﺟﻬﺔ‬ ‫ﺍﺳـــﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﺮﺍﻓﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻟﺬﺍ ﻓﻘﺪ ﺃﺻﺒﺢ ﺍﻟﻨﺴـــﺦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻣﻦ ﻗـــﺮﺹ ﻟﻘﺮﺹ ﺁﺧﺮ ﺃﻭ ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺮﺹ ﺇﻟﻰ ﺷﺮﻳﻂ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺳﻬﻠﺔ ﺟﺪﺍﹰ‪.‬‬

‫‪ -5‬ﺇﻥ ﻗﺪﺭﺓ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﻧﺴﺨﻬﺎ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﹰ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﻭﺳـــﺎﺋﻂ ﻳﻌﻨﻲ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﺳـــﺘﺮﺩﺍﺩ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻋﻨﺪ ﻭﻗﻮﻉ ﺃﻱ ﻣﺸﻜﻠﺔ‬ ‫ﻗﺪ ﺃﺻﺒﺤﺖ ﺃﺳـــﺮﻉ ﻣﻦ ﺃﻱ ﻭﻗﺖ ﻣﻀﻰ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺑﺮﺍﻣﺞ ‪ Backup Exec2012‬ﺗﺘﺴـــﻢ‬ ‫ﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ ﺑﻬﺎ ﻟﻤﻮﺍﺟﻬﺔ ﺃﻱ ﻧﻮﻉ ﻣﻦ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻗﺪ ﺗﺤﺪﺙ‪.‬‬ ‫‪ -6‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻧﺤﻮ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻟﺘﻌﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻓﻮﺭﻱ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﻄﻞ ﺃﻱ ﺧﺎﺩﻡ ﺳـــﻴﺘﻤﻜﻦ ﺍﻟﻤﺴـــﺘﺨﺪﻣﻮﻥ ﻣـــﻦ ﻣﺰﺍﻭﻟﺔ ﺃﻋﻤﺎﻟﻬﻢ ﺑﻜﻞ‬ ‫ﺳﻬﻮﻟﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺘﺤﻮﻝ ﺍﻟﻔﻮﺭﻱ ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﻧﺴﺨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ -7‬ﺇﻥ ﺗﺤﻘﻴـــﻖ ﺗﻌﺎﻓـــﻲ ﻟﻸﻧﻈﻤﺔ ﺑﺸـــﻜﻞ ﻣﺮﻥ ﻭﺳـــﻠﺲ ﻳﺴـــﺎﻋﺪ ﺃﻳﻀـــﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺴـــﺦ‬ ‫ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃـــﻲ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧـــﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺮﺓ ﻭﺫﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﺃﻧـــﻮﺍﻉ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺨﻮﺍﺩﻡ ﻣﺜﻞ‪ Exchange :‬ﺃﻭ ‪ Active Directory‬ﺃﻭ ‪ SharePoint‬ﺃﻭ ‪ SQL‬ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺌﺎﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ‪ VMware‬ﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ ﻭﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ‪ Hyper-V‬ﻟﻠﻨﺴـــﺦ‬ ‫ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻭﺍﺳﺘﺮﺩﺍﺩ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ -8‬ﺗﻘﻠﻴـــﻞ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﻧﺴـــﺨﻬﺎ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﹰ ﻭﺫﻟﻚ ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪90%‬‬ ‫ﺑﻔﻀـــﻞ ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ‪ deduplication‬ﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﻨﻊ ﻧﺴـــﺦ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧـــﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪﺓ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﻭﻗﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺗﺴـــﺎﻋﺪ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻈﻴﻢ ﺍﻻﺳـــﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺑﺎﻟﻨﺴـــﺒﺔ‬ ‫ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻨﺴـــﺦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺳـــﻮﺍﺀ ﺍﻟﻤﺎﺩﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﺑﻤﺎ ﻳﹸﺴﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﺳﺮﻋﺔ‬ ‫ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺳﻮﺍﺀ‪ :‬ﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ‪ LAN‬ﺃﻭ ﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﻌﺮﻳﻀﺔ ‪.WAN‬‬ ‫‪ -9‬ﺇﻥ ﺗﻘﻨﻴـــﺎﺕ ﻣﻨـــﻊ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﻧﺴـــﺨﻬﺎ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﹰ ﻭﺫﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻣﺴـــﺘﻮﻯ ‪Client/‬‬ ‫‪ source‬ﻭﺫﻟﻚ ﻟﻠﺨﻮﺍﺩﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸـــﻐﻴﻞ ®‪ Linux‬ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺳﺮﻋﺎﺕ‬ ‫ﻗﻴﺎﺳـــﻴﺔ ﻓﻲ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺷـــﺒﻜﺎﺕ ‪ ،LAN/WAN‬ﻓﻀ ﹰ‬ ‫ﻼ ﻋـــﻦ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻧﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻠﺤﻮﻅ ﻭﻓﻲ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺧﻮﺍﺩﻡ ‪ Linux‬ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺑﻴﺌﺘﻚ ﻭﺗﻮﻓﻴﺮ‬ ‫ﺃﻗﺼﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻟﻬﺎ‪.‬‬

‫‪Symantec Backup Exec 2012‬‬

‫‪Backup your data and save your work‬‬ ‫‪.ÌcCG hCG % 90 áÑ°ùæH øjõîàdG äÉÑ∏£àe øe ó◊G‬‬ ‫‪.»WÉ«àM’G ï°ùædG ‘ ´öSCG % 50 ¤EG π°üJ Iô£«°S‬‬ ‫‪.ÌcCG hCG % 90 á`Ñ°ùæH Network Bandwidth ΩGó`îà°SG øe ó◊G‬‬ ‫‪.ÌcCG hCG % 80 áÑ°ùæH Microso Exchange Backup ΩGóîà°SG øe ó◊G‬‬

‫‪info@soŌ-trend.com +2 (0106) 99 66 277 +2 (02) 251 723 44/55/77‬‬

‫‪www.soft-trend.com‬‬

‫‪17‬‬

‫ ‪W Y(0 ¶ ¶ 9 93 F Y‬‬

‫‪Oracle‬‬

‫‪www.oracle.com‬‬

‫‪äÉfÉ«H óYGƒb‬‬

‫‪Oracle Database 12c‬‬

‫‪ Oracle Database 12c‬ﺍﻟﺠﻴﻞ ﺍﻷﺧﻴﺮ ﻣﻦ ﺃﺷـــﻬﺮ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﻤﻤﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻮﺳﺒﺔ ﺍﻟﺴﺤﺎﺑﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻰ ﺗﻤﻜﻦ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴـــﺘﺨﺪﻡ ﻣﻦ ﺍﺳـــﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻮﺍﺭﺩﻩ ﻓﻲ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﻊ‬ ‫ﺯﻳـــﺎﺩﺓ ﺍﻹﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﻣﺮﺍﺣـــﻞ ﺟﻮﺩﺓ ﺃﻋﻠﻰ ﻣﺒﻨ ﹰﻴﺎ ﻋﻠـــﻰ ﺑﻨﻴﺔ ﺗﺤﺘﻴﺔ‬ ‫ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻻﺳـــﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ ﻭﻳﺤﺘﻮﻯ ﻋﻠﻰ ﺇﻣﻜﺎﻧﺎﺕ ﻣﻌﺰﺯﺓ ﻭﺧﺼﺎﺋﺺ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪﺓ‪ Oracle Database 12c ،‬ﺗﺴـــﻬﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺨﺪﻡ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺤﻮﺳﺒﺔ ﺍﻟﺴﺤﺎﺑﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ‪:‬‬ ‫• ﺗﻮﺣﻴﺪ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻓﻲ ﺣﺎﻭﻳﺔ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ‬ ‫• ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺁﻟ ﹰﻴﺎ ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻋﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ‫• ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺕ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻣﻌﻈﻢ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻣﻦ ‪.Oracle‬‬ ‫• ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺔ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤﻖ ‪.Defense-in- depth‬‬ ‫• ﺗﺒﺴﻴﻂ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻞ ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻼﻗﺔ ‪Big Data‬‬ ‫• ﺗﻌﺰﻱ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺑﺎﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﻳﺮﻱ ﺍﻟﺤﻮﺳﺒﺔ ﺍﻟﺴﺤﺎﺑﻴﺔ ﺑﺎﻟﺸﺮﻛﺎﺕ‪.‬‬ ‫‪ Oracle Database 12c‬ﻳﻘﺪﻡ ﻓﻮﺍﺋﺪ ﻟﻠﻤﺴـــﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ ﻭﺍﻟﺘﻌﻘﻴﺪﺍﺕ‬ ‫ﻹﺩﺍﺭﺓ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻧﺸـــﺮ ﺍﻟﺴـــﺤﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﻟﻘﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﻋـــﻦ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﻘﻮﺓ ﻟﺪﻯ ﻣـــﺰﻭﺩﻱ ﺍﻟـ‪ ،SaaS‬ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋـــﻒ‪ ،‬ﻭﺗﻘﺪﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ ﻧﻘﺎﻁ‬ ‫ﻋﺮﻳﻀﺔ ﻋﻦ ﺍﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺕ ‪ Oracle Database 12c‬ﺍﻟﺘﻰ ﺗﺴﺎﻋﺪ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫ﻭﺍﻵﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺤﺎﺑﺔ ﻭﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺪﻋﻢ ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻼﻗﺔ ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﺴﺎﻋﺪ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻋﻠﻰ ﺟﻨﻲ ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﻋﻦ ﺍﻻﺳﺘﺜﻤﺎﺭ ﻓﻲ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ‪.Oracle‬‬ ‫ﺗﺒﺴﻴﻂ ﺩﻣﺞ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻮﺍﻋﺪ ﻳﺴـــﺎﻋﺪ ﻋﻠـــﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺩﻣﺞ ﻗﻮﺍﻋـــﺪ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻛﺒﺪﺍﻳﺔ ﻟﺮﺣﻠﺔ‬ ‫ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻮﺳـــﺒﺔ ﺍﻟﺴﺤﺎﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺗﻤﻨﺢ ﺍﻟﻤﺴـــﺘﺨﺪﻡ ﻓﺮﺻﺔ ﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﻛﻔﺎﺀﺓ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ‬ ‫ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻮﺍﺭﺩ‪،‬ﻭﻣـــﻦ ﻧﺎﺣﻴـــﺔ ﺃﺧـــﺮﻯ ﻳﻤﺜﻞ ﺗﻄﻮﻳـــﺮ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧـــﺎﺕ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺤﺎﺟـــﺔ ﺇﻟﻰ ﺯﻳﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤـــﻮﺍﺭﺩ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻌﺪﻳـــﺪ ﻣﻦ ﺷـــﺮﻛﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣـــﺎﺕ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨـــﻮﺍﺩﻡ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ ﻣﻦ‬ ‫‪ ،Oracle‬ﺃﻭ ﻗﻮﺍﻋـــﺪ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ ﻣﻦ ‪ ،Oracle‬ﻭﻛﻞ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﻠﻮﻝ ﻳﻘﺪﻡ ﻗﻴﻤﺔ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ‬ ‫ﺗﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ ﻭﺍﻟﺘﻌﻘﻴﺪﺍﺕ‪.‬‬

‫‪18‬‬

‫‪www.soft-trend.com‬‬

‫ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ‬ ‫ﺑﺎﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻮﺳـــﺒﺔ ﺍﻟﺴـــﺤﺎﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﻣﻦ ‪ Oracle‬ﺗﻮﻓﺮ ﺍﻟﺨﺪﻣـــﺔ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺑﻨﻴﺔ ﺗﺤﺘﻴﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﻟﺘﻘﺪﻡ ﺃﻓﻀﻞ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﻟﺪﻯ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ‪ ،‬ﻟﺘﻤﺜﻞ ﻛﻞ ﺑﻨﻴﺔ ﺗﺤﺘﻴﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺮﺑﻂ ﻣﺪﺧ ﹰ‬ ‫ﻼ ﻟﻘﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ‬ ‫ﻣـــﻦ ‪ Oracle‬ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓـــﺈﻥ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻳﺘﻢ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ‬ ‫ﺑﻨﻴﺔ ﺗﺤﺘﻴﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ‪.‬‬ ‫ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻓﻲ ﺁﻥ ﻭﺍﺣﺪ‬ ‫ﻗﻮﺍﻋـــﺪ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧـــﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺣﺪﺓ ﺗﻌﻨـــﻲ ﺃﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻋـــﺪﺩ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧـــﺎﺕ ﻹﺩﺍﺭﺍﺗﻬﺎ‬ ‫ﻭﺗﺤﺼﻴـــﻞ ﺍﻟﻔﺎﺋـــﺪﺓ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﺧـــﻼﻝ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻓﻤـــﻦ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﻑ ﺃﻥ ﺷـــﺮﻛﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣـــﺎﺕ ﺗﻤﺘﻠـــﻚ ﺍﻟﻤﺌـــﺎﺕ ﻭﺭﺑﻤﺎ ﺍﻵﻻﻑ ﻣـــﻦ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺑﻴﺎﻧـــﺎﺕ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧـــﺔ ﻭﺍﻟﺘﻄﻮﻳﺮ‬ ‫ﻭﺍﻹﺧﺘﺒﺎﺭ‪.‬‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺜﺎﺕ ﺃﻗﻞ‬ ‫ﺗﻄﺒﻴـــﻖ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕ ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻮﺣﺪﺓ ﺗﻤﺜـــﻞ ﺗﺤﺪ ﹰﻳﺎ ﻭﺻﻌﻮﺑﺔ ﻣﻊ ﺗﺰﺍﻳﺪ ﻋﺪﺩ‬ ‫ﻗﻮﺍﻋـــﺪ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧـــﺎﺕ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﺪﻳﺮﻫـــﺎ ﺍﻟﻤﻨﻈﻤﺔ ‪ ،‬ﻓـــﻜﻞ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧـــﺎﺕ ﻓﻲ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺳـــﻮﺍﺀ‬ ‫ﺍﻹﻧﺘﺎﺟﻴـــﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻭ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺗﺤﺘـــﺎﺝ ﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺗﻮﺣﻴﺪ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻳﻘﻠﻞ ﺑﺸـــﻜﻞ‬ ‫ﻭﺍﺿﺢ ﻓﻲ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‪ ،‬ﻭﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺴـــﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﺳـــﻮﺍﺀ ﻟﻘﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﻣﺠﺘﻤﻌﺔ ﺃﻭ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﻋﺪﺩ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻹﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‬ ‫ﻣـــﻦ ﺃﻫﻢ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺎﺕ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﻮﺍﺟﻪ ﺍﻟﻤﺪﻳﺮ ﺍﻟﺠﻴﺪ ﻫﻲ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻧﺴـــﺨﹰ ﺎ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ ﻟﻘﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﻭﻓـــﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻌﺪﺩﻫﺎ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺼﻌﺐ ﺧﻠﻖ ﻧﺴـــﺨﹰ ﺎ ﻟﻜﺎﻓﺔ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧـــﺎﺕ ﻭﺗﻌﺘﺒﺮ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻣﻦ ﺃﻫﻢ ﺍﻟﻤﻤﻴﺰﺍﺕ ﻓﻲ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺣﺪﺓ ﻫﻮ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺧﻠﻖ ﻧﺴـــﺨﹰ ﺎ‬ ‫ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ ﻣﻮﺣﺪﺓ ﻟﻤﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻟﻌﺪﺩ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺭﻏﺒﺔ ﺍﻟﻤﺪﻳﺮ ﻟﻨﺴـــﺦ‬ ‫ﻗﺎﻋـــﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺃﻭ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﻣﺸـــﻜﻠﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻌﻴﻨﻬﺎ ﻳﻤﻜﻨﻪ ﺗﻐﻄﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸـــﻜﻠﺔ ﻭﻧﺴـــﺦ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺤﺎﻭﻳﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻋﺪﺩ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﺪﺓ‬ ‫ﻭﺍﺣـــﺪﺓ ﻣﻦ ﺍﻷﻣﺜﻠﺔ ﺍﻟﺠﻴﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﻓﻮﺍﺋﺪ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸـــﺘﺮﻛﺔ ﻫﻲ ﻋﺪﻡ ﺍﻹﺣﺘﻴﺎﺝ ﻟﻮﺿﻊ‬ ‫ﺃﻛﺜـــﺮ ﻣﻦ ﻗﺎﻋـــﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻓـــﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﺳـــﺘﻌﺪﺍﺩ‪،‬ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﻋﺪﺩ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﻣﺴـــﺘﺨﺪﻣﻲ‬ ‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـــﺎ ‪ Oracle‬ﻣﺜﻞ ‪ Oracle data Guard‬ﻭ ‪ Oracle active Data Guard‬ﻳﺤﺘﺎﺟﻮﻥ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﺠـــﺔ ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﻈﻢ ﻣﻦ ﺍﻣﺎﻛﻦ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻮﺿﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﻭﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﻓﺈﻥ ﻛﻞ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﻨﺎﺕ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻘﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ ﻣﺤﻤﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣـــﻦ ﺍﻧﻘﻄﺎﻉ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﻋﻨﻬﺎ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻥ ﻣﺴـــﺘﺨﺪﻣﻲ ‪ Oracle Active Data Guard‬ﻳﻤﻜﻨﻬﻢ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻓﻲ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻳﺮ ﺃﻭ ﺃﻱ ﻏﺮﺽ ﺁﺧﺮ‪.‬‬

‫‪info@soŌ-trend.com +2 (0106) 99 66 277 +2 (02) 251 723 44/55/77‬‬

Oracle Database 12c Reduce your IT complexity and cost

Automatically optimizing data storage.

Securing enterprise data with a comprehensive defense-in-depth strategy.

Simplifying in-database analysis of Big Data.

Database as a Service using Enterprise Manager Cloud Control.

Want to get more information?

Call us: SoftTrend (Egypt), tel. +2 (02) 251 723 44/55/77

‫ )‪; 90 V‬‬

‫‪ESET‬‬

‫‪www.eset.com‬‬

‫‪ESET Endpoint ∫ƒ∏M‬‬ ‫ﺍﻟﺤﻠﻮﻝ ﺍﻷﻣﻨﻴﺔ ﻣﻦ ‪ESET Endpoint‬‬ ‫‪Iõ`````«ªdG‬‬ ‫‪Antivirus/‬‬ ‫‪Antispyware‬‬

‫‪Auto-Scan or‬‬ ‫‪Removable‬‬ ‫‪Media‬‬ ‫‪Host Based Intrusion‬‬ ‫‪Prevention System‬‬ ‫)‪(HIPS‬‬

‫‪Client Antispam‬‬ ‫‪Cross Plat‬‬ ‫‪ΩÉ`` ¶` ` æ` ` dG PÉ`` ` ` `≤` ` ` ` fEG Iõ`` ` «` ` ` e‬‬ ‫‪ESET øe SysRescue‬‬

‫‪É```````¡JóFÉ`a‬‬

‫‪É``````¡∏ªY á`````≤jôW‬‬

‫ﺗﹸﺰﻳـــﻞ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻧـــﻮﺍﻉ ﺍﻟﺘﻬﺪﻳﺪﺍﺕ‪ ،‬ﺑﻤـــﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳـــﺎﺕ ﻭﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﺗﹸﺒﻘﻲ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺸـــﺮﻛﺎﺕ ﺁﻣﻨﺔ ﺑﻐﺾ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﻧﻮﻉ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸـــﻐﻴﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺴﺘﻬﺪﻓﻪ‪ .‬ﺗﹸﺴﺮﻉ‬ ‫ﹸﺳـــﻤﻌﺔ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺴـــﺤﺎﺑﺔ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻓﺤﺺ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻭﻳﹸﺒﻘﻲ ﺍﻹﻳﺠﺎﺑﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺨﻔﻲ ﻓﻲ ﺍﻷﺟﻬﺰﻩ )ﺭﻭﺗﻜﻴﺖ( ﻭﺍﻟﺪﻳﺪﺍﻥ ﻭﺑﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺘﺠﺴﺲ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﻃﺌﺔ ﻓﻲ ﺃﺩﻧﻰ ﺣﺪ ﻣﻤﻜﻦ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﹸﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺳﺮﻳﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‪.‬‬ ‫ﻓﺤﺼﺎ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﹰﻳﺎ ﻣﺪﻋﻮﻡ ﺑﺎﻟﺴﺤﺎﺑﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﹸﺠﺮﻱ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺇﻧﺸـــﺎﺀ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﻴﻀﺎﺀ ﺑﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻵﻣﻨﺔ ﺍﺳﺘﻨﺎ ﹰﺩﺍ ﺇﻟﻰ ﺷﻬﺮﺓ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﻓﻲ‬ ‫ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺤﺎﺑﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻢ ﻓﻘﻂ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻭﺍﻷﺭﺷﻴﻔﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﺤﺎﺑﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ ﻭﺃﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﺗﹸﺘﻴﺢ ﻓﺤﺺ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﻭﺍﻷﻭﺳﺎﻁ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﻀﺎﺭﺓ ﺑﻤﺠﺮﺩ ﺇﺩﺭﺍﺟﻬﺎ‪ .‬ﺑﺪﺀ ﺍﻟﻔﺤﺺ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻷﺟﻬﺰﺓ ﻧﻘﻞ ﺗﺘﺎﺑﻌﻴﺔ )‪ (USB‬ﻭﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﹸ‬ ‫ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺧﻴـــﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﺤﺺ‪ :‬ﺍﻟﺒـــﺪﺀ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪/‬ﺍﻹﺷـــﻌﺎﺭ )ﺍﻟﻄﻠﺐ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﺑﻤﺠﺮﺩ ﺗﻮﺻﻴﻠﻬﻢ ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸـــﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻭﺍﻷﻭﺳـــﺎﻁ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ‬ ‫ﻟﻺﺯﺍﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ(‪/‬ﻻ ﺗﺒﺪﺃ ﺍﻟﻔﺤﺺ‪.‬‬

‫ﺗﹸﻤ ﹼﻜﻨﻚ ﻣﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻭﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‪ .‬ﺗﹸﺒﻘـــﻲ ‪ ESET Endpoint‬ﺍﻟﺸـــﺮﻛﺎﺕ ﺁﻣﻨـــﺔ ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﻧﻈـــﺎﻡ ﺍﻟﻔﺤﺺ ‪ HIPS‬ﻳﺤﻤـــﻲ ﺍﻟﺤﻠﻮﻝ‬ ‫ﺍﻷﻣﻨﻴﺔ ﻣﻦ ‪ ESET‬ﺿﺪ ﺍﻟﺘﻼﻋﺐ‪ .‬ﺗﺤﻤﻲ ﹸﻣﺪﺧﻼﺕ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻭﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ‬ ‫ﺗﹸﻮﻓﺮ ﺍﻟﺘﺪﺧﻞ ﺍﻟﻮﻗﺎﺋﻲ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺮﺡ ﺑﻪ‪.‬‬ ‫ﺗﻜﺘﺸﻒ ﺍﻟﺘﻬﺪﻳﺪﺍﺕ ﺍﺳﺘﻨﺎ ﹰﺩﺍ ﺇﻟﻰ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﻭﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﻏﻴﺮ ﹸ‬

