i n v e r n o
tra je s e d e sti no s
2009/10 w w w . s o l t r o p i c o . p t
O Sistema de Gestão da Qualidade da Soltrópico – Viagens e Turismo, S. A. foi certificado pelo Bureau Veritas Certification de acordo com o referencial ISO 9001:2000. Certificado: 229069.
Boavista Fogo Maio Sal Santiago Santo Antão São Nicolau São Vicente
Cabo Verde T
U
R
I
S
M
O
-
I
n
d
ú
stri
a
d
a
P
a
z
I N V E R N O
2 0 0 9
/
www.soltropico.pt
2 0 1 0
Amesterd達o Munique Paris Boston Lisboa
Las Palmas
Sal
Praia
CABO VERDE
Fortaleza
2
Dakar
G.Conakry
Banjul G.Bissau
Freetown Abidjan
www.soltropico.pt
Andámos por ali a navegar, cabotando baías, praias, promontórios… Dobrámos cabos, saltámos marés, afrontámos ventos, com naus prenhes de mantimento, gorros e missanga… Passámos ao largo as areias que levam ao deserto, conhecemos as savanas e os bandos imensos de pássaros, nos lagos das savanas. E antes de enxergarmos os meandros sinuosos dos rios e das ilhas da Guiné, demos com as proas nas terras do Cabo Verde, pedaço a pedaço… Boavista… Santiago… Fogo, Brava, Maio, Lhana… São Nicolau, Santo Antão, São Vicente, Santa Luzia… Se mais ilhas houvera, mais santos as houveram baptizado! Desses 1460 para além, estórias sem conta selaram estas virgens terras, desfiando séculos… e vão seis! Numa amálgama que as almas de então entendiam: missionários, boa nova, pimenta e escravos
I N V E R N O
2 0 0 9
/
2 0 1 0
agitaram, década após década, a costa africana, e dela à Cidade da Ribeira Grande, e dali ao Brasil, entre o inferno e o céu… Escravos, forros, foragidos, colonizadores e colonizados, forjaram no cadinho da convivência e da sobrevivência um povo fero e livre, tão livre que o garbo da emancipação é o tónus mais lustroso da idiossincrasia deste povo ilhéu, dias há... Chegados à era do aeropostal, dos barcos a carvão, e, depois, dos aeroportos e da fibra óptica, já não há escravos nem forros, a missão é comum e global. As naus deram lugar a aeronaves de turistas, dia após dia, e até de noite. Com uma palavra de ordem: conhecer, fruir, conviver. São estes os votos da Soltrópico, Quer para os que vão e regressam, quer para os que ficam! BOAS FÉRIAS!…
CABO VERDE
Legenda dos Mapas
3
I N V E R N O
2 0 0 9
/
www.soltropico.pt
2 0 1 0
SIGLAS E ABREVIATURAS DAS BROCHURAS SOLTRÓPICO:
SIMBOLOGIA NOS CIRCUITOS:
4x4
Bird Watching
Ofertas
BTT
Caça
Camelos
Pacotes por Medida Parapente Percursos Pedestres
Canoagem
Pesca
Cruzeiros
Ski Aquático
Equitação
Surf
Golfe
Tudo Incluído
Helicóptero
Vela
Luas de Mel Mergulho
Windsurf
KiteSurf
DESCRIÇÃO E CLASSIFICAÇÃO DE HOTÉIS: Dado que a maioria dos hotéis programados pela Soltrópico dispõe de sítio na NET, passamos a citar o respectivo endereço para que possa ser consultado em todo o detalhe.
A/C . . . . . . . . ADT . . . . . . . . APA . . . . . . . . CAT . . . . . . . . CHD . . . . . . . DPL . . . . . . . . EX/EXT . . . . . INF . . . . . . . . INDIV . . . . . . LOC . . . . . . . . MP . . . . . . . . N ou NT . . . . PA . . . . . . . . .
Ar Condicionado Adulto Alojamento e peq. almoço Categoria Criança (2-11 anos) Duplo Extra Bebé (menos de 2 anos) Individual Localização Meia Pensão Noite Pequeno almoço
PAX . . . . . . . . Pessoa PC . . . . . . . . . Pensão Completa REG . . . . . . . . Regime RES . . . . . . . . Residencial SA. . . . . . . . . . Só alojamento SGL . . . . . . . . Ocupação Individual STD . . . . . . . . Standard SUPL . . . . . . . Suplemento **S . . . . . . . . . Superior *****L . . . . . . Luxo TI . . . . . . . . . . Tudo incluído V/Mar . . . . . .Vista mar
VALIDADE DESTA BROCHURA: 01 de NOVEMBRO 2009 a 30 de ABRIL de 2010.
Introdução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Legenda dos Mapas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Simbologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Guia prático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Turismo Cultural Calendário de actividades turísticas . e festividades nacionais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 As praias e as dunas Ilha da Boavista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Hotéis na Ilha da Boavista . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Magia e a Morna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ilha do Sal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Hotéis na Ilha do Sal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Santa Maria do Sal - A Esmeralda do Atlântico 22 Fim-de-semana no Sal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Índice
Ilha do Sal em voos regulares . . . . . . . . . . . . . . Mergulho no Sal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fly & Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Luas de Mel - Santa Maria do Sal . . . . . . . . . . . Luas de Mel - Ilha do Sal em voos regulares . . Ilha do Maio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Maio, as praias preciosas . . . . . . . . . . . . . . . . . Ilha de S. Vicente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hotéis na Ilha de S. Vicentel . . . . . . . . . . . . . . . . Mindelo – Noites Tropicais . . . . . . . . . . . . . . . . AS MONTANHAS E OS VALES Ilha de Santiago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Praia Capital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hotéis na Ilha de Santiago . . . . . . . . . . . . . . . . . Ilha do Fogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 40 41 42 44
O enigma do vulcão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Hotéis na Ilha do Fogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Ilha de Santo Antão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 O Encanto das Ribeiras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Ilha de S. Nicolau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Tarrafal de S. Nicolau - No reino do espadarte. 49 Pesca desportiva em S. Nicolau . . . . . . . . . . . . 50 circuitos Sal e S. Vicente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Santiago e Sal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Santiago, S. Vicente e Sal . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Turismo Activo Rent-a-Car Condições Gerais de Venda . . . . . . . . . . . . . . . 56
Guia Prático de Cabo Verde Documentos: Passaporte (mínimo 6 meses) e Visto Tempo de voo: Aprox. 03h30m Diferença Horária: GMT (-1h Outono/Inverno); GMT -1h (-2h Primavera/Verão) Língua: Português e Crioulo Capital: Cidade da Praia Moeda: Escudo Caboverdiano (1 euro = 110,265 CVE) Cartões de Crédito: Uso limitado a alguns hotéis Bancos: 08h00-14h00 (2ª a 6ª Feira) Comércio: 08h00-12h00 e 15h00-19h00 (2ª a Sáb) Corrente Eléctrica: 220 V Clima: Tropical seco, com duas estações. Estação seca: Novembro a Julho, temperada pelos ventos alíseos. Estação das chuvas (aguaceiros): Agosto a Outubro. Temperaturas médias: Primavera Verão Outono Inverno Mar 23ºC 25ºC 24,5ºC 22ºC Ar 24ºC 27ºC 26ºC 22ºC
Geografia: Situado no Oceano Atlântico, 600km a Oeste do Senegal, o arquipélago divide-se em 2 grupos: Barlavento e Sotavento. Sup.: 4.033km2; Pop.: 483.000. Breve História: Descobertas em 1460 pelos Portugueses, só em 1462 se iniciaria o povoamento das ilhas, através de europeus livres e escravos da Guiné. A posição estratégica do arquipélago transforma-o num importante porto para os navios mercantes. O país obteve a sua independência em 1975. Conselhos Práticos: Consuma apenas água engarrafada. Todos os alimentos devem ser bem cozinhados, incluindo os vegetais, e a fruta descascada. O leite deve ser fervido. Leve roupas leves e frescas de algodão e linho e um agasalho ligeiro se viajar no inverno. Gastronomia: As especialidades são a cachupa, a djagacida, a botchada, molho capado, assim como diversos pratos de peixe, sempre fresco e saboroso, sem esquecer a lagosta. Aconselhamos igualmente o grogue e o ponche, bebidas sobejamente conhecidas, bem como os queijinhos de cabra. Gratificações: Ao critério do cliente.
CABO VERDE
Calendário de actividades turísticas e festividades nacionais
4
EVENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MÊS . . . . . . . . . . ILHA/CONCELHO
EVENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MÊS . . . . . . . . . . . . ILHA/CONCELHO
Ano Novo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 de Janeiro . . . . . Nacional Dia dos Heróis Nacionais . . . . . . . . . 20 de Janeiro . . . . Nacional Dia do Município de São Vicente . . . 22 de Janeiro . . . . São Vicente Nho Santo Amaro . . . . . . . . . . . . . . . 25 de janeiro . . . . . Santiago – Tarrafal Carnaval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fevereiro . . . . . . . . Nacional São José . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 de Março . . . . . Sal Sexta Feira Santa . . . . . . . . . . . . . . . Março . . . . . . . . . . Nacional Páscoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Abril . . . . . . . . . . . Nacional Festa da Bandeira . . . . . . . . . . . . . . 1 de Maio . . . . . . . São Filipe – Fogo Festa de Santa Cruz . . . . . . . . . . . . . 3 de Maio . . . . . . . Sal / Maio Festa do Pedrona . . . . . . . . . . . . . . . 4 de Maio . . . . . . . Boavista Festival da Gamboa . . . . . . . . . . . . . Maio . . . . . . . . . . . Santiago – Praia Festa do Município da Praia . . . . . . . 19 de Maio . . . . . . Santiago Festa da Cruz Nho Lolo . . . . . . . . . . . 28 de Maio . . . . . . Boavista Festa de Santo António . . . . . . . . . . 13 de Junho . . . . . Diversos Municípios
Festa de São João Baptista . . . . . . . 24 de Junho . . . . . . . -----Dia da Independência Nacional . . . . 5 de Julho . . . . . . . . . Nacional Gamboa Games . . . . . . . . . . . . . . . . Julho . . . . . . . . . . . . . Santiago – Praia Festa do Município da Boavista . . . . 4 de Julho . . . . . . . . . Boavista Festival Baía das Gatas . . . . . . . . . . Agosto . . . . . . . . . . . São Vicente Festa de Nossa Sr.ª da Graça . . . . . . 15 de Agosto . . . . . . Praia – Santiago Festa de Nossa Sr.ª da Piedade . . . . 15 de Agosto . . . . . . Bosvista Festa de Nossa Sr.ª da Luz . . . . . . . . 19 de Agosto . . . . . . Maio Festival de Santa Maria . . . . . . . . . Setembro . . . . . . . . . Sal Mindelact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Setembro . . . . . . . . . São Vicente – Mindelo Município do Sal . . . . . . . . . . . . . . . . 15 de Setembro . . . . Sal Festival Sete Sois, Sete Luas . . . . . . Outubro . . . . . . . . . . . Santo Antão / Rª Grande Dia de Todos os Santos . . . . . . . . . . 1 de Novembro . . . . . Nacional Festa de Nha Santa Catarina . . . . . . 25 de Novembro . . . . Santiago / Santa Catarina Natal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 de Dezembro . . . . Nacional
www.soltropico.pt
I N V E R N O
2 0 0 9
/
2 0 1 0
As praias e as dunas
A Ilha da Boavista é a ilha das dunas que encontram o mar, dos desportos náuticos e o berço de muitos músicos cabo-verdianos que, inspirados no isolamento desta ilha serena, criaram a “morna”, expressão máxima da música deste belo arquipélago. De entre as inúmeras praias da Boavista destaca-se a do Curralinho ao sul da ilha, também conhecida por Santa Mónica, com mais de 10km de extensão e que oferece ao turista a esperiência de se sentir o dono de uma praia deserta, isolada e virgem. A vila de Sal-Rei evidencia os sinais arquitectónicos de um passado áureo, quando as salinas do séc. XVII eram a fonte principal da riqueza da ilha. Defronte à ilha podemos admirar as ruínas do antigo forte Duque de Bragança que descansa sobre um pequeno ilhéu. Vale a pena visitar um pequeno cemitério judeu, à entrada do Hotel Marine Club, testemunho da comunidade judia que por ali se radicou. Entre a vila de Rabil e Estância de Baixo encontra-se um vale rico em vegetação onde predominam os coqueiros e as tamareiras, numa bacia hidrográfica considerada a maior de Cabo Verde.
CABO VERDE
Ilha da Boavista - Ilha do Sal - Ilha do Maio - Ilha de S. Vicente
5
CABO VERDE
As Praias e as Dunas
I N V E R N O
6
2 0 0 9
/
2 0 1 0
www.soltropico.pt
I N V E R N O
2 0 0 9
/
www.soltropico.pt
2 0 1 0
Boavista ***
Ilha da Boavista
Localização: À entrada da vila de Sal Rei, a 200m da praia e a 5m do aeroporto. Quartos: 29 quartos com casa de banho privativa (água quente), telefone e ventilador. Alguns quartos já dispõem de ar condicionado. Facilidades: Restaurante, bar, transfers de e para o aeroporto, passeios turísticos de volta à ilha, aluguer de bicicletas, rent-a-car.
Parque das Dunas Village ***
Ilha da Boavista
CABO VERDE
As Praias e as Dunas
Localização: Na praia de Chaves, considerada a nível mundial como uma das mais belas. Quartos: 28 bungalows equipados com casa de banho, ar condicionado e varanda com vista para o mar e jardim. Facilidades: Restaurante com comida típica e internacional, bar e piscina com vista para o mar.
8
i l h a
8
7
d a
b o a v i s t a
Voos especiais
PARTIDAS D S T Q Q S S
31.10.2009 a 24.04.2010 de Lisboa
1º DIA - LISBOA / BOAVISTA Comparência no aeroporto da Portela três horas antes da partida. Formalidades de embarque. Partida para Cabo Verde em voo directo. Chegada, assistência dos delegados SOLTRÓPICO e transporte ao Hotel e alojamento.
2º AO 7º DIA - BOAVISTA Ilha de dunas e tamareiras, quem aterra na Boavista sente-se transportado a um mundo saariano, sem beduínos nem tendas, mas de uma população cândida e acolhedora, com o mar límpido de esmeralda, ali ao pé da areia imensa, alva e fina. Em frente à vila de Salrei, a 10 minutos de bote à vela, o ilhéu, com a sua prainha acolhedora de peixe colorido e fácil de observar através de uns óculos de água, sempre límpida e agradável. Encontrará na Boavista a maior abundância de belas praias no
2 0 0 9
/
2 0 1 0
Se é amante de windsurf, surf ou pesca, encontrará estes desportos organizados localmente. Há já em Salrei alguns restaurantes, simples mas servindo boa comida. Ilha em que por excelência soa o canto dolente da morna, é normal ver reunirem-se músicos nos locais mais frequentados, dando às noites estivais um enleio tropical. 8º DIA - BOAVISTA / LISBOA Em hora a indicar localmente, transporte para o aeroporto. Formalidades de embarque e partida com destino a Lisboa. Chegada e fim dos nossos serviços.
As Praias e as Dunas
arquipélago, desde o Estoril à praia de Cabral ou de Cruz, junto à vila, ou, mais afastadas mas não menos excepcionais, as praias de Chave, Santa Mónica e outras, como a belíssima praia de Varandinhas, onde poderá chegar por terra ou por mar. Encontrará localmente propostas de excursões de meio dia ou de dia inteiro, a preços atractivos, sobretudo se integrar num grupo. De Santa Mónica, onde poderá aproveitar para fazer uma manhã de praia excepcional, a Curral Velho, Ervatão, Cabeça de Tarafe, Fundo de Figueiras, João Galego ou Rabil, onde pode apreciar o artesanato em barro na Escola de Olaria, fácil se torna ter um panorama desta ilha plana, de gente sempre aberta ao relacionamento.
I N V E R N O
CABO VERDE
www.soltropico.pt
Igreja de Sal Rei.
9
I N V E R N O
2 0 0 9
/
www.soltropico.pt
2 0 1 0
Festa de Santa Isabel.
Preços por pessoa em euros.
Todos os preços já incluem taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa (valor indicativo: 160 euros). Devido às oscilações constantes das taxas, os preços das mesmas estão sujeitos a reconfirmação. HOTÉIS
REG
QUARTO
HOTEL DA BOAVISTA *** (Vila de Sal Rei)
APA
Standard
ESTORIL BEACH *** (1) (Praia do Estoril)
APA
Standard
LUCA KALEMA *** (Vila de Sal Rei)
APA
Standard
PARQUE DAS DUNAS VILLAGE *** (1) (Praia de Chave)
APA
Standard
APA
Standard Superior Standard Superior
TI
Standard
TI
Standard / F1SB
www.caboverde.com
www.estorilbeachresort.com
www.lucahotels.com
www.parquedasdunas.com
As Praias e as Dunas
MARINE CLUB *** (1) (Praia de Cruz)
www.caboverde.com
VENTACLUB **** (1) (Praia de Chave)
www.ventaclubresorts.com
CLUBHOTEL RIU KARAMBOA *****
www.riu.com
(Praia de Chave) F1SB Preços unicamente aplicáveis a 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças. Não aplicável a duplos e individuais.
CABO VERDE
1 CRIANÇA 2 AOS 11 ANOS
TRIPLO
DUPLO
IND
MP
PC
31.10 a 31.12 01.01 a 31.01 01.02 a 24.04 31.10 a 16.12 17.12 a 07.01 08.01 a 23.03 24.03 a 07.04 08.04 a 24.04 31.10 a 12.12 13.12 a 01.01 02.01 a 24.03 25.03 a 06.04 07.04 a 24.04 31.10 a 16.12 17.12 a 07.01 08.01 a 24.04 31.10 a 09.12 10.01 a 03.02 04.03 a 26.03 10.12 a 09.01 04.02 a 03.03 27.03 a 24.04 31.10 a 17.12 18.12 a 01.01 02.01 a 30.01 31.01 a 09.04 10.04 a 24.04 31.10 a 19.12 20.12 a 01.01 02.01 a 06.02 07.02 a 19.02 20.02 a 20.03 21.03 a 03.04 04.04 a 24.04
679,00 639,00 679,00 659,00 699,00 659,00 699,00 659,00 ---------------------------------------------789,00 919,00 789,00 ---------769,00 ---------839,00 939,00 1359,00 989,00 1049,00 969,00 999,00 1429,00 1099,00 1189,00 1099,00 1189,00 999,00
689,00 649,00 689,00 689,00 739,00 689,00 739,00 689,00 749,00 849,00 749,00 849,00 749,00 799,00 939,00 799,00 769,00 789,00 839,00 859,00 969,00 1419,00 1029,00 1089,00 999,00 1029,00 1479,00 1129,00 1219,00 1129,00 1219,00 1029,00
799,00 759,00 799,00 739,00 799,00 739,00 799,00 739,00 939,00 1039,00 939,00 1039,00 939,00 869,00 1029,00 869,00 859,00 899,00 959,00 999,00 1169,00 1789,00 1239,00 1339,00 1209,00 1219,00 1669,00 1319,00 1409,00 1319,00 1409,00 1219,00
87,90 87,90 87,90 83,70 83,70 83,70 83,70 83,70 ---------------------------------------------93,20 100,10 93,20 119,90 119,90 143,90 143,90
175,60 175,60 175,60 152,20 152,20 152,20 152,20 152,20 ---------------------------------------------182,90 200,20 182,90 215,80 215,80 263,70 263,70
Inclui TI
Inclui TI
Inclui TI
Inclui TI
589,00 559,00 589,00 589,00 609,00 589,00 609,00 589,00 ---------------------------------------------639,00 709,00 639,00 ---------639,00 ---------669,00 729,00 949,00 759,00 789,00 739,00 599,00 709,00 599,00 709,00 599,00 709,00 599,00
(1) Suplementos Obrigatórios de Natal (24.12) e Fim de Ano (31.12): HOTEL
Estoril Beach Parque das Dunas Marine Club Ventaclub
10
SUPLEMENTO
PARTIDAS
suplemento
Natal Natal Natal Natal
e Fim de Ano e Fim de Ano e Fim de Ano e Fim de Ano
Os preços incluem: passagem aérea Lisboa / Boavista / Lisboa em voos SATA, em classe A; 7 noites no hotel e regime escolhidos; transporte aeroporto/hotel/aeroporto; seguro Totall Viagens; taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa. Visto obrigatório. O visto está incluído desde que os dados de passaporte (não se aceitam cópias) nos sejam enviados, por escrito, até 10 dias antes da partida: nome completo; data de nascimento; nacionalidade; nº passaporte; data de emissão e validade; local de emissão.
