Férias por Cá - Brochura Soltrópico

2010 •

Portugal Continental •

Férias por cá AF_CAPA091228.indd 1

O SISTEMA DE GESTÃO DA QUALIDADE DA SOLTRÓPICO-VIAGENS E TURISMO, S.A. FOI CERTIFICADO PELO BUREAU VERITAS CERIFICATION DE ACORDO COM O REFERENCIAL ISO 90012000.

CERTIFICADO 229069

Soltrópico

www.soltropico.pt Turismo - Indústria da Paz

12/28/09 10:38:09 PM

PÓLOS TURÍSTICOS Douro................................................................................ 14.16 Serra da Estrela.................................................................. 25.28 Leiria-Fátima...................................................................... 32.34 Oeste................................................................................. 36.41 Alqueva............................................................................. 51.52 Litoral Alentejano................................................................ 53.57 Solares de Portugal................................................................... 6 Pousadas de Portugal................................................................ 7 PACOTES TEMÁTICOS Norte Por terras do Barroso e Alto Tâmega NOVO............................... 13 Douro especial........................................................................ 14 As Gravuras Rupestres e o Vale do Côa..................................... 16 Jóias do Património das Terras de Sousa NOVO......................... 17 Cruzeiros no Douro.................................................................. 18 Centro À descoberta da Vista Alegre.................................................... 20 Rotas pelo Geopark Naturtejo................................................... 30 Cruzeiro no Mondego............................................................... 31 Na trilha da Rota do Vidro......................................................... 32 Especial cruzeiro no Lago Azul.................................................. 35 Lisboa e Vale do Tejo Especial Berlengas.................................................................. 37 Na Rota dos Mouchões............................................................ 42 Turismo Activo na Costa Azul.................................................... 46 Alentejo Rota do Fresco........................................................................ 49 Alqueva – Terras do Grande Lago............................................. 52 ROTAS DOS VINHOS DE PORTUGAL Na Rota dos vinhos do Porto.................................................... 16 Na Rota dos vinhos de Cister.................................................... 16 Na Rota dos vinhos Verdes....................................................... 17 Na Rota dos vinhos do Dão...................................................... 22 Na Rota dos vinhos da Bairrada................................................ 23 Na Rota dos vinhos da Beira Interior......................................... 25 Na Rota dos vinhos do Oeste.................................................... 36 Na Rota dos vinhos do Ribatejo................................................ 42 Na Rota dos vinhos de Bucelas, Carcavelos e Colares................ 43

CONDIÇÕES GERAIS Na Rota dos vinhos da Costa Azul............................................. 45 Na Rota dos vinhos do Alentejo................................................. 47 PACOTES TEMÁTICOS ESPECIAL FAMÍLIAS Diverlanhoso (Póvoa do Lanhoso)............................................... 8 Fim-de-Semana no Parque (Vila Nova de Gaia).......................... 19 Safari Alentejano – Badoca Park (Vila Nova Santo André)........... 53 PACOTES DE SPA / TERMALISMO Escapada ZEN (Vila Nova de Cerveira) NOVO............................... 9 Programa Saúde Relax (Caramulo)............................................ 21 Programa SPA Deluxe (Caramulo)............................................. 21 Fim-de-semana especial (S. Pedro do Sul)................................ 22 Aventura e sedução (S. Pedro do Sul)........................................ 22 Programas de Bem-Estar (Caldas da Felgueira)......................... 22 Aromaterapia (Curia)................................................................ 23 Uma pausa…pela sua saúde (Curia)......................................... 24 Programa body balance (Unhais da Serra)................................. 26 Programa relax moments (Unhais da Serra)............................... 26 Natura Break (Covilhã)............................................................. 27 Mind & Body Therapy (Covilhã)................................................. 27 Saúde e bem-estar nas Termas de Monfortinho (Monfortinho).... 29 Fim-de-Semana Balance (Coimbra).......................................... 31 Oferta especial fim-de-semana SPA (Vieira de Leiria)................. 33 Saúde e bem-estar na praia (Vieira de Leiria)............................ 33 Saúde e bem-estar no Vimeiro (Vimeiro).................................... 40 Saúde e bem-estar no Algarve (Termas de Monchique).............. 58 Fim-de-semana anti-stress (Lagos).......................................... 59 Programa fim-de-semana massagem a la carte (Vilamoura).68+69 PACOTES ROMÂNTICOS/LUAS DE MEL/NOITE NÚPCIAS Romeu e Julieta (Viana do Castelo) NOVO................................. 10 Guimarães com amor (Guimarães)............................................ 12 Noite de núpcias (Chaves)........................................................ 13 Evasão campestre a dois (Baião/Douro)..................................... 14 O meu Porto (Porto)................................................................. 19 Pacote romântico (Mira)........................................................... 23 Programa Romântico (Buçaco)................................................. 24 Feel Romance (Unhais da Serra) NOVO..................................... 26 Romance e Lua de Mel (Covilhã) NOVO..................................... 27 Pacote romântico (Fundão)....................................................... 28 Romance na Montanha (Pedrógão Pequeno)............................. 30 Namorar à Beira Mar (Pataias / S. Pedro de Moel)..................... 34 Memórias Românticas (Quinta da Marinha) NOVO..................... 44 Room Moments Exotic (Carvoeiro) NOVO................................... 62 Encantos Românticos (Porches)................................................ 63 Outros Programas Programa especial aniversário (Régua) NOVO............................ 15 Aveiro celebração (Aveiro)........................................................ 21 Noites no Guincho (Guincho) NOVO........................................... 44 Sabores da tradição (Monforte)................................................. 48

REGIÕESA PROMOCIONAIS ORGANIZAÇÃO: organização técnica das viagens incluídas nas brochu- PREÇO: Nas reservas sem transporte incluído, os preços têm a seguinte PACOTES DE SPA / TERMALISMO ras SOLTRÓPICO é da SOLTRÓPICO - Viagens e Turismo, S.A., Operador formulação: Norte........................................................................................................

06 Turístico, com sede na R. Embaixador Martins Janeira, 2C, 1º D, 1750-097 - Hotéis: por pessoa por noite; Centro.....................................................................................................

19 preços Programa termalesuave (Gerês).................................................................

LISBOA, Contribuinte Fiscal n.º 502281197, com capital social realizado - Apartamentos: preços por apartamento e por noite.(Gerês)......................................

Lisboa.....................................................................................................

41 Programa termal de beleza e relaxamento 47 Programa termal tonificante / revitalizante (Gerês)...................................... de 600.000Alentejo.................................................................................................... euros, matriculada na Conservatória do Registo Comercial de ....................................................................................................

60 Programa termalOs emagrecimento / anti-celulite (Gerês)..............................

Lisboa sob oAlgarve. nº 1630/900706, e com o alvará n.º 581/90.

ALTERAÇÃO AO PREÇO: preços constantes da programação estão água vital SPAe (Mondim Basto) NOVO. ................................. baseados nosPacote custos dosviva serviços taxas dedecâmbio vigentes à data de PÓLOS Curia SPAque (Curia) NOVO . ..............................................................

INSCRIÇÕES: NoTURÍSTICOS acto da inscrição o cliente deverá depositar 25% do impressão daPacote mesma, pelo estão sujeitos a alteração que resulte das Saúde dos e bem-estar na Curia Douro.................................................................................................

13.15 no custo preço do serviço, liquidando os restantes 75% até 21 dias antes do início variações transportes ou doNOVO............................................................ combustível, de direitos, impostos, Fim-de-semana especial (S. Pedro do Sul)..................................................

Serra da Estrela...................................................................................

25.28e flutuações cambiais. Sempre que se verifique do serviço. Se a inscrição tiver lugar a 21 dias ou menos da data do início taxas uma alteração ao Bem-estar e lazer (S. Pedro do Sul)............................................................

Leiria-Fátima.......................................................................................

32.34 do serviço, o preço total do mesmo deverá ser pago no acto da inscrição, preço da viagem, o cliente será imediatamente informado e convidado a, Programa saúde e relax (Caramulo) . .........................................................

36.40do prazo que lhe for fixado, aceitar o aumento verificado ou anular a ficando estaOeste.................................................................................................. condicionada à obtenção da parte dos fornecedores da con- dentro Programa SPA deluxe (Caramulo) . ............................................................

52.53 firmação dasAlqueva............................................................................................... reservas para todos os serviços. A SOLTRÓPICO reserva-se sua inscriçãoRitual nos mesmos termos(Viseu) e condições que os previstos na rubrica SPA experience NOVO ..........................................................

Litoral Alentejano................................................................................. 54.59 o direito de anular inscrição cujo pagamento não tenha sido efec- “Impossibilidade de cumprimento”.

Programa hidratante/renovador Solaresqualquer de Portugal...................................................................................

04 tuado nas condições mencionadas.

(Caldas da Felgueira NOVO).......................................................................

Pousadasacima de Portugal. ............................................................................... 05 Programa Felgueira) NOVO.................................

REEMBOLSOS: Depoisduo dehidratante iniciada a(Caldas viagemdanão é devido qualquer reemPrograma da Felgueira) DESPESAS DE RESERVA: Por cada reserva serão cobradas as seguintes bolso por serviços nãotonificante utilizados(Caldas pelo cliente.

A não NOVO....................................... prestação de serviços (Caldas Felgueira) ...................................... verbas (nãoPACOTES reembolsáveis): previstos no Programa programaanti-stress de viagem por da causas não NOVO imputáveis à agência TEMÁTICOS Programa celulite zero NOVO.....................................................................

Portugal €10 organizadora e caso não seja possível a substituição por outros equivalentes, NORTE Programa body abalance (Unhais da Serra) ........................................

- Rota Restantes PaísesNOVO............................................................................ €10 (por hotel) confere o direito ser reembolsado pela NOVO. diferença entre o preço do Alvarinho 06 ao cliente Programa relax moments (Unhais da Serra) NOVO ..................................... dos serviços previstos e o dos efectivamente prestados.

Sextas-feiras 13 em Montalegre NOVO......................................................

02 Programa 5 senses experience (Unhais da Serra) NOVO..............................

Nota: há destinos aplicam taxas de serviço, a informar.

Douro que especial. ........................................................................................

13 Programa detox body & mind (Unhais da Serra) NOVO.................................

Rupestres Vale do Côa NOVO...........................................

14 DESPESAS As DEGravuras AlTERAÇÃO: Pore ocada alteração (nomes, datas, tipo de RECLAMAÇÕES: poderão ser NOVO. consideradas desde que apresentaActiveSomente a sua saúde (Covilhã) ............................................................ no viagem, Douro...................................................................................

17 escrito apartamentoCruzeiros ou quarto, etc.) €12,5 (excepto Portugal:e10). das por à agência onde nas se efectuou a reserva e liquidação da viagem Saúde e bem-estar Termas de Monfortinho.......................................... e num prazo não superior 20 dias após o SPA termo da prestação dos serviços.

Oferta especiala fim-de-semana (Vieira de Leiria)..................................

CENTRO O cliente deverá possuir em boa ordem a sua docu- As mesmas Saúde DOCUMENTAÇÃO: só poderão ser aceites tenham sido participadas e bem-estar na praiadesde (Vieiraque de Leiria). ............................................. À descoberta da Vista Alegre. ....................................................................

19 A curados do toque (Praia D’El Rey/Óbidos) NOVO.locais, ........................................... mentação pessoal ou familiar (bilhete de identidade, ou passaporte com um aos fornecedores serviços (hotéis, guias, agentes etc.) durante e bem-estar nas Termas de Monfortinho.......................................... 29 Vimeiro................................................................... mínimo de 6Saúde meses de validade, documentação militar, autorização para o decurso da Saúde viageme bem-estar ou estada,noexigindo dos mesmos os respectivos docuRotas pelo Geopark Naturtejo..................................................................... 30 Divine SPAda experience (Turcifal) NOVO........................................................ menores, vistos, certificado de vacinas e outros eventualmente exigidos). A mentos ocorrência.

Cruzeiro no Mondego NOVO.....................................................................

31 comprovativos Saúde e bem-estar no Algarve (Termas de Monchique)................................

Soltrópico declina qualquer responsabilidade pela recusa de concessão de Na trilha da Rota do Vidro NOVO................................................................ 32 Fim-de-semana anti-stress (Lagos) vistos ou a não permissão de entrada ao cliente em país estrangeiro; nestes IMPOSSIBILIDADE DE CUMPRIMENTO: Se NOVO................................................. por factos não imputáveis à Saúde e Bem-Estar na Praia......................................................................

33 Relaxing Breakimpossibilitada no Tivoli Carvoeiro NOVO.................................................... casos aplicam-se condições estabelecidas na cláusula “Desistências”, Soltrópico vier a ficar de cumprir algum serviço essencial Especialascruzeiro no Lago Azul...................................................................

35 esta Programa fim-de-semana massagem sendo aindaEspecial da conta do cliente todo e qualquer custo que tal situação constante de viagem, tem o cliente direito a desistir da viagem, Berlengas....................................................................................

35 do aprograma la carte (Vilamoura) NOVO.......................................................................

Saúde e bem-estar no Vimeiro...................................................................

39imediatamente reembolsado de todas as quantias pagas ou, em alteracarretar. Relativamente às formalidades de saída de menores nacionais de sendo território português, quando estes se encontrem desacompanhados de um nativa, aceitar uma alteração e eventualDE variação de preço.

Se os referidos PACOTES ROMÂNTICOS/LUAS MEL/NOITE NÚPCIAS ou ambos LISBOA os pais ou de quem exerça o poder paternal, deve ser apresen- factos não imputáveis à Soltrópico vierem a determinar a anulação da viagem, Arte e romance (V. Nova Cerveira)..............................................................

Turismo Activo na Costa Azul..................................................................... tado no posto de fronteira uma autorização concedida pelo(s) progenitor(es) pode46o clienteGuimarães ainda optar participar numa outra viagem organizada de compor amor (Guimarães)............................................................. ausente(s) ou por pessoa legalmente certificada notarialmente. preço equivalente.

Senúpcias a viagem organizada em substituição for de Noite de (Chaves) NOVO .proposta ............................................................

ALENTEJO a dois (Baião/Douro) NOVO........................................... preço inferior,Evasão será ocampestre cliente reembolsado da respectiva diferença.

Na Rota dos Mouchões.............................................................................. 47 Romance no Douro (Pinhão) NOVO............................................................

AlTERAÇÕES PELO CLIENTE: Caso seja possível, sempre que um cliente, Rota do Fresco NOVO............................................................................... 51 Romance sensações (Penafiel)............................................................... inscrito paraAlqueva uma determinada viagemLago............................................................... desejar mudar a sua inscrição para DESISTÊNCIAS: Se o ecliente ou algum dos seus acompanhantes desistir da - Terras do Grande 52 O meu Porto (Porto) NOVO........................................................................ uma outra viagem ou para a mesma com partida em data diferente, deverá viagem, terá de pagar todos os encargos a que a desistência dê lugar e ainda Aveiro que Celebração NOVO. pagar a taxa, como despesas de alteração. Contudo, quando a mudança tiver uma percentagem pode ir(Aveiro) até 15% do............................................................... preço da viagem. Quando seja ALGARVE Pacote romântico (Mira)............................................................................. lugar com 21Saúde dias eoubem-estar menos de em relação à data da partida caso60 disso, o Pacote clienteRomântico será reembolsado pela diferença entre a quantia noantecedência Algarve....................................................................

(Buçaco) NOVO............................................................. da viagem, para a qual o cliente se encontra inscrito, ou se os fornecedores paga e os montantes referidos.

Programaacima romântico (Fundão)....................................................................

DOS VINHOS DE PORTUGAL de serviçosROTAS não aceitarem a alteração, fica sujeito às despesas e encargos Namorar entre a terra e o mar (Pedra do Ouro)........................................... dos“Desistências”.

Vinhos do Porto...........................................................................

15 previstos na Rota rubrica RESPONSABILIDADE: responsabilidade Soltrópico das viagens conRomance naAMontanha (PedrógãodaPequeno) NOVO.....................................

Rota dos Vinhos de Cister..........................................................................

15 destaSintra stantes programação emergente das obrigações assumidas, enconromânticae(Sintra) NOVO.................................................................. dos Vinhos Verdes.............................................................................

BAGAGEM: Rota 1. A responsabilidade sobre a bagagem enquadra-se nos termos tra-se16garantida porlua umdeseguro de responsabilidade civil na Companhia de Pacote mel (Sesimbra). ....................................................................

Rota dos Vinhos da Bairrada......................................................................

21 Allianz, Momentos dois (Évora) NOVO.................................................................. legais e nos termos do seguro de viagem (quando existente).

Seguros apólicea nº9350/79296/86, até ao limite de e74.819,68 e Rota dos Vinhos do Dão............................................................................. 24 Romântico (Alvor) NOVO.................................................................

2. O passageiro tem a obrigação de reclamar junto da entidade prestadora por garantiasPacote bancárias junto do Banco Millennium BCP totalizando o monRota dos Vinhos da Beira Interior................................................................ 25 Encantosnos românticos (Porches) NOVO........................................................ dos serviços,Rota nodos momento subtracção, deterioração ou destruição da tante36de €250.000, termos da legislação em vigor.

Vinhos dodaOeste..........................................................................

Pacote romântico (Sra. Da Rocha/Porches) NOVO....................................... bagagem. Rota dos Vinhos de Bucelas, Carcavelos e Colares...................................... 43 Youmencionados and Me (S. Rafael) ....................................................................

3. A responsabilidade sobreda a bagagem só poderá ser accionada mediante a IVA: 46 Os preços nestaNOVO. programação reflectem já o Imposto de Rota dos Vinhos Costa Azul................................................................... apresentaçãoRota do dos comprovativo da reclamação prevista no número anterior.

Valor48 Acrescentado.

Vinhos do Ribatejo. ......................................................................

OUTROS PROGRAMAS Perca-se no Alto Minho (Vilade Nova de Cerveira)...........................................

ALTERAÇÕES DO PROGRAMA PELA SOLTRÓPICO: Sempre que existam VALIDADE: Esta programação é válida 01/01/2010 a 31/10/2010.

Aventura e sedução (S. Pedro do Sul).........................................................

PACOTES ESPECIAL FAMILIAS razões alheias que TEMÁTICOS o justifiquem, a Soltrópico poderá alterar a ordem dos Verão refrescante (Caramulo) NOVO........................................................... percursos, modificar as (Póvoa horas de partida ou substituir qualquer dos hotéis FORO: os litígiosescapadinha emergentesem dafamília interpretação ou execução das preDiverlanhoso do Lanhoso) NOVO.....................................................

13 TodosPrograma previstos porFim-de-Semana outros de categoria e (Vila localização Se circunstâncias sentes gerais serão (Covilhã) dirimidosNOVO.............................................................. pelo Tribunal da Comarca de Lisboa, no Parque Nova desimilar.

Gaia) NOVO.................................

18condições à Serra da Estrela dia na Tapada de Mafra quaisquer (Mafra) NOVO ................................................. imprevistas Um obrigarem a suspender viagens, os clientes terão com 41 expressaEscapadinha renúncia dehistória qualquer outro (Monforte) . e cultura NOVO.......................................... À Descoberta de Riosdas e Lagos: sempre o direito ao reembolso quantias pagas.

Sabores da tradição (Monforte) NOVO........................................................

Especial Fluviário de Mora NOVO............................................................... 48 Escapadinha à descoberta de Alcácer no Monte Selvagem: ANULAÇÕESUmDODiaPROGRAMA PELA SOLTRÓPICO: A Soltrópico reserva-se (Alcácer do Sal) NOVO...............................................................................

(Lavre) NOVO....................................................................

50 As presentes Escapadinha entre o campo o mar ser complementadas por o direito de Reserva cancelarAnimal a viagem organizada caso o número de participantes NOTA: condições geraise poderão Safari Alentejano (Alcácer do Sal) NOVO............................................................................... seja inferior Especial ao mínimo exigido. Nestes casos, o cliente será informado por quaisquer outras específicas desde que devidamente acordadas pelas Badoca Park (Vila Nova Santo André)............................................. 56 Rota dos Vinhos do Alentejo...................................................................... 51

escrito do cancelamento no prazo de 14 dias.

Férias por cá

REGIÕES PROMOCIONAIS Norte........................................................................................ 8 Centro.................................................................................... 20 Lisboa e Vale do Tejo.............................................................. 35 Alentejo.................................................................................. 47 Algarve................................................................................... 58

Condições

Férias por cá

Índice

Índice geral

10 10 10 10 12 21 22 22 22 23 23 23 24 24 24 24 24 26 26 26 26 27 29 32 33 37 39 40 60 61 66 72

07 09 12 13 15 16 18 20 20 21 28 34 35 42 45 50 62 65 67 68 07 22 23 27 49 49 54 54

partes.

Férias por cá 74 | 75

AF_CAPA091228.indd 2

12/28/09 10:38:09 PM

Valença........................................... 6. 7 Viana do Castelo.......................... 6.7.10 Vieira do Minho............................... 6.12 Vila Nova de Cerveira........................... 9 Vila Nova de Gaia............................... 19 Vila Real.............................................. 6 Vila Verde............................................ 6

Serra da Estrela/Penhas da Saúde...... 25 Sertã................................................... 6 Termas de Monfortinho................. 29.30 Unhais da Serra................................. 26 Vieira de Leiria.............................. 32.33 Vila Pouca da Beira.............................. 7 Viseu........................................... 6.7.21

Centro Almeida............................................... 7 Anadia................................................ 6 Aveiro.......................................... 20.21 Barragem da Aguieira......................... 24 Batalha............................................. 34 Belmonte............................................. 7 Buçaco.............................................. 24 Caldas da Felgueira........................... 22 Canas de Senhorim.............................. 6 Cantanhede....................................... 23 Caramulo.......................................... 21 Castelo Branco............................. 29.30 Coimbra............................................ 31 Covilhã......................................... 27.28 Curia............................................ 23.24 Figueira da Foz.................................. 31 Fundão...................................... 6.25.28 Guarda.............................................. 28 Idanha-a-Nova................................... 30 Luso................................................... 6 Manteigas........................................... 7 Marinha Grande................................. 32 Mira.................................................. 23 Murtosa.............................................. 7 Nelas................................................ 21 Ourém................................................. 7 Pataias.............................................. 34 Pedrógão Pequeno............................. 30 Proença–a–Nova............................ 7.30 Rio Maior............................................. 6 Rosmaninhal................................. 29.30 S. Martinho do Porto.......................... 34 S. Pedro de Moel............................... 34 S. Pedro do Sul............................... 6.22 Sabugueiro........................................ 28 Santa Clara-a-Velha............................. 7 Seia............................................... 6.28

Lisboa e Vale do Tejo Alcochete............................................ 6 Aldeia dos Capuchos.......................... 45 Cartaxo............................................. 42 Cascais............................................. 43 Ericeira.............................................. 43 Ferreira do Zêzere.............................. 35 Guincho............................................ 44 Lisboa.......................................... 44.45 Mafra................................................ 43 Monte da Caparica............................... 6 Nazaré.............................................. 36 Óbidos.............................. 6.7.36.38.39 Palmela.......................................... 7.46 Peniche.......................................... 6.37 Pinhal Novo......................................... 6 Queluz................................................ 7 Quinta da Marinha............................. 44 Santa Iria da Azóia............................. 43 Sesimbra...................................... 45.46 Setúbal............................................... 7 Termas do Vimeiro............................. 40 Tomar.......................................... 35.42 Turcifal.............................................. 41 Alentejo Albernôa (Beja).................................. 49 Alcácer do Sal..................................... 7 Alvito................................................... 7 Amieira............................................. 52 Arraiolos.............................................. 7 Beja................................................. 6.7 Borba.................................................. 6 Castelo de Vide.................................... 6 Comporta.......................................... 53 Crato................................................... 7 Cuba................................................. 50 Elvas................................................... 7

Índice

Norte Alfândega da Fé................................. 13 Alijó.................................................... 7 Amarante............................................ 6 Amares............................................... 7 Arcos de Valdevez................................ 7 Armamar........................................... 15 Baião................................................ 14 Barcelos.............................................. 6 Braga............................................. 6.12 Bragança............................................. 7 Cabeceiras de Basto............................ 6 Cambres........................................... 15 Casas Novas...................................... 13 Celeirós do Douro.............................. 15 Celorico de Basto................................. 6 Chaves.............................................. 13 Cinfães do Douro................................. 6 Condeixa-a-Nova................................. 7 Espinho............................................. 19 Fafe.................................................... 6 Felgueiras........................................... 6 Figueira de Castelo Rodrigo................ 16 Gerês............................................. 7.11 Guimarães................................... 6.7.12 Lamego............................................... 6 Macedo de Cavaleiros.......................... 6......