‫ﺗﻘـــﻮﻡ ﺑﺘﺮﺷـــﻴﺢ ﺭﺳـــﺎﺋﻞ ﺍﻟﺒﺮﻳـــﺪ ﺍﻟﻤﺰﻋﺠـــﺔ ﺑﻔﺎﻋﻠﻴﺔ ﻋﻠـــﻰ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﺮﺷـــﻴﺢ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﺮﺳـــﺎﺋﻞ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺮﻏﻮﺑﺔ ﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﻛﻔـــﺎﺀﺓ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻤﻮﻇﻒ ﻭﺗﻘﻠﻴﻞ‬ ‫ﺧﻄﻮﺭﺓ ﻫﺠﻤـــﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼ ﱡﻴﺪ‪ .‬ﺗﹸﺨﺼﺺ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻭﻓﻘﹰﺎ ﻟﻨﻮﻉ ﺍﻟﻤﺴـــﺘﺨﺪﻡ ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺻﻪ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‪.‬‬ ‫ﺗﻔﺤﺺ ﺟﻤﻴﻊ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻟﻠﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﻀﺎﺭﺓ‪ .‬ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻴﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬

‫ﺗﻜﺘﺸـــﻒ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣـــﺞ ﺍﻟﻀـــﺎﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴـــﺘﻬﺪﻑ ﻧﹸﻈﻢ ﺍﻟﺘﺸـــﻐﻴﻞ ﻭﻳﻨﺪﻭﺯ ﺗﺒـــﺎﺩﻝ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻭﻣﺮﻓﻘﺎﺕ ﺭﺳـــﺎﺋﻞ ﺍﻟﺒﺮﻳـــﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧـــﻲ ﺑﻴـــﻦ ‪ ESET Endpoint‬ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﺄﻧﻈﻤﺔ ﺗﺸـــﻐﻴﻞ ﻭﻳﻨﺪﻭﺯ )‪ (Windows‬ﻭﻣﺎﻙ )‪ (Mac‬ﻭﻟﻴﻨﻜﺲ )‪ ،(Linux‬ﻣﻊ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﺑﺄﻧﻪ ﺳﻴﺘﻢ‬ ‫)‪ (Windows‬ﻭﻣﺎﻙ )‪ (Mac‬ﻭﻟﻴﻨﻜﺲ )‪ (Linux‬ﻭﺗﹸﺰﻳﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺃﻱ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻨﺼﺎﺕ ﻭﺇﺯﺍﻟﺘﻬﺎ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﹰﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﻀﺎﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻬﺪﻑ ﱟ‬ ‫ﺗﹸﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﺇﻧﺸـــﺎﺀ ﺻﻮﺭﺓ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸـــﻐﻴﻞ ﻗﺎﺑـــﻞ ﻟﻠﺘﺤﻤﻴﻞ ﻣﻊ ﺣﻞ ﺃﻣﻨﻲ ﺗﺸـــﻐﻴﻞ ﻭﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻷﺟـــﺰﺍﺀ ﺍﻟﻤﺼﺎﺑﺔ ﻣـــﻦ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻤﺪﻣﺠـــﺔ ﻭﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻨﻘـــﻞ ﺍﻟﺘﺘﺎﺑﻌﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ )‪ (USB‬ﻭﺯﻳﺎﺩﺓ ﻓﺮﺻﺔ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻋﻨﺪ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﺃﻱ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺃﺧﺮﻯ‪.‬‬ ‫ﹸﻣﺜﺒﺖ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ‪ ESET Endpoint‬ﺍﻟﻤﺼﺎﺑﺔ ﺑﻌﻤﻖ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺘﺤﻜــــﻢ ﻓــﻲ ﻭﺻـﻮﻝ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧــﺎﺕ‬ ‫‪Iõ`````«ªdG‬‬ ‫‪Two-way‬‬ ‫‪Firewall‬‬ ‫‪Device Control‬‬

‫‪Trusted‬‬ ‫‪Network‬‬ ‫‪Detection‬‬

‫‪É``````¡∏ªY á`````≤jôW‬‬

‫ﺗﻤﻨﻊ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺼﺮﺡ ﺑﻪ ﺇﻟﻰ ﺷﺒﻜﺔ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﻤﺨﺘﺮﻗﻴﻦ ﻭﻳﻤﻨﻊ ﺍﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‪.‬‬

‫ﺗﻤﻨـــﻊ ﺍﻟﻮﺳـــﺎﺋﻂ ﻭﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﻏﻴـــﺮ ﺍﻟﻤﺼـــﺮﺡ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺻـــﻮﻝ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‪.‬‬ ‫ﺗﹸﺘﻴـــﺢ ﻟـــﻚ ﺿﺒـــﻂ ﺍﻟﻘﻮﺍﻋـــﺪ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻣـــﻼﺕ ﻟﻮﺳـــﺎﺋﻂ ﻭﺃﺟﻬـــﺰﺓ‬ ‫ﻭﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻭﻋﻤﻼﺀ ﹸﻣﺤﺪﺩﻳﻦ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﻓـــﺮ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺃﻛﺜﺮ ﺩﻗﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﺼﻞ ﺍﻟﻌﻤﻼﺀ ﺑﺸـــﺒﻜﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ‪/‬ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﺼﺮﺡ ﺑﻬﺎ‪.‬‬

‫‪É```````¡JóFÉ`a‬‬

‫ﺗﹸﺒﻘﻲ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺁﻣﻨﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺪﺧﻞ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ ﻭﻳﺤﻤﻲ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﻠﻜﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﻴﺪﺓ ﻭﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺼﺮﺡ ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﻏﻴﺮ ﹸ‬

‫ﺗﻤﻨﻊ ﺍﻟﻨﺴـــﺦ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺼﺮﺡ ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺸـــﺮﻛﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺘﺘﺎﺑﻌﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ‬ ‫)‪ (USB‬ﺃﻭ ﺍﻷﻗـــﺮﺍﺹ ﺍﻟﻤﺪﻣﺠـــﺔ ﺃﻭ ﺃﻗـــﺮﺍﺹ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﺃﻳﺔ ﺃﻭﺳـــﺎﻁ ﺃﺧﺮﻯ ﻗﺎﺑﻠﺔ‬ ‫ﻟﻺﺯﺍﻟﺔ‪ .‬ﺗﹸﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳـــﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻧﺔ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻷﺟﻬـــﺰﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﺮﺩﻱ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴـــﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻭﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻲ ﺍﺳـــﺘﻨﺎ ﹰﺩﺍ ﺇﻟﻰ ﻣﻌﻠﻤﺎﺕ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ‬ ‫ﻭﻫﻮﻳﺔ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﻭﺍﻟﻨﻤﻮﺫﺝ ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬

‫ﺗﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺳـــﺮﻳﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺸـــﺮﻛﺔ ﺣﻴﺚ ﺗﻨﺘﻘﻞ ﺍﻟﻘﻮﻯ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﺍﻟﻤﺘﻨﻘﻠﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺛﻮﻕ ﺑﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺴﺎﺧﻨﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﻫﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻄﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺃﻭ ﺍﻟﻔﻨﺎﺩﻕ‪ .‬ﺗﻤﻨﻊ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺼﺮﺡ ﻟﻬﻢ ﻣﻦ ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‪.‬‬

‫ﻓﺎﻋﻠﻴـــﺔ ﺍﻟﻤﺴـــﺆﻭﻝ‬ ‫‪Iõ`````«ªdG‬‬ ‫‪Centralized‬‬ ‫‪Management‬‬

‫‪Roll-Based‬‬ ‫‪Management‬‬ ‫‪Dynamic Client‬‬ ‫‪Group‬‬

‫‪20‬‬

‫‪É``````¡∏ªY á`````≤jôW‬‬

‫‪É```````¡JóFÉ`a‬‬

‫ﺗﹸﺘﻴـــﺢ ﻟـــﻚ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺟﻤﻴﻊ ﺑﺮﺍﻣـــﺞ ﺣﻠﻮﻝ ‪ ESET‬ﺍﻷﻣﻨﻴﺔ ﻣـــﻦ ﺧﻼﻝ ﺃﺩﺍﺓ‬ ‫ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻣﺮﻛﺰﻳﺔ‪.‬‬

‫ﺗﹸﺒﻘﻲ ﺍﻟﻤﻴﺰﺍﻧﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻹﺩﺍﺭﺓ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ )‪ (IT‬ﺗﺤﺖ ﺍﻟﺴـــﻴﻄﺮﺓ ‪ -‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫‪ ESET Remote Administrator T‬ﻹﺩﺍﺭﺓ ﺣﻠـــﻮﻝ ‪ ESET‬ﺍﻟﺴـــﺎﺑﻘﺔ ﻭﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺴـــﺘﻘﺒﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﹸﻤﻜﻨﻚ ﻣﻦ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺟﻤﻴـــﻊ ﺍﻷﺟﻬﺰﻩ ﻭﺍﻟﺨﻮﺍﺩﻡ ﻭﺍﻟﻬﻮﺍﺗﻒ ﺍﻟﺬﻛﻴﺔ ﻭﺣﺘﻰ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‬ ‫ﻣـــﻦ ﺧـــﻼﻝ ﻟﻮﺣﺔ ﺗﺤﻜﻢ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺑﺴـــﻬﻮﻟﺔ‪ ،‬ﺑﻐـــﺾ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﻧﻈـــﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸـــﻐﻴﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻘﻮﻡ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﺳﻮﺍ ﹰﺀ ﻛﺎﻥ ﻭﻳﻨﺪﻭﺯ )‪ (Windows‬ﻭﻣﺎﻙ )‪ (Mac‬ﻭﻟﻴﻨﻜﺲ )‪.(Linux‬‬ ‫ﺗﺠﻌﻞ ﻣﻴﺰﺓ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺃﻣﺮﺍﹰ ﺳـــﻬ ﹰ‬ ‫ﻼ ﻟﻔﺮﻳﻖ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ )‪(IT‬‬ ‫ﻛﻲ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﻔﻮﻳﺾ ﺍﻟﻤﺴﺌﻮﻟﻴﺎﺕ ﺑﻴﻦ ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﻭﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺣﻴﺚ ﺗﹸﺴﻬﻞ ﺳﺠﻼﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﺪﻗﻴﻖ ﺍﻟﺘﻔﺼﻴﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻻﻣﺘﺜﺎﻝ ﻹﺑﻼﻍ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻳﺮ‪.‬‬

‫ﺗﹸﻤﻜﻨﻚ ﻣﻦ ﺇﻧﺸـــﺎﺀ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﺧﻮﺍﺩﻡ ﺩﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ ﻭﺛﺎﺑﺘﺔ ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﻤﻌﻠﻤﺎﺕ ﻟﺘﺰﻭﻳﺪ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﺑﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻳﹸﻤﻜﻦ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﻘﻮﺍﻋﺪ ﺍﻷﻣﻨﻴﺔ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ‪ .‬ﻳﹸﻤﻜﻦ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕ‬ ‫ﺩﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ ﺳـــﺮﻳ ﹰﻌﺎ ﺍﺳﺘﻨﺎ ﹰﺩﺍ ﺇﻟﻰ ﺷﺮﻭﻁ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻟﺘﺒﺴﻴﻂ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻭﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ‪ESET Endpoint‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﹸﻄﻠﻖ ﺍﻷﺣﺪﺍﺙ‪.‬‬

‫ﺗﹸﺨﺼـــﺺ ﺍﻣﺘﻴـــﺎﺯﺍﺕ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻤﺴـــﺘﺨﺪﻣﻲ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺍﻟﻤﺴـــﺆﻭﻟﻪ ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﻩ ﻋﻦ ﺑﹸﻌﺪ ﻣﻦ ‪.ESET‬‬ ‫ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ‪ESET Remote Administrator‬‬ ‫ﺗﹸﻄﺒﻖ ﻧﻈﺎﻡ ﺗﻌﻘﻴﺪ ﻛﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ‪.‬‬

‫‪www.soft-trend.com‬‬

‫‪info@soŌ-trend.com +2 (0106) 99 66 277 +2 (02) 251 723 44/55/77‬‬

‫‪ESET‬‬

‫‪www.eset.com‬‬ ‫‪Event‬‬ ‫‪Notifications‬‬ ‫‪Remote‬‬ ‫‪Installation‬‬ ‫‪Export/Import‬‬ ‫‪Policies‬‬ ‫‪Remote‬‬ ‫‪Module Switch‬‬

‫ﺍﻟﺘﻘــﺎﺭﻳـــــــــﺮ‬ ‫‪Iõ`````«ªdG‬‬

‫ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻌﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﺴﺠﻼﺕ ﻭﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻳﺮ ﺃﻭ ﺍﺣﺘﻴﺎﺭ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ‬ ‫ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 50‬ﻧﻤﻮﺫﺝ ﻣﺘﺎﺡ ﻟﻤﺨﺘﻠﻒ ﺃﺣﺪﺍﺙ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‪/‬ﺍﻟﺨﻮﺍﺩﻡ‪.‬‬ ‫ﺗﹸﻌﻄﻴﻚ ﺧﻴﺎﺭ ﺿﺒﻂ ﺣﺪ ﺇﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻷﺣﺪﺍﺙ‪.‬‬

‫‪Multiple Log‬‬ ‫‪Formats‬‬

‫‪Device Control‬‬ ‫‪Reports‬‬ ‫‪IQGOEG á`` ` ` °üæe º`` ` ` YO Iõ`` ` ` «e‬‬ ‫‪äÉeƒ∏©ŸG øeCGh çGóM C’G‬‬ ‫‪RSA enVision‬‬

‫‪ΩÉ``¶` æ` dG ¢``û` à` Ø` e Iõ`` «` ` e‬‬

‫‪ESET øe SysInspector‬‬

‫ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﺤـــﺪﻳــﺚ‬ ‫‪Iõ`````«ªdG‬‬

‫ﺗ ﹸﻨﻔﺬ ﺗﺜﺒﻴـــﺖ ﺑﺮﺍﻣﺞ ‪ ESET‬ﻋﻦ ﺑﹸﻌﺪ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ‪ESET Endpoint‬‬

‫ﺗﹸﻤﻜﻨﻚ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻴﺮﺍﺩ‪/‬ﺗﺼﺪﻳﺮ‪/‬ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺎﺕ ﻓﻲ ﺻﻴﻐﺔ ‪.XML‬‬

‫ﺗﹸﻮﻓـــﺮ ﺍﻟﻮﻗـــﺖ ﻭﺗﻤﻨﻊ ﻭﻗﻮﻉ ﺍﻷﺧﻄﺎﺀ ﻣﻦ ﺧـــﻼﻝ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳـــﻦ ﻣﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺛﻢ‬ ‫ﺗﺼﺪﻳﺮﻫﺎ ﻭﺗﻄﺒﻴﻘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ‪ ESET Endpoint‬ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‪.‬‬

‫ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺫﺍﺗﻪ‪.‬‬

‫ﺗﹸﻤﻜﻨﻚ ﻣﻦ ﺗﻨﺸـــﻴﻂ ﺃﻭ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺗﻨﺸـــﻴﻂ ﻭﺣـــﺪﺍﺕ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﺒﺘـــﺔ ﻋﻠﻰ ﺧﻮﺍﺩﻡ ﹸﻣﺤﺪﺩﺓ ﻋﻦ ﺑﹸﻌـــﺪ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺟﺪﺍﺭ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﹸ‬ ‫ﻭﺑﺮﺍﻣـــﺞ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻟﺘﺴـــﻠﻞ ﻭﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻔﻌﻠـــﻲ ﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺷﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﻮﻳﺐ ﻭﺣﻤﺎﻳﺔ ﺧﻮﺍﺩﻡ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‪.‬‬ ‫ﻳﹸﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻨﺸﻴﻂ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟـ‪ 10 :‬ﺩﻗﺎﺋﻖ ﺃﻭ ‪ 30‬ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺳﺎﻋﺔ ﺃﻭ ﺃﺭﺑﻊ ﺳﺎﻋﺎﺕ ﺃﻭ ﺇﻃﻼ ﹰﻗﺎ‪.‬‬

‫ﺗﻮﻓـــﺮ ﺗﻘﺎﺭﻳـــﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻷﺟﻬـــﺰﺓ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻳﺮ ﻭﺍﻟﺴـــﺠﻼﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﺣﺪﺍﺙ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻷﺟﻬﺰﺓ‪.‬‬

‫ﺗﺘﻜﺎﻣﻞ ﻣـــﻊ ﺃﺩﺍﺓ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﺣﺪﺍﺙ ﻭﺃﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣـــﺎﺕ ‪RSA enVision‬‬

‫ﻋﺒﺮ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‪.‬‬

‫ﹰ‬ ‫ﺗﺤﻠﻴـــﻼ ﻋﻤﻴﻘﹰﺎ ﻷﻧﻈﻤـــﺔ ‪ ESET Endpoint‬ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬ ‫ﺗﹸﻨﻔﺬ‬ ‫ﺍﻷﻣﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‪.‬‬

‫‪É``````¡∏ªY á`````≤jôW‬‬

‫‪Update‬‬ ‫‪Rollback‬‬

‫‪Database‬‬ ‫‪Cleanup‬‬ ‫‪Microsoft NAP‬‬ ‫‪Support‬‬

‫‪É```````¡JóFÉ`a‬‬

‫ﺗﹸﺮﺍﻗﺐ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻷﻭﺳﺎﻁ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻺﺯﺍﻟﺔ ﻭﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻭﺗﺤﻔﻆ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻬﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﹴ‬ ‫ﻣﻜﺎﻥ ﻭﺍﺣﺪ‪.‬‬

‫ﺗﺴـــﻤﺢ ﻟﻚ ﺑﺤﻔﻆ ﺍﻟﺴﺠﻼﺕ ﺑﺎﺳـــﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺼﻴﻎ ﺍﻟﺸـــﺎﺋﻌﺔ‪ ،‬ﻣﺜﻞ‪:‬‬ ‫ﺻﻴﻐـــﺔ ‪ CSV‬ﻭﺻﻴﻐـــﺔ ﺍﻟﻨـــﺺ ﹺ‬ ‫ﺍﻟﺼـــﺮﻑ ﻭﺻﻴﻐـــﺔ ﺳـــﺠﻞ ﺍﻷﺣﺪﺍﺙ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻮﻳﻨـــﺪﻭﺯ )‪ (Windows‬ﺍﻟﻤﻘﺮﻭﺀﺓ ﺑﺎﺳـــﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺇﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻷﺣﺪﺍﺙ ﻭﺃﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ )‪.(SIEM‬‬ ‫ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﺴﺠﻼﺕ ﻟﻴﺘﻢ ﺟﻤﻌﻬﺎ ﻻﺣﻘﹰﺎ‪.‬‬

‫ﺗﺘﹸﻴـــﺢ ﻟـــﻚ ﺍﻟﻌـــﻮﺩﺓ ﺇﻟـــﻰ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ ﺍﻟﺴـــﺎﺑﻖ ﻣـــﻦ ﻭﺣـــﺪﺍﺕ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺔ ﻭﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺑﺼﻤﺔ ﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ‪.‬‬

‫‪Faster Database‬‬ ‫‪Access‬‬

‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ﺧﻼﻝ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻣﻦ ﺗﻤﻜﻴﻦ ﺃﻭ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺔ‬ ‫ﺗﻘﻠﻴـــﻞ ﺍﻷﻋﻄﺎﻝ ﹸ‬ ‫ﺍﻷﻣﻨﻴﺔ ﻋﻦ ﺑﹸﻌﺪ‪.‬‬

‫ﺗﻀﻤـــﻦ ﺍﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺸـــﺒﻜﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺸـــﺮﻛﺔ ﻭﺗﺘﻴﺢ ﻟﻚ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻷﻣﻨﻲ ﻣﻦ ﺃﻱ ﻣﻜﺎﻥ‪.‬‬

‫‪Randomized‬‬ ‫‪Task Execution‬‬

‫‪Local Update‬‬ ‫‪Server‬‬

‫ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﺮﻛﺰﻱ‪.‬‬

‫ﺗﹸﺸﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻷﻣﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻭﺗﺄﻣﻴﻦ ﺍﻟﺨﺎﺩﻡ‪ .‬ﻳﹸﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻬﺎﻣﺔ ﻣﻦ ﺧﺎﺭﺝ ﺷـــﺒﻜﺔ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﻋﺒﺮ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﻳﺐ‪.‬‬

‫ﺗﹸﻤﻜﻨﻚ ﻣﻦ ﺿﺒﻂ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﻋﺸـــﻮﺍﺋﻴﺔ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﻤﻬﻤﺎﺕ ﺍﻷﻣﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﹸ‬

‫‪Postponed‬‬ ‫‪Updates‬‬

‫ﺗﻮﻓـــﺮ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻟﻔﺮﻳـــﻖ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـــﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ )‪ (IT‬ﻣﻦ ﺧـــﻼﻝ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﺍﻹﺷـــﻌﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭﺇﻋـــﺪﺍﺩ ﺍﻷﻧـــﻮﺍﻉ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﺣﺪﺍﺙ ﺍﻷﻣﻨﻴـــﺔ ﻭﻣﺪﻯ ﺗﻔﺼﻴﻠﻬﺎ ﻭﺍﻟﻔﺎﺻـــﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﻳﻨﺒﻐـــﻲ ﺍﻹﺑﻼﻍ ﺑﺎﻟﺤﺪﺙ ﺧﻼﻟﻪ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﹼﺛﻢ ﻳﺤﺼﻠﻮﺍ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺑﺪﻭﻥ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺿﻐﻂ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻴﻬﻢ‪.‬‬

‫ﺗﹸﻤﻜـــﻦ ﻓﺮﻳﻖ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـــﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ )‪ (IT‬ﻣـــﻦ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﻣﻨﻴﺔ ﻓـــﻲ ‪ ESET Endpoint‬ﺑﻌﺪﺓ‬ ‫ﻧﻘﺮﺍﺕ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻧﺸﺮ ﺑﺮﺍﻣﺞ ‪ ESET‬ﺍﻷﻣﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻹﺩﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻳﻪ ‪ESET Endpoint‬‬

‫‪É``````¡∏ªY á`````≤jôW‬‬

‫‪Real-time Web‬‬ ‫‪Dashboard‬‬

‫ )‪; 90 V‬‬

‫ﺗﺴـــﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﺘﻨﻘﻴﺐ ﻋﻦ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻭﺗﺮﺑﻂ ﺍﻷﺣﺪﺍﺙ ﺍﻷﻣﻨﻴﺔ ﺑﺴـــﻬﻮﻟﺔ ﻭﺑﺴـــﺮﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺠﻌﻞ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﻘﺮﻭﺀﺓ ﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻄﺮﻑ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺈﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﺣﺪﺍﺙ ﻭﺃﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫)‪.(SIEM‬‬

