Sok Chanphal Biography

Page 1

1 | ជីវ បវត ិ សុខ ន់ផល


2 | ជីវ បវត ិ សុខ ន់ផល

ជីវរបវតតិ សុ ខ ចន់ ផល ដករសង់ពីេសៀវេភ «ចេងកៀងនិ ទនេរឿងេខមច» និ ង េគហទំ ព័រ sokchanphal.info ជែខសជី វ ិតែដលខញំុ (សុខ ចន់ ផល) សរេសរេដយខលួនឯង េរពះគិតថ ខញំុក៏ជអនកនិ ពនធ

ក៏ គមនអនកណដឹ ងេរឿងខញំុចបស់ជងខញំុខួនឯង... ល

េនះជេរឿងរ៉ វមុនភពេជគជ័ យ និងជអវីែដលខញំុអចរបប់ ថ េហតុអី វក៏ខំុញកលយជអនកនិពនធមនក់។

មនុ សសគឺកមម មិនែមនែតខញំុេទ ែដលមនទុ កខ អនកេផសងក៏មនទុ កខ

រគន់ ែតខញំុមិនដឹ ងថ េគេកតទុ កេខ រឿងអី។ េពលខលះពិ តជចង់យំណស់ ចង់ឱយទឹ កែភនកលួងេលមអរមមណ៍ពិ បករទំខលះ

ែដលគមនអនកណចង់ដឹង។ មិនដឹ ងថមកពីអី េបទឹកែភនកហូរមក ក៏ រគន់ធូររសលអរមមណ៍។ ករែដលមិ នបននិ យយ ដល់បនសរេសរេចញមកក៏រសយបនខលះ។

sokchanphal.info chanphalsok@yahoo.com


3 | ជីវ បវត ិ សុខ ន់ផល

ឆកជីវិតដំ បូង ខ ំរស់េ ក ងផ ះខ ស់ពីដី បែហលមួយែម៉ ត

ដំបូល បក់េអៀង)*ន់

ធ, ះ ជ-.ំងផ ះ/បន ះេឈើ ស់ៗ3ន់ែស,ពណ៌ៃបតង។ េ 8ងេ 3យ ផ ះេ9ះ:នផ ះ)យតូចមួយ

េហើយ:នេដើមេ<=មួយេដើមឈរែក>?រ។

េ9ះ/ផ ះ@យAរបស់ខ ំ ែតមិន ំB គDEរេយើង:នF=ប៉ុ9Gន9ក់ េទ Fន់ែតនឹកេឃើញពីតុLបមួយ ែដលេយើងអងM យទទួលLន)យជុំ F=9េពលយប់ េNយNក់ចេងOPងេ បង3តមួយេ ចំកQRល។ Sល់ យប់ខ ំេដកក ងមុងែក>?រ@យេ កQRលផ ះ េហើយ:នយប់មួយេ9ះ :Tយខ ំមកេលងផ ះ និង)នទិញកូនUនតូចមួយមកេផ ើខ ំ... Lំងេនះ/ពិភពេXកដំបូងែដលខ ំ ំ)ន។ ខ ំេដើរេYងូតទឹកទេន, េ 8ងេ 3យផ ះ

និងេដើរេYេរៀនេ EXបឋមសិក[ >

ែដល

:នច:\យ បែហលមួយគីឡ^ែម៉ តពីផ ះ។ ខ ំចូលេរៀនេពល_យុ )ំពីរ `=ំ េ EXបឋមសិក[ > សំបួរ:ស «ក» ។ េកaងៗេរៀន/មួយខ ំចូល ចិត េធbើ)បខ ំQស់។ ពួកេគដេណcើមនំខ ំសុី យកលុយខ ំ េ)ះេសៀវេd ខ ំេ លេYេ eB=ក់

េហើយៃវfខ ំឱh> យំេទៀត។

ខ ំ8iចអ ក គj

8iច

EXេរៀន េហើយក៏អត់េYេរៀនអស់ប៉ុ9Gនៃថm។ ដល់អ កផ ះបងnំឱh> េY


4 | ជីវ បវត ិ សុខ ន់ផល េរៀនវoញ ខ ំ តjវ គjេpឱ>hឈរពីមុខ3Tរេខៀន និងេpសិសq> Lំងអស់មក ៃវfខ ំមrង:=ក់ៗ ឱ>h គប់មួយរយរstត់ /3រពិន័យខ ំែដលេគចេរៀនយូរ ៃថm។ េពលសិសq> Lំងេ9ះកំពុងៃវfខ ំ ខ ំក៏ែ សកយំ េធbើឱh> ពួកេគឈប់ៃវf េហើយ ប់ពីៃថmេ9ះខ ំក៏ឈប់េYេរៀន។ នឹកេឃើញេរឿងេ9ះ ខ ំ បែហល មិនែមន/េកaងគួរឱ>h សXញ់េទ សម, តខ ំគួរឱ>h8iច

េ tះសូម?> ីែតេ ផ ះក៏Aខ ំែតងែត

ឯពូខ ំវoញក៏ែតងែតរកេរឿងេធbើ)បខ ំ។

េហតុេនះខ ំ

ែតងសម,ឹងេមើលេមឃ េមើលេភ,Pង ដូចខំែសbងរកអ កQ:=ក់ែដល ពម សXញ់3រtរខ ំ។ ខ ំ/េកaងកំ tឪពុក ែតខ ំមិនែដលyzនសួររកឪពុកខ ំេទ ក៏ប៉ុែន េ េពលខួរក>{ល ប់េផrើមេចះគិត តេចៀកេចះETប់យល់|Eមនុសq> ខ ំ ក៏)នដឹងពី បវត ិខ,}នឯងAមអ កជិត8ង។ :Tយឪពុកខ ំ)នែលងលះ F=Aំងពីខ ំមិនLន់េកើតេម,៉ះ េហើយ ស់ៗក ងភូមិេចះែតសួរខ ំB េតើខ ំ ចង់ឱh> Fត់ជូនេYេលងឪពុកខ ំឬអត់?