Marão................................................. 7 Melgaço.............................................. 6 Mesão Frio....................................... 6.7 Monção.......................................... 6.10 Mondim de Basto............................... 13 Monte Real........................................ 32 Ofir................................................... 10 Paredes de Coura................................ 6 Penafiel.......................................... 6.17 Penedono.......................................... 16 Peso da Régua.......................... 6.14.15 Pinhão.............................................. 15 Ponte da Barca.................................... 6 Ponte de Lima................................ 6.10 Porto....................................... 17.18.19 Póvoa de Lanhoso........................ 6.8.12 Sabrosa............................................... 6 Samodães......................................... 15 Santo Tirso.......................................... 6

Férias por cá

ÍNDICE DE LOCALIDADES Estremoz............................................. 7 Évora........................................ 7.48.49 Marvão........................................... 7.48 Mértola............................................... 6 Monforte........................................... 48 Montargil........................................... 48 Portel........................................... 49.51 Moura............................................... 51 Porto Covo......................................... 56 S. Brás de Alportel............................... 7 Santiago do Cacém.................... 7.53.55 Serpa.................................................. 6 Sousel................................................. 7 Telheiro............................................. 51 Torrão................................................. 7 Tróia................................................. 54 V. N. Milfontes............................... 55.56 Vidigueira..................................... 47.49 Vila Nova de Santo André................... 55 Vila Viçosa........................................... 7 Zambujeira do Mar........................ 56.57 Algarve Albufeira............................ 64.65.66.67 Altura................................................ 74 Alvor................................................. 60 Carvoeiro........................................... 62 Estói................................................... 7 Lagoa........................................... 62.63 Lagos........................................... 59.60 Manta Rota........................................ 74 Mexilhoeira da Carregação................. 61 Moncarapacho................................... 73 Olhão................................................ 72 Porches............................................. 63 Portimão................................... 6.60.61 Quarteira........................................... 69 Quinta do Lago............................. 70.71 Sagres................................................ 7 Tavira........................................ 7.73.74 Termas de Monchique.................. 58, 59 Valverde............................................ 73 Vila Real de Sto. António..................... 74 Vilamoura..................................... 68.69

SIGLAS E ABREVIATURAS APA .................................................Alojamento e pequeno almoço A.T............................................................................ Agro-Turismo CAT................................................................................. Categoria C.V.R.................................................Comissão Vitivinícola Regional D.O. ............................................................. Denominação Origem D.O.C. ......................................... Denominação Origem Controlada DPL .....................................................................................Duplo EX/EXT...................................................................................Extra INDIV. ............................................................................. Individual I.P.R. ..............................Indicação de Proveniência Regulamentada I.V.V. . ................................................. Instituto da Vinha e do Vinho LBV. ..................................................................Late Bottle Vintage MP. ........................................................................... Meia Pensão N ou NT..................................................................................Noite

PA. . .....................................................................Pequeno almoço PAX. . .................................................................................Pessoa PC. .................................................................... Pensão Completa REG. ................................................................................ Regime S.A. ........................................................................ Só alojamento P/Q. ..............................................................................Por quarto SUPL. . ........................................................................Suplemento **S . ................................................................................Superior *****L . ................................................................................. Luxo TA . .................................................................... Turismo de Aldeia TH. . ............................................................. Turismo de Habitação T.R. ..........................................................................Turismo Rural V/ Mar ............................................................................ Vista Mar V.Q.P.R.D. ........................ Vinho de Qualidade Produzido em Região Demarcada

NOTA: Para uma melhor consulta desta brochura a ordenação das Unidades Hoteleiras é feita pelas Macro-Regiões de Portugal e, dentro delas, de norte para sul e do litoral para o interior; dentro de cada localidade a ordenação é feita pela seguinte ordem: Apartamentos e Motéis; Hotéis e Residenciais; Estalagens; Albergarias; Aldeamentos; Vilas; Unidades de Turismo Rural. Finalmente, dentro de cada classe de unidades, por ordem decrescente de estrelas.

Férias por cá

2|3

Informações

SIMBOLOGIA DA BROCHURA

Férias por cá

Férias por cá

Norte Simbologia

INFORMAÇÕES IMPORTANTES

Simbologia do Alojamento 1. PREÇOS • Hotéis, Estalagens, Residenciais, Albergarias e Unidades de Turismo no Espaço Rural - preços por pessoa e noite, excepto quando mencionado “p/q” - preços por quarto. Os preços incluem pequenosalmoços salvo quando mencionado nas notas ou quando é dado o preço para o suplemento de pequeno-almoço.

• Apartamentos e vivendas - preços por apartamento/vila e noite em regime de só alojamento, salvo quando mencionado em nota que os preços incluem pequeno-almoço.

• Solares e Pousadas - preços por quarto e noite, em regime de alojamento e pequeno-almoço.

• Pacotes: preços por pessoa e por estada / serviço.

Braga

Vila Real Porto

2. TIPO DE APARTAMENTO • Individual (single): quarto para utilização de uma só pessoa.

• Duplo: quarto para utilização de duas pessoas.

• Triplo: quarto para utilização de três pessoas.

• Quádruplo: quarto para utilização de quatro pessoas.

• Cama Extra: cama suplementar possível de colocar como extra a fim de aumentar a capacidade do alojamento-base.

• Estúdio ou T0: apartamento com uma divisão, kitchenette e WC. • T1: Apartamento com um quarto, sala, kitchenette e WC. • T2: Apartamento com dois quartos, sala, kitchenette e WC. • T3: Apartamento com três quartos, sala, kitchenette e WC. • T4: Apartamento com quatro quartos, sala, kitchenette e WC. • V: designa Vila ou Vivenda, que pode ser isolada ou geminada.

• Suite: alojamento em quarto e, geralmente, em câmara separada.

Bragança

Guarda Coimbra

Leiria

Parque Infantil

Condições Especiais para Deficientes

Kids Club

Unidades Hoteleiras com SPA

Piscina para Crianças

Health Club, Clube de Saúde ou piscina interior

Quinta Pedagógica

Castelo Branco

Simbologia dos Pacotes Portalegre Santarém

Pacote Temático

Pacote Especial

Número de Dias

Rota dos Vinhos

Pacote Romântico

Número de Noites

Lisboa Évora

Pacote SPA

Setúbal

Pacote Família

Beja

Simbologia das Cores

6. SPA A entrada de crianças, por norma até aos 12 anos, no SPA das Unidades hoteleiras e o uso das suas facilidades pode ser proibida ou estar sujeita a horários pré-definidos. Consulte as regras de cada Hotel.

COR DE HÓTEIS E RESIDENCIAIS COR DE UNIDADES DE TURISMO RURAL E TURISMO DE HABITAÇÃO

7. DESPESAS DE RESERVA E ALTERAÇÕES: 10 euros.

9. Consulte as Condições de Venda na nossa Colectânea ou no sítio SOLTRÓPICO na Net (www.soltropico.pt), antes de fazer a sua reserva.

Ofertas Especiais para Noites de Núpcias ou Luas de Mel

Condições Especiais de Alojamento/ Facilidades com Crianças

5. COORDENADAS GPS As informações prestadas são meramente indicativas e têm por fonte os portais na internet “mapas.sapo.pt” e “google earth”. Não nos responsabilizamos por eventuais erros nestas indicações.

8. Nos períodos de Fim de Ano, Carnaval, Páscoa, pontes e feriados, os preçossão sempre sujeitos a reconfirmação no momento das reservas.

(Unidades hoteleiras que têm quartos com a possibilidade de alojar duas crianças com dois adultos, sem ser necessário o recurso à tipologia “suite”)

Viseu

Aveiro

3. CRIANÇAS • As condições para as crianças (reduções, gratuidades, etc..) só são possíveis de aplicar se compartilharem o quarto/apartamento com dois adultos (1 por quarto - salvo excepção) e têm por base o regime de alojamento e pequeno-almoço nos hotéis e só alojamento nos apartamentos, aldeamentos e Vilas ou Vivendas.

4. OFERTAS As ofertas de número de noites têm por base o regime de alojamento e pequeno-almoço. As refeições serão contabilizadas pelo número exacto de noites de alojamento.

Bragança

Viana do Castelo

Quartos Familiares

Ofertas Especiais

COR DE ESTALAGENS

Faro

Norte

Alentejo

Centro

Algarve

COR DE APARTAMENTOS, ALDEAMENTOS E VILAS

Lisboa e Vale do tejo

Férias por cá

4|5

POUSADA

01/11/09 a 31/03/10

01/04/10 a 15/07/10 12/09/10 a 30/09/10 01/10/10 a 31/10/10

Sábado

16/07/10 a 11/09/10 Páscoa (01 a 04/04)

Sábado

CHARME

CASAS RÚSTICAS (TURISMO RURAL)

Localizadas em ambiente rural, permitem usufruir da calma e do sossego da vida do campo. Com grande valor etnográfico, usam na sua arquitectura simples de pequenas dimensões, materiais e processos construtivos de características locais.

REGIÃO Porto e Norte

LOCALIZAÇÃO

Algarve

REGIÃO

150

Almeida

Sra. Das Neves

90

120

120

150

150

Braga

S. Vicente

90

120

120

150

150

Bragança

S. Bartolomeu

90

120

120

150

150

Condeixa-a-Nova

Stª Cristina

90

120

120

150

150

Elvas

Stª Luzia

90

120

120

150

150

Guimarães

N. Srª Oliveira

90

120

120

150

150

Horta (Açores)

Stª Cruz

110

110

141,25

141,25

170

Marvão

Stª Maria

90

120

120

150

150

S.Brás Alportel

S. Brás

90

120

120

150

150

Barcelos

Quintiães

Casa dos Assentos

D

Braga

Bom Jesus

Casa dos Lagos

D

Valença Minho

S. Teotónio

90

120

120

150

150

Sequiade

Casa de Sequiade

F

Cabeceiras de Basto

Arco do Baúlhe

Casa da Tojeira

B

Barreiro

Casa do Monte

F

Molares

Casa do Campo

C

Viana Castelo

Monte Stª Luzia

110

140

140

170

170

Moreira do Lima

Casa de Covas

E

Viseu

Viseu

110

110

140

170

170

Estorãos

Casa do Gaiba

E

Arcozelo

Casa do Salgueirinho

F

Arcozelo

Casa de São Gonçalo

F

Gerês – caniçada

S. Bento

110

140

140

170

170

Cabração

Casa da Encruzilhada

E

Manteigas

S. Lourenço

90

120

120

150

150

Estorãos

Moinho de Estorãos

C

Amarante

Vila Chã do Marão

Casa da Pedra

E

Monção

Rio Maior

Rio Maior

Casa do Foral

F

Ponte da Barca

Serpa

Serpa

Casa da Muralha

F

Portimão

Portimão

Casa da Palmeirinha

D

LOCALIZAÇÃO Arcos de Valdevez

Parada

Celorico de Basto Fafe

Guimarães

Ponte de Lima

SOLAR DE PORTUGAL

CLS

Qta. de Parada do Vez

D

Póvoa de Lanhoso

Canedo de Basto

Casa de Canedo

B

Medelo

Casa das Paredes

C

Av. de Londres

Casa dos Pombais

D

NATUREZA

Santo Amaro

Casa de Sezim

A

Tabuadelo

Paço de S. Cipriano

A

São Cristovão do Selho

Casa do Ribeiro

D

Marão

S. Gonçalo

90

120

120

150

150

Rodas

Casa de Rodas

D

Casa do Correio-Mor

C

Murtosa-torreira

Ria

110

140

140

170

170

Proença-a-Nova

Amoras

90

120

120

150

150

Fornelos

Casa do Anquião

B

Gemieira

Casa do Barreiro

D

Sagres

Infante

110

140

140

170

170

S. João da Ribeira

Casa do Castro

D

Sta. Clara-a-velha

Stª Clara

90

120

120

150

150

Sousel

S. Miguel

90

90

120

150

150

Vale Do Gaio

130

160

150

180

220

Carvalhal

Casa de Fontão

D

Arcozelo

Casa do Outeiro

D

Arcos

Casa da Lage

B

Torrão

Facha

Casa das Torres

C

HISTORICAS

Beiral do Lima

Casa da Várzea

D

Calheiros

Paço de Calheiros

A

Alvito

Castelo Alvito

110

140

140

170

170

Travassos

Casa de Alfena

D

Beja

S. Francisco

110

140

140

170

170

Meadela

Casa do Ameal

C

Belmonte

Convento Belmonte

130

160

150

180

220

Estremoz

Rainha Stª Isabel

110

140

140

170

170

Quinta de Cortinhas

F

Viana do Castelo

Franqueira

Convento da Franqueira

C

Castelo do Neiva

Casa de Monteverde

A

Barcelos

Crujães

Quinta de Santa Comba

F

Felgueiras

Varziela

Casa de Cotto

D

Sourinho

Quinta do Sourinho

F

Lamego

Britiande

Casa Sto Antº de Britiande

B

Évora

Lóios

130

160

150

180

220

Guimarães

Calvos

Quinta de Cima de Eiriz

F

Mesão Frio

Oliveira

Casa das Torres de Oliveira

A

Casa de Varias

C

110

110

140

170

170

D

Cambres

Stª Marinha

Quinta da Calçada

Peso da Régua

Guimarães Mesão Frio

Solar Da Rede

110

140

140

170

170

Melgaço Monção

Albergaria

Quinta de Santo António

F

Paredes de Coura

Paço – Ferreira

Casa do Paço

D

Ponte da Barca

Ponte de Lima

Alentejo

150

E

Arcos de Valdevez

Centro

CLS

120

Casa da Eira

Permitem usufruir da calma e da interligação da beleza rústica do ambiente rural, pois estas casas constituem o assento de lavoura, ainda vivo e palpitante da propriedade agrícola onde se enquadram.

Porto e Norte

SOLAR DE PORTUGAL

120

Gondomil

Valença

Porto e Norte

QUINTAS & HERDADES (AGRO-TURISMO)

REGIÃO

LOCALIZAÇÃO

90

CLS

Ponte de Lima

Alentejo

As Casas Antigas são caracterizadas pela sua arquitectura erudita, muitas delas remontando aos séc. XVII e XVIII.

Barão Forrester

SOLAR DE PORTUGAL

Barcelos

Centro

CASAS ANTIGAS (TURISMO DE HABITAÇÃO)

Alijó

Prova

Quinta da Prova

F

S. João da Ribeira

Quinta da Aldeia

F

Ponte de Lima

Quinta da Agra

E

Queijada

Quinta do Baganheiro

D

Facha

Quinta do Casal

C

Estorãos

Quinta do Rei

F

Roseira

Quinta da Roseira

E

Gaifar

Quinta de Santa Baia

D

Viana do Castelo

Anha

Paço d’Anha

D

Vieira do Minho

Parada de Bouro

Quinta do Sorilhal

F

Vila Verde

Prado

Quinta de S. Bento

F

Macedo de Cavaleiros

Arcas

Solar das Arcas

D

Vila Real

Timpeira

Casa Agrícola da Levada

D

Sabrosa

Ferrão Donelo

Quinta da Veiga

B

Chaves

Estrada de Valpaços

Quinta da Mata

D

Santo Tirso

Guimarães

Quinta da Picaria

F

Torrozelo S. Lour. do Bairro Nesperal Toxofal de Cima Póvoa e Meadas Cabeça Gorda Mértola

Quinta da Maragoça Quinta da Ventuzela Quinta da Comenda Quinta de Torrozelo Quinta de S. Lourenço Albergue do Bonjardim Quinta da Moita Longa Quinta da Bela Vista Monte da Corte Ligeira Herdade do Vale Côvo

D E D E D E D D D E

Casa do Largo

B

Penafiel Cinfães do Douro S. Pedro do Sul Seia Anadia Sertã Lourinhã Castelo de Vide Beja Mértola Crato

Centro

Sabrosa

Casa de Vilarinho

C

Vila Real

Casa da Timpeira

D

Óbidos

Castelo

155

155

210

210

250

Solar Abreu Madeira

D

Ourém-Fátima

Conde De Ourém

90

120

120

150

150

Palmela

Palmela

110

140

140

170

170

Canas de Senhorim

Lgo Abreu Madeira

Fundão

Aldeia Nova Cabo

Casa do Cimo

D

Seia

S. Romão

Casa das Tilias

D

Mealhada

Luso

Vila Duparchy

C

Queluz – Lisboa

D. Maria I

110

110

140

140

170

S. Pedro do Sul

Casa Condado de Beirós

C

Viseu

Quinta de S. Caetano

C

Setúbal

S. Filipe

110

110

140

170

170

Tavira

Convento Da Graça

130

160

150

150

220

Anadia

Mogofores

Óbidos Lisboa

Alentejo Açores

Tipo de Alojamento

Peniche

Atouguia da Baleia

Pinhal Novo

Rio Frio

Casa de Mogofores

C

Casa de Óbidos

C

Vila Nova da Cerveira D. Diniz

90

120

120

150

150

Casa do Castelo

C

Vila Pouca da Beira

Convento Desagravo

110

140

140

170

170

Vila Viçosa

D. João IV

110

140

140

170

170

Porto

Palácio Do Freixo

130

160

150

180

220

Palácio de Rio Frio

B

Alcochete

Qta. da Praia das Fontes

C

Mte. Caparica

Qta. De Vale Mourelos

D

Borba

Casa do Terreiro do Poço

B

S. Miguel

Casa das Calhetas

C

S. Roque do Pico

Casa das Barcas

C

01/11/09 a 29/12/10

POUSADAS HISTÓRICAS Localizadas em monumentos, Castelos, Conventos, Fortalezas ou Palácios, sempre locais de rara beleza, cenários de lendas, plenos de tradição.

POUSADAS HISTÓRICAS DESIGN Uma nova filosofia ao nível da intervenção arquitectónica em exteriores e interiores, que contribui para uma melhor percepção dos valores e dos sentidos que se pressentem e que se vivem numa Pousada Histórica. Verdadeiras obras-primas de recuperação de património.

POUSADAS NATUREZA As Pousadas Natureza despertam os cinco sentidos para uma experiência única de partilha e de interacção com a paisagem envolvente. Da montanha, do mar, do rio, das barragens e das planícies, os visitantes retiram todo o prazer de uma estada em comunhão com a natureza.

POUSADAS CHARME Onde tudo é feito para que se sinta envolvido por uma atmosfera única…nos mínimos detalhes, com a máxima atenção e conforto, as Pousadas de Charme convidam à preguiça, num ambiente encantado, descontraído e sedutor.

H I S T O RI CA S D E S I G N Alcácer do Sal

D. Afonso II

130

160

150

180

220

Amares

Stª M. Do Bouro

130

160

150

180

220

Angra (Açores)

São Sebastião

110

110

140

140

170

Arraiolos

N. Srª Assunção

110

140

140

170

170

Nível A

Nível B

Nível C

Nível D

Nível E

Nível F

Duplo

125,00

110,00

90,00

80,00

75,00

65,00

Single

90,00

90,00

75,00

75,00

60,00

60,00

Crato

Flor da Rosa

130

160

150

180

220

Apt. x 2 Pax

125,00

110,00

93,75

80,00

75,00

65,00

Estói

Palácio de Estói

130

160

150

180

220

Apt. x 4 Pax

---

---

140,00

140,00

130,00

130,00

Apt. x 6 Pax

185,00

---

175,00

175,00

---

165,00

Cama extra

25,00

25,00

22,50

22,50

21,25

21,25

Notas: 1) Os preços são por quarto ou por apartamento, excepto cama extra cujo preço é por pessoa, e incluem pequeno-almoço e quarto de banho privativo. 2) Camas extra somente para crianças até aos 12 anos. 3) Condições das crianças: berços grátis até aos 2 anos, exclusive.

Férias por cá

LOCALIZAÇÃO

Norte

Norte

Férias por cá

Os Solares de Portugal, constituem um património erigido, legados de antigas famílias, incluindo Casas Antigas, Quintas e Herdades e Casas Rústicas.

Notas: 1) Preços em euros por quarto duplo standard e noite, incluindo pequeno-almoço. 2) Condições das crianças: grátis até aos 2 anos; dos 3 aos 12 anos inclusive, pagam 15% do valor do quarto standard. 3) Cama extra: 30% do valor do quarto standard. 4) Desconto para ocupação single: 12,00 € por quarto e por noite. 5) Suplementos sobre o preço do quarto standard para: suites presidenciais (+ 50%); suites (+ 35%); quartos superiores (+ 20%). 6) Supl. Meia pensão “menu pousadas” (entrada, prato principal, sobremesa e café): 30,00 € (bebidas não incluídas). 7) Os preços estão sujeitos a variações de acordo com a melhor tarifa do dia.

Férias por cá

6|7

Hotel Turismo do Minho**** Vila Nova de Cerveira Lat.: 41°58’33.43”N; Long.: 8°40’57.48”W

A VISITAR: Braga (Museu da Sé, Bom Jesus e Sameiro), Caminha (centro histórico), Guimarães (castelo, Praça de Santiago, Padrão de D. João I, Miranda do Douro (Sé Catedral), Mogadouro (castelo), Monção (castelo e muralhas), Melgaço (Solar do Alvarinho), Gerês (termas, Cascata do Arado e Ermida, Portela do Homem), Montalegre (percursos pedestres do ecomuseu do Barroso), Mondim de Basto (pontes romanas do Cabresto, do Cabril e de Ermelo), Paredes de Coura (museu regional), Ponte da Barca (Museu Cristais Quartzo), Ponte de Lima (Museu dos Terceiros), Póvoa de Lanhoso (castelo), Travassos (Museu do Ouro), Póvoa do Varzim (Museu da História e Etnografia), Chaves (termas, ponte e calçada românica), Santo Tirso (Museu Municipal Abade Pedrosa), Terras de Bouro (Museu Etnográfico de Vilarinho das Furnas), Valença do Minho (gravuras rupestres), Viana do Castelo (Monte de Santa Luzia – Funicular, Igreja Matriz), Vidago (termas), Vieira do Minho (Serra da Cabreira), Vila do Conde (Casa de José Régio), Vizela (termas), Porto (Torre dos Clérigos, Igreja de S. Francisco, Palácio de Cristal, cruzeiros).

ARTESANATO: Tapeçaria e vestuário em lã, cestos e chapéus de palha e vime, latoaria, olaria, tanoaria, tamancaria, trabalhos em xisto e granito, escultura em madeira para Arte Sacra.

FESTAS E ROMARIAS: Guimarães (Festas Gualterianas - 1º fim-de-semana de Agosto), Feira de São Gens (1º Sábado de cada mês), Braga (Romaria Santa Marta da Falperra-29 de Junho), Caminha (Nossa Senhora das Neves-5 de Agosto), Melgaço (Festa do Alvarinho e do Fumeiro – Abril), Miranda do Douro (feira de Santa Luzia), Monção (Combate medieval da Coca – 4º Domingo de Agosto), Paredes de Coura (Festa Nossa Senhora das Dores – Meados Agosto), Ponte de Lima (Feira Nova e Festa da Senhora das Dores - Setembro), Porto

03/01/10 a 31/03/10

01/04/10 a 30/06/10

01/10/10 a 27/12/10

01/09/10 a 30/09/10

01/07/10 a 31/08/10

Férias por cá

O Hotel Turismo do Minho fica situado entre Vila Nova de Cerveira e a fronteira de Valença, à Duplo 31,00 33,50 41,50 beira do Rio Minho. Dispõe de 60 quartos duplos, a maioria deles com varanda com vista para as Single 42,00 52,00 72,00 piscinas e court de ténis, equipados com internet e telefone directo, ar condicionado, TV, rádio por 105,00 123,00 155,00 satélite e minibar. Dispõe ainda de 5 suites temáticas onde o hóspede encontrará recriações de Suite Temática (p/q) ambientes artísticos inspirados em grandes mestres da pintura como Diego Velázquez, Van Gogh, Cama extra 20,00 25,00 25,00 Almada Negreiros, Andy Warhol e Salvador Dali. Complementam a Unidade o restaurante contíguo ao Hotel, com um cardápio de iguarias regionais e pratos típicos, piscina exterior, court de ténis e Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 14 anos. 2) Os preços não são válidos no S. Valentim (12 a 15/02), Carnaval (12 a 16/02) e Páscoa (30/03 a 05/04) - programas especiais (consulte-nos). gabinete de massagens.

Norte

(S. João - 23 de Junho), Póvoa do Varzim (Semana Santa), Montalegre (Feira do Fumeiro - Janeiro; Noite de Bruxas – Sexta-feira 13), Santo Tirso (Feira Municipal todas as Segundas Feiras), Vila do Conde (Feira do Artesanato - Julho/ Agosto; Grandes Festas de São João – Junho), Vila Praia de Âncora (Festa Homens do Mar – Setembro).