‫ﻳﻀﻤـــﻦ ﺩﻋﻢ ﻣﻨﺼﺔ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﺣﺪﺍﺙ ﻭﺃﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ‪ RSA enVision‬ﺳـــﻬﻮﻟﺔ ﺍﻟﺘﻜﺎﻣﻞ ﻣﻊ‬ ‫ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﻄﺮﻑ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺈﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﺣﺪﺍﺙ ﻭﺃﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ )‪.(SIEM‬‬ ‫ﺗﻤﻨﺢ ﻣﺪﻳﺮﻱ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ )‪ (IT‬ﻟﺪﻳﻚ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﻟﻠﻌﺜﻮﺭ ﺑﺴـــﻬﻮﻟﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﺍﻷﻣﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ﻭﺍﺗﺨﺎﺫ ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻻﺳﺘﺒﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬

‫‪É```````¡JóFÉ`a‬‬

‫ﺗﻤﻨـــﻊ ﺗﺒﺎﻃﺆ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺑﺴـــﺒﺐ ﺗﺄﺧﺮ ﺍﻻﺳـــﺘﺠﺎﺑﺔ ﻣـــﻦ ﺍﻟﺨﻮﺍﺩﻡ ﺃﻭ ﺗﺪﻫـــﻮﺭ ﺍﻷﺩﺍﺀ ﻓﻲ ﺍﻹﺩﺍﺭﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ ﻓﻲ ﹴﺁﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻳـــﻪ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‪ .‬ﺗﻀﻤﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻴـــﺰﺓ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻬﻤﺎﺕ ﺍﻷﻣﻨﻴﺔ ﹸ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ﻟﻦ ﺗﹸﺴﺒﺐ ﺃﻱ ﺗﺒﺎﻃﺆ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺃﻭ ﺗﺆﺛﺮ ﺳﻠ ﹰﺒﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﺮﻛﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‪.‬‬

‫ﺗﹸﻌﺎﻟﺞ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ ﻭﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‬ ‫ﻣﻦ ﺗﺤﺪﻳﺜﺎﺕ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺔ ﻭﺑﺼﻤﺔ ﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺱ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺑﻀﻌﺔ ﻧﻘﺮﺍﺕ ﺑﺴﻴﻄﺔ‪.‬‬

‫ﺗﹸﻮﻓــــﺮ ﺧﻴــــﺎﺭ ﺍﻟﺘﻨﺰﻳﻞ ﻣــــﻦ ﺛﻼﺙ ﺧــــﻮﺍﺩﻡ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﻣﺘﺨﺼﺼــــﺔ‪ :‬ﻣﺎ ﻗﺒﻞ ﺗﹸﺒﻘﻲ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺸـــﺮﻛﺔ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﺒﺮ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﺑﺴﻼﺳﺔ ‪ .24/7‬ﺗﻤﻨﻊ ﺃﻋﻄﺎﻝ ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻬﺎﻣﺔ‬ ‫ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ )ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲ ﺑﻴﺘﺎ( ﻭﺍﻹﺻﺪﺍﺭ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ )ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﻴﻦ( ﺑﺴـــﺒﺐ ﺗﺤﺪﻳﺜﺎﺕ ﺑﺮﺍﻣـــﺞ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳـــﺎﺕ ﺃﻭ ﺃﻳﺔ ﺃﺣﺪﺍﺙ ﻳﹸﻤﻜـــﻦ ﺃﻥ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻹﺻﺪﺍﺭ ﺍﻟﻤﺆﺟﻞ )ﺗﻘﺮﻳ ﹰﺒﺎ ‪ 12‬ﺳﺎﻋﺔ ﺑﻌﺪ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ(‪.‬‬ ‫ﻣﺘﺎﺣﺎ ﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧـــﺖ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺇﺑﻘﺎﺀ ﺣﺮﻛﺔ ﻣﺮﻭﺭ‬ ‫ﺗﹸﻮﻓـــﺮ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻨﻄﺎﻕ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩﻱ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻟﺸـــﺮﻛﺔ ﻣـــﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻨﺰﻳﻞ ﺗﹸﺒﻘـــﻲ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﹰ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ ﻓﻲ ﺃﺩﻧﻰ ﺣﺪ ﻣﻤﻜﻦ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕ ﻣﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻓﻘﻂ ﺇﻟﻰ ﺧﺎﺩﻡ ﺍﻟﻤﺮﺁﺓ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ‪.‬‬ ‫ﺗﹸﺪﻋﻢ ﻗﻨﻮﺍﺕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ )‪ (HTTPS‬ﺍﻟﻤﺆ ﱠﻣﻨﺔ‪.‬‬

‫ﺗﹸﻮﻓﺮ ﻭﺻـــﻮﻝ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺃﻛﺜﺮ ﺍﻧﺴـــﻴﺎﺑﻴﺔ ﻭﺍﻷﻣﺜـــﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﺳـــﺘﺠﺎﺑﺔ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺴـــﺮﻳﻌﺔ ﺗﻌﻨﻲ ﺇﺑﻼﻍ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻳﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﺳﺮﻉ ﻭﺗﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﻋﺒﺮ ‪ ESET Endpoint‬ﻣﻤﺎ ﻳﹸﺰﻳﺪ ﺇﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ )‪.(IT‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺄﻣﻦ ‪.ESET Endpoint‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺤﺪﺛﺔ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺑﺪﻭﻥ‬ ‫ﺗﺴـــﻤﺢ ﻟﻚ ﺑﻀﺒـــﻂ ﺻﻔﺎﺕ ﺗﺨﺰﻳـــﻦ ﻗﺎﻋـــﺪﺓ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﺜـــﻞ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﺴﺠﻼﺕ ﺍﻷﻣﻨﻴﺔ ﺍﻟﻬﺎﻣﺔ ﹸ‬ ‫ﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ ﻟﻴﺘﻢ ﺣﻔﻈﻬﺎ ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‪ .‬ﺗﺒﺎﻃﺆ ﺍﻟﺨﻮﺍﺩﻡ ﺑﺪﻭﻥ ﻟﺰﻭﻡ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﻭﺣﺪﻭﺩ ﻗﻴﻢ ﹸ‬

‫ﺗﻨﺸﹸ ـــﺮ ﻭﺻﻠﺔ ﹸﻣﺸـــﺮﻉ ﺻﺤﺔ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ )‪ (SHV‬ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ ﺍﻟﺨﺎﺩﻡ ﻭﻭﻛﻴﻞ ﺗﺘﺤﻜـــﻢ ﻓـــﻲ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺍﻟﺸـــﺒﻜﺔ ﺍﺳـــﺘﻨﺎ ﹰﺩﺍ ﺇﻟﻰ ﻫﻮﻳﺔ ﺟﻬـــﺎﺯ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺨﺎﺹ‬ ‫ﺻﺤﺔ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ )‪ (SHA‬ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻴﻞ ﻭﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺳﻴﺎﺳﺔ ﺣﻮﻛﻤﺔ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‪ .‬ﺗﺴﻤﺢ ﻭﺻﻠﺔ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫ﺗﻤﻨﺢ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻤﻼﺀ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﻮﻥ ﻭﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩ‪ (NAP) /‬ﻣﻦ ﻣﺎﻳﻜﺮﻭﺳﻮﻓﺖ ﺑﺎﻟﺘﻜﺎﻣﻞ ﺍﻟﺘﺎﻡ ﻣﻊ ﺳﻴﺎﺳﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺸﺮﻛﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﻭﺻﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﻟﻠﻌﻤﻼﺀ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﻴﻦ‪.‬‬

‫‪info@soŌ-trend.com +2 (0106) 99 66 277 +2 (02) 251 723 44/55/77‬‬

‫‪www.soft-trend.com‬‬

‫‪21‬‬

‫ ‪ 9. % 93 H‬‬

‫‪SonicWall‬‬

‫‪www.sonicwall.com‬‬

‫‪Network Security Appliance Series‬‬

‫‪ájɪë∏d ójóédG π«édG‬‬ ‫ﻭﻣـــﻦ ﺧـــﻼﻝ ﺗﻄﺒﻴـــﻖ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـــﺎ )‪ (RFDPI‬ﻳﻘـــﺪﻡ‬ ‫ﹰ‬ ‫)‪ Appliance (NSA‬ﺣ ﹰ‬ ‫ﻣﺘﻜﺎﻣﻼ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺟﺪﺭﺍﻥ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﻭﺗﺄﺗﻲ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻣﻦ ﺳﻠﺴـــﻠﺔ ‪ NSA‬ﻟﺘﺘﺨﻄﻰ ﺍﻟﺤﻠﻮﻝ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﺟﺪﺓ ﺣﺎﻟ ﹰﻴﺎ ﻋﺒﺮ ﻣﺴﺢ ﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﻭﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﺘﻬﺪﻳﺪﺍﺕ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﻘﺪﻣﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺨﺒﻴﺜﺔ ﻭﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﺬﻛﻴﺔ ﻣﻊ ﺗﻌﺰﻳﺰﺍﺕ ﺃﻣﻨﻴﺔ ﻭﺳـــﺮﻋﺎﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ‪IPSec‬‬ ‫‪ VPN‬ﻭ ‪ SSL‬ﺗﻀﻴـــﻒ ﺍﻟﺨﺪﻣـــﺔ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻭﻭﺍﻗﻌﻴﺔ ﻭﺇﻧﺘﺎﺟﻴـــﺔ ﻟﻜﺎﻓﺔ ﻗﻄﺎﻋﺎﺕ ﺍﻷﻋﻤـــﺎﻝ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ ﻟﻠﺸﺒﻜﺎﺕ ﺑﺎﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ ﻣﻊ ﺗﺨﻔﻴﺾ ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ ﻭﺍﻟﺘﻌﻘﻴﺪﺍﺕ‪.‬‬

‫ﺗﻌﺘﻤﺪ ﺍﻟﻤﻨﻈﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺸـــﺮﻛﺎﺕ ﺑﺄﺣﺠﺎﻣﻬﺎ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﻟﺘﻨﻔﺬ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ‬ ‫ﺳﻮﺍﺀ ﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﻭﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺗﻮﻓﺮ ﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﻣﺰﺍﻳﺎ ﻭﺍﺿﺤﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻰ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻊ ﻣﺮﻭﺭ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻣﻦ ﻫﺠﻤﺎﺕ ﻭﺍﺧﺘﺮﺍﻗﺎﺕ ﻣﻌﻘﺪﺓ ﻭﻣﻜﻠﻔﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻘـــﺪﺓ ﺍﻷﺩﺍﺀ‪ ،‬ﻭﺗﺄﺗﻲ ﺍﻟﻬﺠﻤﺎﺕ ﻋﺒﺮ ﺍﺧﺘﺮﺍﻕ ﺍﻟﺠـــﺪﺍﺭ ﺍﻟﻨﺎﺭﻱ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺤﺪﺙ ﺑﺎﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﻋﻦ‬ ‫ﺁﺧﺮ ﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳـــﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺗﻀﻴـــﻒ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻋﺪﺩ ﻣـــﻦ ﺍﻟﻄﺒﻘﺎﺕ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳـــﺔ ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻣﻜﻠﻔﺔ‬ ‫ﻭﻳﺼﻌﺐ ﺇﺩﺍﺭﺍﺗﻬﺎ ﻭﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺸـــﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﺼﺎﺏ ﺑﺎﻟﻔﻴﺮﻭﺳـــﺎﺕ ﻟﻌﺪﻡ ﺗﺤﺪﻳﺜﻬﺎ‬ ‫ﺃﻭﻻﹰ ﺑـــﺄﻭﻝ‪ ،‬ﻭﻋﺒﺮ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠـــﺎﺕ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋـــﻒ ‪Reassembly-Free Deep‬‬ ‫‪ Packet Inspection® (RFDPI‬ﻓـــﺈﻥ ﻣﺠﻤﻮﻋـــﺔ ﻣﻨﺘﺠـــﺎﺕ ‪SonicWALL® Network Security‬‬ ‫‪ Appliance (NSA) Series of Next- Generation Firewalls‬ﺗﻤﻨـــﺢ ﺍﻟﻤﺴـــﺘﺨﺪﻡ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﺿﺪ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻗﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻟﺸـــﺒﻜﺎﺕ‪ ،‬ﺗﻮﻓـــﺮ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠـــﺎﺕ ﺍﻟﺠﺪﻳـــﺪﺓ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴـــﻒ ‪ NSA‬ﺣﻠﻮﻝ ﺃﻛﺜـــﺮ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﺴﺢ ﻛﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﻟﻤﻮﺍﺟﻬﺔ ﺍﻟﺘﻬﺪﻳﺪﺍﺕ‬ ‫ﻓﻮﺭ ﺍﻛﺘﺸﺎﻓﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺗﻮﻓـــﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋـــﺔ ‪ NSA‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﻤﻠﻔـــﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻄﻔﻠـــﺔ‪ ،‬ﻭﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺮﻣﺠﻴـــﺎﺕ ﺍﻟﺨﺒﻴﺜﺔ‬ ‫ﻭﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ‪ Business Intelligence‬ﺍﻟﺘﻰ ﺗﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﺛﻨﺎﺀ ﺗﺼﻔﺢ ﺍﻟﺸـــﺒﻜﺎﺕ‪،‬ﻣﻊ ﺃﺩﺍﺀ‬ ‫ﺳﺮﻳﻊ ﻭﻣﺘﻔﻮﻕ ﻟـ‪ IPSec‬ﻭ ‪.SSL‬‬

‫‪Dell SonicWALL® Network Security‬‬

‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ ﻭﺍﻟﻤﺰﺍﻳﺎ‬ ‫ﺣﻮﺍﺋﻂ ﺍﻟﺼـــﺪ ﺍﻟﻤﺘﻄﻮﺭﺓ‪:‬ﺩﻣﺞ ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ ﻟﻤﻨﻊ ﺍﻹﺧﺘﺮﺍﻗﺎﺕ ﻭﺑﻮﺍﺑﺎﺕ ﻣﻊ ﺑﺮﻣﺠﻴﺎﺕ‬ ‫ﻣﻀﺎﺩﺓ ﻟﻠﻔﻴﺮﻭﺳـــﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻣﻀﺎﺩﺍﺕ ﻟﻠﻤﺨﺘﺮﻗﻴﻦ ﻭﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺴﺲ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﻨﻘﻴﺔ ﺍﻟﺮﻭﺍﺑﻂ‬ ‫ﻣـــﻊ ﺗﻄﺒﻴﻘـــﺎﺕ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﻭﺫﻛﺎﺀ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﻭﻳﻘﺪﻡ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ‪ SSL‬ﺣﻤﺎﻳـــﺔ ﻣﻀﺎﺩﺓ ﻟﻠﺘﻬﺪﻳﺪﺍﺕ ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺯ ﻣﻊ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺁﻧﻴﺔ ﻣﺠﺎﻧﻴﺔ ‪ :‬ﻭﺗﺘﻴﺢ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﻣﺴﺢ ﻭﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﺘﻬﺪﻳﺪﺍﺕ‬ ‫ﻟﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺑﺄﺣﺠﺎﻣﻬﺎ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﺩ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺑﺴﺮﻋﺎﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘـــﺎﺕ ﺍﻟﺬﻛﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‪ :‬ﺗﺘﻴﺢ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﺗﺤﻜ ﹰﻤﺎ ﻋﺎ ﹰﻣﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﻣﻊ‬ ‫ﺿﻤﺎﻥ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻭﺍﺳﻊ ﺍﻟﻨﻄﺎﻕ ﻭﺍﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﻭﺍﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﺸﺒﻜﺔ‪.‬‬ ‫ﺇﺗﺎﺣﺔ ﺍﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ ﻭﺍﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﻓﻲ ﺍﻷﺣﻤﺎﻟﻤﻦ ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﻤﻤﻴﺰﺓ ﻟﻠﺸﺒﻜﺎﺕ ﻋﺮﻳﻀﺔ ﺍﻟﻨﻄﺎﻕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻰ ﺗﺘﻴﺢ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻟﻠﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺸﺎﺑﻬﺔ ﻭﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻭﺇﺗﺎﺣﺔ ﺩﺧﻮﻝ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻘﻄﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻗﻨﻮﺍﺕ ‪ VPN‬ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺣﺪﺍﺙ‪.‬‬ ‫ﺃﺩﺍﺀ ﺃﻓﻀـــﻞ ﻭﺗﻜﻠﻔﺔ ﺃﻗـــﻞ ‪ :‬ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﻘﻴﻘﻪ ﻣﻦ ﺧـــﻼﻝ ﺗﻮﻇﻴﻒ ﻗﻮﺓ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻭﺍﻻﺳـــﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ ﺑﺰﻳﺎﺩﺓ ﻣﻄﺮﺩﺓ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻹﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺕ ﻭﺗﺨﻔﻴﺾ ﺗﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬ ‫ﺇﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﺍﻟﺸـــﺒﻜﺔ ‪ :‬ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻭﻣﻨﻊ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻏـــﻮﺏ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠـــﺔ ﻭﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ‪ ،‬ﻭﺑﻌـــﺾ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ ﻣﺜﻞ ‪Facebook‬‬ ‫ﻭ ‪ ، Youtube‬ﺣﻴـــﺚ ﺗﺴـــﻤﺢ ﺑﺘﻔﻌﻴﻞ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﻭﺗﺤﺴـــﻴﻦ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻟﺸـــﺒﻜﺔ ﻋﺒﺮ ﺍﺳـــﺘﺨﺪﺍﻡ ‪Dell‬‬ ‫)‪.SonicWALL WAN Acceleration Appliance (WXA‬‬ ‫ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺷـــﺒﻜﻴﺔ ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ ‪ :‬ﺧﺼﺎﺋﺺ ‪ 802.1q VLANs‬ﻭ ﺷـــﺒﻜﺎﺕ ‪ WAN‬ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﻭﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻷﺣﻤﺎﻝ ﻭﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻠﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻭﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻤﺪﻳﺮﻳﻦ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﻓـــﺮ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﻤﺒﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ‪ VoIP‬ﺇﻣﻜﺎﻧﻴـــﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﻋﻠﻰ ﺩﺭﺟﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﻴـــﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴـــﺔ ‪ VoIP‬ﻭﻣﻌـــﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﻮﺍﺻـــﻞ ﺍﻟﻤﺒﻨﻴـــﺔ ﻋﻠـــﻰ ‪ VoIP‬ﻣﺜـــﻞ ‪SIP Proxies, H.323‬‬ ‫‪ Gatekeepers‬ﻭ ‪.Call Servers‬‬ ‫ﺗﻨﻘﻴﺔ ﺍﻟﺸـــﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ‪ Dell SonicWALL‬ﻭﺍﻟﺘﻰ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻜﺎﻣﻞ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﺃﻭ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ‪Dell SonicWALLSonicPoint‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻼﺳـــﻠﻜﻴﺔ ‪ 802.11a/b/ g/n 3x3 MIMO‬ﻭﺍﻟﺘﻰ ﺗﺘﻴﺢ ﻣﺴـــﺢ ﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ‪.PCI DSS‬‬ ‫ﺟـــﻮﺩﺓ ﺍﻟﺨﺪﻣـــﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺪﻣﺔ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺟـــﻮﺩﺓ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﺗﺴـــﺘﺨﺪﻡ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴـــﻊ ‪802.1p‬‬ ‫ﻭﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻛﻮﺍﺩ )‪ (DSCP‬ﻭﺧﺪﻣﺎﺕ )‪ (CoS‬ﻭﺍﻟﺘﻰ ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﺑﻘﻮﺓ ﻭﻣﺮﻭﻧﺔ‬ ‫ﻟـ‪ VoIP‬ﻟﻤﺤﺘﻮﻯ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ‪ ،‬ﻭﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ‪.‬‬ ‫ﻧﻤـــﺎﺫﺝ ﺍﻟﺪﻋـــﻢ ﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ ﺧـــﻼﻝ ‪ NSA 250M and NSA 250M Wireless-N‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻘﻠﻴﻞ‬ ‫ﺗﻜﺎﻟﻴـــﻒ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻭﺍﻻﺳـــﺘﺤﻮﺍﺫﺍﺕ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺣﺪﺓ ﻭﺍﻟﺘﻰ ﺗﺘﻴﺢ ﺍﻟﻨﺸـــﺮ‬ ‫ﺑﻤﺮﻭﻧﺔ ﻭﺳﻬﻮﻟﺔ‪.‬‬

‫‪Reporting‬‬ ‫‪and analysis‬‬

‫‪Fixed‬‬ ‫‪telecommuter‬‬

‫‪Wireless laptop‬‬ ‫‪Dell SonicPoint-Ne‬‬ ‫‪Dual-Band series‬‬

‫‪Servers‬‬

‫‪Finance VLAN‬‬

‫‪Wireless tablet‬‬

‫‪Gateway Anti-Virus,‬‬ ‫‪Anti-Spyware,‬‬ ‫‪Intrusion Prevention,‬‬ ‫‪and Application‬‬ ‫‪Intelligence and‬‬ ‫‪Control‬‬

‫‪Corporate desktop‬‬

‫‪Corporate desktop‬‬

‫‪Corporate desktop‬‬

‫‪Content Filtering‬‬ ‫‪Service‬‬ ‫‪Web site‬‬ ‫‪and content‬‬ ‫‪usage control‬‬

‫‪Global‬‬ ‫‪VPN‬‬ ‫‪Client‬‬

‫‪Corporate desktop‬‬

‫‪VoIP‬‬

‫‪Marketing VLAN‬‬

‫‪SSL VPN‬‬ ‫‪Remote‬‬ ‫‪Access‬‬ ‫‪Upgrade‬‬

‫‪VPN‬‬

‫‪GMS server‬‬

‫‪Centralized‬‬ ‫‪management‬‬

‫‪Server Anti-Virus‬‬ ‫‪and Anti-Spyware‬‬ ‫‪Servers anti-threat‬‬ ‫‪protection‬‬

‫‪Enforced Client‬‬ ‫‪Anti-Virus‬‬ ‫‪and Anti-Spyware‬‬ ‫‪Client PCs anti‬‬‫‪threat protection‬‬

‫ﺗﻀﻴـــﻒ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـــﺎ ‪ VPN‬ﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻨﺘﺠـــﺎﺕ ‪ NSA‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻴﺔ ﻭﺇﻧﺘﺎﺟﻴـــﺔ ﻟﻜﺎﻓﺔ ﻣﺮﺍﻛﺰ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ ﺍﻷﺳﺎﺳـــﻴﺔ ﻭﺷﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ ﻭﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﺨﻔﻴﺾ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔـــﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﻘﻴﺪﺍﺕ‪ ،‬ﻭﻣﺠﻤﻮﻋـــﺔ ‪Dell SonicWALL NSA 220, NSA 220 Wireless-N, NSA‬‬ ‫‪ 250M, NSA 250M Wireless-N, NSA 2400, NSA 3500 and NSA 4500‬ﺗﻘـــﺪﻡ ﺣﺰﻣـــﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺤﻮﻝ ﺍﻟﺘﺄﻣﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻛﺎﻓﺔ ﺃﺣﺠﺎﻡ ﻣﻨﻈﻤﺎﺕ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﻟﺤﻤﺎﻳﺘﻬﺎ‪.‬‬

