Sb1411 by ADC Media

n Till alla hushåll och företag i Sollefteå kommun samt till Bispgården

n Ladda ned vår app. Sökord: Sollefteåbladet

November 2014 År 23 | Nr 247 Upplaga 14 000

n Produktion ADC Media | Tryck Alinea Medieteknik | Ansvarig utgivare Magnus Lidblom | 0620-68 33 04 | www.sollefteabladet.se

Mycket Mer Jul för Pengarna! SOLLEFTEÅ JULGRAN i plast. 190 cm.

AFTER EIGHT

129:-

300 gr.

Fler erbjudanden i vårt uppslag inne i tidningen >>

20:www.mmsverige.se 0620-580 90

Ordinarie öppettider Månd-Fred ....10-19 Söndagar ......11-17 Lördag ..........10-17 Röda dagar ...11-17

SKYLTSÖNDAG I SOLLEFTEÅ SÖNDAG 30 NOV KL 13-18

Handla dina julklappar lokalt och delta i Julklappsjakten i december med chans att vinna en julklappsäck värd 10 000kr!

Se mer info på Handel Sollefteås FB -sida

KRAVcertifierad butik

sollefteå • öppet alla dagar 08-22 • aktuella erbjudanden 26/11–30/11

shoppa loss fÖr

dIna poÄng. Som medlem i Coop får du poäng på allt du handlar.* Dessa poäng kan du sedan förvandla till matvaror, rabatter, upplevelser, värdecheckar eller tjänster i Poängshoppen. Här är några exempel på vad du kan hitta där:

I dIn coop-butIk

mode och skÖnhet

skÄnk tIll vÄlgÖrenhet

Byt dina poäng mot favoritprodukter eller en värdecheck på Coop. Ska du storhandla kan det vara smart att omvandla poäng till 5 procent kassarabatt.

Vissa av våra partner har mer koll på trender än andra. Kolla in höstens nyheter på Polarn O. Pyret och Brothers. Här kan du byta poäng mot något snyggt.

Skänk dina poäng och låt dem växa där de behövs som mest.

2 000 p = 2 000 p = 3 000 p = 3 500 p = 4 000 p = 3 000 p =

8 000 p =

Presentkort på 100 kronor hos Polarn O. Pyret eller brothers. 22 000 p = Presentkort på 300 kronor hos Polarn O. Pyret eller brothers.

2 000 p = 20 kr går till att plantera ett träd i afrika genom Vi-skogen. 10 000 p = 100 kr till We effect, som genom hjälp till själv hjälp för bland andra bönder i tredje världen kämpar för en rättvisare värld, fri från fattigdom.

resor och hotell

fÖr hemmet

nÖjen och upplevelser

Paradisö, världsstad eller tur och retur till mormor? Med våra partner som SAS EuroBonus, Fritidsresor, Swebus och Tallink Silja kommer du långt.

Uppdatera ditt hem. Byt poäng mot köksprylar och massor av andra prylar för ett skönt och tryggt hemmaliv.

Gillar du att krypa upp i soffan med din favorittidning eller vill du överraska familjen med en biokväll? Låt dina poäng sätta guldkant på vardagen.

8 000 p = 100 kr värdecheck, Swebus. 30 000 p = enkel resa inrikes, SaS. 190 000 p = Presentkort på 2 000 kr, fritidsresor.

2 000 p = Värmeljus, coop. 6 000 p = brandvarnare, coop. 40 000 p = kastrull tefal Jamie Oliver, coop.

9 000 p = Prenumeration hos tidningskungen. 10 000 p = biobiljett från Sf bio.

ekologiska cashewnötter, Änglamark. ekologisk kladdkaka, Änglamark. ekologisk honung, Änglamark. ekologisk torsk, Änglamark. 5% rabatt på ett helt köp hos coop. 30 kronor rabatt i kassan hos coop.

*Gäller ej tobak, spel, lotter, inköp av presentkort och förmedlade tjänster.

1 Gå till coop.se, öppna

appen i din telefon eller kika förbi Medlemspunkten i butiken.

2 Välj en poängvara.

du väljer en rabatt eller poäng 3 Om vara från coop laddas den på

kortet. Väljer du en poäng vara hos partner får du en kampanjkod.

från

99kS medlemspris

15k

/st

Ägg 12-pack Sverige/Coop

Från frigående höns. Storlek M/L. Jfr-pris 1:25/ägg. Max 2 st/medlem.

15kS glögg

Coop.

70 cl, jfr-pris 21:43/liter.

bestÄLL

jultallrIk

i delikatessen

telefon 0620 – 577 09

10kS 5kS pepparkakor

Coop

400 g. Jfr-pris 25:-/kg. Max 3 st/hushåll

julmust

Coop. 150 cl, jfr-pris 3:33/liter. Pant tilllkommer med 2:-/flaska. Max 3 flaskor/medlem.

medlemspris

5kS

6)=

vÅr kock mIkael holmsten

/st

InspIrerar

saffran

vetemjöl

500 ml. Max 3 st/hushåll

2 kg, jfr-pris 3:45/kg. Max 2 st/medlem.

LÖrdag 29/11

handla för 300:-

så fÅr du kÖpa

Coop

Kungsörnen.

InfÖr adventsmyset

Kontor uthyres!

• Lämplig för 1-2 mans företag eller föreningar • 12-15 kvm • Bredband och konferensmöjligheter ingår För mer information kontakta Daniel Söderström 070-270 89 88 Järnvägsgatan 18, Sollefteå

gåRden ByteR ÄgaRe.

dags FöR ett geneRationssKiFte?

LRF KonsuLt aRRangeRaR FöR sjunde åRet i FöLjd gåRden ByteR ÄgaRe. Blir er familjs generationsskifte lyckat eller misslyckat? Kommer alla i familjen att känna lika? Ta med alla familjemedlemmar och kom till en ägarskifteskväll. Vi diskuterar ägarskifte med fördjupning inom skatt, ekonomi och juridik, som är de viktigaste områdena för ett lyckat ägarskifte. Välkommen! tid och pLats 2 december kl. 18.30, LRF Konsults kontor, Storgatan 106, Sollefteå anMÄLan Anmäl er på www.lrfkonsult.se/gba eller ring 020-44 44 33.

Kent Andersson och Jörgen Järnberg är två 10-årsjubilerande Sollefteåföretagare.

10-års jubileum för Kent och Jörgen

Jubileum. Uthållighet och vilja att utvecklas, det är några av de saker som krävs för att driva ett framgångsrikt företag. Det är Kent Andersson på FEKA Partner och Jörgen Järnberg på Näbbar & Klor överens om. Text och foto: Marielle Mähler

n Båda företagen bildades 2004 och firar alltså 10-årsjubileum i år. Näbbar & Klor är verksamma i djurbranschen och grunden för deras försäljning är foder men man säljer allt man behöver till sitt husdjur, som exempelvis koppel, matskålar, bäddar och burar. – Djurfodret är det som drar in kunderna i butiken, och nu när vi samarbetar med Din Veterinär så säljer vi också medicinskt foder. Det hoppas vi kunna öka 20 % i omsättning på, berättar Jörgen Järnberg som är stolt över att kunna erbjuda Sollefteås bredaste utbud av djurartiklar. FEKA har en större verksamhet än den andra jubilaren, och erbjuder helhetslösningar inom elinstallationer, markarbeten, fastighetsförvaltning, lås, larm, kyla och värme. Mark och el är de ben verksamheten vilar på. – När man har en så bred verksamhet kan det tyckas lite spretigt, men det finns en röd tråd. Vi kan till exempel ställa i ordning en kontorslokal, dra fram el, se till att personalen har stolar och bord att arbeta vid, belysning och nycklar så de tar sig in på kontoret, förklarar Kent Andersson. Storleken på företagen skiljer sig åt, på Näbbar & Klor arbetar

fyra personer plus extrapersonal medan FEKA har ett 20-tal anställda samt säsongsarbetare. Var de är verksamma skiljer sig också åt, båda har lokaler i centrala Sollefteå men FEKA har många projekt utanför kommunens gränser samtidigt som Näbbar & Klor driver en webbutik. De första tio åren firar FEKA med jubileumspriser på bland annat lås. – Vi har även en värmepumpskampanj och utlottning av värmeförflyttare bland de som köper värmepump, berättar Kent. På framtiden ser de båda företagarna med tillförsikt. – Verksamheten har sett ganska lik ut sedan starten, det gick bra redan från början. Vi byggde ut butiken för fyra år sedan för att kunna utöka sortimentet och få en luftigare butik, så det räcker med expansion nu. Vi har sådan bredd på sortimentet att vi ska kunna överleva, säger Jörgen Järnberg. Kent Andersson är inne på ett snarlikt spår. – Vi har växt fram till en komplett serviceleverantör och de olika uppdragen ger ringar på vattnet, så jag hoppas vi kan fortsätta utvecklas. Vi har en bra personal och får många kundförfrågningar.

Rådgivning som gör skillnad

Behåll ditt fokus – vi gör resten

söderberg & Partners är Sveriges ledande fristående förmedlare av Proaktiv Bevakning Tjänstepension försäkringar och finansiella produkter. Vi erbjuder skräddarsydd och Bevakning av risker och framtida Skräddarsydda pensionslösningar med kvalificerad rådgivning utifrån varje kunds unika behov. möjligheter i ditt sparande.

Söderberg & Partners är Sveriges ledande fristående rådgivare och förmedlare av försäkringar och finansiella produkter. Vi erbjuder skräddarsydd och kvalificerad rådgivning utifrån varje kunds unika behov.

Spara & Placera

Individanpassade placeringslösningar från de bäst prestrerande aktörerna på marknaden.

låga avgifter och förenklad administration, för dig och dina medarbetare

Söderberg & Partners har Nordens största fristående analysavdelning inom bank- och försäkringsbranschen. Hos oss kan du behålla ditt fokus medan vi levererar en lösning för hela din finansiella situation.

Företagsförsäkring

Utifrån en detaljerad riskanalys hjälper vi dig att utforma ett optimalt försäkringsskydd för företaget.

Ring 08-451 50 00 Eller besök www.soderbergpartners.se för ytterligare information

Per Forslund per.forslund@soderbergpartners.se Tel: 0620-125 90

killnad

av ch

Din lokala bygg- och järnhande l

VIT PAPPSTJÄRNA PÅ FOT

sta fristående ringsbranschen. Pappstjärna i vitt med rött n vi levererar en mönster. Stående på vit metallfot. Höjd: 69 cm. Bredd: 46 cm. .

Flaggstångsslinga LED

Vaxljus LED

400 varmvita LED-ljus. Antal slingor: 8 x 10 m.

Vitt vaxljus med timer. Höjd: 12,5 cm. Bredd: 7,5 cm.

59:rek 69:-

99:rek 199:-

895:rek 1 195:-

S NART ADVE NT! Julgran i plast Gran Canadian. För inomhusbruk. Höjd: 210 cm.

299:rek 395:-

Lyktljus LED med sensor

Nyland 0612-228 15 Kramfors 0612-71 14 60

Fungerar utomhus. Till graven eller som utsmyckning på verandan. Höjd: 11 cm.

39:rek 49:-

TELEFON:

ÖPPETTIDER:

0612-228 15 www.nylandsjarn.se

0612-71 14 60 Vardagar

www.kramforsjarn.se 7-17

Öppettider vardagar 7-17, lördagar 9-12 Lördagar

9-12 0612-228 15 www.nylandsjarn.se

0612-71 14 60 www.kramforsjarn.se

LINAS JUKLAPPSTIPS! Fredag 27/11 Handla varor från L’Oréal eller IsaDora för minst 150kr så bjuder jag på en present (värde 150kr)!

2 FÖR:

(Gäller så långt lagret räcker)

199:-

119:-

VICTORIA’S SECRET

På fredag den 27/11 är jag på vår Hälsa- & Skönhetsavdelning mellan kl 11-18 och ger dig tips och råd inför julen.

MASCARA

Gäller hela sortimentet. Ord pris 129:-/st

Masterpiece Transform Ord pris 159:-

Patriks Julklappstips!

179:-

TECHNIC LEGO SNÖSKOTER

249:-

Förbutiken Erbjuder

LEGO DUPLO TRAKTOR

720:-

TRISS JULKALENDER Med en lott för varje dag!

59:FROST

DVD/Bluray Ord pris 149:-

249:-

49:-

fr. /st PYSSELSET PLAYBOX

PRINSESSAN ANNA 32cm

Hittar du inte det du söker? Du vet väl att du kan beställa dina julklappar på ICAHemma.se för att sedan hämta ut dem i vår butik. Snabbt och enkelt. Erbjudandena gäller tom 7 december. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel och slutförsäljning

e it l n e l il t n e m m o k l Vä ! ik t u b u r a v t a m e r a ig l ju Fira 1:a advent hos oss! Tors 26- Sön 30/11 Handla andra varor för 200:Så får du köpa...

Handla andra varor för 200:Så får du köpa...

1:-

SAFFRAN

5:-

ICA, 0,5g Max 1 köp per kund.

GLÖGG

ICA, 75 cl Max 1 köp per kund.

• Scan bjuder på provsmakning av Milda dukar upp julköttbullar och prinskorv.

lussebullsbak • I brödavdelningen bjuder vi på smakprov av nybakade saffranssnäckor. i butiken

• Sjöboden är här med stora fiskebåten fredag och lördag och bjuder på inlagd sill. • Frödinge bjuder på Almondytårtor. SjöbodeN Dukar upp Ser ut att bli en härlig fredag! fiskbåten torsdag och fredag Givetvis bjuder vi på glögg och pepparkakor lördag 29/11.

Kom och provsmaka nya lusse- och pepparkaksglöggen från Saturnus!

Sollefteå

Alla dagar 8-22 Hågesta 227 0620-67 13 60

Mycket Mer Jul för Pengarna!

Ordinarie öppettider Månd-Fred ....10-19 Lördag ..........10-17 Söndagar ......11-17

SOLLEFTEÅ SKÖLJMEDEL

Soft. 750 ml.

KLIPP!

10:DUSHCREME

Fruity. 500 ml.

KLIPP!

10:JULMUST

Harboe. 1,5 L.

VÅTSERVETTER Huggies. 64-pack.

KLIPP!

10:BODYLOTION

Fruity. 500 ml.

KLIPP!

10:PEPPARKAKOR /SMÅKAKOR

SKÖLJMEDEL

Softlan. 1 liter.

KLIPP!

15:DEODORANT Axe. 50 ml.

KLIPP!

10:JULSKUM

Hel låda. 720 gr.

BINDOR

Sence. Dag/Natt. 12/10-pack.

KLIPP!

5:SCHAMPO Palmolive. 350 ml.

KLIPP!

10:GODISKORG

755 g.

200-270 gr.

690

+pant

Marabou. 135-168 gr.

10:GLÖGG 1000 ml.

3990 CHOKLADKALENDER

Perfekta presenten

159:-

SAFFRAN 0,5 g.

50 g.

KLIPP!

10:-

KLIPP!