Tipo de Alojamento

GASTRONOMIA: Papas de sarrabulho, rojões, cabrito e vitela assada, chanfana, peixes do rio, arroz ou cabidela de lampreia, sável de escabeche, ensopado de enguias, posta à mirandesa, coelho à caçador, arroz malandro de entrecosto, bazulaque, arroz de marisco, açorda de marisco, bacalhau com batatas a murro, pescada à marinheiro, bacalhau à Zé do Pipo, tripas a moda do Porto, presunto, broa de milho, folar doce, pudim à Abade de Priscos, bolo da pedra, bucho doce, migas doces, folar da Páscoa, queijadas raianas, toucinho do céu, leite creme, rabanadas, doces conventuais, Aletria, biscoitos de Lamego, bispas, cavacas de Resende, formigos, gradinhas de Lamego, rabanadas, rebuçados de ovos de S. Pedro de águias, covilhetes, pastéis de Santa Clara.

RESTAURAÇÃO: Restaurante do Hotel & Spa Alfândega da Fé (Alfândega da Fé), Pousada de São Gonçalo (Amarante), Abade de Priscos (Braga). Quinta da Oliveira (Monção), Panorâmico (Hotel do Elevador/Bom Jesus). A Adega (Lanhelas), Adega do Sucesso (Melgaço), Pousada de Santa Catarina (Miranda do Douro), A Lareira (Mogadouro), Bar do Rio (Ponte da Barca), A Carvalheira (Ponte de Lima), A Cidade do Porto, Chez Lapin (Ribeira/Porto), D.Tonho (Cais da Ribeira/Porto), O Tripeiro (Porto), Vasco da Gama (Hotel Vermar Póvoa do Varzim), Hotel Universal Gêres (Hotel Universal), Pousada de São Teotónio (Valença do Minho), Pousada Monte Santa Luzia (Viana do Castelo), Os Três Potes (Viana do Castelo), Pousada de São Bento (Caniçada), Varanda do Ave, Hotel Monte Santana (Vila do Conde), Casa Branca (Hotel Casa Branca/Vila Nova e Gaia), Meira (Hotel Meira/Vila Praia de Âncora), Adega do Sossego (Melgaço).

PARQUES NATURAIS E ÁREAS PROTEGIDAS:Parque Nacional PenedaGerês (1545 m) - primeira área protegida a ser criada em Portugal (1971) Flora: carvalho negro, fetos, líquens e pinheiro bravo; fauna: lobo, raposa, veado, águia real, coruja, cobra d’água, salamandra lusitana e tritão. Parque Natural do Alvão - flora: carvalho inglês, carvalho negro e castanheiro; fauna: águia de asa redonda, estrelinha de cabeça listada, coelho e lobo. Parque Natural de Montesinho (1481 m) - flora: arméria, arenária e cravina; fauna: toupeira d’água, rã ibérica e lagarto d´água. Parques e Áreas Protegidas do Pólo Turístico do Douro.

Pacote SPA

ESCAPADELA ZEN

Novo

Inclui: • Pequeno-almoço no quarto • Tratamento VIP no quarto com velinhas, cesto de fruta e bombons • 1 Massagem Anti-stress por pessoa (duração aprox. de 30 min. por pessoa) • Chinelos e roupão no quarto • Lanche de fim de tarde composto por: - Chocolate quenta ou chá, bolo inglês, tostas e bolachas, compotas, torrada (Inverno - Bar do Hotel) ou - Refresco, tosta mista ou gelado (Verão - Julho e Agosto, no Bar da Piscina) Preço por pessoa e pacote: 75,00 Nota: o pacote não é válido no S. Valentim (12 a 15/02), Carnaval (12 a 16/02) e Páscoa (30/03 a 05/04).

Pacote Família

Diverlanhoso Póvoa de Lanhoso Lat.: 41°35’49.05”N; Long.: 8°13’3.98”W

Situado na Póvoa de Lanhoso, a poucos kms do Gerês, o parque Diverlanhoso é o espaço ideal para desfrutar dos ares frescos na natureza, quer seja no âmbito das diversas actividades de aventura existentes, quer simplesmente para o alojamento. O Parque dispõe de 6 rústicas e confortáveis casas de troncos, todas equipadas com TV, kitchenette e mini bar, ambas servidas por um restaurante panorâmico com a excelência da gastronomia regional.

01/01/10 a 30/12/10 1 NOITE 2 NOITES 3.ª NOITE E SGTES BUNGALOWS EM MADEIRA - Preços por casa excepto Casa para Grupos (preços por pessoa): T2 - 4 pax 115,00 200,00 75,00 T4 - 8 pax 225,00 400,00 125,00 T5 - 10 pax 275,00 500,00 150,00 Casa para grupos 18,00 36,00 18,00 (até 80 pax) Cama extra 15,00 30,00 15,00 3.º Pax s/ cama extra 7,00 14,00 7,00 ZONA DE ACAMPAMENTO - Preços por pessoa: Tenda própria 6,00 12,00 6,00 Tenda Diverlanhoso 12,00 24,00 12,00 Aluguer de saco cama 4,00 8,00 4,00

Idades Mínimas Desde 6 anos Desde 6 anos

Desde 6 anos

Tipo de Alojamento

Desde 6 anos

Desde 12 anos

Desde 12 anos

Descrição

Dias para a realização

Preço por Pessoa 01/01/10 a 30/12/10

Caça ao tesouro (01h00), slide bi lugar (criança+adulto) 350 m.

Escalada, mina labirinto subterrâneo, tiro ao alvo com arco e zarabatana (crianças) e pressão de ar (adulto) 1.º Dia: caça ao tesouro (01h00) e escalada; 2.º Dia: slide 80 metros, minalabirinto subterrâneo 1.º Dia: caça ao tesouro (01h00), tiro ao alvo com arco e zarabatana (crianças) e pressão de ar (adulto) 2.º Dia: slide 350 metros bi lugar (criança+adulto), mina labirinto subterrânea ou escalada Percurso Challanger – Pontes Flutuantes (cerca de 38 pontes - dur. Aprox. 02h00), slide 350 metros

1 Dia

12,00

1 Dia

23,00

2 Dias

27,00

2 Dias

32,50

1 Dia

20,00

Percurso Challanger - Pontes Flutuantes, paintball (kit base)

1 Dia

33,00

Notas: 1) Os preços são por pessoa e pacote de actividades sem alojamento. Nos programas de 2 dias inclui o pequeno-almoço do segundo dia. Refeições/menus desde 14,00 € (consulte-nos). 2) Os programas incluem seguro de responsabilidade civil e de acidentes pessoais e acompanhamento por monitores da Diverlanhoso. 3) Ajustes nos programas, actividades “à carta”, programa para adultos, grupos e grupos escolares disponíveis mediante consulta.

Notas: 1) 3.ª Pax grátis em duplo até aos 6 anos sem cama extra. 2) Condições especiais para dias da semana mediante consulta.

3) Os preços não incluem pequeno-almoço e não se aplicam em épocas especiais.

Férias por cá

8|9

Hotel Monte Prado **** Melgaço

Hotel das Águas do Gerês Termas & SPA*** Gerês

Férias por cá

Norte

Lat.: 41°43’36.87”N; Long.: 8° 9’48.25”W 12/02/10 a 16/02/10 01/06/10 a 15/07/10

26/03/10 a 04/04/10 23/04/10 a 01/05/10 16/07/10 a 18/09/10

43,60 70,35 131,25 28,15

45,50 74,10 135,00 28,15

49,25 82,50 145,35 28,15

Duplo Single Suite (p/q) Cama extra

Localizado em pleno coração do Parque Nacional Peneda Gerês. A Unidade dispõe de quartos equipados com casa de banho privativa, ar condicionado, TV e telefone e é complementada pelo restaurante, bar, sala de estar com internet, lavandaria; acesso em condições especiais às Termas e ao SPA onde se destaca a piscina dinâmica com cascatas, jactos de ar, hidromassagem e duches, massagens, ginásio, banho turco, saunas e zona de duches (bitérmico 3 essências, duche blue de pulverização e às piscinas descobertas ali integradas.

Férias por cá

Tipo de Alojamento

Localizado sobre o Rio Minho, numa das portas do Parque Nacional da Peneda-Gerês e inserido no Centro de Estágios de Melgaço sobre o Rio Minho, dispõe de restaurante, bar, sala de estar com bilhar, esplanada, salas de reuniões, piscina exterior e piscina coberta com jacuzzi e ginásio. Todos os quartos com ar condicionado, televisão, rádio, TV satélite, cofre individual, mini-bar, acesso internet, telefone directo, secador de cabelo, vista panorâmica sobre o Rio Minho. As suites dispõem de banheira de hidromassagem.

02/01/10 a 11/02/10 17/02/10 a 25/03/10 05/04/10 a 22/04/10 02/05/10 a 31/05/10 19/09/10 a 23/12/10

Norte

Lat.: 41°56’56.98”N; Long.: 8°37’39.62”W

OFERTA ESPECIAL 3 NOITES PAGA 2, válida para toda a temporada para estadas durante a semana excepto em épocas alta e especiais. Nota: crianças grátis até aos 11 anos (máx. 1/quarto).

Tipo de Alojamento

Axis Viana Business & SPA Hotel **** Viana do Castelo Tipo de Alojamento

Lat.: 41º42’22.27”N; Long.: 8º49’23.34 W

Moderna Unidade localizada ao lado do parque da cidade entre o rio, o mar e o monte de Santa Luzia. Disponibiliza 88 quartos e suites equipados com Wi-Fi e LCD interactivo, bem como um SPA com 2.600 m2 que oferece uma piscina de lazer, uma piscina dinâmica, sauna, banho turco, sala de musculação e cardio-fitness, programas de relaxamento, massagens, envolvimentos e tratamentos (Pañpuri, Bohí Spa, Thalmer, Cápsula Oceana, Banhos Vichy, entre outros). O Hotel possui ainda restaurante, bar, piscina exterior com esplanada e um business center com 5 salas de reuniões.

01/10/09 a 31/05/10 01/10/10 a 28/12/10

01/06/10 a 30/09/10

47,50 78,75 150,00 25,00 43,75

60,00 97,50 180,00 31,25 50,00

Duplo Single Suite - 2 Pax (p/q) 2.ª Criança em suite 3.º Adulto em suite

Notas: 1) Condições das crianças: 1.ª criança grátis até aos 12 anos; 2.ª criança em suite conforme tabela. 2) Os preços incluem o acesso à piscina de lazer, sala de musculação/cardio-fitness (sem monitor) bem como, mediante marcação, à sauna, hamman, piscina dinâmica e à área de relax. 3) Obrigatório utilização de touca, roupão e chinelos no SPA.

Novo

Hotel Flor de Sal **** Viana do Castelo Lat.: 41°41’37.42”N; Long.: 8°50’2.15”W

Localizado em frente ao Oceano Atlântico, conta com 60 quartos dos quais 31 são virados ao mar e dispõem de varanda ou terraço e 29 são virados ao Monte de Santa Luzia, dispondo todos de WC completo com secador de cabelo, cofre, mini bar, ar condicionado, TV TFT 51cm com canais por satélite e por cabo (incluindo Sport TV) e telefone. Dispõe igualmente de um “Health and Fitness Club & SPA” com 2 mil metros quadrados com centro de fitness, piscina interior de água salgada aquecida, sauna, banho turco, aromoterapia, solário, duche escocês, duche vichy, massagem subaquática, tratamentos de estética - rosto e corpo, fisioterapia e uma piscina exterior coberta para talassoterapia incluindo jacuzzi.

Tipo de Alojamento

Duplo V. Serra Single V. Serra Duplo V. Mar Single V. Mar Suite Jr. V. Serra (p/q) Suite V. Mar (p/q) Suite de Luxo (p/q) Cama extra

Pacote Romântico

01/01/10 a 25/03/10 01/10/10 a 29/12/10

26/03/10 a 30/06/10

01/07/10 a 30/09/10

60,95 103,15 70,35 121,90 140,65 187,50 281,25 42,20

68,00 112,50 79,70 135,95 159,40 196,90 328,15 46,90

75,00 121,90 89,10 150,00 178,15 262,50 375,00 51,60

OFERTA ESPECIAL: 3 NOITES PAGA 2 e 4 NOITES PAGA 3 - oferta válida até 25/03 e de 01/10 a 29/12.

Notas: 1) Condições das crianças: 1.ª criança grátis até aos 4 anos e dos 5 aos 12 anos, 50% de desconto sobre a cama extra; 2.ª criança dos 0 aos 4 anos, 50% desconto sobre a cama extra; 2) O acesso ao health clube para crianças e jovens até aos 16 anos está condicionado à piscina interior de natação. 3) Programas românticos e anti-stress disponíveis (consulte-nos).

Duplo Single Suite Jr. (p/q) Suite (p/q) Cama extra Supl. MP Supl. PC T0 - 2 Pax T1 - 3 Pax

04/01/10 a 30/04/10 01/10/10 a 26/12/10 (excepto Páscoa)

29/03/10 a 04/04/10 01/05/10 a 31/07/10 01/09/10 a 30/09/10

01/08/10 a 31/08/10 27/12/10 a 02/01/11

27,85 45,00 78,75 98,75 22,50 17,00 34,00

35,90 55,00 98,75 108,75 25,00 17,00 34,00 CASA DA ENCOSTA 47,00 53,00 74,00 84,00

44,40 65,65 108,75 131,90 28,75 17,00 34,00 58,00 90,00

7 NOITES PAGA 5 e 3 NOITES PAGA 2 - válida apenas para os quartos do Hotel, durante toda a temporada excepto Carnaval, Páscoa, Natal, feriados, pontes e mês de Agosto. As ofertas não são acumuláveis. Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 03 anos; dos 04 aos 12 anos, 50% da cama extra e refeições (dose apropriada/infantil). Para estadas superiores a 1 noite, as crianças são grátis no alojamento até aos 12 anos. 2) Estadas mínimas de 3 noites e possibilidade de aplicação de programas especiais nas seguintes datas: 13 a 16/02, 01 a 04/04, 03 a 06/06, 10 a 13/06, 01 a 10/10, 29/10 a 01/11 e de 01 a 12/12. 3) Casa da Encosta: regime de só alojamento com estadas mínimas de 7 noites em época alta e de 3 noites em época média.

Programa Romântico Romeu e Julieta Pacotes de SPA/SAÚDE E BELEZA CONSULTE-NOS.

Inclui:

Possibilidade de efectuar actividades de lazer, desportos-náuticos e de aventura.

• Alojamento em quarto duplo vista mar • Pequeno-almoço no quarto ou buffet no restaurante • Espumante e chocolates no quarto • 1 Jantar para 2 pessoas no restaurante Saleiro: menú do Hotel com bebidas • Massagem de relaxamento Romeu e Julieta 50’ no SPA no dia de chegada • Saída tardia do Hotel mediante disponibilidade (até às 15h00)

Preço por pessoa e pacote: • De 01/01 a 25/03 e de 01/10 a 23/12: 167,50 • De 26/03 a 30/06: 177,50 • De 01/07 a 30/09: 187,50

Hotel Axis Ofir**** Ofir Lat.: 41°30’50.98”N; Long.: 8°46’29.60”W

Tipo de Alojamento

Localizado junto à praia e ao lado do Rio Cavado, dispõe de quartos e suites equipados com ar condicionado, telefone com ligação à internet, TV satélite, frigo, cofre individual, varanda e casa de banho completa.

Complementam a unidade um restaurante com vista para a praia e o Atlântico, bar com música ao vivo no Verão, Ofir café (café, restaurante e pizzaria), piscina de adultos e crianças, ténis, campo de futebol, bowling, ginásio, bilhares, salas de jogos, putting green e centro de congressos.

Duplo

Notas: 1) O pacote está condicionado à disponibilidade do Hotel e do SPA e não é válido em épocas especiais.

2) A massagem pode ser efectuada no segundo dia desde que acordado com o Hotel e o health clube

03/01/10 a 01/04/10 05/04/10 a 30/04/10 01/10/10 a 31/10/10

02/04/10 a 04/04/10 01/05/10 a 10/07/10 22/08/10 a 30/09/10

31/12/09 a 02/01/10 11/07/10 a 21/08/10

28,15 50,00 33,15 77,50 82,50 21,90 13,75 16,00

38,15 68,15 43,75 97,50 108,75 30,00 18,75 16,50

48,75 89,40 56,25 127,50 152,50 38,15 23,75 16,50

Single Duplo V. Jardim Suite Jr. V. Jardim (p/q) Suite (p/q) Cama extra C. Extra 2.ª Criança Supl. MP

Hotel das Termas ***(r) / Hotel Universal *** Gerês Lat.: 41°43’36.87”N; Long.: 8° 9’48.25”W

Localização em pleno Parque Nacional da Peneda-Gerês. Dispõe de restaurante, bar, jardim, adega regional, sala de jogos, sala de reuniões, discoteca e campos de ténis. Os quartos encontram-se equipados com ar condicionado, TV satélite, rádio e telefone.

Lat.: 41°45’0.98”N; Long.: 8°34’23.51”W

Localizado em pleno campo de golfe. Dispõe de quartos equipados com ar condicionado, TV satélite, telefone e possibilidade de ligação à Internet, para além de bar, garagem privativa, piscina interior aquecida, restaurante e health club (piscina interior, ginásio, banho turco e jacuzzi). Os clientes podem ainda usufruir das facilidades do Club House (localizado a 100 metros), golfe, ténis, passeios em charrete, aulas de volteio, entre outras actividades.

Tipo de Alojamento

Duplo Single Duplo V. Golfe Cama extra Supl. MP

Hotel-Apartamentos Gerês Ribeiro *** Gerês

01/10/09 a 31/12/09 01/01/10 a 15/07/10 30/08/10 a 31/12/10

16/07/10 a 29/08/10

33,50 58,00 37,50 26,90 16,70

38,75 70,35 43,75 31,25 16,70

OFERTAS ESPECIAIS: 4 NOITES PAGA 3 e 7 NOITES PAGA 5 - ofertas válidas todo o ano excepto na Páscoa e de 16/07 a 29/08. Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 12 anos (1/quarto). 2) Os preços incluem o acesso à piscina interior, jacuzzi, banho turco e ginásio.

01/11/09 a 30/04/10 01/11/10 a 30/12/10

Hotel das Termas *** (r) Duplo Single Cama extra Hotel Universal *** Duplo Single Cama extra

01/05/10 a 31/07/10 01/09/10 a 31/10/10

01/08/10 a 31/08/10

19,75 32,50 15,00

24,50 37,50 17,50

29,75 45,00 20,00

24,50 37,50 17,50

29,75 45,00 20,00

35,00 50,00 25,00

Notas: 1) Condições das crianças: 1.ª criança grátis até aos 10 anos; 2.ª chd dos 4 aos 10 anos, paga 50% da cama extra.

2) De 13 a 15/02, 01 a 04/04, 03 a 05/06, 10 a 12/06, 02 a 04/10, 30 e 31/10, aplicam-se os preços de Agosto no Hotel das Termas e os preços de Maio a Julho no Hotel Universal.

OFERTAS ESPECIAIS: 4 NOITES PAGA 3 e 7 NOITES PAGA 5 - ofertas válidas todo o ano excepto na Páscoa e de 11/07 a 21/08. Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 2 anos; 1.ª criança dos 3 aos 12 anos grátis, 2.ª criança de acordo com a tabela; 50% de redução no supl. MP. 2) Cama extra: 80% do preço por pessoa em quarto duplo.

Hotel Axis Ponte de Lima**** Fornelos (Ponte de Lima)

Tipo de Alojamento

Lat.: 41°43’36.87”N; Long.: 8° 9’48.25”W

Localizados junto aos Hotéis das Termas e Universal, situados em pleno Parque Natural da Peneda-Gerês, dispõem de 17 T0 e 23 T1 equipados com casa de banho privada, kitchenette, TV e sofá-cama.

Tipo de Alojamento

T0 - 1 Pax T0 - 2 Pax T1 - 2 Pax T1 - 3/4 Pax Cama extra ou sofá

01/11/09 a 30/04/10 01/11/10 a 30/12/10

01/05/10 a 31/07/10 01/09/10 a 31/10/10

01/08/10 a 31/08/10

35,00 45,00 55,00 65,00 10,00

45,00 55,00 65,00 75,00 15,00

55,00 65,00 77,50 92,50 20,00

Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 3 anos; dos 4 aos 10 anos, 50% de redução sobre a cama extra ou sofá.

2) Aplicam-se os preços de 01/05 a 31/07 nas seguintes datas: 13 a 15/02, 01 a 04/04, 03 a 05/06, 10 a 12/06, 02 a 04/10, 30 e 31/10.

Férias por cá 10 | 11

Pacote Temático Tipo de Alojamento

Norte

Férias por cá

Suite Jr. - 2 Pax Suite Jr. - 1 Pax Suite Sénior - 2 Pax Suite Sénior - 1 Pax Cama extra C. Extra 05-12 anos Supl. MP Supl. MP chd 04-12

01/07/10 a 30/09/10

Semana

F. Semana

208,75 180,65 230,65 208,75 80,00 40,00 25,00 13,90

261,25 226,25 288,75 261,25 100,00 50,00 25,00 13,90

288,75 256,25 322,50 288,75 110,00 55,00 25,00 13,90

Nota: check-in no Inverno a partir das 17h00 e de Verão a partir das 18h00; check-out no Inverno até às 15h00 e no Verão até às 16h00.

Por terras do Alto Tâmega e Barroso Tipo de Alojamento

Novo

Duplo sem terraço

159,25

169,25

Duplo com terraço

169,25

179,25

Single

209,25

229,25

Cama extra

129,25

C. Extra chd 03-12 anos

77,90

2º Dia

Inclui: 09h00

• Pequenos-almoços no Hotel • Acesso à zona do SPA do Hotel (piscina exterior e interior aquecida, banho turco, sauna, jacuzzi e ginásio)

Programa

• Alojamento no Hotel Rural Casas Novas (Casas Novas/Chaves)

Situado face ao Parque Nacional da Peneda-Gerês, confrontando o Rio Cávado e a albufeira da Caniçada. Distribuído numa área de 30 000m2, envolto por uma exuberante vegetação local e rasgado por uma cascata de água que lhe dá o nome. Dispõe de 11 bungalows com 22 suites (juniores e seniores), implantados na encosta com vista sobre o rio e a albufeira. As suites estão equipadas com ar condicionado, TV plasma, frigobar e cofre de segurança, casa de banho completa e oferecem um deck com vista. O Hotel é um edifício independente com bar, restaurante e sala de pequenos-almoços, todos com ampla vista panorâmica, auditório polivalente e um SPA distribuído por 2 pisos. No exterior existe um vasto jardim e zonas temáticas de meditação, com relaxantes espelhos de água, rodeados de greens, uma piscina com solário virada para o vale, court de ténis e mini-golfe. Para melhor fruição do resort, o Aquafalls dispõe de mini-cars eléctricos (buggies) para deslocações. Famílias/Crianças: parque infantil original e alojamento em suites.

01/01/10 a 30/06/10 01/07/10 a 30/09/10 01/10/10 a 30/12/10

13h00 3.º Dia 11h30 13h00

• Sugestão de itinerário de dois dias em meia pensão (almoços do 2.º e 3.º dias e jantar do 2.º dia)

Saída em direcção a Chaves - percurso pedonal entre o centro histórico e as Termas; Continuação para Vilar de Perdizes – pequena paragem; Segue-se para Montalegre – visita ao Castelo e ao centro histórico; Continuação para Pitões das Júnias (4.4) (Parque Nacional da Penêda - Gerês).

Almoço (cozido à moda do Barroso com bebidas incluídas); Pecurso pedonal para visita à cascata de Pitões das Júnias e ao Mosteiro de Santa Maria das Júnias; Regresso a Casas Novas, passando pela Albufeira da Barragem do Alto Rabagão; Jantar no Hotel (bacalhau à viscondessa do Rosário).

Partida em direcção a Boticas. Visita ao Museu Etnográfico de Boticas; Almoço regional (churrasco de vitela barrosã); Fim do programa.

Notas: 1) Todas as refeições incluem entradas regionais, sopa, 1 prato principal, doce ou fruta, vinho regional, sumos, águas e café. 2) Tratando-se de um programa de auto-férias, os preços não incluem transporte. 3) Programas especiais para grupos (consulte-nos).

Hotel do Parque **** Bom Jesus (Braga) Lat.: 41°32’53.88”N; Long.: 8°25’8.59”W

Hotel do Templo **** Bom Jesus (Braga)

Hotel Elevador **** Bom Jesus (Braga)

Lat.: 41°32’53.88”N; Long.: 8°25’8.59”W

Lat.: 41°32’53.88”N; Long.: 8°25’8.59”W

Hotel Casino de Chaves**** Chaves Lat.: 41°45’45.26”N; Long.: 7°29’3.27”W

Integrado num ambiente de descanso e tranquilidade a cinco minutos do centro histórico da cidade. Os seus 72 quartos (36 com vista panorâmica para a cidade e 36 para a paisagem transmontana) e 6 suites, estão decorados com televisão LCD, conexão à Internet Wireless ou por cabo, mini bar, ar condicionado, varanda e casas de banho climatizadas com secador de cabelo. Dispõe de quartos para deficientes. Como complemento à estadia, o cliente poderá usufruir de vários outros serviços como health club, piscinas exterior e interior, campo de squash, campo de futebol, circuito de manutenção, driving range e putting green e dois restaurantes. Para além do resturante, com espectáculo diário, o Casino coloca à disposição uma sala de jogos com 14 mesas de jogo, 300 slots machines e vários bares.