‫‪Dynamic security architecture‬‬ ‫‪and management‬‬ ‫‪Eliminated threats and‬‬

‫‪SonicWALL Deep Packet Inspection Architecture‬‬

‫‪Clean VPN‬‬

‫‪Content filtering‬‬

‫‪Application intelligence‬‬

‫‪Anti-vpyware‬‬

‫‪IN‬‬ ‫‪Emerging‬‬ ‫‪blended threats‬‬

‫‪Forwarding‬‬ ‫‪engine‬‬

‫‪Network‬‬ ‫‪I/O engine‬‬

‫‪Routing‬‬

‫‪Viruses‬‬

‫‪Spyware‬‬

‫‪PROT‬‬

‫‪L7‬‬

‫‪L4‬‬

‫‪L3‬‬

‫‪L2‬‬

‫‪Bandwidth‬‬ ‫‪management‬‬

‫‪Automatic threat‬‬ ‫‪database updates‬‬

‫‪Firewall‬‬

‫‪Gateway anti-virus‬‬

‫‪OUT‬‬

‫‪Intrusion prevention‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Dell SonicWALL‬‬ ‫‪Real-time‬‬ ‫‪Next-Generation‬‬ ‫‪Firewall‬‬

‫‪Bandwidth‬‬ ‫‪management‬‬

‫‪Exploits‬‬ ‫‪Defrag‬‬

‫‪Stateful classification and transformation‬‬ ‫‪Presentation‬‬

‫‪Flow Order‬‬

‫‪Normal‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪Update engine‬‬

‫‪22‬‬

‫‪www.soft-trend.com‬‬

‫‪info@soŌ-trend.com +2 (0106) 99 66 277 +2 (02) 251 723 44/55/77‬‬

‫‪Dell SonicWall Network Security‬‬

‫ﺟﻴﻞ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﻄﻠﻘﺔ‪.‬‬

‫‪Dell SonicWall Network‬‬ ‫‪Security Appliance‬‬ ‫ﺇﻥ ﺗﺰﺍﻳﺪ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺷــﺒﻜﺔ ﺃﻋﻤﺎﻟﻚ ‪ IT Network‬ﻳﻮﻣﺎً ﺑﻌﺪ ﻳﻮﻡ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺑﺬﻝ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬــﺪ ﻭﺗﺤﻤﻞ ﺃﻛﺒــﺮ ﻟﻸﻋﺒﺎﺀ‪ .‬ﺍﻵﻥ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺠﻨﺐ ﺍﻟﺘﻬﺪﻳــﺪﺍﺕ ﺍﻷﻛﺜﺮ ﺗﻌﻘﻴﺪﺍً ﻭﻣﻮﺍﺟﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤــﺪﻱ ﻣﻊ ‪ Dell SonicWall Network Security Appliance 2400‬ﺍﻟﺠﻴﻞ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ‬ ‫ﻣﻦ ‪ Firewall‬ﺣﻴﺚ ﻳﻔﺤﺺ ﻛﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺩﻭﻥ ﺍﻹﺧﻼﻝ ﺑﻤﺴﺘﻮﻯ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪.‬‬

‫‪www.soft-trend.com‬‬

‫ ‪ 9. % 93 H‬‬

‫‪Kerio‬‬

‫‪www.kerio.com‬‬

‫‪Kerio Connect 8.1‬‬ ‫ﻧﻘﻞ ﻣﻨﺼﺔ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻭﺍﻟﺘﻘﻮﻳﻢ ﻭﻗﻮﺍﺋﻢ ﺍﻹﺗﺼﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﻴﺰﺍﺕ ﻭﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‪:‬‬

‫ﺍﻟﻤﻤﻴﺰﺍﺕ ﻭﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬

‫ﺑﺪﻳﻞ ﺃﻓﻀﻞ‬

‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬

‫ﺍﻟﻤﻤﻴﺰﺍﺕ‬

‫ﻳﻘﻮﻡ ﺑﻨﻔـــﺲ ﺩﻭﺭ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺘﺒﺎﺩﻝ ﺑـــﺪﻭﻥ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ‬ ‫ﺍﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﻳﻈﻬﺮ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻛﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﻫﺎﺗﻔﻚ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺑﻤﻨﺘﻬﻰ ﺍﻟﺴﻬﻮﻟﺔ‬ ‫ﺗﻜﻠﻔﺔ ﺃﻗﻞ ﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺮﺧﺺ ﻭﺍﻷﺟﻬﺰﺓ‬

‫ﻣﻨﺼﺔ ﻣﺘﺤﺮﺭﺓ‬

‫• ﺍﻟﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊ ﻭﺍﺟﻬﺔ ﺃﻱ ﺑﻴﺌﺔ‬ ‫• ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺍﻟﻤﻔﻀﻞ ﻟﻠﻌﻤﻴﻞ‬ ‫• ﺍﻟﺘﻜﺎﻣﻞ ﻣﻊ ‪ AD‬ﻭ ‪ OD‬ﺃﻭ ﺃﻱ ﻣﻮﺟﻪ ﺁﺧﺮ‬

‫ﺍﻟﺘﻔﻮﻕ‬ ‫ﺍﻟﻬﺎﺗﻔﻲ ﻟﻠﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬

‫• ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﺁﻟ ﹰﻴﺎ‬ ‫• ﺍﻟﺘﻜﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻛﻞ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻤﻨﺼﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ‬ ‫• ﺗﺄﻣﻴـــﻦ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧـــﺎﺕ ﻓـــﻲ ﺣﺎﻟـــﺔ ﺗﻌـــﺮﺽ ﺍﻟﻬﺎﺗـــﻒ‬ ‫ﻟﻠﻀﻴﺎﻉ‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﺃﻛﺜﺮ ﻟﻠﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬

‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬

‫‪Hosted‬‬ ‫‪Kerio‬‬ ‫‪Connect‬‬

‫ﺣﻤﺎﻳـــﺔ ﻣﺤﺘـــﻮﻯ ﺍﻟﺒﺮﻳـــﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧـــﻲ ﻭﻛﻠﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺘﻄﻔﻠﻴﻦ‬ ‫ﺍﻟﺤﻤﺎﻳـــﺔ ﻣـــﻦ ﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳـــﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻠﻔـــﺎﺕ ﻏﻴـــﺮ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺏ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﺍﻟﻬﺠﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﻤﺎﻳـــﺔ ﻣﻦ ﺿﻴـــﺎﻉ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧـــﺎﺕ ﻭﺗﻐﻄﻴﺔ ﺣﺎﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﻔﻘﺪﺍﻥ ﺍﻭ ﺍﻟﺤﺬﻑ ﻟﻠﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬ ‫ﺇﺭﺿﺎﺀﺷـــﻜﺎﻭﻯ ﺍﻟﻌﻤﻼﺀ ﻭﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬

‫• ﻻﻳﻮﺟـــﺪ ﺭﺧـــﺺ ﺛﺎﺑﺘـــﺔ ﻓﺎﻟﺪﻓـــﻊ ﻋﻠـــﻰ ﺣﺴـــﺐ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﻋﻠﻰ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ‬ ‫• ﺩﻋﻢ ﺍﻟﻬﻮﺍﺗﻒ ﺍﻟﺬﻛﻴﺔ ﺩﻭﻥ ﺗﻜﻠﻔﺔ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫• ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻣﻮﺛﻮﻕ ﺑﻬﺎ ﻭﺣﺎﺿﺮﺓ ﺩﺍﺋ ﹰﻤﺎ‬

‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬

‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬

‫ﺍﻟﺒﺮﻳـــﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧـــﻲ ﻟﻸﻋﻤـــﺎﻝ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻘﻮﻳـــﻢ‪ ،‬ﻗﻮﺍﺋـــﻢ‬ ‫ﺍﻹﺗﺼﺎﻟﻮﺍﻟﻤﻬﺎﻡ‬ ‫ﺩﻋﻢ ﺍﻓﻀﻞ ﻟﻠﻬﻮﺍﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺃﻳﺴﺮ ﻹﺩﺍﺭﺓ ﻭﺍﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ‬ ‫ﻗﻴﻤﺔ ﺃﻓﻀﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﺮﻑ‬

‫• ﺩﻋـــﻢ ﺍﻟﺨـــﻮﺍﺩﻡ ﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﺸـــﻐﻴﻞ ‪ :‬ﻭﻳﻨـــﺪﻭﺯ ﻭﻣﺎﻙ‬ ‫ﻭﻟﻴﻨﻜﺲ ﻭﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‬ ‫• ﻳﺪﻋـــﻢ ‪Outlook, Entourage, Apple‬‬ ‫‪ clients‬ﻭ ‪Kerio Connect client‬‬ ‫• ﺍﻟﺘﻨﻮﻉ ﻓﻲ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺩﻋﻢ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ‬ ‫• ﺭﺑﻂ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻭﺍﻟﺘﻘﻮﻳﻢ ﻭﻗﻮﺍﺋﻢ ﺍﻹﺗﺼﺎﻝ‬ ‫• ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﻨﺼﺎﺕ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫• ﻣﺴـــﺢ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ‪Kerio Smart‬‬ ‫‪Wipe‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬

‫ﺗﺸﻔﻴﺮ ﺑﺨﺎﺻﻴﺘﻲ ‪SSL ,S/MIME‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜـــﻢ ﻓـــﻲ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﻣﻜﺎﻓﺤـــﺔ ﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳـــﺎﺕ ﺑﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ﺃﻛﺒـــﺮ ﻭ‪ 16‬ﻃﺒﻘﺔ ﻣـــﻦ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺿـــﺪ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻹﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺍﻵﻟﻲ ﻟﻠﺨﻮﺍﺩﻡ‬ ‫ﺃﺭﺷـــﻔﺔ ﺍﻟﺒﺮﻳـــﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧـــﻲ ﺁﻟ ﹰﻴﺎ ﻣﻊ ﺫﺍﻛـــﺮﺓ ﺣﻔﻆ‬ ‫ﻣﻤﻨﻬﺠﺔ‬

‫• ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻭﻭﺍﻗﻌﻴﺔ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﻣﻊ ﻣﺼﺮﻭﻓﺎﺕ ﺷﻬﺮﻳﺔ‬ ‫• ﺍﻻﻓﻀﻞ ﻓﻰ ﺩﻋﻢ ﺍﻟﻬﻮﺍﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ‬ ‫• ﺍﻟﻌـــﺮﺽ ﻋﻠـــﻰ ﺳـــﺤﺎﺑﺔ ‪ Kerio Cloud‬ﻛﺨﺪﻣـــﺔ‬ ‫ﻣـــﻦ ﺧـــﻼﻝ ﻣـــﺰﻭﺩ ﺍﻟﺨﺪﻣـــﺔ ‪Kerio Hosting‬‬ ‫‪Provider‬‬

‫ﺳﻬﻮﻟـــــﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨـــﺪﺍﻡ‬ ‫• ﻣﺸﺎﺭﻛﺔ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻭﺍﻟﺘﻘﻮﻳﻢ ﻭﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ‬ ‫ﻣﺎﻙ ﻭﻭﻳﻨﺪﻭﺯ ﻭﺍﻟﺒﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺑﻬﺔ‬ ‫• ﺍﻟﺪﺧـــﻮﻝ ﺑﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ ﻟﻌﻤﻴﻞ ‪ Kerio Connect‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺘﺼﻔﺤـــﻲ ﺍﻧﺘﺮﻧـــﺖ ﺇﻛﺴـــﺒﻠﻮﺭﺭ ﻭﺳـــﻔﺎﺭﻱ ﻭﻓﺎﻳﺮﻓﻮﻛـــﺲ‬ ‫ﻭﺟﻮﺟﻞ ﻛﺮﻭﻡ‪.‬‬ ‫• ﺩﻋـــﻢ ﺍﻟﻬﻮﺍﺗﻒ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠـــﺔ ﻭﺍﻟﺘﻰ ﺗﺴـــﺘﺨﺪﻡ ‪ IMAP‬ﻭ‬ ‫‪ CAlDAV‬ﻭ ‪ CARDAV‬ﺃﻭ ‪.EAS‬‬ ‫• ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﻳﺒﻘﻰ ﺍﻟﻬﻮﺍﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ ﻭﺍﻟﺤﺎﺳﺒﺎﺕ ﺍﻟﻠﻮﺣﻴﺔ‬ ‫ﺩﺍﺋ ﹰﻤﺎ ﻣﻮﺍﻛﺒﺔ ﻟﻠﺘﻄﻮﻳﺮﺍﺕ‪.‬‬ ‫• ﺍﻟﺘﻮﺍﺻﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳـــﺐ ﻭﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻣﻊ ﺍﻟﺮﺳـــﺎﺋﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺨﻮﺍﺩﻡ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺤﻤﺎﻳــــــﺔ ﺍﻟﻤﺸــــﺪﺩﺓ‬ ‫• ﺗﺸـــﻔﻴﺮ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ‪ SSL‬ﻭ ﺩﻋـــﻢ ‪ S/MIME‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‪.‬‬ ‫• ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻏﻴـــﺮ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔ ﻳﺼﺪ ‪ 80%‬ﻣﻦ ﺗﻠﻚ‬ ‫ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﺗﺼﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻮﺍﺩﻡ‬ ‫• ﺍﻟﺘﻜﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺑﺮﺍﻣﺞ ‪ Sophos‬ﺍﻟﻤﻀﺎﺩﺓ ﻟﻠﻔﻴﺮﻭﺳـــﺎﺕ ﺗﺴﻬﻞ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀ ﻭﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﺤﻞ ﺍﻷﻣﺜﻞ‪.‬‬ ‫• ﺗﻨﻘﻴﺔ ﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳـــﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻬﺪﻳﺪﺍﺕ ﻭﺍﻹﺧﺘﺮﺍﻗﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺍﻟﻤﺮﺳﻞ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‪.‬‬ ‫• ﺍﻟﺤﻤﺎﻳـــﺔ ﺿﺪ ﺃﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﻀﻴﺎﻉ ﻭﺍﻷﺯﻣـــﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻧﻈﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻹﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺍﻵﻟﻲ‪.‬‬ ‫ﺳـﻬــﻮﻟــــــﺔ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬ ‫• ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴـــﺎﺕ ﻣﻊ ﺍﺣﺘﻴﺎﺝ ﺿﺌﻴـــﻞ ﺃﻭ ﻣﻌﺪﻭﻡ ﻟﻤﻮﺍﺭﺩ‬ ‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫• ﺍﻟﺤﻤﺎﻳـــﺔ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻱ ﻣﺘﺼﻔﺢ ﻣﻊ ﺇﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﻗـــﻊ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠـــﺔ ﺍﻟﺨﺼﺎﺋـــﺺ ﻷﻱ ﻭﺍﺟﻬﺔ ﺣﺘـــﻰ ﺃﺟﻬﺰﺓ‬ ‫‪.iPad‬‬ ‫• ﺍﻻﻛﺘﻔﺎﺀ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺩﻭﻥ ﺍﻹﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺧﺪﻣﺎﺕ‬ ‫ﺃﺧﺮﻯ ﻣﺜﻞ ‪.SMTP, POP, IMAP, LDAP, HTTP‬‬ ‫• ﺳﻬﻮﻟﺔ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻭﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﻮﺍﺻﻞ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻘﻮﻳﻢ ﺇﻟﺦ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻧﻄﺎﻗﺎﺕ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ‪.‬‬ ‫• ﺳﻬﻮﻟﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺎﺳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻭﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎﺕ ‪.Kerio Connect‬‬

‫ﺇﻏﻼﻕ ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ 98%‬ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺏ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻊ ‪ 16‬ﻃﺒﻘﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔ‬

‫‪Outlook‬‬

‫ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻛﺎﺕ‬

‫ﻋﻤﻴﻞ ‪Kerio Connect‬‬ ‫ﺍﻟﻬﻮﺍﺗﻒ ﺍﻟﺬﻛﻴﺔ‬

‫* ﻓﻘﻂ ‪IOS‬‬

‫‪24‬‬

‫‪www.soft-trend.com‬‬

‫ﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ‬

‫ﺍﻟﺘﻘﻮﻳﻢ‬

‫ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺍﺻﻞ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬

‫ﺍﻟﻤﺮﻭﻧـــﺔ ﻓــﻲ ﺍﻟﻨﺸــــﺮ‬ ‫• ﺍﻟﻨﺸـــﺮ ﻋﻠـــﻰ ﺍﻟﻤﻨﺼـــﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔـــﺔ ﻭﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﺸـــﻐﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﻀﻠـــﺔ ﻟﻚ ﻣﺜﻞ ‪ Windows , linux, Mac‬ﺳـــﻮﺍﺀ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺨﻮﺍﺩﻡ ﺍﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‪.‬‬ ‫• ﺍﻟﻨﺸـــﺮ ﻋﻠﻰ ﺑﺮﻣﺠﻴـــﺎﺕ ‪ VMWare‬ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺒﻨﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻮﺳﺒﺔ ﺍﻟﺴﺤﺎﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫• ﻣﺘﻮﻓـــﺮﺓ ﻋﻠـــﻰ ﺳـــﺤﺎﺑﺔ ‪ Kerio Cloud‬ﻋﻨـــﺪ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺍﻟﺘﻰ‬ ‫ﺗﻘﺪﻣﻬﺎ ‪ Kerio‬ﻛﻤﺰﻭﺩ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻟﻼﺳﺘﻀﺎﻓﺔ‪.‬‬ ‫• ﺍﻟﺘﻨـــﻮﻉ ﻓﻲ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴـــﺘﺨﺪﻡ ﻭﺍﻟﺘﻜﺎﻣﻞ ﻣـــﻊ ﺍﻱ ﺩﻟﻴﻞ ﻣﺜﻞ‬ ‫‪ Active Directory‬ﺃﻭ ‪ Open directory‬ﺃﻭ ﺃﻱ ﺩﻟﻴـــﻞ‬ ‫ﻣﺪﻣﺞ ﻟﺪﻯ ﻣﺴﺘﺨﺪﻡ ‪.Kerio‬‬ ‫• ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻛﻞ ﻧﻄـــﺎﻕ ﻋﻠـــﻰ ﺣـــﺪﺓ ﻣـــﻦ ﺧـــﻼﻝ ﺧـــﻮﺍﺩﻡ ‪Kerio‬‬ ‫‪ Connect‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﺠﻐﺮﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬

‫‪info@soŌ-trend.com +2 (0106) 99 66 277 +2 (02) 251 723 44/55/77‬‬

‫ﺍﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺃﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻷﺩﺍﺀ‬ Cisco Switches ‫ﺑﺄﻗﻞ ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ ﻣﻊ‬

SoftTrend Exclusive Offers!

Limited time promotion

SRW224G4P-K9-EU SF300-24P 24-port 10/100 PoE Managed Switch w/Gig Uplinks

RV180-K9-G5 Cisco RV180 VPN Firewall

SG100-24-EU SG100-24 24-Port Gigabit Switch

$499

$139

$249

01069966277 - 25172644/55/77

‫ ﺍﺗﺼﻞ ﺑﻨﺎ‬info@soŌ-trend.com

‫ ‪ 9. % 93 H‬‬

‫‪MicrosoŌ‬‬

‫‪www.microsoŌ.com‬‬

‫‪Exchange Server 2013‬‬ ‫‪»fhôàμd E’G ójôÑdG ™e ¿Éμe …CG »a AÉcòH πª©dG‬‬ ‫‪.∂H á°UÉîdG ΩOGƒîdG ≈∏Y ∫ɪY’G‬‬ ‫‪C áÄa øe‬‬ ‫‪ƃ∏H ∂æμªj ,çQGƒμdG ä’ÉM øe OGOôà°S’Gh »dÉ©dG ôaƒà∏d §°ùÑe‬‬ ‫‪q è¡æe ΩGóîà°SÉHh .∂jód ¢Vô©à°ùªdGh ∞JÉ¡dGh ôJƒ«ÑªμdG ≈∏Y ∫ɪY C’G áÄa øe ∫É°üJG äÉ¡Lh ºjƒ≤Jh »fhôàμdEG ójôH ≈∏Y π°üMG‬‬ ‫‪.ájô°ùdGh á°SÉ°ùëdG äÉeƒ∏©ªdG ájɪM ™e ,ó«≤©àdG π«∏≤Jh á«bƒKƒªdG øe IójóL äÉjƒà°ùe‬‬