12:-

www.mmsverige.se 0620-580 90

10:Dessa priser gäller t.o.m 17/12-14 eller så långt lagret räcker.

Alltid på MM

990

JULSERVETTER 33x33 cm. 20-pack.

10:LJUSSLINGA LED

fr.

49:-

SKIDOR

Till sparkcykel.

20:MARSCHALLER 2-pack.

10:-

JULKULOR Svart/Guld. 6-pack.

19:JULETIKETTER

10:LOOMBANDS Set of 1200.

119:-

SPIRA Röd/Vit.

10:KOMPRESSOR 24 L, 230 V, 1,5 hk, 8 bar.

799:-

JULGIRLANG Olika färger.

fr.

10:-

STEKPANNA

28 cm. Keramisk.

189:-

N N I V H C O A TÄVL ! K I T U B I A T LYXMAT

KRONLJUS

30-pack.

79:-

Över 15 000 artiklar på 2250 kvm2 • Bilvård och tillbehör • Livs • Tobak • Kem Hem & hushåll • Mattor & hemtextil • Verktyg • Fritid • Fiske • Färg • Kläder Skor • Leksaker • Skriv & rit • Kontor • Djurmat och tillbehör • Fredagsmys mm Lågprishandel med klipp och partier

e rp

e ck

f er

r ga

Specialister på avancerad såg- och borrteknik Utveckling. Sollefteå Såg & Borrteknik SBT AB är företaget som på drygt tio år tredubblat antalet anställda och i år har målsättningen att dubblera fjolårets omsättning bland annat tack vare många uppdrag på vattenkraftverken. Text och foto: Erik Löfgren

n Trotte Mårdberg från Sollefteå och Åke Nilsson från Holmstrand, Helgum, har tillsammans drygt 35 års erfarenhet av avancerad sågning och borrning i betong- och stålkonstruktioner. – Jag började hos Torgny ”Tojje” Svensson i hans företag Bethål 1994. När han ville renodla sin verksamhet 2002 tog jag och Åke Nilsson över håltagnings- och rivningsverksamheten och bildade Sollefteå Såg & Borrteknik SBT AB, berättar Trotte Mårdberg. När företaget startade 2002 hade de 5-6 anställda. I dag har SBT 16 anställda plus några visstidsanställda och håller till i en stor industrilokal på Övergård i Sollefteå. – Vi har uppdrag i hela Mellannorrland, men så gott som alla anställda är från Sollefteå med omnejd. Arbetet med avancerad håltagning och rivning ställer krav på en mångsidig personal. – Att vara betonghåltagare är inte längre ett ”grovisjobb”, man måste vara både praktiskt och tekniskt lagd och kunna en hel del om elektronik, hydraulik och byggkonstruktioner. Vi ställer höga krav på vår personal, men det

ställer även stora krav på oss som arbetsgivare, framförallt med tanke på arbetsmiljön. – Vi har under sista två åren uppgraderat nästan hela maskinparken inklusive alla fordon. Modernare maskiner är både effektivare för arbetet och skonsammare mot personalen, säger Åke Nilsson. Tack vare företagets spetskompetens för just såg- och borrteknik får de stort förtroende från kunderna att lösa olika komplicerade projekt och anlitas ofta som underentreprenör till andra byggföretag i större projekt. Uppdragen finns företrädesvis inom industrin och offentlig sektor, bland annat har företaget under en längre tid haft runt fem anställda stationerade vid Universitetssjukhuset i Umeå för arbetet med de omfattande ombyggnationerna där. En annan storkund är vattenkraftindustrin där det bland annat handlar om avancerade uppdrag med håltagning och rivning i stål och betongkonstruktioner vid renoveringar, uppgraderingar och ombyggnationer i de många vattenkraftverk som finns i Mellannorrland.

Åke Nilsson och Trotte Mårdberg driver Sollefteå Såg & Borrteknik SBT AB, ett företag som på drygt tio år tredubblat antalet anställda och har målsättningen att fördubbla omsättningen i år. – Vårt bästa år hittills hade vi 2012 när vi bland annat hade stora uppdrag i samband med de omfattande ombyggnationerna av Hotell Hallstaberget och på Mondi Dynäs fabrik i Väja. 2013 var något av ett mellanår för oss, men sedan början av 2014 har vi fått rejäl vind i seglen igen och är på god väg att kunna nå målet att fördubbla omsättningen i år jämfört med förra året, säger Trotte. Och ägarduon bakom Sollefteå Såg & Borrteknik AB betonar

vikten av gott samarbete med det lokala näringslivet för att bli framgångsrik inom sin egen nisch. – Vi har ett bra och nära samarbete med alla, lokala bygg- och entreprenadföretag och andra håltagningsfirmor, både nära och långväga. Det, tillsammans med vår kompetens och flexibilitet, är en av nyckelfaktorerna till att vi kunnat ha en sådan positiv utveckling sedan vi drog igång företaget 2002, säger Trotte Mårdberg och Åke Nilsson.

Julen finns på Skattkistan!

Värmeljus (8 tim) 50p 49:Gravljus fr. 5:-/st Lyktljus 5-pack 10:Marschaller 2-pack 10:-

Krans med batterislinga Diameter: 50cm Nu 99:- (ord 149:-) Gäller t.o.m. Skyltsöndag Butiken med mycket av lite av varje

Tomtar fr.

10:-

Led-lampa för ljusstaken 7-pack 49:-

Följ oss på facebook

Storgatan 41 SOLLEFTEÅ Tel. 0620-149 70

n Sollefteåbladet möter Text: Erik Löfgren | FOTO: Michael Engman

Per Nilsson skidskytteexpert som gått på export till USA porträttet. Som tonåring var Per Nilsson från Sollefteå en lovande skidskytt. Men när han skulle ta klivet upp som senior tog det stopp och han satsade på en karriär som tränare i stället. En satsning som lett till mångåriga tränaruppdrag för USA:s landslag!

n Per Nilsson är hemma i Sollefteå

igen och har återvänt till skidgymnasiet som lärare och tränare efter åtta år som heltidstränare för USA:s landslag i biathlon (skidskytte). – Det har varit roliga år och jag har upplevt massor med USA:s landslag på tävlingar runt om i världen och på deras stora träningsanläggning i Lake Placid. Men samtidigt är det skönt att få vara mer på ”hemmaplan”, säger Per. När kontraktet löpte ut i våras ville USA:s motsvarighet till skidskytteförbundet förlänga – men med familjen hemma i Sollefteå i kombination med en viss mättnad på resandet gjorde att Per tackade nej. Då erbjöds han i stället en tränarroll på konsultbasis där han ska coacha några av åkarna och de övriga tränarna – och mycket kan skötas på distans hemma från villan i Sollefteå. – Det innebär att jag går från 150 resdagar per år till cirka 30 resdagar. Onekligen en viss skillnad… Per Nilsson växte upp som en riktig ”RUIF-pojke” på 70-talet och var en hejare såväl på fotbollsplanen som i skidspåret och han fick tidigt upp intresset för skidskytte via I21 IF. – Jag var väl ingen toppåkare, men kom i alla fall in på skidskyttegymnasiet hemma i Sollefteå och var med i juniorlandslaget. Men när han skulle ta steget upp till seniornivå tog det stopp och Per fick byta inriktning. – Valet stod mellan idrottslärare och sjukgymnast, men jag hade provat på att vara tränare för barn och visste att jag både trivdes med det och hade en viss talang för att vara idrottsledare.

Via studier på idrottslärarlinjen på Hampnäs Folkhögskola utanför Örnsköldsvik kom han in på GIH i Örebro. – Jag trivdes väldigt bra i Örebro och tränade Örebro SK ungdomar i fotboll på fritiden. Jag hade nog tänkt mig att bli kvar där när Kari (Korpela, legendarisk skidskyttetränare på skidgymnasiet i Sollefteå) ringde och berättade att det skulle bli en tränartjänst ledig hos honom på skidgymnasiet i Sollefteå. Så flyttlasset gick tillbaka till Sollefteå och Per bildade familj. Via en utbytesstudent på skidgymnasiet fick Per efter några år kontakt med Maine winter sports center i USA och blev ombedd att komma över och träna regionens skidskyttar och längdåkare på heltid. – Det var en utmaning som jag helt enkelt inte kunde tacka nej till så 2001 åkte jag, min fru och vår nyfödda dotter Saga över till Maine. Det var ett helt otroligt år och de ekonomiska förutsättningarna vad gällde utveckling av skididrotten i Maine var helt annorlunda jämfört med de knappa svenska förhållanden jag var van vid… 2006 kom nästa erbjudande från USA. Men då handlade det inte längre om ett enskilt klubbuppdrag utan att bli huvudtränare för det amerikanska landslaget i skidskytte. – De första åren hade jag med förre skidskytten Mikael Löfgren som assisterande tränare i USA, men sedan har jag kört själv ända tills uppdraget tog slut i våras. I USA har Per jobbat med att ta fram en träningsfilosofi som passar

de amerikanska förhållandena. – Många har jag följt ända sedan juniortiden. Nu när jag jobbade med USA:s åkare vid OS i Sotji hade jag till exempel åkare i stallet som jag följt ända sedan det första året i Maine för 14 år sedan! Men nu är alltså Per tillbaka i Sollefteå igen. Fast på längdsidan på skidgymnasiet. En konkurrensklausul i kontraktet med USA innebär att han inte får syssla med skidskytte här hemma så länge han har uppdrag för landslaget i USA. – Visst saknar jag USA, men det är skönt att vara hemma igen och nu har jag tid att ägna mig åt barnens fritidsintressen och kan vara tränare och lagledare i deras idrotter som till exempel fotboll, skidor och handboll. Vad som händer härnäst vet inte Per. Det här får bli något av ett mellanår så får vi se vad som händer fram mot vårkanten nästa år när avtalet med USA löper ut. Kanske blir det en fortsättning ytterligare ett år med USA, eller enbart jobb på skolan här hemma. Jag hade även under denna vår en

del förfrågningar från olika landslag. Det kommer nog att ordna sig. Och längre fram finns funderingar på att satsa mer på det gemensamma bolaget med frugan Erika, PE coach & fysio AB. Erika arbetar som fysioterapeut på Österåsens hälsohem och det vore kul om vi någon gång kunde jobba med gemensamma projekt via PE coach & fysio AB!

Personalia:

Namn: Per Nilsson Ålder: 44 år Familj: Hustrun Erika och barnen Saga 13 år och Hugo 11 år Bor: Villa i Sollefteå Arbete: Tränare/lärare på skidgymnasiet i Sollefteå, tränare för USA:s landslag i Biathlon (skidskytte) och driver med hustrun företaget PE coach & fysio AB. Fritidsintressen: Sport och idrott i olika former, barnens fritidsaktiviteter, fiske och sommarstugan vid älven i Multrå.

25% RABATT på matsilver

FIRAR 1

0 ÅR!

Gäller alla delar i samtliga modeller i äkta silver och nysilver.

10% RABATT på putsmedel

bra redovisning ger resultat

(Gäller t.o.m. 7/12)

20% RABATT på förlovningsringar 15% RABATT på alliansringar (Gäller 1/12 - 31/12)

Det firar vi med att bjuda nya och befintliga kunder på en kostnadsfri konsultationstimme med vår skattejurist avseende t.ex. - Testamente - Äktenskapsförord - Kompanjonsavtal - Generationsskifte - Och mycket mer… Boka snarast, tidsbegränsat erbjudande

Storgatan 58 • Sollefteå • 0620-103 78 Öppet: Mån-fre 10-18 • Lör 10-15

t om 20/12-14.

Guld & Ur

Energideklarationer och husbesiktningar Uthyrning av lägenheter och lokaler Roger Stridsman (energi, besiktning, fastighetsförvaltning) roger.stridsman@telia.com

070-235 65 56

Svante Stridsman (uthyrning)

070-275 57 36

Bengt Nihlén

SOLLEFTEÅ 0620-566 30|SUNDVALL 060-17 11 75|ÖSTERSUND 063-10 98 00|ÖRNSKÖLDSVIK 0660-856 25

Köp julklapparna hos

Stickans kött

p utöver det vanliga: En uppskattad julklap Lådan innehåller: 10kg kött för 125kr/kg. rs ytbitar och ca 5kg nötfä gr kg 1 r, lje ta de la äd 4kg ött från Görviken. Ladda frysen med grisk ttet ror på hur du vill ha kö be t ise pr h oc r lvo ha i Säljs Ring för prisförslag. styckat och förpackat. Nötkött själv r. 58kr/kg - du styckar dju Säljes helt alt. halvt /kg r 80kr Färsk nötfärs - 2,5kg fö t Butiken har nu öppe 6 -1 10 r Fre 12-18 & Lö www.vastansjo.com

• 070-372 52 96

Bergvärme • Jordvärme • Luft-vattenpumpar • Solvärme• Vattenbrunnar • Avlopp • Dränering

Värmepump för jord, luft eller berg? dande! C installerar vi en Hösterbjume pump från CT

Vid köp av en vär kan enkelt justeras. trådlös rumsgivare. Temperaturen Värde 2 500 kr inkl moms.

Erbjudandet gäller t.om. 30 november. www.ctcvarme.se

BERGVÄRME AB

Projektering • Borrning • Installation • Service 0620-212 16 • www.bergvarmeab.se

Nu ﬁrar vi 1-års jubileum inom kontorsvaror! SPECIALPRIS! DYMO MÄRKMASKIN & ETIKETTSKRIVARE

Vecka 49 bjuder vi alla på kaﬀe, kaka & presentpåse (gäller de 50 första kunderna).

Snö of Sweden en – vinterkollektion har kommit. Välkomna in!

Bläckpennor

fr. 6kr

Tejp 6-pack m hållare

59kr

Lösviktste

25kr/hg

Julkaﬀe

45kr/påse

Post it

5kr

Miniräknare

99kr

Tekannor (lergods)

99kr

Kom in på en kopp kaffe!

rån f r e t e h y u N n t s u J vette Hass en ger Snö of Swed köp dig en gåva vid av ett snö-smycke p! från vår webbsho

shop! b b e w r å v n å HaNdla fr

www.nipoptik.s

Boyfriend Watch Hos oss får du kompetens, valfrihet och omtanke

Sollefteå 0620-175 75 | Ramsele 073-82 175 75 Sollefteå: Mån-Fre 09-18 | Lördagar 11-14 Ramsele: Torsdagar 10-17

www.nipoptik.se

Energideklarationer! Enligt lag ska alla byggnader som säljs eller hyrs ut energideklareras.

älpa dig? Hur kan viselhj ! Boka vinterns pys

Utnyttja

Energibalansberäkningar

CAN-AM 4-HJULINGAR

I samband med bygganmälan och bygglov skall byggherren presentera en energibalansberäkning.

SVERIGES STÖRSTA ATV MÄRKE 2013

Termografering

Känns ditt hus kallt? Kalla väggar eller kalla golv? Boka tid för en termografering för att hitta värmeläckage genom ditt klimatskal.

ROT

-avdraget!