Construído a partir da total remodelação de um antigo edifício do final do Séc. XVIIl, o Hotel do Parque dispõe de quartos com casa de banho completa com secador de cabelo, telefone directo, TV satélite, rádio, ar condicionado e mini-bar. O bar, a sala de pequenos-almoços e a sala de estar com TV, lareira, mesas de jogos e bilhar completam a oferta.

OFERTA ESPECIAL: 4 NOITES PAGA 3 - válido para todas as épocas excepto na Páscoa e mês de Agosto. Notas: 1) Condições das crianças: 1 criança grátis até aos 12 anos. 2) Supl. MP: refeição tomada no Hotel do Elevador. 3) Piscina interior disponível no Hotel do Templo.

O Hotel do Elevador deve o seu nome ao elevador do Séc.

XIX, movido a água, que ainda hoje funciona como meio de transporte entre o sopé e o cume do monte do Bom Jesus.

Todos os quartos estão equipados com casa-de-banho completa, secador de cabelo, telefone directo, ar condicionado, mini-bar e TV satélite. O Hotel é famoso pelo seu restaurante panorâmico com cozinha tradicional da região. Dispõe ainda de sala de festas e reuniões.

Tipo de Alojamento

Duplo Single Suite (p/q) Cama extra Supl. MP (Htl Elevador)

01/11/09 a 31/03/10 01/11/10 a 30/12/10

01/04/10 a 31/10/10

38,75 62,50 127,50 28,75

47,50 78,75 143,75 37,50

21,15

21,15

Unidade de charme recentemente inaugurada, encontrase situado no Monte do Bom Jesus, dispõe de 42 quartos completamente equipados para além de bar, zonas de estar, sala de reuniões, piscina interior e health club.

Pacote Especial Inclui: • Bebida de boas vindas (1 garrafa de vinho verde no quarto).

• 1 Jantar regional (bebidas não incluídas) no Rest. Panorâmico do Hotel do Elevador.

• Crianças até aos 12 anos grátis em APA (pagamento directo da refeição)

Hotel de Guimarães **** Guimarães Lat.: 41°26’40.96”N; Long.: 8°17’12.97”W

Localizado no centro da cidade, dispõe de quartos equipados com ar condicionado, TV Cabo, rádio, telefone, ligação à internet, minibar, cofre e secador de cabelo. Complementam o Hotel um restaurante, bar, sala de reuniões e um health club & SPA equipado com piscina interior climatizada, jacuzzi, saunas, banho turco, sala de hidromassagem, massagem subaquática, duche escocês, duche vichy, gabinetes de massagem e zona de relaxamento, tratamentos SPA e centro de fitness.

Hotel Rural Casas Novas Casas Novas (Chaves) Lat.: 41°42’32.19”N; Long.: 7°33’59.13”W

Localizado numa pequena colina, trata-se de um Solar do séc. XVIII, recentemente remodelado e transformado num Hotel Rural de charme.

Dispõe de quartos equipados com casa de banho privativa, aquecimento/ar condicionado, telefone directo, mini-bar, TV Satélite, Internet, secador e terraço privativo. É complementado por um restaurante, lagar e adega, SPA com duas piscinas, uma delas aquecida, interior/ exterior, sauna, banho turco, jacuzzi e sala de massagens, campo polidesportivo, ginásio e um percurso pedestre para a descoberta da fauna e flora da região.

01/11/09 a 28/02/10

01/03/10 a 30/04/10 01/07/10 a 31/08/10

01/05/10 a 30/06/10 01/09/10 a 31/10/10

01/01/10 a 30/12/10 GUIMARÃES COM AMOR

Duplo Single Duplo executivo Suite Jr. (p/q) Cama extra Supl. MP

39,10 71,90 45,35 125,00 26,25 15,60

40,65 75,00 46,90 125,00 28,75 15,60

41,60 76,90 47,85 125,00 29,40 15,60

108,75 120,00 123,75 70,00 Incluída

Água Hotels Mondim de Basto **** Mondim de Basto Lat.: 41°23’47.45”N; Log.: 7°58’5.44”W Encontra-se situado no Parque Natural do Alvão, área protegida de 72 quilómetros quadrados onde se pode observar as quedas de água « Fisgas de Ermelo », com uma altitude de cerca de 1250 metros. Dispõe de quartos providos com minibar, cofres individuais, TV com ecrã LCD com canais via satélite, 4 canais áudio e ar condicionado. Dispõe ainda de suites com jacuzzi privativo e 5 moradias. A Unidade é complementada por um restaurante, de gastronomia regional, bares, sala multiusos, sala de jogos, parque infantil, área desportiva multiusos, piscinas exteriores climatizadas para adultos e crianças e um SPA com sauna, banho turco, jaccuzzi, 5 salas de massagens, ginásio fitness, piscina interior e zona de repouso.

Dispõe de programa Spa para crianças dos 4 aos 14 anos com acesso limitado.

PROGRAMA GUIMARÃES COM AMOR inclui: 2 noites de alojamento em duplo vista cidade (mediante disponibilidade), pequenos-almoços buffet na sala, 2 jantares com opções do dia e bebidas incluídas (vinhos da casa), tratamento VIP no quarto à chegada, porto de boas vindas no bar à chegada, 2 entradas no health club (piscina, sauna, jacuzzi e ginásio), garagem gratuita (mediante disponibilidade) e saida tardia até às 14h00. Notas: 1) Condições das crianças: 1.ª grátis até aos 12 anos; 2.ª chd até aos 12 anos, supl. de 16,70e em suite jr.. Nas refeições, grátis até aos 2 anos e 50% de redução dos 3 aos 8 anos. No programa “Guimarães com Amor”, 1.ª chd dos 03 aos 12 anos e 2.ª chd até aos 2 anos, supl. de 27,80e; 2.ª chd dos 3 aos 12 anos, supl. de 47,25e em suite jr.. 2) Na volta a Portugal em bicicleta (5.ª a Domingo) aplicam-se os preços de época alta.

Lat.: 41°35’36.81”N; Long.: 8°15’48.81”W

Situada em pleno centro do Minho e numa propriedade de 7 hectares de zona protegida, inserida numa reserva ecológica, a Quinta dispõe de três seculares edifícios de granito. No edifício principal, onde funciona o Hotel Rural, os quartos dispõem de ar condicionado e TV, para além de um restaurante. O conjunto do edifício é complementado por um bar, salas de estar, ginásio, piscina interior aquecida e uma ampla esplanada.

Nos restantes 2 edifícios anexos funciona uma sala de jogos com lareira e adega típica, para além de um salão polivalente. Para proporcionar passeios pelos espaços circundantes, a unidade dispõe de uma luxuosa Charrete.

Tipo de Alojamento

Duplo Single Suite Jr. - 2 Pax (p/q) Suite - 2 Pax (p/q) Cama extra Supl. MP

03/01/10 a 30/03/10 01/11/10 a 28/12/10

04/04/10 a 15/07/10 29/08/10 a 31/10/10

31/03/10 a 03/04/10 16/07/10 a 28/08/10

Duplo Single Júnior Suite (p/q) Cama extra NOITE DE NÚPCIAS - Duplo

36,25 62,50 112,50 40,00

45,00 80,00 137,50 40,00

51,25 92,50 162,50 40,00

50,00

55,00

65,00

OFERTAS ESPECIAIS: a) 3 Noites paga 2 - válida para toda a temporada. b) Pacote Noite de Núpcias: inclui 1 garrafa de espumante e petir fours no quarto, pequeno-almoço nupcial no quarto, Porto de boas vindas na recepção, estacionamento, acesso gratuito às piscinas interior (aquecida) e exterior, ginásio, sauna e banho turco, estrada gratuita no Casino com oferta de duas bebidas, check-out até às 18h00, mediante disponibilidade a confirmar à chegada. Preços por pessoa e pacote em duplo. Notas: 1) Condições das crianças: 1.ª criança grátis até aos 12 anos; 2.ª criança até aos 2 anos, grátis sem cama extra ou berço; 2.ª criança dos 3 aos 12 anos em quarto 30% de desconto comunicante tem 30% de desconto sobre o quarto single; 3.ª criança até aos 12 anos, em quarto comunicante, paga a tarifa de quarto single. 2) Não é permitida a entrada no Casino a crianças com idades inferior a 10 anos.

Tipo de Alojamento

01/01/10 a 30/06/10 01/10/10 a 30/12/10

01/07/10 a 30/09/10

35,00 40,00 60,00 45,00 50,00 20,00 16,00 15,00

40,00 45,00 70,00 55,00 57,50 20,00 16,00 15,00

Duplo sem terraço Duplo com terraço Single Duplo sup. sem hidromamssagem Duplo sup. com hidromassagem Cama extra C. Extra chd 03-12 anos Supl. MP

Notas: 1) Berço grátis até aos 2 anos (ou 3 anos em caso ca chd caber em berço). Nas refeições, grátis até aos 5 anos; dos 6 aos 12 anos, supl. 10,00€. 2) Os preços incluem pequeno-almoço continental e usufruto do equipamento do SPA - piscina exterior, interior aquecida, banho turco, sauna, jacuzzi e ginásio.

Tipo de Alojamento

Hotel Rural Maria da Fonte (Quinta Turística) Póvoa do Lanhoso

Tipo de Alojamento

03/01/10 a 11/02/10 17/02/10 a 31/03/10 05/04/10 a 02/06/10 06/06/10 a 09/06/10 13/06/10 a 30/08/10 16/09/10 a 28/10/10

12/02/10 a 16/02/10 01/04/10 a 04/04/10 03/06/10 a 05/06/10 10/06/10 a 12/06/10 01/07/10 a 15/09/10 29/10/10 a 01/11/10

40,50 61,50 97,00 102,00 25,00 17,50

51,00 79,00 118,00 130,00 32,50 17,50

OFERTAS ESPECIAIS: 3 NOITES PAGA 2, 5 NOITES PAGA 3 e 7 NOITES PAGA 5 - ofertas válidas para estadas em época baixa. Nota: crianças grátis até aos 5 anos (1/quarto); 2.ª cama extra tem 50% de redução.

Tipo de Alojamento

Duplo Single Duplo Deluxe Cama extra Supl. MP

06/10/09 a 31/03/10

Semana 30,50 46,90 37,50 18,75 16,70

F. Semana 43,50 70,35 50,00 25,75 16,70

01/04/10 a 06/10/10

Semana 50,00 87,50 55,00 40,00 20,00

F. Semana 56,25 100,00 65,00 42,50 20,00

Notas: 1) Condições das crianças: 1.ª criança grátis até aos 8 anos; 2.ª criança paga a tarifa da cama extra. Nas refeições, 50% de redução até aos 8 anos. 2) São consideradas noites de fim-de-semana as vésperas de feriados e feriados.

Hotel & Spa Alfândega da Fé **** Alfândega da Fé Lat.: 41º25’17.17 N; Log.: 7º030.40 W

Situado na tranquilidade da Serra de Bornes, dispõe de 23 quartos equipados com varandas panorâmicas, ar condicionado, telefone, ligação à internet wireless, TV satélite, rádio, mini-bar, cofre e casa de banho com secador de cabelo. As 2 suites dispõem ainda de lareira e casa de banho com banheira de hidro-massagem. É complementado por um restaurante panorâmico com cozinha tradicional e cuisine Spa, bar interior e exterior, salas de estar, de leitura e de reuniões, salão de jogos, lounge com lareira e um novo SPA com 2 pisos: piso 1.ª experiência equipado com piscina, ginásio e zona de relaxamento, piso sensações com ginásio, banho turco, jacuzzi, sauna, zona de relax e vários tratamentos e terapias. Dispõe ainda de um SPA ao ar livre onde pode experiementar uma massagem na água ou duche vichy e jacuzzi na plataforma suspensa a 1000 metros de altitude.

Tipo de Alojamento

Duplo Single Suite (p/q) Cama extra

01/01/10 a 24/12/10

58,60 107,85 140,65 32,85

Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 6 anos inclusive; a partir dos 7 anos será cobrada a tarifa da cama extra. 2) Os preços incluem o acesso gratuito ao SPA experiência: piso 1.ª experiência e sensações (piscina interior, jacuzzis, sauna, banho turco e ginásio). O uso da touca é obrigatório para utilização da piscina interior e jacuzzis. 3) Estadas mínimas obrigatórias de 2 noites ao f. de semana (entrada à Sexta e saída ao Domingo), e feriados prolongados. 4) Os preços não são aplicáveis nos períodos de Carnaval (12/16 Fev.) e Páscoa (01/04 Abr.). 5) Check-in a partir das 16h00 e check-out até às 12h00. Late check-out Domingo até às 15h00.

Férias por cá 12 | 13

Férias por cá

Lat.: 41º38’53.26” N; Long.: 8º12’22.55” W

01/10/09 a 30/06/10 01/10/10 a 31/12/10

Norte

Aquafalls SPA Hotel Rural ***** Caniçada (Vieira do Minho)

Localização privilegiada sobre o Rio Douro e com excelente panorâmica. Todos os quartos equipados com ar condicionado, telefone, secador, mini-bar e TV satélite. Dispõe de dois restaurantes, salões de banquetes, snack-bar, lobby bar, galeria comercial, piscina, Heath Club, garagem, parqueamento e quartos para deficientes.

FESTAS E ROMARIAS: Alijó (Feira de São Martinho - 11 de Novembro), Lamego (Carnaval de Lazarim), Vindimas (Setembro), Armamar (S. Domingos do Fontelo Agosto), Lamego (Festas de Nossa Senhora dos Remédios - Setembro), S. Pedro de Vila Real (Festa dos Pucarinhos - fim Junho), Sernancelhe (Festa da Pedra), Sabrosa (Feira de Sabrosa - 1 e 18 de cada mês).

POLO TURÍSTICO DO DOURO A VISITAR: Alijó (Igreja Matriz e Chafariz, Anta da Fonte Coberta), Pinhão (painéis de azulejos da estação de comboios), Armamar (Igreja de S.Miguel, Marginal do Rio Douro), Vila Real (Palácio Solar de Mateus, Casa de Diogo Cão, Igreja de São Domingos Sé Catedral), Carrazeda de Ansiães (Miradouro da Rota do Douro), Freixo de Espada à Cinta (Miradouro do Penedo Durão), Lamego (Santuário e Escadório de Nossa Senhora dos Remédios, Sé Catedral, Museu, Castelo), Mesão Frio (Igreja Matriz Românica, Igreja de Santa Cristina, Paços do Concelho - Convento Franciscano), Moimenta da Beira (Igreja e Mosteiro de Nossa Senhora da Purificação, Casa de Aquilino Ribeiro, Solar dos Guedes), Penedono (Castelo e Pelourinho,

Tipo de Alojamento

Lat.: 41° 9’35.50”N; Long.: 7°47’16.32”W

01/07/10 a 31/10/10 Páscoa

Semana

F. Semana

Semana

F. Semana

Semana

F. Semana

30,65 48,15 33,75 84,40 25,00 18,35

39,40 59,40 44,10 115,00 32,50 19,45

35,65 55,65 38,75 102,50 30,00 18,35

48,75 80,00 53,45 136,90 37,50 19,45

40,65 65,00 43,75 123,15 35,00 18,35

56,90 91,90 61,60 155,65 45,00 19,45

Supl. MP Chd até 8 anos

11,15

11,70

11,15

11,70

11,15

11,70

OFERTA ESPECIAL: 10% de desconto para estadas mínimas de 5 noites. Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 12 anos; refeições conforme tabela. 2) Aplicam-se as tarifas da noite de Sábado em feriados e respectiva véspera.

Pacote Aniversário INCLUI :

Douro River Hotel & SPA **** Marginal do Douro (Cambres/Lamego) Localizado sobre o Rio Douro, junto às pontes da Régua, esta nova unidade conta com 32 quartos e 6 suites equipados com aquecimento central, ar condicionado, cofre, ligação à internet wi-fi, minibar, secador de cabelo, telefone directo, TV por Cabo e por satélite. Complementam a unidade um restaurante, salas de banquetes e de reunião, auditório, lounge bar, piscina exterior, SPA com piscina interior e espaço de lazer exterior.

• Alojamento no Hotel Régua Douro **** Régua • 2 Noites com pequenos-almoços buffet • 1 Jantar no Hotel (bebidas incluídas) • Cruzeiro escolhido

Preço por pessoa e pacote – 01/01 a 30/12: Opção Standard: 121,00 € Opção Luxo: 215,00 € Nota: o programa não é válido em épocas festivas.

Tipo de Alojamento

Lat.: 41° 9’28.34”N; Long.: 7°46’56.71”W

INCLUI:

OPÇÃO LUXO: • Inclui os serviços da opção standard e ainda um passeio no Douro de veleiro – dur. aprox. 02h00 (em caso de condições climatéricas adversas, será efectuado um circuito alternativo a combinar posteriormente)

OPÇÃO STANDARD: • Alojamento em regime de meia pensão (bebidas seleccionadas incluídas) no Rest. Panorâmico • Tratamento VIP no quarto à chegada (água, fruta, garrafa de vinho do Douro/Porto e caixa de chocolates) • Surpresa no quarto depois do jantar do 1.º ou 2.º dia (garrafa de espumante e duas fatias de bolo) • Uma entrada por pessoa no Museu do Douro

PARQUES NATURAIS E ÁREAS PROTEGIDAS: Parque Arqueológico do Vale do Côa e Parque Natural do Alvão, Alto Douro Vinhateiro (Património Mundial pela UNESCO).

Pacote Temático

01/04/10 a 30/06/10

Duplo Single Duplo Vista Rio Suite V. Rio (p/q) Cama extra Supl. MP

RESTAURAÇÃO: Quinta da Pacheca, Quinta do Portal, Quinta da Casa Amarela, Quinta de Santa Cruz, Churrasqueira O Londrino, Restaurante Paraíso e Restaurante o Torrão (Lamego), Gato Preto e Hotel Régua Douro (Peso da Régua), Café Estação e Hotel Vintage House (Pinhão), Restaurante Marisqueira (Vila Nova de Foz Côa), O Churrasco e Espadeiro (Vila Real).

DOURO ESPECIAL

01/11/09 a 31/03/10

01/01/10 a 14/03/10 16/10/10 a 14/03/10

15/03/10 a 15/10/10

56,25 97,50 65,00 50,85 163,75 27,80

68,15 121,25 81,90 63,35 203,75 27,80

Duplo Single Duplo Zen Triplo Suite (p/q) Supl. MP

Nota: crianças grátis até aos 3 anos inclusive em berço ou cama extra.

Hotel Aquapura Douro Valley ***** Quinta de Vale Abraão (Samodães) Tipo de Cruzeiro

Duração

Frequência

01/03/10 a 31/03/10

01/04/10 a 30/06/10

01/07/10 a 31/10/10

Régua/Pinhão/Régua com almoço a bordo

1 dia

Diária

170,50

186,80

214,00

Régua/Pocinho/Régua

1 dia

Dom

204,50

220,80

244,00

Régua/Pocinho/Régua - semana

1 dia

2.ª; 4.ª(2)

165,50

190,80

214,00

Régua/Barca D'Alva/Régua

1 dia

Sáb; Dom

224,50

240,80

264,00

Lat.: 41° 6’5.39”N; Long.: 7°48’24.96”W Situada em pleno vale do Douro, a cerca de 7 minutos de Peso da Régua, este Solar do séc.

XIX dispõe de 50 quartos com 19 tipologias diferentes, todos com pormenores distintos em termos de distribuição arquitectónica, para além de 21 villas, que variam entre T1, T1+1, T2 e T3, com piscina e com usufruto de todos os serviços do Hotel. O complexo dispõe de restaurantes, bares, piscinas aquecidas, biblioteca, wine room, business center e Spa e campo de ténis. OFERTAS ESPECIAIS: a) 4 Noites: oferta de 1 jantar de 3 pratos (bebidas não incluídas) ou de 1 hora de tratamento spa, por pessoa; 7 noites: oferta de 1 jantar de 3 pratos (bebidas não incluídas) e 1 hora de tratamento spa, por pessoa; 14 noites: oferta de 1 jantar de 5 pratos (bebidas não incluídas) e 1 tratamento top de spa de 1h25m., por pessoa. b) Reservas antecipadas: up-grade para quarto superior e uma amenidade de boas vindas para reservas efectuadas com 90 dias de antecedência relativamente à data de chegada.

Notas: 1) O cruzeiro Régua/Régua realiza-se apenas com um mínimo de 10 passageiros. 2) O cruzeiro Régua/Pocinho/Régua (semana) realiza-se à 4.ª Feira nos meses de Julho e Agosto.

Douro Palace Hotel Resort & Spa **** Baião

Pacote Romântico Situado a cerca de 200 metros da Estação Ferroviária de Aregos, oferece 60 quartos todos com varanda, ar condicionado, TV satélite, mini-bar, cofre, secador de cabelo e roupão. Dispõe de, restaurante, bares, piscina exterior para adultos e crianças, áreas de passeios pedonais, 2 hectares de vinha, área de floresta protegida, um SPA com sauna, banho turco, piscina com jactos de correntes, zona de relaxamento com área seca e húmida, bem como um leque variado de tratamentos e massagens.

Tipo de Alojamento

Duplo Single Suite (p/q) Cama extra C. Extra 04-12 anos Supl. MP

Hotel Folgosa Douro *** Armamar

01/01/10 a 30/04/10 01/11/10 a 30/12/10

EVASÃO CAMPESTRE A DOIS INCLUI : • Pequenos-almoços • 1 Massagem “Evasão Campestre” (60 m.) feita em simultâneo • Acesso à zona térmica e de relaxamento do Spa (piscina de jactos, sauna, banho turco - hamman) durante toda a estada • Disponibilização de toalhas, roupões e chinelos no SPA • 1 Jantar (bebidas não incluídas)

Novo

F. Semana

Semana

F. Semana

56,25 100,00 192,50 45,00 30,00 21,15

61,25 110,00 192,50 45,00 30,00 21,15

63,75 113,75 205,00 45,00 30,00 21,15

68,75 126,25 205,00 45,00 30,00 21,15

Recente Unidade com vista sobre o Douro, dispõe de 15 quartos equipados com rádio e internet, telefone com acesso ao exterior, Tv por cabo, ar condicionado, wc privativo completo, secador de cabelo, janelas com vidro duplo e segurança. Dispõe de quarto com facilidades para deficientes motores. Encontram-se distribuídos por três pisos: piso térreo (jardim de Inverno), aconselhado para casais com crianças pois usufruem de um espaço cómodo e seguro, o piso 1 (varandas do Douro) e o piso 2 (panorâmica de sonho), ambos com vista sobre o Douro. Completam o Hotel um bar, restaurante, sala multifunções, internet wireless em todas as áreas, cofre na recepção, serviço de lavandaria, fax e fotocopiadora, parque de estacionamento e loja de souvenirs.

Preço por pessoa e pacote: 01/01/10 a 30/04/10 e de 01/11/10 a 30/12/10: 217,00 01/05/10 a 31/10/10: 232,00 Nota: o programa não é válido em épocas festivas ; estadas durante a semana consulte-nos.

01/09/10 a 05/10/10

172,50 192,50 207,50 227,50 150,00 550,00

12/04/10 a 31/10/10

12/04/10 a 31/10/10 Páscoa (02 a 05/04)

Semana

F. Semana

31,50

36,50

43,00

53,00

63,00

30,00 32,00 15,00

35,00 37,00 15,00

40,00 42,00 15,00

Tipo de Alojamento

01/11/09 a 11/04/10

Duplo Piso Térreo Single Piso Térreo Duplo 1.º Piso Duplo 2.º Piso Cama extra

26,50

Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 4 anos; berço grátis. 2) Os preços incluem Porto de boas vindas no check-in.

Lat.:41°11’36.31”N; Long.: 7°32’52.99”W Notas: 1) Condições das crianças: grátis até 3 anos em berço; dos 4 aos 12 anos, preços conforme tabela. 2) Os preços não são válidos em épocas festivas (programas especiais - consulte-nos). 3) Não é permitida a utilização das instalações do SPA a menores de 16 anos de idade, salvo autorização expressa do responsável técnico do SPA. Regulamento interno do SPA disponível - consulte-nos.

4) O acesso à zona térmica e de relaxamento do SPA tem uma taxa de 10,00€/pessoa, excepto para clientes com reserva/aquisição de tratamentos.