‫ﻗﻴﺪ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺩﺍﺋ ًﻤﺎ‬ ‫ﻳﺴـــﺎﻋﺪ ‪ Exchange Server 2013‬ﻓـــﻲ ﺿﻤـــﺎﻥ ﺗﻮﻓـــﺮ‬ ‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺩﺍﺋ ﹰﻤﺎ ﻣﻊ ﻣﻮﺍﺻﻠﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫• ﻳﺒﺴـــﻂ ﻧﻤﻮﺫﺝ ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ ﺍﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺔ ﺍﻹﻧﺸـــﺎﺋﻴﺔ ﻟـ ‪Exchange‬‬ ‫ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﺣﺠﺎﻡ ﻭﺍﻟﺘﻮﻓﺮ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﺤﺴـــﻦ ﻣﻦ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﻔﺎﻋﻠﻲ ﺑﻴﻦ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭﺍﺕ‪.‬‬ ‫• ﺍﺳﺘﻤﺘﻊ ﺑﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺃﻭﻗﺎﺕ ﺃﺳﺮﻉ‬ ‫ﻓﻲ ﺗﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻔﺸـــﻞ ﻭﺩﻋﻢ ﻟﻘﻮﺍﻋـــﺪ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﻛﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﺨﺰﻳﻦ‪.‬‬ ‫• ﻳﻌﻤﻞ ﺣﻞ ﺍﻟﻤﺮﺍﻗﺒﺔ ﻭﺍﻟﺘﻮﻓﺮ ﺍﻟﻤﺪﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﻤﻦ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ‬ ‫ﹼ‬ ‫ﻣﻴﺰﺍﺕ ﺍﻹﺻﻼﺡ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ ﻟﻼﺳـــﺘﺮﺩﺍﺩ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻣﻦ ﺣﺎﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﻔﺸﻞ‪.‬‬ ‫• ﺗﺤﺴـــﻦ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ﺍﻟﻤﺒﺴﻄﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺮﻭﻧﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﺠﻢ ﺣﺘﻰ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨـــﻚ ﺧﻔﺾ ﺗﻜﺎﻟﻴـــﻒ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺑﺎﺳـــﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻗﺮﺍﺹ ﺃﻛﺒﺮ‬ ‫ﺣﺠ ﹰﻤﺎ ﻭﺃﻗﻞ ﺛﻤﻨﹰﺎ‪.‬‬ ‫ﺁﻣـــﻦ ﻭﻣﺘﻮﺍﻓـــــﻖ‬ ‫ﺍﺣﺼـــﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋـــﻒ ﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴـــﻬﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻲ ﻭﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺗﻜﻠﻔﺔ ﺍﻻﻛﺘﺸﺎﻑ‬ ‫• ﺗﺤـــﻮﻝ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴـــﺎﺕ ﻣﻨﻊ ﻓﻘـــﺪ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧـــﺎﺕ )‪ (DLP‬ﺩﻭﻥ ﺇﺭﺳـــﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﻃﺊ ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﺴﺎﺳﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﺷﺨﺎﺹ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﺨﻮﻟﻴﻦ ﻣﻊ ﺇﻋﻼﻣﻬﻢ ﺑﻨﻬﺞ ﺍﻻﻣﺘﺜﺎﻝ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ‪.‬‬ ‫• ﺍﺣﺘﻔـــﻆ ﺑﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻬﺎﻣـــﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ﺑﻤﻨﺢ ﺍﻟﻤﺴـــﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﺃﺭﺷـــﻴﻔﹰﺎ ﻣﻮﺿﻌ ﹰﻴﺎ ﻣﻊ ﺗﺠﺮﺑﺔ‬ ‫ﻣﺴﺘﺨﺪﻡ ﺃﺻﻠﻴﺔ ﻭﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ‪.‬‬ ‫• ﻗـــﻢ ﺑﺘﺸـــﻐﻴﻞ ‪ eDiscovery‬ﺍﻟﻤﻮﺿﻌـــﻲ ﻋﺒـــﺮ ﺑﻴﺎﻧـــﺎﺕ‬ ‫‪ Exchange‬ﻭ‪ SharePoint‬ﻭ‪ Lync‬ﻣـــﻦ ﻭﺍﺟﻬﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻋﺒﺮ‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ *‪.eDiscovery‬‬ ‫ﺗﺘﻴﺢ ﻧﻬـــﺞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﺇﻧﺸـــﺎﺀ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺃﺟﻬـــﺰﺓ ﻣﺤﻤﻮﻟﺔ‬ ‫ﻣﻌﺘﻤﺪﺓ‪ ،‬ﻭﻓـــﺮﺹ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺑﺮﻣﺰ ‪ ،PIN‬ﻭﺇﺯﺍﻟﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺸـــﺮﻛﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻬﻮﺍﺗﻒ ﺍﻟﻤﻔﻘﻮﺩﺓ‪.‬‬

‫ﺳﻬﻮﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﻳﻮﻓﺮ ‪ Exchange Server 2013‬ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻧﺸﺮ ﻣﺮﻧﺔ ﻭﻳﺴﺎﻋﺪ‬ ‫ﻓﻲ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻼﺯﻡ ﻹﺩﺍﺭﺓ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻤﺮﺍﺳﻠﺔ‪.‬‬ ‫• ﻗـــﻢ ﺑﺘﺒﺴـــﻴﻂ ﺍﻟﻨﺸـــﺮ ﺑﺈﺭﺷـــﺎﺩﺍﺕ ﻣﺨﺼﺼـــﺔ ﻟﺘﺜﺒﻴـــﺖ‬ ‫‪ Exchange‬ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺮﻗﻴﺔ ﺇﻟﻴﻪ‪.‬‬ ‫• ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻣﺆﺳﺴـــﺘﻚ ﺑﻔﻌﺎﻟﻴﺔ ﺑﺎﺳـــﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺮﻛﺰ ﺇﺩﺍﺭﺓ‬ ‫‪ ،Exchange‬ﻭﻫﻮ ﻭﺍﺟﻬﺔ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﻳﺐ ﻭﺗﺘﺴﻢ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‪.‬‬ ‫• ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻔﻮﻳﺾ ﺍﻷﺫﻭﻧﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﺍﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ‬ ‫ﺑﻨــــﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻣﻬﻤﺔ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‪ ،‬ﻛﻤﻮﻇﻔــــﻲ ‪ eDiscovery‬ﻟﻠﺘﻮﺍﻓﻖ‪،‬‬ ‫ﺩﻭﻥ ﻣﻨﺤﻬﻢ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻭﺍﺟﻬﺔ ﺇﺩﺍﺭﺓ ‪ Exchange‬ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬ ‫ﺍﻧﺘﻘـــﻞ ﺇﻟـــﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﻨﻈﺮﺍﺀ ﺑﺸـــﺮﻭﻃﻚ ﻣـــﻊ ﻣﺮﻭﻧﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘﻄﻮﻳـــﺮ ‪ -‬ﺳـــﻮﺍﺀ ﻣﺤﻠ ﹰﻴـــﺎ ﺃﻭ ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﻨﻈـــﺮﺍﺀ‪ ،‬ﺃﻭ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺰﻳﺞ ﻣﺨﺘﻠﻂ ﻣﻨﻬﻤﺎ‪.‬‬ ‫ﺃﻫﻢ ﻣﻤﻴﺰﺍﺕ ‪Exchange‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻹﺻـــﺪﺍﺭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻣﻦ ‪ Exchange‬ﻣـــﻦ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺇﻧﺘﺎﺟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴـــﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻭﻣـــﻦ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻣﺆﺳﺴـــﺘﻚ‪ ،‬ﻣـــﻊ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺤﺘﺎﺟﻪ‪.‬‬

‫‪26‬‬

‫‪www.soft-trend.com‬‬

‫ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﺒﺮ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻭﻣﺤﻠﻴﺎً‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨـــﻚ ‪ Exchange‬ﻣﻦ ﺇﻧﺸـــﺎﺀ ﺍﻟﺤـــﻞ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ ﺍﺳـــﺘﻨﺎﺩﺍ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻚ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﻭﻳﻀﻤﻦ ﺩﻭﺍﻡ ﺗﻮﻓﺮ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ‪ ،‬ﻣﻊ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺸﺮﻭﻃﻚ‪ ،‬ﻋﺒﺮ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﺃﻭ ﻣﺤﻠﻴﺎﹰ ﺃﻭ ﻋﺒﺮ ﻛﻠﻴﻬﻤﺎ‪.‬‬

‫ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺷﺒﻜﺔ ﺍﻟﻨﻈﻴﺮ ﺑﺸﺮﻭﻃﻚ‪.‬‬ ‫ﻳـــﺰﻭﺩﻙ ‪ Exchange‬ﺑﺨﻴـــﺎﺭﺍﺕ ﻣﺮﻧـــﺔ ﻟﻼﻧﺘﻘـــﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺷـــﺒﻜﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﻈﻴﺮ ﺳﻮﺍﺀ ﻛﺎﻥ ﺫﻟﻚ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻹﻟﺤﺎﻕ ﻟﻴ ﹰ‬ ‫ﻼ ﺃﻭ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻨﺸـــﺮ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻂ ﻟﻌﺐ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﻣﺤﻠﻴـــﺎﹰ ﻭﻋﺒﺮ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺤﺪ ﻣﻦ ﺗﻌﻄﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻞ ﻋﻠﺐ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺑﺴﻼﺳـــﺔ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﺒﻴﺌﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺗﻤﻜﻴﻦ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻣﻦ ﻣﺸﺎﺭﻛﺔ‬ ‫ﺗﻘﻮﻳﻤﺎﺗﻬﻢ ﻭﺟﺪﻭﻟـــﺔ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎﺕ‪ ،‬ﺑﻐـــﺾ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻮﺍﺟـــﺪ ﺑﻬﺎ ﻋﻠﺐ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ‪ .‬ﺟﺮﺏ ﺍﻟﺘﺤﺴـــﻴﻨﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺩﻣﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺷﺒﻜﺔ ﺍﻟﻨﻈﻴﺮ ﻣﻊ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻣﻌﺎﻳﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘﺮﻗﻴﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺗﻘﻠﻴـــﻞ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﻨﻘﻀﻲ ﻓﻲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨـــﻚ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻹﻣﻜﺎﻧـــﺎﺕ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟـــﺔ‪ ،‬ﺑﻤـــﺎ ﻓﻴﻬـــﺎ ﻣﻨـــﻊ ﻓﻘـــﺪﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧـــﺎﺕ )‪ (DLP‬ﻭﻋﻠـــﺐ ﺍﻟﺒﺮﻳـــﺪ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠـــﻰ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﻣﻦ‬ ‫”ﻣﺮﻛـــﺰ ﺇﺩﺍﺭﺓ ‪ ،“Exchange‬ﻭﻫـــﻮ ﻋﺒـــﺎﺭﺓ ﻋـــﻦ ﻭﺍﺟﻬـــﺔ ﺇﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺳـــﻬﻠﺔ ﺍﻻﺳـــﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺴـــﺘﻨﺪﺓ ﺇﻟﻰ ﻭﻳﺐ‪ .‬ﺗﻤﻜـــﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﻤﺴـــﺘﻨﺪﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺩﻭﺍﺭ ﻣﻜﺘﺐ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴـــﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﺍﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴـــﻦ ﻣـــﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﻬـــﺎﻡ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﺫﻭﻧﺎﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‪ .‬ﺗﺴﺎﻋﺪﻙ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﺠﺮﺑﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺴﻄﺔ ﻭﺍﻟﺒﺪﻳﻬﻴﺔ ﻓﻲ ﺇﺩﺍﺭﺓ ‪ Exchange‬ﺑﻜﻔﺎﺀﺓ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺗﻔﻮﻳﺾ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﺩﻓﻊ ﻋﻤﻠﻚ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻣﺎﻡ‪.‬‬ ‫ﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻬﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ ﻭﺍﺣﺪ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺭﺷﻔﺔ‬ ‫‪ Exchange‬ﻭﻋﻠﺐ ﺑﺮﻳﺪ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻭﻧﹸﻬﺞ ﺍﻻﺳﺘﺒﻘﺎﺀ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺴﻤﺎﺡ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴـــﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﺍﻟﺬﻳـــﻦ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻋﻠـــﺐ ﺑﺮﻳﺪ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻣﻦ ﺍﺳـــﺘﺒﻘﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﻳـــﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻓﻲ ﻋﻠﺐ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻷﺳﺎﺳـــﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﻢ‬ ‫ﺃﻭ ﻧﻘـــﻞ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻـــﺮ ﺇﻟﻰ »ﺃﺭﺷـــﻴﻒ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻧﻔﺴـــﻪ«‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ‬ ‫ﺑﺎﺳـــﺘﺨﺪﺍﻡ ﻧﹸﻬﺞ ﺍﺳﺘﺒﻘﺎﺀ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﺇﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻘﻴــﺎﻡ ﺑﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻬــﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﺟﻬــﺎﺯ‬ ‫ﻳﺘﻴﺢ ‪ Exchange‬ﻟﻠﻤﺴـــﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻧﻮﺍ ﺃﻛﺜﺮ ﺇﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﻋﻦ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ ﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻬﻢ ﻓﻲ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﺘﺰﺍﻳﺪﺓ ﻋﺒﺮ ﻋﺪﺓ‬ ‫ﺃﺟﻬﺰﺓ ﻭﺃﻥ ﻳﻌﻤﻠﻮﺍ ﻣﻌﺎﹰ ﻛﻔﺮﻕ ﺑﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺓ‪.‬‬

‫ﺗﻤﻜﻴﻦ ﺍﻟﻤﺴـــﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻣﻦ ﺍﺳـــﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻠﺒﺔ ﺍﻟـــﻮﺍﺭﺩ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬ ‫ﺑﺪﻳﻬﻴﺔ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﺍﻟﻠﻤﺲ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨـــﻚ ﺇﻧﺠﺎﺯ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻱ ﻣﻜﺎﻥ ﺑﺎﺳـــﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻠﺒـــﺔ ﻭﺍﺭﺩ ﻣﺮﺗﺒﺔ ﻭﻏﻴﺮ ﻣﺰﺩﺣﻤﺔ ﺗﺮﻛﺰ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻬﺎﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺴـــﻤﺎﺡ ﻟﻠﻤﺴـــﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﺑﺎﻟﺘﻌـــﺎﻭﻥ ﻓـــﻲ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻭﺍﻟﻤﺸـــﺎﺭﻳﻊ‬ ‫ﺑﺸـــﻜﻞ ﺃﻓﻀﻞ‪ .‬ﺗﻤﻜﻦ ﻋﻠﺐ ﺑﺮﻳﺪ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ* ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻳﻊ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﺏ ﺳﺮﻳﻌﺎﹰ ﻣﻊ ﺍﻟﻔﺮﻕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﻨﻀﻤﻮﻥ ﺇﻟﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﻣﺸﺎﺭﻛﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺗﻮﻓﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﻟﻴﻒ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻙ ﻭﺗﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﻭﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭﺍﺕ‬ ‫ﺑﻮﺍﺳـــﻄﺔ ‪ ،SharePoint‬ﺑﻴﻨﻤـــﺎ ﻳﺘـــﻢ ﻣﻌﺎﻟﺠـــﺔ ﺍﻟﻤﺮﺍﺳـــﻼﺕ‬ ‫ﺑﻮﺍﺳـــﻄﺔ ‪ ،Exchange‬ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺗﺠﺮﺑﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻤﺴـــﺘﺨﺪﻡ‪،‬‬ ‫ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ‪.‬‬ ‫ﺗﺨﺼﻴـــﺺ ‪ Exchange‬ﻋـــﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺩﻣﺞ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻣﺴـــﺘﻨﺪﺓ‬ ‫ﺇﻟـــﻰ ﻭﻳـــﺐ ﻟــــ ‪ Outlook‬ﻭ‪ .Outlook Web App‬ﺳـــﺎﻋﺪ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴـــﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻓﻲ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻘﻀﻮﻧﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺒﺪﻳﻞ‬ ‫ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻭﻓﻲ ﺗﺤﺴـــﻴﻦ ﺗﺠﺮﺑﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻼﻝ ﻧﻤﻮﺫﺝ ﺗﻮﺳـــﻴﻊ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣـــﻦ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴـــﺔ ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ‬ ‫ﺍﻟﺴـــﻬﻞ ﺇﻟـــﻰ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘـــﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴـــﺘﻨﺪﺓ ﺇﻟـــﻰ ﻭﻳـــﺐ ﺩﺍﺧﻞ ﻛﻞ‬ ‫ﻣـــﻦ ‪ Outlook‬ﻭ ‪ .Outlook Web App‬ﻳﻤﻜﻨـــﻚ ﻣـــﻦ ﺧـــﻼﻝ‬ ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﺍﻷﺣﺎﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻋﺪﺓ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﺘﻌﻘﻴﺪ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻭﻣﻨﺤﻬﻢ ﺣﻖ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺍﻵﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴﻤﻮﺡ ﺑﻪ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻛﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﻌﺘﻤﺪ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻣﺎﻥ ﺍﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬ ‫ﺍﺳـــﺘﺨﺪﻡ ‪ Exchange‬ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﺗﺼـــﺎﻻﺕ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻬﺎﻣﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﻭﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻲ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻘﻀـــﺎﺀ ﻋﻠـــﻰ ﺗﻬﺪﻳﺪﺍﺕ ﺍﻟﺒﺮﻳـــﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻗﺒـــﻞ ﻭﺻﻮﻟﻬﺎ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺷـــﺒﻜﺘﻚ‪ .‬ﻳﺤﻤﻲ ‪ Exchange‬ﺍﻻﺗﺼـــﺎﻻﺕ ﺑﻜﻔﺎﺀﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻀﻤﻨﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺍﻟﻌﺸﻮﺍﺋﻲ ﻭﻫﺠﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﻴﺪ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫ﺍﺣـــﻢ ﺑﻴﺎﻧﺎﺗـــﻚ ﺍﻟﻬﺎﻣﺔ ﻭﺃﻋﻠﻢ ﺍﻟﻤﺴـــﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﺑﻨﹸﻬـــﺞ ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ‬ ‫ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴـــﺔ‪ .‬ﺍﻣﻨـــﻊ ﺍﻟﻤﺴـــﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻣـــﻦ ﺇﺭﺳـــﺎﻝ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣـــﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻬﺎﻣـــﺔ ﺩﻭﻥ ﻗﺼـــﺪ ﺇﻟﻰ ﺃﺷـــﺨﺎﺹ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺘﻤﺪﻳـــﻦ‪ .‬ﺗﺘﻌﺮﻑ‬ ‫ﻣﻴﺰﺍﺕ »ﻣﻨﻊ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧـــﺎﺕ« )‪ (DLP‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻬﺎﻣﺔ‬ ‫ﻭﺗﺮﺍﻗﺒﻬـــﺎ ﻭﺗﺤﻤﻴﻬـــﺎ ﻣﻦ ﺧـــﻼﻝ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻞ ﺍﻟﻌﻤﻴـــﻖ ﻟﻠﻤﺤﺘﻮﻯ‬ ‫ﻭﺗﻌﻠـــﻢ ‪ PolicyTips‬ﻓـــﻲ ‪ Outlook‬ﺍﻟﻤﺴـــﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﺑﻤﺨﺎﻟﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﻬـــﺞ ﻗﺒﻞ ﺇﺭﺳـــﺎﻝ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣـــﺎﺕ ﺍﻟﻬﺎﻣﺔ‪ .‬ﺗﺴـــﺘﻨﺪ ﻧﹸﻬﺞ ”ﻣﻨﻊ‬ ‫ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧـــﺎﺕ“ ﺍﻟﻤﻀﻤﻨﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﻌﺎﻳﻴـــﺮ ﺗﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻣﺜﻞ ‪PII‬‬ ‫ﻭ‪ ،PCI‬ﻋـــﻼﻭﺓ ﻋﻠﻰ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺩﻋـــﻢ ‪ Exchange‬ﻟﻠﻨﹸﻬﺞ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺤﺘﺎﺟﻬﺎ ﻋﻤﻠﻚ‪.‬‬

‫‪info@soŌ-trend.com +2 (0106) 99 66 277 +2 (02) 251 723 44/55/77‬‬

‫‪www.autodesk.com‬‬

‫‪Autodesk‬‬

‫ ‪;3 F12 9030& 93 H‬‬

‫‪AutoCAD 2014‬‬

‫‪Iõ«ªàªdGh á∏°üàªdG Autodesk® äÉ«éeôH äGhOCG ≥jôW øY ∂dƒM øe ºdÉ©dG πμ°T ô«Zh ºª°U‬‬ ‫‪ájƒ≤dG OÉ©H C’G á«KÓK äÉ«æ≤àdG ™eh ,OÉ©H C’G á«KÓKh øjó©ÑdG äGP äɪ«ª°üàdG äÉ≤«Ñ£J »a Iƒ≤H‬‬ ‫‪…G ≥∏N AutoCAD`∏d øμªj å«M ,øμªe º«ª°üJ …CG º°SQ ™«£à°ùJ ≈àdG AutoCAD® øe IôaƒàªdG‬‬ ‫‪»a ôÑcCG áYô°Sh π°†aCG IQƒ°üH äɪ«ª°üJ ≥∏îd É kYGóHEG äÉ«æ≤àdG í«àJh,¢SóëdG ܃∏°SCÉH º«ª°üJ‬‬ ‫‪äɪ«ª°üàdG §HQh ,AÓeõdG ™e äɪ«ª°üàdG ácQÉ°ûe ádƒ¡°Sh ábOh ájɪM øe ∂æμªJh ,≥«KƒàdG‬‬ ‫‪∫ÓN øeh ,∫ƒªëªdG ∞JÉ¡dG ≥jôW øY É¡«∏Y ∫ƒNóæªdGh äɪ«ª°üàdG ø«H §Hô∏d áHÉë°ùdG ≈∏Y‬‬ ‫‪äÉØ∏ªdGh äɪ«ª°üàdG òN C’ áeRÓdG áfhôªdGh Iƒ≤dG AutoCAD ∂«£©j ôãcCGh äÉ«æ≤àdG ∂∏J‬‬ ‫’‪.É kYGóHEG ≥WÉæªdG ôãc C‬‬ ‫‪ôÑY Ó‬‬ ‫‪k °UGƒJ ô``ã`cCG äÉ≤«Ñ£J ≈``dEG äÉ≤«Ñ£àdG äÉeóîd É¡∏≤f AutoCAD äÉ«éeôH πªμà°ùJh‬‬ ‫‪∞JGƒ¡dGh ,á«YɪàL E’G äÉ°üæªdGh ,á«HÉë°ùdG áÑ°SƒëdG ≈∏Y ácQÉ°ûª∏d äÉ``eó``N ɡ櫪°†J‬‬ ‫‪É¡àcQÉ°ûeh áØ∏àîªdG äÉ°üæªdG ≈∏Y ádƒ¡°ùH πª©dG ∂æμªj AutoCAD 2014 ™e ,ádƒªëªdG‬‬ ‫‪∫ƒNódG πé°S ,âæc ɪã«M ájƒ≤dG AutoCAD äÉeóN π«°UƒJh ,∂Yhô°ûe »a QGô≤dG …òîàe ™e‬‬ ‫‪.Iô°TÉÑe âfôàf E’G ≈∏Y ∂JÉØ∏e ∑QÉ°Th Autodesk ≈∏Y ∂HÉ°ùM ≈∏Y‬‬

‫ﺧـــــﻂ ﺍﻷﻭﺍﻣــــــﺮ‪:‬‬ ‫ﺧـــﻂ ﺍﻷﻭﺍﻣﺮ ﻫﻲ ﻭﺍﺟﻬﺔ ﺟﺪﻳـــﺪﺓ ﺗﻢ ﺗﻌﺰﻳﺰﻫﺎ ﻓـــﻲ ‪ ،AutoCAD 2014‬ﻟﻠﺘﺰﻭﻳـــﺪ ﺑﺄﻭﺍﻣﺮ ﺃﺫﻛﻰ‬ ‫ﻭﺃﺳـــﺮﻉ ﻭﺃﻛﺜـــﺮ ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ ﻟﻠﺪﺧﻮﻝ ﻋﻠـــﻰ ﺍﻷﻭﺍﻣﺮ ﻭﺗﻐﻴﻴـــﺮﺍﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟـــﻰ ﺃﻧﻪ ﻳﻤﻜﻨﻚ‬ ‫ﻣﻦ ﺇﻳﺠﺎﺩ ﻣﺤﺘﻮﻯ ﻣﺜﻞ ﺃﻧﻤﺎﻁ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻭﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﺋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺴـــﺎﻋﺪﺓ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺷـــﺒﻜﺔ‬ ‫ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺘﺼﺤﻴــﺢ ﺍﻵﻟــــﻲ‪:‬‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺧـــﻂ ﺍﻷﻭﺍﻣـــﺮ ﻓـــﻲ ‪ ،AutoCAD 2014‬ﻳﺪﻋـــﻢ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﺍﻵﻟﻲ ﻓﻤﺜـــﻼ ﻓﻲ ﺣﺎﻟـــﺔ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻷﻣﺮ‬ ‫ﺑﺼـــﻮﺭﺓ ﺧﺎﻃﺌﺔ ﺑﺪﻻﹰ ﻣـــﻦ ﺃﻥ ﻳﺄﺗﻴﻚ ﺍﻟﺮﺩ ﺑـــﺄﻥ ”ﺍﻷﻣﺮ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﻠـــﻮﻡ ‪“Unknown Command‬‬ ‫ﻓﺈﻥ ‪ AutoCAD‬ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻣﻦ ﻧﻔﺴـــﻪ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﺨﻄﺄ ﺑﺄﻗﺮﺏ ﺃﻣﺮ ﻣﺘﺎﺡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻓﻤﺜ ﹰ‬ ‫ﻼ‬

