1
2
Maya Pedal Inicios
S
omos una ONG guatemalteca, ubicada en el pueblo de San Andrés Itzapa, Chimaltenango. Empezamos en el año 1997 con el trabajo de un grupo de canadienses de la organización PEDAL. Y como herencia al desarrollo guatemalteco se constituyó la Asociación Maya Pedal en el año 2001. Usamos partes de bicicletas usadas para construir Bicimáquinas que damos a personas individuales y grupales a precios subvencionados. Apoyamos pequeños proyectos auto-sostenibles con el fin de preservar o mejorar el medio ambiente, la salud, la productividad y la economía de las familias del area rural.
H
ace algunos meses instalaron una planta con dos técnicos capacitados en crear las bicicletas en Girona, España y aunque se trata de una alianza, fueron ellos los de la idea de ampliar el negocio.
D
esde hace más de 8 años el mercado europeo se ha interesado en comprar máquinas ecológicas y los pedidos desde ese continente eran comunes, según explica Mario Juárez, director general de Maya Pedal.
Visión y Misión
3 tanto de Maya Pedal como de los Grupos beneficiados.
er una ONG que fabrique y que promueva el uso de la Bicimáquina a través de Programas, Proyectos, Coordinaciones, Actividades y Acciones, y promoción del uso de transporte alternativo, bicicletas y triciclos.
S
E
A
istribución de Bicimáquinas que sean usadas como herramienta agroindustrial campesino y doméstico.
D
poyar la economía básica familiar suministrando Bicimáquinas, siendo una alternativa eficaz para el desarrollo rural de Guatemala.
Objetivos
R
eciclar Bicicletas. Elaborar diseños de bicimáquinas que llenen las necesidades de las comunidades.
stablecer alianzas con organizaciones nacionales e internacionales que tengan objetivos afines y capacidad de transferir la Tecnología a Pedal.
C
ontribuir a la Economía, la productividad, la salud y del entorno ecológico de las familias Campesinas.
C
ompartir las experiencias por medio de medios educativos, revistas, periódicos y otros sobre la tecnología a pedal.
C
S
D
Y
oncienciar, Educar e informar a las comunidades del uso de la tecnología a Pedal como un elemento de proyecto ecosostenible. esarrollar la producción, la promoción y la comercialización de bicimáquinas y del producto generado con ellas, con el propósito de la auto-sostentibilidad
er una tecnología autosuficiente sin la dependencia de fuentes energéticas tales como electricidad, combustibles fósiles o técnicas agrícolas Industriales. la Conservación del Medio Ambiente.
4
S
Bicimáquinas
on máquinas impulsadas con fuerza de pedales, siendo una tecnología intermedia. Herramienta que sirve para apoyar la economía familiar, obteniendo una capacidad más alta que la manual. Cada bicimáquina está construida artesanalmente en nuestro taller utilizando bicicletas usadas, concreto, madera, y metal. Hemos diseñado varios modelos que son funcionales y económicos.
E
n sus inicios, la organización tuvo que regalar las bicimáquinas y dar un incentivo de 200 quetzales para que las personas las utilizaran.
C
onstruir una “bicilicuadora” puede tardar hasta 4 días, según explica uno de los dos técnicos que las construyen. Pero según, Juárez cambia la vida de la gente porque les permite acelerar su trabajo o tener acceso a agua potable.
H
ay dos tipos de bicimáquina: una que se crea a partir de implementos nuevos y otras a partir de bicicletas recicladas que cuestan la mitad que una nueva.
E
l promedio de precios entres las máquinas nuevas es de 2 mil 500 a 1 mil 600 quetzales.
J
uárez calcula que durante los años de trabajo han repartido más de 50 mil máquinas, aunque no tiene la cifra exacta. Muchas organizaciones suelen pedir grandes envíos para entregar en las comunidades del interior del país.