Em regime APA
Em regime MP/PC/TI
61,00 82,00
48,00 55,00
57,10 60,00
Nota: o preço da criança só é aplicável, compartilhando o quartos com 2 adultos. Os quartos designados por triplos são duplos com cama extra (divã). O regime Tudo Incluído tem restrições (bebidas, horários). A saída dos quartos nos hotéis será até às 12 horas. Suplementos de Partida (ida e volta) não incluídos: Classes de reserva:..........................A.......................B.......................C 26.12 a 31.12; 20.03 a 03.04........ 50,00............... 75,00.............. 100,00 Restante período..........................--------............... 25,00.................50,00 Voos extra ......................................................... A informar
2 0 0 9
A Ilha do Sal tem um comprimento de 30km do Norte ao Sul, e 12 km de largura (Este - Oeste). Com uma superfície de 216 km2, é das mais pequenas ilhas de Cabo Verde. É das ilhas mais áridas do arquipélago. Os dados pluviométricos apontam para uma média anual de 84mm. A temperatura atinge o valor médio anual de 24.8ºC, sendo 26.7ºC a média máxima anual e 21.6ºC a média mínima anual. A ilha do Sal terá sido descoberta no ano de 1460 por navegadores ao serviço do Infante D. Henrique. No início, foi-lhe atribuída o nome de Lhana ou Plana, tendo sido mudado para o seu nome actual, anos depois, quando foi descoberta uma lagoa (hoje a actual povoação de Pedra Lume), na qual coalhava sal em grandes quantidades depois das chuvas. As manifestações culturais da Ilha do Sal são reduzidas, porém de enorme valor e interesse. A vertente musical é o seu ex-libris, tanto no Sal como em todo o arquipélago. Os sons de Cabo-Verde são reconhecidos mundialmente pela voz de cantores como Cesária Évora, motivo de orgulho de todo o povo caboverdiano. Não deixa de ser uma grande manifestação musical o Festival da Praia de Santa Maria, realizado anualmente no mês de Setembro, com a participação de bons artistas nacionais e estrangeiros. São igualmente apreciadas as noites cabo-verdianas nos bares e esplanadas locais, bem como as famosas serenatas realizadas espontaneamente por grupos de amigos à luz do luar onde não falta uma “morninha” e um “groguinho” para a afinar a garganta. A par com a música, também a dança é reconhecida de cariz sensual e muito movimentada, desde a coladeira à morna, ao funáná, à mazurca, etc. A Praia de Santa Maria tem 6 km de extensão de areia branca, banhada por um mar azul turquesa de águas límpidas, que convida a prolongados momentos de lazer. Com um clima ameno, com certeza proporciona um descanso completo. Os amantes de desportos náuticos, principalmente praticantes de windsurf, dão aqui vasão à sua imaginação, deliciandose com as excelentes condições que o mar oferece, bem como às diversas infra-estruturas turísticas aqui instaladas, pois é aqui em Santa Maria que se encontram os melhores hotéis do país possibilitando uma excelente estada.
Praia do Monte Leão. Agricultor da Boavista.
/
2 0 1 0
As Praias e as Dunas
I N V E R N O
CABO VERDE
www.soltropico.pt
11
I N V E R N O
2 0 0 9
/
2 0 1 0
www.soltropico.pt
CABO VERDE
As Praias e as Dunas
Monte Le達o.
12
www.soltropico.pt
I N V E R N O
2 0 0 9
/
2 0 1 0
Localizado numa bonita área comum, muito agradável, com um maravilhoso jardim tropical raro na ilha do Sal, o Hotel Djadsal é um hotel virado para a família, com mini clube e áreas para jogos e brincadeiras. Os quartos são confortáveis e têm todos ar condicionado. Todas as refeições são servidas em forma de buffet com uma gama diversificada de pratos nacionais e internacionais. A recepção tem uma área de lazer e descanso completamente renovada e redecorada de forma moderna e confortável. Dispõe de uma discoteca (Birimbau) com uma área espaçosa ao ar livre e com vista para o mar, um Anfiteatro, um Spa e Ginásio, um Campo de mini golfe, um serviço de aluguer de viaturas, um Ponto de Internet e a programação muda a cada semana e apresenta bandas e djs cabo-verdianos locais reconhecidos e famosos. Hotel Djadsal Holiday Club Santa Maria – Sal – Cabo Verde Telf.: +238 242 1170 Fax: +238 242 1070 reservasdjadsal@hotmail.com
CABO VERDE
Conheça Cabo Verde connosco
As Praias e as Dunas
Monte Leão.
13
ClubHotel Riu FuNANA HHHHH Cabo Verde · Ilha do Sal Situação: Situado na Ilha do Sal, no arquipélago de Cabo Verde. Edifício principal e edifícios anexos de 2 andares. Situado directamente na praia, juntamente com o ClubHotel Riu Garopa. Espreguiçadeiras e sombrinhas na praia, gratuitas. A 1,5 km de Santa Maria. A 15 km do aeroporto. Cartões de crédito aceites: Visa. O hotel oferece: Restaurante principal para não fumadores “Ponta Preta” com terraço. Restaurante de especialidades Cabo-verdianas “Cabo Verde”. Restaurante piscina/restaurante-Grill “Santa Maria”. Restaurante asiático “Mandalay” (no ClubHotel Riu Garopa). Restaurante africano “Mambana” (no ClubHotel Riu Garopa). Lobby bar “Grogue”. Bar salão “Batucada”. Bar piscina com bar aquático “Botafogo”. Bar praça “Abacaxi”. Bar de dança “Barracuda” (no ClubHotel Riu Garopa). 2 piscinas de água doce com jacuzzi (no inverno uma delas climatizada). Piscina infantil (no inverno climatizada). Espreguiçadeiras, sombrinhas e toalhas na piscina, gratuitas. Terraço-solarium. Sala de jogos. Loja de souvenir, boutique/ quiosque. Utilização de computadores com acesso à Internet, pago. Zona de Wireless LAN, pago. Quartos: 500 no total. Casa de banho com duche. Secador de cabelo. Telefone. Ar condicionado central. Ventilador de tecto. Pequeno frigorífico. TV via satélite. Cofre. Varanda ou terraço. Alguns duplos com sofá-cama. Alguns com uma porta de comunicação. Suites com: Salão independente com sofá. Suites júnior com: Casa de banho com banheira, bidé. Salão integrado com sofá-cama (2 degraus abaixo). Desportos pago no hotel: Bilhar. Em colaboração com “Scuba Caribe” (escola profissional de mergulho (cert. PADI), serviço suplementar): Cursos de mergulhoE colaboração com “Surf Zone” (escola profissional de surf, serviço suplementar): No inverno (de Outubro a Abril): aluguer de equipamento e aulas de Windsurf e Kite (dependente do vento). No verão (de Maio a Setembro): aulas de windsurf para principiantes (dependente do vento).
www.riu.com
Todas as refeições e snacks: Pequeno-almoço: Buffet variado com produtos integrais e cozinha ao vivo. Pequenoalmoço continental/snack. Almoço: Buffet com cozinha ao vivo e variedade de sobremesas. Pratos ligeiros no restaurante piscina. Tartes e café. Jantar: Buffets e pratos preparados “no momento”. Noites especiais: buffet temático, 2 vezes por semana. Jantares opcionais (reserva prévia): Barbecue. Cozinha cabo-verdiana. Cozinha asiática. Cozinha africana Snacks durante 24 horas. Bebidas: Bebidas nacionais e internacionais (com e sem álcool) durante 24 horas. Cofre nos quartos.
Desportos e actividades: Ténis de mesa, ginástica, ginástica aquática, shuffleboard, tiro com carabina. Campo de voleibol de praia. 1 campo poli-desportivo (ténis, futebol, basquetebol). Raquetes e bolas de ténis (contra caução). Ginásio, jacuzzi e sauna. Windsurf (material para principiantes de “Scuba Caribe”; material de “Surf Zone”, pago). Caiaque, body board, equipamento de snorkel. 1 prova de mergulho na piscina. Programa de animação: Entretenimento diurno para crianças dos 4 aos 7 anos e dos 8 aos 12 anos em “RiuLand” (diariamente). Entretenimento diurno para adultos (diariamente). Actividades no hobbyclub (6 vezes por semana). Música ao vivo, espectáculos ou animação nocturna Riu (diariamente). Entrada e bebidas na discoteca “Pacha” (abre 6 noites por semana).
Deixe-se mimar
ClubHotel Riu GaRopa HHHHH Cabo Verde · Ilha do Sal Situação: Situado na Ilha do Sal, no arquipélago de Cabo Verde. Edifício principal e edifícios anexos de 2 andares. Situado directamente na praia, juntamente com o ClubHotel Riu Funana. Espreguiçadeiras e sombrinhas na praia, gratuitas. A 1,5 km de Santa María. A 15 km do aeroporto. Cartões de crédito aceites: Visa O hotel oferece: Restaurante principal para não fumadores “Espargos” com terraço. Restaurante asiático “Mandalay”. Restaurante piscina/restaurante africano “Mambana”. Restaurante de Especialidades Cabo-verdianas “Cabo Verde” (no ClubHotel Riu Funana). Restaurante-Grill “Santa Maria” (no ClubHotel Riu Funana). Lobby bar “Santo Antão”. Bar piscina com bar aquático “Mindelo”. Bar praça “Boavista”. Bar de dança “Barracuda”. 2 piscinas de água doce com jacuzzi (no inverno uma delas climatizada). Piscina infantil (no inverno climatizada). Espreguiçadeiras, sombrinhas e toalhas na piscina, gratuitas. Terraço-solarium. Sala de jogos. Loja de souvenir, boutique/quiosque. Utilização de computadores com acesso à Internet, pago. Zona de Wireless LAN, pago Quartos: 500 no total. Casa de banho com duche. Secador de cabelo. Telefone. Ar condicionado central. Ventilador de tecto. Pequeno frigorífico. TV via satélite. Cofre. Varanda ou terraço. Alguns duplos com sofá-cama. Alguns com uma porta de comunicação. Suites com: Salão independente com sofá. Suites júnior com: Banheira de hidromassagem, bidé. Salão integrado com sofá-cama (2 degraus abaixo) Desportos pago no hotel: Bilhar. Em colaboração com “Scuba Caribe” (escola profissional de mergulho (cert. PADI), serviço suplementar): Cursos de mergulhoE colaboração com “Surf Zone” (escola profissional de surf, serviço suplementar): No inverno (de Outubro a Abril): aluguer de equipamento e aulas de Windsurf e Kite (dependente do vento). No verão (de Maio a Setembro): aulas de windsurf para principiantes (dependente do vento).
www.riu.com
Todas as refeições e snacks: Pequeno-almoço: Buffet variado com produtos integrais e cozinha ao vivo. Pequeno-almoço continental/snack. Almoço: Buffet com cozinha ao vivo e variedade de sobremesas. Pratos ligeiros no restaurante piscina. Tartes e café. Jantar: Buffets e pratos preparados “no momento”. Noites especiais: buffet temático, 2 vezes por semana. Jantares opcionais (reserva prévia): Cozinha asiática. Cozinha africana. Barbecue. Cozinha cabo-verdiana. Snacks durante 24 horas. Bebidas: Bebidas nacionais e internacionais (com e sem álcool) durante 24 horas. Cofre nos quartos. Desportos e actividades: Ténis de mesa, ginástica, ginástica aquática, shuffleboard, tiro com carabina. Campo de voleibol de praia. 1 campo poli-desportivo (ténis, futebol, basquetebol). Raquetes e bolas de ténis (contra caução). Ginásio, jacuzzi e sauna. * Windsurf (material para principiantes de “Scuba Caribe”; material de “Surf Zone”, pago). Caiaque, body board, equipamento de snorkel. 1 prova de mergulho na piscina. Programa de animação: Entretenimento diurno para crianças dos 4 aos 7 anos e dos 8 aos 12 anos em “RiuLand” (diariamente. Entretenimento diurno para adultos (diariamente). Actividades no hobbyclub (6 vezes por semana). Música ao vivo, espectáculos ou animação nocturna Riu (diariamente). Entrada e bebidas na discoteca “Pacha” (abre 6 noites por semana).
Deixe-se mimar
CABO VERDE
As Praias e as Dunas
I N V E R N O
18
2 0 0 9
/
2 0 1 0
www.soltropico.pt
2 0 0 9
/
2 0 1 0
As Praias e as Dunas
I N V E R N O
CABO VERDE
www.soltropico.pt
19
I N V E R N O
2 0 0 9
/
2 0 1 0
Sabura Ponta Preta *****
www.soltropico.pt
Ilha do Sal
Localização: Situado na Ponta Preta em Santa Maria do Sal. Quartos: 48 quartos com telefone, TV satélite, acesso à Internet, minibar, ar condicionado, cofre e casa de banho privativa completamente equipada com secador de cabelo. Facilidades: Pátio, 1 piscina principal e 1 piscina infantil, 1 restaurante, court de ténis, aluguer de bicicletas e scooters, actividades (basquete, natação, passeio de barco, surf, vela, voleibol e windsurf).
Dunas de Sal ****
Ilha do Sal
CABO VERDE
As Praias e as Dunas
Localização : Situado na 2ª linha da praia, em Santa Maria do Sal. Quartos: 1 suite presidencial com banheira de hidromassagem e 48 quartos com varanda vista mar, ar condicionado, telefone, cofre, frigo-bar, secador de cabelo, TV satélite e detector de incêndio. Facilidades: Sala de convívio com TV de ecrã gigante, cabine telefónica pública, tabacaria, ginásio, centro de estética e massagem, banho turco, piscina para adultos, piscina para crianças, centro de mergulho, desportos aquáticos, excursões, rent-a-car e business center com Internet.
20
Morabeza **** Localização : Situado na praia de Santa Maria. Quartos: 140 quartos, dos quais 49 vista mar, 41 vista jardim, 15 juniores suites vista mar, 3 juniores suites vista jardim, 4 suites familiares vista jardim, 3 duplex vista mar, 2 suites master vista mar. Todos os quartos possuem casa de banho privativa, secador de cabelo, frigobar, telefone, TV satélite, ar condicionado, Internet wireless e cofre. Facilidades: 2 restaurantes - Les Palmiers no qual é servido pequeno almoço buffet, almoço e jantar à la carte e Restaurante La Tortue (Beach Club) à la carte funcionando ao almoço e jantar, 3 bares (Pombal, Aquarius e Tortue), night-club, 2 piscinas, ginásio, cabeleireiro, boutique, ténis, minigolfe, sala de jogos, desportos de mar (pesca, windsurf, mergulho) e excursões em terra e no mar.
Ilha do Sal
www.soltropico.pt
Vila Farol ****
I N V E R N O
2 0 0 9
/
2 0 1 0
Ilha do Sal
Localização: Situado na baía de Santa Maria, na Ilha do Sal, na primeira linha da praia. Quartos: 236 quartos com telefone, TV satélite, acesso à Internet, minibar, ar condicionado e casa de banho privativa completamente equipada com secador de cabelo. Facilidades: bar, discoteca, restaurante buffet e a la carte, snack bar, sala de TV, sala de conferências com capacidade para 100 pessoas, boutique, loja de artesanato, 1 piscina com bar, 1 piscina para início ao mergulho, anfiteatro, mini club, programa de animação diário e nocturno contínuo, court para diversos desportos. Voleibol na praia, ténis, desportos não motorizados (catamaran, windsurf e kayak), fitness e centro de mergulho. Cartão de crédito VISA aceite.
Central ***
Ilha do Sal
Localização: Situado na ilha do Sal, na vila de Santa Maria, a 15 minutos do aeroporto. Quartos: 36 quartos, sendo 24 quartos duplos, 10 apartamentos tipo T1 e 2 suites (apartamentos tipo T2), todos com ar condicionado, televisão satélite, mini-bar, telefone, água quente e fria e varanda exterior. Facilidades: 1 restaurante onde são servidos os pequenos-almoços, rent-a-car, bar de apoio à piscina e piscina de água doce.
Ilha do Sal
CABO VERDE
Pontão ***
As Praias e as Dunas
Localização: Hotel de estilo colonial, situado em Santa Maria do Sal, na última linha da vila, a cerca de 300 metros da praia. Quartos: 24 quartos e 2 suites, distribuídos por 3 andares, completamente equipados com ar condicionado, casa de banho privativa, água quente e fria, mini-bar, telefone, TV e cofre. Facilidades: Restaurante, 2 bares, sala de estar, esplanada no terraço.
21
As Praias e as Dunas
I N V E R N O
2 0 0 9
www.caboverde.com
CABO VERDE
www.soltropico.pt
2 0 1 0
SUPLEMENTO HOTÉIS
ATLÂNTICO *** (Espargos)
22
/
REG
QUARTO
PARTIDAS
TRIPLO
APA
Standard
30.10 a 23.04
619,00
629,00 599,00 629,00
699,00 669,00 699,00
639,00
689,00
-------------
659,00
839,00
659,00 689,00 669,00 739,00 669,00
669,00 709,00 689,00 779,00 689,00
739,00 829,00 809,00 879,00 809,00
www.caboverde.com
CENTRAL ***
APA
Standard
30.10 a 31.12 01.01 a 31.01 01.02 a 23.04
DA LUZ ** (4)
619,00 589,00 619,00
APA
A/C
30.10 a 23.04
619,00
CABO VERDE PALACE
30.10 a 23.04
www.caboverde.com
APA
Stúdio
SANTA MARIA BEACH ***
APA
Standard Vista Mar
PONTÃO ***
APA
Standard
www.caboverdepalace.com www.caboverde.com www.caboverde.com
30.10 a 23.04 30.10 a 14.12 15.12 a 01.01 02.01 a 23.04
DUPLO
IND
649,00
739,00
PC
1 CRIANÇA 2 AOS 11 ANOS
138,10
559,00
-------------------------------------
549,00 519,00 549,00
152,20
559,00
80,50
144,80
569,00
------------------------91,40 (1) 91,40 (1) 91,40 (1)
------------------------182,70 (1) 182,70 (1) 182,70 (1)
569,00 589,00 579,00 619,00 579,00
MP
69,10 ------------------------------------76,10
www.soltropico.pt
I N V E R N O
2 0 0 9
/
2 0 1 0
Preços por pessoa em euros.
Todos os preços já incluem taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa (valor indicativo: 160 euros). Devido às oscilações constantes das taxas, os preços das mesmas estão sujeitos a reconfirmação.
www.caboverde.com
SAB SAB SAL *** (4) www.caboverde.com
OÁSIS BELORIZONTE **** (4)
DUNAS DE SAL **** (4) www.hoteldunasdesal.com
-------------
719,00
859,00
30.10 a 14.12 15.12 a 03.01 04.01 a 22.03 23.03 a 04.04 05.04 a 23.04 30.10 a 17.12 04.01 a 05.02 20.02 a 19.03 10.04 a 23.04
709,00 819,00 709,00 819,00 709,00
739,00 849,00 739,00 849,00 739,00
839,00 949,00 839,00 949,00 839,00
76,10 76,10 76,10 76,10 76,10
Standard
Superior APA
APA
APA
MORABEZA **** (4)
APA
Bgl A/C Superior Bgl A/C Superior
Standard
APA
Standard 2ª Linha Vista Mar 2ª Linha Vista Mar Standard Suite Standard Suite Standard Suite
OÁSIS NOVORIZONTE **** (4) / OÁSIS BELORIZONTE **** (4)
TI
Bgl A/C
www.hoteldjadsal.com
DJADSAL HOLIDAY CLUB ****
TI
Standard
CRIOULA **** (4)
www.caboverde.com
TI
Standard
VILA FAROL ****
TI
Standard
www.oasisatlantico.com
www.altamarea.it
Standard
CLUBHOTEL RIU FUNANÁ ***** / CLUBHOTEL RIU GAROPA ***** www.riu.com
DGSB Preços unicamente aplicáveis a 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças. Não aplicável a duplos.