ខ ំមិនសូវ ប់_រមaណ៍ពីេរឿង

ជួបឪពុកេទ ប៉ុែន េ ៃថmមួយេ9ះខ ំេដើរ3ន់បងMីេYេធbើពលកមaេ EX ក៏េឃើញឪពុកខ ំជិះកង់ែ សកេpខ ំ។ Fត់សួរេ Gះខ ំ និងហុចលុយឱ>h ខ ំ

ែតខ ំភ័យក៏រត់េគចពីFត់។

:Tយខ ំវoញែតងែតេYរកសុីេ េខត

`\យៗ េស ើរែតខ ំចំQំមុខFត់មិន)ន។ ឱ>hែតឮBFត់មកេលងផ ះ ខ ំក៏រត់@*ងេលឿនមកផ ះក ង_រមaណ៍ចង់េឃើញមុខែម៉។ :នឥទ ិពលQស់ក ង_រមaណ៍េកaងៗ

tក>h«ែម៉»

េ tះ គប់េពលខ ំតូចចិត នឹង

មនុសq> ជុំវoញខ,}នែដលមិន សXញ់ខ ំ ខ ំក៏លួងខ,}នឯងB ខ ំេ :នែម៉ :=ក់នឹងេគែដរ។ ខ ំសម,ឹងមុខែម៉េNយលួចXក់ េដើម?> ីចំQំមុខFត់។


5 | ជីវ បវត ិ សុខ ន់ផល :Tយកូនេយើងមិនសូវស ិទ E=លនឹងF=េទ ែតេពលដឹងB Fត់/:Tយ របស់ខ ំ ខ ំ:ន_រមaណ៍កក់េeTQស់។ ទីកែន,ងកំេណើតរបស់ខ ំ គឺ ភូមិសំបួរ:ស «ក» ឃុំtមជីកង សុងកង:ស េខត កំពង់ ម។ េពលQ:Tយខ ំមកេលង សុកមrងៗ តិជិត8ងែតងែតខ>qឹប )ប់:Tយខ ំB អ កផ ះេធbើ)បខ ំQស់ គួរែត Fត់យកខ ំេដើរAមវoញ។ 3លេQះខ ំ_យុ )ំបួន`=ំ េទើបែតចូលកង B=ក់ទីពីរ

ក៏)ន កេចញពី សុកកំេណើត

េY3ន់េខត )ត់ដំបង

/មួយែម៉។ េ tះសុខ|ពខ ំេខ>[យ េពលជិះUនឆ,ងេខត េ9ះ ខ ំពុល Uន ក }តAមផ,^វរហូត។ េYដល់)ត់ដំបង ែម៉9ំខ ំេYរស់េ /មួយ Eច់ តិ8ងឪពុកFត់ រួចក៏េYសុឈ ី }លេ ផ ះអ កលក់)យ:=ក់។ Fេ9ះែដរ ខ ំក៏3iយ/េកaងទូលនំលក់េ Aមផ>[រ ប៉ុែន រស់េ េខត េ9ះ)នមួយរយៈ ែម៉ក៏)ន9ំខ ំេYរស់េ េខត រតនគីរ មrង។ 3រេធbើ ដំេណើរេលើកេ9ះ គឺ តjវេដកផ,^វេ េខត ស ឹងែ តងមួយយប់។ Uនែដល ដឹកអ កដំេណើរេ9ះខ ស់ៗQស់ េហើយអត់:នដំបូលេទ េពលេមឃ េភ,Pងក៏9ំF=Xតង់មក)ំង។ Uនេបើក3ត់ផ,^វៃ ពLំងយប់ រួចក៏ឮស ^រ 3ំេភ,ើងផ ះ។ ពួកេយើង)នជួបេ រៃ ពពីរេលើក ប៉ុែន េគBេ រៃ ពLំង េ9ះស,^តៗ េ tះ Fន់ែតLរលុយ និងេ គឿងអល រប៉ុេQ ះ មិន)ន េធbើ)ប ឬស:iប់មនុសq> េឡើយ។ េYដល់រតនគីរ ដំបូង Fត់:=ក់។ U)នេសៀក។

ែម៉)នេធbើ3រក ងyងគុយLវមួយរបស់:

ខ ) ំ នចូលេរៀនB=ក់ទីបី

េ EXបឋមសិក[ >

Sល់ ពឹកខ ំេដើរ3ត់ៃ ពេYEX:=ក់ឯង

េដើរ3ត់


6 | ជីវ បវត ិ សុខ ន់ផល តុ_3ស ត/ក់ បកបេNយៃស>?អ័ព េលង។

េ សុក)នលុងេ9ះ

|គតិច

េហើយក៏នឹក_ណិត

េហើយក៏ផ, ំែផ>qងេចញពី:ត់

ខ ំចូលចិត Aមសម,ឹងេមើលជន/តិ េពលដឹងBែខaរេយើងខ,ះ:ក់ យពួក

េគ។ ខ ំ/ប់ចិត នឹងEXេរៀនេ សុកេ9ះQស់ ែដលេរៀងSល់ ពឹក :នេគលក់)យក ប់សក ,ឹ េចកតូចៗ តិច

/ បេភទ_yរជន/តិ|គ

េហើយខ ំក៏)នSប់_នមិត រួមB=ក់:=ក់/ជន/តិUវេទៀតផង។

Sល់ស)Tហ៍េXក គjែតង9ំសិសq> េដើរចូលក ងៃ ព េហើយ ំBEXេរៀនេ ទីេ9ះ វគM។

េដើម?> ីេមើលធមa/តិ

គឺេ ចៀងបទេFរពទង់/តិ

េពលឈប់េ yងលក់គុយLវ

Lំងបី

ែម៉)នជួលផ ះេ មុខEX

េរៀន េហើយFត់ខំលក់ដូរចំណីក ងEXេ9ះ ែតខ ំមិនLន់Lំងេរៀន ចប់B=ក់ទីបីផង ពួកេយើងក៏ តឡប់មក សុកកំេណើតវoញ េ tះទទួល ដំណឹងB ជីAខ ំឈឺ។ េពលេវXេ9ះខ ំេធbើេរឿង គប់@*ងេNយខួរក>{លទេទE ត

ប៉ុែន

េ tះែត3រ iស់បr^រទីលំេ េ ចើន ខ ំក៏េផrើមE ល់ចិត សេQះ។ ក ង និសq> ័យ/េកaងឯេ3 និងក>{លរ ង:=ក់ អ កខ,ះក៏មិនសូវចូលចិត ខ ំែដរ។ ខ ំចូលចិត េ :=ក់ឯង និងគិតពីជីវoត គប់េពល។ Aខ ំស ប់ខ ំ មិនចង់ និ@យសrីរកខ ំេទ េហើយេដៀលខ ំB ខ ំេរៀនអីក៏មិនេចះែដរ េ tះខ ំមិន ពមETប់ គj។ រស់េ /មួយA@យមិន)នប៉ុ9Gន