H
Bicimolino
erramienta que adopta un molino y desgranadora (cualquier otra máquina adaptada a su centro de funcionamiento) muy práctica para la producción en granjas familiares. El Molino, muele hasta 3 lb por minuto de cualquier tipo de granos, alimentos y elaboración de concentrados.
L
a Desgranadora se utiliza en postcosecha, facilitando el desgrane de Maíz, economizando tiempo y dinero y desgrana diariamente de 20 a 26 qq de maíz sin limpiar y 12 a 15 limpio, necesitando solo una persona para operarla.
5
6
E
Bicilicuadora
s una herramienta que desarrolla 6400 revoluciones por minuto que procesa alimentos como frutas, verduras, frijoles etc, facilitando la labor domestica sin el desgaste de energĂa elĂŠctrica. Una familia puede vender licuados en un parque, campo de fĂştbol, festivales. Haciendo ejercicio sin nececidad de pagar gimnasio.
7
8
Bicibomba S
u funci贸n principal es bombear de 5 a 10 galones de agua cada minuto en un pozo no mayor de 30 metros de profundidad. A diferencia de la bomba sumergible el茅ctrica que solo alcanza 12 metros. Puede usarse como fuente de agua potable o un sistema de miniriego.
9
Triciclos y Remolques P
ara cargar cualquier volumen de peso, desde 1 hasta 5 o 6 q, según el diseño. Por comodidad hacemos triciclos frontales y traseros. Que es útil para todo tipo de trabajo como servicio de bicitaxi, venta de helados, periódicos, o llevar leña y agua. Etc.
10
Bicidespulpadora de Café
H E
Despulpado
erramienta que sirve para quitar la cáscara de los granos de cafe, obteniendo una producción de un quintal por 15 minutos.
l despulpado es la fase mecánica del proceso donde el fruto maduro es sometido a la eliminación de la pulpa (epicarpio). Esta operación se efectúa a través de máquinas despulpadoras que aprovechan la cualidad lubricante del mucílago del fruto, para que por presión se separen los granos y la pulpa. Al despulpar un quintal de fruto maduro se obtienen aproximadamente 60 libras de café pergamino despulpado y 40 libras de pulpa.
S
i la operación se realiza dañando el pergamino o aún más, la almendra (grano oro), este daño permanecerá a través de las siguientes fases del proceso de beneficiado, provocando problemas en el punto de fermento y de secado, alterando la calidad de la bebida.
D
ebido a que el despulpado se realiza completamente de forma mecánica, es imposible despulpar frutos de distintos tamaños en despulpadores de cilindro horizontal que no están provistos de pechos graduables. Es preferible insistir en que es mejor que pase fruto maduro sin despulpar, que obtener cierta proporción de granos lastimados o quebrados.
L
a introducción de maquinaria de cilindro vertical está sirviendo para despulpar frutos de diferentes tamaños (Penagos). En la mayoría de los despulpadores, el cilindro de la camisa gira sobre un eje horizontal, actualmente estos están siendo adaptados a realizar el despulpado en seco, lo que está contribuyendo a disminuir la contaminación del ambiente.
Biciesmeril S
irve para afilar cualquier herramientas agrícolas.
tipo
de
Esmeril
E
l esmeril es una roca muy dura usada para hacer polvo abrasivo. Está compuesta mayormente del mineral corindón (óxido de aluminio), mezclado con otras variedades como espinelas, hercinita y magnetita y también rutilo (Titania). El esmeril industrial puede contener una variedad de otros minerales y compuestos sintéticos como la magnesia, mullita y sílice. Se usa
para hacer piedras de afilar (esmeriladoras) y con ella pulimentar y dar brillo a metales y piedras preciosas, etc.[cita requerida] Se clasifican según su potencia, voltaje, amperaje, tipo de conexión: estrella, triángulo. Sus dos funciones principales son: desbastar y pulir. Para ello se utilizan piedras, de diferentes clases, piedras duras para materiales blandos y piedras blandas para materiales duros. Se debe tener en cuenta que la dureza de una piedra tiene estrecha relación con el aglomerante y no con la calidad del grano abrasivo en sí.