599,00 659,00 599,00 659,00 599,00
30.10 a 23.04
www.odjodagua.net
www.hotelsabura.com
-------------
-------------------------------------------------------------
Standard
18.12 a 03.01 06.02 a 19.02 20.03 a 09.04
TI DGSB
749,00
769,00
939,00
121,80
243,50
839,00
859,00
1089,00
121,80
243,50
839,00 919,00 779,00 869,00
859,00 949,00 799,00 899,00
1089,00 1229,00 989,00 1139,00
121,80 121,80 121,80 121,80
243,50 243,50 243,50 243,50 205,50 266,40 (TI) 205,50 266,40 (TI) 205,50 266,40 (TI) 205,50 266,40 (TI) 205,50 266,40 (TI) 334,80 334,80 274,00 274,00 274,00 274,00 -------------------------------------------------------------------------
30.10 a 11.12
739,00
769,00
949,00
114,20
12.12 a 03.01
899,00
989,00
1179,00
114,20
04.01 a 19.03
739,00
769,00
949,00
114,20
20.03 a 09.04
799,00
859,00
1049,00
114,20
749,00
939,00
114,20
949,00 859,00 999,00 1039,00 1149,00 1219,00 859,00 1089,00 949,00 1209,00 769,00 999,00 899,00 1139,00 899,00 1009,00 899,00 1009,00 899,00 899,00 1229,00 899,00 949,00 1079,00 949,00 1079,00 949,00 949,00 1369,00 969,00 1029,00 969,00 1019,00 1469,00 1109,00 1209,00 1109,00 1209,00 1019,00 1079,00 1529,00 1179,00 1269,00 1179,00 1269,00 1079,00
1049,00 949,00 1219,00 1259,00 1369,00 1449,00 1049,00 1399,00 1189,00 1569,00 909,00 1259,00 1159,00 1529,00 1159,00 1329,00 1159,00 1329,00 1159,00 999,00 1329,00 999,00 1089,00 1199,00 1089,00 1199,00 1089,00 1189,00 1749,00 1209,00 1259,00 1209,00 1209,00 1649,00 1299,00 1389,00 1299,00 1389,00 1209,00 Não disp. Não disp. Não disp. Não disp. Não disp. Não disp. Não disp.
10.04 a 23.04
SABURA PONTA PRETA ***** (4)
-------------
APA
ODJO D’ AGUA ****
www.hotelmorabeza.com
-------------
TRIPLO
Bgl A/C
www.oasisatlantico.com
1 CRIANÇA 2 AOS 11 ANOS
PARTIDAS
APA
IND
PC
QUARTO
30.10 a 28.02 01.03 a 23.04 30.10 a 13.12 14.12 a 23.04 30.10 a 16.12 05.01 a 15.03 17.12 a 04.01 16.03 a 23.04 30.10 a 17.12 18.12 a 03.01 04.01 a 05.02 06.02 a 19.02 20.02 a 19.03 20.03 a 09.04 10.04 a 23.04 30.10 a 13.12 14.12 a 05.01 06.01 a 23.04 30.10 a 13.12 14.12 a 06.01 07.01 a 26.03 27.03 a 09.04 10.04 a 23.04 30.10 a 14.12 15.12 a 03.01 04.01 a 22.03 23.03 a 06.04 07.04 a 23.04 30.10 a 17.12 18.12 a 02.01 03.01 a 06.02 07.02 a 21.02 22.02 a 21.03 22.03 a 04.04 05.04 a 23.04 30.10 a 17.12 18.12 a 02.01 03.01 a 06.02 07.02 a 21.02 22.02 a 21.03 22.03 a 04.04 05.04 a 23.04
719,00 ------------------------------------------------------------------------------------989,00 ------------1089,00 ------------919,00 879,00 1099,00 879,00 979,00 879,00 979,00 879,00 889,00 1139,00 889,00 899,00 999,00 899,00 999,00 899,00 909,00 1289,00 919,00 979,00 919,00 989,00 1419,00 1079,00 1169,00 1079,00 1169,00 989,00 1049,00 1479,00 1139,00 1229,00 1139,00 1229,00 1049,00
167,40 167,40 152,20 152,20 152,20 152,20 -------------------------------------------------------------------------
Inclui TI
Inclui TI
Inclui TI
Inclui TI
Inclui TI
Inclui TI
Inclui TI
Inclui TI
Inclui TI
Inclui TI
Inclui TI
Inclui TI
569,00 (2) 669,00 569,00 (2) 669,00 569,00 (2) 669,00 619,00 729,00 619,00 669,00 609,00 709,00 669,00 ------------------------------------------------------------779,00 ------------839,00 ------------739,00 589,00 (2) 639,00 (2) 589,00 (2) 609,00 (2) 589,00 (2) 609,00 (2) 589,00 (2) 589,00 (2) 639,00 (2) 589,00 (2) 589,00 639,00 589,00 609,00 589,00 709,00 919,00 719,00 749,00 719,00 589,00 699,00 589,00 699,00 589,00 699,00 589,00 589,00 (2) 699,00 (2) 589,00 (2) 699,00 (2) 589,00 (2) 699,00 (2) 589,00 (2)
As Praias e as Dunas
PENSÃO LES ALIZÉS
SUPLEMENTO DUPLO
MP
REG
CABO VERDE
HOTÉIS
Praia de Santa Maria do Sal.
23
I N V E R N O
2 0 0 9
/
www.soltropico.pt
2 0 1 0
Preços por pessoa em euros.
Todos os preços já incluem taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa (valor indicativo: 160 euros). Devido às oscilações constantes das taxas, os preços das mesmas estão sujeitos a reconfirmação. APARTAMENTOS
PARTIDAS
ILHA DO SOL (3)
www.caboverde.com
30.10 a 23.04
www.caboverdepalace.com
CABO VERDE PALACE
30.10 a 23.04
PONTA PRETA APARTHOTEL
30.10 a 23.04
SÓ ALOJ
T1 – 3 PAX T1 – 2 PAX T1 – 1 PAX
609,00 669,00 859,00
T 1 – 4 PAX T 1 – 3 PAX T 1 – 2 PAX
649,00 699,00 809,00 APA
SUP MP
T 1 – 4 PAX T 1 – 3 PAX T 1 – 2 PAX
709,00 709,00 739,00
-------------------------
APA
SUP MP
Jr Suite B – 3 PAX Jr Suite B – 2 PAX Jr Suite A – 3 PAX Jr Suite A – 2 PAX FAS Suite – 4 PAX FAS Suite – 3 PAX FAS Suite – 2 PAX Duplex – 4 PAX Duplex – 3 PAX Duplex – 2 PAX Master Suite – 3 pax Master Suite – 2 pax Jr Suite B – 3 PAX Jr Suite B – 2 PAX Jr Suite A – 3 PAX Jr Suite A – 2 PAX FAS Suite – 4 PAX FAS Suite – 3 PAX FAS Suite – 2 PAX Duplex – 4 PAX Duplex – 3 PAX Duplex – 2 PAX Master Suite – 3 pax Master Suite – 2 pax
879,00 1039,00 999,00 1209,00 839,00 929,00 1099,00 889,00 999,00 1209,00 1069,00 1319,00 1009,00 1219,00 1169,00 1459,00 939,00 1049,00 1289,00 1019,00 1169,00 1459,00 1279,00 1619,00
APA
www.pontapreta.info
30.10 a 13.12
MORABEZA (4)
www.hotelmorabeza.com
14.12 a 23.04
SUP MP
80,50 80,50 80,50
152.20 152.20 152.20 152.20 152.20 152.20 152.20 152.20 152.20 152.20 152.20 152.20 152.20 152.20 152.20 152.20 152.20 152.20 152.20 152.20 152.20 152.20 152.20 152.20
(4) Suplementos Obrigatórios de Natal (24.12) e Fim de Ano (31.12): HOTEL
suplemento
Da Luz Sab Sab Crioula Oásis Belorizonte / Oásis Novorizonte
Fim de Ano Fim de Ano Fim de Ano Fim de Ano Natal Fim de Ano Natal Fim de Ano
Morabeza Sabura HOTEL
Dunas de Sal
Em regime APA / MP e PC (opcional)
Em regime TI (obrigatório)
77,00 87,00
55,00 66,00
As Praias e as Dunas
(1) Hotel Pontão – meia pensão e pensão completa no restaurante Américo’s ou restaurante Funaná. (2) Permite alojar duas crianças no mesmo quarto com os pais. (3) Apartamentos Ilha do Sol - só alojamento.
5
55,00 55,00
79,00 152,00
Natal Fim de Ano
Visto obrigatório. O visto está incluído desde que os dados de passaporte (não se aceitam cópias) nos sejam enviados, por escrito, até 10 dias antes da partida: nome completo; data de nascimento; nacionalidade; nº passaporte; data de emissão e validade; local de emissão.
d o
100,00 173,00
Em regime MP/TI
33,00 77,00 55,00 136,00
suplemento
Os preços incluem: passagem aérea Lisboa / Sal / Lisboa em voos SATA, em classe A; 7 noites no hotel e regime escolhidos; transporte aeroporto/hotel/aeroporto; seguro Totall Viagens; taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa.
i l h a
Em regime APA
Nota: o preço da criança só é aplicável, compartilhando o quartos com 2 adultos. s quartos designados por triplos são duplos com cama extra (divã). O O regime Tudo Incluído tem restrições (bebidas, horários). A saída dos quartos nos hotéis será até às 12 horas. Suplementos de Partida (ida e volta) não incluídos: Classes de reserva:......................... A......................B........................C 25.12 a 31.12; 19.03 a 02.04........50,00............... 75,00................ 100,00 Restante período......................... --------.............. 25,00..................50,00 Voos extra ........................................................ A informar
s a l
4
PARTIDAS D S T Q Q S S
CABO VERDE
PARTIDAS D S T Q Q S S
24
1º DIA – LISBOA, PORTO OU FARO / SAL Comparência no aeroporto da Portela três horas antes da partida. Embarque e viagem de cerca de três horas e meia, com refeição a bordo. Chegada, recolha da bagagem e transfer ao Hotel escolhido. Alojamento no regime por que optou.
2º AO 4º DIA - SAL Santa Maria do Sal é hoje em dia uma estância balnear com um leque apreciável de opções, desde o repouso absoluto a actividades desportivas variadas e mesmo excursões a outras ilhas. Mergulho, pesca desportiva, windsurf, jet-sky, moto quatro, tiro ao arco, petanca, minigolf, ténis, ping-pong, culturismo, são as principais ocupações de recreio entre as quais pode seleccionar as que mais lhe convêm para o seu fim de semana.
www.soltropico.pt
I N V E R N O
Pode também preferir participar numa excursão à ilha, para visitar os seus pontos de maior interesse, nomeadamente as Salinas de Pedra de Lume e as grutas de Fiura e Buracona
2 0 0 9
/
2 0 1 0
Partida para Lisboa após as formalidades de embarque. Verá que estes 3 dias foram preciosos para lhe repor a frescura que lhe vinha faltando para abordar os assuntos mais espinhosos do seu dia-a-dia.
5º DIA - SAL / LISBOA, PORTO OU FARO À hora anunciada localmente, transfer ao aeroporto para o check-in. Preços por pessoa em euros.
Todos os preços já incluem taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa, em voos TAP (valor indicativo 214 euros). Devido às oscilações constantes das taxas, os preços das mesmas estão sujeitos a reconfirmação.
www.caboverde.com
HOTEL DA LUZ ** (3)
www.caboverde.com
QUARTO
PARTIDAS
Sta Maria Sal Sta Maria Sal
Standard
01.11 a 27.04
559,00
569,00
A/C
01.11 a 27.04
569,00
579,00
01.11 a 14.12 15.12 a 01.01 02.01 a 27.04 01.11 a 14.12 15.12 a 03.01 04.01 a 22.03 23.03 a 04.04 05.04 a 27.04 01.11 a 17.12 04.01 a 05.02 20.02 a 19.03 10.04 a 27.04
589,00 629,00 589,00 619,00 679,00 619,00 679,00 619,00
599,00 649,00 599,00 629,00 699,00 629,00 699,00 629,00
PONTÃO ***
Sta Maria Sal
Standard
SAB SAB SAL *** (3)
Sta Maria Sal
Standard
www.caboverde.com
www.caboverde.com
Bgl A/C OÁSIS BELORIZONTE **** (3)
www.oasisatlantico.com
DUNAS DE SAL **** (3)
www.hoteldunasdesal.com
Sta Maria Sal
Sta Maria Sal
Superior Bgl A/C Superior Bgl A/C Superior
Standard
MORABEZA **** (3)
www.hotelmorabeza.com
OÁSIS NOVORIZONTE **** (3) / OÁSIS BELORIZONTE **** (3)
Sta Maria Sal
Sta Maria Sal
Bgl A/C
DJADSAL HOLIDAY CLUB ****
Sta Maria Sal
Standard
CRIOULA **** (3)
Sta Maria Sal
Standard
www.oasisatlantico.com
www.hoteldjadsal.com
www.caboverde.com
Standard
CLUBHOTEL RIU FUNANÁ ***** / CLUBHOTEL RIU GAROPA ***** www.riu.com
DGSB Preços unicamente aplicáveis a 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças. Não aplicável a duplos.
Sta Maria Sal DGSB
1 CRIANÇA 2 AOS 11 ANOS
MP
PC
609,00
459,00
----------
----------
599,00
459,00
43,50
679,00 709,00 679,00 689,00 759,00 689,00 759,00 689,00
469,00 499,00 469,00 489,00 519,00 489,00 519,00 489,00
52,20 (1) 52,20 (1) 52,20 (1) 43,50 43,50 43,50 43,50 43,50
IND
87,00 104,40 (1) 104,40 (1) 104,40 (1) ----------------------------------------------
639,00
649,00
739,00
469,00 (2)
69,60
689,00
699,00
829,00
519,00
69,60
139,20
06.02 a 19.02 20.03 a 09.04
689,00 739,00 659,00 709,00
699,00 759,00 669,00 719,00
829,00 919,00 779,00 859,00
469,00 (2) 519,00 469,00 (2) 519,00
69,60 69,60 69,60 69,60
01.11 a 11.12
629,00
649,00
759,00
499,00
65,30
12.12 a 03.01
729,00
779,00
879,00
559,00
65,30
04.01 a 19.03
629,00
649,00
759,00
499,00
65,30
20.03 a 09.04
669,00
699,00
809,00
529,00
65,30
619,00
639,00
739,00
489,00
65,30
------------------------------------709,00 839,00 709,00 769,00 709,00 769,00 709,00 729,00 859,00 729,00 699,00 729,00 699,00 729,00 699,00 779,00 1019,00 829,00 879,00 829,00 879,00 779,00 809,00 1059,00 859,00 909,00 859,00 909,00 809,00
779,00 799,00 869,00 909,00 729,00 859,00 729,00 789,00 729,00 789,00 729,00 729,00 919,00 729,00 749,00 819,00 749,00 819,00 749,00 789,00 1049,00 849,00 899,00 849,00 899,00 789,00 829,00 1089,00 879,00 939,00 879,00 939,00 829,00
909,00 929,00 989,00 1039,00 869,00 1089,00 869,00 969,00 869,00 969,00 869,00 799,00 999,00 799,00 839,00 999,00 839,00 889,00 839,00 899,00 1159,00 949,00 999,00 949,00 999,00 899,00 Não disp. Não disp. Não disp. Não disp. Não disp. Não disp. Não disp.
139,20 139,20 139,20 139,20 117,40 152,20 (T.I.) 117,40 152,20 (T.I.) 117,40 152,20 (T.I.) 117,40 152,20 (T.I.) 117,40 152,20 (T.I.) 156,60 156,60 156,60 156,60
18.12 a 03.01
10.04 a 27.04 2ª Linha Vista Mar 2ª Linha Vista Mar
DUPLO
01.11 a 13.12 14.12 a 27.04 01.11 a 17.12 18.12 a 03.01 04.01 a 05.02 06.02 a 19.02 20.02 a 19.03 20.03 a 09.04 10.04 a 27.04 01.11 a 13.12 14.12 a 05.01 06.01 a 27.04 01.11 a 13.12 14.12 a 06.01 07.01 a 26.03 27.03 a 09.04 10.04 a 27.04 01.11 a 17.12 18.12 a 02.01 03.01 a 06.02 07.02 a 21.02 22.02 a 21.03 22.03 a 04.04 05.04 a 27.04 01.11 a 17.12 18.12 a 02.01 03.01 a 06.02 07.02 a 21.02 22.02 a 21.03 22.03 a 04.04 05.04 a 27.04
------------------------------------479,00 (2) 509,00 (2) 479,00 (2) 489,00 (2) 479,00 (2) 489,00 (2) 479,00 (2) 479,00 (2) 509,00 (2) 479,00 (2) 479,00 509,00 479,00 509,00 479,00 479,00 549,00 479,00 549,00 479,00 549,00 479,00 479,00 (2) 549,00 (2) 479,00 (2) 549,00 (2) 479,00 (2) 549,00 (2) 479,00 (2)
87,00 87,00 87,00 87,00
139,20
Inclui TI
Inclui TI
Inclui TI
Inclui TI
Inclui TI
Inclui TI
Inclui TI
Inclui TI
Inclui TI
Inclui TI
Os preços incluem: passagem aérea Lisboa / Sal / Lisboa em voos TAP em classe L ; 4 noites no hotel e regime escolhidos; transporte aeroporto/hotel/aeroporto; seguro Totall Viagens; taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa.
OBTENÇÃO DE VISTO: obrigatório passaporte válido; pagamento (valor indicativo: 25 euros por pessoa, em numerário) à chegada no aeroporto internacional da Ilha do Sal ou 30 euros se tratado pela Soltrópico até 10 dias antes da partida.
(1) Hotel Pontão – meia pensão e pensão completa no restaurante Américo’s ou retaurante Funaná. (2) Permite alojar duas crianças no mesmo quarto com os pais. (3) Suplementos de Natal e de Fim de Ano: favor consultar programa Santa Maria do Sal, em voos SATA.
SUPLEMENTOS DE PARTIDA (ida e volta) não incluídos: TAP de Lisboa, Porto ou Faro (via Lisboa) Classe Reserva.......................................................... L (TP 217/218) 01.11 a 14.12; 04.01 a 26.03; 12.04 a 30.04.......----------15.12 a 03.01; 27.03 a 11.04.................................141,40
Suplemento de taxas à partida do Porto e de Faro em voos internacionais TAP: 25 euros (valor indicativo). Nota: nas viagens que abranjam dois períodos, os preços terão que ser reconfirmados. Os quartos designados por triplo, são duplos com cama extra (divã). O regime Tudo Incluído tem restrições (bebidas, horários). A saída dos quartos nos hotéis será até às 12 horas. Preços para late check out: consulte-nos.
SUPLEMENTOS DE PARTIDA TACV de Lisboa (considerando um valor total de taxas de aeroporto, segurança e combustível de 284 euros, sujeitas a alterações) Classe Reserva.......................................................... K....................... E (VR 600’s) (VR 600’s) 01.11 a 14.12; 01.01 a 25.03; 11.04 a 30.04......... 32,70.................76.10 15.12 a 31.12; 26.03 a 10.04................................. 65,30.............. 108,70
As Praias e as Dunas
CENTRAL ***
TRIPLO
SUPLEMENTO
LOC
CABO VERDE
HOTÉIS
25
CABO VERDE
As Praias e as Dunas
I N V E R N O
26
2 0 0 9
/
2 0 1 0
www.soltropico.pt
2 0 0 9
/
2 0 1 0
As Praias e as Dunas
I N V E R N O
CABO VERDE
www.soltropico.pt
27
I N V E R N O
2 0 0 9
i l h a
8
/
d o
www.soltropico.pt
2 0 1 0
s a l
7
PARTIDAS D S T Q Q S S
1º Dia - Lisboa, porto ou faro / Sal 2º ao 7º Dia - Sal 8º Dia - Sal / Lisboa, porto ou faro
PARTIDAS D S T Q Q S S
Preços por pessoa em euros.