ខ ំក៏)នAមែម៉េYរស់េ

េខត កេចះ/មួយ:Tយមីងខ ំ ែដល បកបរបរលក់)យម ^បេ មុខផ>[រ កេចះ។ ខ ំ)នជួយេធbើ3រេ កែន,ងលក់)យេ9ះ េហើយក៏)នចូល


7 | ជីវ បវត ិ សុខ ន់ផល េរៀនB=ក់ទីបួន េ EXបឋមសិក>[ កេចះ កុង។ ជីវoតរស់េ /មួយ េគែបបេនះ

ែតងែតេកើតេរឿងអន់ចិត រហូតដល់េរ េចញេចៀសមិនផុត

េហើយេ េពល *កងតូច ខ ំក៏ឈប់រស់េ កេចះ។ :Tយខ ំែតងសrីឱh> ខ ំ B ខ ំេធbើឱh> Fត់ពិ)កQស់ េ កែន,ងQមិន)នសុខក៏េ tះែតខ ំ េបើFGនខ ំ Fត់មិនពិ)កេទ។ ខ ំ ប់េផrើមនឹកតូចចិត B ខ,}នឯងេកើតមក តឹមែត/សំtយរបស់:Tយ

េEតឯEច់ តិក៏មិនសូវ សXញ់ខ ំ

េទៀត។ េLះ@*ងQ

ែខ>qជីវoតខ ំ )កដ/)នគូសេ រួច/េ សចេY

េហើយ។ ែម៉និងខ ំ)នេYដល់ សុកែ សអំបិល គឺ/េពលែដលខ ំ)ន េឃើញទឹកសមុ ទេលើកដំបូង។ រស់េ សុកេ9ះប៉ុ9Gនៃថm ែម៉)នលក់ )យក ប់េ កំពង់ែផ េហើយប9 ប់មកពួកេយើងក៏)នជិះទូកេចញពី កំពង់ែផេ9ះេY3ន់េខត េ3ះកុង ។ 3រេធbើដំេណើរAមទូក3ត់សមុ ទ 3ល Fេ9ះ គឺ/េរឿង បថុយនឹងជីវoត។ :Tយខ ំFត់មិនETយជីវoតេទ ឯខ ំក៏យល់B3រEiប់រស់/េរឿងធមaAែដរ

ប៉ុែន 3រពុលរលកេទើប/

េរឿងែដលខ ំ8iច។ Sល់េពលេធbើដំេណើរផ,^វ`\យខ ំែតងែតពុលUនេស ើរ Eiប់រស់

ឯេលើកេ9ះវoញខ ំក៏ជួបនឹង3រេដកពុលេលើទូកកQRល

សមុ ទ េមើលមិនេឃើញេ តើយ។ ពិ)កខ,}ន8iំងេពក ខ ំសឹងែតចង់េXត ចូលេYក ងទឹកសមុ ទឱ>hEiប់ េហើយពិត/ សេQះខ,}នQស់ េ tះ េពលេ9ះេមឃក៏ iក់េភ,Pងេទៀត។ ទូកអត់ដំបូលេទ ខ ំក៏ ជកេ 3មតង់ េNយេអើតក>{លេមើល8ងេ eែដលយល់ែតទឹក គប់ទិស។


8 | ជីវ បវត ិ សុខ ន់ផល ទូកេYដល់ សុកដងទង់ បែហល/េ:*ងដប់យប់ និងេឃើញ:ន ម៉ូតូឌុប/េ ចើនមក ំទទួល។ )នដល់េមឃភ,ឺ។ :ត់ែផអូប័រ

ែម៉)នសុផ ំ ះអ កម៉ូតូឌុប:=ក់ស :ក

ប9 ប់មកពួកេយើងក៏)នេYជួលេSងតូចមួយេ

េNយេពលៃថmកែន,ងេ9ះស :ប់លក់បបរស

និងេពល

យប់ទុក/ែ គេដក។ ែ គេ9ះ:នសQ ន/ទូ ែដល_ចNក់អី *ន់ ទុក8ងក ង ឬក៏កូនេកaងប៉ុនខ ំ_ចចូលេដក)ន។ ៃថmមួយែម៉)នជួប Eច់ តិែដលេយើង iប់រស់េ /មួយឯេខត )ត់ដំបង រួចក៏សេ មច ចិត េYជួលផ ះេ ជុំF=។

3លេQះែម៉)នទិញធុងទឹកកកពណ៌

កហមតូចមួយ និងកណcឹងមួយឱ>hខ ំ។ ខ ំ)នេដើរAមេគេYេSងច ក 3េរfម េហើយឈរេមើលេគេសmPម រហូតដល់ចុងេ 3យេទើបទទួល)ន 3េរfមៃម េដើមមកអ ងDនកណcឹងលក់។ ៃថmេ9ះខ ំលក់3េរfមអស់ េហើយ ចំេណញ)ន )ក់ )ំបីរយេរៀល រួចគិត/មួយែម៉Lំងេ តកអរB ែស ក នឹងទទួល3េរfមឱ>hេ ចើន/ងេនះ េហើយែម៉ក៏េYទទួល3េរfមលក់ដូចខ ំ ែដរ។ រដូវ iស់បr^រ េភ,Pង iក់Lំងយប់Lំងៃថm លក់3េរfមែលងេកើត ែម៉ក៏ េធbើនំឱh> ខ ំទូលលក់មrង។ Bសរបស់ខ ំគឺតូច/ងBសរបស់ែម៉។ េពល េភ,Pងកំពុងរលឹម

ខ ំtក់_វេភ,Pវ

ទទូលឆ័ តកេនrPតBសនំ កjចេដើរ

លក់។ ខ ំេដើរេY:ត់សមុ ទ សង> ឹមអ កេ េលើទូកេនEទែ សកេp ទិញ។ េពលឮេគែ សកេpមrងៗ ខ ំអរQស់ ខំេដើរឆ,ងE នតូចេY លក់ឱh> េគ Lំងញ័រេជើង8iចរអិល iក់ចូលសមុ ទ។ ជួន3លេគទិញនំ Lំងអស់ ខ ំក៏រត់មកផ ះវoញLំងអរកខិបកខុប ែតជួន3លមិនLន់Lំង