F. Semana 157,50 175,00 187,50 207,50 150,00 500,00

Notas: 1) Condições das crianças: acesso a crianças com idade inferior a 6 anos sob pedido; dos 6 aos 12 anos, grátis no quarto dos pais sem cama extra; com cama extra custo adicional de 100,00€. 2) Na Páscoa (26/03 a 11/04) e feriados (16/02, 03 e 10/06, 01/11, 1 e 08/12), aplicam-se os preços de f. semana de 01/01 a 31/08. 3) Acesso gratuito às instalações do SPA; hóspedes com idade inferior a 18 anos não poderão entrar no SPA. 4) Cama extra não disponível em quartos SPA.

CS - Vintage House Hotel **** Pinhão

01/05/10 a 31/10/10

Semana

Semana 125,00 140,00 150,00 165,00 150,00 400,00

Duplo Claustro Duplo do Vale Duplo SPA Duplo Rio Cama extra T1 Villa Vinha

Lat.: 41° 7’12.61”N; Long.: 7°43’47.34”W

Lat.: 41° 9’41.14”N; Long.: 8° 2’7.26”W

01/01/10 a 31/08/10 06/10/10 a 31/12/10

Tipo de Alojamento

Localiza-se aproximadamente 100 Km a Leste do Porto, sendo acessível por estrada (1h45m), pelo panorâmico caminho de ferro do Douro ou por barco fluvial. Dispõe de restaurante, bar, sala de estar, sala de reuniões, piscina e campo de ténis. Todos os quartos com ar condicionado individual, telefone directo, TV satélite, mini-bar, cofre e instalações para deficientes motores. Os preços incluem pequeno almoço buffet.

Tipo de Alojamento

01/11/09 a 28/02/10

57,50 Duplo V. Rio 101,25 Single V. Rio 147,50 Jr. Suite V. Rio (p/q) Suite Deluxe V. Rio (p/q) 197,50 38,50 Cama extra adulto C. Extra chd 03-12 anos 19,25

68,15 121,25 167,50 227,50 43,75 21,90

01/03/10 a 31/03/10

68,15 121,25 167,50 227,50 43,75 21,90

77,50 140,00 186,25 246,25 50,00 28,15

01/04/10 a 30/04/10 01/07/10 a 31/07/10

01/05/10 a 30/06/10 01/08/10 a 31/10/10 Páscoa (01 a 04/04)

Semana

F. Semana

Semana

F.Semana

81,25 147,50 201,25 312,50 54,25 28,00

90,65 166,25 220,00 330,00 59,50 30,65

81,25 147,50 201,25 312,50 54,25 28,00

90,65 166,25 220,00 330,00 59,50 30,65

Notas: 1) Condições das crianças: grátis em APA e MP até aos 2 anos. Dos 03 aos 12 anos inclusive, preços conforme tabela.

2) Os preços incluem estada em quarto com varanda/terraço privativo com vista para o Rio Douro, Porto de boas vindas no check-in, água mineral no quarto à chegada, fruta da época disponível nos corredores do Hotel, utilização gratuita do court de ténis incluindo raquetes e bolas, piscina exterior, espreguiçadeira, chapéus-de-sol, toalha e parque de estacionamento privativo exterior.

Férias por cá 14 | 15

Férias por cá

Hotel Régua Douro **** Régua

Norte

Solar dos Freixos, Menir), Peso da Régua (Capela do Cruzeiro, Miradouro de S. Leonardo da Galafura, Turismo Fluvial), Sabrosa (Castros, Casas e Solares), Santa Marta de Penaguião (Miradouro de de Nossa Senhora do Viso, Solares), S. João da Pesqueira (Igreja Matriz, Miradouro de S. Salvador do Mundo), Sernancelhe (Santuário de Nossa Senhora da Lapa), Tabuaço (necrópoles, dólmens, lagares e vias romanas), Tarouca (Torre e Ponte edificada de Uncanha), Vila Nova de Foz Côa (gravuras rupestres, Miradouro de Arnozelo, Numão), Torre de Moncorvo (Igreja Matriz) e Vila Flor (Santuário da Lapa), Baião (Casa de Tormes) e Resende (Moinhos de Água, Igreja de S. Martinho de Mouros).

Rota dos Vinhos

Na Rota dos Vinhos Verdes O vinho verde, ao contrário do que se pensa, não é mais um tipo de vinho como o tinto, o branco ou o rosé. É antes a denominação dos vinhos de uma região demarcada que, grosso modo, corresponde praticamente ao Minho.

Acredita-se que o nome “verde” tem origem na região que é muito verde, dado o seu clima. No entanto, as uvas são colhidas maduras em meados de Setembro, pelo que há vinho verde branco e vinho verde tinto. São estas diferenças que o pretendemos ajudar a conhecer e a explorar na nossa Rota.

• Alojamento na Casa das Pipas ou Casa do Lagar (TR) / Quinta do Portal (Celeirós do Douro) • Pequenos-almoços incluídos • Visita guiada em audio-tour ao longo dos vinhedos e lagares com prova de dois vinhos (Porto

Percurso 1 - Pelo Baixo Corgo Percurso 2 - No cimo Corgo Percurso 3 - à Descoberta do Douro Superior

01/11/09 a 14/05/10 15/10/10 a 23/12/10

15/05/10 a 15/10/10

138,50

158,50

Duplo sup.

158,50

188,50

Notas: 1) Aplicam-se os preços de 15/05 a 15/10 no Carnaval (12 a 15/02), Páscoa (01 a 03/04) e feriados. 2) Preços e refeições regionais específicas nas caves para grupos (consulte-nos). 3) Preços de visitas com provas de vinhos para outros aderentes da Rota (consulte-nos).

Pacote Temático

As Gravuras Rupestres, o Vale do Côa e o Douro Internacional

Alojamento no Penafiel Park Hotel **** Penafiel Pequenos-almoços Programa “um dia com os vinhos verdes” com acompanhamente de guia oficial incluindo: • Curso de prova de vinhos e respectiva documentação na Quinta de Lourosa (Lourosa) • Prova de vinhos comentada com menu de degustação • Almoço com bebidas • Visita ao mosteiro de Paço de Sousa • Prova de vinho na Quinta das Gordas (Paço de Sousa)

Percurso 1 - Três Cidades de Encanto Percurso 2 - Do Cávado ao Lima Percurso 3 - Da Costa à Serra

Notas: 1) Mínimo de 2 participantes. 2) Os programas não são válidos em épocas festivas (consulte-nos).

Neste programa propomos uma viagem ao encontro de algumas das jóias do Património das Terras de Sousa. Monumentos como o mosteiro de Paço de Sousa, Ferreira e Santa Maria de Pombeiro, são pontos de referência no românico nacional e autênticas relíquias no Vale de Sousa, não esquecendo o património arqueológico de onde destacamos a Citânia de Sanfins, excepcional conjunto de arte castreja no Norte de Portugal. A cultura, a tradição e a gastronomia tornam o programa ainda mais apetecível, daí propormos uma visita à casa do pão-de-ló de Margaride, onde nasceu esta afamada receita. Venha deliciar-se com as maravilhas que este Vale verdejante tem para lhe oferecer.

ao Parque Arqueológico Vale do Côa, incluindo entrada e visita

• 1 Passeio de meio dia em viatura 4x4

à Aldeia Histórica de Castelo Rodrigo

150,00

240,00

Single

190,00

280,00

Criança 06-12 anos

75,00

120,00

Crianças até aos 05 anos

GRÁTIS

GRÁTIS

Pacote Temático

Jóias do Património das Terras de Sousa

Figueira de Castelo Rodrigo

Duplo

250,00

•

• Regime de meia pensão • 1 Passeio de meio dia em viatura 4x4

15/05/10 a 15/10/10

Cama extra

•

• Alojamento na Estalagem Falcão de Mendonça ****

01/01/10 a 30/12/10

260,00

•

Inclui:

Tipo de Alojamento

Single

Inclui:

do Porto • Visita guiada à Quinta da Casa Amarela (Rio Cambres / Lamego) com prova de vinhos completa: 2 Vinhos do Porto e 2 Vinhos de Mesa (branco e tinto) • Visita à Adega da Quinta do Portal (Celeirós do Douro), com prova de vinhos (1 Moscatel e 1 Porto) Tipo de Alojamento

263,00

Novo

Siroco e Bin 27) na Quinta do Panascal (Valença do Douro) • Visita guiada à Quinta da Pacheca (Cambres / Lamego) com prova de 2 vinhos Douro e 1 Vinho

Twin std.

Duplo

Inclui: • Alojamento no Penafiel Park Hotel **** Penafiel • Pequenos-almoços buffet • Programa de visitas de um dia com guia oficial, almoço com bebidas e entradas nos monumentos mencionados.

Encontro no Penafiel Park Hotel

Novo

10:00

Visita ao Mosteiro de S. Pedro de Ferreira

11:15

Visita ao Museu Citânia de Sanfins

13:00

Almoço no Restaurante “Quinta de Cedovezas”

15:00

Visita ao mosteiro de Santa Maria de Pombeiro

16:30

Visita à casa do pão-de-ló de Margaride

18:00

Fim do programa

Preço por pessoa e pacote – 01/11/09 a 31/10/10: Duplo:

250,00

Single

313,00

Cama extra:

238,00

Notas:1) Mínimo de 2 participantes. 3) O serviço de guia oficial pode ser excluído, sob consulta.

4) Preços e programas especiais para grupos (consulte-nos). 5) O programa não é válido em épocas festivas (consulte-nos).

Rota dos Vinhos

Na Rota das Vinhas de Cister Esta Rota coincide praticamente com a região demarcada TávoraVarosa, a sul do Douro. O nome de Cister advém da antiga ordem religiosa que ali teve o seu primeiro mosteiro no território que viria a ser Portugal. Os dois percursos da Rota são essencialmente rurais (com excepção de Lamego) com os castanheiros, além das vinhas, a marcarem a paisagem. Apesar da proximidade do Douro, são os vinhos espumantes e de mesa, principalmente os brancos, os que dão fama a esta região. Trata-se de uma Rota por um Portugal menos conhecido que não se deve perder.

Inclui: • Alojamento com pequenos-almoços

na Estalagem do Penedono **** Penedono

• Visita guiada às Caves Murganheira

(Ucanha/Tarouca) com prova de vinhos

Penafiel Park Hotel **** Penafiel Lat.: 41°12’11.19”N; Long.: 8°16’18.02”W

Recentemente inaugurado, dispõe de 54 quartos duplos, 12 suites júnior e 3 suites executivas, todos com minibar, Tv, rádio, cofre, casa de banho completa, apoiados pelo serviço de bar e restaurante. Complementam a Unidade o SPA “Sensações”, sala de jogos e de estar e ainda salas de eventos ou reuniões. Os hóspedes têm acesso gratuito à internet, bem como ao “circuito H2O” do SPA “Sensações” (piscina hidrodinâmica, jacuzzi, sauna, banho turco e duche de jactos) e ao parque de estacionamento privativo.

Tipo de Alojamento

Duplo Single Suite Jr. (p/q) Cama extra Supl. MP Supl. PC

01/11/09 a 31/10/10

43,75 68,75 125,00 31,25 16,15 30,60

Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 8 anos e 50% de redução no supl. MP e PC. As crianças dos 2 aos 12 anos têm acesso ao SPA restrito ao seguinte horário: das 10h00 às 12h00 e das 15h00 às 17h00. 2) Os preços incluem acesso gratuito ao Circuito H2O do SPA (piscina hidrodinâmica, sauna, banho turco, jacuzzi e duche de jactos) e ao parque de estacionamento. 3) Programas obrigatórios no Fim-de-Ano, Carnaval e Páscoa (consulte-nos).

Pacotes de SPA disponíveis mediante consulta.

Hotel Tryp Porto Centro *** Porto Lat.: 41° 9’25.53”N; Long.: 8°36’7.38”W Tipo de Alojamento

Percurso 1 - O Caminho dos Mosteiros Percurso 2 - Entre Vinhas e Castanheiros

Duplo Single Suite (p/q) Cama extra C. Extra chd 03-12 anos

01/10/09 a 30/04/10

01/05/10 a 30/09/10

34,00 48,00 98,00 28,00

39,00 58,00 118,00 28,00

18,00

18,00

Notas: 1) É apenas possível efectuar a visita às Caves, mediante disponibilidade, durante a semana.

2) Aplicam-se as tarifas de época alta nas seguintes datas: Carnaval (12 a 15/02), Páscoa (02 e 03/04) e feriados. 3) Berços grátis até aos 2 anos.

Localizado em pleno centro da cidade, próximo da Rua de Sta. Catarina e a 5 minutos dos principais pontos turísticos da cidade, dispõe de piso para não fumadores e quartos equipados com quarto de banho completo equipado com secador de cabelo, TV via satélite, climatização individual, telefone com acesso directo, Internet de banda larga, minibar e cofre. Complementam a unidade um restaurante, lobby bar, garagem, serviço de lavandaria e sala de reuniões.

Tipo de Alojamento

Duplo Single Duplo Fitness Duplo Family (p/q) Cama extra

01/01/10 a 30/12/10

33,15 60,00 39,40 78,75 25,00

Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 12 anos; 2.ª criança paga 50% do valor da cama extra. 2) Duplo Familiar: é composto por um quarto duplo com beliche para duas crianças até aos 12 anos. 3) Duplo Fitness: é composto por um quarto com uma bicicleta de ginástica.

Férias por cá 16 | 17

Férias por cá

Inclui:

Preços por pessoa e pacote 01/01/10 a 31/10/10:

Norte

Norte

Férias por cá

Conhecido pelos romanos, a fama do Vinho do Porto e a importância do Vale do Douro foi determinante na paisagem, história, actividade económica e cultura desta região e do país. A fama do Vinho do Porto atravessou fronteiras e actualmente as Quintas e as encostas do Douro mostram os diversos modos como os habitantes foram conquistando os declives para a cultura da vinha.

Esta Rota tem a particularidade de poder ser feita de automóvel, comboio ou barco. Experimente um Porto vintage, de cor carregada, ou um tawny, palavra inglesa para “aloirado” e aprecie as diferenças.

Programa

Rota dos Vinhos

Na Rota do Vinho do Porto

Pacote Temático

Cruzeiros no Douro

Pacote Romântico

O Meu Porto Lat.: 41° 8’25.95”N; Long.: 8°36’46.17”W

Inclui: Alojamento no Hotel Pestana Porto **** Porto Pequenos-almoços buffet 1 Cruzeiros das Pontes (dur. aprox. 55 min. - partida Cais da Ribeira) • 1 Almoço no Restaurante típico da Ribeira Chez Lapin (ementa-tipo: couvert, sopa ou salada mista, polvo grelhado ou novilho em Vinho do Porto, sobremesa, água, vinho seleccionado e café) • Visita com prova de vinhos às Caves Graham’s •

Férias por cá

Férias por cá

•

TIPO DE CRUZEIROS

Porto Património Mundial / Das Pontes

INCLUI

2 noites de alojamento no Hotel com pequenos-almoços + navegação

Porto / Régua / Porto - Sábado (subida) Porto / Régua / Porto - Semana (subida – 2.ª, 4.ª e 6.ª Feira) Porto / Pinhão / Porto - Sábado (subida)

2 noites de alojamento no Hotel com pequenos-almoços; cruzeiro com serviço de pequenoalmoço e almoço a bordo

ALOJAMENTO

DURAÇÃO CRUZEIRO

01/04/10 a 31/07/10 01/09/10 a 31/10/10

01/08/10 a 31/08/10

Duplo Classic V. Cidade

168,00

183,00

198,00

Duplo Superior V. Rio

194,00

212,00

230,00

Suite V. Rio (mín. 2 pax)

272,00

299,00

326,00

Porto / Régua / Porto – F. Semana (subida e descida de barco)

Hotel Vila Galé Porto**** ou Hotel Tryp Porto Centro*** Outras unidades disponíveis mediante consulta

Porto / Régua / Porto – Semana (subida e descida de barco – 2.ª e 4.ª Feira)

Porto / Pocinho / Porto – Semana (descida; Março a Outubro: Dom. e 2.ª Feira: Julho e Agosto: Dom., 2.ª e 4.ª Feira)

Douro Tradicional – F. Semana (Sábado)

Douro Tradicional – Semana (2.ª, 4.ª e 6.ª Feira)

1 noite de alojamento no Hotel com pequeno-almoço; cruzeiro Porto/ Régua com serviço de pequenoalmoço e almoço a bordo, transfer para a unidade de alojamento e jantar; 2.ª Dia – transfer para o cais da Régua para o início do cruzeiro Régua/Pinhão/Barca D’Alva/Pocinho com serviço de almoço e lanche a bordo 1 noite de alojamento no Hotel com pequeno-almoço; 1.º dia – cruzeiro Porto/Régua com serviço de pequeno-almoço e almoço a bordo, transfer para a unidade de alojamento e jantar; 2.º dia – transfer para o Cais da Régua para início do cruzeiro Régua/Porto com serviço de almoço a bordo 1 noite de alojamento no Hotel com pequeno-almoço; 1.º Dia – Estação de S. Bento/Pocinho (comboio CP), transfer para o cais para início do cruzeiro Pocinho/ Pinhão/Régua (serviço de almoço a bordo); transfer para o Hotel, jantar e alojamento; 2.º Dia – transfer para o cais da Régua para início do cruzeiro Régua/Porto (serviço de almoço a bordo) 1 noite de alojamento no Hotel com pequeno-almoço;1º dia - cruzeiro Porto/Régua com serviço de pequeno-almoço e almoço a bordo, transfer e jantar no Hotel; 2º dia – manhã livre, transfer para a Régua (almoço não incluído) e regresso de comboio ao Porto

Hotel Vila Galé Porto ****

Nota: os preços não incluem transporte para visita às Caves situadas em Vila Nova de Gaia.

01/05/10 a 30/09/10

Hotel Tryp Porto Centro ***

Hotel Vila Galé Porto ****

Hotel Tryp Porto Centro ***

Pacote Família

Fim-de-Semana no Parque Vila Nova de Gaia Porto Lat.: 41° 9’25.53”N; Long.: 8°36’7.38”W

55 min.

1 dia

Porto / Pinhão / Porto - Semana (subida - 2.ª, 4.ª e 6.ª Feira)

Porto / Barca D’Alva / Porto (Março a Outubro: fim-de-semana; Julho a 14 Setembro: fim-de-semana e 2.ª Feira)

01/03/10 a 30/04/10 01/10/10 a 31/10/10

Hotel Pestana Porto ****

01/11/09 a 3103/10

Tipo de Alojamento

Norte

Norte

•

109,75

70,00

109,75

70,00

178,75

139,00

196,75

157,00

158,75

119,00

168,75

129,00

185,75

146,00

198,75

159,00

168,75

129,00

178,75

139,00

306,00 Fim-de-semana 2 dias

248,50 2ª Feira

No Parque & Zoo S. Inácio vivem mais de 200 espécies de animais exóticos, muitas em vias de extinção, em ambientes naturais, especialmente concebidos para lhes proporcionar as melhores condições de vida. O parque engloba um insectário (mais de 40 espécies), um reptilário (mais de 30 espécies), aves de rapina e aves da floresta tropical, entre outros. Possui ainda parque infantil, zona de piqueniques, um bosque com dois hectares, um jardim romântico, um viveiro e horta de plantas, uma estufa tropical, uma quinta pedagógica e um solar do séc. XVIII. Inclui: • Alojamento no Hotel Tryp Porto Centro *** • Pequenos-almoços buffet no Hotel e uma entrada e no Parque & Zoo

Hotel Tryp Porto Centro*** Porto

01/01/10 a 31/10/10

Preço por pessoa e pacote: Duplo Cama extra

70,00 60,00

Preços por pacote para 4 pax: Duplo Familiar – 2 adt + 2 chd’s 186,00 04-12 anos Hotel Régua Douro**** (Régua), Hotel Lamego**** (Lamego) ou Hotel Miracorgo*** (Vila Real) Alojamento em Turismo de Habitação, CS Vintage House ou Pousada Solar da Rede mediante consulta

283,00 2 dias 219,00

2 dias

Notas: 1) Crianças grátis até aos 3 anos, 1/quarto (2/quarto consulte-nos). Cama extra dos 4 aos 12 anos, supl. 6,00€. 2) Preços especiais para grupos (consulte-nos). 3) Entradas no Parque & Zoo sem alojamento, pacote com 1 noite ou pacote com outros hotéis disponíveis mediante consulta.

Hotel Praiagolfe **** Espinho Lat.: 41° 0’34.04”N; Long.: 8°38’42.68”W

Tipo de Alojamento Duplo V. Cidade Single V. Cidade Duplo V. Mar Single V. Mar Cama extra Supl. MP

220,00

01/11/09 a 28/03/09 05/04/10 a 25/04/10 01/10/10 a 30/12/10

26/04/10 a 04/07/10 01/09/10 a 30/09/10

29/03/10 a 04/04/10 05/07/10 a 31/08/10

37,50 62,50 45,35 78,15 21,90 18,35

43,75 75,00 53,15 93,75 25,00 18,35

50,00 87,50 59,40 106,25 25,00 18,35

OFERTAS ESPECIAIS: 7 NOITES PAGA 5 e 4 NOITES PAGA 3 (válidas em épocas baixa e média) e 7 NOITES PAGA 6 (válida em época alta). As noites de oferta são as mais baratas. Notas: 1) Condições das crianças: 1 grátis até aos 12 anos; 2.ª criança paga valor da cama extra. Nas refeições, grátis até aos 3 anos e 50% de redução dos 4 aos 12 anos.

2) A cama extra é um “divã”.3) O regime de meia pensão apenas está disponível ao jantar. 4) Os preços incluem acesso livre ao SPA (piscina interior climatizada, sauna, jacuzzi, sala cardio-fitness e banho turco). 6) Programa de animação disponível durante os meses de Julho e Agosto.

222,00 1 dia

Notas: 1) Preços por pessoa e pacote para o número de noites mencionadas.

2) Os preços não são válidos para cruzeiros à semana em dias feriados (consulte-nos).

3) Possibilidade de reserva de cruzeiros sem alojamento e efectuar pacotes com alojamento no Porto com 1 noite (consulte-nos).

4) O regresso dos programas é feito em comboio da CP. No caso de haver dificuldade por parte da CP em fornecer o transporte de combóio, o trajecto será feito em autocarro.

5) Consulte os nossos cruzeiros com partidas da Régua no nosso pacote “Douro Especial”.

187,00

Localizado em Espinho, encontra-se situado em frente à Praia da Baía e ao passeio marítimo, ao lado do Casino. Hotel não fumador, dispõe de 133 quartos (incluindo 6 suites e 2 quartos para deficientes), equipados com casa de banho completa, mini bar, secador de cabelo, ar condicionado, telefone e TV por Cabo. É complementado por 2 restaurantes panorâmicos, bar, Spa com piscina interior climatizada, jacuzzi, sauna, duche escocês, sala de cardio-fitness, banho turco, talassoterapia e serviço de massagens. Dispõe ainda de cofre grátis na recepção, lavandaria, estacionamento e garagem privativa.

Férias por cá 18 | 19

da (S. Pedro do Sul), Bem-Haja (Nelas), Cantarinha e O Carrossel (Figueira da Foz), Arcadas da Capela Hotel Quinta das Lágrimas, Adêmea e D. Pedro (Coimbra), Praça Velha e Zé dos Cachopos (Castelo Branco), A Ratoeira (Marinha Grande).

A VISITAR: Aveiro (praia de S. Jacinto, salinas, Fábrica de Porcelana da Vista Alegre), Ovar (Capela dos Passos e Museu), Mira (praias), Cúria (termas e parque) Buçaco (Mata do Bussaco, Convento das Carmelitas, Adega do Vinho do Buçaco, Caves Messias), Serra do Caramulo, Caramulo (Aldeias de Linhar de Pala, Mortazel e Tojeira), S. Pedro do Sul (termas, Igreja do Convento de S. José), Viseu (Sé Catedral, Igreja da Misericórdia, Museu de Grão Vasco), Nelas (Igreja Matriz), Canas de Senhorim (Museu Arqueológico), Caldas da Felgueira (termas), Mangualde (Ermida de Nossa Senhora do Castelo), Figueira da Foz (praia e Serra da Boa Viagem), Buarcos (praia), Coimbra (Universidade, Convento de Santa Clara-a-Nova, Penedo da Saudade, Jardim Botânico, Portugal dos Pequeninos, Penacova (moinhos, miradouro), Arganil/Secarias (praia fluvial), Pinheiro de Côja (praia fluvial), cascata da Fraga da Pena, Piódão, Castelo Branco (Convento da Graça, Paço Episcopal e jardim), Idanha-a-Nova e Penha Garcia, Vieira de Leiria (Praia da Vieira), Marinha Grande (Museu do Vidro), Batalha (Mosteiro de Santa Maria da Vitória), Fátima (Santuário, Capelinha das Aparições, Museu de Cera), Tomar (Convento de Cristo, muralhas do Castelo dos Templários), Ferreira do Zêzere (vila e igreja matriz), S. Pedro de Moel (sítio do farol).