OUTLANDER™ 650 XT™

OUTLANDER™ 500 DPS™

Henr Matt som n, Tobias Rappson ell iksso son, mod Eriks teias läras RonnieVår popu 63 väl som -846 lika11 076 rjare nybö ar 25 pass11 076-846 proffs! nbygg.se

www.nipstade

För dig som vill ha mer ef fler valmöjligheter och de extra! STARK



BÄSTSÄLJARE MED STARK V-TWINMOTOR & EFFEKTIV MOTORBROMS, GJUTNA ALUFÄLGAR, TRESTEGSSERVO

MED EFFEKTIV M WARN-VIN ALUFÄLGAR, KR FÅNGARE TR

TERRÄNGMODELL

TER

Ca.pris ex. moms

Ca.p

68.900:-

86.125:- ink. moms

111.1

LUCIAÖPPET 10-14 LÖRDAG 13/12 VI BJUDER PÅ GLÖGG!

RENEGADE™ 1000 X™ xc

OUTLANDER™ 1000 XT-P™

Det bästa av två världar: styrka & prestanda plus sportig 4x4/ 2x4-hjulsdrift! RACER MED STARK V-TWIN-

En sportig, mångsidig ATV packad med extra funktione och effekt! STARK V-TW

15%



MOTOR & EFFEKTIV MOTORBROMS, BEADLOCKFÄLGAR, FOX PODIUM PERFORMANCE RC2 PIGGYBACKSTÖTDÄMPARE, TRESTEGSSERVO

PÅ ALLA SKOTERKLÄDER & MASSOR AV ANDRA JULERBJUDANDEN!

TERRÄNGMODELL*

123.900:-

Ca.pris ex. moms 154.875:- ink. moms

*ECUTRUSTAD

Linus Grön Certifierad energiexpert www.linusenergideklarationer.se

MED EFFEKTIV MOT UPPGRADERADE STÖT 12” BEADLOCKFÄLGA DÄCK, WAR TREST

TERRÄN

! 114. OK Ca.pris O B ort 143.000: E C k FA sent *ECÅ P UTRUSTAD ! re SS :- i p vling O ä 0 t A PÅ 64:- + MOMS TILLKOMMER PÅ A jul LL 5EN0DÄCKÅTERVINNINGSAVGIFT GI inn vår i V

Köp kan finansieras ge Handelsbanken Finan

linusgronenergi@gmail.com

0620-15600 • www.unandersmotor.se 0620-15600 www.unandersmotor.se Öppetmåndag-fredag måndag-fredag 08.00-17.00 Öppet 08.00-17.00

070 218 69 66

Lördagsöppet i Sollefteåbutiken 10-14 under maj och juni

Julklappstips! Wella stylingprodukter Två valfria:

25%

Goldwellspray

99:600 ml

Julerbjudande! Fin necessär med skönhetsprodukter.

299:-

Köp SP Luxeoil Julbox för endast

Goldwellbox med schampoo och balsam

229:Ord. 328:-

499:Ord. 749:-

Finns i rosa, vit & svart (herr)

Storgatan 45, Sollefteå • Tel. 0620-104 12

Välkommen! www.frisercentrum.se

Boka tid även på nätet - www.frisercentrum.se

- Intensivkurs B, C eller CE - Förarbevis snöskoter anmäl er nu - YKB fortbildning delkurs 1-5 v.49

- Handledarutbildning 16/12 - Arbete på väg 30/1 0620-151 20 info@billstatrafikskola.se www.billstatrafikskola.se

Nobelfest 10/12 kl 10-16

Vi bjuder på cider och tilltugg. Handla för minst 200:- så får ni en julklapp!

’’Skynda långsamt’’

Julklappstips: PRESENTKORT!

Skyltsöndag:

Köp 3 betala för 2. Erbjudanden gäller ej presentkort och reavaror.

SOLLEFTEÅS

Storgatan 66 • 0620-155 06 www.fotfavoriten.se

BLOMSTERVARUHUS

Blomsterförmedling

Butiken är fulladdad med tomtar, julblommor, juldekorationer, m.m.

Julkampanjer i juletider SP Luxe Box: Shampoo, inpackning & olja

JULPRIS 495:-

Många julklappstips i butiken!

Konstgranar från 349:Kungsg (Kalle An

ran

ka)

495:Rödgra n (Vanlig ju

lgran)

275:-

OBS!

Favoritugglan åter hos oss!

Granarna inkommer i slutet av november

Öppet: Måndag-Fredag 9-18, Lördag 10-15

Gilla oss på facebook

Storgatan 94 Sollefteå 0620-108 90 • www.bodens.se

Wella & Goldwell 2 produkter för 199:-

Matrix Schampoo & balsam 99:Proforma 99:-

American Crew 25% rabatt

Pre sentkort Köp för 400:- få värdecheck värde 100:Köp för 800:- få värdecheck värde 200:-

Välkommen in för fler erbjudanden i salongerna! CITYGALLERIAN, STORGATAN 54 SOLLEFTEÅ WWW.TRUDESFRISORER.COM • NYA SALONGEN 0620-131 01

Hallstabacken blir nationell arena för skicross Utveckling. Nu laddar Hallstabacken för en ny säsong som innehåller såväl SM i alpint som stora skicrosstävlingar – och massor av härlig slalomåkning för alla utförsåkare! Text och foto: Erik Löfgren

n Premiäråret för Hallstabackens nya arrendatorer Roger Svensson och Peter Gjersvold blev minst sagt tuff med tanke på förra vintern – eller kanske snarare bristen på vinter. – Men det har vi lämnat bakom oss. Vi lärde oss mycket ifjol och ser fram mot en toppsäsong, säger Roger Svensson. Och det ser onekligen lovande ut. Arbetet att bygga en skicrossbana i det före detta skogsområdet mellan slalombacken och stört-

loppsbacken har gått över förväntan. Så bra att Hallstabackens skicrossbana inför den här säsongen godkänts av Svenska skidförbundet som nationell skicrossarena. Skicross är en inriktning inom freestyle. Den härstammar från snowboardens boardercross där 4 till 6 personer startar samtidigt och åker ner i en bana med doserade kurvor och diverse hopp (mycket likt en motocrossbana fast på snö). Sedan 2010 har skicross fått officiell status som OS-gren.

a under Bilens Dag!

82.400:-

Sandero Stepway från

116.400:-

– Vi har jobbat hårt med att skapa den nya skicrossbanan och är glad över att Sollefteå nu har en av endast fem skicrossbanor i Sverige som fått statusen ”Nationell arena för skicross” av Svenska skidförbundet, säger Roger. Förutom arbetet med skicrossbanan fortsätter arbetet att utveckla hopplandet i backen och att tillverka snö för att kunna öppna alla nedfarter så tidigt som möjligt – och underhålla dem så att säsongen ska bli så lång som möjligt.

I vinter blir det stortävlingar i skicross – och dessutom SM-tävlingar i alpint. – Sollefteå Alpina Klubb delar på SM-arrangemangen med Sundsvalls Slalomklubb i mars nästa år. Storslalomtävlingarna i SM genomförs i Hallstabcken medan slalom och parallellslalom genomförs i Sundsvall, säger Roger Svensson. – Det är verkligen roligt för såväl Sollefteå Alpina Klubb som för Hallstabacken!

ERBJUDANDEN FRÅN DIN LOKALA MRF-HANDLARE

rån

98.400:-

Duster från

123.900:-

(Sandero 1.5 dCi-Duster 1.6 16V). Bilarna på bilden kan vara extrautrustade.

Erbjudande från butiken

B I L E N S DAG E R B J U DA N D E F R Å N V E R K S TA D E N

Välkommen in

15%

bokningsrabatt Bäst i på service Test

DRÄGER ALCOTEST 3000

BILE NS DAG ERBJUDANDE FR ÅN BUTIK EN

Lasse

Jörgen

NU 3.495:- (ord 3.800:-)

Fina kampanjer hos oss!

www.bilbolaget.com 0620-574 00

www.sahlensbil.se 0620-78 10 90

Erbjudandena gäller under Bilens Dag 1/5 2013. * Gäller ej nedsatta varor. ** Max 3 st per kund, reservation för eventuell slutförsäljning.

300 ST

BILAR I LAGER!

(gäller vid bokning av service 1/5 2013)

Användarvänligt som mäter 15% rabatt på butiksvaror * alkoholhalten i utandningsluften. :-** 3 Lit Spolarvätska Vi utför serviceför och20kallibreringar.

VI HAR

WWW.IVARSBIL.SE

www.ivarsbil.se 0620-599 50

■ ANNONSPUSSEL 1

Lokaler uthyres

Lediga kontor, förråd & lokal med liten lastbrygga.

Leta rätt på annonserna ur vilka ovanstående urklipp är tagna. Svara och skicka till Sollefteåbladet AB, Järnvägsgatan 12, 881 30 Sollefteå. Märk kuveret “Annonspussel”. Nästa Annonspussel, senaste inlämning 5 december. Vinst: presentkort värde 500kr Vinnaren av presentkort hos Bergs Guld & Ur i oktober: Erna Modin, Långsele Vinnare av boken ”Kryddade Resor” skriven av Helén Sahlstrand: Elise Lindström, Sollefteå Naima Eliasson, Ramsele Vinsten hämtas hos Sollefteåbladet, Sten Flodman, Sollefteå Järnvägsg. 12, Sollefteå. Medtag leg.

0620-135 40 070-654 17 58 torgny@tsfastigheter.se

10-års jubileum på FEKA! Nytt badrum i vinter?

Luftvärmepumpar

LUFTVÄRMEPUMPAR

tHöspanj kam

STARKHET NORDIC PREMIUM är byggd för

Kontakta oss för en helhetslösning! Även Fönsterbyten, Vattenskador, Takbyten, Kakel- & klinkerarbeten m.m.

Allt inom bygg. Litet som stort Ingenting är omöjligt Lars Nordin | Bygg Kraft Tel: 070-318 80 26 E-post: byggkraft@mail.se

www.byggkraftsolleftea.se

att klara vår nordiska kyla, med NORDIC PREMIUM är byggd för att klara vår sin kraftfulla inverter ger den otroliga 5,4 kW vid -15°C och nordiska kyla, med sin kraftfulla inverter ger 4,5 kW vid -25°C, men klarar utomhustemperaturer ner till den otroliga 5,4 kW vid -15°C och 4,5 kW vid -30°C. - Var smart och satsa på en plånboksvänlig lösning! -25°C, men klarar utomhustemperaturer ner till -30°C. Var smart och satsa på en plånboksvänlig lösning! Kontakta Stefan 070-622 26 13.

10 år

2004 - 2014

Tel. 0620-577 30 • Fax 0620-577 49 info@feka.se • www.feka.se

Dags för skyltsöndag och julmarknader Evenemang. Lagom till första advent nu till helgen är det högsäsong för julmarknader och skyltsöndag runt om i Sollefteå kommun med kröningen av Lions Lucia i Sollefteå kyrka som kronan på verket. Text och foto: erik löfgren

n Som traditionen bjuder firas skyltsöndag på första advent i Sollefteå. I år har butikerna som är anslutna till Handel Sollefteå extraöppet från klockan 13 till 18 söndagen den 30 november och längs gågatan blir det massor av aktiviteter. – Ja, det blir olika försäljningar och besök av såväl tomten som hans tomtenissar. Dessutom blir det en pepparkakshustävling där sollefteåborna får rösta fram det bästa och mest fantasifulla pepparkakshusbygget, säger Ulf Schön från Handel Sollefteå. Ung Företagsamhet håller även sin årliga mässa på skyltsöndagen

där eleverna på Sollefteå Gymnasium som är med i Ung Företagsamhet visar sina verksamheter. Klockan 16 på skyltsöndagen blir det kröning av Lions Lucia i Sollefteå kyrka och efter kröningen blir det Luciakortege genom Sollefteå till Orrtorget. Men det är inte bara i Sollefteå det firas skyltsöndag och anordnas julmarknader. En titt i Sollefteå kommuns evenemangskalender visar en uppsjö av olika aktiviteter veckorna fram till jul. Sista helgen i november i samband med första advent är det luciakröning i Junsele kyrka lördagen den 29 november med luciakortege

genom samhället. Lördagen den 29 november arrangerar Forsmo IF vintermarknad och julloppis på planen framför Forsmonöjet och i Resele har Reselebygdens byalag julmarknad utanför Resele Lanthandel. Söndagen den 6 december är det dags för traditionella Kajsa Kavat julmarknad på torget utanför Faxen i Ramsele. Försäljning av handgjorda julklappar och genuin

julstämning utlovas och det blir bland annat besök av såväl Tomtemor som Lucia. Därutöver blir det möjlighet att uppleva massor av julmusik och julunderhållning veckorna fram till jul med artister som till exempel Jessica Falk i Junsele, Roger Pontare i Ramsele och traditionella konserten Julton i Sollefteå kyrka under luciahelgen.

DIN LOKALA MRF-HANDLARE

Glögglördag 6 december kl 10-15

Vi bjuder på glögg, pepparkakor och ﬁka. Dessutom lottar vi ut 25 st julskinkor i en enkel tävling! Öppettider: Måndag 9-17 Tisdag-fredag 8-17 Lördagsöppet för våra kunder 10-14 Industrivägen 15, Sollefteå • 0620-599 50

Varmt välkommen! Vår renommé - Er garanti! Se våra bilar på www.ivarsbil.se

Jul-priser på utvalda bilar!

LÅNGSELE MÅN-FRE 800-2000 LÖR-SÖN 900-2000

CAFETERIA

n 4/12 kl. 10.00 de le se ng Lå po m Te av G NYÖPPNIN n! med massor av erbjudande Välkomna önskar Annika & APELSINER

NÖTFÄRS

Sverige, färsk. Max 2 kg/hushåll

995

/kg

00 /st

5995 /kg

ÄGG

Garant. 15-pack.

20:-

FLÄSKKOTLETTER

TILL ALLA PENSIONÄRER: Få 8% rabatt på ett köp alla måndagar!

Sverige. Färska med ben i skivor.

Gäller hela sortimentet utom förbutiken.

Kom och smaka pepparlax med sås från Norrsundet!

2 för

15:-

LÄSK

Eldorado. 2 liter.

GENE Vete.

JUICE

9-pack

Libero. Flera sorter. Gäller alla storlekar.

ROSOR

0 kr Handla andra varor för 50 så får du köpa ett paket:

BLÖJOR

/kg

Micke med personal.

Zeunerst. 6-pack X 50 cl.

5:-

Max 2/hushåll.

+pant

3990 /st

2 för

Bravo. Flera sorter. 1 liter.

20:-

GURKA

2 för

POTATIS- & ROTFRUKTSGRATÄNG

90 Spanien.

JULMUST

ALADDIN/PARADIS

5990 /st

Peka. 800 g.

10:-

i ask. 250 g. Polen.

/st

CIABATTA

Butiksbakade.

CHAMPINJONER

20:-

5:-

/st

SKYLTSÖNDAG 7 DECEMBER!

3 för

15:-

Orritons med Kicki spelar hos oss kl. 14.00-14.45, 16.00.16.45 • Tomten bjuder på godis kl. 13.00 Tävlingar i butiken • Vi bjuder på julgott i charken, glögg och pepparkakor!