Todos os preços já incluem taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa, em voos TAP (valor indicativo: 214 euros). Devido às oscilações constantes das taxas, os preços das mesmas estão sujeitos a reconfirmação. HOTÉIS
649,00
739,00
499,00
69,10
699,00
499,00
---------
689,00
499,00
76,10 80,50
144,80
NOITES EXTRA
Espargos
Standard
01.11 a 24.04
CENTRAL ***
Sta Maria Sal Sta Maria Sal Sta Maria Sal Sta Maria Sal
Standard
01.11 a 24.04
619,00
629,00
A/C
01.11 a 24.04
619,00
639,00
Stúdio
01.11 a 24.04
---------
659,00
839,00
509,00
Standard Vista Mar
PONTÃO ***
Sta Maria Sal
Standard
01.11 a 14.12 15.12 a 01.01 02.01 a 24.04
669,00 709,00 689,00 779,00 689,00
739,00 829,00 809,00 879,00 809,00
509,00 529,00 519,00 569,00 519,00
PENSÃO LES ALIZÉS
Sta Maria Sal
659,00 689,00 669,00 739,00 669,00
Standard
01.11 a 24.04
---------
719,00
859,00
-------------
---------
---------
32,10
51,30
01.11 a 14.12 15.12 a 03.01 04.01 a 22.03 23.03 a 04.04 05.04 a 24.04 01.11 a 17.12 04.01 a 05.02 20.02 a 19.03 10.04 a 24.04
709,00 819,00 709,00 819,00 709,00 749,00
739,00 849,00 739,00 849,00 739,00 769,00
839,00 949,00 839,00 949,00 839,00 939,00
549,00 599,00 549,00 599,00 549,00 509,00 (2)
76,10 76,10 76,10 76,10 76,10 121,80
----------------------------------------243,50
30,80 46,20 30,80 46,20 30,80 35,90
34,70 50,00 34,70 50,00 34,70 38,50
48,80 64,20 48,80 64,20 48,80 61,60
01.11 a 11.12
839,00 839,00 919,00 779,00 869,00 739,00
859,00 859,00 949,00 799,00 899,00 769,00
1089,00 1089,00 1229,00 989,00 1139,00 949,00
609,00 509,00 (2) 609,00 509,00 (2) 609,00 559,00
121,80 121,80 121,80 121,80 121,80 114,20
47,90 47,90 59,90 40,60 52,60 34,20
51,30 51,30 64,20 43,60 56,50 38,50
82,10 82,10 102,60 69,30 89,80 64,20
12.12 a 03.01
899,00
989,00
1179,00
669,00
114,20
04.01 a 19.03
739,00
769,00
949,00
559,00
114,20
20.03 a 09.04
799,00
859,00
1049,00
609,00
114,20
719,00 10.04 a 24.04 01.11 a 28.02 --------01.03 a 24.04 ----------------2ª Linha 01.11 a 13.12 --------Vista Mar --------2ª Linha 14.12 a 24.04 --------Vista Mar Standard 01.11 a 16.12 --------05.01 a 15.03 989,00 Suite --------Standard 17.12 a 04.01 1089,00 Suite --------Standard 16.03 a 24.04 919,00 Suite 879,00 01.11 a 17.12 18.12 a 03.01 1099,00 879,00 04.01 a 05.02 979,00 Bgl A/C 06.02 a 19.02 879,00 20.02 a 19.03 979,00 20.03 a 09.04 879,00 10.04 a 24.04 889,00 01.11 a 13.12 Standard 14.12 a 05.01 1139,00 06.01 a 24.04 889,00 899,00 01.11 a 13.12 999,00 14.12 a 06.01 899,00 Standard 07.01 a 26.03 27.03 a 09.04 999,00 10.04 a 24.04 899,00 909,00 30.10 a 14.12 15.12 a 03.01 1289,00 919,00 Standard 04.01 a 22.03 979,00 23.03 a 06.04 919,00 07.04 a 24.04
749,00 949,00 859,00 999,00 1039,00 1149,00 1219,00 859,00 1089,00 949,00 1209,00 769,00 999,00 899,00 1139,00 899,00 1009,00 899,00 1009,00 899,00 899,00 1229,00 899,00 949,00 1079,00 949,00 1079,00 949,00 949,00 1369,00 969,00 1029,00 969,00
939,00 1049,00 949,00 1219,00 1259,00 1369,00 1449,00 1049,00 1399,00 1189,00 1569,00 909,00 1259,00 1159,00 1529,00 1159,00 1329,00 1159,00 1329,00 1159,00 999,00 1329,00 999,00 1089,00 1199,00 1089,00 1199,00 1089,00 1189,00 1749,00 1209,00 1259,00 1209,00
549,00 649,00 599,00 ------------------------------------------------------------719,00 ------------779,00 ------------679,00 529,00 (2) 579,00 (2) 529,00 (2) 549,00 (2) 529,00 (2) 549,00 (2) 529,00 (2) 529,00 (2) 579,00 (2) 529,00 (2) 529,00 579,00 529,00 579,00 529,00 649,00 859,00 659,00 689,00 659,00
114,20 167,40 167,40 152,20 152,20 152,20 152,20 -------------------------------------------------
243,50 243,50 243,50 243,50 243,50 205,50 266,40 (TI) 205,50 266,40 (TI) 205,50 266,40 (TI) 205,50 266,40 (TI) 205,50 266,40 (TI) 334,80 334,80 274,00 274,00 274,00 274,00 -------------------------------------------------
Inclui TI
Inclui TI
Inclui TI
Inclui TI
Inclui TI
Inclui TI
Inclui TI
Inclui TI
www.caboverde.com
CABO VERDE PALACE
www.caboverdepalace.com
SANTA MARIA BEACH ***
www.caboverde.com www.caboverde.com www.caboverde.com
SAB SAB SAL *** (3)
www.caboverde.com
Sta Maria Sal
Standard
Bgl A/C OÁSIS BELORIZONTE **** (3) www.oasisatlantico.com
DUNAS DE SAL **** (3)
www.hoteldunasdesal.com
Sta Maria Sal
Sta Maria Sal
ODJO D’ÁGUA ****
Sta Maria Sal
MORABEZA **** (3)
Sta Maria Sal
www.odjodagua.net
As Praias e as Dunas
MP
ATLÂNTICO ***
DA LUZ ** (3)
www.hotelmorabeza.com
SABURA PONTA PRETA ***** (3) Sta Maria Sal www.hotelsabura.com
OÁSIS NOVORIZONTE **** (3) / OÁSIS BELORIZONTE **** (3)
www.oasisatlantico.com
Sta Maria Sal
DJADSAL HOLIDAY CLUB ****
Sta Maria Sal
CRIOULA **** (3)
Sta Maria Sal
VILA FAROL ****
Sta Maria Sal
www.hoteldjadsal.com
CABO VERDE
1 CRIANÇA 2 AOS 11 ANOS
PARTIDAS
www.caboverde.com
28
SUPLEMENTO IND
QUARTO
www.caboverde.com
www.caboverde.com
www.altamarea.it
Superior Bgl A/C Superior Bgl A/C Superior
Standard
Standard
01.11 a 24.04
18.12 a 03.01 06.02 a 19.02 20.03 a 09.04
TRIPLO
DUPLO
LOC
619,00
PC
TRIPLO
DUPLO
19,70
23,70
---------
18,40
20,00
30,00
152,20
18,90
21,80
28,30
---------
24,40
48,70
23,40 27,30 25,70 35,10 25,70
24,70 30,50 28,30 39,80 28,30
34,90 46,60 44,90 53,90 44,90
138,10
--------------------------------91,40 (1) 182,70 (1) 91,40 (1) 182,70 (1) 91,40 (1) 182,70 (1)
----------
IND
35,70
56,90
69,30
94,90
34,20
38,50
64,20
42,80
51,30
77,00
32,50 --------------------------------------------------------69,50 --------82,30 --------58,80 53,90 83,80 53,90 67,10 53,90 67,10 53,90 56,50 89,80 56,50 51,30 58,20 51,30 58,20 51,30 57,70 109,70 60,00 67,00 60,00
35,90 63,30 50,50 70,30 75,40 90,80 101,10 51,30 83,40 64,20 98,80 38,50 70,60 57,70 89,80 57,70 71,80 57,70 71,80 57,70 57,70 102,60 57,70 64,20 80,80 64,20 80,80 64,20 64,20 121,80 66,70 74,40 66,70
61,60 76,80 64,00 101,10 106,20 121,60 131,80 77,00 125,00 96,20 148,10 57,70 105,80 92,40 143,60 92,40 115,40 92,40 115,40 92,40 70,60 115,40 70,60 83,40 96,20 83,40 96,20 83,40 96,20 173,10 98,90 106,50 98,90
www.soltropico.pt
I N V E R N O
2 0 0 9
/
2 0 1 0
Preços por pessoa em euros.
Todos os preços já incluem taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa, em voos TAP (valor indicativo: 214 euros). Devido às oscilações constantes das taxas, os preços das mesmas estão sujeitos a reconfirmação. HOTÉIS
LOC
QUARTO
Standard
CLUBHOTEL RIU FUNANÁ ***** / CLUBHOTEL RIU GAROPA ***** www.riu.com
DGSB Preços unicamente aplicáveis a 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças. Não aplicável a duplos.
Sta Maria Sal DGSB
SUPLEMENTO
PARTIDAS
TRIPLO
DUPLO
IND
01.11 a 17.12 18.12 a 02.01 03.01 a 06.02 07.02 a 21.02 22.02 a 21.03 22.03 a 04.04 05.04 a 24.04 01.11 a 17.12 18.12 a 02.01 03.01 a 06.02 07.02 a 21.02 22.02 a 21.03 22.03 a 04.04 05.04 a 24.04
989,00 1419,00 1079,00 1169,00 1079,00 1169,00 989,00 1049,00 1479,00 1139,00 1229,00 1139,00 1229,00 1049,00
1019,00 1469,00 1109,00 1209,00 1109,00 1209,00 1019,00 1079,00 1529,00 1179,00 1269,00 1179,00 1269,00 1079,00
1209,00 1649,00 1299,00 1389,00 1299,00 1389,00 1209,00 Não disp. Não disp. Não disp. Não disp. Não disp. Não disp Não disp
(1) Hotel Pontão – meia pensão e pensão completa no restaurante Américo’s ou restaurante Funaná. (2) Permite alojar duas crianças no mesmo quarto com os pais. (3) Suplementos de Natal e de Fim de Ano: favor consultar programa Santa Maria do Sal, em voos SATA. Os preços incluem: passagem aérea Lisboa / Sal / Lisboa em voos TAP em classe L ; 7 noites no hotel e regime escolhidos; transporte aeroporto/hotel/aeroporto; seguro Totall Viagens; taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa. Suplemento de taxas à partida do Porto e de Faro em voos internacionais TAP: 25 euros (valor indicativo). Nota: nas viagens que abranjam dois períodos, os preços terão que ser reconfirmados. Os quartos designados por triplo, são duplos com cama extra (divã). O regime Tudo Incluído tem restrições (bebidas, horários). A saída dos quartos nos hotéis será até às 12 horas.
1 CRIANÇA 2 AOS 11 ANOS
529,00 649,00 529,00 649,00 529,00 649,00 529,00 529,00 (2) 649,00 (2) 529,00 (2) 649,00 (2) 529,00 (2) 649,00 (2) 529,00 (2)
MP
PC
Inclui TI
Inclui TI
Inclui TI
Inclui TI
NOITES EXTRA TRIPLO
DUPLO
IND
69,50 127,90 81,70 93,80 81,70 93,80 69,50 78,00 136,50 90,20 102,40 90,20 102,40 78,00
73,10 134,70 85,90 98,80 85,90 98,80 73,10 82,10 143,60 94,90 107,70 94,90 107,70 82,10
98,80 160,30 111,60 124,40 111,60 124,40 98,80 ----------------------------------------------------------------
OBTENÇÃO DE VISTO: obrigatório passaporte válido; pagamento (valor indicativo: 25 euros por pessoa, em numerário) à chegada no aeroporto internacional da Ilha do Sal ou 30 euros se tratado pela Soltrópico até 10 dias antes da partida. SUPLEMENTOS DE PARTIDA (ida e volta) não incluídos: TAP de Lisboa, Porto ou Faro (via Lisboa) Classe Reserva................................................................... L (TP 217/218) 01.11 a 14.12; 04.01 a 26.03; 12.04 a 30.04................----------15.12 a 03.01; 27.03 a 11.04...........................................141,40 SUPLEMENTOS DE PARTIDA TACV de Lisboa (considerando um valor total de taxas de aeroporto, segurança e combustível de 284 euros, sujeitas a alterações) Classe Reserva................................................................... K.......................E (VR 600’s) (VR 600’s) 01.11 a 14.12; 01.01 a 25.03; 11.04 a 30.04.................. 32,70..................76.10 15.12 a 31.12; 26.03 a 10.04.......................................... 65,30.............. 108,70
Mergulho no Sal Preços por pessoa em euros.
36,00 169,00 314,00
- O baptismo inclui: 1 aula teórica, 1 aula de piscina e 1 mergulho no mar - O curso de mergulho inclui: equipamento; 3 dias de curso (5 aulas teóricas, 4 aulas de piscina e 4 mergulhos no mar; log book, certificado internacional e nacional (necessário 3 fotografias). - Mergulho com equipamento próprio inclui: garrafa, cinto com chumbos e barco. Obrigatório: atestado médido e seguro adequado.
As Praias e as Dunas
90,00 360,00
CABO VERDE
MANTA DIVING CENTER Baptismo Curso de Mergulho Padi Mergulho com equipamento próprio 1 mergulho 5 mergulhos 10 mergulhos
As maravilhas do mar .
29
I N V E R N O
2 0 0 9
i l h a
7
8
/
d o
www.soltropico.pt
2 0 1 0
s a l
Voos especiais
PARTIDAS D S T Q Q S S
30.10.2009 a 23.04.2010 de Lisboa
1º DIA - LISBOA / SAL Comparência no aeroporto da Portela três horas antes da partida. Formalidades de embarque. Partida para CABO VERDE em voos SATA. Após três horas e meia de voo (aproximadamente), chegada e assistência pelos delegados SOLTRÓPICO. Transporte para o hotel e alojamento.
2º AO 7º DIA - SAL (SANTA MARIA) OU OUTRA ILHA Estadia completamente livre para que tenha a oportunidade de organizar o seu próprio itinerário em terras da Morabeza. 8º DIA - SAL / LISBOA À hora indicada, partida para o aeroporto. Formalidades de embarque assistidas pelos delegados SOLTRÓPICO. Regresso a Lisboa em voos SATA. Chegada e fim dos nossos serviços
Preços por pessoa em euros.
Todos os preços já incluem taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa (valor indicativo: 160 euros). Devido às oscilações constantes das taxas, os preços das mesmas estão sujeitos a reconfirmação. HOTÉIS
HOTEL ***
LOC
QUARTO
PARTIDAS
TRIPLO 1 NOITE
DUPLO 1 NOITE
IND 1 NOITE
Sal
Standard
30.10 a 23.04
499,00
499,00
509,00
Os preços incluem: passagem aérea; 1 noite no Hotel *** na Ilha do Sal em regime de pequeno-almoço; transferes; seguro Totall Viagen; taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa.
CABO VERDE
As Praias e as Dunas
Este programa obriga a uma estadia de 8 dias. Poderá completá-lo com extensões.
Suplementos de Partida (ida e volta) não incluídos: Classes de reserva:.........................A.......................B........................C 25.12 a 31.12; 19.03 a 02.04....... 50,00................ 75,00............... 100,00 Restante período........................ --------............... 25,00................. 50,00 Voos extra ........................................................ A informar
30
Aeroporto Amílcar Cabral, Ilha do Sal-.
www.soltropico.pt
i l h a
d o
I N V E R N O
2 0 0 9
/
2 0 1 0
s a l
^ 8
7
Voos especiais
PARTIDAS D S T Q Q S S
30.10.2009 a 23.04.2010 de Lisboa
1º DIA - LISBOA / SAL Comparência no aeroporto da Portela três horas antes da partida. Formalidades de embarque. Partida para CABO VERDE em voos SATA. Após três horas e meia de voo (aproximadamente), chegada e assistência pelos delegados SOLTRÓPICO. Transporte para o hotel e alojamento.
e outras. Neste lugar privilegiado poderá assim gozar, em aprazível tranquilidade, de todos os benefícios que um clima tropical proporciona (sol, mar, seus desportos...). 8º DIA - SAL / LISBOA À hora indicada, partida para o aeroporto. Formalidades de embarque assistidas pelos delegados SOLTRÓPICO. Regresso a Lisboa em voos SATA. Chegada e fim dos nossos serviços.
2º AO 7º DIA - SAL (SANTA MARIA) Estadia em Santa Maria. Dias inteiramente livres. Possibilidade de aproveitar os variados serviços oferecidos pela nossa estrutura local, desde uma volta à ilha a excursões a outras ilhas de Cabo Verde, além das diversas actividades disponíveis, como mergulho, pesca, windsurf
Praia em Santa Maria do Sal.
Preços por pessoa em euros.
OÁSIS BELORIZONTE **** (1) www.oasisatlantico.com
LOC
Sta Maria Sal
QUARTO
PARTIDAS
Bgl A/C
30.10 a 17.12 04.01 a 05.02 20.02 a 19.03 10.04 a 23.04
Superior Bgl A/C Superior Bgl A/C Superior
DUNAS DE SAL **** (1)
Sta Maria Sal
Standard
MORABEZA **** (1)
Sta Maria Sal
2ª Linha Vista Mar 2ª Linha Vista Mar
www.hoteldunasdesal.com
www.hotelmorabeza.com
OÁSIS NOVORIZONTE **** (1) / OÁSIS BELORIZONTE **** (1) Tudo Incluído
Sta Maria Sal
Bgl A/C
DJADSAL HOLIDAY CLUB **** Tudo Incluído
Sta Maria Sal
Standard
CRIOULA **** (1) Tudo Incluído
Sta Maria Sal
Standard
CLUBHOTEL RIU FUNANÁ ***** / CLUBHOTEL RIU GAROPA ***** Tudo Incluído
Sta Maria Sal
Standard
www.oasisatlantico.com
www.hoteldjadsal.com
www.caboverde.com
www.riu.com
Os preços incluem: passagem aérea Lisboa / Sal / Lisboa em voos SATA, em classe A; 7 noites no hotel e regime escolhidos; transporte aeroporto/hotel/aeroporto; seguro Totall Viagens; taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa. Visto obrigatório. O visto está incluído desde que os dados de passaporte (não se aceitam cópias) nos sejam enviados, por escrito, até 10 dias antes da partida: nome completo; data de nascimento; nacionalidade; nº passaporte; data de emissão e validade; local de emissão. OFERTAS PARA CASAIS EM LUA DE MEL Belorizonte / Novorizonte: cesto de frutas, uma garrafa de espumante, up-grade no Belorizonte (sujeito a disponibilidade), late check-out em regime de pequeno-almoço – sujeito a disponibilidade. Dunas de Sal: uma garrafa de espumante e uma massagem a dois.
18.12 a 03.01 06.02 a 19.02 20.03 a 09.04 30.10 a 11.12 12.12 a 03.01 04.01 a 19.03 20.03 a 09.04 10.04 a 23.04 30.10 a 13.12 14.12 a 23.04 30.10 a 17.12 18.12 a 03.01 04.01 a 05.02 06.02 a 19.02 20.02 a 19.03 20.03 a 09.04 10.04 a 23.04 30.10 a 13.12 14.12 a 05.01 06.01 a 23.04 30.10 a 13.12 14.12 a 06.01 07.01 a 26.03 27.03 a 09.04 10.04 a 23.04 30.10 a 17.12 18.12 a 02.01 03.01 a 06.02 07.02 a 21.02 22.02 a 21.03 22.03 a 04.04 05.04 a 23.04
DUPLO
SUPLEMENTO MP
769,00
121,80
859,00
121,80
859,00 949,00 799,00 899,00 769,00 989,00 769,00 859,00 749,00 929,00 959,00 1049,00 1119,00 899,00 1139,00 899,00 1009,00 899,00 1009,00 899,00 899,00 1229,00 899,00 949,00 1079,00 949,00 1079,00 949,00 959,00 1369,00 1049,00 1129,00 1049,00 1129,00 959,00
121,80 121,80 121,80 121,80 114,20 114,20 114,20 114,20 114,20 152,20 152,20 152,20 152,20
Inclui TI
Inclui TI
Inclui TI
Inclui TI
(1) Suplementos de Natal e de Fim de Ano: favor consultar programa Santa Maria do Sal, em voos SATA. Nota: obrigatório a apresentação do comprovativo de casamento no acto do check-in no hotel. O regime Tudo Incluído tem restrições (bebidas, horários). A saída dos quartos nos hotéis será até às 12 horas. Suplementos de Partida (ida e volta) não incluídos: Classes de reserva:..................................A....................... B....................... C 25.12 a 31.12; 19.03 a 02.04................ 50,00.................75,00..............100,00 Restante período................................. --------................25,00................50,00 Voos extra ..................................................................A informar
CABO VERDE
HOTÉIS
As Praias e as Dunas
Todos os preços já incluem taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa (valor indicativo: 160 euros). Devido às oscilações constantes das taxas, os preços das mesmas estão sujeitos a reconfirmação.