11
12
P
Bicilavadora
rototipo que tiene un gran potencial en las regiones rurales dónde cuesta tanto lavar la ropa a mano.
E
n el mundo en desarrollo, el lavado de la ropa es una tarea difícil, consume tiempo que recae exclusivamente sobre mujeres. Madres e hijas suelen pasar 8 horas cada semana fregar cada pedazo de su la ropa de la familia y escurrir la solución de lavado dura con la mano.
E
xisten lavadoras con motor, pero no son prácticas en las regiones rurales, porque correr agua y electricidad son caros o no están disponibles. Varios grupos ya trataron de construir máquinas para estas regiones, pero no han tenido éxito. Sus máquinas eran o bien caros de construir y reparar, ya que requieren piezas importadas o no se lavan con eficacia.
N
uestra invención es el Bicilavadora, un bajo costo, lavadora a pedales que está diseñado partes alrededor fácilmente disponibles. Su innovación es su diseño simple y su uso de plástico barato barriles y componentes de la bicicleta. El Bicilavadora es fiable, fácil de operar y usa sin electricidad.
L
as piezas están disponibles a nivel local, por lo Bicilavadoras se puede fabricar y
reparar en el comunidad sin depender de los bienes importados.
N
uestro socio comunitario es MayaPedal, una organización no gubernamental en Chimaltenango,
G
uatemala, que actualmente construye y vende máquinas a pedales en su comunidad. La gente en
C
himaltenango ya han pedido MayaPedal desarrollar una lavadora, por lo que la demanda es claro. MayaPedal está ansioso por trabajar con nosotros para desarrollar la Bicilavadora y su comunidad tiene ya probados que aceptarán novedosa tecnología a pedales. Después de las ganancias Bicilavadora aceptación en Chimaltenango, vamos a compartir la tecnología con la gente de todo el mundo con la misma necesidad.
E
n los países en desarrollo, las mujeres rurales están entre los menos privilegiados. Las mujeres son esenciales para la unidad familiar y parte integral de la economía, sin embargo, rara vez tienen igualdad de oportunidades para la educación, desarrollo de la carrera, o condición social en comparación con los hombres.
U
no de los factores detrás de la desigualdad es la larga lista de responsabilidades que tradicionalmente caer mujeres. Las mujeres no sólo realizan tareas agrícolas y el cuidado de ganado junto a los hombres, pero las mujeres también son responsables de muchas tareas domésticas. Por lo general, la nueva tecnología mejora de las personas eficiencia, pero las mujeres se benefician menos de las nuevas tecnologías por varias razones. En primer lugar, los derechos de las mujeres son descuidados por los esfuerzos de mejora tecnológica, porque las tareas domésticas se ven a menudo como culturales obligaciones para las mujeres tan poco esfuerzo se gasta para disminuirlos. En segundo lugar, la ayuda exterior en el forma de tecnologías apropiadas se distribuye de manera desigual porque las mujeres a menudo se consideran menos técnicamente competentes que los hombres. Factores como estos tienden a prevenir el desarrollo de una mejor tecnología para no compensada, llevar mucho tiempo de las mujeres, y las tareas laboriosas.
U
na mujer promedio puede hacer dos y cincuenta y ocho cargas por semana para una familia de cinco hijos y su marido. Por lo general, toma al menos 8 horas de tiempo de lavado, sin incluir el tiempo extra necesario para caminar hasta el depósito de lavado pública o colgar la ropa a secar. Además, mientras que el lavado de ropa a mano, las mujeres pasan horas inclinado sobre un estanque de concreto. La ropa se lava por laboriosamente lavado de cada sección del paño sobre una tabla de lavar de cemento con sus manos inmersas en detergentes que son perjudiciales para la piel.