5 000 kronor till den skola som hoppar längst Utmaning. Nu utmanar Sollefteå GIF Backhopparna alla skolor och fritids i Sollefteå kommun att bli skolmästare i backhoppning – med chans att vinna 5 000 kronor till skolkassan. Text och foto: Erik Löfgren

n I vinter gör backhopparna i Sollefteå en ny drive för att locka fler barn och ungdomar till hoppbackarna intill Hallstabacken. Med utmaningen ”Skolkampen” uppmanas skolor och fritids komma till Sollefteås backhoppningsstadion med barnbackar för att göra några provhopp. Reglerna är enklast tänkbara. Varje deltagare får räkna två hopp där antalet meter läggs ihop och den skola eller det fritids som samlar flest antal meter vinner 5 000 kronor – pengar som vinnande skola eller fritids ska använ-

da till inköp av utrustning eller till aktiviteter för eleverna. – Vi vänder oss till grabbar och tjejer i åldrarna ungefär sex till nio år, det vill säga från förskoleklass upp till årskurs 3, berättar Stefan Sjödin från Sollefteå Backhoppare. Vinstpengarna kommer för övrigt från överskottet klubben fått efter den populära ”Höstmarknaden” på Remsle i oktober och är en investering för att locka fler utövare till backhoppningssporten. Hoppbacken är reserverad för ”Skolkampen” under sex kvällar i

februari och mars med såväl träningstid som tävlingstid. – Alla är välkomna och vi har lite utrustning att låna ut – men har man ett par slalomskidor går de utmärkt att använda – och alla måste ha hjälm. I fjol genomfördes ”Skolkampen” på prov och då deltog endast en handfull skolor (förstapriset på 5 000 kronor vanns för övrigt av Rödsta skola). I år hoppas

klubben att nå betydligt fler skolor och fritids runt om i kommunen. – Vi kommer gärna ut till skolor och fritids nu under hösten och förvintern och berättar lite mer om backhoppning. Vi har även barmarksredskap som vi kan ta med oss så att eleverna kan pröva på hur känslan är vid backhoppning med ”torrhoppning” i gympasalen, säger Stefan Sjödin.

o s n ö k s n e r e r Vi önska

DIN LOKALA MRF-HANDLARE

Från 194 900 kr

Hyundai ix35

Kampanj! 4.95% ränta

Rustad för vinteräventyr. Familjebilen för dig som vill ha mer än en kombi. Redan från start får du en bil med klassledande säkerhet och bränslesnåla motorer. Välj mellan 2- eller 4-hjulsdrift och en mängd andra utrustningsdetaljer. Läs mer på Hyundai.se

ix35 1.6 2WD Select Från 194 900 kr eller 1 949 kr/mån

5 års Nybilsgaranti med fri körsträcka • 5 års Vägassistans • 5 års Lackgaranti • 3 års Vagnskadegaranti • 12 års Rostskyddsgaranti Bränsleförbrukning vid blandad körning: ix35 (1.7 CRDi 2WD/2.0 4WD Aut ) 5,3-8,5 l/100 km, CO2 139-197 g/km. Bilen på bild är extrautrustad. Finansieringsförslag via Hyundai Finans: 5,95% ränta (per 2013-03-01), 36 mån, 30% kontant eller inbytesbil, 44% restvärde, eff. ränta 6,93%.

e s . l i b s n e l h a s på... Hitta din nya bil

å Öppet i Sollefte Mån-fre 8-17 Lördag 10-14

8 10 90 (vx) Sollefteå 0620-7

Överraska frun till Jul! Köp presentkort hos Winterqvist Hella Rallye 3003 På fäste - 5 700kr Avtagbart fäste - 6 700kr.

KATTENS DAG – LÖRDAG 29/11 kl. 10-14 –

• Ta med din katt – fotograf på plats • Visning av raskatter

OBS! Begränsat antal.

• Köp och få: *

3 st Exklusiva extraljus monterat och klart

2 kg 40:- rabatt 4 kg 80:- rabatt 6-10 kg 120:- rabatt

Industrivägen 11, Sollefteå Tel. 0620-141 70

När du handlar får du en väggkalender på köpet! *Gäller Royal Canin vanliga samt veterinärfoder.

KunsKap som räddar liv skräddarsydda och anpassade utbildningar för ditt företag.

· Sax- och Skyliftutbildning · Ställningsutbildning · Första hjälpen · HLR · Arbete på väg · Vaktutbildning · Säkra lyft

Övriga utbild Kontakt ningar! a oss.

el.

Välj mellan matskål eller katthus!

Jämtgatan 6 Sollefteå 0620-160 60

I SOLLEFTEÅ SKA MAN HA RÄTT ATT LEVA. INTE BARA ÖVERLEVA Personlig assistans handlar om att leva, inte bara överleva. Lystras verksamhet bygger på erfarenhet, kunskap, medvetenhet och trygghet. Genom att handplocka personal och samarbetspartners med unik kompetens skapar vi en kreativ personlig assistans, för din skull. Vad kan vi göra för dig? Ring mig så berättar jag mer - Lena Källman

www.lystraassistans.se

020-10 00 70

Lollo har basat på fritidsgården i över 20 år Ungdomar. Varje fredagskväll vallfärdar byns alla ungar till skolan – helt frivilligt! Då har Undroms IF fritidsgård nere i källaren på Kalknäs skola och oftast är det runt 40 barn och ungdomar på plats. Text och foto: erik löfgren

Det var när Kalknäs skola i Boteåbygden var nybyggd i början av 1990-talet som idén om en fritidsgård föddes. Initiativtagare var föräldern Lollo Wallblom och i dag – 21 år senare – är det fortfarande hon som är den drivande kraften bakom ”går´n”. – Vi var ett gäng föräldrar som drog igång fritidsgården för att våra barn skulle ha något att göra på fredagskvällarna. Mina egna ungar är ju en bra bit över 30 nu och lämnade fritidsgården för länge sedan, men jag älskar att hålla på

med barn och har fortsatt arbetet med fritidsgården ändå, skrattar Lollo Wallblom. Fritidsgården slår upp portarna vid 18-tiden varje fredagskväll och har sedan öppet för de yngsta (de som går i åk 1 o 2) till klockan 21 medan de äldre får vara kvar till stängningsdags klockan 23. I de lokaler fritidsgården disponerar nere i källaren finns spelhörna, soffgrupper och en liten cafeteria med kioskförsäljning. – Dessutom får vi vara i idrottshallen på skolan där det ”sportas” timme efter timme. Vi

Lollo Wallblom har helt ideellt basat för Undroms IFs fritidsgård i källaren på Kalknäs skola i över 20 år. Här är hon med några av byns alla ungar som kommer till ”går´n” varje fredagskväll. är ute mycket också. På sommaren spelas det fotboll och på vintern hockey på skridskobanan. Fritidsgården används dessutom på lördagar när de äldre tonåringarna i byn får vara där (tillsammans med en ansvarig vuxen). – Det är suveränt att vi får disponera skollokalerna så här så att våra barn och ungdomar har någonstans att samlas på fritiden. Så gott som alla byns ungar brukar

komma hit – plus kompisar från grannbyarna, så det har blivit en populär och uppskattad samlingsplats, säger Lollo Wallblom. Alla föräldrar turas om att vara ledare enligt ett uppgjort schema – det brukar bli en fredagskväll per termin för varje familj och det enda som krävs är att de som kommer dit är medlemmar i Undroms IF eftersom fritidsgården drivs helt ideellt.

DIN LOKALA MRF-HANDLARE

JULKLAPPSTIPS FRÅN BILBOLAGET! BILLIGAST I SVERIGE!

Varför inte en ny Volvo i julklapp?... Erbjudanden just nu:

AWD 0:-*

Driver Support

0:-*

Ocean Race/ Sport Edition

9.900:-*

Automat 9.900:-*

D5 AWD 14.900:-*

* Beroende på bilmodell, kontakta Team Bilbolaget för mer information

Vinterstövel Nokian Kanonpris vinterstöveln Nokian Tuura! Ord pris 995:-

695:-

Jonatan Sköldebjer Tel: 0620-574 11

Smidigt bilägande med Bilbolaget. Bilbolaget Sollefteå, Storgatan 135, 0620-574 00.

6.999:-

Spolarvätska

Borste

Batteriladdare

Färdigblandad, 3 lit. Ord pris 41:-

Med isskrapa. Ord pris 119:-

CTEK MXS 5.0 EU. Ord pris 820:-

35:Hasse Strömqvist Tel: 0620-574 12

Takbox Family

Tillverkad i glasfiber och utrustad med snabbfäste, vilket gör boxen mycket lättmonterad. Volym 515 liter. Ord pris 7.895:-

99:-

699:-

DELA UPP BETALNINGEN MED VOLVOKORTET. Går ej att kombineras med andra avtal och rabatter. Reservation för ev. tryckfel.

Beställ en bergv

Innan så får värdeche

7 00 Jobbet kommer att utföras i BRUNNSBORRNING & STYRD BORRNING

V Å R A

Sollefteå, Övergårdsvägen 14 (bakom OK) 0620-147 15 Ramsele, Storgatan 2, 0623-102 10

0622-101 00, 0622-101 86, 070-649 39 81

S A M A R B E T

ärmeanläggning!

12/12 du en eck värd

00:januari och februari 2015 S PA RT N E R S

Fredrik, 070-530 90 60 fredrik@tsab.se

Ä R:

BRUNNSBORRNING & STYRD BORRNING

RÖRMOKAR´N Bangatan 4, Sollefteå Tel. 0620- 150 15 Fax 588 05

0620-135 40 • www.tsbab.se

JULKLAPPSJAKT GER SKJUTS ÅT DEN LOKALA JULHANDELN När det är dags att handla julklappar är det idag många som väljer att handla dem på nätet eller i tex Birsta, vilket är en trend som de lokala företagen vill vända. Nu satsar Sollefteås handlare tillsammans med Näringslivsavdelningen på stadens julhandel med en ny tävling – en julklappsjakt under de tre första veckorna i december.

andeln är otroligt viktig för Sollefteå så när önskemålet om en aktivitet för att främja handeln i Sollefteå kom från några handlare var vi naturligtvis intresserad av att hjälpa till. Tillsammans spånade vi fram denna aktivitet och vi tror att den kommer att bli riktigt bra, säger Tomas Falkensson, Näringslivschef. Förutom att vi är med och hjälper till med den ekonomiska biten så kommer ni även att kunna träffa oss i samband med prisutdelningarna. För att delta i tävlingen gäller det att handla för minst 200 kronor i medverkande butiker och på så vis samla stämplar på ett tävlingskort samt att hitta på en handlingskraftig

slogan. Bidraget lämnar man in till Turistbyrån och personlig närvaro krävs vid lördagarnas prisutdelning för att ha chans att vinna julklappar värda 10 000 kronor. Chanserna att vinna den välfyllda julklappsäcken är dessutom flera, då tävlingen upprepas under de tre första veckorna i december. Platsen för prisutdelningen varierar mellan Torget, utanför City Gallerian och Orrtorget de tre olika lördagarna. Förhoppningen är att intresset bland Sollefteåborna blir lika stort som intresset bland handlarna. Ett 50-tal butiker har valt att delta i aktiviteten och förutom dem har ytterligare drygt 20 företag sponsrat med julklappar.

Några av initiativtagarna till Julklappsjakten: Thomas Östlund, Malin Lindström och Aini Sjölander. Ej med på bild: Therese Källarsson och Tomas Falkensson, Näringslivschef. Malin Lindström, som driver Åhmans Färg Nordsjö Idé och Design, är en av initiativtagarna. – Vi kände att vi ville göra något tillsammans för att öka medvetandet hos sollefteåborna och

SKYLTSÖNDAG I SOLLEFTEÅ SÖNDAG 30 NOV, KL 13-18 • PEPPARKAKSHUS-TÄVLING • PYSSELHÖRNA FÖR BARNEN • ANSIKTSMÅLNING • FISKEDAMM • FIKA FÖRSÄLJNING OCH MYCKET, MYCKET MER...

Sollefteås framtida företagare visa r upp sina verksamhe ter på UF-mässan, kl 12-16

LUCIAKORTEGEN ANLÄNDER CA 17.30 TILL ORRTORGET.

VARMT VÄLKOMMEN TILL EN MYSIG KVÄLL PÅ STAN!

visa hur pass stort utbud vi har i stadskärnan, säger Malin Lindström engagerat. Vi vill utveckla staden och om vi som bor här handlar mer på plats, istället för på andra ställen, så kan fler nya företagare etablera sig, konstaterar hon.

Julklappsjakt i Sollefteå Handla lokalt och var med och tävla om tre julklappssäckar totalt värd

30 000kr!

De tre första lördagarna i december koras veckans vinnare som kammar hem en julklappssäck värd 10 000kr.

För att delta:

• Hämta tävlingskort i någon av de • deltagande butikerna fr.o.m. Skyltsöndag, 30 nov. • För varje köp för 200 kr eller mer får du en stämpel. 400kr - 2 stämplar, 600kr - 3 stämplar. Dock max 3 stämplar per köp.

Veckans vinnare utses:

6 december kl 13 Torget 13 december kl 13 Utanför City Gallerian 2 0 december kl 1 3 Orrtorget

• Samla tre stämplar på varje tävlingskort och svara på frågan. Komplett ifyllt tävlingskort med tre stämplar = en vinstchans. • Lämna in tävlingskortet på Turistbyrån senast fredag kl 18 för att vara med i dragningen dagen efter. • Personlig närvaro krävs vid prisutdelningen för att erhålla julklappssäcken.