31
I N V E R N O
2 0 0 9
i l h a
8
/
d o
www.soltropico.pt
2 0 1 0
s a l
7
PARTIDAS D S T Q Q S S PARTIDAS D S T Q Q S S
1º DIA - LISBOA / SAL Comparência no aeroporto da Portela três horas antes da partida. Formalidades de embarque. Partida para CABO VERDE em voos TAP/TACV. Após três horas e meia de voo (aproximadamente), chegada e assistência pelos delegados SOLTRÓPICO. Transporte para o hotel e alojamento.
2º AO 7º DIA - SAL (SANTA MARIA) Estadia em Santa Maria. Dias inteiramente livres. Possibilidade de aproveitar os variados serviços oferecidos pela nossa estrutura local, desde uma volta à ilha a excursões a outras ilhas de Cabo Verde, além das diversas actividades disponíveis, como mergulho, pesca, windsurf e outras. Neste lugar privilegiado poderá assim gozar, em aprazível tranquilidade, de todos os benefícios que um clima tropical proporciona (sol, mar, seus desportos...). 8º DIA - SAL / LISBOA À hora indicada, partida para o aeroporto. Formalidades de embarque assistidas pelos delegados SOLTRÓPICO. Regresso a Lisboa em voos TAP/TACV. Chegada e fim dos nossos serviços.
Preços por pessoa em euros.
Todos os preços já incluem taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa, em voos TAP (valor indicativo: 214 euros). Devido às oscilações constantes das taxas, os preços das mesmas estão sujeitos a reconfirmação. HOTÉIS
OÁSIS BELORIZONTE **** (1) www.oasisatlantico.com
LOC
Sta Maria Sal
QUARTO
PARTIDAS
DUPLO
SUPLEMENTO MP
Bgl A/C
30.10 a 17.12 04.01 a 05.02 20.02 a 19.03 10.04 a 24.04
769,00
121,80
859,00
121,80
859,00 949,00 799,00 899,00 769,00 989,00 769,00 859,00 749,00 929,00 959,00 1049,00 1119,00 899,00 1139,00 899,00 1009,00 899,00 1009,00 899,00 899,00 1229,00 899,00 949,00 1079,00 949,00 1079,00 949,00 959,00 1369,00 1049,00 1129,00 1049,00 1129,00 959,00
121,80 121,80 121,80 121,80 114,20 114,20 114,20 114,20 114,20 152,20 152,20 152,20 152,20
Superior Bgl A/C Superior Bgl A/C Superior
DUNAS DE SAL **** (1)
Sta Maria Sal
Standard
MORABEZA **** (1)
Sta Maria Sal
2ª Linha Vista Mar 2ª Linha Vista Mar
www.hoteldunasdesal.com
www.hotelmorabeza.com
OÁSIS NOVORIZONTE **** (1) / OÁSIS BELORIZONTE **** (1) Tudo Incluído
Sta Maria Sal
Bgl A/C
DJADSAL HOLIDAY CLUB **** Tudo Incluído
Sta Maria Sal
Standard
CRIOULA **** (1) Tudo Incluído
Sta Maria Sal
Standard
CLUBHOTEL RIU FUNANÁ ***** / CLUBHOTEL RIU GAROPA ***** Tudo Incluído
Sta Maria Sal
Standard
www.oasisatlantico.com
CABO VERDE
As Praias e as Dunas
www.hoteldjadsal.com
32
www.caboverde.com
www.riu.com
Suplemento de taxas à partida do Porto e de Faro em voos internacionais TAP: 25 euros (valor indicativo). Os preços incluem: passagem aérea Lisboa / Sal / Lisboa em voos TAP em classe L; 7 noites no hotel e regime escolhidos; transporte aeroporto/hotel/aeroporto; seguro Totall Viagens; taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa. OFERTAS PARA CASAIS EM LUA DE MEL Belorizonte / Novorizonte: cesto de frutas, uma garrafa de espumante, up-grade no Belorizonte (sujeito a disponibilidade), late check-out em regime de pequeno-almoço – sujeito a disponibilidade. Dunas de Sal: uma garrafa de espumante e uma massagem a dois. Nota: obrigatório a apresentação do comprovativo de casamento no acto do check-in no hotel. O regime Tudo Incluído tem restrições (bebidas, horários). A saída dos quartos nos hotéis será até às 12 horas.
18.12 a 03.01 06.02 a 19.02 20.03 a 09.04 30.10 a 11.12 12.12 a 03.01 04.01 a 19.03 20.03 a 09.04 10.04 a 24.04 30.10 a 13.12 14.12 a 24.04 30.10 a 17.12 18.12 a 03.01 04.01 a 05.02 06.02 a 19.02 20.02 a 19.03 20.03 a 09.04 10.04 a 24.04 30.10 a 13.12 14.12 a 05.01 06.01 a 24.04 30.10 a 13.12 14.12 a 06.01 07.01 a 26.03 27.03 a 09.04 10.04 a 24.04 30.10 a 17.12 18.12 a 02.01 03.01 a 06.02 07.02 a 21.02 22.02 a 21.03 22.03 a 04.04 05.04 a 24.04
Inclui TI
Inclui TI
Inclui TI
Inclui TI
(1) Suplementos de Natal e de Fim de Ano: favor consultar programa Santa Maria do Sal, em voos SATA. OBTENÇÃO DE VISTO: obrigatório passaporte válido; pagamento (valor indicativo: 25 euros por pessoa, em numerário) à chegada no aeroporto internacional da Ilha do Sal ou 30 euros se tratado pela Soltrópico até 10 dias antes da partida. SUPLEMENTOS DE PARTIDA (ida e volta) não incluídos: TAP de Lisboa, Porto ou Faro (via Lisboa) Classe Reserva............................................................. L .( TP 217/218) 01.11 a 14.12; 04.01 a 26.03; 12.04 a 30.04...... ----------15.12 a 03.01; 27.03 a 11.04................................. 141,40 SUPLEMENTOS DE PARTIDA TACV de Lisboa (considerando um valor total de taxas de aeroporto, segurança e combustível de 284 euros, sujeitas a alterações) Classe Reserva......................................................... K ........................ E (VR 600’s) (VR 600’s) 01.11 a 14.12; 01.01 a 25.03; 11.04 a 30.04......... 32,70.................76.10 15.12 a 31.12; 26.03 a 10.04................................. 65,30.............. 108,70
I N V E R N O
/
2 0 1 0
As Praias e as Dunas
A Ilha do Maio fica situada a apenas 23 km da Ilha de Santiago. Esta ilha apresenta um contraste com o resto do país, com apenas 269 km2. O Maio é, geologicamente falando, a ilha mais antiga do arquipélago, onde o calcário é o elemento fundamental. Apresenta no seu relevo, como altura máxima, o Monte Penoso, com 437 m de altura e as suas costas são bordeadas de praias planas e de suave encontro com o mar. O clima é quente e árido, com precipitações anuais pouco significativas; contudo uma área florestal de 3500 ha chamada Perímetro da Calheta prova que as árvores são mais resistentes do que possa pensar-se. Maio possui belíssimas praias como: Bitche Rotcha, de 4km (excelente para a prática do windsurf e do surf); Ponta Preta, de 2 km (a preferida dos turistas); Ponta Santana, de 4 km; Ponta Real de 3 km e Ponta Baxana de 0,5 km de extensão. Algumas delas são local de desova das tartarugas marinhas, abundantes em Cabo Verde. A sua beleza paisagística faz desta ilha um paraíso para os turistas que procuram, ao mesmo tempo, um ambiente tropical e a tranquilidade de um lugar pouco explorado e bucólico.
2 0 0 9
Praia Real.
CABO VERDE
www.soltropico.pt
33
I N V E R N O
2 0 0 9
i l h a
8
/
d o
www.soltropico.pt
2 0 1 0
M a i o
7
PARTIDAS D S T Q Q S S PARTIDAS D S T Q Q S S
reduzida pluviosidade, tem também, a par da Boavista e do Sal, as melhores praias. Logo em frente da vila, um extenso areal convida aos banhos, de água ou de sol. No Morro, na Calheta e em algumas baías mais recuadas, encontrará água e areais de extremo agrado. Se pretende ocupar algum do seu tempo de outra forma, pode organizar pequenas excursões, para norte ou para sul da vila, ou participar numa pescaria, uma vez que se encontra numa ilha em que a pesca artesanal é por ora quase a única actividade económica, a par de alguma agricultura.
1º DIA - LISBOA / SANTIAGO Comparência no aeroporto da Portela três horas antes da partida. Embarque em voo regular com destino à Ilha de Santiago, Cidade da Praia. Chegada e transfer ao hotel mencionado. Alojamento no regime escolhido. Resto do dia livre.
7º DIA – MAIO / SANTIAGO À hora previamente fixada localmente, transfer ao aeroporto e embarque em voo doméstico com destino à ilha de Santiago. Chegada e transfer ao hotel mencionado. Alojamento no regime escolhido. Resto de dia livre.
2º DIA – SANTIAGO / MAIO Á hora previamente fixada localmente, transfer ao aeroporto para embarque em voo doméstico com destino à ilha do Maio. Chegada e transfer ao hotel escolhido. Alojamento no regime por que optou. Resto do dia livre.
8º DIA – SANTIAGO / LISBOA À hora previamente fixada, tranfer ao aeroporto e embarque em voo internacional com destino a Lisboa. Chegada e fim dos nossos serviços.
3º AO 6º DIA – MAIO A ilha do Maio, a mais florestada do arquipélago embora beneficiando de Preços por pessoa em euros.
Todos os preços já incluem taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa, em voos TAP (valor indicativo: 246 euros). Devido às oscilações constantes das taxas, os preços das mesmas estão sujeitos a reconfirmação. HOTÉIS
LOC.
PRAIA MARIA/SANTA MARIA/AMÉRICA + PENSÃO MARILÚ **
Santiago
PRAIA MARIA/SANTA MARIA/AMÉRICA + BELA VISTA ***
Santiago
www.caboverde.com
www.caboverde.com
Maio Maio
TRIPLO
DUPLO
01.11 a 24.04
859,00
869,00
929,00
679,00
01.11 a 24.04
899,00
939,00
1109,00
719,00
Os preços incluem: passagem aérea Lisboa / Cidade da Praia / Ilha do Maio / Cidade da Praia / Lisboa; 1 noite na Ilha de Santiago em regime de pequeno almoço; 5 noites na Ilha de Maio em regime de pequeno almoço; 1 noite na Ilha de Santiago em regime de pequeno almoço; transferes; seguro Totall Viagens; taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa. Suplemento de taxas à partida do Porto e de Faro em voos internacionais TAP: 25 euros (valor indicativo).
SUPLEMENTOS DE PARTIDA (ida e volta) não incluídos: TAP de Lisboa, Porto ou Faro (via Lisboa) Classe Reserva.................................................................. L (TP 217/218) 01.11 a 14.12; 04.01 a 26.03; 12.04 a 30.04...............----------15.12 a 03.01; 27.03 a 11.04......................................... 119,60 SUPLEMENTOS DE PARTIDA TACV de Lisboa (considerando um valor total de taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa de 316 euros, sujeitas a alterações) Classe Reserva.................................................................. K.........................E (VR 600’s) (VR 600’s) 01.11 a 14.12; 01.01 a 25.03; 11.04 a 30.04..................10,90.................54,40 15.12 a 31.12; 26.03 a 10.04..........................................43,50.................87,00
CABO VERDE
As Praias e as Dunas
Nota: os quartos designados por triplos são duplos com cama extra (divã).
IND
34
1 CRIANÇA 2 AOS 11 ANOS
PARTIDAS
Porto da Ilha do Maio.
2 0 0 9
A Ilha de São Vicente faz parte, dentro de Cabo Verde, do grupo das ilhas de Barlavento e é uma das mais cosmopolitas entre as ilhas cabo-verdianas. Esta vocação nasceu por ter sido, ao longo da história mais recente de Cabo Verde, um dos principais portos nas rotas de ligação entre África, Europa e América do Sul. Esta ilha tem 227km2 e aproximadamente uns 68.000 habitantes. A sua capital é a cidade de Mindelo, e esta também é considerada a capital da diversão no arquipélago cabo-verdiano, já que há nesta cidade inúmeros bares, discotecas, restaurantes e casas de diversão, onde os turistas e os locais se encontram e convivem. É nesta ilha que ocorre, em Fevereiro, o Carnaval mais famoso de Cabo Verde, um verdadeiro Rio de Janeiro em miniatura, já que há desfiles de blocos carnavalescos e eleição da rainha e do rei do Carnaval. No mês de Agosto (no fim de semana de lua cheia), há ainda o Festival da Baía das Gatas, onde os locais se reúnem para ouvir e dançar ao som da música de grupos internacionais e locais. As maiores elevações na ilha são, por ordem de grandeza, o Monte Verde (750m), o Monte Madeiral (650m) e o Monte Vigia (302m).
Mindelo e Monte Cara.
/
2 0 1 0
As Praias e as Dunas
I N V E R N O
CABO VERDE
www.soltropico.pt
35
I N V E R N O
2 0 0 9
/
2 0 1 0
Mindelhotel ****
www.soltropico.pt
Ilha de S . V icente
Localização: No coração da cidade, junto à Praça Nova e a 50 mts. do mar. Quartos: 70 quartos e suites, mobilados com requinte e dispondo de TV satélite, telefone com acesso directo, frigobar e cofres individuais. Facilidades: Amplo hall, bar americano, sala de pequenos almoços, bar panorâmico, 2 piscinas (1 para adultos e 1 para crianças), pizzaria e pub com espectáculos ao vivo.
Oásis Porto Grande ****
Ilha de S . V icente
CABO VERDE
As Praias e as Dunas
Localização: No coração da cidade do Mindelo, em plena Praça Central e a 10 km do aeroporto. Quartos: 48 quartos e 2 suites, com casa de banho privativa, secador de cabelo, ar condicionado, telefone, minibar e TV satélite. Facilidades: Restaurante com gastronomia caboverdiana, portuguesa e internacional. Sala de conferências devidamente equipada com capacidade para 100 pessoas. Piscina, bar, esplanada, estabelecimentos comerciais e Internet wireless.
36
Avenida *** Localização: No centro da cidade do Mindelo. Quartos: 20 quartos com ar condicionado, TV, casa de banho privativa e telefone. As suítes possuem frigobar. Facilidades: Bar, sala de TV e serviço de lavandaria
Ilha de S . V icente
www.soltropico.pt
Pensão Chez Loutcha
I N V E R N O
2 0 0 9
/
2 0 1 0
Ilha de S . V icente
Localização: Na Rua do Côco, junto ao centro do Mindelo. Quartos: 24 quartos e 5 suítes com casa de banho privativa (água quente e fria), ar condicionado, TV, telefone e minibar, 9 singles com casa de banho privativa (água quente e fria), telefone e ventilador. Facilidades: Restaurante de renome com música ao vivo 3 vezes por semana (Domingos no Calhau. 4ª e 6ª no Chez Loutcha), snack-bar e loja de artesanato.
i l h a
8
7
d e
s .
v i c e n t e
Voos especiais
PARTIDAS D S T Q Q S S
30.10.2009 a 23.04.2010 de Lisboa
PARTIDAS D S T Q Q S S PARTIDAS D S T Q Q S S
As Praias e as Dunas
1º DIA - LISBOA / SAL Comparência no aeroporto da Portela três horas antes da partida. Embarque para o Sal em viagem que durará cerca de três horas e meia. Chegada ao Aeroporto Amílcar Cabral, assistência pelos delegados SOLTRÓPICO à chegada ao Sal, transporte ao hotel e alojamento. 2º DIA – SAL / S. VICENTE À hora previamente fixada, transporte para o aeroporto e embarque em voo doméstico com destino a S. Vicente. Chegada, assistência pelos delegados SOLTRÓPICO e transporte ao hotel.
8º DIA - S. VICENTE / SAL / LISBOA Em hora a determinar localmente, transporte ao aeroporto e partida com destino ao Sal. Chegada e transferência para o voo de Lisboa. Chegada e fim dos nossos serviços. CONTINUA NA PÁGINA seguintr
CABO VERDE
3º AO 7º DIA - S. VICENTE Mindelo é a cidade de Cabo Verde em que a convivência é por excelência procurada, cultivada, acarinhada. Restaurantes organizando noites caboverdianas e discotecas frequentadas até pela manhã convidam à vida nocturna. O arranjo dos lugares públicos, o atendimento cortês, o deambular donairado da juventude, são outros tantos atractivos para uma estadia agradável nesta cidade, podendo banhar-se na ressuscitada praia da Laginha, ou, mais longe, em S. Pedro, na Baía das Gatas ou no Calhau. A melhor de todas encontra-se no entanto em Palha Carga, aonde só o jipe chega, por enquanto. Aconselhamos vivamente uma excursão de 1 ou 2 dias à vizinha Santo Antão.
Ilhéu ao largo de Mindelo.
37
I N V E R N O
2 0 0 9
/
www.soltropico.pt
2 0 1 0
CONTINUAÇÃO DA PÁGINA anterior Preços por pessoa em euros.
Todos os preços já incluem taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa, em voos SATA (valor indicativo: 196 euros). Devido às oscilações constantes das taxas, os preços das mesmas estão sujeitos a reconfirmação.
SUPLEMENTO
TRIPLO
DUPLO
IND
1 CRIANÇA 2 AOS 11 ANOS
01.11 a 24.04
799,00
799,00
859,00
689,00
Sal Mindelo
01.11 a 24.04
-----------
809,00
879,00
689,00
-----------
ATLÂNTICO *** + JENNY RES. (std)
Sal Mindelo
01.11 a 24.04
-----------
809,00
919,00
679,00
-----------
ATLÂNTICO *** + ALTO FORTIM RES. (std)
Sal Mindelo
01.11 a 24.04
799,00
819,00
909,00
709,00
-----------
ATLÂNTICO *** + LAZARETO ***
Sal Lazareto
01.11 a 24.04
-----------
829,00
929,00
699,00
59,20
ATLÂNTICO *** + SODADE RES.
Sal Mindelo
01.11 a 24.04
-----------
829,00
939,00
699,00
75,30
ATLÂNTICO *** + MINDELO RES.
Sal Mindelo
01.11 a 24.04
-----------
889,00
1009,00
729,00
71,00
ATLÂNTICO *** + MINDELHOTEL ****
Sal Mindelo
ATLÂNTICO *** + OÁSIS PORTO GRANDE ****
Sal Mindelo
01.11 a 13.12 14.12 a 04.01 05.01 a 05.02 06.02 a 19.02 20.02 a 24.04 01.11 a 17.12 18.12 a 03.01 04.01 a 05.02 06.02 a 19.02 20.02 a 19.03 20.03 a 09.04 10.04 a 24.04 01.11 a 09.12 10.12 a 05.01 06.01 a 25.03 26.03 a 24.04
--------------------------------------------------1139,00 1289,00 1139,00 1289,00 1139,00 1199,00 1139,00 959,00 989,00 959,00 989,00
889,00 959,00 899,00 979,00 899,00 959,00 1069,00 959,00 1069,00 959,00 989,00 959,00 969,00 999,00 969,00 999,00
989,00 1059,00 1059,00 1129,00 1059,00 1129,00 1309,00 1129,00 1309,00 1129,00 1189,00 1129,00 1139,00 1199,00 1139,00 1199,00
--------------------------------------------------759,00 819,00 759,00 819,00 759,00 779,00 759,00 769,00 779,00 769,00 779,00
82,90 82,90 82,90 82,90 82,90 104,40 104,40 104,40 104,40 104,40 104,40 104,40 97,90 97,90 97,90 97,90
HOTÉIS
LOC
PARTIDAS
ATLÂNTICO *** + CHEZ LOUTCHA PENSÃO
Sal Mindelo
ATLÂNTICO *** + AVENIDA ***
www.caboverde.com www.caboverde.com www.caboverde.com www.altofortim.com
www.caboverde.com
www.caboverde.com www.caboverde.com
www.caboverde.com
www.oasisatlantico.com
ATLÂNTICO *** + FOYA BRANCA **** (2)
www.foyabranca.com
Sal Praia S. Pedro
(1) A estadia no Hotel Atlântico é em regime de pequeno almoço.
(2) SUPLEMENTOS FIM DE ANO OBRIGATÓRIOS
Suplemento de taxas à partida do Porto e de Faro em voos internacionais TAP: 25 euros (valor indicativo).