9 | ជីវ បវត ិ សុខ ន់ផល លក់Nច់នំមួយផង

ខ ំែបរ/េដើររអិលដួល iក់កំពប់នំអស់មួយBស។

េ 3យមកពួកេយើងឈប់េ ផ ះជួលចូលF= េNយ iស់េYជួលផ ះខ ម មួយេ វoញ េហើយែម៉ក៏េចះែតេធbើនំចំណីេផ>qងៗេដើរលក់ ឬក៏ទទួលនំពី េគយកមកលក់ក៏:ន។ Sល់យប់េ ក ងខ មេ9ះ :នសតbពស់Biន់ធំ មួយេចញមក ប់កណc រ

េហើយយប់ខ,ះខ ំែថមLំងេឃើញពស់េ9ះ រ

Aមរ)រជ-.ំងែក>?រមុង ែដលេយើងកំពុងែតេដកេទៀតផង។ ខ ំរស់េ ឯេខត េ3ះកុង បែហលមួយ`=ំ EXេរៀនេឡើយ

)ន តឹមេដើរលក់នំែក>?ររបងEXេរៀនប៉ុេQ ះ។

ផ ះចុងេ 3យរបស់ខ ំគឺេ ក ងេSងច ក3េរfម យកមកលក់។ )ប់ែម៉ខ ំB

េNយមិន)នចូល ែដលខ ំ iប់េYទទួល

មីងេ ែក3េរfមេ9ះ សXញ់ខ ំQស់

េហើយFត់

Fត់:ននិសq> ័យនឹងខ ំAំងពីៃថmខ ំមកេSងច កេនះដំបូង

េ tះFត់េឃើញខ ំ:នឫកtេសmPមE\ត់ចែម,កពីេគឯង។ មួយេទៀតរបស់ែម៉គឺែរកនំប កលក់

មុខរបរថaី

េNយខ ំ/អ កយួរធុងទឹកេដើរ

Aម។ មr ំេSងច ក ស់េ9ះ េគេpBភូមិបួន េហើយខ ំ)នេធbើសួន សិរ:ន់មួយេ ទីេ9ះ

រួចក៏¡iតពីេខត េ9ះក ងេពល សិរ:ន់Lំង

Uយ ប់េផrើមេចញ ។ ខ ំ តឡប់មកដល់ សុកកំេណើត

និងចូលេរៀនB=ក់ទី )ំេ EX

បឋមសិក>[tមជីកង។ ខ ំេ ែត/េកaងកំEក:=ក់ែដល8iចេគ ប៉ុែន ខ ំ ក៏3iយ/សិសq> ពូែកែដលសិសq> រួមEXេ3តសរេសើរ។ EXេរៀនគឺ /កែន,ងដ៏:នកិត ិយសស :ប់ខ ំ ខុសពីេ ផ ះែដលជីAខ ំេចះែត:ន គំនុំស ប់ខ ំមិន)ត់។ េពលេ9ះផ ះ ស់ទីកំេណើតខ ំ)នបr^រ/ផ ះេក>?¢ង


10 | ជីវ បវត ិ សុខ ន់ផល ថaី។ េពលមិនេYេរៀន ខ ំែតងែតេYច: រ/មួយ:Tយខ ំ េដើម?> ីកុំឱh> Aខ ំ រកេរឿងB ខ ំខ£ិលេធbើ3រ ែតសុី8iច ញ់េគ។ ខ ំFGន_រមaណ៍កក់េeT េEះ ក៏មិនេចះ សXញ់ផ ះែដរ េ tះ គប់េពលេ ផ ះែភ កខ ំដូចេ ែត ក ឹងក េធbើអីក៏8iចេគសrីឱh> ។ :Tយខ ំក៏មិនចុះស មុង/មួយឪពុកFត់ ែដរ េហើយ Lំមិន)នែម៉ក៏េធbើផ ះខ មមួយក ងច: ររស់េ ពីរ9ក់ខ ំ។ ខ ំ )នចូលេរៀនB=ក់ទី )ំពីរេ វoទ¤ > ល័យtមជីកង ចំែណក:Tយខ ំរកសុី ជួញែផ, កjច`GរយកេYលក់េ ទី កុង។ េពលែម៉មិនេ ផ ះមrងៗ ខ ំក៏ េដើរេបះ តកួនេ ក ងច: រ ឬAម លែ ស យកមក`/មួយេ បង` េធbើម ^ប។ េវX *កងB=ក់ទី )ំបី /េលើកទីពីរ

ែម៉ក៏សេ មចចិត េYរស់េ េខត កេចះ

េNយ )ប់ឱh> ខ ំេផ រ3រសិក[ > ។

Fេ9ះខ ំ_េUះ

_ល័យEXេរៀនQស់ ែតFGនជេ មើស េ tះេបើមិនAម:Tយក៏មិន yzនរស់េ ផ ះ/មួយជីAែដរ។

ខ ំេ ែតរស់េ /មួយ គDEរ:Tយ

មីងអ កលក់)យ ែដលេពលេ9ះFត់)នេបើកyងធំ/ងមុន រួចខ ំក៏ )នចូលេរៀនB=ក់ទី )ំបួនេ អនុវoទ¤ > ល័យ កេចះ កុង។ ខ ំែតងែតជិះ កង់3ត់ខh> ល់េឡើងទួលេYេរៀន អក>qរE¥ស ែខaរ ប ំេខត ។

េហើយក៏)ន បឡង/ប់សិសq> ពូែក

អbីែដលមិន iប់គិត េទវAក៏គិតឱ>h ែតអbី

ែដលខំប៉ង )B= ែបរ/FGនសំQង។ េ tះែតកិត ិយសB=ក់ទី )ំបួន េធbើឱh> ខ ំគិត/ប់រហូតB ទូLំង បេទស។

B=ក់ទីដប់ពីរនឹង បឡងឱ>h/ប់សិសq> ពូែក

ខ ំក៏3iយ/សិសq> វoទ¤ > ល័យ ពះកុសុមៈ

េហើយ ប់

_រមaណ៍េរៀនអក>qរE¥ស េលើសមុខវo/.េផ>qងៗ ប៉ុែន _យុខ ំក៏ នដល់


11 | ជីវ បវត ិ សុខ ន់ផល ដំQក់3លបSជ័យ េtលដល់េពលេរៀនB=ក់ទីដប់ពីរ សូម?> ីែតសិសq> ពូែក ប ំEXក៏ខ ំ បឡងមិន/ប់ផង េ tះ:នប-¦ គj3ច់កុងF=ក៏ ែកវo-§Eខ ំទ:iក់។ :Tយខ ំរស់េ េខត កេចះ បែហលមួយ`=ំ ក៏)ន តឡប់េYរស់េ សុក/មួយ@យAវoញ