Hos oss kan du samla stämplar! Allsport Amuletten Anderssons Glas Apoteket Bergs Guld & Ur Bergmans Optik Blomsterverkstan Bodéns Gardencenter Curri Dahlbergs Bokhandel Dressman

Elkedjan Eurosko Fotfavoriten Friser-Centrum Garn, väv & inplock Hagbergs & Edfors Holmbergs Sport Hud&Harmoni Hårtesten Jakt&Friluftsbutiken Jysk

Kappahl Kläddax Life Lindex Loftet Lundins Mode Mekonomen MIO möbler Nipoptik Näbbar och Klor Olja & Sanitet

Pausdrycker Primo Donna Radiostyrt från BA’s Reklamkompaniet - presentshopen Rudolfssons Ur & Guld Rörmokarn Salong Esrin Sandbergs Foto Saxess Service Center Skattkistan

Solpac Soro Sportringen Stjärna Fyrkant Studio Fresch Style-It Trudes Unanders Motor Videoteket Åhmans Färg

Sofias träning – individuellt stöd och hjälp för funktionsnedsatta

Drivkraft. – Jag får ofta höra att det är svårt att komma tillbaka efter en stroke om man inte får rätt träning inom ett år. Det tror jag är en myt. Rätt träning är alltid en väg till ett bättre liv, säger Sofia Näsmark, personlig tränare som nu satsar på att hjälpa funktionsnedsatta till ett rörligare liv. Text och foto: Katarina Norström

n Varje

år drabbas cirka 20 000 människor av Parkinson och cirka 30 000 av stroke. Något som kryper allt längre ner i åldrarna. Även andra sjukdomar som MS, reumatism eller sviter av traumatisk hjärnskada är utbrett i vårt samhälle och det finns cirka 40 000 CP-skadade personer i Sverige. Alla dessa funktionsnedsättningar behöver någon form av individuell träning och resurserna i samhället är knappa. Sofia Näsmark, som jobbat som personlig tränare i cirka sex år, har

alltid varit intresserad av att kunna hjälpa funktionsnedsatta. Därför byggde hon nyligen på sin utbildning med specialkompetens i området på PT School i Stockholm. Lärare på kursen var en neurolog och en instruktör som själv har en CP-skada. – Alla människor med funktionsnedsättning behöver individuell träning då förutsättningarna ser så olika ut. Övningarna behöver inte alltid vara så avancerade och med rätt stöd och hjälp så kan

träningen även utföras i hemmet eller där det känns bäst för kunden, säger Sofia. Nu hoppas Sofia att hennes träning skall bli ett stöd för människor med funktionsnedsättning och deras anhöriga som också kan behöva stöttning och hjälp i träningen. Hennes träning blir ett komplement till sjukvården, något som är bra både för patienten men även en samhällsekonomisk vinst. – Jag kommer även att erbjuda träning för barn med handikapp då

det idag inte finns så stort utbud av träningsmöjligheter för dem, säger Sofia. – Meningen med den personliga vägledningen är att möta individen precis där den befinner sig och jobba utifrån det. Målen i träningen kan ju se så olika ut beroende på funktionshinder och den ena kanske kan ha målet att jogga medan en annan har målet att själv kunna ta ner kaffeburken från kökshyllan, säger Sofia.

Massor av fiske hittar du i vår butik! Pimpelskrylla samt komplett Pimpelset skopa, spö, lina, 2 st

blänken. Ord 799:- + 179:-

NU 599:-

Stolsryggsäckar Kinetic

Wiggler Is-fisketält

Nu 599:-

1495:-

Ord 799:-

ET PIMPELS T T E L P M KO 9:VÄRDE 17 PÅ KÖPET

SKYLTSÖNDAG KL. 14-15 Träffa tomten i Gallerian

Föreningen HjärtLung Sollefteå Mottager och förmedlar gåvomedel till forskning om hjärt- och kärlsjukdomar. Från gåvomedlen lämnas även bidrag till Sjukhuset och organisationer i Sollefteå kommun. Minnesadress utfärdas för att hedra minnet av någon anhörig eller väns bortgång.

Gåvor mottages i Sollefteå kommun av:

Nya Begravningsbyrån, Fonus, HSO:s kansli, Konsum Långsele, Svenska Handelsbanken Näsåker, Jacobssons blommor Junsele, Ramsele Järnhandel Ramsele samt Backe Begravningsbyrå AB.

SKOGSÄGARE

Röj och gallra din skog! Vänd er med förtroende till oss när det gäller gallring, skogsvård och slutavverkning. Vi utför även: röjning - manuell huggning - winchning av nipor - huggning av svåra träd på tomter och vid ledningar - skogsrådgivning. Köper även leveransvirke.

Du som har hjärt- och lungbesvär, kom med i vår förening så får Du träffa andra i samma situation som Dig själv. Ring 0620 – 144 45 (HSO:s kansli)

Stöd HjärtLung i Sollefteå Pg 27 36 07 - 2

Ring: 070-34 32 414 Innehar motorsågskörkort

Köp en

Ögonhälsoundersökning/ Synundersökning i julklapp! Boka en Ögonhälsoundersökning som består av: Öka • Synundersökning en fo dina ch ans rts • Ögontrycksmätning ögon att god er till s häls a ho yn och • Synfältsundersökning s os s! • Samsyn och ögonrörelser • Ögonbottenfotografering Allt bedöms av en ögonläkare!

STOP

Förändringar som bör upptäckas i tid

• Diabetesretinopati • Åldersrelaterad makuladegeneration (Gula fläcken) • Glaukom (Grön starr)

Bara hos din i.Scription optiker: Förbättra Ditt mörkerseende med skräddarsydda glas från ZEISS! Välkommen även till vår butik i Strömsund. 0670-131 00

Installerat och klart! Installerat och klart är ett smidigt paketpris som innebär att både bytet och installationen av din nya produkt är inkluderat i priset. Tryggt och Comfortabelt!

Köp nu, betala efter påsk! Ingen ränta, inga avgifter. Beloppet betalas i sin helhet i april och gäller för köp gjorda 1 nov - 31 dec 2014.

INSTALLERAT & KLART WC Ifö Sign 6860 Med mjukstängande sits.

4.299:Inkl. installation* SPARA 2.881:Ord. pris 7.180:-

* Priset gäller produkt inkl. installation och ROT-avdrag. Fullständiga villkor för Installerat & Klart på comfort.se. Erbjudandet gäller t.o.m. 2014-12-14. Exkl. installation 2.849:- (Ord. pris 5.730:-)

0620-100 15 | Storgatan 63, Sollefteå Öppettider Mån-fre 9-17.30, lunch 13-14

www.bergmansoptiksolleftea.se

Vi stödjer SOS Barnbyar. Läs mer på comfort.se

OLJA & SANITET Övergårdsvägen 14, Sollefteå 0620-147 15 • www.comfort.se Öppettider: Måndag-Torsdag 07:00-17:00 Fredag 07:00-16:30 Lördag 10:00-13:00

presentkort

Köp ditt på valfri summa via mail eller telefon.

Vi skickar det till dig tillsammans med faktura.

Årets julklapp! Hantverksgruppens Ellinor Landmark, Anneli Nowén och Ylva BergstedtJohansson är några av eldsjälarna som ger julmarknaden liv.

Julmarknad på Ådalsbyn

KLIPP UT!

100kr rabatt vid

köp för minst 400kr. Storgatan 63, 0620-13700 primodonna@live.se

Giltig t.o.m. julafton. Gäller ej rea eller presentkort.

Jultider

på Ica Långsele Ingrid Agnetha

Beställ dina julklappar på nätet. www.icahemma.se/nara/langsele

Beställ Jultallrikar hos oss! Jultallrik med/utan småvarmt Bröd, smör, julmust/lättöl/vatten ingår.

JULKLAPPSTIPs! Överraska med Vi har stort utbud av : en julkorg! Chokladaskar Julklappar Julblommor Julgrupper Med mera...

Frukt, godis eller Delikatess! Beställ den här hos oss i god tid! Vi gör den efter dina önskemål.

Hos oss hittar du allt Inför julen! INGE ERBJUDER:

Frysta revbensspjäll Scan 90

/kg

SUSSI ERBJUDER:

Grenade

Julstjärnor Amaryllis Vit/Röd 90 90

Beställ din FÄRS KA julskinka hos os s före 9 december Vi saltar även skinkor på beställning

Priserna gäller t.o.m. 7/12

/st

Fredag 28/11

- Vi bjuder våra kunder på jultallrik kl 11-17. - Info om ICA Kort och ICA Bank. Alla som ansöker om ICA Kort får ett presentkort

LÅNGSELE 0620-216 92 Vardag 8-21 Lör-sön 9-21

Marknad. I år blir andra året man håller julmarknad på Ådalsbyn i Sollefteå, och den är inte att förväxla med ”Jul på Ådalsbyn” understryker Hantverksgruppen som håller i tömmarna. Text och foto: Marielle Mähler

n ”Jul på Ådalsbyn” håller också till på hembygdsgården, och då har man öppet fyra helger före jul. Hantverksgruppen står bakom även det arrangemanget, men själva julmarknaden hålls 29 november och då hoppas man på en lika stämningsfull och fin marknad som det blev förra året. – Ifjol hade vi omkring 800 besökare och ett 20-tal utställare, berättar Ylva Bergstedt-Johansson som försökte hålla räkningen på besökarna. – Barnen tyckte det var roligt att tomten kom och det var stämningsfullt med marschaller, en häst och fullt av utställare på gårdsplanen, säger Ellinor Landmark och Anneli Nowén håller med. Alla tre sitter i Hantverksgruppen, som i nuläget består av tolv medlemmar, och det finns önskemål på vad som säljs under julmarknaden. – Det ska vara slöjd och mathantverk, genuina föremål som gärna hör julen till, säger Ylva Bergstedt-Johansson bestämt. – Vi hoppas på ett liknande utbud som ifjol, besökarna var positiva och de flesta ville komma

tillbaka, berättar Anneli Nowén. Ellinor Landmark avslöjar att några utställare hörde av sig redan i somras för att de ville ställa ut på julmarknaden. Fjolårets marknad utvärderades och man kom fram till några förändringar inför årets upplaga. Bland annat fanns det för få sittplatser i serveringen, så det ska man se över, och i år får utställarna ta med egna bord eller tält att stå vid. Några av julmarknadens höjdpunkter kommer vara tomtens besök, han tar emot barnens önskelistor och kommer också dela ut julklappar. Hantverksgruppen har försäljning i Mjölnarstugan och det hembakade fikat kommer att serveras i Kraftska torpet. Där kommer man kunna frossa i juligt fikabröd eller korv med bröd, om man är lite hungrigare. Hantverksgruppens skapelser kommer att vara till försäljning, men man hittar inte vad som helst i hyllorna och skåpen hos dem i den lilla Mjölnarstugan. – Alstren ska bygga på gamla sorters hantverk, i trä, textil och metall, säger trion.

JulerbJudande KörKort b

Kurslitteratur + datateori + 5 st körlektioner

= 3000 kr (ord.pris 3980 kr)

Erbjudandet gäller tom den 23 dec. 0620-511 11

Kattens dag! Fredagen den 28 november 2014 klockan 10-16 • • • • • • •

Gratis hälsoundersökning! (värde 726:-) Vaccination av din katt 250:- (ordinarie pris 426:-) Kattleksaker till extrapris! Gratis foderrådgivning och fina rabatter på frisk- och dietfoder till katt från Royal Canin. Present till de 30 första som köper Royal Canins kattfoder. Kom och prata kattförsäkring med Janne & Elaine från Dina Försäkringar. Frågesport med fina priser!

Vi bjuder på fika!

Varmt välkommen! Distriktsveterinärerna Sollefteå i samarbete med:

Här hittar du oss: Övergård 109 C 881 93 SOLLEFTEÅ Tfn: 010-122 83 40

Hotellet med hemkänsla mitt i sta’n! 23 rum, med TV, wc/dusch på alla rum, varav 4 rum för hund/katt med matte och husse. Bra frukost. Vi kan också erbjuda självhushåll med plats för upp till 9 gäster. Kabel-TV och trådlös Internet ingår. Vi har herr- & dambastu i anslutning till vårt gym.

☆

Vi är ett AAA-företag

☆

☆ Hotellet i 30 år. Vi är☆ett stängt AAA-företag. Jul, Nyårharochfunnits Trettondagshelgen Se ☆ ☆ ☆ ☆ vår nya hemsida: www.cityhotellsolleftea.com

☆ Helgpriserfredag/lördag fredag/lördag Helgpriser

Rökfritt!

• Enkelrum 600:- • Kombirum 700:• Dubbelrum 850:- • 3-Bäddsrum 1000:Idrottsföreningar sponsras med billigt boende. Varmt välkommen in till oss, mitt i centrum!

Rökfritt! Storgatan 49, Sollefteå • Tel. 0620-167 00 Fax. 167 03 • www.cityhotellsolleftea.com

Nyinflyttade Sofi Näslund startar Västernorrlands Fysioklinik

5/12 • Kl 18.00 Live på bio: Juljubel med Sven-Bertil Taube PROGRAMBOLAGET & HULLSTA GÅRD PRESENTERAR - Julparty 2014

och Göteborgs Symfoniker

PROGRAMBOLAGET & HULLSTA GÅRD PRESENTERAR - Julparty 2014

Företagsnytt. Från och med november har Sollefteå en ny privat sjukgymnastikklinik som drivs av en tillika nyinflyttad företagare. Då slår Sofi Näslund upp dörrarna för Västernorrlands Fysioklinik – ett företag med både landstingsavtal och långsiktiga ambitioner. Text: Jesper Berg foto: Michael Engman

Biljettpris: 220:- Förköp på Hullsta Gård, kan även köpas på dörren.

12/12 • Kl 21-01

Fredagssvängen:

Kindbergs programbolaget och hullsta gård presenterar -

orr oo flo e fl h ttss t DDjj bbeea e all Nigthht Lo ong g A L din y nn t

erbuffe Part y All Nigh di nn t er r a P 21:00 - 02:00 buffe

21:00 - 02:00

Åldersgräns: 20 år

HULLSTA 20 DEC DEC HULLSTA GÅRD GÅRD 20

Åldersgräns: 20 år

Entré: 180 kr Entré Entré:& buffé: 180 kr280 kr* Förköp: & Hullsta Gård Entré &Tickster buffé: 280 kr* Förköp: Tickster & Hullsta Gård

Lättare buffé exkl dryck 100:Lättare exkl dryck 100:serverasbuffé kl 20.00-21.30. serveras kl 20.00-21.30. *Boka bord: 0620-10094 *Boka bord: 0620-10094

tickster.com - programbolaget.com - hullsta.com tickster.com - programbolaget.com - hullsta.com

n Sofi Näslund kommer ursprungligen från Örnsköldsvik och att hon hamnade i Sollefteå var lite av en slump. Efter några år i Västerås började hemlängtan till Norrland bli stor. En kombination av att sambon fick jobb i området och att familjen hittade sitt drömhus i Lökom avgjorde saken. – Grundtanken var att pendla från Ö-vik, men när jag hittade en tjänst på Hälsocentralen så tänkte vi ”varför inte Sollefteå”? Vi bestämde oss för att ge det en chans. När vi sedan fastnade för ett hus här var det snabba ryck, och nu har vi bott här i två år, berättar Sofi Näslund. Som sjukgymnast, eller fysioterapeut som yrket egentligen heter, kommer Sofie Näslund att samarbeta med landstinget. Det betyder att samma patientavgifter och högkostnadsskydd gäller även på hennes klinik. På längre sikt är dock målet att bredda verksamheten och bli en ledande aktör i Västernorrland, även om företaget nu smygstartar på grund av nytillskott i familjen.

– En långsiktig vision är att utöka även med friskvårdsbehandlingar och funktionsanalyser, att jobba med träning. Det finns otroligt mycket man kan jobba med som fysioterapeut. Jag ser gärna till helheten och här i Sollefteå är ju exempelvis naturen en stor tillgång, säger Sofi Näslund. Hon betonar att en av fördelarna med att driva en privat mottagning är att man har större friheter vad gäller fortbildning och specialisering, vilket också är en trygghet för patienten. Samtidigt är hon mycket positivt inställd till den breda kompentensen inom Hälsocentralens verksamhet och öppnar upp för samarbeten. – Förhoppningen är att kunna samverka med andra sjukgymnaster, men även med andra professioner och bygga nätverk för patientens skull. Det finns otroligt mycket duktig personal på sjukhuset; istället för att låsa in sig i sina roller kan man hjälpa och pusha varandra att bli bättre.