ARTESANATO: Olaria (bilhas, vasos, pratos), pintura, trabalhos de latoaria (cântaros, caleiras, regadores, almotolias) e cestaria (cestos e capachos), rendas e bordados em tecidos de algodão e linho, bonecos de pano, artigos em pele e em lã (casacos, mantas), sapataria (botas de atanado, chinelas ou tamancos), escultura/ trabalhos em madeira, brinquedos, serralharia e queijo.

RESTAURANTES: A Cozinha do Rei, Cais dos Botirões e Travessa do Peixinho (Aveiro), Palace Hotel do Bussaco (Buçaco), Hotel do Caramulo (Caramulo), Restaurante Adega Regional e Restaurante o Pastor (Termas de Carvalhal), Restaurante Pátio Beirão (Almargem), O Cortiço (Viseu), Adega da Ti Fernan-

Recentemente inaugurado, encontra-se situado no centro da cidade, sobre o lago da Fonte Nova terminal do braço da Ria de Aveiro, junto ao Centro Cultural e de Congressos. Dispõe de quartos equipados com casa de banho completa com secador de cabelo, televisão LCD via satélite e pay-TV, telefone directo, Internet de banda larga, ar condicionado com controlo individual e cofre. Complementam a unidade 3 pisos para não fumadores, restaurante, bar, SPA completo com piscina interior climatizada, fitness, banho turco, sauna, jacuzzi, ginásio, vichy, salas de massagem, banhos orientais, claustro e estética, estacionamento garagem interior, galeria comercial com 5 lojas e salas de reunião.

PARQUES NATURAIS E ÁREAS PROTEGIDAS: Parque Natural da Serra da Estrela (1981 m): ponto mais elevado de Portugal Continental; flora - carvalho negral, giesta branca, pinheiro bravo, cedro, zimbro, abeto; fauna - águia de asa redonda, raposa, sapo-comum, toupeira, coruja das torres, texugo, gato-bravo, gineta, javali e lobo. Área Protegida da Serra do Açor: flora – castanheiro, ulmeiro, eucalipto, acácia, carvalho alvarinho, medronheiro; fauna – javali, gineta, gavião, açor, coruja do mato, doninha e rã castanha. Reserva Natural da Serra de Malcata: flora – medronheiro, urze branca, orquídea, azinho, esteva, amieiro, freixo; fauna – lince ibérico, rã ibérica, cegonha preta, bufo real, abutre preto, raposa e chapim azul. Reserva Natural Paúl da Arzila: flora – sobreiro, medronheiro, carvalho alvarinho, loureiro, aveleiro e freixo; fauna – garça vermelha, pato real, águia cobreira, falcão peregrino, coruja do mato e galinha de água. Parque Natural da Serra de Aire e Candeeiros - flora: oliveira, arbustos, plantas medicinais e aromáticas; fauna: gralha-de-bicovermelho, abibe, gaivota-de-asa-escura, mergulhão-pequeno, galinha-d’água, galeirão, pato-real, tordo-zornal, garça-boeira, alvéola-cinzenta, petinha-dos-prados, morcego, águia-de-asa-redonda.

Pacote Temático

À Descoberta da Vista Alegre Museu da Vista Alegre: Lat.: 40°35’21.42”N; Long.: 8°41’4.07”W Hotel Meliá Ria: Lat.: 40°38’13.66”N; Long.: 8°38’44.84”W

A Fábrica da Porcelana da Vista Alegre foi fundada no início do séc. XIX por José Ferreira Pinto Basto. O seu funcionamento foi autorizado em 1 de Julho de 1824 por El-Rei D. João VI que, em Alvará, se refere a ela como uma “grande fábrica”. Actualmente, esta fábrica é reconhecida internacionalmente pela beleza das peças que produz. Junto a ela, o Museu mostra exemplos do vidro e cristal que marcaram o início da sua laboração e, através das suas peças, conta a história da produção da porcelana e a evolução do gosto durante quase dois séculos. A Capela de Nossa Senhora de Penha de França, Monumento Nacional, guarda no seu interior belos frescos e azulejos do séc XVII e XVIII e um túmulo onde jaz o Bispo D. Manuel de Moura Manoel. No Bairro Social da Fábrica, o Teatro, o Dormitório, a Barbearia, a Creche, a Velha Cooperativa, a Fonte do Carrapichel e as casas, rodeadas de árvores centenárias, constituem igualmente fortes razões para uma visita.

01/04/10 a 30/09/10

44,40 81,25 28,75

49,40 88,75 37,50

Duplo Single Cama extra

Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 4 anos; dos 5 aos 12 anos, 50% de redução. 2) Os preços não são válidos na Páscoa e Carnaval (programas especiais mediante consulta).3) O acesso das crianças ao health club (mediante pagamento) está condicionado, até aos 12 anos, das 10h00 às 18h00.

Pacote Especial

AVEIRO CELEBRAÇÃO Inclui:

GASTRONOMIA: Enguias de caldeirada, fios de ovos e ovos moles, leitão assado, doces da Curia, cabrito assado no forno, arroz de carqueja, rancho à moda de Viseu e castanhas de ovos de Viseu, bacalhau com migas, queijo da serra, gargantas-de-freira, cabrito e papas de carolo, javali, trutas, espetadas de mexilhões, pastéis e brisas da Figueira, arroz de lampreia, pastéis de Santa Clara e Pintos de Tocha, empadas de Castelo Branco, cabrito, broas de mel, biscoitos de azeite e tijeladas, sopa do vidreiro, lampreia com molho de sangue e fatias de Tomar, sopa de peixe, caldeirada e massa de peixe, lagosta suada, pão-de-ló de Ovar e de Alfeizerão, frango na púcara, caldeirada de peixe da Lagoa de Óbidos, marisco e sardinha assada.

FESTAS E ROMARIAS: Aveiro (feira da Ria e concurso de proas decoradas - segunda quinzena de Agosto), Ovar (Carnaval Vareiro), Viseu (feira de S. Mateus - Agosto/Setembro), Canas de Senhorim (desfile carnavalesco), Figueira da Foz (Mundialito de Verão), Coimbra (queima das Fitas - Maio, romaria do Espírito Santo e fogueiras em honra de S. João Batista, ambos em Julho), Castelo Branco (feira franca – Agosto), Marinha Grande (feira de artesanato e gastronómica - Novembro e Dezembro), Fátima (peregrinação das velas – Maio), Tomar (festa dos tabuleiros - Junho e Julho em anos ímpares).

01/10/09 a 31/03/10

• Pequenos-almoços buffet • VIP no quarto (água, fruta, roupão e chinelos) • Passeio de Buga • 1 Jantar especial a dois (bebidas não incluídas) • Depois do jantar…1 surpresa no quarto (garrafa

duas fatias de bolo)

pequena de espumante e

• Entrada gratuita no Wellness Centre (ginásio, sauna, banho turco e hidro-terapia) • Garagem • Opcional – Programa Luxo: inclui uma massagem local com pedras para o

casal em simultâneo

01/10/09 a 31/10/10: Preço por pessoa em duplo - programa standard: 159,00 Preço por pessoa em duplo - programa luxo: 204,00 Nota: os preços não são válidos na Páscoa e Carnaval (programas especiais mediante consulta).

Hotel As Américas Art Nouveau & Design **** Aveiro

Tipo de Alojamento

Lat.: 41°23’47.45”N; Log.: 7°58’5.44”W

Situado a 5 minutos a pé da estação da CP, a 10 minutos do centro da cidade e a 8 Km. da praia, é um design Hotel associado a Art Nouveau.

Dispõe de 70 quartos, incluindo 2 suites standard, 4 suites júnior, 7 quartos executivos, quartos para pessoas com mobilidade condicionada e quartos comunicantes, todos equipados com WC privativo e completo com secador de cabelo, ar condicionado, telefone com acesso directo ao exterior, despertar automático, mini bar, tv cabo, cofre gratuito e acesso a internet wireless. Dispõe ainda de bar, sala de estar, lobby, business center, salas de reuniões e congressos, espaço Zen, sala de pequenos-almoços Arte Nova e garagem privativa.

01/11/09 a 31/03/10 04/04/10 a 14/07/10 01/09/10 a 31/10/10

01/04/10 a 03/04/10 15/07/10 a 31/08/10

45,00 75,00 136,25 101,25 27,50

51,25 82,50 153,75 122,50 31,25

Duplo Single Suite (p/q) Suite Jr. (p/q) Cama extra

Nota: crianças grátis até aos 3 anos; dos 4 aos 10 anos, 50% de redução sobre a cama extra.

Montebelo Hotel & SPA ***** Viseu

Tipo de Alojamento

Lat.: 40°39’20.42”N; Long.: 7°55’34.65”W

Recentemente remodelado e reclassificado, o Hotel encontra-se localizado a poucos minutos do centro histórico. Dispõe de quartos climatizados e insonorizados equipados com TV satélite, rádio, telefone directo, mini-bar e cofre. Dispõe ainda de restaurante, bar, health club com piscina coberta climatizada, jacuzzi, sauna e ginásio, piscina exterior de água aquecida, SPA e áreas para congressos, reuniões e eventos.

Duplo Single Duplo superior Suite executiva (p/q) Cama extra

01/11/09 a 31/10/10

51,25 90,00 71,90 227,50 48,75

Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 12 anos em cama extra (máx. 1/quarto). Nas refeições, grátis até aos 3 anos; dos 4 aos 12 anos, 50% de redução. 2) Os preços incluem acesso gratuito ao ginásio, piscinas interior e exterior aquecidas, sauna, banho turco e jacuzzi. Parqueamento gratuito mediante disponibilidade. 3) Meia Pensão: inclui couvert, sopa, prato de carne ou peixe, sobremesa, água mineral, vinho ou refrigerante e café. 4) Programas obrigatórios: Fim-de-Ano e Páscoa. 5) Os preços não são aplicáveis em períodos de congressos, feiras e eventos especiais.

Hotel do Caramulo**** Caramulo

Pacote SPA

Lat.: 40°34’10.59”N; Long.: 8°10’14.79”W

Situado em plena Serra do Caramulo, dispõe de restaurante, bares, Spa, parque de estacionamento privativo, internet no lobby, sala de jogos, sala de leitura, serviço de lavandaria, salas para congressos e incentivos, piscina, jacuzzi, sauna, banho turco e Kids Club (Palmo e Meio). Todos os quartos estão equipados com ar condicionado, minibar, TV satélite, secador de cabelo, telefone directo e cofre.

Inclui: • Alojamento no Hotel Hotel Meliá Ria **** Aveiro • Pequeno-almoço buffet no Hotel • Visita à Fábrica de Porcelana da Vista Alegre- Opção A e B • 1 City Tour em Aveiro (incluindo transfer desde o Centro de

até à Vista Alegre e respectivo regresso)

Congressos

Opção A Visita livre ao Centro da Vista Alegre com entrada no Museu e Capela.

Opção B Opção A com visita guiada à Fábrica da Vista Alegre.

Tipo de Alojamento Tipo de Alojamento

Duplo Single Cama extra

01/10/09 a 31/03/10

Opção A 102,00 180,00 70,00

Opção B 109,00 183,00 78,00

01/04/10 a 30/09/10

Opção A 112,00 195,00 88,00

Opção B 119,00 198,00 96,00

OFERTA ESPECIAL OPÇÃO B: oferta de uma lembrança Vista Alegre no final da visita e voucher de 10% de desconto em compras a efectuar na Loja Vista Alegre, junto à Fábrica. Notas: 1) A visita da Fábrica da Vista Alegre só é possível realizar durante a semana (das 09h30 às 12h00 – última entrada às 11h00 e das 14h00 às 17h00 – última entrada às 16h00). 2) A visita ao Museu pode ser realizada todos os dias excepto à Segunda-feira (semana, das 09h00 às 18h00 – última entrada às 17h45; f. semana das 09h00 às 12h30 – última entrada às 11h45, e das 14h00 às 17h00 – última entrada às 16h45).

Duplo V. Montanha Single V. Montanha Duplo V. Vale Suite - 2 Pax (p/q) Cama extra C. Extra chd 02-12 anos

01/11/09 a 30/06/10 01/10/10 a 31/10/10

SAÚDE RELAX inclui:

SPA DELUXE inclui:

de acordo com a disponibilidade • 1 Sessão de relaxamento • Acesso gratuito à sauna, jacuzzi, banho turco, ginásio, piscina e sala de relaxamento.

• 2 Tratamentos

• 2 Noites de alojamento de Sexta a Domingo • Regime de pensão completa “Spa Cuisine” • 1 Sessão de “Deep Water” ou “Hip Hop”

• 2 Noites de alojamento de Sexta a Domingo • Regime de pensão completa - alimentação

Spa Cuisine

(opção entre tratamento facial, tratamento corporal deluxe coffee, deluxe chocolate ou deluxe grape, massagem ayurvédica, tradicional ou californiana) • 1 Banho Cleópatra • Acesso gratuito à sauna, jacuzzi, banho turco, ginásio e piscina.

01/07/10 a 30/09/10

Semana 40,00 67,50 45,95 125,65 30,65

F. Semana 43,75 74,40 49,10 131,25 30,65

Semana 47,85 73,15 52,85 131,90 34,40

F. Semana 51,60 78,75 56,60 138,15 34,40

16,90

16,90

19,40

19,40

Notas: 1) Berço grátis até aos 2 anos. 2) Os preços incluem livre acesso à sala de musculação, cardio-fitness, ginásio, salas de relaxamento, piscina interior, sauna e banho turco. No jacuzzi e piscinas interiores aquecidas, uso obrigatório de touca e fato de banho. Cedência gratuita de toalha e roupão. 3) Os preços não são válidos para os períodos de Carnaval e Páscoa (programas especiais mediante consulta).

Tipo de Alojamento

Duplo V. Montanha Single V. Montanha Duplo V. Montanha Single V. Montanha

01/11/09 a 30/06/10 01/10/10 a 31/10/10

PROGRAMA SAÚDE RELAX 234,50 288,00 PROGRAMA SPA DELUXE 422,00 498,00

01/07/10 a 30/09/10

244,00 301,00 436,00 520,00

Nota: estes pacotes não são válidos durante os períodos de Carnaval, Páscoa e fins-de-semana prolongados.

Férias por cá 20 | 21

Férias por cá

Tipo de Alojamento

Lat.: 40°38’13.66”N; Long.: 8°38’44.84”W

Centro

Hotel Mélia Ria **** Aveiro

Rota dos Vinhos

Rota dos Vinhos

Na Rota do Vinho da Bairrada

Férias por cá

Centro

Inclui:

Hotel: Lat.: 40°22’24.73”N; Long.: 8°38’32.19”W

Inclui:

“Na dúvida, peça um Dão”. Este dito foi popular em Portugal durante as décadas de 1950 e 1960 e mostrava o prestígio dos vinhos desta região. Estes vinhos tiram partido de uma região única, de solos graníticos e um microclima condicionado pela “protecção” de serras como a Estrela, Buçaco, Lousã, Caramulo e Lapa, ganhando fama as castas Touriga Nacional, Tinta Roriz e Jaen.

Trata-se de uma Rota para se fazer calmamente na descoberta das diferenças dos vinhos produzidos em cada Quinta da região.

Produzido nos solos argilo-calcários desta região, os vinhos da Bairrada estão entre os mais conceituados de Portugal, principalmente os tintos da casta “Baga” que se destacam pelo seu potencial de envelhecimento. Outra característica da região é a produção de espumantes, utilizando castas locais como a “Maria Gomes” e “Bical”, sendo os acompanhantes indicados para o famoso leitão assado que o levamos a provar.

• Alojamento no Hotel Nelas ParQ • Visita da adega e/ou vinhas da

*** Nelas com pequenos-almoços buffet.

Quinta dos Roques (Abrunhosa do Mato/ Cunheira Baixa) com prova de vinhos (2 brancos e 3 tintos).

• Visita guiada à Casa de Santar (Santar): sala dos coches (colecção de carruagens da família de várias épocas), cozinha velha, capela e sacristia (séc. XVII), os jardins e adegas com prova de vinho.

Preços por pessoa e pacote - de 01/01 a 31/10: Duplo....................... 88,00 Single................... 128,50 Cama extra.............. 64,00

Alojamento no Hotel Marialva Park *** Cantanhede com pequenos-almoços incluídos

•

• Visita ao Museu do Vinho da Bairrada • Desafio na Aliança - Aliança Vinhos de

Portugal: Recepção na Aliança e constituição de equipas; Visita guiada às caves (de espumantes e aguardente); • Realização de um jogo com diferentes tipos de aromas: o desafio consiste em identificar os tipos de aromas apresentados; Prova de 1 espumante Aliança; Visita à Wine Shop; • 1 Jantar no Hotel com o “Menu do Conde” no Restaurante Conde de Cantanhede (bebidas não incluídas) (sopa de peixe enriquecida com amêijoa branca e aroma de tomate fresco, lombinho de porco com risotto de manjericão e salteado de legumes perfumados com molho de Vinho do Porto branco, gratinado de noz com rosa de laranja e gelado de nata) • Oferta de 1 garrafa (no quarto) de Marquês de Marialva Tinto 2005 - Rótulo Preto ou similar

De 01/01/10 a 31/10/10: Preço por pessoa em quarto duplo: 109,00 OFERTAS ESPECIAIS: 3 NOITES PAGA 2, 7 NOITES PAGA 5 e 14 NOITES PAGA 10

Hotel do Parque **** S. Pedro do Sul Instalado no Palácio Real, último legado dos Reis de Portugal, no interior da Mata do Buçaco, é considerado como um dos mais belos e históricos hotéis do mundo. O edifício está decorado com painéis de azulejos, frescos e quadros representando a época dos Descobrimentos. Possui um dos mais refinados restaurantes de Portugal e garrafeira própria. Os quartos palacianos, nos quais se incluem 2 suites junior com vista sobre os jardins, encontram-se mobilados com peças de estilo que abrange desde D. Maria e D. José a exemplares de Arte Nova, equipados com casa de banho privativa, TV satélite, telefone de ligação directa, entre outras facilidades. Localizado junto às Termas de S. Pedro do Sul, dispõe de quartos equipados com casa de banho, ar condicionado, bar, telefone, TV satélite, rádio e internet sem fios “wireless”. Complementam a unidade um restaurante, bar, salão de festas, “Health Club & SPA” com piscina aquecida, sauna, banho turco, massagens, ginásio e dois campos de squash, auditório, serviços de lavandaria e limpeza a seco, cofre, cabeleireiro e esteticista, room service e recepção 24 horas, parking e serviço de transfer em carrinha entre o Hotel e as Termas.

Duplo Single Cama extra Supl. MP

01/11/09 a 31/03/10

33,15 56,40 19,40 14,90

01/04/10 a 31/07/10 01/10/10 a 31/10/10

41,90 66,00 20,65 15,45

49,65 75,40 23,25 15,45

Aparthotel Mira Villas **** Mira

Tipo de Alojamento

Lat.: 40°27’17.61”N; Long.: 8°48’6.22”W

Alojamento em regime de meia pensão Tratamento VIP Uso diário da piscina coberta e aquecida Uso diário do ginásio, musculação ou cardio-fitness 1 Sessão de sauna, 1 banho turco e 1 duche vichy Serviços discriminados de cada programa

Unidade hoteleira recentemente inaugurada, localizada a 1000 m. da praia. Todos os 30 quartos equipados com casa de banho completa com secador de cabelo, mini bar, ligação à Internet, varanda, kitchenette e TV satélite/cabo. Dispõe de restaurante, bar, snack bar, 1 campo de volley de praia, 3 courts de ténis no exterior, parque infantil, piscina exterior, circuito de manutenção, parque privativo, aluguer de bicicletas e de kayak.

FIM-DE-SEMANA ESPECIAL • Inclui 1 massagem “rosto relaxante”.

AVENTURA E SEDUÇÃO

rito TT, à descoberta dos locais mais recônditos e inacessíveis das serras que envolvem S. Pedro do Sul (visita às aldeias históricas de Fujaco, Pena, Açores, Maçagoso e descida da Serra de S. Macário; paragem no Castro da Cárcoda e no Bioparque do Pisão com visita aos moinhos de água).

Duplo Single

Recentemente inaugurado, encontra-se localizado no coração de Cantanhede, cidade rodeada por Coimbra, Aveiro e Figueira da Foz. Dispõe de quartos equipados com varanda, ar condicionado, mini-bar, TV satélite, telefone com rede directa para o exterior, acesso à Internet e secador de cabelo. Complementam a Unidade um bar, restaurante, sala de estar e de conferências, business center, espaços verdes, estacionamento e garagem privativa.

01/11/09 a 30/12/10

PROGRAMA FIM-DE-SEMANA ESPECIAL - 2 NOITES 160,00 215,00 PROGRAMA AVENTURA E SEDUÇÃO - 2 NOITES 195,00 290,00

Notas: 1) Necessário equipamento adequado a cada actividade; 2) Bebidas às refeições não incluídas; 3) Horários das actividades sujeitos à disponibilidade. 4) Programa de bem-estar e lazer (7 noites) consulte-nos.

Pacote SPA Programas de bem-estar

Lat.: 40°29’12.77”N; Long.: 7°52’13.38”W

Localizado no núcleo termal das Caldas da Felgueira, dispõe de quartos ala nascente, equipados com ventoinha de tecto e aquecimento central, e ala poente, recentemente renovados e equipados com ar condicionado. Ambas as tipologias dispõem de TV e casa de banho privativa. Complementam a Unidade a piscina, zonas de bar, jogo, estar e escrever, restaurante, auditório, sala de reuniões polivalente e gabinete de secretariado.

01/01/10 a 21/03/10 22/03/10 a 25/07/10 18/10/10 a 30/12/10 13/09/10 a 17/10/10

ALA NASCENTE Duplo 29,40 34,40 Single 38,75 46,25 Twin Sup. 34,40 40,65 Suite - 4 Pax (p/q) 85,00 96,25 ALA POENTE Duplo 35,65 40,65 Single 51,25 58,75 Twin Sup. 40,65 46,25 APARTAMENTOS JANELAS DO MONDEGO 3*** T2 - 6 Pax 96,25 108,75

26/07/10 a 12/09/10

44,40 61,25 52,50 121,25 50,65 72,50 58,75 137,50

Tipo de Alojamento

Programa

01/01/10 a 21/03/10 18/10/10 a 28/12/10

20/07/10 a 12/09/10

HIDRATANTE/ RENOVADOR

148,75

153,75

163,75

2x limpeza e tonificação, 1x pulverização facial, 1x exfoliação aromática de algas, 2x renovalan, 1x máscara de Aloé Vera, 1x máscara de chocolate.

Acomp. sem 48,75 53,75 63,75 227,50 tratamentos 2 NOITES DUO Duplo 197,50 207,50 227,50 HIDRATANTE 1x ginásio, 1x sauna ou banho turco, 1x peeling corporal hidratante, 1x banho Cleópatra, 1x pulverização facial com massagem, 1x tratamento hidratante ren. rosto Renovalan Duplo TONIFICANTE 277,50 287,50 307,50 2x ginásio, 1x sauna ou banho turco, 1x peeling corporal hidratante, 1x exfoliação corporal com essências + algas, 1x massagem geral com óleos essenciais, 1x massagem localizada anticelulítica, 1x massagem de chocolate, 1x duche Vichy hidratante Duplo ANTI-STRESS 247,50 257,50 277,50 2x ginásio, 1x sauna ou banho turco, 1x exfoliação corporal com óleos essenciais e algas, 1x massagem geral Thermal Stone com óleos essenciais, 1x massagem com chocolate, 1x banho Cleópatra Acomp. sem tratamentos 107,50 107,50 127,50 Notas: 1) Preços por pessoa e pacote incluindo o SPA e o alojamento em regime de meia pensão no Hotel. 2) Acompanhante sem tratamento inclui alojamento em regime de meia pensão no Hotel. 3) Programas de 4, 5 e 6 noites disponíveis mediante consulta. 4) Carnaval e Páscoa - programas próprios (consulte-nos).

33,75 48,75 102,50 23,75

43,15 66,25 133,75 32,50

56,25 95,00 176,25 45,00

100,00

105,50

134,00

Duplo Single Suite (p/q) Cama extra PACOTE ROMÂNTICO Duplo

01/11/09 a 30/12/10

Tipo de Alojamento

01/11/09 a 31/03/10 01/11/10 a 30/12/10

01/04/10 a 31/10/10

7 Noites (paga 5)

5 Noites (paga 3)

3 Noites (paga 2)

28,15 46,25 20,00 15,60

26,25 53,75 22,50 15,60

141,10 282,20

105,50 210,95

70,35 140,65

Duplo Single Cama extra Supl. MP

Curia Palace Hotel **** Curia Tipo de Alojamento

Preços por pessoa e estada

Profundamente remodelado, reabriu em Junho de 2008 mantendo todo o estilo e carácter clássico de 1926. Inserido num parque privativo de 12 hectares, com amplos jardins, quinta com animais e agricultura biológica, dispõe de 100 quartos e suites, com vista sobre os jardins, golfe e piscina exterior, equipados com ar condicionado, casas de banho em mármore com secador de cabelo, mini-bar, cofre, TV LCD satélite, acesso gratuito à internet de alta velocidade e telefone. É complementado por um SPA de 600 m2 e acesso directo aos quartos com piscina interior de jactos, 2 jacuzzis, sauna, banho japonês, banho turco, massagens e tratamentos de estética, para além de um restaurante, piscina exterior, salas de lazer, mini-club e baby-sitting. Contíguo ao Hotel encontra um campo de golfe executivo de 9 buracos.