U
na lavadora a pedales permitiría a las mujeres lavan la ropa más rápido y con menos cepa. Cuando se les preguntó qué harían con su tiempo libre, las mujeres dijeron que iban a tratar de generar ingresos mediante la elaboración de artesanías o comida para vender. Hijas jóvenes que ayudan a sus madres con tareas domésticas también pueden tener la oportunidad de concentrarse más en sus estudios. Lavandería microempresas pueden siquiera se plantea si nuestras lavadoras tienen éxito. Las condiciones varían en los países en desarrollo, pero las mujeres en muchas regiones están lavando ropa a mano, mientras que pudieron estar haciendo un trabajo más rentable o gratificante en otros lugares.
V
arias organizaciones locales a través de América Central y África ya han expresado su interés en la tecnología de pedales. Es una alternativa asequible, respetuosa del medio ambiente a los dispositivos accionado por electricidad o combustibles fósiles. Puesto que se basa en componentes de la bicicleta, las máquinas pueden se fabrican a nivel local y las piezas de reparación son asequibles y fácilmente disponibles. Estamos esperando que
l
a Bicilavadora, diseñado para ser producido y mantenido en cualquier cultura donde la tecnología de la bicicleta que existe, le ayudará a llevar la tecnología y las oportunidades adecuadas para las mujeres en los países en desarrollo todo el mundo y allanar el camino para que otras tecnologías a pedales o apropiadas que ayudarían a las mujeres.
13
14
H
ay soluciones existentes para el problema de lavado de ropa, pero no la tecnología existente es a la vez práctica y asequible para la gente en nuestra comunidad de destino. Las soluciones existentes se han diseñado ya sea para las naciones industrializadas con agua corriente y electricidad, o no son prácticos para la rural el establecimiento donde las piezas de repuesto son difíciles de encontrar.
L
avadoras comerciales han existido durante muchos años, pero son caros y requieren electricidad para operar. A veces, están disponibles en los entornos urbanos, pero la familia promedio no puede darse el lujo de comprar uno. En las zonas rurales, lavadoras comerciales no son una opción, porque electricidad podría no estar disponible o extremadamente caro.
U
n número de grupos han modificado lavadoras comerciales para poder ellos con humanos de energía. Se adjunta un mecanismo de pedal de accionamiento para el tambor de la lavadora y adjuntan un sistema de suspensión. Esta técnica no es viable en las zonas rurales de los países en desarrollo porque lavadoras y sus componentes antiguos suelen ser difíciles de encontrar.
E
xisten lavadoras comerciales de manivela, pero no están destinados a continua usar; que están diseñados para viajar o para viajes de campamento. El “Wonderwash”, producido por El
S
ervicio de lavandería Alternativa, Inc. sólo lava 5 libras de ropa y no está diseñado para soportar los rigores de el uso constante. Con un precio de alrededor de US $ 50 en los EE.UU., es probable que llegue en las zonas rurales a un precio mucho más alto.
L
Innovación
avado de ropa es muy específica a las culturas particulares, pero la mayoría de las culturas realizar la tarea en el misma manera. En casi todas las zonas rurales subdesarrolladas, las mujeres lavan la ropa a mano, usando frío o agua tibia que llevan de un río o tire hacia arriba de un pozo.
L
as tecnologías existentes para lavar la ropa no funcionan bien en áreas rurales subdesarrolladas.
L
a falta de electricidad hace máquinas accionadas inutilizable. Transporte difícil debido a la mala carretera condiciones o sólo las distancias geográficas crean problemas con los dispositivos importados que podrían necesitar repuestos o reparaciones de mantenimiento.
N
uestra Bicilavadora es novedosa porque resuelve el problema de lavado de ropa en forma eficiente, asequible y una manera práctica. Hasta donde sabemos, nadie ha construido con éxito una lavadora con estos objetivos en mente.