”Det är advent...” Multrå kyrka 1:a advent 11.00

Sollefteå kyrka 1:a advent 11.00

Sånga kyrka Lördag 29/11 18.00

Adventsmässa Boteåkören Kyrkkaffe

Adventsmässa Multråkören Kyrkkaffe

Adventsmässa Sollefteå kyrkokör, Kyrkkaffe

Musikgudstjänst Dals manskör

1:a advent 16.00 Luciakröning

Mer på gång

Julbasar

29/11, 12.00-15.00 i Sollefteå församlingsgård försäljning av tunnbröd och annat hembakat, handarbeten, lotteri, fiskedamm, servering, underhållning av Nostalgigubbs & Mona

Luciagudstjänst med barngrupperna Multrå kyrka, Lussefika 13/12, 18.30 Luciagudstjänst med Tuttifruttikören Boteå kyrka. Lussefika och lotteri 14/12, 18.00 Julton, Sollefteå kyrka, 150 kr förköp Dahlbergs bokhandel 13/12, 15.00

Överlännäs församlingshem Lördag 6/12 15.00 Gudstjänst och firande av Finlands självständighetsdag ”Kauneimmat Joululaulut” Finska julsånger, Non-Stopkören Julgröt medarr: Föreningen Norden

Julkul i Sollefteå församlingsgård

Pyssel, mys och fika för små och stora 29 november 10.00-13.00, 50 kr/familj Behållningen går oavkortat till barnhemmet ”Livets fönster” i Krakow. Anmälan tel 835 48, 835 17 Fåtal platser kvar!

Jamtli Julmarknad

Följ med på församlingsresa den 5/12. Buss, entré och lilla julbordet. 400 kr/vuxen, 200 kr/barn. Anmälan till exp 835 00. Begränsat antal platser!

svenskakyrkan.se/solleftea facebook.com/svenskakyrkansolleftea 0620-835 00

foto: Stefan Sundkvist, Magnus Aronsson, Josefin Casteryd, Alex & Martin

Boteå kyrka 1:a advent 11.00

Hjälp Sollefteå Lions att upprepa fjolårets succé

- Ge bort gamla leksaker till barn i Baltikum och nyinﬂyttade i Sollefteå!

Ingemar Wasell tillsammans med sönerna Erik och Andreas driver sedan några år tillbaka Långsele fiskodling som privat entreprenad på uppdrag av Ångermanälvens Vattenregleringsföretag.

Fiskodlingen i Långsele som drivs i privat regi Entreprenörskap. Fiskodlingen vid Faxälven i Långsele driver varje år upp tusentals laxar och havsöringar som sätts ut i Ångermanälven och insjööring som planteras ut från Helgumssjön ända upp till Gäddede. Dessutom planteras 3,7 miljoner nykläckta sikyngel i Ångermanälven varje år. Text och foto: Erik Löfgren

Nu har du chansen att rensa källaren och på köpet göra barn jätteglada! Vi transporterar paketen till Frälsningsarmén i Västerås som ombesörjer att det kommer till Baltikum i god tid före jul!

INSAMLING : Lördag 6 december kl. 12-14 och fredag 19 december kl. 16-18 - då tar vi emot inslagna leksaker och kläder vid Coop Konsum och ICA Kvantum. Övrig tid: Lämna in på Lions Loppislokal på Övergård. OBS! Glöm inte att märka paketen med pojke/ﬂicka och “lämplig” ålder på mottagaren. Vi hoppas på minst lika givmilda Sollefteåbor som ifjol!

För mer info ring Anders Degerstedt 070-578 15 20

Sollefteå Lions Club

Fiskodlingen på Hamrebrännan i Långsele byggdes av Ångermanälvens Vattenregleringsföretag som en följd av en vattendom på 1950-talet. Den i runda tal 60 år gamla fiskodlingen drivs numera på entreprenad av långselebon Ingemar Wasell och hans familj. Huvuduppgiften är att driva upp lax, havsöring och insjööring som kompensation för att ädelfisken, på grund av vattenkraftsutbyggnaden, inte naturligt kan vandra uppåt i älvsystemen. Ingemar Wasell, som av lite äldre läsare kanske mest förknippas med stora framgångar i skidspåren på 80-talet, har jobbat på Långsele fiskodling i nästan 30 år. – Jag började här som säsongsarbetare 1986. Jag trivdes så bra att jag blev kvar och numera driver jag anläggningen som privat entreprenör sedan några år tillbaka, berättar Ingemar Wasell. Det är fortfarande Ångermanälvens Vattenregleringsföretag som äger anläggningen, men drift och skötsel har alltså lagts ut på entreprenad till Ingemar Wasell och hans familj. De är tre heltidsanställda och under högsäsong runt fem, sex anställda. Ångermanäl-

vens Vattenregleringsföretag, som äger fiskodlingen i Långsele, ägs gemensamt av alla bolag som har vattenkraftverk i Ångermanälven med biflöden. Dessutom finns en fiskodling några mil österut vid Ångermanälven i Forsmo som drivs helt och hållet av Vattenfall. I Långsele drivs följande fiskar upp varje år: • 7 300 insjööringar som planteras ut i vattendragen från Helgumssjön upp till Gäddede. • 20 200 havsöringar som planteras ut nedströms Sollefteå kraftverk. • 116 000 laxar som planteras ut nedströms Sollefteå kraftverk. • 3,7 miljoner sikyngel som portioneras ut i Ångermanälven från Sollefteå och på olika platser längs älven ner till Paratrakten. – Dessutom har vi på uppdrag av länsstyrelsen koll på beståndet av flodkräfta här vid nedre delarna av Faxälven och Ångermanälven efter larmet om kräftpest för några år sedan. Glädjande nog verkar vattnet vara fritt från kräftpest nu och vi hoppas snart kunna återplantera friska flodkräftor, berättar Ingemar Wasell.

å e t f e l l o S å p r o r t Vi Näringslivet i Sollefteå med näringslivsorganisationerna i spetsen tar nu sats inför framtiden. Utgångsläget 2012 var sista plats i Svenskt Näringslivs företagsranking. Starten är gjord, och vi klättrade första året 45 placeringar! Målet är att klättra 100 placeringar – tills det år vi fyller 100 år ( 2017), och vi är en bra bit på vägen. Här stjäler vi Magdalena Forsbergs motto: Viljan att vinna är inte alls lika viktig som viljan att förbereda sig för att vinna. Vinsten är inte de 45 placeringarna – utan att vi kontiunerligt förbättrar företagsklimatet genom intensiﬁerade möten och dialoger med kommunen ( både politiker och tjänstemän). Vi är med på resan – är ni ?

Handla dina julklappar lokalt I december kretsar mycket runt shopping. Vi utmanar er alla att försöka handla era julklappar och annat lokalt, i så stor utsträckning som möjligt. För att vi ska kunna behålla och utveckla vårt centrum är det jätteviktigt att vi alla stödjer våra lokala handlare. Dessutom har ni i år även 3 chanser att vinna en julklappssäck värd 10 000kr om ni deltar i Julklappsjakten och handlar lokalt. När du handlar för över 200kr i någon av de deltagande butikerna så får du en stämpel på ett tävlingskort. När du har samlat tre stämplar och skrivit ett förslag på en slogan för handeln i Sollefteå så är du med i tävlingen där vi utser en vinnare varje vecka. 6, 13 & 20/12 utses veckans vinnare kl 13.00 på Orrtorget och sjävklart måste du vara närvarande för att kunna vinna. Happy shopping! Tillsammans gör vi skillnad!

Frukost med företagare och politiker. Q-nätverket och Företagarna i Sollefteå bjöd in ledamöterna i kommunstyrelsen till gemensam morgonfika i kommunhusets cafeteria 11 november. Nåja, bjöd och bjöd, alla fick betala sitt fika själva. Fikat stod serverat klockan 07,30, en timme innan kommunstyrelsens möte skulle börja. – Det gäller att nyttja tiden väl, den som är vår gemensamma bristvara, säger Annika Fälldin ordförande i Q-nätverket. Trots den tidiga timmen var det en välbesökt tillställning med livliga samtal vid alla bord. Om vad? Ja, ämnet var fritt så det blev om stort och smått. Bland annat hördes skola, företagande, integration och bibliotek diskuteras.

27/11 Dialoglunch på Bowlingen, kl 12.00 30/11 Skyltsöndag, butikerna har öppet kl 13-18 2/12

Heja fram regionens basketlag, Sundsvall Dragons, samtidigt som vi kan göra affärer. Vi åker till Sundsvall, äter på O’Learys, träffar andra företagare och hejar fram vårt lag. Kostnad 100kr - först till kvarn!

6/12

Första vinnaren i Julklappsjakten utses kl 13 på Orrtorget och vinner en julklappssäck värd 10 000kr.

11/12 Årets Q koras på Café Petter kl 19. 13/12 Andra vinnaren i Julklappsjakten utses kl 13 på Orrtorget och vinner en julklappssäck värd 10 000kr.

20/12 Tredje vinnaren i Julklappsjakten utses kl 13 på Orrtorget och vinner en julklappssäck värd 10 000kr. ALLA är välkomna till samtliga aktiviteter!

Kommunikation

Att prata med varandra är en oöverskattad tillgång. Detta gäller såväl inom familjen, företagare emellan för att göra affärer, politiker med allmänheten för att ta kloka beslut. På Företagarnas dialogluncher - sista torsdagen varje månad träffas olika konstellationer på Bowlingen och samtalar över en god lunch. Vi samlas vid kassan och sitter tillsammans! Ett litet steg mot ett bättre näringslivsklimat i Sollefteå Kommun!

Framtidens företagare visar upp sig På skyltsöndagen 30 november är det dags för årets UFmässa. Hjälp oss att kora vinnarna från våra duktiga lokala UF-företag. Mässan pågår på stan under skyltsöndagen!

Behöver du kontorslokaler? VI HAR VAD DU BEHÖVER Vi har ett antal kontor för omgående uthyrning i SMÅFÖRETAGENS HUS Gun-Mari 076-808 38 16 Pär 070-692 81 03 Sollefteå Hantverksförening arbetar för hantverksyrkenas bevarande och förkovrande. I samband med årets julbord delar vi ut ett Gesällbrev.

SOLLEFTEÅ

Ny krog siktar på

social samvaro PUB. Sällskapsspel, social samvaro och stark föreningskänsla är några av grundstenarna i ny krogsatsning. Lokalen är en väl inarbetad krogmiljö och känd för många som före detta Toledos men som nu får ny ägare och nytt namn. Old Oak skall drivas av hemvändaren 27-årige David Eklöf. Text och foto: Katarina Norström

– Man skulle kunna kalla mig en trädkramande ekonom. Hållbar utveckling är viktigt för mig, säger David Eklöf. David har pluggat business management i USA och företagsekonomi i Uppsala. Nu senast har han jobbat i ett projekt som syftar till att få föreningslivet att samverka kring olika arrangemang. Han menar att samverkan och mötesplatser för människor är väldigt viktigt för ett hållbart samhälle. Genom att skapa en livsmiljö som ökar livs-

kvalitén i Sollefteå så bidrar man till en hållbar lokal utveckling menar David. Nyligen öppnade Appelbergs sin nya restaurang och nu öppnar även Old Oak vilket gör att stadskärnan känns mer levande tycker David. – Kul att det finns flera ställen så folk kan välja och folk lockar ju som bekant folk, säger han. David kommer att driva Old Oak tillsammans med två kollegor. Med Ylva Boman som kock och Johan Carlsson som kommer

att jobba i bar och restaurang. De kommer att erbjuda sina gäster en enkel pubmeny. Däremot kommer konceptet att vara mer inriktat på social samvaro än traditionell krog. Menyn kommer att vara ganska enkel med rätter som revbensspjäll, kyckling-vingar, caesarsallad och tre olika rätter husmanskost som byts ut var tredje vecka. – Vi vill att Old Oak ska bli ett ställe där människor träffas, äter och umgås lite som på en äkta brittisk pub, säger David.

Här kommer det att finnas sällskapsspel, det kommer att anordnas quizkvällar och firas St Patric Day. Successivt kommer de att utöka såväl öppettider och utbud men det får ta lite tid så den nya trion får känna sig för och lyssna av vad gästerna önskar. Samarbeten av olika slag kommer att vara ett återkommande inslag i verksamheten och redan denna skyltsöndag kan gästerna se fram emot några intressanta gästande aktörer i anslutning till den nya krogen.

Vi är din och ditt företags trygghet här i Sollefteå Vad händer om det brinner på kontoret? Vad gör du om en nyckelmedarbetare plötsligt blir sjuk? Hur tänker du dig framtiden för dig och din familj? Vi har lång erfarenhet av försäkring och pension och finns nära dig och ditt företag här i Sollefteå. Kontakta oss så går vi igenom din och ditt företags trygghet!

Storgatan 47-49 • 0620-258 60 • lfy.se

Anna Hassel Personförsäkring, liv och pension 072-244 06 12

Fredrik Eriksson Företagsförsäkring 073-042 79 55

Sprakande vinter på Hallstaberget!

28/11 Wallmans on tour

29/11 Wallmans on tour

6/12 Wallmans & julbord

12/12 Julbord & Nattklubb

Sprakande scenshow med nya och gamla hits i ett glittrande format. I paketet ingår logi, Dinnershow, 3-rätters supé samt nattklubb. Pris/pers 1.295:Show och supé: 695:-

Glittrande show med Wallmans och ett härligt julbord fyllt av julens alla läckerheter. I paketet ingår logi, show, julbord samt nattklubb. Pris/pers 1.395:Show och julbord: 795:-

Sprakande scenshow med nya och gamla hits i ett glittrande format. I paketet ingår logi, Dinnershow, 3-rätters supé samt nattklubb. Pris/pers 1.295:Show och supé: 695:-

Logi, frukost, julbord och nattklubb. Pris/pers 1.095:Show & supé: 595:-

5/12 Wallmans & julbord

Glittrande show med Wallmans och ett härligt julbord fyllt av julens alla läckerheter. I paketet ingår logi, show, julbord samt nattklubb. Pris/pers 1.395:Show och julbord: 795:-

13/12 Wallmans & julbord

Glittrande show med Wallmans och ett härligt julbord fyllt av julens alla läckerheter. I paketet ingår logi, show, julbord samt nattklubb. Pris/pers 1.395:Show och julbord: 795:-

Alla showkvällar Nattklubb kl 22-02. Välkommen!

25/12 Hemvändarfest i Hela Huset! I år står sandbilen beredd, fler barer är öppna och garderoben är större!

3-rätters supé, dans, nattklubb 595:Ring och boka! Förköpsbiljetter finns att köpa för 150kr i receptionen fr.o.m. 15/12.

Dans till Jive!, Nattklubb och Coverband

Afterwork

28/11 & 5/12 - Begränsat antal platser i Skybar. Ring och boka!