រ ឯខ ំ)នAំងចិត Bនឹងរស់េ ទីេ9ះរហូត

ដល់ បឡង)ក់ឌុប/ប់។ 3រសេ មចចិត េលើកេ9ះរ តែតេធbើឱh> ខ ំ)ន E ល់ពីជីវoតេ ចើន។ រស់េ ដូចបេ ¨ើែក ក ខ ំ )ប់ខ,}នឯងB ជីវoតខ ំ កំពុងេផ ើេលើេគ

តjវែត ប ពឹត ខ,}នឱ>h)នល បំផុត

រង់ ំអ9គតេពល

បឡងចប់វoទ¤ > ល័យ។ េពលេវXេ9ះេដើរយឺតបំផុត។ ពះ_ទិតh> រះ និងលិច ខ S ំ ប់មិនរsលង។ ខ ំyក់រស់េ ក ង_រមaណ៍ និងសម,ឹងេមើល មនុសq> ជុំវoញខ,}នេNយដួងចិត ។

ខ ំ8iចចិត គDEរ:Tយមីងខ ំQស់

8iចFត់គិតB Fត់ចិ ឹមខ ំបំបង់)យ ឬឱ>hកែន,ងខ ំេដក9ំែតចេង Pត ផ ះ។ េហតុេនះខ ំក៏ខំសងគុណពួកFត់ េNយSល់ៃថmខ ំែតងជួយរត់តុ េ yងលក់)យរបស់មីងខ ំ:=ក់ និងេរៀបចំផ ះសែម>?ងេ ផ ះមីង:=ក់ េទៀត ែដលខ ំេYេដក9េពលយប់។ សិសq> :=ក់ដូច/ខ ំេនះក៏ែលងសូវ ប់_រមaណ៍នឹងេមេរៀនEX រួចែបរ/ងប់ងុលនឹង3រវo|គជីវoតេស ើរ គប់េពល គប់ទីកែន,ង។ `=ំ២០០៤ ខ ) ំ ន/ប់)ក់ឌុប និងមកេរៀនបន េ ភ ំេពញ។ ដំបូង ខ ំរស់េ ក ងអេន សិកN¬នEXគរុេ3សល>hភូមិ|គSជ នី េ tះ ពូខ ំ/គរុសិសq> េ ទីេ9ះ។ អក>qរE¥ស អង់េគ,ស

ខ ំក៏)នចូលេរៀនមyវoទ¤ > ល័យ

េ Eកលវoទ¤ > ល័យេមគងMកម /

េហើយ:ន


12 | ជីវ បវត ិ សុខ ន់ផល សំQងជួបអ កមីង:=ក់

ែដលFត់_ណិតជួយខ ំ

អងM3រេ eរN¬ភិ)លមួយ

ឱ>h)នេធbើ3រេ

តួ9ទី/ គjបេ ងៀនេកaងៗផ កេមេSគ

េអដស៍។ េធbើ3រេ អងM3រេ9ះ)នមិនដល់មួយ`=ំ ខ ំក៏សឈ ុំ ប់ េ tះ ពិ)កស មបខ,}ននឹងអ ករួម3រ រ

និងមូលេហតុមួយេទៀត

Nក់tក>hេធbើ/អ កនិពន ទំនុកេ ចៀងេ ផលិតកមaមួយ

គឺខ ំ)ន

េNយេជឿ/ក់

Bខ ំ_ចេធbើ3រ រេ9ះ)ន។ /អកុសលខ ំក៏3iយ/មនុសq> Lត់ខh> ល់ តប់ បមល់នឹងជីវoត េរៀនសូ តក៏ែលងចូល េហើយេ9ះក៏/េពលែដលខ ំ ប់េផrើមេរៀនសរេសរេរឿងខ,ី។ ខ ំក៏បr^រេYេរៀនB=ក់បរo-§ប តរង

FGនសង> ឹមនឹងេរៀនចប់B=ក់បរo-§ប ត េ Eកលវoទ¤ > ល័យ_សុីអឺរfុបវoញ

េហើយេ 3យមកេទៀតក៏បន េរៀន`=ំទីបី

េ Eកលវoទ¤ > ល័យ

ធន នមនុសq> ។ 8ងេលើេនះ/ែខ>qជីវoតខ ំមុនេពល3iយ/អ កនិពន ។

ខ ំយល់B

ជីវoតគឺ/3រលះបង់ េដើម>?ីទទួលយក។ េពលខ ំសរេសរអត­បទេនះរួច េទើបដឹងខ,}នB

ខ ំ)នឆ,ង3ត់េរឿងS*វ/េ ចើន

េរឿងៃន`កជីវoតដ៏

អត 8ត់ េហើយក៏មិននឹកEGនB ខ ំេពលេនះ)នសរេសរ )ប់អ កេ ទីេនះេឡើយ។ ខ គ ំ ួរែតចង ំ បភពខ,}នឯងឱ>hច>{ស់ េដើម?> ីNស់ខ,}នឯង គប់េពលែដលខ ំេដើរវេងbងផ,^វ។ ផ,^វជីវoត បែហល/មិនែវងេពកេទ ែត _ច/េវXសមលaមេហើយ េបើេយើង ពមេដើរេលើផ,^វ តjវAំងពីវo9ទីេនះ េY៕

ភ ំេពញ ៃថmទី ១០ េមE ២០១០


13 | ជីវ បវត ិ សុខ ន់ផល

ៃថងមន ុ ខ ំ ប់េផrើមេរៀននិពន េ `=ំ២០០៦។ ខ ម ំ ិនែដលគិតB ខ,}នឯង _ច3iយ/អ កនិពន េទ

េហើយខ ំ:ន_រមaណ៍B

ជីវoត/អ កនិពន

yក់ដូច/តួអងMក ងេរឿងនិLន។ េLះ@*ងQខ ំក៏ iប់សរេសរទំនុក េ ចៀងេលង3លេរៀនវoទ¤ > ល័យ។ ខ ំេចះសរេសរចេ មៀងេ tះខ ំចូលចិត ETប់ចេ មៀង ប៉ុែន ខ ំមិនLន់េចះសរេសរេរឿងខ,ី ឬក៏ បេXមេXកេទ ត>?ិតខ ំមិនសូវ ប់_រមaណ៍_នេសៀវេdេរឿង។ /អ កនិពន :=ក់ ចំេtះ ខ ំគឺអE±រh> Qស់ េហើយខ ំគិតB ហួសពីសមត­|ពខ,}នឯង។ ក៏ប៉ុែន ខ ំពិត/ចង់ដឹងB េតើេគសរេសរេរឿង@*ងេម៉ច េហើយេNយចង់ផq> ង សំQងេធbើ/អ កនិពន ៃថmមួយខ ំក៏)នេYចុះេ Gះចូលេរៀន។ ទីេ9ះ គឺស:គមអក>qរសិល?> ៍ នូ yច េពលេYដល់ េXក ខូ ASរoទ / ប នស:គម )ន )ប់ខ ំB ខ ំ_ចចូលេរៀន)នលុះ Aែតខ ំ_ច សរេសរេរឿងខ,ីឱh> )នមួយសិន។