04/01/10 a 31/03/10

04/04/10 a 08/06/10 13/06/10 a 21/07/10 06/09/10 a 30/09/10 05/10/10 a 31/10/10

01/04/10 a 03/04/10 09/06/10 a 12/06/10 22/07/10 a 05/09/10 01/10/10 a 04/10/10

Semana 33,75 52,50 37,50 42,50

F. Semana 42,50 67,50 48,15 47,50

Semana 39,40 60,00 46,25 42,50

F.Semana 48,15 78,75 56,25 47,50

Todos os dias 53,15 90,00 56,90 47,50

C. Extra chd 02-12 anos

GRÁTIS

GRÁTIS

GRÁTIS

GRÁTIS

23,75

Supl. MP Supl. PC

25,60 44,45

25,60 44,45

25,60 44,45

25,60 44,45

25,60 44,45

Duplo Pátio Single Pátio Duplo Clássico Cama extra

1 NOITE Duplo

01/07/10 a 31/08/10

Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 12 anos (1/quarto); nas refeições, grátis até aos 4 anos; dos 5 aos 8 anos, 50% de redução. 2) Programas romântico e aventura (consulte-nos).

Lat.: 40°25’25.03”N; Long.: 8°27’22.76”W

22/03/10 a 25/07/10 13/09/10 a 17/10/10

01/04/10 a 30/06/10 01/09/10 a 30/09/10

Hotel Marialva Park *** Cantanhede Lat.: 40°22’24.73”N; Long.: 8°38’32.19”W

Tipo de Alojamento

01/10/09 a 31/03/10

Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 4 anos (máx. 1/quarto); dos 5 aos 12 anos, 50% de redução sobre a cama extra.

2) Os preços não são válidos no Carnaval e Páscoa (programas especiais - consulte-nos). 3) Meses de Julho e Agosto: reservas com estadas mínimas de 3 noites. 4) Os preços incluem pequeno-almoço. Pacote Romântico inclui: 1 noite, tratamento Vip romântico no quarto e na casa de banho, serviço de pequeno-almoço no quarto (quando pedido), 1 jantar para partilhar (bebidas seleccionadas incluídas – ementa disponível mediante consulta), late check-out mediante disponibilidade.

• Inclui um passeio guiado em todo o terreno com duração de 4 horas no melhor espí-

Duplo Single

Grande Hotel das Caldas da Felgueira *** Caldas da Felgueira

Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 12 anos (1/quarto). Refeições, 50% de redução. 2) Apartamentos Janelas do Mondego: estadas mínimas de 2 noites em toda a temporada excepto de 26/07 a 12/09 que são de 7 noites. Os preços incluem pequenoalmoço no Hotel. 3) Os preços não são válidos no Carnaval (12 a 16/02) - programa especial (consulte-nos).

• • • • • •

01/08/10 a 30/09/10

Nota: crianças grátis até aos 2 anos; dos 3 aos 10 anos, 50% de redução.

Tipo de Alojamento

Pacote Especial

Inclui:

Lat.: 40°44’25.78”N; Long.: 8°5’34.71”W

Tipo de Alojamento

Percurso 1 - Trilhos do Monte Percurso 2 - Caminhos de Barro Percurso 3 - Estradas de Areia

Notas: 1) Programa de visitas sujeitos a um número mínimo de participantes (consulte-nos).

2) Preços e refeições regionais específicas nas caves para grupos (consulte-nos).

3) Preços de visitas com provas de vinhos para outros aderentes da Rota (consulte-nos).

Ofertas de alojamento com pequenos-almoços, válidas todo o ano excepto Carnaval e Páscoa

AROMATERAPIA Inclui: • Alojamento em quarto duplo pátio com pequeno-almoço buffet • Fruta e água no quarto à chegada • Ritual de boas vindas • Banho de imersão de relaxamento preparado no quarto (limão, rosa, alfazema, leite ou de uva) • Peeling corporal • Massagem de aromaterapia corporal • Ritual final • Acesso gratuito ao SPA no dia dos tratamentos

Pacote SPA

Novo

Preços por pessoa e pacote: De 02/01 a 31/03 .............................. 250,00 De 04/04 a 08/06, 13/06 a 21/07, 06 a 30/09 e de 05 a 31/10 .............. 209,00 De 01 a 03/04, 09 a 12/06, 22/07 a 05/09 e de 01 a 04/10 .......... 271,50

Férias por cá 22 | 23

Férias por cá

Hotel: Lat.: 40°32’21.12”N; Long.: 7°50’59.03”W

Centro

Na Rota do Vinho do Dão

Best Western Hotel das Termas da Curia *** Tamengos (Curia) Lat.: 40°25’25.03”N; Long.: 8°27’22.76”W

Centro

Férias por cá

Localizado no interior de um magnífico parque de 14 hectares e totalmente renovado em 2004, dispõe de quartos equipados com casa de banho, ar condicionado, TV e telefone com ligação directa ao exterior. Complementam a U nidade uma piscina exterior, bar, restaurante e salas de reunião. No parque das Termas, encontra-se o complexo termal bem como uma densa mata, um lago artificial, 2 courts de ténis e um parque infantil. O lago permite efectuar passeios de gaivota e há a possibilidade de aluguer de bicicletas.

Tipo de Alojamento

01/11/09 a 31/03/10

01/04/10 a 15/07/10 19/09/10 a 31/10/10

16/07/10 a 18/09/10

30,35 51,90 18,15

34,40 60,00 18,15

46,90 80,65 18,15

Duplo Single Cama extra

Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 12 anos (1/quarto). 2) Os preços incluem utilização gratuita da internet sem fios.

Pacote SPA UMA PAUSA…PELA SUA SAÚDE Inclui: 2 noites de alojamento em regime de meia pensão, controlo médico, 4 serviços termais (hidromassagem, massagem vichy, piscina termal e duche escocês) de acordo com a prescrição terapêutica, utilização do ginásio e 1 sessão de sauna, utilização livre dos courts de ténis e bicicletas para passeios no Parque das Termas.

Tipo de Alojamento

01/11/09 a 31/03/10

01/04/10 a 15/07/10

16/07/10 a 18/09/10

172,00 214,00

183,00 234,00

214,00 287,00

100,00

109,00

140,00

Duplo Single Acomp. em Duplo sem tratamentos

Pólo Turístico da Serra da Estrela A VISITAR: Fornos de Algodres (estrada romana), Gouveia (bairros e Convento de S. Francisco), Seia (Museu do Pão e do Brinquedo, CISE), Aldeias da Montanha (Alvoco da Serra, Cabeça, Lapa dos Dinheiros, Loriga, Sabugueiro, Sazes da Beira, Teixeira, Valezim e Vide), Almeida (termas da Fonte Santa, Casamatas – Museu Histórico e Militar), Celorico da Beira (castelo, Museu do Agricultor e do Queijo), Figueira de Castelo Rodrigo (Convento de Santa Maria de Aguiar, chafariz da Casqueira), Guarda (Portas da Cidade, Capela do Mileu, centro histórico incluindo a Sé Catedral), Manteigas (termas, viveiros das trutas, igrejas e capelas), Meda (termas e ribeiras), Pinhel (Solar dos Távoras – Souropires), Sabugal (termas, Castelo, Aldeia Histórica de Sortelha), Trancoso (centro histórico), Belmonte (castelo, centro histórico, Museu Judaico), Covilhã (Praça do Município, Museu da Covilhã), Fundão (Rota dos Castros) e Penamacor (Torres de Vigia e de Menagem).

FESTAS E ROMARIAS: Fornos de Algodres (Cepo de Natal – Dezembro; procissão “Regrar os Passos”, Páscoa; Matança em honra de Santa Eufémia - 16 de Setembro e Segunda-feira de Pascoela), Almeida (Festa de Santa Bárbara – 1.ª semana de Agosto, de 2 em 2 anos; Festa do Senhor da Barca – Domingo Pentecostes, Maio), Celorico da Beira (romaria de Nossa Senhora dos Azares – segunda 2.ª Feira de Abril, Festa de Sta. Eufêmia – 16 Setembro), Figueira de Castelo Rodrigo (Festa dos Passos ou da Verónica – 3 em 3 anos; Festa das Amendoeiras – último f. semana de Fevereiro), Manteigas (Nossa Senhora da Anunciação – Agosto, Vale de Amoreira), Meda (Romaria de N.ª Sra. dos Milagres – 4.º Domingo de

Agosto), Malcata/Sabugal (Festa da Carqueija – Maio), Belmonte (Festa de Santa Marta -último fim de semana de Julho), Fundão/Alcongosta (cerejeiras em flor – fim de Março, início de Abril). RESTAURAÇÃO: Abrigo das Courelas (Fornos de Algodres), A Brasa (Gouveia), O Albertino (Folgosinho), Mota Veiga e A Ceia dos Pacatos (Seia), A Tertúlia e A Muralha (Almeida), Boa Hora e Hotel Mira Serra (Celorico da Beira), A Cerca e A Churrasqueira (Figueira de Castelo Rodrigo), Aquarius e Aliança (Guarda), Pousada de S. Lourenço e Dom Pastor (Manteigas), Nova Era e O Retiro (Meda), La Fontaine e Menu de Prata (Pinhel), Casa do Castelo e D. Dinis – Raihotel (Sabugal), O Museu e Rota dos Cavaleiros (Trancoso), Pousada do Convento e Altitude (Belmonte), Barriga Cheia e Casa do Campo (Covilhã), A Cereja do Hotel Príncipe da Beira (Fundão), Hotel Penamacor (Penamacor).

PARQUES NATURAIS E ÁREAS PROTEGIDAS: Parque Natural da Serra da Estrela.

Rota dos Vinhos

Grande Hotel da Curia Golf & SPA **** Curia

Na Rota dos Vinhos da Beira Interior

Lat.: 40°25’39.77”N; Long.: 8°27’43.77”W

Junto das Termas do Peso e do rio Minho, dispõe de restaurantes, bar, sala de estar, piscina exterior, salas de conferências e Spa com piscina coberta aquecida, solário, ginásio, banho turco e escocês, sauna e massagem. Todos os quartos estão equipados com ar condicionado e aquecimento, casa-de-banho, TV satélite, telefone, rádio.

Tipo de Alojamento

01/10/09 a 30/04/10

01/05/10 a 31/07/10 01/09/10 a 31/10/10

01/08/10 a 31/08/10

35,95 59,40 31,25 18,35 34,45

40,00 65,65 34,40 18,35 34,45

42,20 75,65 36,90 18,35 34,45

Duplo Single Triplo Supl. MP Supl. PC

Hotel: Lat.: 40° 9’17.55”N; Long.: 7°29’48.57”W

A presença constante de castelos e fortificações, muitas delas mantendo a feição medieval, marcam os três percursos desta rota, demonstrando a importância estratégica para o território português. Em termos vinícolas, a Beira Interior divide-se em “Indicações de Proveniência Regulamentada” (IPR): Castelo Rodrigo, Pinhel e Cova da Beira.

OFERTAS ESPECIAIS: 4 NOITES PAGA 3 e 7 NOITES PAGA 5 - ofertas válidas até 31/03.

Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 11 anos (máx. 1/quarto). Nas refeições, crianças grátis até aos 4 anos; dos 5 aos 11 anos, 50% de redução. 2) Os preços incluem a utilização gratuita da piscina interior, sauna, banho turco, ginásio e parqueamento privativo. 3) Páscoa: suplemento de 12,25€/pax

Palace Hotel do Bussaco ***** Buçaco Lat.: 40°22’34.13”N; Long.: 8°21’49.65”W

Instalado no Palácio Real, último legado dos Reis de Portugal, no interior da Mata do Buçaco, é considerado como um dos mais belos e históricos hotéis do mundo. O edifício está decorado com painéis de azulejos, frescos e quadros representando a época dos Descobrimentos. Possui um dos mais refinados restaurantes de Portugal e garrafeira própria. Os quartos palacianos, nos quais se incluem 2 suites junior com vista sobre os jardins, encontram-se mobilados com peças de estilo que abrange desde D. Maria e D. José a exemplares de Arte Nova, equipados com casa de banho privativa, TV satélite, telefone de ligação directa, entre outras facilidades.

Tipo de Alojamento

Duplo Clássico Single Clássico Duplo Superior Cama extra

01/11/09 a 31/03/10

Semana 40,65 67,50 56,25 46,25

F. Semana 65,00 111,25 80,65 46,25

Inclui: • Alojamento

no Hotel Príncipe da Beira**** Fundão com pequenos-almoços incluídos de vinho efectuada no Hotel acompanhada com tábua de queijos regionais Jantar no Restaurante do Hotel (bebidas não incluídas)

• Prova •1

Preço por pessoa e pacote - de 01/01/10 a 20/12/10: Duplo Std 138,00 Duplo Clube Altitude 183,00 Suite 228,00 Single 173,00 Cama extra 113,00 Notas: 1) Crianças grátis até aos 5 anos (1/quarto); dos 6 aos 11 anos: 48,50. 2) As provas nas Quintas da Rota apenas estão disponíveis para grupos mínimos de 10 pessoas.

01/04/10 a 31/10/10

Semana 50,00 87,50 65,65 47,50

F. Semana 76,25 133,75 91,90 47,50

OFERTA LUA DE MEL E ANIVERSÁRIO: fruta e espumante grátis no quarto, à chegada.

Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 12 anos (máx. 1/quarto superior). 2) Cama extra: a sua colocação apenas é possível em quarto superior. 3) Aplicam-se as tarifas de f. semana nas vésperas de feriados e pontes (03/01, 14 e 15/02, 01/04, 13/05, 02, 03, 09 e 10/06, 03, 04 e 31/10.

Pacote Romântico

Hotel Serra da Estrela **** Penhas da Saúde Estalagem Varanda dos Carqueijais **** Chalés da Montanha

Inclui: • Alojamento em quarto duplo clássico • Pequeno-almoço buffet • Flores frescas no quarto à chegada • Espumante e Morgado do Bussaco no quarto (1 noite) • Check-out tardio (sujeito a disponibilidade) • Up-grade para duplo superior mediante disponibilidade

Hotel Serra da Estrela

01/11/09 a 01/05/10

Tipo de Alojamento

Hotel Serra da Estrela ***** Lat.: 40°16’52.28”N; Long.: 7°30’15.54”W

Hotel de montanha recentemente remodelado, dispõe de 79 quartos, dos quais 3 suites e 8 triplos equipados com casa de banho, aquecimento central, TV satélite e telefone directo. Complementam a unidade um restaurante, 2 campos de ténis, parque de estacionamento exterior privativo, salas de reunião, espaço infantil e bar discoteca com capacidade para 300 pessoas.

Preço por pessoa e pacote: De 01/01 a 31/03................. 140,00 De 01/04 a 31/10................... 70,00

Estalagem Varanda dos Carqueijais **** Lat.: 40°17’12.93”N; Long.: 7°31’37.84”W Serra da Estrela

Novo

Montebelo Aguieira Lake Resort & SPA***** Mortágua Lat.: 40°20’4.48”N; Long.: 8° 8’6.80”W

Novo aldeamento turístico implantado numa área de 35 hectares, englobando 152 apartamentos e villas equipados com aquecimento central, ar condicionado, cofre, cozinha equipada, TV Cabo e acesso à internet. As villas V4 dispõem ainda de piscina privativa. O complexo oferece um SPA, piscina panorâmica, ginásio, courts de ténis, circuito de manutenção, parque infantil, restaurante panorâmico, bar esplanada, marina, floresta privativa e lagos. Disponibiliza os serviços de recepção 24h, lavandaria, aluguer de bicicletas, aulas de ténis e equitação, desportos náuticos e organização de passeios marítimo-turísticos.

Tipo de Alojamento

T1 - 2 Pax T2 - 4 Pax T2 Triplex - 4 Pax T3 - 6 Pax V4 - 8 Pax Cama extra

01/11/09 a 31/10/10 Estalagem Varanda dos Carqueijais

105,00 193,75 208,75 232,50 465,00 38,75

Localizado a 5 km. da Covilhã e a 15 km. da estancia Vodafone, oferece uma vista panorâmica sobre a Cova da Beira. Totalmente remodelada em 2006, dispõe de 49 quartos, dos quais 7 com banheira de hidro-massagem, restaurante, piscina exterior e solário, bar, sala de estar equipada com WiFi, sala de reuniões e conferências, Chalés da Montanha

Duplo Single Duplo V. Vale Triplo Suite (p/q) Cama extra C. Extra 04-10 anos CHALÉS DE MONTANHA Chalé - 6 Pax

02/05/10 a 31/10/10

Semana

FF. Semana, pontes e férias escolares

37,50 60,00 45,00 40,00 150,00 30,00

65,00 100,00 75,00 60,00 210,00 40,00

37,50 60,00 45,00 40,00 150,00 30,00

15,00

20,00

15,00

150,00

300,00

150,00

OFERTA ESPECIAL HOTEL E ESTALAGEM: TRATAMENTO ESPECIAL PARA NOIVOS. Notas Hotel e Estalagem:1) Condições das crianças: berço grátis até aos 3 anos; dos 4 aos 10 anos inclusive, preços conforme tabela. 2) Férias escolares: 19/12 a 04/01, 13 a 25/02 e de 03 a 12/04. 3) Os preços não se aplicam no Carnaval (14 a 16/02) -pacotes obrigatórios - consulte-nos. 4) Estadas mínimas obrigatórias de 2 noites (Sexta e Sábado) nos fins-de-semana de 27/11/08 a 01/05/09. 5) Férias escolares: 18/12/09 a 03/01/10, 12 a 19/02 e 26/03 a 06/04. 6) Quartos vista vale apenas disponiveis na Estalagem Varanda dos Carqueijais; quartos triplos apenas disponíveis no Hotel Serra da Estrela. 7) Estalagem: máximo 1 cama extra ou berço por quarto.

Notas Chalés: 1) Preços por chalé e noite em regime de só alojamento.

2) Estadas mínimas de 2 noites.

3) A capacidade máxima é de 6 pax; não são colocadas camas extra ou berços nos chalés.

Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 12 anos em cama extra (máx. 1/quarto). 2) Parqueamento gratuito mediante disponibilidade. 3) Os preços não são aplicáveis em períodos de congressos, feiras e eventos especiais.

Férias por cá 24 | 25

H2Otel Congress & Medical SPA **** Unhais da Serra

Hotel Turismo da Covilhã *** Covilhã À entrada da cidade, a 12 km das Penhas da Saúde e a 20 km da Torre.

Quartos com climatização, TV satélite, música ambiente, telefone directo e mini-bar. Dispõe de restaurante, bar, salão de jogos, discoteca, clube de saúde (hidro-massagens, saunas, duche escocês e squash), piscinas e ténis do Clube de Campo da Covilhã (a 1 km), garagem e estacionamento.

Tipo de Alojamento

Duplo Single Triplo Suite - 2 Pax (p/q) Suite - 3 Pax (p/q) Cama extra

05/04/10 a 28/11/10

01/12/09 a 04/04/10

Semana Club Standard Club 30,00 33,75 40,65 46,90 27,95 32,30 83,75 95,65 103,75 118,15 20,65 24,00

Standard Club Standard Club 43,15 47,85 62,50 67,50 39,00 43,35 111,25 123,75 135,00 150,65 25,00 30,00

Todos os dias Standard Club 31,25 35,35 43,75 49,40 28,75 33,75 86,25 101,25 106,25 120,65 20,65 24,00

Notas: 1) Condições das crianças: 1 criança grátis até aos 5 anos; dos 6 aos 10 anos, desconto de 50% sobre a cama extra. 2) Serviço standard: ocupação normal dos aposentos e check-out até às 12h00; serviço club: nível superior de alojamento, um roupão de turco por adulto e kit de toilette especial, late check-out até às 14h00, acesso gratuito ao ginásio, jacuzzi e às piscinas coberta e exterior do Hotel. 3) Aplicam-se as tarifas de fins-de-semana em vésperas de feriados e pontes de um dia entre feriados e fins-de-semana.

Hotel Covilhã Parque ** Covilhã Lat.: 40°17’2.99”N; Long.: 7°30’20.88”W

Unidade recentemente renovada, com 141 quartos todos com ar condicionado, telefone directo, televisão, Pay TV e rádio. Situada no centro da cidade, dispõe de bar e snack´s, serviço de lavandaria, recepção permanente e serviço de “local office”, lobby bar com internet 24 horas, sala de jogos, snooker, tv e música ambiente.

Tipo de Alojamento Duplo Single Triplo Quadruplo Suite - 2 Pax (p/q) Cama extra

01/12/09 a 30/11/10

Tipo de Alojamento

Semana 43,45 62,50 135,00 154,40 346,90 29,40

Duplo Single Junior Suite - 2 Pax (p/q) Suite - 2 Pax (p/q) Duplex - 6 Pax (p/q) Cama extra

F. Semana 77,20 96,25 173,75 231,25 520,00 38,75

Pacote SPA

NATURA Club & SPA Inclui: • Alojamento no Hotel Turismo da Covilhã • Pequeno-almoço buffet • 1 Jantar servido no Restaurante “Piornos” (bebidas não incluídas) • Livre acesso ao Natura Clube SPA: ginásio, jacuzzi, piscina interior e exterior com jardim envolvente (uso obrigatório de touca e fralda de piscina para bébés) • Lugar de garagem (mediante disponibilidade) • Documentação de apoio a visitas na região • Tratamentos específicos de acordo com cada programa

Pacote SPA SPA / Saúde e Bem-Estar Inclui: * Alojamento com pequenos-almoços buffet * Tratamentos conforme programa específico * AquaLudic: acesso ao ginásio, circuito celta com banho turco, hamman, sauna, sauna com cromoterapia, duche de contraste, laguna pequena com 4 jacuzzis e banheiras de hidromassagem e laguna grande com piscinas hidrodinâmicas exteriores e interiores, camas de hidromassagem, piscinas exteriores para adultos e crianças com jardim envolvente. * Lugar de garagem (mediante disponibilidade) * Documentos de apoio a visitas na região

NATURA BREAK – 2 NOITES 1 Duche escocês 1 Massagem relaxante com aromoterapia

• •

MIND & BODY THERAPY – 2 NOITES • 1 Hidromassagem • 1 Banho turco • 1 Mind & Body Therapy

Validade: 01/11/09 a 30/10/10 - Preços por pessoa e pacote:

BODY BALANCE - 2 NOITES

Duplo

Single

Cama extra

C. Extra chd 06-10 anos

321,50

361,50

241,50

40,00

283,00

323,00

203,00

40,00

1 Duche Escocês, 1 Mind & Body Therapy, 1 Tratamento de rosto personalizado Notas: 1) Crianças grátis até aos 5 anos em APA; dos 6 aos 10 anos conforme tabela. Estão incluídos todos os serviços dos programas à excepção dos tratamentos que apenas são válidos para maiores de 10 anos. 2) Uso obrigatório de touca e fralda de piscina para bebés no Aqualudic.

Novo

Tipo de Alojamento Duplo Single Cama extra C. Extra 06-10 anos

01/12/10 a 30/10/10 Natura Break 187,00 228,00 148,00 30,00

Mind & Body Therapy 385,00 468,00 253,00 66,00

Notas: 1) Crianças grátis até aos 5 anos. 2) Os serviços acima descritos são válidos para todos os participantes à excepto dos serviços do Health Club que apenas se aplicam apenas a maiores de 12 anos e sujeitos a disponibilidade. 3) Programas de 5 noites disponíveis mediante consulta.

1 Bertholaix, 1 peeling de sal cristalizado com Verbana de Índia, 1 algoterapia Marine Essence, 1 tratamento de rosto personalizado RELAX MOMENTS - 2 NOITES

05/04/10 a 28/11/10 Todos os dias 24,40 30,00 22,50 20,95 65,65 12,50

Notas: 1) Condições das crianças: 1 criança grátis até aos 5 anos; dos 6 aos 10 anos, desconto de 50% sobre a cama extra. 2) Os preços incluem acesso privilegiado ao complexo desportivo do Clube de Campo da Covilhã, incluindo piscinas gratuitas. 3) Aplicam-se as tarifas de fins-de-semana em vésperas de feriados e pontes de um dia entre feriados e fins-de-semana.