31/12 Nyårsfest med Black Jack, nattklubb och fyrverkerier

5/1 Trettondagsafton med Larz Kristerz

Logi, frukost, dans, 3-rätters supé och nattklubb. Fåtal platser kvar. Pris/pers 1.395:- Dans & supé: 595:-

Logi, frukost, 3-rätters supé och dans. Pris/pers 1.295:- Show & supé: 595:-

www.hallstaberget.se • Tel 0620-123 20

Julklappar till hela familjen Juleljus och extraljus Åklastbil

Nalle

Kaffemugg

Mössor/Kepsar

Ficklampa

Ölglas Jackor samt huvtröjor. Herr, dam och barn.

T-shirts Vuxen

Leksaker

Mycket välgjorda Scania Lastbilar

Damskärp med grip

Thermos

120 cm långt, justerbar längd, med dold justering. 100 % läder

Bälte “True rock”, svart Läderbälte med rockinspirerat spänne. 100 % läder.

Vi är ackrediterade för följande tjänster:

- Släckning 2:or Tunga Fordon över 3500 kg - Besiktning analog och digital färdskrivare - AC-arbeten

Vi utför även:

- Släpvagnsarbeten Tunga Fordon - Överflyttningar av reden, skåp m.m.

www.bernerstungafordon.se

Hågesta (f.d Teknikhuset I21) Sollefteå, Tel. 0620-571 30, verkstad 571 35, 571 36, reservdelar 571 33 Försäljning Göran Järnberg 571 32, 070-331 23 72

! r a s p i t n e t m o T

För den som tränar hemma: Abilica Fitness Boll 65 och 75cm

299:-

Köp 2 betala 499:-

ACtive CreWneCk M/W ACtive UnderpAnt M/W

Abilica Kettlebells fr.

Craft Erbjudande!

299:-

Abilica Exertube

199:-

Nordic 210

Träningscykel. (Ord. 2999:-)

Nu 2499:-

a l v ä T499:-n vin 2 för

I BUTIK KOM IN

(ord. 700:-)

SPORTRINGEN T-SHIRT

Dubbad vinterkänga

VINN

1:a pris Presentkort resa 30.000:2:a pris Presentkort resa 15.000:3:e pris Presentkort resa 5.000:4-10:e pris Presentkort Sportringen 500:-

Craft Active Crewneck Produkt Craft Active Underpant

Gäller endast artiklar: 194004 Active Crewneck M 197010 Active Underpant M 199895 Active Crewneck W 199899 Active Underpant W

Dam och herr.

SPORTRINGEN T-SHIRT

Sportringen Sollefteå Storgatan 42 0620-132 00 Öppet: Mån-fre 10-18, Lör 10-14

Nordic Grip Safe Walker

Kort text om produkt ord pris XXX:-

XX:-

Räntefri delbetalning med SPORTRINGENS BONUSKORT! Produkt

Kort text om produkt ord pris XXX:-

799:-

IceBug Ivalo

Dubbad vinterkänga, nu även som herrmodell

1699:-

Adventﬁnt i butiken!

www.blomsterverkstan.eu • Storgatan 47 Sollefteå • 0620-141 01

Jul på Ådalsbyn

Ny ägare på Orren brinner för sin restaurang

Julstämning 2014 HANTVERK Servering, rikligt med krås Lördagar och söndagar 22/11 - 14/12 kl 11-16 Julmarknad 29/11 kl 11-17

Hantverksgruppen på Sollefteå Hembygdsgård

Vi säljer Ryobi elverktyg. 18V skruvdragare inkl 2 batterier 2,5Ah.

1799:-

Storgatan 14 RAMSELE 0623-101 09 0623-101 16

Protemp dieseldriven värmare. 21kw för uppvärmning av tex garage.

2995:-

Restaurang. Kawa Elma är åter i Sollefteå efter två år i Örebro. Nu som ägare till Restaurang Orren. Entusiastiskt berättar han om planerna med sin restaurang och dygnets timmar fyller han med jobb. Text och foto: Katarina Norström

n Eftersom

intervjun sker i slutet av dagen passar det att kombinera middagen med jobb vilket var ett bra beslut. De ljuvligt goda kyckling- och nötfärsspetten, som tillsammans med fläskfiléspett är en av de nya rätterna på menyn, serveras med en fräsch sallad, tzatziki och ett gott vitlöksbröd. Kawa Elma har god servicekänsla och gott värdskap och det känns att han jobbat länge i branschen. Atmosfären och miljön känns enkel, fräsch och välkomnande. – Jag började jobba på restaurang redan som tolvåring i Turkiet, berättar han. Kawa kom 2003 till Sverige och flyttade då till Sollefteå där han har flera släktingar. Här jobbade han inom restaurangbranschen fram till 2012 då han flyttade till Örebro. Även där för att jobba på restaurang. I september i år tog Elma över Restaurang Orren. – Pizzaförsäljningen hade gått ner men nu börjar vi få tillbaka våra kunder igen, berättar Kawa.

På menyn kommer de att ha ett stort urval av pizzor. De erbjuder bland annat alltid fem olika sorter för fyrtiofem kronor berättar han. Den mest populära pizzan är nog ändå den med fyra olika sorters ostar tror Kawa som också berättar att de håller på att byta ut större delen av menyn. – På luncherna har vi husmanskost och thairätter och på kvällarna erbjuder vi bland annat turkisk kebab, olika spett, plankstek och förstås vår stora dragare – glassbuffén, säger han. Idag har restaurangen cirka femtio platser inomhus och några platser i den glasade entrédelen som de delar med Bodéns Handelsträdgård. Kawa Elma berättar entusiastiskt om planerna med att bygga stans finaste uteservering. Det är roligt att lyssna på hans planer och när jag frågar honom vad han gör när han är ledig tittar han lite fundersamt på mig och svarar: – Jobbar. Det här är ju mitt liv.

Viking representeras lokalt av Mathias Carlsson och Ulf andersson (tidigare Ua:s Bilbärgning) på Sollefteå & kramfors Bärgningstjänst.

SOLLEFTEÅ KOMMUN

Bärgning i kramfors? ring Mathias på: 070-612 02 63 Bärgning i Sollefteå? Bärgning i Sollefteå? ring Ulf på: 070-612 02 64

Ring Ulf på: 070-612 02 64 Bärgning i Kramfors? Ring Mathias på: 070-612 02 63

www.vikingsverige.se www.vikingsverige.se

Det är aldrig försent! Sök till komvux i Sollefteå Ta steget mot framtiden, kursstart 7 januari Behörighet för vidare studier • Komplettering för gymnasiebetyg Yrkesutbildning•Lärlingsutbildning

Kursutbud och ansökningsblankett finner du på vår webbsida. Studie- och yrkesvägledare når du på tfn. 0620-68 24 94, 0620-68 27 29 alt. 0620-68 24 95.

www.reveljen.eu

POWERBOOTS ORIGINAL, LÅG

950:-

Vi köper Järn och Metaller Måndag-torsdag: 7-16 Fredag: 7-14 Telefon: 0696-300 60

KUOMA Finns även i svart & rosa.

Från

650:-

POWERBOOTS ORIGINAL, HÖG

999:-

Finns även som Juniormodell.

750:-

Finns även som Juniormodell.

799:-

GILLA & FÖLJ OSS PÅ

ÖRNSKÖLDSVIK, 0660-136 75 • BJÄSTA, 0660-220 118 • KRAMFORS 0612-71 90 30 • SOLLEFTEÅ 0620-135 70

I dagarna får våra stormdrabbade medlemmar dela på mer än 100 miljoner kronor i stormpristillägg! Vårt mål i stormarbetet har varit att hjälpa alla medlemmar som behöver hjälp och att säkra värdet på deras skog. Det är det som är det fina med att vara medlem i Norrskog, att ha någon att hålla i handen när det blåser. www.norrskog.se

Bo rätt - i hyresrätt hos Solatum Hus&Hem AB Några av de lägenheter som finns för uthyrning just nu: Sollefteå

3 rum och kök. Långgatan 23 I 73,5 kvm. 5.443 kr/månad. Ledig 141201

Helgum

2 rum och kök. Centrumvägen 26 53 kvm. 3.772 kr/månad. Ledig 141201

Ramsele

2 rum och kök. Krokvägen 6 C 61,5 kvm. 4.134 kr/månad. Ledig omg.

Sina delar med sig av

balans och harmoni i Röån Terapi. Tyskfödda Sina Arthursson har hittat en oas för sig och sin stora familj i Röån. Här driver hon sitt företag Solhälsning som bland annat erbjuder Shiatsu, en kraftfull japansk kroppsterapi.

3 rum och kök. Centrumvägen 2 90 kvm. 6.237 kr/månad. Ledig 141201

Text och foto: Katarina Norström

Junsele

2 rum och kök. Björnsväg 23 51,5 kvm. 4.194 kr/månad. Ledig omg.

Näsåker

2 rum och kök. Storgatan 21 68 kvm. 5.075 kr/månad. Ledig 141201

Undrom

2 rum och kök. Vallänge 106 C 46 kvm. 2.985 kr/månad. Ledig omg.

Ledig lokal

Ljus lokal centralt i Ramsele. 90 kvm. Storgatan 10 A. Ledig omg. Intresserad? Kontakta oss på 0620-68 28 60/68 28 63.

T el . 0620-68 28 50 • www.solatum.se

På gården vid det stora gula huset leker flera barn i nysnön. På övervåningen, ovanför ingången, är det stora glasade rum där Sina tar emot mig. Rummet är vackert inrett och har en skön och vilsam atmosfär. Utanför fönstren sänker sig den blå skymningen när vi sätter oss för att prata om Sina och hennes verksamhet. Sina Arthursson är född i Tyskland där hon jobbat som vårdbiträde med äldre. Till Sverige kom hon för sju år sedan med tre av sina barn och det var också här hon träffade sin nuvarande man Christopher, även han med rötter i Tyskland. Huset i Röån köpte de för ett och ett halvt år sedan då de flyttade från Strömsunds kommun. Både Sina och Christopher är intresserade av alternativa behandlingsmetoder och utför olika kroppsbehandlingar. Företaget Solhälsning driver de tillsammans även om Christopher mestadels jobbar på ett hem för ensamkommande flyktingbarn. Familjen har utökats med två barn till och barnaskaran har en åldersspridning på tio, åtta, sex, tre och ett år. Det har därför inte funnits möjlighet att jobba heltid med företaget sedan Sina utbildade sig till shiatsumassör. – Det börjar bli lite enklare att jobba nu när yngsta barnet blivit

lite större. Så nu kommer jag att kunna ta emot mer kunder och utföra fler behandlingar, säger Sina. Shiatsumassage har sina rötter i traditionell österländsk medicin och är en behandlingsform som inriktar sig på att behandla orsak istället för symptom. – Det är en form av massage där jag genom tryck på specifika punkter och massage längs kroppens meridianer/energibanor, balanserar kroppens energier, säger Sina. – Det här är en skön och djupgående massage som är bra för stressrelaterade besvär då den ger dig total avslappning men kan också vara bra om man har sömnsvårigheter eller bara vill fylla på energi, säger Sina. Shiatsuutbildningen gick Sina 2010 på en av Tysklands största utbildningsinstitutioner för yoga. Hon har även gått ytterligare kurser i Gävle och är med i Kroppsterapeuternas yrkesförbund. Ordet shiatsu betyder, på japanska, fingertryck och metoden brukar ibland kallas för akupunktur utan nålar då man behandlar enligt samma meridiansystem som i akupunkturen. Sinas intresse för olika behandlingsmetoder är stort och till nästa år planerar hon även att utbilda sig till fotvårdsterapeut i Tyskland.

SOLLEFTEÅ KOMMUN

BOENDE SÖKES till elever vid gymnasieskolan

Har du rum eller lägenhet som du kan tänka dig att hyra ut till elever vid Sollefteå gymnasieskola? Kontakta: Camilla Westerlund 073-275 69 20, skolkurator.

Upptäck Skogsvinge™ NU REVOLUTIONERAR V I M E T O D E N F Ö R AT T

ÖVERBLICKA DIN SKOG.

www.solleftea.se

AB Scen presenterar

2015

Med verktyget Skogsvinge™ får alla skogsägare tillgång till ett helt nytt perspektiv på sitt skogsinnehav. Läs mer på skogsrevolutionen.se eller kontakta oss så berättar vi mer. Jan Jonsson Sollefteå/Helgum/Multrå/Sånga Tel 0620-257 39 Eric-Dan Nilsson Ramsele/Edsele Tel 0623-714 73

med bl.a.

Lars T Johansson

Martin Häggström, Tony Könberg, Lotta Johansson, Sandra Näslund, Margareta Skogström, Maria Büstedt Svanholm, Leif Mattisson och Nils-Gunnar Nilsson Musik: BH-bandet Ljud & Ljus: Nordlander Produktion

Premiär

Härnösands Teater

Nyårsafton kl.18

Övriga speldagar

Biljetter och presentkort säljs hos:

5/1, 10/1, 11/1, 17/1, 18/1, 23/1, 24/1, 25/1, 30/1, 31/1,

Turistbyrån i Sollefteå, 0620 68 29 00

1/2, 6/2 och 7/2

samt på nätet OBS! Ny adress!

Fre 19, Lör 14 & 18, Sön 14

www.hogakusten.com

G! BOK A BILJETT IDA Mer info och bokning på mittrevyn.se

Michael Kallin Sollefteå västra/Ramsele Tel 0623-714 72 Ulrika Block Resele/Långsele/Ed/ Graninge/Viksmon Tel 0620-257 32 Mats Andersson Sollefteå/Kramfors Tel 0620-255 60

SKOGSVINGE™ ÄR EN PRODUKT FRÅN SCA SKOG

Flygbild över Nipan respektive Hågesta.

20 år – från regementsstad till företagsbyar Företagsbyar. I över 100 år var Sollefteås signum regementsstaden – och folkhumorn döpte Nipstaden till ”ett skidspår mellan två regementen”. Men 1994 började förvandlingen när den militära verksamheten successivt började avlövas och nu 20 år senare har de två nedlagda regementsområdena utvecklats till två livskraftiga företagsbyar. Text: Erik Löfgren

n Våren 1994 firades 100-årsjubiléet för Norrlands Trängregemente, T3, med pompa och ståt – men bara några veckor efter jubileumsfesten i stora partytält på kaserngården började regementen på Remslemon att tömmas på verksamhet. T3 upphörde som regemente och blev i stället en decimerad trängkår samlokaliserad med I21 på andra sidan älven. Men Sollefteå kommun vägrade låta sig nedslås. Politiker och tjänstemän la upp en plan för hur det nedlagda regementsområdet på Remslemon skulle förvandlas till en företagsby. Det var den tidens ”höjdare” inom kommunen: kommunalrådet Jan Näsström, kommunchefen Christer Persson, VD:n för kommunala bostadsbolaget SBAB Sören Svensson, chefen för kommunala energibolaget SEAB Bruno Edlund med flera i spetsen som bokstavligen kavlade upp skjortärmarna.