Foya Branca
OFERTAS PARA CASAIS EM LUA DE MEL (obrigatório comprovativo de casamento no acto do check in no hotel): Oásis Porto Grande: cesto de frutas, uma garrafa de espumante e late check out em regime de pequeno almoço ( sujeito a disponibilidade). Os preços incluem: passagem aérea Lisboa / Sal / S. Vicente / Sal / Lisboa; 1 noite na Ilha do Sal no hotel indicado ou similar em regime de pequeno almoço; 6 noites no hotel e regime escolhido na Ilha de S. Vicente; transporte aeroporto/hotel/aeroporto; seguro Totall Viagens; taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa. Nota: os quartos designados por triplos são duplos com cama extra (divã).
suplemento
Em regime APA
Em regime MP/PC
70,70
51,10
Suplementos de partida TAP / HALCYONAIR (considerando um valor total de taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa de 250 euros, sujeitas a alterações) Classe de reserva:..................................................... L (TP 200’s) 01.11 a 14.12; 04.01 a 26.03; 12.04 a 30.04......... 15,30 15.12 a 03.01; 27.03 a 11.04.................................156,60 Suplementos de partida TACV (considerando um valor total de taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa de 316 euros, sujeitas a alterações) Classes de reserva:................................................... K....................... E ........................................................................... (VR 600’s)....... (VR 600’s) 01.11 a 14.12; 01.01 a 25.03; 11.04 a 30.04......... 70,70................114,20 15.12 a 31.12; 26.03 a 10.04............................... 103,30.............. 146,80
CABO VERDE
38
75,20
Fim de Ano 31/12
As Praias e as Dunas
Suplementos de partida (ida e volta) não incluídos: SATA / HALCYONAIR Classes de reserva:...................................................A.......................B.......................C 25.12 a 31.12; 19.03 a 02.04................................. 50,00................ 75,00............. 100,00 Restante período...................................................--------................ 25,00............... 50,00
HOTEL
MP (1)
Monte Cara, Mindelo.
www.soltropico.pt
I N V E R N O
2 0 0 9
/
2 0 1 0
Foya Branca
A poucos metros da praia de S.Pedro, surpreende com os seus quase 30.000 m2 de zona ajardinada para só 180 pessoas, em 6 vilas, 12 junior suites, 4 triplos e 52 duplos. O complexo é ainda composto de 3 piscinas, uma das quais infantil; 1 campo de ténis, 1 ginásio, restaurante principal com esplanada, snack bar com serviço de refeições ligeiras, dois bares, 1 no restaurante, outro na piscina principal,
a cidade, providenciamos passeios a cavalo, aulas de equitação, aluguer de bicicletas de montanha, aluguer de automóveis e excursões.
Praia de S. Pedro - Ilha de S. Vicente • República de Cabo Verde e-mail: foyabranca@cvtelecom.cv • www.foyabranca.com Telf: 00238 230 74 00 • Fax: 00238 230 74 44
CABO VERDE
Colocamos à disposição dos clientes transporte, de e para
As Praias e as Dunas
parque infantil e centro nautico.
39
I N V E R N O
2 0 0 9
/
2 0 1 0
www.soltropico.pt
As montanhas e os vales
CABO VERDE
As Montanhas e os Vales
Ilha de Santiago - Ilha de St. Antão - Ilha do Fogo - Ilha de S. Nicolau
40
O comprimento máximo da Ilha de Santiago é de 55 km e a largura de 29 km. Tem uma superfície de 991 km2, e é a maior ilha do arquipélago e onde se encontra a capital de Cabo Verde - Praia. É em Santiago que reside cerca de metade da população de todo o arquipélago (273.000 habitantes). De origem vulcânica, apresenta vários maciços montanhosos, sendo o ponto mais elevado o pico da Antónia com 1392m. Ao nível paisagístico, os recortes montanhosos, as terras agricultadas até aos cumes dos montes, a flora, esparsa mas tropical, dominados por papaieiras, mangueiras, coqueiros e outras árvores de fruto conferem-lhe um atractivo muito especial e único. A ilha de Santiago oferece recortes de uma beleza crioula muito especial, patente aos olhos de quem a visita.
www.soltropico.pt
i l h a
2 0 0 9
/
2 0 1 0
s a n t i a g o
7
PARTIDAS D S T Q Q S S PARTIDAS D S T Q Q S S
em Pedra Badejo. Pode também alugar um veículo ao seu gosto para circular na maior ilha do arquipélago. 8º DIA - SANTIAGO / LISBOA À hora previamente fixada, transfer ao aeroporto e embarque em voo internacional com destino a Lisboa. Chegada e fim dos nossos serviços.
1º DIA - LISBOA / SANTIAGO Comparência no aeroporto da Portela três horas antes da partida. Embarque em voo regular com destino à Ilha de Santiago, Cidade da Praia. Chegada e transfer ao hotel escolhido. Alojamento no regime por que optou. Resto do dia livre.
CABO VERDE
2º AO 7º DIA - PRAIA Encontra-se na capital de Cabo Verde, uma cidade que cresceu em poucos anos para o dobro, resultando um natural acréscimo de importância, não só no âmbito nacional, como também no contexto regional e internacional. Tornaram-se frequentes os eventos de vária ordem na Praia, de carácter político, cultural, económico, etc. As estruturas hoteleiras têm acompanhado esta tendência, e a Praia multiplicou a sua capacidade de alojamento nos últimos anos, estando em curso diversos outros projectos hoteleiros. Pode optar por diversas excursões ao interior da maior e mais importante ilha do arquipélago. Se pretender, poderá passar uma noite ou mais na Assomada ou no Tarrafal, o pólo turístico mais importante de todo o Sotavento ou ainda
CONTINUA NA PÁGINA 43
As Montanhas e os Vales
8
d e
I N V E R N O
Praia do Tarrafal.
41
I N V E R N O
2 0 0 9
/
2 0 1 0
Oásis Praiamar ****
www.soltropico.pt
Ilha de Santiago
Localização: Na Prainha, à beira-mar. Quartos: 119 quartos, 3 suites, e uma suite presidencial. Todos os quartos encontram-se equipados com camas king size, secador de cabelo, telefone, televisão via satélite, minibar, ar condicionado e cofre de segurança. Facilidades: Piscina de água salgada e piscina infantil, jacuzzi, ginásio, sauna, massagens, sala de jogos e sala de leitura, business center, lavandaria, serviço de câmbios e sistema de internet wireless.
América ***
Ilha de Santiago
CABO VERDE
As Montanhas e os Vales
Localização: Na Achada de Santo António, a cerca de 1 km do centro da cidade. Quartos: 26 quartos (entre suítes, duplos e singles) com casa de banho privativa (água quente e fria), ar condicionado, telefone, TV e frigobar. Facilidades: Restaurante, bar, discoteca e serviço de fax 24horas.
42
Residencial Residencial Praia Praia Maria Maria *** *** Localização: No Plateau. Quartos: 12 quartos e 3 suítes equipados com TV, telefone, ar condicionado, frigobar e casa de banho com água quente e fria e secador de cabelo. Facilidades: Lavandaria, serviço de fax e internet.
Ilha de Santiago
www.soltropico.pt
I N V E R N O
2 0 0 9
/
2 0 1 0
CONTINUAÇÃO DA PÁGINA 41 Preços por pessoa em euros.
Todos os preços já incluem taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa, em voos TAP (valor indicativo: 214 euros). Devido às oscilações constantes das taxas, os preços das mesmas estão sujeitos a reconfirmação. HOTÉIS
LUAR **
www.caboverde.com
PRAIA MARIA RES. www.caboverde.com
SANTA MARIA RES.
www.caboverde.com
AMÉRICA ***
www.caboverde.com
PÉROLA RES.
www.hotelperola.cv
LOC
QUARTO
Cidade da Praia Cidade da Praia Cidade da Praia Cidade da Praia Cidade da Praia
---------------------
719,00
829,00
599,00
-----------
719,00
829,00
599,00
-----------
709,00
739,00
849,00
549,00
-----------
779,00
819,00
889,00
589,00
-----------
IND
Standard A/C
01.11 a 24.04
---------------------
669,00 699,00
Standard
01.11 a 24.04
709,00
Standard
01.11 a 24.04
709,00
Standard
01.11 a 24.04
Standard
01.11 a 24.04
Cidade da Praia
PESTANA TRÓPICO ****
Cidade da Praia
PRESTIGE ***
Assomada
Standard
www.bela-vista.net
519,00 529,00
DUPLO
OÁSIS PRAIAMAR ****
www.pestana.com
MP
749,00 819,00
TRIPLO
Standard Vista Jardim Superior Vista Jardim Superior Vista Mar Standard Executivo
www.oasisatlantico.com
SUPLEMENTO 1 CRIANÇA 2 AOS 11 ANOS
PARTIDAS
909,00
939,00
1189,00
659,00
121,80
979,00
1009,00
1309,00
689,00
121,80
1039,00
1079,00
1419,00
719,00
121,80
01.11 a 24.04
939,00 989,00
999,00 1079,00
1299,00 1409,00
739,00 739,00
190,30 190,30
01.11 a 24.04
769,00
809,00
909,00
589,00
60,10
01.11 a 24.04
QUINTA DA MONTANHA
Rui Vaz
Standard
01.11 a 24.04
-----------
759,00
879,00
559,00
87,90
BAÍA VERDE **
Tarrafal
Bungalow
01.11 a 24.04
759,00
799,00
979,00
579,00
98,80
TARRAFAL **
Tarrafal
Standard
01.11 a 24.04
A informar
A informar
www.caboverde.com
Suplemento de taxas à partida do Porto e de Faro em voos internacionais TAP: 25 euros (valor indicativo). OFERTAS PARA CASAIS EM LUA DE MEL (obrigatório comprovativo de casamento no acto do check in no hotel): Oásis Praiamar: cesto de frutas, uma garrafa de espumante, up-grade (sujeito a disponibilidade) e late check out em regime de pequeno almoço ( sujeito a disponibilidade). Os preços incluem: passagem aérea Lisboa / Cidade da Praia / Lisboa; 7 noites no hotel e regime escolhido; transporte aeroporto/hotel/aeroporto; seguro Totall Viagens; taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa. Nota: os quartos designados por triplos são duplos com cama extra (divã).
A informar
A informar
A informar
SUPLEMENTOS DE PARTIDA (ida e volta) não incluídos: TAP de Lisboa, Porto ou Faro (via Lisboa) Classe Reserva....................................................................L (TP 217/218) 01.11 a 14.12; 04.01 a 26.03; 12.04 a 30.04................ ----------15.12 a 03.01; 27.03 a 11.04.......................................... 119,60 SUPLEMENTOS DE PARTIDA TACV de Lisboa (considerando um valor total de taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa de 284 euros, sujeitas a alterações) Classe Reserva....................................................................K......................... E (VR 600’s) (VR 600’s) 01.11 a 14.12; 01.01 a 25.03; 11.04 a 30.04...................10,90..................54,40 15.12 a 31.12; 26.03 a 10.04...........................................43,50..................87,00
As Montanhas e os Vales
www.caboverde.com
CABO VERDE
www.caboverde.com
Barragem do Poilão.
43
CABO VERDE
As Montanhas e os Vales
I N V E R N O
44
2 0 0 9
/
2 0 1 0
A Ilha do Fogo é chamada a ilha do grande vulcão. Dizem os foguenses, os habitantes da ilha do Fogo, que o humor e a vida das pessoas se regem pelo vulcão símbolo de vida e energia. O vulcão é de facto o ex-libris pela sua imponência, proporcionando paisagens de rara beleza e é um importante polo de interesse turístico da ilha. Actualmente o cone vulcânico ergue-se no meio de uma caldeira de 8 km de diâmetro - Chã das Caldeiras, com abertura para Leste, e do lado ocidental rodeada por paredes altas terminando com uma cratera de 500 metros de diâmetro e 180 de profundidade.
www.soltropico.pt
A magnífica paisagem da Ilha do Fogo.
www.soltropico.pt
i l h a
d o
I N V E R N O
2 0 0 9
/
2 0 1 0
f o g o
~ 8
7
PARTIDAS D S T Q Q S S PARTIDAS D S T Q Q S S
3º AO 6º DIA - FOGO Um dos principais atractivos para quem visita Cabo Verde é a variedade de paisagens que as diversas ilhas proporcionam. O Fogo, com o seu imponente vulcão de quase 3.000 metros de altitude, é o expoente máximo da espectacularidade. Poderá visitar Chã das Caldeiras, a 1.750 metros de altitude, cenário das últimas erupções, em 1951 e 1995, e onde se situa a aldeia mais alta do arquipélago; é
7º DIA - FOGO / SANTIAGO À hora previamente fixada localmente, transfer ao aeroporto e embarque em voo doméstico com destino à ilha de Santiago. Chegada, transfer ao hotel mencionado. Alojamento no regime escolhido. Resto do dia livre. 8º DIA - SANTIAGO / LISBOA À hora previamente fixada, transfer ao aeroporto e embarque em voo internacional com destino a Lisboa. Chegada e fim dos nossos serviços. CONTINUA NA PÁGINA seguinte
As Montanhas e os Vales
2º DIA - SANTIAGO / FOGO À hora previamente fixada localmente, transfer ao aeroporto e embarque em voo doméstico com destino à Ilha do Fogo. Chegada e transfer ao hotel escolhido. Alojamento no regime por que optou. Resto do dia livre.
CABO VERDE
1º DIA - LISBOA / SANTIAGO Comparência no aeroporto da Portela três horas antes da partida. Embarque em voo regular com destino à Ilha de Santiago, Cidade da Praia. Chegada e transfer ao hotel mencionado. Alojamento no regime escolhido. Resto do dia livre.
possível escalar a partir daqui os derradeiros 1000 metros, tarefa para umas 4 horas de esforço muscular! Pode, se pretender, prolongar a sua excursão aos Mosteiros, no extremo oposto da ilha, por uma estrada pitoresca que sulca a lava expelida pelo vulcão em 1951, entre a cratera e o mar. A cidade de S. Filipe, com os seus sobrados senhoriais, evoca o passado de uma ilha orgulhosa, povoada por gente distinta que pagou por vezes com o exílio atitudes de discordância com os poderes instituídos em Lisboa.
45
I N V E R N O
2 0 0 9
/
www.soltropico.pt
2 0 1 0
CONTINUAÇÃO DA PÁGINA anterior
Preços por pessoa em euros.
Todos os preços já incluem taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa, em voos TAP (valor indicativo: 246 euros). Devido às oscilações constantes das taxas, os preços das mesmas estão sujeitos a reconfirmação. HOTÉIS
BELA VISTA PENSÃO + PRAIA MARIA/SANTA MARIA/AMERICA OPENSKY PENSÃO+ PRAIA MARIA/SANTA MARIA/AMERICA XAGUATE **** (1) + OASIS PRAIAMAR **** PEDRA BRABO PENSÃO + OASIS PRAIAMAR ****
PARTIDAS
TRIPLO
S. Filipe Santiago S. Filipe Santiago S. Filipe Santiago Chã Santiago
01.11 a 24.04
----------
889,00
969,00
699,00
----------
01.11 a 24.04
----------
899,00
979,00
699,00
----------
01.11 a 24.04
1039,00
1049,00
1259,00
779,00
110,90
01.11 a 24.04
1009,00
1029,00
1139,00
769,00
82,40
(1) SUPLEMENTOS FIM DE ANO OBRIGATÓRIOS HOTEL
Xaguate
SUPLEMENTO
SUPLEMENTO
Em regime APA
Em regime MP/PC
Fim de Ano 31/12
73,00
58,00
Mínimo 2 participantes para a Pensão Pedra Brabo em Chã das Caldeiras. Suplemento de taxas à partida do Porto e de Faro em voos internacionais TAP: 25 euros (valor indicativo). Os preços incluem: passagem aérea Lisboa / Cidade da Praia / S. Filipe / Cidade da Praia / Lisboa; 2 noites na Ilha de Santiago no regime escolhido; 5 noites na Ilha do Fogo no hotel e regime escolhidos; transporte aeroporto/hotel/aeroporto; seguro Totall Viagens; taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa.
IND
SUPLEMENTOS DE PARTIDA TACV de Lisboa (considerando um valor total de taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa de 316 euros, sujeitas a alterações) Classe Reserva.................................................................. K....................... E (VR 600’s) (VR 600’s) 01.11 a 14.12; 01.01 a 25.03; 11.04 a 30.04..................10,90................54,40 15.12 a 31.12; 26.03 a 10.04..........................................43,50................87,00
CABO VERDE
46
MP
SUPLEMENTOS DE PARTIDA (ida e volta) não incluídos: TAP de Lisboa, Porto ou Faro (via Lisboa) Classe Reserva.................................................................. L (TP 217/218) 01.11 a 14.12; 04.01 a 26.03; 12.04 a 30.04...............----------15.12 a 03.01; 27.03 a 11.04......................................... 119,60
As Montanhas e os Vales
Nota: os quartos designados por triplos são duplos com cama extra (divã).
DUPLO
1 CRIANÇA 2 AOS 11 ANOS
LOC
Vinha no sopé do vulcão do Fogo.
Panorama de Stº Antão.
2 0 0 9
/
Situada na parte mais setentrional de Cabo Verde, a Ilha de Santo Antão com seus 770 km2 cobertos de montanhas majestosas até 1.979 m de altitude e vales profundos é uma ilha rica em micro-climas que permitem o crescimento de um certo tipo de flora, como pinheiros e abetos, os quais são difíceis de imaginar nesta latitude. Ao chegar à ilha de barco, o concelho de Porto Novo exibe a sua paisagem árida; mas na travessia de duas horas em direcção a Ribeira Grande a paisagem sofre grande alteração, dando lugar a uma vegetação luxuriante nos vales, quase “nórdica” nas alturas e tropical nas ribeiras. Esta ilha é um paraíso tanto para os apreciadores da natureza como para os amantes do turismo activo, onde poderão fazer caminhadas, escaladas, andar de bicicleta na montanha, mergulhar, pescar, etc.
2 0 1 0
As Montanhas e os Vales
I N V E R N O
CABO VERDE
www.soltropico.pt
47
I N V E R N O
2 0 0 9
i l h a
d e
/
www.soltropico.pt
2 0 1 0
s t.
a n tã o
~ 8
7
Voos especiais
PARTIDAS D S T Q Q S S
30.10.2009 a 23.04.2010 de Lisboa
PARTIDAS D S T Q Q S S PARTIDAS D S T Q Q S S
1º DIA - LISBOA / SAL Comparência no aeroporto da Portela três horas antes da partida. Formalidades de embarque e partida para Cabo Verde. Assistência pelos delegados SOLTRÓPICO à chegada ao Sal, transfer ao hotel e alojamento. 2º DIA - SAL / S. VICENTE À hora previamente fixada, transfer ao aeroporto e embarque para S. Vicente. Assistência pelos delegados SOLTRÓPICO e transfer ao hotel. 3º DIa - S. VICENTE / S. ANTÃO Após pequeno-almoço, transfer ao porto do Mindelo e embarque num ferry local para a travessia do “Mar Di Canal” com destino a Santo Antão. Após uma viagem de cerca de 1 hora chegada a Porto Novo, assistência e transfer para a unidade escolhida. 4º AO 6º DIA - S. ANTÃO Em Cabo Verde, como na Madeira ou em tantas outras ilhas, não há rios.
Porque os rios são as ribeiras. Secas quase todo o ano, transbordam quando chove, levando para o mar o que as chuvas esgravatam às imponentes montanhas, e deixando nas margens aluviões que desabrocham em apressada verdura, mas cujo papel mais importante é o de estradas de penetração. Quando se descobre cada uma destas ribeiras de Santo Antão, da Janela ao Paul, à Torre, aos Caibros, à Garça, ou outras, após tê-las visto do alto, quais sulcos rasgados na montanha, a sensação de descoberta torna-se extraordinária, na verdura, na humidade, na faina agrícola das gentes, nas casas alcandoradas, nos cenários de “far west” de desfiladeiros íngremes, na água a brotar e a correr, enfim, como se de repente se mudasse de país e de região, ou se penetrasse num fervilhar de vida de um corpo cuja pele rugosa a escondesse quase até à negação. 7º DIa - S. ANTÃO / S. VICENTE Como combinado localmente, transfer para Porto Novo de onde se tomará o barco de regresso a S. Vicente. Chegada, acolhimento e transfer ao hotel escolhido. Alojamento. 8º DIA - S. VICENTE / SAL / LISBOA À hora aprazada, transfer ao aeroporto. Partida para o Sal. Transferência para o voo de Lisboa, após as formalidades de embarque. Chegada a Lisboa e fim dos nossos serviços.
Preços por pessoa em euros.