ខ ំមិនE ល់អbីេpBេរឿងខ,ីេឡើយ

ែតប9 ប់មកក៏ចូលេY_នេរឿងខ,ីរបស់សមូហកមaអក>qសិល?> ៍ នូ yច េ បQ ល័យពុទ Eសនបណ²ិតh> ។ _នបេណcើរ ខ ំេរៀនសរេសរបេណcើរ លុះមកដល់ផ ះក៏សរេសរ)នេរឿងខ,ីមួយ :នចំណងេជើងB «ឱ! កrី


14 | ជីវ បវត ិ សុខ ន់ផល សង> ឹម» េហើយAមរយៈេរឿងខ,ីដំបូងមួយេ9ះ ខ ំក៏)នចូលេរៀនមួយៃថm /មួយអ កនិពន បរេទស:=ក់។

Aំងពីេពលេ9ះ

ខ ំគិតB

ខ ំ_ច

សរេសរេរឿង)ន Fន់ែតមិនដឹងB ខ,}នឯង_ច3iយ/អ កនិពន ឬក៏ អត់។ េ 3យមកខ ំក៏)នE ល់ស:គមអ កនិពន ែខaរ

េ ក ងវត

បទុមវតី។ ខ ំចុះេ Gះេរៀនេ ទីេ9ះ/មួយេXក គj យូ បូ េហើយក៏ ប់េផrើមE ល់េ Gះអ កនិពន េផ>qងៗ និង)ន_នេសៀវេdេរឿងប៉ុ9Gន ក>{ល។ គប់េពល_ន ខ ំែតងែតែសbងយល់ពីវoធីE¥ស សរេសររបស់ អ កនិពន ។ ខ ំមិនសូវឧស>[ហ៍_នេឡើយ េហើយ_ន)នE=ៃដប៉ុ9Gន ក>{លប៉ុេQ ះ ប៉ុែន ខ ំ/េកaងចូលចិត េមើល|ពយន ែដលខ ំគិតBេ9ះ គឺ/EXេរៀនែតងនិពន ដំបូងរបស់ខ ំ។ អ កនិពន ល?> ីៗរបស់េរឿង|គ ទូរទស>qន៍ែដលខ ំ iប់េមើល

)នបណc ះជំ9ញេនះឱ>hខ ំេNយមិនដឹង

ខ,}ន គឺដូចF=នឹង3រែដលខ ំចូលចិត ETប់ចេ មៀង រហូតដល់សួរខ,}នឯង B េតើETប់ចេ មៀង)ន បេ@ជន៍អbី? ខ ំ ប់េផrើម3រ រLក់ទងនឹងជំ9ញនិពន

េ `=ំ២០០៧

គឺ

េXក គjយូ បូ )ន9ំខ ំេYេធbើ3រឱ>hទស>q9វដ ីមួយ /េពលែដលខ ំ )នE ល់េXក គj េព ជ ពណ¶Sយ ។ េXក គjLំងពីរសុទ ែតទទួល E ល់សមត­|ពសរេសរអត­បទរបស់ខ ំ េហើយប9 ប់ពីេ9ះ េXក គj េព ជ ពណ¶Sយ ែតងែតេpខ ំេYេធbើ3រ/មួយនឹងFត់។ េLះ@*ង Q

ខ ំមិនLន់E ល់អbី/3រ រអ កនិពន ពិត )កដេទ

អំឡ ងេពលេ9ះ

គឺេ ែតរស់មួយៃថmគិតមួយៃថm

ឯជីវoត9

ជួបេរឿងអស់សង> ឹម


15 | ជីវ បវត ិ សុខ ន់ផល េ ចើន/ង:នសង> ឹម

ប៉ុែន ក៏ស­ិតក ងេពលេវXដ៏@*ប់យឺនេ9ះែដរ

ែដលខ ំសរេសរ)នE=ៃដអក>qរសិល?> / ៍ េ ចើន។ បវត ិៃន3រតស៊េូ ដើររក3រ ររបស់ខ ំមិនសូវ:នេទ ែត បវត ិៃន3រ តស៊ូរង់ ំេពលេវXេទើបយូរលង់/ង។ ខ ំរស់/មួយនឹង3រទន ឹងរង់ ំ ដូចែដលអ កខ,ះគិតB /3រេដកផ>qងសំQង ប៉ុែន បទពិេEធន៍ជីវoត )ប់ខ ំB េបើមិនLន់ដល់េពលេវX ខ ំេធbើអbីក៏មិន)នសេ មចែដរ។ អbី ែដលខ ំ_ចេធbើ)ន គឺសរេសរE=ៃដទុករង់ ំេពលផ>qពbផ[ > យមកដល់។ ខ ំ iប់យកE=ៃដេYលក់មrងពីរែដរ ែតនិ@យមិន តjវF= េហើយQ មួយខ ំចង់បេ ញគំនិតខ,}នឯងក ង3ររច9េសៀវេdផង េទើបខ ំសេ មច ចិត B គួរែតរក )ក់េ)ះពុម េសៀវេdេNយខ,}នឯងវoញ។ លុះដល់ចុង`=ំ២០០៨

េ េពល កុមហ៊ុនហង>q:សកំពុងេរៀបចំ

បេងOើតវoទh> េXក គj េព ជ ពណ¶Sយ ក៏)នេpខ ំេYេធbើ3រែផ កវoទh> /មួយFត់។ /អនុស[ > វរ យ៍សំ8ន់មួយក ងជីវoតខ ំ។ ខ ំ)នេឡើង3ំ ជេណcើរៃន កុមហ៊ុនផលិតបទចេ មៀងធំ/ងេគ

េ បេទសែខaរ។

_រមaណ៍3លេQះ ខ ំ Fន់ែតខំផrិតទិដ¹|ពេ ជុំវoញខ,}នឱ>h ំ FGន នឹកBនឹង_ចេធbើ3រេ ទីេ9ះេទ។ ខ ំ iប់ សៃមចង់3iយ/អ កនិពន ទំនុកេ ចៀង