Ett kommunalt fastighetsbolag, Sollefteå Förvaltaren AB, bildades och köpte gamla T3 av staten. T3-området bytte namn till Nipan, staketet revs och området började raskt civiliseras. Redan tidigt tänkte man i ”kluster” och då i mitten av 1990-talet blev det populärt med callcenter (det som i dag oftast kallas kundsupport) och under årens lopp har ett flertal såväl privata företag som myndigheter haft kundsupportverksamhet på Nipan. Andra ”kärnområden” på Nipanområdet är energibranschen och utbildningsföretag såväl kommunal grund- och gymnasieskola som högskole- och universitetsutbildningar som privata utbildningsföretag. Men knappt hade Sollefteå kommun fått luft under vingarna och fart på det nedlagda T3-området förrän nya orosmoln blåste upp i slutet av 1990talet. Med ministerlöften om

hundratals såväl statliga som privata ersättningsjobb i stället för militär verksamhet stod Sollefteå kommun år 2000 plötsligt helt utan de två regementen som ända sedan slutet av 1800-talet varit signum för staden. Statliga fastighetsbolaget Vasallen tog över I21-området från Fortifikationsverket och 2001 köpte Vasallen Nipanområdet av Sollefteå kommuns fastighetsbolag SFAB. Vasallen äger alltjämt Hågestaområdet (gamla I21). Nipanområdet avyttrades 2005 till privata fastighetsbolaget Amazun, som sedermera blev Dagon och sedan 2012 är det fastighetsbolaget Klövern som äger Nipanområdet. Klustertänket har fortsatt att genomsyra utvecklingen av såväl Nipan som Hågesta och de två ”företagsbyarna” är nu arbetsplats för hundratals Sollefteåbor med en stor mix av privat och offentlig verksamhet, stort som smått och inom en rad olika branscher.

Av de cirka 500-600 ersättningsjobb som dåvarande näringsministern Björn Rosengren lovade Sollefteå år 2000 har det mesta försvunnit. Kvar är bara en handfull (runt 15 stycken!), men tack vare det målmedvetna och långsiktiga arbetet som genomsyrat såväl Nipan- som Hågestaområdet är det ändå så gott som fullt i de två företagsbyarna på var sin sida av älven. Hyresgästerna på Hågesta har tillsammans i runda tal 225 anställda. På Nipan, som har mer personalintensiva verksamheter bland annat i form av olika kundtjänster, finns runt 750 anställda. Alltså sammanlagt mer än 1 000 arbetstillfällen! Och därtill ska läggas alla hundratals skolelever som har sin dagliga arbetsplats på Hågesta respektive Nipan. Så nog har Hågesta och Nipan blivit två livskraftiga stadsdelar!

”Västra fältet” nästa etapp i Nipans utveckling

Utveckling. Fastighetsbolaget Klövern riktar nu blickarna mot ”Västra fältet” för utvecklingen av Nipanområdet. Detaljplan och planprogram ligger klar – nu gäller bara att bestämma vad det ska bli! Text och foto: Erik Löfgren

n På 20 år har det gamla regementsområdet där Norrlands Trängregemente T3 huserade i nästan 100 år förvandlats till den prisbelönta och vida uppmärksammade företagsbyn Nipan med så gott som 100 procent beläggning. – Förutom några tomma kallförråd är alla lokaler uthyrda. Vi har i runda tal 110 olika hyresgäster (inräknat de som hyr förrådsutrymmen) och de arbetsgivare som finns på Nipanområdet har cirka 750 anställda här, berättar Sofie Stark, affärsenhetschef på fastighetsbolaget Klövern i Sollefteå. Häromåret uppmärksammades

Nipan som ett av de tre mest lyckade exemplen i Sverige där ett område ställts om från en stor verksamhet till en mångfald av olika företag och fastighetsägaren Klövern slår sig inte till ro bara för att allt är uthyrt. Dels gäller det att förvalta det man har, men även fortsätta att utveckla området. – De senaste åren har vi jobbat mycket med att förädla grönområden, gator och inramningen av området, säger Sofie Stark. Det som ligger närmast för exploatering är det som kallas ”Västra fältet”, det vill säga det stora grönområdet som gränsar

Paul Gerdin, Sofie Stark och Knut Henriksson från fastighetsbolaget Klövern riktar blickarna mot ”Västra fältet” för att utveckla Nipanområdet vidare. mot körplanen vid ”Västra skogen”. Idéerna om hur området kan användas har varit många under årens lopp. Diskussioner har rört allt från bensinstation och lågprisvaruhus till stora datahallar á la Facebook i Luleå. Fast det som ligger närmast till hands just nu är någon form av större rastplats med möjlighet till uppställning för långtradare. Trafikverket är intresserade av en sådan lösning och med en ny infart till Nipan från rondellen i hörnet på ”Västra fältet” skulle Nipanområdet bli än mer

attraktivt, tror Sofie Stark, och får medhåll av sin företrädare Paul Gerdin. – Vi vill ju till exempel inte konkurrera med detaljhandeln i stadskärnan. Därför vore en stor, trevlig rastplats i anslutning till såväl Nipanområdet som Ångermannabron en tilltalande lösning. Vad det blir får framtiden utvisa. När såväl detaljplan som programplan för området är klubbat och klart – så det är bara att sätta spaden i jorden.

Vasallen planerar för bostäder på Hågesta

Vasallen har många utvecklingsplaner för Hågesta. I den här kasernen vill de till exempel bygga trygghetsboende för seniorer. En ny, fullstor sporthall och ett bostadsområde med radhus i grönområdet bakom kasernerna är andra framtidsvisioner.

n När fastighetsbolaget Vasallen tog över det gamla regementsområdet efter I21 år 2000 var visionen att Hågesta, som blev det nya namnet, skulle bli en ny stadsdel i Sollefteå. Ett livligt område såväl dag- som kvällstid. Mycket har hänt sedan dess. Företag och myndigheter har kommit och gått i lokalerna, men sakta och säkert har den nya stadsdelen fyllts med verksamhet och Hågesta har vuxit sig allt större. Senaste tillskotten är till exempel det nybyggda badhuset det vill säga friskvårdsanläggningen Aquarena – och ICA Kvantums nybyggda varuhus.

– Etableringen av varuhuset MM på Hågesta blev en riktig dörröppnare för Hågesta som nytt handelsområde i Sollefteå, säger Ulf Nilsson från Vasallen. Och samtidigt har två av de kaserner som stått tomma ett tag fyllts med liv och rörelse när Sollefteå Gymnasium flyttat mer än hälften av sin verksamhet från Gudlav Bilderskolan till Hågesta och i en annan byggnad planeras för en helt ny förskola. Räknar man bort de kaserner som fortfarande är kallställda har Vasallen en uthyrningsgrad på mellan 80 och 90 procent på Hågesta – och planer finns även för

Utveckling. Arbetet att förvandla I21:s gamla regementsområde till en ny, levande stadsdel vid östra infarten till Sollefteå fortsätter. I framtidsvisionen ingår bland annat trygghetsboende i en av kasernerna och på sikt ett bostadsområde med nybyggda radhus på Hågesta. Text och foto: Erik Löfgren

de kaserner som nu är kallställda. – Vi arbetar vidare med planerna på ett trygghetsboende i kasernen bredvid Hågestarestaurangen. Med stora grönområden utanför ”stugknuten”, god infrastruktur med bussförbindelser och en stor ICA-butik ett stenkast bort vore det ypperligt som trygghetsboende för seniorer, säger Ulf Nilsson. Andra utvecklingsplaner är att ersätta den gamla stallängan och röda samlingslokalen (som står tom och oanvänd just nu) med en nybyggd, fullstor sporthall. – Det ligger några år framåt i tiden i så fall, men det gäller att tänka långsiktigt.

Och apropå visioner och framtidsplaner; för att verkligen förvandla Hågesta till en levande stadsdel i Sollefteå finns tankar om ett nybyggt bostadsområde med radhus eller kedjehus i parken bakom kasernerna intill ”Önstainfarten”. Det kanske kan låta osannolikt – men å andra sidan var det få som trodde på idéen om nytt badhus och en Kvantumbutik heller när vi presenterade det… Det här är en vision för framtiden och vi har därför begärt att en ny detaljplan görs för den delen av Hågesta, säger Ulf Nilsson.

SuNScreeNS

n krönika

Foto: Åsa Gallegos Torell

– digitala affischer

äNNu eN digital affisch att synas på! strategiskt placerad mot gågåtan i skyltfönstret på allsport, prima galleria

marknadsför er på

alla SkärMar från 1800:-/MåN ni exponeras över 3600 gåNger i månaden per skärm! Nicklas Stavbom 070-681 60 90

Malin de Wall 070-307 39 37

www.stavbomdewall.se

info@stavbomdewall.se

Skafferistädning,

danssteg eller Bara bra mat? n Har du någon gång köpt hem en krydda eller annan ingrediens till ett recept du ska prova, som sedan bara blir stående i skåpet, för att du inte vet vad du ska använda den till mer? Det har jag, många gånger! Att experimentera i köket, prova nya rätter och kombinationer är något jag gärna gör. Så det händer rätt ofta att jag köper hem nya lite udda ingredienser, som jag i slutändan bara får kasta. Detta blev återigen uppenbart när jag i veckan storstädade skafferiet. Där fanns en uppsjö av burkar med gamla kryddor, udda mjölsorter och förpackningar som gått ut för länge sen… Samtidigt som jag brinner för att prova nya saker så störs jag av att recept och matlagning ofta innehåller så många onödiga ingredienser och besvärliga moment. Jag tycker mat ska vara god och vällagad, men vill att matlagning ska vara enkelt, framförallt till vardags. Något jag under mina år som dietist förstått, att jag inte är ensam om att tycka. Som dietist träffar jag många som trots god vilja tycker det är svårt att veta vad man ska laga till middag och få det att flyta. Vardagsstressen och alla måsten gör det svårt att hinna med någon nämnvärd matlagning. Jag får många gånger frågan, om jag inte har några recept på bra mat.

Det sägs att det kommer ut en ny kokbok nästan varje dag, men de flesta har komplicerade recept, är skrivna av kändisar eller så handlar de om desserter eller om någon modediet. Visst kan det vara roligt att bläddra i kokböcker som dansläraren Tony Irving, Hollywoodfrun Maria Montazami och andra tv-kändisar gjort, men är det någon som lagar den maten? Tanken på att skriva en kokbok fick jag och min kollega Helena för flera år sedan. Inte för att vi på något sätt är kända, utan för att vi helt enkelt saknade en genomtänkt kokbok. En kokbok med enkel, god och nyttig mat. Mat utan konstigheter, onödiga ingredienser eller nya dieter. Nu är vår bok äntligen klar! Den heter ”Bara bra mat!”, för det är just vad den innehåller. Vi lär inte ut några danssteg som Tony Irving gör i sin kokbok, eller ger inredningstips som Maria Montazami, men förhoppningsvis ska vår kokbok ge många trevliga stunder i köket och goda hälsosamma middagar, utan att skafferiet ska fyllas med produkter som du sedan bara måste slänga.

Helén Sahlstrand

Leg.dietist, författare och fotograf www.hsforlag.se

30%

Vi tillhandahåller proﬁltryck på arbetskläder.

ÖSTERSUND

på kvarvarande vinterjackor

ÖSTERSUND

Erbjudandet gäller t o m Skyltsöndag 30 november.

Lindmans

Storgatan 55 Sollefteå Tel. 0620-512 77

Butiken för fyra generationer

Servicebutik

Stationsgatan 13 - 882 30 Långsele - 0620-20 206

Öppettider: Mån - Fre. 09.00 - 16.00

Typografi

Idé och form Illustrationer

Specialeffekter

Pappersval

Omslag och inbindningar Stansning

Lindmans

Korrekturläsning

Skapa original

Upplyst... Servicebutik

när det gäller trycksaker

Kontroll av Stationsgatan 13 - 882 30 Långsele Kuvert Broschyrer tryckfärdig pdf

- 0620-20 206

Öppettider: Mån - Fre. 09.00 - 16.00

Tryckning

Blanketter Kataloger Affischer Adressering

Utskick

Din lokala bygg- och järnhande l

TryckerieT i SollefTeå

Alinea Medieteknik

Bruksvägen 18, 881 41 Sollefteå

0620-156 30

www.alinea.se

Vi har mer än 30 års erfarenhet av Plannjas produkter.

Ett telefonnummer till Plannja: 010-516 10 00.

Vår kunskap gör ditt takbyte Luleå, 971 88 Luleå. Tel 010-516 10 00. Fax 0920-942 03. Borlänge, Mats Knuts väg 29, 784 50 Borlänge. Tel 010-516 10 00. Fax 02 Finspång, Liebruksvägen 9, 612 95 Finspång. Tel 010-516 10 00. Fax 0122-723 90. Göteborg, Flöjelbergsgatan 20 B, 431 37 Mölndal. Tel 010-516 till en trygg affär. TELEFON:

Järnforsen, Plannja AB, Box 143, 570 81 Järnforsen. Tel 010-516 10 00. Fax 0495-501 38. Malmö, Näktergalsgatan 8, 235 38 Vellinge. Te

Stockholm, Gräsgatan 15, 749 41 Enköping. Tel 010-516 10 00. Fax 08-687 87 10. Sundsvall, Västergatan 16, 856 41 Sundsvall. Tel 010-516 10 Nyland

0612-228 15

Plannja Steinwalls, Fröderydsvägen 17, 570 12 Landsbro. Tel 010-516 14 30. Fax 010-516 14 10.

Plannja Flex www.plannja.se

Kramfors 0612-71 14 60

Uppgifterna i denna trycksak hänför sig till tiden för publicering och avser att ge en allmän vägledning vid användandet av produ

ÖPPETTIDER:

Reservation görs för ändringar till följd av löpande produktutveckling samt produktändringar under året. Angivna uppgifter och data får inte uppfattas som garan

Vardagar

7-17 Lördagar

9-12

0612-228 0612-228 1515

0612-71 0612-71 1414 6060

Catering

Låt oss ordna den goda maten så får du tid över till annat KERSTIN

Från vårt eget kök erbjuder vi:

EVA

Lilla jultallriken 129:-/tallrik

- julskinka med mimosasallad - kalvsylta med rödbetssallad - bakad leverpastej - ägghalva med räkor - cognacmedwurst - inlagd sill & lingonsill - kallrökt lax med nubbesallad - källarrökt skinka - pressylta - potatis - vörtlimpa, smör, dryck

Stora jultallriken 199:-/tallrik

- julskinka med mimosasallad - kalvsylta med rödbetssallad - bakad leverpastej - ägghalva med räkor - cognacmedwurst - inlagd sill & lingonsill - kallrökt lax med nubbesallad

- källarrökt skinka - pressylta - potatis - vörtlimpa, smör dryck - janssons frestelse - prinskorv - köttbullar - chokladpralin

Sollefteås största leverantör av delikatess och fruktkorgar till jul!

Sollefteå

Alla dagar 8-22

Erica

Malin

För beställning: Ring Malin 0620-67 13 74 Ring Erica 0620-67 13 62

Hågesta 227 0620-67 13 60