Todos os preços já incluem taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa, em voos SATA (valor indicativo:+ 196 euros). Devido às oscilações constantes das taxas, os preços das mesmas estão sujeitos a reconfirmação. HOTÉIS
ATLÂNTICO *** + MINDELHOTEL **** + SANTANTÃO RESORT **** www.santantao-art-resort.com
ATLÂNTICO *** + AVENIDA *** / CHEZ LOUTCHA + CHEZ LOUISETE PENSÃO
CABO VERDE
As Montanhas e os Vales
www.caboverde.com
48
ATLÂNTICO *** + AVENIDA *** / CHEZ LOUTCHA + PONTA DO SOL PENSÃO www.caboverde.com
ATLÂNTICO *** + AVENIDA *** / CHEZ LOUTCHA + PÔR DO SOL PENSÃO www.caboverde.com
ATLÂNTICO *** + AVENIDA *** / CHEZ LOUTCHA + BLUE BELL *** www.caboverde.com
ATLÂNTICO *** + RESIDENCIAL JENNY (com A/C) + PEDRACIN VILLAGE www.caboverde.com
SUPLEMENTO
LOC
PARTIDAS
TRIPLO
DUPLO
IND
1 CRIANÇA 2 AOS 11 ANOS
MP (1)
Sal S. Vicente Sto Antão (Porto Novo)
01.11 a 13.12 14.12 a 04.01 05.01 a 05.02 06.02 a 19.02 20.02 a 24.04
959,00 999,00 969,00 989,00 969,00
929,00 959,00 939,00 959,00 939,00
1019,00 1089,00 1059,00 1079,00 1059,00
719,00 739,00 729,00 739,00 729,00
93,00 108,20 108,20 108,20 108,20
01.11 a 24.04
929,00
939,00
999,00
749,00
-----------
01.11 a 24.04
929,00
939,00
999,00
749,00
-----------
01.11 a 24.04
-----------
939,00
1039,00
749,00
-----------
01.11 a 24.04
949,00
959,00
999,00
759,00
-----------
01.11 a 24.04
-----------
1039,00
1159,00
789,00
-----------
Sal S. Vicente Sto Antão (Ponta do Sol) Sal S. Vicente Sto Antão (Ponta do Sol) Sal S. Vicente Sto Antão (Porto Novo) Sal S. Vicente Sto Antão (Ponta do Sol Sal S. Vicente Sto Antão (R. Grande)
Mínimo 2 participantes, excepto para o programa no Santantão Resort.
(1) A estadia no Hotel Atlântico é em regime de pequeno almoço.
Nota: os quartos designados por triplos são duplos com cama extra (divã). Os preços incluem: passagem aérea Lisboa / Sal / S.Vicente / Sal / Lisboa; 1 noite em regime de pequeno almoço na Ilha do Sal; 1 noite em regime de pequeno almoço em S. Vicente; 4 noites em regime de pequeno almoço em Santo Antão; 1 noite em regime de pequeno almoço em S. Vicente; transporte aeroporto/hotel/aeroporto; bilhete de barco S. Vicente / Santo Antão / S. Vicente; seguro Totall Viagens; taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa. Suplemento de taxas à partida do Porto e de Faro em voos internacionais TAP: 25 euros (valor indicativo). Suplementos de partida (ida e volta) não incluídos: SATA / HALCYONAIR Classes de reserva:...................................................A...................... B........................C 25.12 a 31.12; 19.03 a 02.04.................................. 50,00............... 75,00.............. 100,00 Restante período...................................................--------............... 25,00................50,00
Suplementos de partida TAP / HALCYONAIR (considerando um valor total de taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa de 250 euros, sujeitas a alterações) Classe de reserva:..................................................... L (TP 200’s) 01.11 a 14.12; 04.01 a 26.03; 12.04 a 30.04.......... 15,30 15.12 a 03.01; 27.03 a 11.04................................. 156,60 Suplementos de partida TACV (considerando um valor total de taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa de 316 euros, sujeitas a alterações) Classes de reserva:................................................... K...................... E (VR 600’s) (VR 600’s) 01.11 a 14.12; 01.01 a 25.03; 11.04 a 30.04.......... 70,70..............114,20 15.12 a 31.12; 26.03 a 10.04................................ 103,30.............146,80
www.soltropico.pt
d e
S .
2 0 0 9
/
2 0 1 0
N i c o l a u
As Montanhas e os Vales
I l h a
I N V E R N O
PARTIDAS D S T Q Q S S PARTIDAS D S T Q Q S S PARTIDAS D S T Q Q S S
1º DIA - LISBOA / SAL Comparência no aeroporto três horas antes da partida. Formalidades de embarque e partida para Cabo Verde. Chegada ao Sal, acolhimento pelos delegados SOLTRÓPICO e transfer ao hotel. Alojamento.
3º AO 7º DIA - TARRAFAL DE S. NICOLAU Na sua forma peculiar de machado pré-histórico, a ilha de S. Nicolau CONTINUA NA PÁGINA SEGUINTE
CABO VERDE
2º DIA – SAL / S. NICOLAU Transfer ao aeroporto em hora a indicar localmente e embarque em voo doméstico com destino a S. Nicolau, com assistência dos delegados SOLTRÓPICO. Chegada a S. Nicolau, acolhimento e transfer ao Tarrafal. Alojamento. Cais do Tarrafal de S. Nicolau.
49
I N V E R N O
2 0 0 9
/
www.soltropico.pt
2 0 1 0
CONTINUAÇÃO DA PÁGINA ANTERIOR
possui uma longa costa, a oeste, protegida de ventos e marés, no meio da qual se situa o Tarrafal, com o seu porto de mar. Esta costa é a base de um extenso cone em que pululam variadas castas de blue marlin, atum, veleiro, wahoo, tubarão, etc., em especial de Maio a Outubro. Dispondo de barcos de pesca e de todo o material necessário ao exercício deste desporto, com base em pequenas unidades hoteleiras, o Tarrafal de S. Nicolau proporciona aos aficionados da pesca este recanto de excepcional abundância daqueles peixes, e atrai pescadores de diversos países do mundo. Sem os requintes de conforto de um hotel, oferece-se aqui aquilo que só um clube pode oferecer: ambiente familiar, centrado na paixão pela pesca, e tudo o que é necessário para uma estada.
Possibilidade de alternar a pesca com uma excursão à encantadora praia “Baxo Rotcha”, acessível por mar, e deliciosa para um picnic; ou ao Monte Gordo, um oásis arborizado nas alturas, e à vila. Sem falar da praia da Luz ou dos Franceses, a cujas areias se atribuem virtudes curativas do reumatismo. Outras sugestões de agradáveis excursões são a Ribeira da Prata, Juncalinho e Caniçal. 8º DIA - S. NICOLAU / SAL / LISBOA À hora aprazada, transfer ao aeroporto. Partida para o Sal. Transferência para o voo de Lisboa, após as formalidades de embarque. Chegada a Lisboa e fim dos nossos serviços.
Preços por pessoa em euros.
Todos os preços já incluem taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa, em voos SATA (valor indicativo: 192 euros). Devido às oscilações constantes das taxas, os preços das mesmas estão sujeitos a reconfirmação. HOTÉIS
ATLÂNTICO *** + PENSÃO TOCELY www.caboverde.com
SUPLEMENTOS
LOC
PARTIDAS
DUPLO
IND (2)
1 CRIANÇA 2 AOS 11 ANOS
MP (1)
Sal S. Nicolau
01.11 a 24.04
979,00
1059,00
789,00
83,00
(1) A estada no Hotel Atlântico é em regime de pequeno almoço. (2) Suplemento de transferes para 1 pessoa: 29,00 euros. Suplemento de taxas à partida do Porto e de Faro em voos internacionais TAP: 25 euros (valor indicativo). Os preços incluem: passagem aérea Lisboa / Sal / S. Nicolau / Sal / Lisboa; 1 noite na Ilha do Sal em regime de pequeno-almoço; 6 noites no alojamento indicado em regime de pequeno-almoço na Ilha de S. Nicolau; transporte aeroporto/hotel/aeroporto; seguro Totall Viagens; taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa. Suplementos de partida (ida e volta) não incluídos: SATA / HALCYONAIR Classes de reserva:.................................................. A.......................B....................... C 25.12 a 31.12; 19.03 a 02.04.................................50,00................ 75,00...............100,00 Restante período.................................................. --------............... 25,00................ 50,00
Mínimo 2 participantes. Suplementos de partida TAP / HALCYONAIR (considerando um valor total de taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa de 246 euros, sujeitas a alterações) Classe de reserva:.....................................................L (TP 200’s) 01.11 a 14.12; 04.01 a 26.03; 12.04 a 30.04.........15,30 15.12 a 03.01; 27.03 a 11.04............................... 156,60 Suplementos de partida TACV (considerando um valor total de taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa de 316 euros, sujeitas a alterações) Classes de reserva:.................................................. K........................ E (VR 600’s) (VR 600’s) 01.11 a 14.12; 01.01 a 25.03; 11.04 a 30.04......... 13,10................ 56,60 15.12 a 31.12; 26.03 a 10.04.................................45,70................ 89,20
Pesca desportiva em S. Nicolau Preços por embarcação:
PESCA
1 DIA
A informar
A JORNADA: 1 dia (8 horas, com saída pelas 07H30 e regresso pelas 15H30) ou 1/2 dia (4 horas, com saída pelas 08H00 e regresso pelas 12H00). Acompanhamento feito por um guia com certificação profissional. O PEIXE: espadarte (marlin), veleiro, serra (wahoo), atum. BARCO: 33 ou 35 pés (9.30m).
CABO VERDE
As Montanhas e os Vales
Big Game
50
Pesca desportiva em S. Nicolau.
www.soltropico.pt
I N V E R N O
2 0 0 9
/
2 0 1 0
circuitos
8
7
Voos especiais
PARTIDAS D S T Q Q S S
30.10.2009 a 23.04.2010 de Lisboa
PARTIDAS D S T Q Q S S PARTIDAS D S T Q Q S S
1º DIA - LISBOA / SAL Comparência no aeroporto da Portela três horas antes da partida. Embarque e viagem de cerca de três horas e meia, com refeição a bordo. Chegada, recolha da bagagem e transfer ao hotel escolhido. Alojamento no regime escolhido. 2º AO 4º DIA - SAL A ilha do Sal, ponto de chegada ao arquipélago, reserva-lhe uma baía com condições excepcionais para o turismo balnear: Santa Maria, a 16 km do Aeroporto. Aqui pode dar-se ao repouso absoluto como também, se preferir, dedicar-se intensamente a actividades desportivas ou lúdicas, desde o windsurf à pesca, desde o tiro ao arco ao minigolfe, ao ténis, ou mesmo ao snooker ou ao jogo de cartas... Um mar de águas calmas, transparentes e tépidas saciará por inteiro a sua ânsia de descompressão.
mais famosos, sendo possível participar em noites de música caboverdiana com regularidade. Aí se cumpre anualmente, em Agosto, o Festival de Música da Baía das Gatas. Aí desfila o carnaval mais vistoso de toda a região, sendo lícito atribuir-lhe algum do brilho do Carnaval Carioca, tendo em conta a semelhança de culturas e a riqueza da expressão musical crioula. O Mindelo é a garantia de diversão todos os dias, mas principalmente todas as noites do ano. Não faltam discotecas, e os mindelenses não se fazem rogados para as tornar muito frequentadas. Além de diversões, o Mindelo proporciona-lhe manifestações de interesse cultural, tal como exposições, conferências, ou a possibilidade de adquirir peças de artesanato muito interessantes, como tapeçarias e barros. 8º DIA - S. VICENTE / SAL / LISBOA Conforme previamente organizado com o nosso Delegado local, transfer ao aeroporto e partida para o Sal e para Lisboa. O check-in será feito logo no Aeroporto de S. Pedro. Chegada a Lisboa e fim dos nossos serviços.
5º DIA - SAL / S. VICENTE À hora previamente marcada, transfer ao aeroporto e partida para S. Vicente. Chegada ao aeroporto de S. Pedro, transfer ao hotel escolhido e alojamento no regime por que optou. 6º E 7º DIAS - S. VICENTE S. Vicente é a capital da diversão de Cabo Verde. Aí actuam os músicos
Mindelo.
Preços por pessoa em euros.
Todos os preços já incluem taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa, em voos SATA (valor indicativo: 196 euros). Devido às oscilações constantes das taxas, os preços das mesmas estão sujeitos a reconfirmação.
www.caboverde.com
IND
1 CRIANÇA 2 AOS 11 ANOS
MP
01.11 a 24.04
799,00
809,00
889,00
689,00
--------------
01.11 a 17.12 18.12 a 03.01 04.01 a 05.02 06.02 a 19.02 20.02 a 19.03 20.03 a 09.04 10.04 a 24.04 01.11 a 17.12 18.12 a 03.01 04.01 a 05.02 06.02 a 19.02 20.02 a 19.03 20.03 a 09.04 10.04 a 24.04
1039,00 1169,00 1039,00 1139,00 1039,00 1089,00 1039,00 1119,00 1309,00 1119,00 1249,00 1119,00 1199,00 1119,00
959,00 1069,00 959,00 1039,00 959,00 999,00 959,00 1039,00 1229,00 1039,00 1149,00 1039,00 1109,00 1039,00
1129,00 1309,00 1129,00 1259,00 1129,00 1189,00 1129,00 1259,00 1569,00 1259,00 1449,00 1259,00 1379,00 1259,00
729,00 759,00 729,00 759,00 729,00 739,00 729,00 739,00 799,00 739,00 779,00 739,00 759,00 739,00
121,80 121,80 121,80 121,80 121,80 121,80 121,80 52,20 52,20 52,20 52,20 52,20 52,20 52,20
PARTIDAS
Sal S. Vicente
APA APA
www.oasisatlantico.com
OÁSIS BELORIZONTE **** (1) + OÁSIS PORTO GRANDE ****
Sal S. Vicente
APA APA
OÁSIS NOVORIZONTE / BELORIZONTE **** (1) + OÁSIS PORTO GRANDE ****
Sal S. Vicente
TI APA
www.oasisatlantico.com
DUPLO
REG
(1) SUPLEMENTOS DE FIM DE ANO OBRIGATÓRIOS HOTEL
SUPLEMENTO
Oásis Belorizonte / Oásis Novorizonte
Fim de Ano 31/12
Em regime APA
Em regime MP/TI
136,00
Suplemento de taxas à partida do Porto e de Faro em voos internacionais TAP: 25 euros (valor indicativo).
Os preços incluem: passagem aérea Lisboa / Sal / S. Vicente / Sal / Lisboa; 4 noites no hotel e regime escolhidos na Ilha do Sal; 3 noites no hotel e regime escolhidos na Ilha de S. Vicente; transporte aeroporto/hotel/aeroporto; seguro Totall Viagens; taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa. CONTINUA NA PÁGINA seguinte
Circuitos
CENTRAL *** + PENSÃO CHEZ LOUTCHA / RES. JENNY/ APARTHOTEL AVENIDA
SUPLEMENTO TRIPLO
LOC
CABO VERDE
HOTÉIS
51
I N V E R N O
2 0 0 9
/
www.soltropico.pt
2 0 1 0
CONTINUAÇÃO DA PÁGINA anterior
Suplementos de partida (ida e volta) não incluídos: SATA / HALCYONAIR Classes de reserva:.................................................. A.......................B....................... C 25.12 a 31.12; 19.03 a 02.04.................................. 50,00.................75,00..............100,00 Restante período.................................................. --------.................25,00................ 50,00 Suplementos de partida TAP / HALCYONAIR (considerando um valor total de taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa de 250 euros, sujeitas a alterações) Classe de reserva:.....................................................L (TP 200’s) 01.11 a 14.12; 04.01 a 26.03; 12.04 a 30.04.......... 15,30 15.12 a 03.01; 27.03 a 11.04.................................156,60
8
7
Suplementos de partida TACV (considerando um valor total de taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa de 316 euros, sujeitas a alterações) Classes de reserva:.................................................. K........................ E (VR 600’s) (VR 600’s) 01.11 a 14.12; 01.01 a 25.03; 11.04 a 30.04.......... 70,70...............114,20 15.12 a 31.12; 26.03 a 10.04................................103,30.............. 146,80
Voos especiais
PARTIDAS D S T Q Q S S
30.10.2009 a 23.04.2010 de Lisboa
PARTIDAS D S T Q Q S S PARTIDAS D S T Q Q S S
4º DIA - SANTIAGO / SAL À hora previamente marcada, transfer ao aeroporto e partida para o Sal. Chegada, acolhimento e transfer ao hotel. Alojamento no regime escolhido.
1º DIA - LISBOA / SAL / SANTIAGO Comparência no aeroporto da Portela três horas antes da partida. Embarque e viagem de cerca de três horas e meia, com refeição a bordo. Chegada ao Sal, acolhimento e transfer para voo interno da Praia, de cerca de 40 minutos. Chegada, recolha da bagagem, acolhimento e transfer ao hotel seleccionado. Alojamento no regime escolhido. 2º E 3º DIAS - SANTIAGO Dias livres para conhecer a capital de Cabo Verde, visitando os seus pontos de interesse cultural, económico e político. Poderá, se assim quiser, efectuar alguns passeios pela ilha, como por exemplo uma ida ao Tarrafal.
5º AO 7º DIA - SAL Desfrute de uma verdadeira estada de lazer em Santa Maria, onde o mar constitui a principal atracção. Poderá por isso dedicar-se à prática de diversos desportos marítimos, para o que encontrará à sua disposição um interessante conjunto de infra-estruturas existente: windsurf, mergulho, pesca grossa, de corrico ou à linha, vela. Se pretender, poderá efectuar algumas excursões pela ilha. 8º DIA - SAL / LISBOA À hora combinada, transfer ao aeroporto. Formalidades de embarque assistidas pelo delegado SOLTRÓPICO e partida para Lisboa. Chegada e fim dos nossos serviços.
Preços por pessoa em euros.
Todos os preços já incluem taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa, em voos SATA (valor indicativo: 196 euros). Devido às oscilações constantes das taxas, os preços das mesmas estão sujeitos a reconfirmação. HOTÉIS
PRAIA MARIA / SANTA MARIA /AMÉRICA + CENTRAL *** www.caboverde.com
Circuitos
REG
PARTIDAS
Santiago Sal
APA APA
01.11 a 24.04
809,00
819,00
01.11 a 17.12 18.12 a 03.01 04.01 a 05.02 06.02 a 19.02 20.02 a 19.03 20.03 a 09.04 10.04 a 24.04 01.11 a 17.12 18.12 a 03.01 04.01 a 05.02 06.02 a 19.02 20.02 a 19.03 20.03 a 09.04 10.04 a 24.04
969,00 1019,00 969,00 989,00 969,00 989,00 969,00 1049,00 1169,00 1049,00 1099,00 1049,00 1099,00 1049,00
989,00 1049,00 989,00 1019,00 989,00 1019,00 989,00 1069,00 1209,00 1069,00 1129,00 1069,00 1129,00 1069,00
OÁSIS PRAIAMAR **** + OÁSIS BELORIZONTE **** (1) www.oasisatlantico.com
Santiago Sal
APA APA
OÁSIS PRAIAMAR **** + OÁSIS NOVORIZONTE / BELORIZONTE **** (1)
Santiago Sal
APA TI
www.oasisatlantico.com
(1) SUPLEMENTOS DE FIM DE ANO OBRIGATÓRIOS HOTEL
SUPLEMENTO
Oásis Belorizonte Oásis Novorizonte
Fim de Ano 31/12
Em regime APA
Em regime MP/TI
136,00
CABO VERDE
Os preços incluem: passagem aérea Lisboa / Sal / Cidade da Praia / Sal / Lisboa; 3 noites no hotel e regime escolhidos na Ilha de Santiago; 4 noites no hotel e regime escolhidos na Ilha do Sal; transporte aeroporto/hotel/aeroporto; seguro Totall Viagens; taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa.