N
uestro diseño se asemeja a una lavadora de eje horizontal disponible comercialmente. El tambor interior que sostiene la ropa Actualmente se construye mediante la modificación de una bañera de utilidad de plástico. Tinas como estos son ampliamente disponibles en Guatemala, pero podría ser sustituido fácilmente por otros tipos de cubos, perforada hoja de metal o de malla, dependiendo de la disponibilidad. El tambor interior es perforado, de modo que haciendo girar el tambor que va a extraer el agua de las prendas. También hay tres aletas triangulares en el interior tambor que agitar la ropa durante el ciclo de lavado.
Diseño Mecánico
L
a estructura principal de la máquina consta de un bastidor de tubo simple. El marco se puede construir mediante la modificación de un cuadro de la bicicleta existente. El tambor interior está montado en un lado de un eje de pedal.
F
uerza de rotación gira el tambor a través de un engranaje de accionamiento unido al lado opuesto del eje del pedal. La cadena de la bicicleta conecta el engranaje en el tambor a un conjunto de pedales montado en el bastidor Bicilavadora.
L
os pedales están montados cerca de la tierra de modo que el operador puede pedalear la máquina mientras se está sentado en una silla normal.
H
ay un cilindro exterior que rodea el tambor interior y contiene toda el agua. En nuestro actual diseño, el cilindro exterior se construye utilizando un tambor común de aceite de plástico. El operador carga y descarga ropa del tambor interior a través de un recorte en el lado del cilindro exterior. El operador drena el agua jabonosa y el agua de enjuague mediante la apertura de un valor de drenaje en la parte inferior del barril.
U
na característica conveniente de la Bicilavadora es la tabla opcional montada encima de la estructura. El operador puede utilizar sus manos para hacer el trabajo manual como tejer mientras pedalea la máquina. Mujeres en Chimaltenango expresado su interés en esta característica particular.
15
16
Bicigenerador de electricidad
P
rototipo con gran potencial para proveer una fuente de bajo costo de electricidad para encender focos y aparatos de 8 a 12 V.
L
a potencia media energética humana, con alimentación adecuada, está alrededor de los 150 W sobre una máquina capaz de su aprovechamiento, como es una bicicleta. Un aficionado al ciclismo puede dar fácilmente unas 90 pedaladas por minuto (1,5 pedaladas por segundo), de los que ya se consumen unos 100 W en mover el peso de las propias piernas. Los niveles de potencia que un ser humano puede proporcionar pedaleando depende de la fortaleza muscular, pero también del tiempo. Por breves espacios de tiempo sobre una bicicleta se pueden desarrollar potencias de hasta 400 W (determinados ciclistas de competición en un sprint), pero lo habitual es que para usos energéticos extendidos durante varias horas, no se supere los 50 W de potencia. Igualmente, el trabajo muscular depende también de la interacción con el entorno del ser humano. No es lo mismo el pedaleo estacionario que en ruta. En movimiento sobre un camino el ciclista ha de vencer la resistencia al viento y el rozamiento de la superficie por donde se circula. Además, la disponibilidad de líquidos y alimentos en el recorrido, la temperatura ambiental, etc. también influyen en la potencia final desarrollada por quien pedalea.
F
inalmente, la potencia real que podemos ejercer depende de la relación entre la velocidad de rotación en revoluciones por minuto y el rendimiento en la transmisión. Adentrarnos en el mundo de la ciencia sobre la bicicleta nos obligaría a una extensión y nivel de comprensión que ultrapasa la finalidad de este artículo. Sin embargo, de forma simplificada podemos afirmar que una bicicleta con un plato en el eje de pedaleo de 48 dientes y un engranaje de 12 dientes en la transmisión nos permite un desarrollo con sólo una pérdida del 10 % respecto a un ideal como es 15:1. En otras palabras aplicando 50 W de potencia el pedaleo nos entregaría 45 W. Sin embargo, hay otras partes que intervienen como son la medida de las bielas o también la propia posición del ciclista. Igualmente, el diseño del plato aporta mejoras en la eficiencia. Este es el caso de los platos ovalados o Qring y el plato articulado Rotor desarrollados por la empresa española Rotor Componentes Tecnológicos que incrementan entre un 11 % y el 16 % la potencia respectivamente en comparación con un plato dentado convencional. Pero si en vez de desplazarnos con la bicicleta, lo que queremos es generar energía eléctrica, el rendimiento final obtenido dependerá del ingenio que genere la energía eléctrica, en este caso la dinamo o generador.