‫ﺇﺫﺍ ﻗﻤﺖ ﺑﺎﻟﺨﻄﺄ ﺑﻜﺘﺎﺑﺔ ﻛﻠﻤﺔ ﺟﺪﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ‪ TABEL‬ﻓﺈﻥ ﺍﻟـ‪ AutoCAD‬ﺳـــﻴﻘﻮﻡ ﻣﻦ‬ ‫ﻧﻔﺴﻪ ﺑﺈﺩﺭﺍﺝ ﺟﺪﻭﻝ ﻭﺗﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﻄﻖ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ‪.TABLE‬‬

‫ﺍﻻﺳﺘﻜﻤــﺎﻝ ﺍﻵﻟـــﻲ‪:‬‬ ‫ﺧﺎﺻﻴﺔ ﺍﻻﺳـــﺘﻜﻤﺎﻝ ﺍﻵﻟﻲ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﻢ ﺗﻌﺰﻳﺰﻫﺎ ﻓﻲ ‪ ،AutoCAD 2014‬ﺗﺪﻋﻢ ﺗﻜﻤﻠﺔ ﺍﻟﻨﺺ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﹰﻴﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﺤﺚ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻓﻤﺜ ﹰ‬ ‫ﻼ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻛﺘﺎﺑﺘﻚ ﻛﻠﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ‪ ،Settings‬ﻓﻲ ﺧﻂ ﺍﻷﻭﺍﻣﺮ‬ ‫ﻓﺈﻥ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻷﻗﺘﺮﺍﺣﺎﺕ ﺳﺘﻈﻬﺮ ﻟﻚ ﺍﻷﻭﺍﻣﺮ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻛﻠﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ‪ ،Settings‬ﻓﻲ ﺃﺛﻨﺎﺀ‬ ‫ﻛﺘﺎﺑﺘﻚ ﻟﻠﻜﻠﻤﺔ ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﻋﻦ ﺍﻟﺸﺮﻭﻉ ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﺘﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺍﻻﻗﺘﺮﺍﺣــﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﺋﻤـﺔ ”ﺍﻟﻤﺘﻜﻴﻔــﺔ“‪:‬‬ ‫ﺍﻷﻭﺍﻣـــﺮ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻷﻗﺘﺮﺍﺣـــﺎﺕ ﺗﻈﻬﺮ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﺍﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ﻭﻓﻘﹰﺎ ﻟﺤﺠﻢ ﺍﺳـــﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻭ ﻭﻓﻘﹰﺎ‬ ‫ﻟﺒﻴﺎﻧـــﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴـــﺘﺨﺪﻡ‪ ،‬ﻓﻤﻊ ﺍﺳـــﺘﻤﺮﺍﺭ ﺍﺳـــﺘﺨﺪﺍﻣﻚ ﻟﻠــــ‪ ،AutoCAD 2014‬ﻓـــﺈﻥ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺍﻹﻗﺘﺮﺍﺣـــﺎﺕ ﺗﺘﻮﺍﺋـــﻢ ﻭﺗﺘﻜﻴﻒ ﻣـــﻊ ﻋﺎﺩﺍﺕ ﺍﻻﺳـــﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑـــﻚ‪ ،‬ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓـــﺈﻥ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻳﺘﻢ ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﻭﺗﺘﻐﻴﺮ ﻣﻦ ﺣﺴﺎﺏ ﻣﺴﺘﺨﺪﻡ ﻵﺧﺮ‪.‬‬

‫ﺍﻻﻗﺘﺮﺍﺣــﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺮﺍﺩﻓــــﺔ‪:‬‬ ‫ﺗـــﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﻦ ﺍﻻﻗﺘﺮﺍﺣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺮﺍﺩﻓﺔ ﻓﻲ ﺧـــﻂ ﺍﻷﻭﺍﻣﺮ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻛﻠﻤﺔ ﻓﻲ ﺧﻂ‬ ‫ﺍﻷﻭﺍﻣﺮ ﻭﺳـــﻮﻑ ﺗﻌﻮﺩ ﻓﻲ ﺷـــﻜﻞ ﺃﻣﺮ ﻣﻨﻔﺬ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺇﻳﺠﺎﺩﻫﺎ ﺃﻣ ﹰﺮﺍ ﻣﺮﺍﺩﻓﹰﺎ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻷﻭﺍﻣﺮ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻓﻤﺜـــﻼ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻛﺘﺎﺑـــﺔ ﻛﻠﻤﺔ ﺭﻣﺰ ”‪ “Symbol‬ﻓﺈﻧﻪ ﺳـــﻴﺠﺪ ﺍﻷﻣـــﺮ ﺇﺩﺭﺍﺝ ”‪ “INSERT‬ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻹﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻹﺩﺭﺍﺝ ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‪ ،‬ﻭﺇﺫﺍ ﻛﺘﺒﺖ ﻛﻠﻤﺔ ﺗﺪﻭﻳﺮ ”‪ “Round‬ﻓﺈﻧﻪ ﺳﻮﻑ‬ ‫ﻳﺠﺪ ﻛﻠﻤﺔ ﻧﻘﻞ ﺭﺑﻊ ﺩﺍﺋﺮﻱ ‪ ،Fillet‬ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺍﻷﻣﺮ‪.‬‬ ‫ﻭﻳﻤﻜﻨـــﻚ ﺇﺿﺎﻓـــﺔ ﺍﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﻓﻲ ‪ AutoCAD‬ﻭﻗﺎﺋﻤـــﺔ ﺍﻟﻤﺘﺮﺍﺩﺍﻓﺎﺕ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ‬ ‫ﺃﺩﺍﺓ ‪ Aliases tool‬ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺷﺮﻳﻂ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ‪.Manage ribbon tab‬‬

‫ﺷﺮﺍﺋـــﻂ ﺍﻟﻤﻠﻔــــﺎﺕ‪:‬‬ ‫ﻳﻘﺪﻡ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻣﻦ ‪ AutoCAD 2014‬ﺷﺮﺍﺋﻂ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻟﻠﺘﺼﻤﻴﻢ ﻛﻮﺳﻴﻠﺔ ﺳﻬﻠﺔ ﻭﻣﺮﺋﻴﺔ‬ ‫ﻟﻺﻧﺘﻘـــﺎﻝ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﻰ ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺴـــﺘﺨﺪﻡ ﻭﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﺗﺸـــﻐﻴﻞ ﺃﻭ‬ ‫ﺇﻃﻔﺎﺀ ﺷـــﺮﺍﺋﻂ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ‪ File Tabs‬ﻓﻲ ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﻌﺮﺽ ‪View ribbon‬‬ ‫‪ ،tab‬ﻭﻋﻨﺪ ﻓﺘﺢ ﺷـــﺮﻳﻂ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﻔﺘﺢ ﺷـــﺮﻳﻂ ﻟﻜﻞ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﻔﺘﻮﺡ ﺃﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺮﺳﻢ‪.‬‬

‫‪info@soŌ-trend.com +2 (0106) 99 66 277 +2 (02) 251 723 44/55/77‬‬

‫‪www.soft-trend.com‬‬

‫‪27‬‬

www.autodesk.com

Autodesk

;3 F12 9030& 93 H

á≤HÉ°ùdG äGQGó°U E’G øY AutoCAD LT 2014 õ«ªj Ée ºgCG ∞°ûàcG AutoCAD 2011

AutoCAD LT 2012

AutoCAD LT 2013

Autodesk AutoCAD LT 2014

‫ﺍﻟﻤﻤـــــــــــــــﻴﺰﺍﺕ‬ ‫ﺗﻔﺎﻋـــﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨـــﺪﻡ‬ Workspaces Hide and isolate objects MulƟ-funcƟonal grips UCS direct manipulaƟon Auto-complete command entry Nudge objects Property edit preview Clickable command line opƟons File tabs Auto correct command entry

‫ﻣﻤﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ‬ Dynamic blocks Quick dimensions Object and layer transparency AssociaƟve arrays Sheet set manager Delete duplicate objects Edit mulƟple hatch objects Strikethrough text GeolocaƟon coordinate system GeolocaƟon live maps Text align

‫ﻣﻤﻴﺰﺍﺕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‬ DGN 8 import/export/underlay Pdf publish/underlay DWG convert Autodesk 360 connecƟvity Design feed Share on Facebook

Customization features CUIx file format Online license transfer MigraƟon reset MulƟple plot file search paths CustomizaƟon and support file sync Secure load

info@soŌ-trend.com +2 (0106) 99 66 277 +2 (02) 251 723 44/55/77

www.soft-trend.com

28

V 9* U3.% F P ¹v T Y W AUTOCAD LT® 2014

C

99

59

P G E

.áØ∏àîŸG Ωƒ°SôdGh QÉμa’G C ≥«KƒJ .AutoCAD äÉ«›ôH ™«ªL ™e ≥aGƒàdG .äɪ«ª°üàdG áaÉμd ádÉ q©a ≥«KƒJ á«∏ªY .∂JÉÑ∏£àŸ Ék ≤ah πª©dG áÄ«H ¢ü«°üîJ

www.soft-trend.com

+2 (02) 251 723 44/55/77

+2 (0106) 99 66 277

info@soŌ-trend.com

‫ ‪ F*0 ¶ I2 C‬‬

‫‪IBM‬‬

‫‪www.ibm.com‬‬

‫‪IBM øe Storwize V3700 RÉ¡L‬‬ ‫‪á«æjõîJ á©°S hP ΩGóîà°S’G π¡°S RÉ¡L ƒg‬‬ ‫‪äÉcô°û∏d IQƒ£àe äÉ«fÉμeG ôaƒ oj h ,áªFÓe‬‬ ‫‪.ºéëdG ᣰSƒàeh Iô«¨°üdG‬‬ ‫ﻟﻘﻨـــﻮﺍﺕ ﺍﻷﻟﻴـــﺎﻑ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ )‪ (FC‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﹸﺴـــﺎﻋﺪ ﻓﻲ ﺗﻨﻔﻴﺬ‬ ‫ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ ﻭﺍﻟﺤﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻌﻄﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻓﻲ ﺟﻬﺎﺯ ‪Storwize V3700‬‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳـــﺔ ﹸ‬ ‫ﺗﹸﻮﻓﺮ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺑﺎﺳـــﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻧﺴـــﺨﺔ ﻓﻼﺵ‬ ‫ﺍﻟﻔﻮﺭﻳﺔ )‪ (FlashCopy‬ﻣﻦ ‪.IBM‬‬

‫‪ IBM Storwize V3700‬ﻳﺘﻴـــﺢ ﺍﻟﻔﺮﺻـــﻪ ﻟﻠﺸـــﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔـــﺔ ﺑﻐـــﺾ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋـــﻦ ﺣﺠﻤﻬﺎ ﻻﺳـــﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻱ ﻛﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧـــﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺪﺍﻭﻟﺔ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻷﻳـــﺎﻡ ﻭﺫﻟﻚ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮﻡ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺑﺈﺟﺮﺍﺀ ﺃﻋﻤﺎﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻣﺜﻞ‬ ‫ﺗﻠـــﻚ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻘ ﹼﻴﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟـــﺬﻱ ﻳﻜﻮﻥ ﻓﻴﻪ ﻣﺒﺬﺃ ﺍﻟﺤﺪ‬ ‫ﻣـــﻦ ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴـــﻒ ﻣﻦ ﺍﻷﻭﻟﻮﻳـــﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺷـــﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـــﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﻣﺤـــﺪﻭﺩﺓ‪ ،‬ﻓﻴﺘﻌﻴﻦ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺃﻥ ﺗﺒﻘﻰ ﺩﺍﺋﻤﺎ ﻣﺴـــﺘﺠﻴﺒﺔ ﻟﻠﺒﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﺗﺘﺼﺮﻑ‬ ‫ﺳﺮﻳ ﹰﻌﺎ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ ﻭﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺒﹸﻨﻰ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﻟﺪﻳﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻋﺎﺋﻠﺔ )‪ (Storwize‬ﻣﻦ ‪ IBM‬ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﻣﺎ‬ ‫ﺗﺤﺘﺎﺟﻪ ﺷـــﺮﻛﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﻦ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺻـــﺔ ﺑﻬﺎ ﻟﻜﻦ ﺑﺸـــﻜﻞ ﺃﻛﺜـــﺮ ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ ﻣـــﻦ ﺃﻱ ﻭﻗﺖ ﻣﻀﻰ‪،‬‬ ‫ﻭﺗﻘﻮﻡ ﻋﺎﺋﻠﺔ )‪ (Storwize‬ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻭﺍﺳـــﻌﺔ ﺍﻟﻨﻄﺎﻕ‬ ‫ﻣﻦ ﻧﹸﻈﻢ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ ﺍﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺕ ﻣﺘﻄﻮﺭﺓ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ ﻭ ﻣﻦ ﻓﺎﻋﻠﻴﺘﻬﺎ ﻭﺍﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻳﹸﻘـــﺪﻡ ﺟﻬـــﺎﺯ ‪ Storwize V3700‬ﻣﻦ ‪ - IBM‬ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻤﺴـــﺘﻮﻯ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺪﺋـــﻲ ﻓـــﻲ ﻋﺎﺋﻠـــﺔ )‪ -(Storwize‬ﺇﻋـــﺪﺍﺩﺍﺕ ﻓﻌﺎﻟـــﺔ ﻓـــﻲ‬ ‫ﺧﺼﻴﺼـــﺎ ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴـــﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺒﺪﺋـــﻲ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗـــﻢ ﺗﺼﻤﻴﻤﻬﺎ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ ﺍﻟﺸـــﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ﻭﻣﺘﻮﺳﻄﺔ ﺍﻟﺤﺠﻢ‪،‬ﻓﻠﻘﺪ ﺗﻢ‬ ‫ﺗﺼﻤﻴﻤـــﻪ ﻟﺘﺰﻭﻳﺪ ﺍﻟﺸـــﺮﻛﺎﺕ ﺑﺎﻟﻘﺪﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺰﻳـــﺰ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﻭﻣﺸﺎﺭﻛﺘﻬﺎ ﺑﺄﺳﻌﺎﺭ ﻓﻲ ﻣﺘﻨﺎﻭﻝ ﻳﺪ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﹸﻘﺪﻡ ﺟﻬﺎﺯ‬ ‫‪ Storwize V3700‬ﺍﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺕ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﻤﺘﻄﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻋﺎﺩ ﹰﺓ ﻣﺎ‬ ‫ﺗﻜﻮﻥ ﻣﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹸﻈﻢ ﺍﻷﻛﺜﺮ ﺗﻜﻠﻔﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻧﻈـــﺮﺍ ﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﺟﻬـــﺎﺯ ‪ Storwize V3700‬ﻋﻠـــﻰ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺘﻜـــﺮﺓ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻳﹸﻌﺎﻟﺞ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺴـــﻌﺔ‬ ‫‪ IBM‬ﹸ‬ ‫ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ﻭﻣﺘﻮﺳﻄﺔ ﺍﻟﺤﺠﻢ‪ ،‬ﻭﺑﺘﻮﻓﻴﺮ‬ ‫ﻳﻘﺮﺏ ﻣﻦ ‪ 120‬ﹸﻣﺤﺮﻙ ﻣﻦ ﺍﻟﺴـــﻌﺔ ﺍﻟﻤﻌﺒﺄﺓ ﻓﻲ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ‪2U‬‬ ‫ﻣﺎ ﹸ‬ ‫ﻣﻀﻐـــﻮﻁ‪ ،‬ﻓـــﺈﻥ ﺟﻬـــﺎﺯ ‪ Storwize V3700‬ﻗﺪ ﺗـــﻢ ﺗﺼﻤﻴﻤﻪ‬ ‫ﻻﺳـــﺘﻴﻌﺎﺏ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـــﺎ ﺷـــﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳـــﻦ ﺍﻷﻛﺜﺮ ﺍﻧﺘﺸـــﺎ ﹰﺭﺍ‬ ‫ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ ﺳﻬﻮﻟﺔ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻭﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‪.‬‬ ‫ﻳﺴـــﺘﻄﻴﻊ ﺟﻬـــﺎﺯ ‪ Storwize V3700‬ﺍﻟﺘﺄﺛﻴـــﺮ ﻋﻠـــﻰ ﻭﻇﺎﺋـــﻒ‬ ‫)‪ (Storwize‬ﻭﺇﺩﺍﺭﺗﻪ ﻭﻗﺎﺑﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺒﻴﻨﻲ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ‪:‬‬ ‫• ﺍﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺕ ﺇﺩﺍﺭﻳﺔ ﻣﺒﺘﻜﺮﺓ ﻭﺳﻬﻠﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫• ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﺍﻟﺴـــﻌﺔ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭﺇﺟـــﺮﺍﺀﺍﺕ ﺗﺤﻀﻴﺮﻳﺔ ﻗﻠﻴﻠﺔ‬ ‫ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺴﻌﺔ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻨﻴﺔ‬ ‫• ﻧﺴﺨﺔ ﻓﻼﺵ ﺍﻟﻔﻮﺭﻳﺔ )‪ (FlashCopy‬ﻹﻧﺸﺎﺀ ﻧﺴﺨﹰ ﺎ ﻓﻮﺭﻳﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻟﻠﻨﺴﺦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺃﻭ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺛﻞ ﻋﻦ ﺑﹸﻌﺪ ﻹﻧﺸﺎﺀ ﻧﹸﺴﺦ ﻃﺒﻖ ﺍﻷﺻﻞ‬ ‫• ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﹸ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ ﺍﻟﺒﻌﻴﺪﺓ‬ ‫• ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﺴـــﺘﻮﻯ ﺍﻟﺴـــﻬﻞ ﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻟﺘﺤﺴـــﻴﻦ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺗﻘﺪﻳﻢ ﺃﺩﺍ ﹰﺀ ﺃﻓﻀﻞ‪.‬‬ ‫• ﺍﺗﺠﺎﻩ ﻭﺍﺣﺪ ﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻟﺴـــﻬﻮﻟﺔ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺟﻬﺎﺯ ‪Storwize V3700‬‬ ‫• ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻓﺘﺢ )‪(OpenStack Nova‬‬ ‫ﻟﻠﻤﺴـــﺎﻋﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺸـــﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻹﺟـــﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮﻳـــﺔ ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﺸـــﺮﻛﺎﺕ ﻣﻦ‬ ‫ﺧـــﻼﻝ ﺩﻣﺞ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺠﻬـــﺎﺯ ‪Storwize V3700‬‬ ‫ﻣﻊ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻷﺳﺎﺳـــﻲ ﻟﺴﺤﺎﺑﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ ﺍﻟﻤﻔﺘﻮﺡ ﺍﻟﺨﺎﺹ‬ ‫ﺑﻔﺘﺢ )‪(OpenStack‬‬

‫‪30‬‬

‫‪www.soft-trend.com‬‬

‫ﻭﻛﺠـــﺰﺀ ﻣـــﻦ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺸـــﻐﻴﻞ ﺍﻵﻟـــﻲ ﻭﺍﻟﺬﻛـــﻲ ﻓﻲ ﻧﻬﺞ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻧﺸـــﺎﻃﺎ ﻣـــﻦ ‪ IBM‬ﻟﻠﺘﺨﺰﻳـــﻦ‪ ،‬ﻓـــﺈﻥ ﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ﺍﻟﺘﺨﺰﻳـــﻦ ﺍﻷﻛﺜـــﺮ‬ ‫‪ Storwize V3700‬ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑـ‪:‬‬