52
SUPLEMENTO
LOC
Nota: os quartos designados por triplos são duplos com cama extra (divã). Suplementos de partida (ida e volta) não incluídos: SATA / HALCYONAIR Classes de reserva:...................................................A.......................B.......................C 25.12 a 31.12; 19.03 a 02.04...................................50,00................75,00............. 100,00 Restante período...................................................--------.................25,00............... 50,00
TRIPLO
DUPLO
1 CRIANÇA 2 AOS 11 ANOS
MP
919,00
719,00
--------------
1199,00 1289,00 1199,00 1229,00 1199,00 1229,00 1199,00 1329,00 1539,00 1329,00 1429,00 1329,00 1429,00 1329,00
749,00 759,00 749,00 759,00 749,00 759,00 749,00 759,00 799,00 759,00 779,00 759,00 779,00 759,00
IND
121,80 121,80 121,80 121,80 121,80 121,80 121,80 52,20 52,20 52,20 52,20 52,20 52,20 52,20
Suplemento de taxas à partida do Porto e de Faro em voos internacionais TAP: 25 euros (valor indicativo). Suplementos de partida TAP / HALCYONAIR (considerando um valor total de taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa de 250 euros, sujeitas a alterações) Classe de reserva:..................................................... L (TP 200’s) 01.11 a 14.12; 04.01 a 26.03; 12.04 a 30.04...........15,30 15.12 a 03.01; 27.03 a 11.04................................. 156,60 Suplementos de partida TACV (considerando um valor total de taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa de 316 euros, sujeitas a alterações) Classes de reserva:................................................... K....................... E (VR 600’s) (VR 600’s) 01.11 a 14.12; 01.01 a 25.03; 11.04 a 30.04...........70,70..............114,20 15.12 a 31.12; 26.03 a 10.04................................ 103,30............. 146,80
www.soltropico.pt
2 0 0 9
/
2 0 1 0
Voos especiais
7
8
I N V E R N O
PARTIDAS D S T Q Q S S
30.10.2009 a 23.04.2010 de Lisboa
doméstico com destino a S. Vicente. Chegada, assistência e transfer ao hotel. Alojamento.
PARTIDAS D S T Q Q S S PARTIDAS D S T Q Q S S
INCLUI CIRCUITO À ILHA DE SANTIAGO COM ALMOÇO NO TARRAFAL 1º DIA – LISBOA / SAL / SANTIAGO Comparência no aeroporto da Portela três horas antes da partida. Formalidades de embarque e partida para Cabo Verde. Assistência pelos delegados SOLTRÓPICO à chegada ao Sal. Transferência para o voo com destino a Santiago. Chegada, transfer ao hotel e alojamento. 2º DIA - SANTIAGO Após o pequeno almoço, partida à hora combinada com o delegado SOLTRÓPICO para um circuito pela ilha, a mais populosa do arquipélago, com visita a S. Jorge dos Órgãos e Assomada. Almoço no Tarrafal precedido, havendo tempo, de um mergulho nas águas da sua esplêndida baía, onde um complexo de bungalows foi implantado à sombra de coqueiros e acácias rubras. Visita ao antigo presídio. Regresso à Praia por Achada Monte, Porto Formoso, Mangue das Sete Ribeiras, Calheta e Pedra Badejo. 3º Dia – Santiago / S. Vicente Em hora a indicar localmente, transfer ao aeroporto e embarque em voo
4º DIA - S. VICENTE Mindelo, com o seu porto de grande tradição, capital da diversão do país. Bons restaurantes, frequentes animações com música típica ao vivo, agradável convivência, de dia como à noite. Possibilidade de ir conhecer a vizinha ilha de Santo Antão, a uma hora de barco, atravessando o “mar di canal”, para o que encontrará toda a colaboração do delegado SOLTRÓPICO local. 5º DIA - S. VICENTE / SAL Transfer ao aeroporto à hora previamente estabelecida. Partida para o Sal. Chegada. Transfer ao hotel e alojamento. Primeiro contacto com Santa Maria. 6º E 7º DIAS - SAL A Baía de Santa Maria é um plácido manto de água turqueza-esmeralda e cristalina bordejada por extensa praia de areia fina e branca. Podem praticar-se alguns desportos de mar, em especial a pesca, o Kitesurf, o surf, o windsurf e o mergulho, encontrando-se disponível vasto material apropriado. 8º DIA - SAL / LISBOA À hora previamente determinada, transfer ao aeroporto. Formalidades de embarque para o voo internacional. Partida para Lisboa. Chegada e fim dos nossos serviços.
Preços por pessoa em euros.
Todos os preços já incluem taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa, em voos SATA (valor indicativo: 214 euros). Devido às oscilações constantes das taxas, os preços das mesmas estão sujeitos a reconfirmação. REG
PRAIA MARIA / SANTA MARIA + RES JENNY + CENTRAL ***
Cidade da Praia Mindelo Sal
APA
OÁSIS PRAIAMAR **** + OÁSIS PORTO GRANDE **** + OÁSIS BELORIZONTE **** (1)
Cidade da Praia Mindelo Sal
APA
OÁSIS PRAIAMAR **** + OÁSIS PORTO GRANDE **** + OÁSIS NOVORIZONTE / BELORIZONTE **** (1)
Cidade da Praia Mindelo Sal
APA
www.caboverde.com
www.oasisatlantico.com
www.oasisatlantico.com
APA APA
APA APA
APA TI
PARTIDAS
SUPLEMENTO
Oásis Belorizonte / Oásis Novorizonte
Fim de Ano 31/12
Em regime APA
DUPLO
IND
1 CRIANÇA 2 AOS 11 ANOS
MP
-------------
01.11 a 24.04
969,00
979,00
1069,00
809,00
01.11 a 17.12 18.12 a 03.01 04.01 a 05.02 06.02 a 19.02 20.02 a 19.03 20.03 a 09.04 10.04 a 24.04 01.11 a 17.12 18.12 a 03.01 04.01 a 05.02 06.02 a 19.02 20.02 a 19.03 20.03 a 09.04 10.04 a 24.04
1199,00 1289,00 1199,00 1259,00 1199,00 1229,00 1199,00 1249,00 1399,00 1249,00 1349,00 1249,00 1319,00 1249,00
1149,00 1229,00 1149,00 1199,00 1149,00 1179,00 1149,00 1209,00 1349,00 1209,00 1289,00 1209,00 1269,00 1209,00
1349,00 1479,00 1349,00 1439,00 1349,00 1389,00 1349,00 1449,00 1669,00 1449,00 1579,00 1449,00 1539,00 1449,00
859,00 879,00 859,00 879,00 859,00 869,00 859,00 869,00 909,00 869,00 899,00 869,00 879,00 869,00
(1) SUPLEMENTOS DE FIM DE ANO OBRIGATÓRIOS HOTEL
SUPLEMENTO TRIPLO
Em regime MP/TI
136,00
Os preços incluem: passagem aérea Lisboa / Sal / Cidade da Praia / S. Vicente / Sal / Lisboa; 2 noites de alojamento no hotel e regime escolhido na ilha de Santiago; 2 noites de alojamento no hotel e regime escolhido na ilha de S. Vicente; 3 noites de alojamento no hotel e regime escolhido na ilha do Sal; excursão na Ilha de Santiago com almoço no Tarrafal; transporte aeroporto/hotel/aeroporto; seguro Totall Viagens; taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa. Suplementos de partida (ida e volta) não incluídos: SATA / HALCYONAIR Classes de reserva:.................................................. A.......................B....................... C 25.12 a 31.12; 19.03 a 02.04................................. 50,00................ 75,00...............100,00 Restante período.................................................. --------................25,00................. 50,00
121,80 121,80 121,80 121,80 121,80 121,80 121,80 69,60 69,60 69,60 69,60 69,60 69,60 69,60
Suplemento de taxas à partida do Porto e de Faro em voos internacionais TAP: 25 euros (valor indicativo). Suplementos de partida TAP / HALCYONAIR (considerando um valor total de taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa de 268 euros, sujeitas a alterações) Classe de reserva:.....................................................L (TP 200’s) 01.11 a 14.12; 04.01 a 26.03; 12.04 a 30.04..........15,30 15.12 a 03.01; 27.03 a 11.04.................................156,60 Suplementos de partida TACV (considerando um valor total de taxas de aeroporto, segurança e combustível à partida de Lisboa de 331 euros, sujeitas a alterações) Classes de reserva:.................................................. K........................ E (VR 600’s) (VR 600’s) 01.11 a 14.12; 01.01 a 25.03; 11.04 a 30.04......... 80,50.............. 124,00 15.12 a 31.12; 26.03 a 10.04................................ 113,10.............. 156,60
Circuitos
LOC
CABO VERDE
HOTÉIS
53
I N V E R N O
2 0 0 9
/
www.soltropico.pt
2 0 1 0
Turismo Activo Ilha Sal Boavista Santiago Maio Fogo Brava S.Vicente S. Antão S.Nicolau
Hipismo
Tur. Rural
•
Golfe
Pesca Desportiva
• • • •
• •
•
•
• •
Windsurf
• •
Surf
• •
Kite surf
• •
•
• • •
•
•
•
Mergulho
• • • • •
•
Trekking
Vela
BTT
4x4
•
• •
• •
•
• • • • • •
• • • • •
Rent-a-Car Preços por dia em euros:
GRUPO
MODELO OU SIMILAR
PERÍODO
1 A 6 DIAS
7 DIAS OU MAIS
A B C D
Toyota Rav 4 c/ AC Gran Vitara com 3 portas Gran Vitara com 5 portas Gran Vitara c/ AC
01.11 a 30.04
42,90 42,90 55,10 73,50
40,20 40,20 51,70 68,90
Os preços incluem: 80 km diários, seguro de colisão (CDW) e seguro de furto (TP). Os preços não incluem: taxas de entrega/levantamento no aeroporto, combustível e extras. A Hifacar só aceita o pagamento de extras e franquia com cartão de crédito (Visa ou Mastercard). Suplemento por entrega ou levantamento no aeroporto: 12,00 euros. Suplemento por cada condutor adicional: 18,00 euros por pessoa / dia.
Preços por dia em euros:
GRUPO
MODELO OU SIMILAR
D I J L1 L2 N T
Mercedes A140 1.4 A/C Suzuki Jimny 1.5 D c/ A/C 4X4 Fiat Panda 1.3 D c/ A/C 4x4 Tata Safari 2.0 D c/ A/C 4x4 Mitsubishi Pinim 1.8 c/ A/C 4x4 Hyundai Tucson 2.0 D c/ A/C 4X4 Fiat Doblo 1.3 D c/ A/C - 7 lugares
PERÍODO
1A2 DIAS
3A5 DIAS
6A7 DIAS
01.11 a30.04
102,00 102,00 104,00 108,40 108,40 136,80 109,30
94,60 94,60 96,40 100,60 100,60 126,20 101,30
90,90 90,90 92,60 96,80 96,80 120,80 97,60
8 A 13 14 OU DIAS MAIS DIAS
87,20 87,20 88,70 92,80 92,80 115,60 93,60
83,50 83,50 85,00 89,00 89,00 110,20 89,60
Os preços incluem: 80 km diários; seguro de colisão (CDW).
Preços por dia em euros:
GRUPO
A G E F A6 B6
MODELO OU SIMILAR
PERÍODO
54
MAIS 1 A 2 DIAS 3 A 6 DIAS 7 OU DIAS
Daihatsu YRV 1.0 c/ A/C 94,30 Mazda M3 1.6 D c/ A/C 123,80 Daihatsu Terios c / A/C ou similar 110,50 01.11 a 30.04 Ssangyong Rexton 2.7 c/ A/C ou similar 125,20 BMW X3 2.0 217,70 BMW 520 D 290,20
62,90 82,60 73,70 83,50 145,10 193,50
56,60 74,30 66,30 75,10 130,60 174,20
Os preços incluem: 80 km diários, seguro de colisão (CDW), seguro de furto (TP) . Os preços não incluem: seguro de acidentes pessoais (PAI), taxas de entrega/levantamento no aeroporto, combustível e extras. A Hertz só aceita o pagamento de extras e franquia com cartão de crédito (Visa ou Mastercard). Ilha de Santiago - Cidade da Praia - Hotel Trópico. Grupos disponíveis: A, G, E, F, A6 e B6. Ilha do Sal - Hotel Djadsal e aeroporto. Grupos disponíveis: A, E e F. Suplemento por entrega ou levantamento no aeroporto: 14,00 euros das 08 horas às 19 horas. Suplemento por cada condutor adicional: 10,50 euros por pessoa / dia.
CABO VERDE
Circuitos
Os preços não incluem: seguro de acidentes pessoais (PAI); taxas de entrega / levantamento no aeroporto, combustível e extras.
A Avis só aceita o pagamento de extras e franquia com cartão de crédito (Visa ou Mastercard). Ilha de Santiago - Cidade da Praia - Hotel Oásis Praiamar Grupos disponíveis: I, L2 e N Ilha de S. Vicente - Cidade do Mindelo - Hotel Oásis Porto Grande Grupos disponíveis: I e J Ilha do Sal - Hotel Oásis Belorizonte Grupos disponíveis: D, I, J, L1, N e T Suplemento por entrega ou levantamento no aeroporto: 20,00 euros. Suplemento por cada condutor adicional: 24,00 euros por pessoa / dia. Suplemento de idade inferior a 25 anos: 8,00 euros por dia. Nota: só são permitidos alugueres a maiores de 21 anos e com mais de um ano de carta, excepto os grupos D e N que obrigam a uma idade superior a 30 anos e com um mínimo de 5 anos de carta de condução.
Passeios em 4x4.
Nota: só são permitidos alugueres a maiores de 25 anos e com mais de um ano de carta.
2 0 0 9
/
2 0 1 0
Circuitos
I N V E R N O
CABO VERDE
www.soltropico.pt
55
Condições Gerais de Venda ORGANIZAÇÃO: A organização técnica das viagens incluídas nas brochuras SOLTRÓPICO é da SOLTRÓPICO - Viagens e Turismo, S.A., Operador Turístico, com sede na R. Embaixador Martins Janeira, 2C, 1º D, 1750-097 LISBOA, Contribuinte Fiscal n.º 502281197, com capital social realizado de 600.000 euros, matriculada na Conservatória do Registo Comercial de Lisboa sob o nº 1630/900706, e com o alvará n.º 581/90. INSCRIÇÕES: No acto da inscrição o cliente deverá depositar 25% do preço do serviço, liquidando os restantes 75% até 21 dias antes do início do serviço. Se a inscrição tiver lugar a 21 dias ou menos da data do início do serviço, o preço total do mesmo deverá ser pago no acto da inscrição, ficando esta condicionada à obtenção da parte dos fornecedores da confirmação das reservas para todos os serviços. A SOLTRÓPICO reserva-se o direito de anular qualquer inscrição cujo pagamento não tenha sido efectuado nas condições acima mencionadas. DESPESAS DE RESERVA: Por cada reserva serão cobradas as seguintes verbas (não reembolsáveis): - Portugal e10 - Restantes Países e10 (por hotel) Nota: há destinos que aplicam taxas de serviço, a informar. DESPESAS DE ALTERAÇÃO: Por cada alteração (nomes, datas, tipo de apartamento ou quarto, viagem, etc.) e12,5 (excepto Portugal:e10). DOCUMENTAÇÃO: O cliente deverá possuir em boa ordem a sua documentação pessoal ou familiar (bilhete de identidade, ou passaporte com um mínimo de 6 meses de validade, documentação militar, autorização para menores, vistos, certificado de vacinas e outros eventualmente exigidos). A Soltrópico declina qualquer responsabilidade pela recusa de concessão de vistos ou a não permissão de entrada ao cliente em país estrangeiro; nestes casos aplicam-se as condições estabelecidas na cláusula “Desistências”, sendo ainda da conta do cliente todo e qualquer custo que tal situação acarretar. Relativamente às formalidades de saída de menores nacionais de território português, quando estes se encontrem desacompanhados de um ou ambos os pais ou de quem exerça o poder paternal, deve ser apresentado no posto de fronteira uma autorização concedida pelo(s) progenitor(es) ausente(s) ou por pessoa legalmente certificada notarialmente. ALTERAÇÕES PELO CLIENTE: Caso seja possível, sempre que um cliente inscrito para uma determinada viagem desejar mudar a sua inscrição para uma outra viagem ou para a mesma com partida em data diferente, deverá pagar a taxa, como despesas de alteração. Contudo, quando a mudança tiver lugar com 21 dias ou menos de antecedência em relação à data da partida da viagem, para a qual o cliente se encontra inscrito, ou se os fornecedores de serviços não aceitarem a alteração, fica sujeito às despesas e encargos previstos na rubrica “Desistências”.
imprevistas obrigarem a suspender quaisquer viagens, os clientes terão sempre o direito ao reembolso das quantias pagas. ANULAÇÕES DO PROGRAMA PELA SOLTRÓPICO: A Soltrópico reservase o direito de cancelar a viagem organizada caso o número de participantes seja inferior ao mínimo exigido. Nestes casos, o cliente será informado por escrito do cancelamento no prazo de 14 dias. PREÇO: Nas reservas sem transporte incluído, os preços têm a seguinte formulação: - Hotéis: preços por pessoa e por noite; - Apartamentos: preços por apartamento e por noite. ALTERAÇÃO AO PREÇO: Os preços constantes da programação estão baseados nos custos dos serviços e taxas de câmbio vigentes à data de impressão da mesma, pelo que estão sujeitos a alteração que resulte das variações no custo dos transportes ou do combustível, de direitos, impostos, taxas e flutuações cambiais. Sempre que se verifique uma alteração ao preço da viagem, o cliente será imediatamente informado e convidado a, dentro do prazo que lhe for fixado, aceitar o aumento verificado ou anular a sua inscrição nos mesmos termos e condições que os previstos na rubrica “Impossibilidade de cumprimento”. REEMBOLSOS: Depois de iniciada a viagem não é devido qualquer reembolso por serviços não utilizados pelo cliente. A não prestação de serviços previstos no programa de viagem por causas não imputáveis à agência organizadora e caso não seja possível a substituição por outros equivalentes, confere ao cliente o direito a ser reembolsado pela diferença entre o preço dos serviços previstos e o dos efectivamente prestados. RECLAMAÇÕES: Somente poderão ser consideradas desde que apresentadas por escrito à agência onde se efectuou a reserva e liquidação da viagem e num prazo não superior a 20 dias após o termo da prestação dos serviços. As mesmas só poderão ser aceites desde que tenham sido participadas aos fornecedores dos serviços (hotéis, guias, agentes locais, etc.) durante o decurso da viagem ou estada, exigindo dos mesmos os respectivos documentos comprovativos da ocorrência. IMPOSSIBILIDADE DE CUMPRIMENTO: Se por factos não imputáveis à Soltrópico esta vier a ficar impossibilitada de cumprir algum serviço essencial constante do programa de viagem, tem o cliente direito a desistir da viagem, sendo imediatamente reembolsado de todas as quantias pagas ou, em alternativa, aceitar uma alteração e eventual variação de preço. Se os referidos factos não imputáveis à Soltrópico vierem a determinar a anulação da viagem, pode o cliente ainda optar por participar numa outra viagem organizada de preço equivalente. Se a viagem organizada proposta em substituição for de preço inferior, será o cliente reembolsado da respectiva diferença. DESISTÊNCIAS: Se o cliente ou algum dos seus acompanhantes desistir da viagem, terá de pagar todos os encargos a que a desistência dê lugar e ainda uma percentagem que pode ir até 15% do preço da viagem. Quando seja caso disso, o cliente será reembolsado pela diferença entre a quantia paga e os montantes acima referidos.
ALTERAÇÕES DO PROGRAMA PELA SOLTRÓPICO: Sempre que existam razões alheias que o justifiquem, a Soltrópico poderá alterar a ordem dos percursos, modificar as horas de partida ou substituir qualquer dos hotéis previstos por outros de categoria e localização similar. Se circunstâncias
RESPONSABILIDADE: A responsabilidade da Soltrópico das viagens constantes desta programação e emergente das obrigações assumidas, encontra-se garantida por um seguro de responsabilidade civil na Companhia de Seguros Allianz, apólice nº9350/79296/86, até ao limite de e74.819,68 e por garantias bancárias junto do Banco Millennium BCP totalizando o montante de e250.000, nos termos da legislação em vigor.
Informações e reservas
BAGAGEM: 1. A responsabilidade sobre a bagagem enquadra-se nos termos legais e nos termos do seguro de viagem (quando existente). 2. O passageiro tem a obrigação de reclamar junto da entidade prestadora dos serviços, no momento da subtracção, deterioração ou destruição da bagagem. 3. A responsabilidade sobre a bagagem só poderá ser accionada mediante a apresentação do comprovativo da reclamação prevista no número anterior.
IVA: Os preços mencionados nesta programação reflectem já o Imposto de Valor Acrescentado. VALIDADE: Esta programação é valida de 01/11/2009 a 30/04/2010. FORO: Todos os litígios emergentes da interpretação ou execução das presentes condições gerais serão dirimidos pelo Tribunal da Comarca de Lisboa, com expressa renúncia de qualquer outro . NOTA: As presentes condições gerais poderão ser complementadas por quaisquer outras específicas desde que devidamente acordadas pelas partes.