Aplicaciones Ciclo eléctricas
U
na de las revoluciones a las que asistiremos en los próximos años será la generación eléctrica con energía de propulsión humana. Lo que puede parecer una broma es una realidad gracias a las posibilidades que otorgan los nuevos imanes cerámicos y los diseños de generadores y estabilizadores que permite la microelectrónica de los semiconductores. Estos sistemas de generación eléctrica con pedaleo parten habitualmente de un principio básico que es producir la electricidad con un generador de corriente continua para que sea almacenada a una batería y de esta ya de forma estabilizada convertirla si es necesario a corriente alterna para alimentar pequeños electrodomésticos caseros. La clave en la conversión eléctrica de la energía del pedaleo está en que el rango de velocidad puede ser muy variable y esto exige, como hemos comentado, el almacenamiento previo. Sin embargo, puede que cuando se implante la autoproducción energética en el ámbito doméstico se diseñen inversores capaces de inyectar cicloelectricidad alterna a la red.
U
n caso de tecnología emergente en el ámbito de la generación eléctrica a partir de las bicicletas son las dinamos de buje. Estas dinamos situadas en lugar del buje tradicional tienen la ventaja de tener menos rozamiento y un mayor potencial energético. Gracias a ello actualmente se han convertido ya en una tecnología muy apreciada para cargar, mientras se pedalea, pequeñas utilidades microelectrónicas tales como teléfonos móviles, aparatos de MP3, GPS, etc. Las dinamos de buje empezaron a ser populares a partir de 1940 por ser más eficientes que las dinamos de botella que perdían eficiencia debido al rozamiento con el neumático. El coeficiente de rozamiento que añaden las dinamos de buje es mínimo y aunque su peso puede ser unas 5 veces mayor que un buje le aportan una gran utilidad a la rueda.
17
18
F
inalmente, hay que destacar los kits de cicloenergía que basan su tecnología en potentes generadores de corriente continua que se adjuntan a caballetes de entrenamiento para bicicletas. Sobre estos caballetes, nuestra bicicleta convencional puede convertirse en bicicleta estática y de este modo pedalear en casa a la vez que generamos energía eléctrica. En este caso la calidad energética o el mejor rendimiento de los mismos dependen de un buen diseño ya que además del generador propiamente dicho deben tener un buen eje así como una superficie de rodamiento con el mínimo de fricción posible. Entre los kits de mayor calidad destaca el norteamericano de Windstream capaces de proporcionar unos 20 Ah en un ritmo de pedaleo sostenible. Si lo usamos de cargador para una batería de 12 V este tipo de generadores pueden entregar 240 W a 15 V máximo. Pero existen verdaderos forofos del llamado Pedal Power capaces de convertir una bicicleta en una verdadera máquina productora de energía. Los manuales y trabajos en este campo son innumerables. Tanto informaciones accesibles en internet, como algunos libros tales como Bicycle Science de David Gordon o el de Tamara Dean, The HumanPowered Home publicado por NewSociety, ofrecen posibilidades para aprender sobre el tema. Al fin y al cabo, diseñarse su propio kit de cicloenergía autónomo destinado a países no desarrollados no es tan difícil y la información no falta en internet donde pueden encontrarse ingenios diversos.
19
20