ែតក៏ iប់េ)ះបង់វoញ

េ tះគិតB មិន_ចេកើតេឡើង

ចំេtះខ ំេឡើយ។ ខ យ ំ ល់B ខ,}នឯងមិនែមន/មនុសq> :នសំQងអី េទ Fន់ែតេគ រមកឱ>hខ ំឧស>[ហ៍ជួបេរឿងS*វែប,កៗែតប៉ុេQ ះ េហើយ គប់@*ង Fន់ែត/3រឆ,ង3ត់ ៃថmេនះ:ន ៃថmែស កក៏)ត់េYវoញ។ ក៏យល់B គប់@*ងក ងេXកេនះគឺធមaA FGនអីគួរឱ>hរsេភើប8iំង អbីៗ


16 | ជីវ បវត ិ សុខ ន់ផល សុទែ តេកើតេឡើងពីេហតុផល សូម?> ែី ត3រSប់_នF=ក៏អ៊ºចឹង េបើេយើង មិនល េបើេយើងមិនពូែក FGនអ កQេគមកនិ@យ/មួយេយើងេទ។ េធbើឱh> ខ ំែលងចង់)នអbីLំងអស់... េនឿយQយ... ែតក៏េពញចិត ែដល ខ,}នឯងេកើតមក មិនសូវ`iត មិនសូវE ត និងក៏/កូនអ ក ក... :ន តឹមខួរក>{លេចះវo|គប៉ុណ¶ឹងក៏ល េ tះវo|គដឹងB អ ក`iត អ កE ត អ ក:ន ក៏FGនអីអE±រh> ែដរ គឺ Fន់ែតរស់េ ក ង3រេ)កបេ-»តែត ប៉ុេQ ះ។ _រមaណ៍ែ ប បDល

អbីែដលខ ំគិតមិនសុទ ែត តjវេទ...

ខ ំក៏)ន

ឱ3សEកល>?ងសរេសរអត­បទចេ មៀង។ ខ ំមិនសូវពូែកសរេសរេទ ែត ខ ំ តjវេធbើឱh> អស់ពីចិត ។ `កជីវoតគឺែបបេនះ មិន)ច់រេs ភើប8iំងេទ ែតក៏ គួរែតេរៀនរកសុភមងMលពីអbីែដលខ,}ន)នជួប េរៀនញញឹមនឹងេធbើកិច 3រ ែដល/3តពbកិច របស់ខ,}ន េរៀនសប>{យចិត នឹងេ/គជ័យៃចដន់ែដល ខ,}នសេ មច)ន។

ខ ំខំសរេសរអត­បទចេ មៀងLំងគិតB

េតើE=ៃដ

ធមaAរបស់ខ ំេនះ_ចេ ចៀងេNយអ កចេ មៀងល>?ីៗ ក ង កុមហ៊ុនេនះឬ អត់? អរគុណQស់ េ tះេ េពលែដលទំនុកេ ចៀងដំបូងរបស់ខ ំ ក់ Aមវoទh>

ក៏:នអ កETប់Fំ ទ/េ ចើន។

tក>hេពចន៍ែដលខ ំ)ន

សរេសរ_ចេធbើឱh> មនុសq> /េ ចើន9ក់យំ។ េស ើរែតមិនេជឿ េបើេLះ/ េពលខ,ះខ ំេលងេលើច េធbដ ើ ូច/អួតខ,}នឯងេ ចំេtះមុខមិត ភក ិក៏េNយ ែតក ងចិត ខ ំពិត/មិនចង់េជឿB

E=ៃដខ ំ:នអ កFំ ទេឡើយ។

បទ

េ9ះ គឺ « មេព ជ» /ចេ មៀងទីមួយរបស់ខ ំែដល)នេចញលក់ពី


17 | ជីវ បវត ិ សុខ ន់ផល ផលិតកមaរសaីហង>q:ស េ ចៀងេNយ ឆន សុវណ¶Sជ េហើយ ក៏ទទួល )ន3រFំ ទ ែដលេធbើឱh> ខ ំ3iយ/អ កនិពន ទំនុកេ ចៀង:=ក់។

ឈមេពរជ គយគន់ដង ួ ែខ នឹកែរសនឹករសុកកំេណត យប់ដប់របំេកត

សេងវគគិតដល់ មត េរកមេមឃែតមួយ កូនរពួយខលចែម៉ឯក

ែម៉េនឿយយ៉ងណ រសីង៉បអូនែថែម៉េទ?

សំ បុកឥតប េលកកូនមនែតែម៉ ែម៉គឺដួងែខ រះែកបររូបកូនទំងេទវ

ផទះខទមកមសត់កត់បទែម៉េរចៀងបំេព ែម៉លក់ែរសេករឱយកូនបនតសិកស។

វថ ិ េញសែម៉ដូចេពរជ ិ ីែវងឆងយ ឈមមដយកលយជទឹកប៊ក

រ ំេលចរកងែខសវសន េទះពយះេបកខ លង ំ ែម៉បង ំ របឆំងេទវត ុ ែម៉របប់កូនថ កូនរបុសសមលង ឹ ឱយឆងយ។

សកលវទយល័ យ និសស័យនិសសតេនវតត េមល ិ ិ  ខលួនចិតតឃត់

ឃុំឃង ំ េបះដូងកនុងកយ តស៊ូ របំឆន ំ ចងចំបណ ដ ំអក ន មដយ បរញ ិ ញ េនឆងយ ខញុំរតូវខវល់ខវយសិកស។


18 | ជីវ បវត ិ សុខ ន់ផល វថ ិ េញសែម៉ដូចេពរជ ិ ីែវងឆងយ ឈមមដយកលយជទឹកប៊ក

រ ំេលចរកងែខសវសន េទះពយះេបកខ លង ំ ែម៉បង ំ របឆំងេទវត ុ កូនតំងចិតថ ត យកបរញ ិ ញ ជូនែម៉។

ឱ! កដីបំណង ែម៉បង ៉ កលយជករពិត

រេនចជីវតផ ិ ល ស់ េខនតេរពះមនរពះែខ កូ នកលយជរគូ

ួ ែម៉ វលជមួ យេសនហ៍ ែដលកូនែថចិតជ ត យូ រ កូនវលេទភូ មជ ិ ិ ិ ប

េទអភវិ ឌឍវស័ យេសនហ៍ ិ យអប់រ ំរសុកែរស វលជមួ ិ េទែថអនកែម៉មនគុណ...