‫ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻢ‬ ‫• ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻭﺍﺟﻬﺔ ﺍﻟﻤﺴـــﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺴـــﻬﻠﺔ ﻋﻠـــﻰ ﺍﺧﺘﺮﺍﻕ ﻭﺍﺟﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻌﺎﺋﻠﺔ )‪.(Storwize‬‬ ‫• ﺗﹸﺴﺎﻋﺪ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺳﺮﻋﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻐﻴﺮﺓ‪.‬‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﹸ‬ ‫• ﺇﻥ ﻧﺴـــﺨﺔ ﻓﻼﺵ ﺍﻟﻔﻮﺭﻳﺔ )‪ (FlashCopy‬ﺗﺤﻤﻲ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﺑﺪﻭﻥ ﺇﻫﺪﺍﺭ ﻣﺴﺎﺣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‪.‬‬ ‫• ﻳﹸﺴﺎﻋﺪ ﺧﺎﺩﻡ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺭﻳﻤﻮﺕ ﻣﻴﺮﻭﺭ )‪(Remote Mirror‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺇﻧﺸـــﺎﺀ ﻧﹸﺴـــﺦ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻓﻲ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﺑﻌﻴﺪﺓ ﻟﻠﺘﻌﺎﻓﻲ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻜﻮﺍﺭﺙ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺘﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‬ ‫• ﻳﹸﻘﺪﻡ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺒﺪﺋﻲ ﻫﺬﺍ ﺃﻋﻠﻰ ﺃﺩﺍﺀ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻜ ﹺﻠﻒ‬ ‫• ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻷﺩﺍﺀ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻔﻌﺎﻝ ﻏﻴﺮ ﹸ‬ ‫ﻟﻤﺴـــﺘﻮﺩﻉ ﺑﻴﺎﻧـــﺎﺕ ﺳـــﻌﺔ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳـــﻦ )‪(Flash Storage‬‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺴﻬﻞ‪.‬‬ ‫• ﺗﹸﻮﻓـــﺮ ﺍﻹﺟـــﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮﻳﺔ ﻣﺴـــﺎﺣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻛﻤﺎ‬ ‫ﺗﹸﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺩﺍﺀ‪.‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺷﺒﻜﺎﺕ ﻭﺑﻮﺍﺑﺎﺕ ﺳﺮﻳﻌﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ )‪(Cloud-agile‬‬ ‫• ﺑﺎﺳـــﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﻬـــﺎﺯ ‪ ،Storwize V3700‬ﻳﹸﻤﻜﻨـــﻚ ﺃﻥ ﺗﺒـــﺪﺃ‬ ‫ﻋﻤﻠﻚ ﺻﻐﻴ ﹰﺮﺍ ﺛﻢ ﺗﺒﺪﺃ ﺃﻋﻤﺎﻟﻚ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻤﻮ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﻞ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺴـــﻌﺮ‬ ‫• ﻳﺘـــﻢ ﺗﻀﻤﻴـــﻦ ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﻏﻴـــﺮ ﹸ‬ ‫ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ‪.‬‬ ‫• ﻳﹸﻌـــﺪ ﺩﻋـــﻢ ﺑﻴﺌﺎﺕ ﺳـــﺤﺎﺑﺔ ﺣﻮﺳـــﺒﺔ ﻓﺘـــﺢ )‪(OpenStack‬‬ ‫ﹸﻣﺪﻣﺞ‪.‬‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻧﺸـــﺎﻃﺎ‪،‬‬ ‫‪ :IBM øe Storwize V3700 RÉ¡L‬ﻫﻮ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻷﻛﺜﺮ‬ ‫ﻓﻬﻮ ﻳﹸﻌﺪ ﺣ ﹰ‬ ‫ﻼ ﻓﻌﺎﻻﹰ ﻟﻠﺘﺨﺰﻳﻦ ﻟﻠﺸﺮﻛﺎﺕ ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ ﺍﻟﺤﺠﻢ‬ ‫ﻳﻜﻮﻥ ﻟﺸـــﺮﻛﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـــﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣـــﺎﺕ ﻣﻴﺰﺍﻧﻴﺎﺕ ﻣﻌﻘﻮﻟﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻀﻲ ﻗﺪ ﹰﻣﺎ‬ ‫ﻭﻟﻜﻦ ﻳﺘﻌﻴﻦ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺎﺕ ﹸ‬ ‫ﻹﻗﺎﻣﺔ ﻭﺗﺮﻛﻴﺰ ﻭﺗﺤﺴـــﻴﻦ ﺍﻟﺒﹸﻨـــﻰ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻳﻮﻓﺮ‬ ‫ﻧﻈـــﺎﻡ ﺍﻟﻤﺴـــﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺒﺪﺋﻲ ﻓﻲ ﺟﻬـــﺎﺯ ‪ Storwize V3700‬ﻣﻦ‬ ‫‪ IBM‬ﻧﻈﺎﻡ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻓﻌﺎﻝ ﻭﺑﺴﻴﻂ ﻭﺑﺄﺳﻌﺎﺭ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﹸﻣﺼﻤﻢ‬ ‫ﻟﻤﻌﺎﻟﺠـــﺔ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻟﻌﻤﻼﺀ ﻭﺍﺣﺘﻴﺎﺟـــﺎﺕ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻳﺸﻤﻞ ﻧﻈﺎﻡ ‪ Storwize V3700‬ﻣﻦ ‪ IBM‬ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻭﺍﺳـــﻌﺔ ﻣﻦ ﻣﻤﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﻤﺘﻄﻮﺭﺓ ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﻓﻲ ﻧﺸﺮ‬ ‫ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝ ‪:SMB IT‬‬ ‫ﺗﺴـــ ﹸﻬﻞ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻭﻧﺸـــﺮ ﻧﻈـــﺎﻡ ﺟﻬـــﺎﺯ ‪ Storwize V3700‬ﺳـــﻬﻞ‬ ‫ﺍﻻﺳـــﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﻭﺍﺟﻬﺔ ﻣﺴﺘﺨﺪﻡ ﺫﺍﺕ ﺭﺳﻮﻣﺎﺕ ﺑﻴﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻭﺍﺟﻬﺔ )‪ (Storwize‬ﻣﻦ ‪.IBM‬‬ ‫ﺗﻮﺟﺪ ﻗﺪﺭﺍﺕ ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺗﺤﻀﻴﺮﻳﺔ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻓﻲ ﺟﻬﺎﺯ ‪Storwize‬‬ ‫‪ V3700‬ﺫﻭ ﺍﻹﺟـــﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮﻳـــﺔ ﺍﻟﻘﻠﻴﻠـــﺔ ﻟﺘﺤﺴـــﻴﻦ‬ ‫ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺨـــﻞ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎﻡ ﻓﻲ ﺟﻬـــﺎﺯ ‪Storwize‬‬ ‫ﻳﹸﻘـــﺪﻡ ﺍﻻﻧﺘﻘـــﺎﻝ ﻏﻴﺮ ﹸ‬ ‫‪ V3700‬ﺍﻧﺘﻘـــﺎﻻﹰ ﻏﻴﺮ ﹸﻣ ﹰ‬ ‫ﺨـــﻼ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎﻡ ﻣﻦ ﺍﻟﺴـــﻌﺔ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻨﻴﺔ‬

‫‪:Storwize V3700 RÉ``¡L »a ä’ƒ``cƒJhôÑdG Oó©àe º``YódG‬‬ ‫ﻳﹸﻮﻓـــﺮ ﺍﻟﺪﻋـــﻢ ﻣﺘﻌـــﺪﺩ ﺍﻟﺒﺮﻭﺗﻮﻛـــﻮﻻﺕ ﹴ‬ ‫ﻟﻜﻞ ﻣـــﻦ ‪ –iSCSI‬ﻭ‪FC‬‬ ‫ﻭ ‪ -FCoE‬ﻣﺮﻭﻧﺔ ﺍﻻﻧﺪﻣﺎﺝ‪.‬‬ ‫‪:Storwize V3700 RÉ¡L »a »æ«ÑdG 𫨰ûà∏d á∏eÉμdG á«∏HÉ≤dG‬‬ ‫ﻳﺪﻋﻢ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻭﺍﺳﻌﺔ ﻣﻦ ﺣﻠﻮﻝ ‪ Microsoft‬ﻭ‪.VMware‬‬

‫ﺍﻟﻤﻤﻴــــﺰﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻄـــــﻮﺭﺓ ﻓـﻲ ﺟﻬـــﺎﺯ‬

‫‪Storwize V3700 IBM‬‬

‫ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﺷـــﺮﻛﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣـــﺎﺕ ﺗﻤﺘﻠﻚ ﻣﻮﺍﺭﺩ‬ ‫ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ‪ ،‬ﻭﻳﺘﻌﻴﻦ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻻﺳـــﺘﺠﺎﺑﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺌـــﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺼـــﺮﻑ ﺳـــﺮﻳ ﹰﻌﺎ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟﺒﹸﻨﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺗﺒﺴـــﻴﻄﻬﺎ ﻭﺗﺤﺴﻴﻨﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻳﹸﻮﻓـــﺮ ﻧﻈـــﺎﻡ ‪ Storwize V3700‬ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻣـــﻦ ‪ IBM‬ﺣﻠﻮﻻﹰ‬ ‫ﺃﻛﺜﺮ ﺗﻄﻮ ﹰﺭﺍ ﺫﺍﺕ ﺗﻜﻠﻔﺔ ﻣﻌﻘﻮﻟﺔ ﻭﺳﻬﻠﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺫﺍﺗﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺴﻴﻦ ﺣﻴﺚ ﺗ ﹺ‬ ‫ﹸﻤﻜﻦ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺪﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﺔ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻨﻴﺔ ﻫﺬﻩ‪.‬‬ ‫• ﺳـــﺘﺮﻯ ﺍﻟﺸـــﺮﻛﺎﺕ ﺇﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـــﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺴـــﻨﹼﺔ ﺑﺎﺳـــﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻻﻣﻜﺎﻧﻴـــﺎﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﻟﻨﻈﺎﻡ‬ ‫ﹸ‬ ‫ﺍﻟﻨﻘﺮ‪-‬ﻭ‪-‬ﺍﻹﺷـــﺎﺭﺓ ﻭﻭﺍﺟﻬـــﺔ ﺍﻟﻤﺴـــﺘﺨﺪﻡ ﺫﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺮﺳﻮﻣﺎﺕ ﺳﻬﻠﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫• ﺳـــﻴﺤﻈﻰ ﻋﻤﻼﺋـــﻚ ﺑﺎﻟﻘـــﺪﺭﺓ ﺩﺍﺋﻤﺎ ﻋﻠـــﻰ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ‬ ‫ﻟﻠﺒﻴﺎﻧـــﺎﺕ ﻣﻦ ﺧـــﻼﻝ ﺍﻧﺘﻘـــﺎﻻﹰ ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ ﻭﻏﻴـــﺮ ﹸﻣﺨﻞ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﻈﺎﻡ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺳﺘﻜﻮﻥ ﻣﺤﻤﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـــﺎ ﻧﺴـــﺨﺔ ﻓـــﻼﺵ ﺍﻟﻔﻮﺭﻳـــﺔ )‪(FlashCopy‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ ‪IBM‬‬ ‫• ﺳـــﺘﺨﺘﺒﺮ ﺍﻟﺸـــﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺼﻐﻴـــﺮﺓ ﻭﻣﺘﻮﺳـــﻄﺔ ﺍﻟﺤﺠﻢ‬ ‫ﺇﺟـــﺮﺍﺀﺍﺕ ﺗﺤﻀﻴﺮﻳـــﺔ ﻣﺮﻧـــﺔ ﻭﺳـــﺮﻳﻌﺔ ﻭﺗﻐﻴﻴـــﺮﺍﺕ‬ ‫ﺍﻹﻋـــﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺒﺴـــﻴﻄﺔ ﺑﺎﺳـــﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴـــﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮﻳﺔ ﺍﻟﻘﻠﻴﻠﺔ‬ ‫• ﺗﹸﻌـــﺪ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺗﺤﻜـــﻢ ‪ V3700‬ﺍﻟﻤﺰﺩﻭﺟﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺴـــﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺼﻞ ﺇﻟـــﻰ ‪ 180‬ﺗﻴﺮﺍﺑﺎﻳﺖ ﻭ‪ 8‬ﻏﻴﻐﺎﺑﺎﻳﺖ ﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﺨﺰﻳـــﻦ ﺍﻟﻤﺆﻗﺘـــﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﺒﺄﺓ ﻓﻲ ﺣـــﺎﻭﻱ ﻣﺜﺒﺖ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺣﺎﻣـــﻞ ﺍﻟـــﺬﻱ ﻳﺼﻞ ﺣﺠﻤـــﻪ ﺇﻟـــﻰ ‪ 2U 19‬ﺑﻮﺻﺔ ﻫﻢ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻟﻠﻌﻤﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﹸ‬ ‫• ﻗﺎﺑﻠﻴﺔ ﻟﻠﺘﻮﺳـــﻊ ﺗﺼﻞ ﺇﻟﻰ ﻣﺤـــﺮﻛﺎﺕ ﺃﻗﺮﺍﺹ ﺑﺤﺠﻢ‬ ‫‪ 120 2،5‬ﺑﻮﺻـــﺔ ﺃﻭ ﻣﺤـــﺮﻛﺎﺕ ﺃﻗـــﺮﺍﺹ ﺑﺤﺠـــﻢ ‪60‬‬ ‫‪ 3،5‬ﺑﻮﺻﺔ ﻣﻊ ﻭﺟﻮﺩ ﺃﺭﺑﻊ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﻟﻠﺘﻮﺳـــﻊ ﻟﺘﹸﺴﺎﻋﺪ‬ ‫ﻋﻤﻼﺋﻚ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﻧﻤﻮ ﺍﻟﺴﻌﺔ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫• ﺳـــﺘﺮﺑﺢ ﺍﻟﺸـــﺮﻛﺎﺕ ﻣﺘﻮﺳـــﻄﺔ ﺍﻟﺤﺠـــﻢ ﻣـــﻦ ﻣﺮﻓﻖ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﻴﻒ ﻣﻦ ﺧـــﻼﻝ ﻣﻨﺎﻓﺬ ‪) 1 Gb iSCSI‬ﻗﻴﺎﺳـــﻲ(‬ ‫ﻣﻊ ﺩﻋﻢ ﺑﺴـــﺮﻋﺔ ﺗﺼـــﻞ ﺣﺘـــﻰ ‪ 10‬ﻏﻴﻐﺎﺑﺎﻳﺖ‪/‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻭﻗﻨﻮﺍﺕ ﺍﻷﻟﻴﺎﻑ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻋﺒـــﺮ ﺍﻹﻳﺜﺮﻧﺖ ﻭﻗﻨﻮﺍﺕ‬ ‫ﺍﻷﻟﻴﺎﻑ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ )‪ (8 Gb‬ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻛﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬

‫‪info@soŌ-trend.com +2 (0106) 99 66 277 +2 (02) 251 723 44/55/77‬‬

X3100 M4 (Single Socket)

X3250 M4 - 1 U (Single Socket)

X3550 M4 - 1U (Dual Socket)

X3100 M4 Tower Xeon E3-1220 4C, ■ 3.1GHz Quad Core /8MB Cache /1333, ■ 1x 4GB Ram, 2x1 TB SATA, ■ Dual Gigabit Ethernet, DVD MulƟburner, ■ SR C100, 1x Power Supply ■ 3years warranty (without keyboard, mouse & power cord)

■

X3250 M4 Rack Xeon E3-1220 4C, 3.1GHz Quad Core ■ 8MB Cache /1333, 1x 4GB Ram, 2x500 GB SATA, ■ Dual Gigabit Ethernet, MulƟburner, SR C100,s ■ 1x Power Supply, ■ 3years warranty (without keyboard, mouse & power cord)

■

■

1199 $ 1199$

X3550 M4 Rack ■ 6 Core Intel Xeon Processor E52630/ 2.3GHz/ 1333 MHz, ■ 15MB L3, 8 GB (1x 8GB) DDR3 Chipkill FBDIMM, ■ 2x300 GB 2.5” HS SAS, SR 5110e (512MB flash), ■ 4x Gigabit Ethernet, ■ DVD MulƟ-Burner, ■ 2x Power Supply, ■ 3 years warranty (without keyboard, mouse & power cord)

2799$

www.soft-trend.com ∂∏°†a øe ácô°û∏d äÉ©«ÑŸG »∏㇠óMCG ∂H π°üàj ¿CG ójôJ âæc GPEG info@soŌ-trend.com

+2 (0106) 99 66 277 :∫ƒªfi

+2 (02) 251 723 44/55/77 :¿ƒ`` `Ø«∏J

:≈∏Y π°üJG

‫ ‪ F*0 ¶ I2 C‬‬

‫‪DELL‬‬

‫‪www.dell.com‬‬

‫‪äÉcô°ûdG IQGOE G »a áfhôªdG‬‬ ‫‪∞«dÉμàdG πbCÉH‬‬ ‫‪Dell EqualLogic Software‬‬

‫‪Dell PowerEdge VRTX‬‬

‫‪áWÉ°ùH ™e ∫ɪY C’G äɪ¶æªd á∏eÉ°T äÉ«éeôH‬‬ ‫‪á«eƒ«dG 𫨰ûàdG‬‬ ‫ﺑﻨﻴﺔ ﻣﺪﻣﺠﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﺮﺍﺀﺓ ﺍﺧﺘﺮﺍﻉ ‪ ،‬ﺗﺘﻴﺢ ﺃﻧﻈﻤﺔ‬

‫‪πμ«g »a äÉμÑ°T AÉæHh øjõîJ ,ᩪée ΩOGƒN‬‬ ‫‪IQGO E’ á``«`Ñ`à`μ`ª`dG äÉ``LÉ``«` à` M’G Ö``°`SÉ``æ`j ó`` `MGh‬‬ ‫‪.∫ɪY C’G äÉ≤«Ñ£J õjõ©Jh‬‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴـــﻢ ﺧـــﻮﺍﺩﻡ ‪Dell™ PowerEdge™ VRTX‬‬ ‫ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـــﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬ ‫ﻣﺒﺴـــﻄﺔ ﻭﻛﻔﺎﺀﺓ ﻟﺘﻨﺎﺳـــﺐ ﻛﺎﻓﺔ ﺃﺣﺠـــﺎﻡ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ‬ ‫ﻭﺇﻣﻜﺎﻧﻴـــﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻜﺎﺗﺐ ﻭﻗﻄﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ ﻭﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ‪.‬‬ ‫ﻗـــﻮﺓ ﺃﺟﻬـــﺰﺓ ‪ VTRX‬ﻭﺇﻣﻜﺎﻧﻴـــﺔ ﻣﺸـــﺎﺭﻛﺔ ﺧﺪﻣﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻭﺧﺪﻣـــﺎﺕ ﺍﻹﺗﺎﺣﺔ ﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﻨﺪﻣﺞ‬ ‫ﻣـــﻊ ﺃﻧﻈﻤـــﺔ ‪ VTRX‬ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ﺗﺨﻠـــﻖ ﻣﻨﺼﺎﺕ ﺃﻋﻤﺎﻝ‬ ‫ﻭﺍﺳـــﻌﺔ ﺍﻟﻨﻄﺎﻕ ﻟﻀﻐـــﻮﻁ ﺍﻷﻋﻤـــﺎﻝ ﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺎﺕ‪.‬‬

‫)‪EqualLogic™ PS Series Internet SCSI (iSCSI‬‬

‫ﺃﺩﺍ ﹰﺀ ﺟﻴـــ ﹰﺪﺍ ﻭﻭﺍﻗﻌ ﹰﻴـــﺎ ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴـــﺔ ﻟﺘﺨﺰﻳـــﻦ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧـــﺎﺕ ﻭﺇﺩﺍﺭﺗﻬﺎ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟـــﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﻟﻠﻮﺻـــﻮﻝ ﺇﻟـــﻰ ﺍﻋﻠـــﻰ ﻣﻌـــﺪﻻﺕ ﺣﻠـــﻮﻝ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳـــﻦ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻧﻈﻤـــﺔ ‪ EqualLogic‬ﻳﻤﻜﻦ ﺩﻣﺠﻬﺎ ﻣﻊ ‪Equal logic‬‬ ‫‪.FS Series‬‬

‫ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺇﺷﻜﺎﻟﻴﺎﺕ ﺍﻻﻧﺪﻣﺎﺟﺎﺕ‬ ‫ﺗﺴـــﻤﺢ ﺃﺟﻬﺰﺓ ‪ PowerEdge VRTX‬ﺑﺤﻞ ﺍﻟﻤﺸـــﻜﻼﺕ ﺍﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ ﺗﻌﺪﺩ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴـــﺎﺣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻌﺪﺩ ﺍﻟﺨﻮﺍﺩﻡ ﻭﺩﻣﺞ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﺮﺍﺑﻂ‬ ‫ﺍﻟﺸـــﺒﻜﻲ ﻓﻲ ﺟﻬﺎﺯ ﻭﺍﺣﺪ ﺑﺤﺠﻢ ﻣﻜﺘﺒﻲ ﻣﻊ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﻋﻠـــﻰ ﺩﻋﻢ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺍﺭﺑﻌﺔ ﺧﻮﺍﺩﻡ ﻓﻲ ﻭﻗﺖ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺤـــﺪ ﻣﻦ ﻣﺸـــﻜﻼﺕ ﺍﻟﺪﻣﺞ ﻣﻦ ﺧـــﻼﻝ ﺧـــﻮﺍﺩﻡ ﻣﻌﺘﻤﺪﺓ ﻣﺴـــﺒﻘﺔ ﺍﻷﺧﺘﺒﺎﺭ ﻭﻣﺴـــﺒﻘﺔ ﺍﻟﺪﻣﺞ‬ ‫ﻟﻤﺸـــﺎﺭﻛﺔ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻭﺍﻟﺸـــﺒﻜﺎﺕ ﻭﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﻧﺸـــﺮ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺩﺍﺧﻞ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻻﺳـــﺘﻤﺮﺍﺭﻳﺔ ﺩﺍﺧـــﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻭﺍﻟﺨﻮﺍﺩﻡ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻭﺍﻷﺟﻬﺰﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﻰ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﺴﺎﺣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﺃﻭ ﻛﻮﺍﺑﻞ ﺟﺪﻳﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻨﻈﻢ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬

‫)‪ VRTX’s Chassis Management Controller (CMC‬ﺗﺤﻞ ﺍﻟﻤﺸـــﻜﻼﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺈﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻨﻈﻢ‬ ‫ﻋﺒﺮ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﻭﻣﻌﻘﺪﺓ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ ﻟﻠﺨﻮﺍﺩﻡ ﻭﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻣﺸـــﺎﺭﻛﺔ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﻭﻗﻮﺓ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺣﺪﺓ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺯﺍﻭﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻭﻧﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﺼﺔ ﺛﺎﺑﺘﺔ‬ ‫‪ VTRX‬ﻫﻲ ﻣﻨﺼﺔ ﻣﺮﻧﺔ ﻭﺛﺎﺑﺘﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴـــﻪ ‪ ،‬ﻣﺮﻧﺔ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﺍﺳـــﺘﻤﺮﺍﺭﻳﺔ ﻭﺍﺳـــﻌﺔ‬ ‫ﻓـــﻲ ﻧﻄـــﺎﻕ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﺩﻡ ﺧﻼﻝ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻻﻧﻈﻤﺔ ﻓﻲ ﺳـــﻴﺎﻕ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﺴـــﺘﻤﺮ‪ ،‬ﻭﺗﻠﻚ‬ ‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ ﺗﻤﻨﺢ ﺍﻟﻤﺴـــﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺜﻘﺔ ﺃﻥ ‪ VTRX‬ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ ﺍﻟﺘﻜﻴﻒ ﺳـــﺮﻳ ﹰﻌﺎ ﻣﻊ ﺍﻷﻭﺍﻣﺮ ﻭﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‬ ‫ﺿﻐـــﻂ ﺍﻟﻌﻤـــﻞ ﻭﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻻﺳـــﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻓـــﻲ ﺍﻻﺟﻬـــﺰﺓ ﻭﺍﻟﺒﺮﻣﺠﻴـــﺎﺕ ﻭﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻬﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬ ‫‪PowerEdge VRTX‬‬ ‫• ﻣﺼﻤﻤﺔ ﻟﺘﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ ﺑﻴﺌﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻣﺘﻀﻤﻨﺔ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺻﻮﺗﻴﺎﺕ‪.‬‬ ‫• ﺧﻮﺍﺩﻡ ﻣﺠﻤﻌﺔ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻭﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ‪.‬‬ ‫• ﺗﺪﻋﻢ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺍﺭﺑﻌﺔ ﻛﻮﺍﺑﻞ ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ ﺍﻷﺣﻤﺎﻝ ‪.M620 and M520‬‬ ‫• ﺳﻌﺔ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺗﺼﻞ ﺇﻟﻰ ‪ 48‬ﺗﻴﺮﺍ ﺑﺎﻳﺖ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‪.‬‬ ‫• ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ 8‬ﻓﺘﺤﺎﺕ ‪.PCI‬‬ ‫• ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺑﺴﻴﻄﺔ‪.‬‬

‫‪32‬‬

‫‪www.soft-trend.com‬‬

‫ﺍﻟﻘﻮﺓ ﻭﺭﺍﺀ ‪Equal logic‬‬ ‫ﺑﺮﻣﺠﻴـــﺎﺕ ‪ Equal logic‬ﺍﻟﻤﺪﻣﺠـــﺔ ﺗﺘﻴـــﺢ ﻟـــﻚ ﺍﻟﻘﻮﺓ ﻟﻼﺳـــﺘﻔﺎﺩﺓ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﺃﻛﺒﺮ ﻣـــﻦ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻭﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻟﺪﻳﻚ ﻣﻦ ‪ Equal logics PS Series NAS‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ ﻓﻲ ‪Equal‬‬ ‫‪ logic Arrary SAN Headquartes‬ﻻﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺮﺍﻗﺒﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻞ ﻻﺳـــﺘﻀﺎﻓﺔ ﺍﺩﻭﺍﺕ ‪ VMware‬ﻭ‬ ‫‪ Microsoft‬ﻭ‪ Linux‬ﺗـــﺰﻭﺩﻙ ﺧﺪﻣـــﺎﺕ ‪ Equal logic‬ﺑﻤﺰﻳ ﹰﺪﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﻠـــﻮﻝ ﺍﻻﺑﺪﺍﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻰ ﺗﺘﻴﺢ‬ ‫ﺍﺳـــﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﺳـــﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻭﺗﺴﻤﺢ ﺑﺴـــﻬﻮﻟﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻻﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺎﺕ ﻗﻮﻳﺔ ‪ -‬ﺑﺮﻣﺠﻴﺎﺕ ‪Array‬‬ ‫ﺗـــﺰﻭﺩﻙ ﺑﺮﻣﺠﻴـــﺎﺕ ‪ Equal logic Array‬ﺑﺨﺼﺎﺋـــﺺ ﻣﻤﻴﺰﺓ ﻭﺍﻟﺘﻰ ﺗﻤﻜﻦ ﻣـــﻦ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻭﺣﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻓﺘﺮﺍﺿ ﹰﻴﺎ ﻣﻊ ﻛﻞ ﺍﻻﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﺳـــﺘﺮﺍﺗﻴﺠ ﹰﻴﺎ ﻭﺍﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜ ﹰﻴﺎ‬ ‫ﻭ ﺍﻻﺳﺘﻔﺎﺩﺓ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺭﺩ ﺑﺎﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺑﺮﻣﺠﻴﺎﺕ ‪ SAN‬ﻭ ‪ Equal logic‬ﻭﺍﻟﺘﻰ ﺗﺤﺴﻦ‬ ‫ﻣﻦ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ‪.‬‬

‫ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺩﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪Dell Compellent‬‬

‫ﺍﻟﺘﻜﻴﻒ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ ﻭﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﺬﻛﻲ‬ ‫ﺗﻌﺘﻘﺪ ‪ Dell‬ﺃﻥ ﺧﺪﻣـــﺎﺕ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﻌﻄﻴﻚ‬ ‫ﺍﻻﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺑﺘﻜﺎﻟﻴﻒ ﺃﻗﻞ‪ .‬ﻭﺗﻨﻔﺬ‬ ‫‪ Dell‬ﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ‪ Dell fulid data‬ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺆﺳﺴـــﻴﺔ ﻟﻤﺤﻔﻈـــﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠـــﺎﺕ ﺍﻟﺘـــﻲ ﺻﻤﻤﺖ‬ ‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺩﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻣﺜـــﻞ ﻭﺿﻊ ﻣﻌﺪﻻﺕ ﺍﻟﻨﻤـــﻮ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻌﺔ ﻭﻓﻘﹰﺎ ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺎﺣـــﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳـــﺒﻴﻦ ﺑﺎﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺳـــﺒﺔ‪ .‬ﻛﺠـــﺰﺀ ﻣﻦ ﺑﻨﻴـــﺔ ‪ fluid data‬ﺗﻘﺪﻡ ‪Dell‬‬ ‫‪ Compellent‬ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻣﺘﻜﻴﻔﺔ ﺫﺍﺗ ﹰﻴﺎ ﻭﺗﺘﻤﺘﻊ‬ ‫ﺑﻨﺴـــﺐ ﺫﻛﺎﺀ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ ﺗﺴـــﺎﻋﺪ ﻋﻠـــﻰ ﺗﻌﻈﻴﻢ ﺍﻟﻔﺎﺋﺪﺓ‬ ‫ﻟﻘﻄﺎﻉ ﺍﻻﻋﻤﺎﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺑﻜﻔﺎﺀﺓ ﻭﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﺟﻬـــﺰﺓ ‪ Dell Compellent‬ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣـــﺔ ﺗﺘﻴﺢ ﻣﻨﺼﺔ‬ ‫ﻣﻮﺣـــﺪﺓ ﻟﻠﻤﻠﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﺪﺷـــﻴﻦ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﻋﻠـــﻰ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺃﻛﺜـــﺮ ﻛﻔﺎﺀﺓ ﻭﺭﺷـــﺎﻗﺔ ﻭﻳﻮﻓـــﺮ ﺍﻟﺨﺎﺩﻡ‬ ‫ﺍﻟﺠﺪﻳـــﺪ ‪ Dell Compellent SC8000‬ﺍﻟﻤﺘﺤﻜـــﻢ ﺧﺒـــﺮﺓ ﺗﺼﻤﻴﻤﻴﺔ ﻭﺃﺩﺍ ﹰﺀ ﻋﺎﻟ ﹰﻴـــﺎ ﻭﺫﺍﻛﺮﺓ ﺟﻴﺪﺓ‬ ‫ﻭﻛﻔﺎﺀﺓ ﺃﻛﺜﺮ ﺑﺎﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻮﺍﺩﻡ ﺍﻟﺴـــﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬ﻳﻀﻴﻒ ‪ Dell Compellent NAS‬ﺣﻠﻮﻻﹰ ﺟﺪﻳﺪﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻧﻈﻤﺔ ‪ Dell fluid file system‬ﺿﻤﻦ ﻋﺎﺋﻠﺔ ‪ ، Compellent‬ﻭﺍﺟﻬﺰﺓ ‪ Dell‬ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻳﺔ ﺍﻟﺘﻰ‬ ‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ‪ Fluid File System‬ﺗﺸـــﺎﺭﻙ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻝ ‪Dell Compellent‬‬ ‫ﺻﻤﻤﺖ‬ ‫ﹰ‬ ‫‪ Storage Center‬ﺗﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺧﻠﻖ ﺍﻧﻈﻤﺔ ﻛﻔﺆﺓ ﻣﻦ ‪ SAN‬ﻭ ‪ NAS‬ﻣﻊ ﺍﻧﻈﻤﺔ ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻭﺗﺠﻤﻌﺎﺕ‬ ‫ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﻟﺪﻋﻢ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻭﺍﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﺎﹰ‪ ..‬ﺧﻮﺍﺩﻡ ‪ Dell Compellent SC8000‬ﻭ ‪ FS8600‬ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺑﺎﻟﺘﺤﻜﻢ ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺘﻤﺘﺎﻉ ﺑﻤﻤﻴﺰﺍﺕ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺍﻻﺟﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ‪ Compellent‬ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻨﺼﺎﺕ‪.‬‬

‫‪info@soŌ-trend.com +2 (0106) 99 66 277 +2 (02) 251 723 44/55/77‬‬

The ultimate set of creative tools with the business-sized features.

AdobeÂŽ Creative SuiteÂŽ 6 Design & Web Premium ÂşG V H  AdobeÂŽ Creative SuiteÂŽ 6 > Â&#x203A;H [ ÂĽY& Â&#x203A; U F* ;/ G Â&#x17E;93 9. Â&#x2122; ; H P 0 Â&#x203A; œ¼F- [ D bÂ&#x2014; =3 Â&#x20AC;[0 H Â&#x203A; H Y& Â&#x203A; ; 91& Â?F F H3 9* > Â&#x203A;H Â&#x203A; P 92 3 H Â?ÂŁ9 Â&#x2122;Âť ÂĽY& Â&#x203A; Z/ ;,/ 0 Â&#x203A; Â&#x17E;q F* Â&#x203A; Â&#x2022;Â&#x203A;H Â&#x2122; Â&#x2022;91 Â&#x2014; ;3 91 0 Â&#x203A; ; F Â&#x203A;Âť ­Â&#x203A;F tÂ&#x203A; [ Â&#x203A; Â?9 H, Â&#x203A; Â&#x17E;Â&#x203A;£5 V H Â&#x203A; [ ;-/( ; Y2 P Â?F F ;31 Â&#x17E;Â&#x203A;H 6 > ÂŁÂť 92'* Â&#x201A;> Â&#x203A;H Â&#x203A; W Â?F F Â&#x203A; ; Y0 0 Â&#x203A; ÂşG [ Â&#x2022;Â&#x203A;H Âť ž9 Y1 H Â&#x2014; < bÂ&#x2014; www.soft-trend.com

+2 (02) 251 723 44/55/77

+2 (0106) 99 66 277

info@soĹ&#x152;-trend.com

www.soŌ-trend.com

Product

Acronis Backup & Recovery 11.5 Advanced for Windows

End User Price (EGP)

Acronis Dell Call!

Adobe Acrobat XI Pro ME 1 User License for Win.

3,885 3 EGP E

AutoCAD 2014

23,360

PowerEdge R720 Rack, Dual Intel Xeon E52620 2.0 GHz, 6C,15MB Cache, Turbo, 8GB RAM2x4GB), 3x1TB SATA 7.5K 3.5” HPL HD, Redundant Power Supply,3 Years Warranty ....... 29,600 PowerEdge T110 Intel Xeon E3-1220 (3.1GHz,4C/8T,80W, 8MB Cache, 4GB RAM DRLV UDIMMS 1333MHz (1X4GB), 2X500GB HD SATA, iDRAC6 Embedded BMC Card, 3-Y Basic Warranty Next Business Day........................... 7,200 PowerEdge R210 Rack Single Xeon E3-1240 , 3.3GHz, 4C,8T,8MB Cache,80W,Turbo, 1 U Rack, 8GB RAM (2x4GB), 2x1TB SATA HD 7200 ,DVD +/-RW,iDRAC6 Enterprise , 3-Y Basic Warranty Next Business Day...................................... 9,700

ESET Endpoint Antivirus, 1 Year, 25 Users ........... 5,200

ESET Endpoint Antivirus, 2 Year, 50 Users ......... 13,330 ESET Endpoint Antivirus, 1 Year, 100 Users ...... 16,650

ESET Endpoint Security, 1 Year, 10 Users............. 3,035 ESET Endpoint Security, 2 Year, 10 Users............. 4,588

ESET Endpoint Security, 2 Year, 25 Users............. 9,660 ESET Endpoint Security, 1 Year, 50 Users........... 10,990 ESET Endpoint Security, 2 Year, 50 Users........... 16,900 ESET Endpoint Security, 1 Year, 100 Users ........ 20,350 ESET Endpoint Security, 2 Year, 100 Users ...............Call ESET Endpoint Security, 1 Year, 10 Users

ESET Secure Business, 1 Year, 30 users .................. 8,880 ESET Secure Business, 1 Year, 50 users ................. 13,500 ESET Secure Business, 2 Year, 30 users ................ 13,210

3,035 EGP

ESET Secure Business, 2 Year, 50 users ................. 20,200 ESET Mail Security for Microsoft Exchange Server, 1 Year,10 Users ................................................ 1,480 ESET Mail Security for Microsoft Exchange Server, 2 Year,10 Users ................................................ 2,220

Kerio Connect 8

ESET Mail Security for Microsoft Exchange Server, 1 Year,25 Users ................................................. 3,150 ESET Mail Security for Microsoft Exchange Server, 2 Year,25 Users ................................................. 4,747

Call!

Adobe CS6 Master Collection ME 1 User license .............................................................................. 24,530

Autodesk AutoCAD 2014 Commercial New SLM .................................................................................. 23,360

ESET Endpoint Security, 1 Year, 25 Users............. 6,475

EGP

Adobe Dreamweaver CS6 ME License .................. 3,772

Autodesk

ESET Endpoint Antivirus, 2 Year, 100 Users .............Call

5,200

Adobe Design

ESET Endpoint Antivirus, 1 Year, 10 Users ........... 2,444

ESET Endpoint Antivirus, 1 Year, 50 Users ........... 8,700

ESET Endpoint Antivirus, 1 Year, 25 Users

Adobe Acrobat XI Pro ME 1 User License for Win ...... 3,885

ESET

ESET Endpoint Antivirus, 2 Year, 25 Users ........... 7,770

EGP

Adobe Acrobat

Adobe CS6 Illustrator ME 1 User License ............. 5,662

ESET Endpoint Antivirus, 2 Year, 10 Users ........... 3,700

8,030

Acronis Backup & Recovery 11.5 Advanced Server for Windows Bundle with Universal Restore incl. ...........................................................................call

PE T320 , Intel Xeon E5-1410 (2.80GHz, 4C, 80W) 8GB Ram (2x4GB Dual Rank RDIMMs) 1333MHz, RPS(2PSU) 495 W , DVD+/- R/W, iDRAC7 Express . 3Yr Basic warranty - Next Business Day. ............................................................... 16,425

EGP

AutoCAD LT 2014

Acronis Backup & Recovery 11.5 Advanced Workstation Bundle with Universal Restore incl. .....call

ESET Mail Security for Microsoft Exchange Server, 1 Year,50 Users ................................................. 4,880

Adobe Photoshop CS6 ME license ......................... 6,607 Adobe CS6 Design Standard ME 1 User License ...... 11,694

Autodesk AutoCAD LT 2014 Commercial New SLM .................................................................................... 8,030 Autodesk AutoCAD Design Suite Premium 2014 Commercial New SLM .................................... 29,200 Autodesk AutoCAD Design Suite Standard 2014 Commercial New SLM .................................... 25,550 Autodesk AutoCAD Design Suite Ultimate 2014 Commercial New SLM .................................... 30,660 Autodesk Inventor LT 2014 Commercial New SLM .................................................................................... 6,205 Autodesk AutoCAD Inventor LT Suite 2014 Commercial New SLM ................................................. 7,665 Autodesk AutoCAD Raster Design 2014 Commercial New SLM ............................................... 10,220 Autodesk AutoCAD 2014 Education New SLM ...... 365 Autodesk AutoCAD Civil 3D 2014 Education New SLM .............................................................................. 365 Autodesk AutoCAD Design Suite Ultimate 2014 Student SLM ........................................................ 1,095 Autodesk AutoCAD Raster Design 2014 Education New SLM ......................................................... 365 Autodesk 3ds Max 2014 Education New SLM ........ 365 Autodesk Building Design Suite Ultimate 2014 Student SLM ........................................................ 1,095 Autodesk Inventor Professional 2014 Education New SLM ......................................................... 365 Autodesk Maya 2014 Education New SLM .............. 365

Cyberoam Cyberoam CR 100 ing Appliance .......................... 22,950 Total Value Subscription 1 Yr ................................... 10,350

ÉæH ∫É°üJ’G ≈Lôj QÉ©°S’G C ôNB G øY äÉeƒ∏©ŸG øe ójõŸ ,IÒ¨àe QÉ©°SCG √ÓYCG IQƒcòŸG QÉ©°S’G C ¿CG º∏©dG AÉLôH :áXƒë∏e

35

www.soft-trend.com

info@soŌ-trend.com +2 (0106) 99 66 277 +2 (02) 251 723 44/55/77

www.soŌ-trend.com IBM SERVERS IBM X3300M4 Tower: 1x Xeon E5-2420 1.9 GHz 15M, 8 GB (1x 8GB 1333MHz LP RDIMM), DVD Multiburner,1x550 W Power Supply, Dual gigabit Ethernet ports,3 year warranty ..... 20,250 IBM X3500 M4 Tower: 1x Xeon E5-2620 2.0GHz 15M, 16GB (2x8GB 1333MHz LP RDIMM), Four gigabit Ethernet ports, DVD Multiburner Redundant 2x750W Power Supply ....................... 21,750 IBM X3650 M4 Rack : 2 x Xeon E5-2620 2.0GHz 15M, 32 GB(4 x 8GB 1333MHz LP RDIMM), Four gigabit Ethernet ports, Multiburner, 2x550W power supply ............................................... 33,860 IBM X3250 M4 Rack: 1x Xeon 4C E3-1220v2 3.1GHz 8MB/ 1600 DDR3 (69W), 16 GB (4 x 4GB) UDIMM RAM, DVD Multiburner, Dual gigabit Ethernet ports, 1x300W Fixed Power supply, 3 year warranty. ............................................ 11,250

Kerio Kerio Connect 8, for 50 Users .........................................Call

ESET Mail Security for Microsoft Exchange Server, 2 Year,50 Users ................................................ 7,030 ESET Mail Security for Microsoft Exchange Server, 1 Year,100 Users ............................................... 8,880 ESET Mail Security for Microsoft Exchange Server, 2 Year,100 Users ....................................................Call ESET Mail Security for Linux/BSD, 1 Year,10 Users................................................................................... 1,480

ESET Mail Security for Linux/BSD, 1 Year,25 Users................................................................................... 3,150

ESET Mail Security for Linux/BSD, 1 Year,50 Users................................................................................... 4,880 ESET Mail Security for Linux/BSD, 2 Year,50 Users................................................................................... 7,030

Kerio Control 8, for 50 Users ...........................................Call

ESET Mail Security for Linux/BSD, 2 Year,100 UsersCall

Kerio Control 8 with Sophos AV, for 100 Users ........Call

ESET Mail Security for IBM Lotus Domino, 1 Year,10 Users ................................................................ 1,480

Windows Pro 8 64Bit Eng Intl 1pk DSP OEI DVD ....... 1,050

ESET Mail Security for IBM Lotus Domino, 2 Year,10 Users ................................................................ 2,220

Office Home and Business 2013 32-bit/x64 English MidEast DVD .................................................... 1,670

ESET Mail Security for IBM Lotus Domino, 1 Year,25 Users ................................................................ 3,150

Windows Server Stander 2012 x64 ENG 1pk DSP OEI DVD 2CPU/2VM............................................. 5,100

ESET Mail Security for IBM Lotus Domino, 2 Year,25 Users ................................................................ 4,747

Microsoft OLP

ESET Mail Security for IBM Lotus Domino, 1 Year,50 Users ................................................................ 4,880

OfficeProPlus 2013 SNGL OLP NL ............................ 3,425 OfficeStd 2013 SNGL OLP NL .................................... 2,516 ExchgSvrStd 2013 SNGL OLP NL .............................. 4,785 ExchgStdCAL 2013 SNGL OLP NL UsrCAL ................ 525 ExchgSvrEnt 2013 SNGL OLP NL ............................ 27,394 ExchgEntCAL 2013 SNGL OLP NL UsrCAL woSrvcs ....... 322 WinSvrDataCtr 2012 SNGL OLP NL 2Proc Qlfd.. 32,525 WinSvrStd 2012 SNGL OLP NL 2Proc ...................... 5,967 WinSvrCAL 2012 SNGL OLP NL UsrCAL ..................... 227 VisioPro 2013 SNGL OLP NL ....................................... 3,257 VisioStd 2013 SNGL OLP NL ....................................... 1,686 SQLSvrStd 2012 SNGL OLP NL .................................. 6,067 SQLCAL 2012 SNGL OLP NL UsrCAL ....................... 1,412

Sonicwall Dell SonicWALL NSA 250M TotalSecure 1 Year - H/W ..... 23,777 Comprehensive Anti-Spam Service for NSA 250M (1 Year) – Lic......................................................... 4,880 Dell SonicWALL NSA 3600 TotalSecure (1 Yr) ...........Call Comprehensive Anti-Spam Service For NSA 3600 (1 Yr) .............................................................................Call

ESET Mail Security for IBM Lotus Domino, 2 Year,50 Users ................................................................ 7,030

OfficeProPlus 2013 SNGL OLP NL

3,425 EGP

VMware Workstation 10

Call!

Windows Server Standard 2012 SNGL OLP

ESET Mail Security for IBM Lotus Domino, 1 Year,100 Users.............................................................. 8,880 ESET Mail Security for IBM Lotus Domino, 2 Year, 100 Users..................................................................Call

5,967 EGP

ESET Mail Security for Kerio Mail Server, 1 Year, 10 Users ............................................................... 1,480 ESET Mail Security for Kerio Mail Server, 2 Year,10 Users ................................................................ 2,220 ESET Mail Security for Kerio Mail Server, 1 Year,25 Users ................................................................ 3,150

WinPro 8 SNGL OLP EGP 1,289

ESET Mail Security for Kerio Mail Server, 2 Year,25 Users ................................................................ 4,747 ESET Mail Security for Kerio Mail Server, 1 Year,50 Users ................................................................ 4,880

1,289 E EGP

ESET Mail Security for Kerio Mail Server, 2 Year,50 Users ................................................................ 7,030 ESET Mail Security for Kerio Mail Server, 1 Year,100 Users.............................................................. 8,880

WinSvrDataCtr 2012 SNGL OLP

ESET Mail Security for Kerio Mail Server, 2 Year,100 Users...................................................................Call

Symantec

Forti Net

SYMC BACKUP EXEC SMALL BUSINESS EDITION ....Call

FortiGate 100 D - Hardware plus 1 Yr. 8x5 Forti care & Forti Guard UTM bundle .........................Call

SYMC BACKUP EXEC 2012 SMALL BUSINESS EDITION WIN PER SERVER BNDL STD LIC EXPRESS BAND S ESSENTIAL 12 Month......................Call

EGP

ESET Mail Security for Linux/BSD, 2 Year,25 Users................................................................................... 4,747

ESET Mail Security for Linux/BSD, 1 Year,100 Users................................................................................... 8,880

WinPro 8 SNGL OLP NL Legalization GetGenuine ........ 1,289

1,670

ESET Mail Security for Linux/BSD, 2 Year,10 Users................................................................................... 2,220

Kerio Connect 8 with Sophos AV, 100 Users .............Call

Microsoft OEM

Office Home and Business 2013 32-bitx64

32,525 EGP

FortiGate 60 D - Hardware plus 1 Yr. 8x5 forti care & Forti Guard UTM bundle ............................... 9,500

info@soŌ-trend.com +2 (0106) 99 66 277 +2 (02) 251 723 44/55/77

www.soft-trend.com

36

Dell Servers Your Next Strategic Move ‫اﻛﺘﺸﻒ ﻋﺎﻟﻢ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺤﻠﻮل اﻟﻤﺘﻄﻮرة ﻟﻤﻮاﺟﻬﺔ‬ .‫ﺗﺤﺪﻳﺎت ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﺄﻗﻞ اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ‬

PE T110 II Intel Xeon E1220 (3.1GHz, 4C/4T, 8M Cache, 80W, Turbo)

PE R210 II (1U) Intel Xeon E3-1230 Processor (3.2GHz, 4C/8T, 8M Cache, 80W, Turbo),

• 4GB 1X4GB Ram single Rank LV UDIMMs) 1333MHz, • 2x500GB HDD SATA 7.2K 3.5-inch • iDrac6 embedded C4 Cabled MST R1 With PERC S100 (embedded SATA Software Raid) • 3Yr Basic warranty - Next Business Day.

• • • •

1X4GB Ram Dual Rank UDIMMs) 1333MHz, 2x1T HDD SATA 7.2K 3.5-inch NPL iDrac6 embedded C4 Cabled MST R1 With PERC S100 (embedded SATA Software Raid) • 3Yr Basic warranty - Next Business Day.

§≤a

§≤a

899 $

1077 $

www.soft-trend.com

info@soft-trend.com +2 (0106) 99 66 277 +2 (02) 251 723 44/55/77