មេព ជ

រsេលចពីែខ>qជីវoតតស៊ូៃន គDEរ¥ស េី ម:*យ:=ក់...

Fត់មិនចុះ ញ់ពh> ះេភ,Pងជីវoតេទ

េ tះFត់ តjវចិ ឹមកូន បុស សី

របស់Fត់ឱh> ធំ េដើម?> ី3iយ/មនុសq> :ន បេ@ជន៍ េEតឯកូន បុស របស់Fត់វoញ ក៏េដើរAមគន,ងធម៌ ចេ មើនវ័យក ងឧត មគតិ 3iយ/ មនុសq> ល E លខ ់ ុសE ល់ តjវ រស់េ បកបេNយក ីដឹងគុណ និងកrី សXញ់... េនះគឺ/ជីវoតដ៏Eម ¨មួយែដលេធbើឱh> ខ ំរsេភើប!

ៃថmទី២០ កុម ៈ ២០១០


19 | ជីវ បវត ិ សុខ ន់ផល

ៃថងេនះ ខ ំyក់សOប់សOលេ់ ហើយ េ េពល)នឮបទចេ មៀងែដលខ ំសរេសរ កំពុង ក់ផ[ > យទូLំង បេទស។ គប់@*ងៃន3រ ប់េផrើមេ បៀបដូច/ 3រយល់សប ិ។ ខ ែ ំ តងគិតB ជិត|¼កេ់ ហើយៗ រហូតដល់ៃថmមួយែដលខ ំ េជឿB េនះ/ជីវoតពិតរបស់ខ ំ។ ខ ំ iប់/េកaង:=ក់ែដលងុបងល់នឹង3រ ETប់ចេ មៀង

iប់ស ប់ែស ងកវ និពន េរៀមច>?ង

ែដល_ចែតងទំនុក

េ ចៀងឱ>hេគេ ចៀងAម Eប់ែតេពលេនះខ ំក៏_ចេធbើ)នដូចពួកFត់។ ក៏ប៉ុែន 3រពិតខ,ះមិនែមន3រ )B=។

េហតុេនះខ ំក៏)នសរេសរបទ

«េ 3កឈរ» Aមេភ,ងបទ «Halo» របស់ Beyonce ឱ>h ឱក សុគន ក-§ េ ចៀង។

េរកកឈរ ឆកជីវតែរបរបួ លរគប់រគ ជួនកលេធវឱយអនកេនឿយហត់ ិ េរពះបនជួបេរឿងមន ិ សមបំណង ឬមួយក៏ជប ួ នឹងមនុសសកបត់។


20 | ជីវ បវត ិ សុខ ន់ផល

ខញុំដឹងថអនកពិតជចង់យំ េហយខញុំកយ ៏ ល់ ពីអរមមណ៍ជូរចត់

ក៏បុែ៉ នតយំរច ួ រតូវែតេរកកឈរ កុំឱយទុករខ គបសងកត។ ់ ជីវតែតងជួ បបញហ ករពិតខលះមន ិ ិ ែមនកររបថន

ែតកុំឈប់រតឹមប៉ុណឹណ ងណ ដំេណរជីវតេនសល់ ែវងឆងយ។ ិ រស់ ៃថងេនះឱយលអបំផុត េទបមន ិ ិស រ ី ិ មនវបបដ

េបដល ួ េហយអនករតូវែតេរកកឈរ

កលហនឈនេជងេដរជថមី។

រតូវរស់ េនជមួយករពិត រតូវរពមទទួលសគល់ បរជ័យ

េបដល ួ េហយអនករតូវែតេរកកឈរ ជំហនអនកមនតៃមល។

អនករតូវែតេរកកឈរ េរកកឈរ េរកកឈរ អនករតូវែតេរកកឈរ េរកកឈរ េរកកឈរ អនករតូវែតេរកកឈរ េរកកឈរ េរកកឈរ អនករតូវែតេរកកឈរ េរកកឈរ េរកកឈរ ករឈច ិ ឺ ប់េនកនុងេពលេនះ េធវឱយេយងបនសគល់ ជីវត

អនករតូវេរតៀមខលួនទុកជមុន ថអចនឹងជួបេរឿងមន ិ ធលប់គិត។


21 | ជីវ បវត ិ សុខ ន់ផល

សបថថមន ិ ឱយខុសមដងេទៀត

ែតេទះយ៉ងណកុំខមសនឹងេរឿងអតីត េបកេបះដូ ងឱយទូលយ េហយរតូវរស់ េនជមនុសសលអជនិច។ ច

ខ ំ iប់តូចចិត

និងែឆ តចិត េ tះែត ស9ដ៏សa គEGញរបស់ខ,}ន

ប៉ុែន េ 3យមកខ ំក៏ដឹងB េរឿងS*វែដលខ ំ iប់ជួបគឺ/ទុនជីវoតដ៏សំ8ន់ េដើម?> ី3iយ/អ កនិពន :=ក់។ គប់@*ងសុទែ ត:នេហតុផល សុទ ែត :ន បេ@ជន៍ ប៉ុែន េយើងក៏ តjវេរៀន បឈមមុខនឹងពួក េtលគឺ តjវ :នេFល3រណ៍រស់េ ែដលមិន យនឹងចុះ ញ់`កជីវoត។ ខ ំេពញ ចិត Qស់ ែដល)នសរេសរបទចេ មៀង «េ 3កឈរ» េ tះ នឹង_ច Nស់េតឿនខ ំេ េពលខ ំជួប_រមaណ៍ទន់ /យ

េហើយ ក៏/

បទពិេEធន៍ជីវoតមួយ ែដលខ ំចង់ែចករsែលកដល់មនុសq> កំពុងជួបវoបត ិ LំងUយ។ េយើងនឹងយល់BឧបសគM/េរឿងធមaA រ ឯទុកnេវទ9 Fន់ ែត/3រឆ,ង3ត់

ប9 ប់ពីេយើង)នជួបវoបត ិជីវoតេឡើងEÆំេYេហើយ

េហើយេយើងក៏ែលងតូចចិត េ tះេយើងដឹងពីអbីែដល តjវេធbើបន េទៀត។ ខ ំមិន_ចេធbើអbីឱh> ល ឥតេ8±ះេទ ែតខ ំ តjវេធbើឱh> អស់ពីចិត ៕

ៃថmទី៣០ មី9 ២០១១


22 | ជីវ បវត ិ សុខ ន់ផល


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.