Notas: 1) Condições das crianças: 1 criança grátis até aos 5 anos; dos 6 aos 10 anos, desconto de 50% sobre a cama extra. 2.ª Criança apenas possível em suite jr. e suite. 2) Os preços incluem a utilização gratuita de roupão de turco bem como o acesso gratuito ao Aqualudic (ginásio, jacuzzis, piscinas hidrodinâmicas interiores e exteriores e circuito Celta temático com turco, hamman, saunas e duche 360º. 3) Aplicam-se as tarifas de fins-de-semana em vésperas de feriados e pontes de um dia entre feriados e fins-de-semana.

4) Programa obrigatório de Carnaval (consulte-nos).

Programas

01/12/09 a 04/04/10 Semana F. Semana 24,40 30,35 30,00 42,50 22,50 29,00 20,95 27,50 65,65 97,50 12,50 17,50

Pacote Romântico Feel the Romance Inclui: • 1 ou 2 Noites de alojamento com pequeno-almoço buffet • Espumante servido no quarto • 1 Jantar romântico de degustação (inclui vinhos da selecção do Hotel) • Uma massagem a dois • Livre acesso ao Aqualudic (uso obrigatório de touca) • Lugar de garagem (mediante disponibilidade) • Documentação de apoio a visitas na região

Preço por pessoa e pacote: Tipo de Alojamento Duplo

Pacote Romântico

ROMANCE E LUA DE MEL 1 ou 2 NOITES Inclui: • Alojamento no Hotel Turismo da Covilhã • Pequeno-almoço buffet • Up-grade para nível de alojamento “Clube” mediante disponibilidade • Espumante de boas vindas servido no quarto • Livre acesso às piscinas interior e exterior, jacuzzi e ginásio do Natura Clube • 1 Massagem de relaxamento com óleos essenciais por pessoa • 1 Jantar romântico “à la carte” servido no Restaurante (bebidas não incluídas) • Saída tardia até às 14h00 • Lugar de garagem (mediante disponibilidade) • Documentação de apoio a visitas na região

01/12/09 a 30/10/09

1 Noite 180,00

2 Noites 275,00

Preço por pessoa e pacote – de 01/12/09 a 30/11/10: Duplo 144,50 (1 noite) Duplo 4194,00 (2 noites)

Férias por cá 26 | 27

Férias por cá

Lat.: 40°17’14.37”N; Long.: 7°30’17.64”W

Complexo hoteleiro e termo-lúdico, encontra-se situado na vertente sudoeste da Serra da Estrela, a uma altitude de 750 metros e a cerca de 20 km. da Covilhã, foi inaugurado em Novembro de 2008. Dispõe de 90 quartos equipados com wc completo, ar condicionado, televisão LCD, TV Cabo, mini-bar, secador de cabelo, cofre, telefone com linha directa e acesso à internet wi-fi. As 6 suites dispõem ainda de jacuzzi e os 2 duplex são compostos por sala comum e 3 quartos standard com wc privativo. Complementam a Unidade um restaurante com gastronomia de fusão, bar e esplanada, Aquadome Mountain SPA dedicado ao bem-estar integrando um centro termal (Aquatermas, Aquafisio, Aquacorpus e Aqualudic), salas de reunião, loja gourmet, biblioteca e internet center, mediacenter (sala de cinema e de jogos multimédia), cabeleireiro e ginásio.

Centro

Centro

Férias por cá

Lat.: 40°15’34.83”N; Long.: 7°37’25.16”W

Semana 32,50 55,00 27,50 13,35 26,70

Duplo Single Cama extra Supl. MP Supl. PC

05/04/10 a 25/11/10

F. Semana 45,00 72,50 27,50 15,60 30,00

Lat.: 39°49’18.05”N; Long.: 7°29’56.66”W

Situado no centro da cidade, próximo da mais importante zona comercial e da zona histórica da cidade, possui 64 quartos completamente insonorizados e equipados com casa de banho privativa com secador de cabelo, ar condicionado, mini-bar, rádio, TV satélite, cofre individual e telefone directo ao exterior. Dispõe do restaurante “Varanda Real”, bar “Dinastia”, salas para congressos, reuniões e salas de banquetes, sistema de internet “wireless” nas zonas públicas e alguns quartos. Garagem privativa e gratuita (sujeita a disponibilidade).

32,50 55,00 27,50 13,35 26,70

Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 3 anos; dos 4 aos 12 anos, desconto de 50% na cama extra. 2) Nas férias escolares de Carnaval e Páscoa, pontes, feriados e véspera de feriados aplicam-se as tarifas de fim-de-semana. 3) Os preços não se aplicam no Carnaval e Páscoa (programas especiais mediante consulta).

Hotel (r) Eurosol Seia-Camelo *** Seia Lat.: 40°22’55.65”N; Long.: 7°43’55.87”W

Situado no centro da cidade, rodeado de espaços verdejantes, dispõe de 79 quartos, incluindo 5 suites, com casa de banho completa, ar condicionado e aquecimento central, TV e telefone com ligação directa à linha exterior e minibar nas suites. É complementado por um restaurante, bar, sala de estar, área de animação, sala de jogos, wireless lan nas áreas comuns, sala de internet, jardim, parque infantil e “Clube do Jorginho”, piscina exterior com apoio de bar no Verão e parque de estacionamento.

01/01/10 a 10/04/10 01/08/10 a 22/08/10 Semana 01/01/10 a 10/04/10 01/10/10 a 04/10/10 11/04/10 a 31/07/10 F. Semana 29/10/10 a 31/10/10 23/08/10 a 23/12/10

Tipo de Alojamento Duplo Single Suite (p/q) Cama extra C. Extra até 10 anos

25,35 38,45 71,25 17,85 13,15

37,50 53,45 90,00 17,85 13,15

Hotel Rural Herdade da Poupa (HR) Rosmaninhal (Idanha-a-Nova) Lat.: 39°43’41.37”N; Long.: 7° 5’18.32”W

Localizada na zona do Natural do Tejo Internacional, é composta por 2 quartos superiores, 12 quartos duplos e 2 suites, todos equipados com telefone, canais de televisão, internet, ar condicionado e mini-bar. Dispõe ainda de restaurante, bar e sala de estar. A Herdade ganhou o prémio de “melhor propriedade rural Europeia de 2007”, pela sua contribuição para a preservação de recursos naturais.

Possibilidade de efectuar safaris fotográficos, percursos pedestres e observação de aves em vias de extinção.

30,00 44,10 80,65 17,85 13,15

OFERTAS ESPECIAIS: 14 NOITES PAGA 10 e 07 NOITES PAGA 05 (ofertas válidas todo o ano) e 4 NOITES PAGA 3 (válida todo o ano excepto Carnaval). Em caso de reservas que contemplem épocas diferentes, as noites de oferta são sempre as mais económicas. Oferta Noivos: oferta de espumante. Notas: 1) Estadas mínimas de 2 noites em época alta. 2) Carnaval estadas mínimas de 4 noites com programa obrigatório (consulte-nos); na Páscoa, estadas mínimas de 3 noites.

Aparthotel Quinta do Crestelo *** Seia

05/01/10 a 03/05/10 01/07/10 a 31/07/10

Tipo de Alojamento

Lat.: 40°24’45.97”N; Long.: 7°42’33.89”W

Localizada a 2 kms. do centro de Seia. Dispõe de piscina exterior, piscina interior aquecida, um pequeno ginásio, três courts de ténis, campo de jogos tradicionais, parque infantil, salas de refeições, salas polivalentes e cavalos. Os apartamentos dispõem de lareira, ar condicionado/aquecimento central, televisão, telefone directo e kitchenette devidamente equipada.

Semana 51,00 85,00 108,00 20,00 8,00

T0 - 2 Pax T1 - 4 Pax T2 - 6 Pax Cama extra Berço

04/05/10 a 30/06/10 01/09/10 a 31/10/10

F. Semana 68,00 110,00 140,00 20,00 8,00

Semana 49,00 79,00 105,00 20,00 8,00

F. Semana 55,00 90,00 115,00 20,00 8,00

01/08/10 a 31/08/10

Tipo de Alojamento

Lat.: 40°24’8.47”N; Log.: 7°38’25.59”W

Localizadas na aldeia mais alta de Portugal no coração do Parque Natural da Serra da Estrela, as casas rústicas dispersas pela Aldeia do Sabugueiro dispõem de kitchenette, lareira, televisão e aquecimento.

06/10/09 a 31/03/10

T0 - 2 Pax T1 - 3/4 Pax T2 - 4/6 Pax T3 - 6/8 Pax T3 - 6/12 Pax T4 - 9/14 Pax Cama extra

59,00 89,00 111,00 168,00 193,00 266,00 15,00

01/04/10 a 06/10/10

Semana 52,00 82,00 103,00 158,00 183,00 248,00 15,00

F. Semana 59,00 89,00 111,00 168,00 193,00 266,00 15,00

Lat.: 39°59’48.65”N; Long.: 6°52’30.14”W

Recentemente renovado, o Hotel é composto por quartos equipados com cofre, mini bar, ar condicionado, telefone directo, televisão e rádio, restaurante, bares, sala de estar, sala multiusos, campos de ténis, piscinas exteriores e jardins. Acesso à internet nas zonas comuns do Hotel por PT WiFi e, nos quartos, por cabo.

68,00 110,00 140,00 20,00 8,00

04/05/10 a 31/10/10

01/11/09 a 31/10/10

Duplo Single Duplo Queen Club Cama extra Supl. MP Supl. PC

29,70 50,00 43,75 18,15 13,50 25,00

Visite as Aldeias Históricas 3 Noites 4 Noites 67,50 88,50 119,50 158,50 41,50 52,00 40,50 54,00 75,00 100,00

Escapadinha 2 Noites 175,50 111,00 58,50 Incluído 27,00

OFERTA ESPECIAL NOIVOS: garrafa de vinho espumante, fruta e água mineral no quarto, up-grade para queen-club (sujeito a disponibilidade). Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 12 anos (alojamento em quarto triplo). 2) Os preços não se aplicam no Carnaval e Páscoa. 3) Queen-Club: inclui a colocação de um tratamento VIP no quarto composto por roupão, vinho do Porto, fruta e chinelos. PROMOÇÃO VISITE AS ALDEIAS HISTÓRICAS DE PORTUGAL - preço por pessoa e pacote em APA com oferta de porto de boas vindas no Bar Dinastia. Crianças até aos 12 anos grátis e 50% de redução nas refeições. PROGRAMA ESCAPADINHA inclui: cocktail de boas vindas no bar do Hotel, regime de meia pensão (ementa turística, bebidas seleccionadas incluídas); crianças até aos 8 anos, 14,50€. As ofertas não são válidas em pontes, Carnaval e Páscoa.

Tipo de Alojamento

Duplo std.

Single std.

Duplo sup.

Suite (p/q) Cama extra Supl. MP Supl. PC

01/11/09 a 31/10/10

Semana 46,90 84,40 51,60 140,65 18,75 18,35 35,00

F. Semana 51,60 93,75 56,25 150,00 20,65 18,35 35,00

OFERTAS ESPECIAIS: 7 NOITES PAGA 5 e 4 NOITES PAGA 3. No caso da estada abranger noites de fim-de-semana, os valores a considerar serão as tarifas de f. semana. Ofertas não aplicáveis no Carnaval e Páscoa). Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 2 anos em alojamento e refeições; dos 3 aos 10 anos, pagam o valor da cama extra e têm 50% de redução sobre as refeições.

2) É apenas possível colocar uma cama extra por quarto.

Hotel Fonte Santa **** Termas de Monfortinho

PROMOÇÃO ESPECIAL 5 NOITES PAGA 4 - oferta válida para estadas de Domingo a Quinta-feira inclusive, com excepção do Carnaval, Páscoa, feriados e pontes. Notas: 1) Estadas mínimas de 2 noites durante o fim-de-semana. 2) Nos fins-de-semana prolongados, feriados e pontes aplica-se o preço de fim-de-semana. 3) No Carnaval (12 a 16/02), estadas mínimas de 4 noites e preços especiais (consulte-nos).

Casas do Cruzeiro Sabugueiro

01/04/10 a 06/10/10

Tipo de Alojamento

Tipo de Alojamento

01/01/10 a 30/04/10 01/11/10 a 30/12/10

01/05/10 a 15/07/10

16/07/10 a 15/09/10

Standard Superior V. Piscina Superior V. Serra Cama extra C. Extra chd 03-10 anos 2.ª Criança 03-10 anos(2) Supl. MP Supl. PC

Duplo Single 42,20 70,35 51,60 89,10 51,60 89,10 18,75 13,15 18,75 18,35 35,00

Duplo Single 53,95 84,40 63,30 112,50 60,95 107,85 23,45 15,00 23,45 18,35 35,00

Duplo Single 75,00 117,20 84,40 154,70 79,70 145,35 32,85 16,90 32,85 18,35 35,00

OFERTAS ESPECIAIS: a) 4 Noites paga 3: oferta válida de 01/01 a 15/07 e de 16/09 a 28/12. b) 3 Noites paga 2: oferta válida de 01/05 a 15/07 e de 16/09 a 31/10. c) 7 Noites paga 5 e 14 noites paga 12: ofertas válidas de 16/07 a 15/09. Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 2 anos; dos 3 aos 10 anos, preços conforme tabela e 50% de redução nas refeições. 2) Tarifa da 2.ª Criança dos 3 aos 10 anos, aplicável a 1 ou 2 crianças entre os 3 e os 10 anos, partilhando o quarto com 1 adulto.

Hotel Astória *** Termas de Monfortinho Lat.: 39°59’57.50”N; Long.: 6°53’52.51”W

45,00 75,00 90,00 137,00 163,00 218,00 14,00

Situado junto ao complexo termal de Monfortinho, é composto por 83 quartos com telefone directo, ar condicionado e 39 canais de televisão e rádio. Possui ainda restaurante e vários bares, bem como uma discoteca, piscina exterior, 3 campos de ténis, salas de jogos (snooker, matraquilhos, ping-pong, setas e cartas), instituto de hidroterapia com piscina coberta, jacuzzi, banho turco, sauna, duche escocês, massagens, tratamentos com lamas, duche vichy entre outros programas). Dispõe de acesso à internet, via PT WiFi, nas zonas comuns.

OFERTA 5 NOITES PAGA 4 - válida para estadas de Domingo a Quinta-feira inclusive, excepto Carnaval, Páscoa, feriados e pontes.

Notas: 1) Os preços incluem pequeno-almoço. 2) F. Semana: estadas mínimas de 2 noites. 3) Nos fins-de-semana prolongados, feriados e pontes aplicam-se os preços de f. semana. 4) No Carnaval (12 a 16/02), estadas mínimas de 4 noites e preços especiais (consulte-nos). 5) A recepção das Casas do Cruzeiro encerra pelas 23h30.

Tipo de Alojamento

01/01/10 a 30/04/10 01/11/10 a 30/12/10

01/05/10 a 15/07/10 16/09/10 a 31/10/10

16/07/10 a 15/09/10

Single Vista Piscina Vista Serra Cama extra C. Extra chd 03-10 anos 2.ª Criança 03-10 anos(2) Supl. MP Supl. PC

Duplo Single NA 46,90 37,50 56,25 37,50 56,25 18,00 11,25 16,90 14,20 26,70

Duplo Single NA 49,70 42,20 70,35 42,20 70,35 20,00 13,15 18,75 14,20 26,70

Duplo Single NA 61,90 53,95 89,10 51,60 84,40 25,00 15,95 23,45 14,20 26,70

OFERTAS ESPECIAIS: a) 4 Noites paga 3: oferta válida de 01/01 a 15/07 e de 16/09 a 28/12. b) 3 Noites paga 2: oferta válida de 01/05 a 15/07 e de 16/09 a 31/10. c) 7 Noites paga 5 e 14 noites paga 12: ofertas válidas de 16/07 a 15/09. Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 2 anos; dos 3 aos 10 anos, preços conforme tabela e 50% de redução nas refeições. 2) Tarifa da 2.ª Criança dos 3 aos 10 anos, aplicável a 1 ou 2 crianças entre os 3 e os 10 anos, partilhando o quarto com 1 adulto.

Pacote SPA

Hotel Vanguarda *** Guarda Lat.: 40°32’31.96”N; Long.: 7°16’4.29”W Inaugurado em Agosto de 2003, encontra-se situado no centro da Guarda, perto da Serra da Estrela. Dispõe de 82 quartos com casa de banho privativa, telefone com linha directa, ar condicionado, aquecimento, TV por cabo, minibar, secador de cabelo e cofre individual. Fazem ainda parte do complexo um restaurante panorâmico com ementa regional, sala para banquetes e reuniões.

Tipo de Alojamento

Duplo Single Suite - 2 Pax (p/q) Suite - 3 Pax (p/q)

Cama extra

01/12/09 a 04/04/10

Semana Standard Vista Vale 30,00 35,00 45,00 51,25 81,90 94,40 103,75 113,75 20,65 20,65

05/04/10 a 28/11/10

F. Semana Standard Vista Vale 50,00 44,70 59,40 66,25 98,75 108,75 119,40 128,75 24,40 24,40

Todos os dias Standard Vista Vale 31,60 36,60 47,50 53,75 89,40 98,75 108,75 118,15 21,25 21,25

Notas: 1) Condições das crianças: 1 criança grátis até aos 5 anos; dos 6 aos 10 anos, desconto de 50% sobre a cama extra. 2) Aplicam-se as tarifas de fins-de-semana em vésperas de feriados e pontes de um dia entre feriados e fins-de-semana. 3) Programa obrigatório de Carnaval (consulte-nos).

Hotel Príncipe da Beira **** Fundão Lat.: 40° 9’17.55”N; Long.: 7°29’48.57”W

Encontra-se localizado na vertente norte da Serra da Gardunha, a cerca de 2 km. do Fundão, com vista privilegiada sobre a Cova da Beira. Dispõe de quartos equipados com mini-bar, casa de banho completa com secador de cabelo, cofre individual, ar condicionado, telefone directo e TV satélite. Complementam a Unidade um restaurante, cafetaria, parque de estacionamento, salão de jogos, sala de leitura e salas de reunião.

Duplo std.

Duplo Clube Altitude Single std.

C. Extra std.

C. Extra C. Altitude e suite Supl. MP Supl. PC

Semana 39,85 60,95 65,65 31,25

F. Semana 44,55 68,00 75,00 31,25

37,50

37,50

18,00 36,00

18,00 36,00

PROGRAMA TERMAL DE BEM-ESTAR 1.º e 3.º Dia: duche massagem Vichy, hidromassagem, duche escocês, duche circular 2.º Dia: massagem geral, hidromassagem, duche escocês, hidropressoterapia

PROGRAMA TERMAL DE TONIFICAÇÃO 1.º, 2.º e 3.º Dia: ginásio, duche escocês, hidromassagem, hidropressoterapia, massagem geral

01/01/10 a 30/12/10

Tipo de Alojamento

Termas de Monfortinho Saúde e Bem-estar

Pacote Romântico 99,50 159,50

Preço por pessoa e pacote

Nota: crianças grátis até aos 5 anos; dos 6 aos 11 anos, 50% de redução. Nas refeições, 50% de redução até aos 11 anos.

Pacote Romântico inclui: 2 noites de alojamento com pequeno-almoço buffet, bebida de boas vindas, 1 jantar à luz de velas (bebidas não incluídas).

PROGRAMA TERMAL DE DERMO-ESTÉTICA 1.º, 2.º e 3.º Dia: vaporização geral, banho de bolha de ar, duche facial, massagem facial

PROGRAMAS TERMAIS EFECTUADOS NO CENTRO TERMAL DE MONFORTINHO 01/01/09 a 30/12/10

PROGRAMAS Termal de Bem-Estar Termal de Tonificação Termal de Dermo-Estética

1 DIA 52,90 61,90 37,65

2 DIAS 111,25 123,90 75,25

3 DIAS 164,75 185,75 112,75

Nota: estes programas não incluem alojamento; este deverá ser incluído (Hotel Fonte Santa ou Hotel Astória) conforme número de noites mencionado em cada programa.

Férias por cá 28 | 29

Férias por cá

Centro

Férias por cá

Situado no acesso da entrada principal da cidade. Todos os quartos modernamente equipados com telefone directo, tomada para fax e computador pessoal, TV satélite, ar condicionado, mini-bar e secador de cabelo. Todo o hotel é insonorizado e dispõe de restaurante, bar, e Clube de Saúde com piscina climatizada, sauna, banho turco, jacuzzi, sala de cardio-fitness, musculação, sala de aeróbica e gabinete de estética com massagens.

Best Western Hotel Rainha D. Amélia *** Castelo Branco

23/11/09 a 04/04/10

Tipo de Alojamento

Lat.: 40°17’0.57”N; Long.: 7°30’12.42”W

Centro

Hotel Tryp D. Maria **** Covilhã

Tipo de Alojamento

Lat.: 40° 9’29.20”N; Long.: 8°51’52.24”W

Centro

Férias por cá

1º GEOPARQUE PORTUGUÊS INCLUIDO NA REDE DA UNESCO PROGRAMA A

Novo

Novo

PROGRAMA B

FÓSSEIS E ALDEIAS HISTÓRICAS

3 DIAS / 2 NOITES inclui: • Alojamento com pequeno-almoço • Realização do percurso pedestre “Rota dos Fósseis em Penha Garcia (Idanha-a-Nova)”: passagem pelo Museu do Paleozóico, casas típicas, ruínas do castelo templário, Parque Icnológico (icnofósseis) e Complexo de Moinhos de Rodízio.

• Visita às Aldeias Históricas de Monsanto: realização de parte do percurso pedestre Rota dos Barrocais com passagem pelas casas típicas de granito, Pólo da Gastronomia, Torre de Lucano, ruínas do castelo templário, Capela S. Miguel, sepulturas romanas, Laje das 13 tigelas “pias ou gnamas” e penedos juntos) e Idanha-a-Velha (antiga cidade romana com passagem pela Sé Catedral, Lagar de Varas, Ponte Romana, Torre Templária e Cerca Muralhada) • Visita guiada ao Jardim do Paço Episcopal e ao Museu Francisco Tavares Proença de Júnior (Castelo Branco).

Novo

Localizado na primeira linha da cidade, em frente à praia, foi totalmente restaurado. Dispõe de 68 quartos/apartamentos (20 T0, 42 T1 e 4 T2) equipados com TV por Cabo, TV LCD, telefone directo, internet sem fios, ar condicionado, minibar, kitchenette e mobiliário contemporâneo. Conta com bares, restaurante, lojas, salas de reuniões, conferências e banquetes, Spa com piscina interior e um vasto número de serviços que podem ser requisitados na recepção.

À DESCOBERTA DOS GEOMONUMENTOS…

3 DIAS / 2 NOITES inclui: • Alojamento com pequeno-almoço • Realização dos percursos pedestres: “Caminho do Xisto da Foz do Cobrão” (Vila Velha de Ródão) e Geo-rota do orvalho (Oleiros), com passagem pelos geomonumentos: Portas do Vale Mourão e Cascata da Frágua de Água D’Alta.

• Passeio de barco no rio Tejo até ao Monumento Natural das Portas do Ródão (Vila Velha de Ródão)

Hotel Apartamentos Sotto Mayor *** Figueira da Foz Situado numa zona residencial, junto ao Palácio Sottomayor, dispõe de apartamentos equipados com kitchenette, casa de banho completa, telefone directo, TV via satélite e ar condicionado. É complementada pela piscina, jacuzzi, bar com menus rápidos, equipamento para reuniões, salas de estar, salas de reunião, salas de jantar, salas de animação destinadas às crianças, restaurantes indiano, italiano e português e parque de estacionamento privativo, serviços de massagens ao ar livre e possibilidade de organizar jantares e almoços temáticos à volta da piscina.

PROGRAMA C

ARTE, CIÊNCIA E CULTURA NO GEOPARK

3 DIAS / 2 NOITES inclui: • Alojamento com pequeno-almoço • Visita guiada à aldeia típica de Amieira do Tejo, ao centro histórico de Nisa e ao Museu do Bordado e do Barro • Realização de um tratamento de bem estar nas Termas da Fadagosa • Visita ao Centro Ciência Viva da Floresta (Proença-a-Nova)

02/01 a 30/04

Bungalows de Proença-a-Nova (Praia Fluvial da Aldeia Ruiva)

Programas

A 67

Parque de Campismo de Oleiros - Bungalows Hotel Idanha Natura *** Ladoeiro - Idanha-a-Nova

01/05 a 15/07 16/09 a 31/10 16/07 a 15/09 A B C 74 89 96

B 81

C 89

A 74

B 89

C 96

81

96

104

96

110

99

113

121

99

113

118

113

127

135

121

99

113

Estalagem Divino Monsanto (Monsanto – Idanha-a-Nova)

100

115

122

108

121

114

130

123

114

145

Best Western Hotel Raínha D. Amélia*** Castelo Branco

101

115

123

Casa de Sta. Catarina – TER (Penha Garcia – Idanha-a-Nova)

104

119

126

99

122

121

99

137

121

104

119

126

104

119

126

Casas de Xisto Aldeia das Oliveiras (Oliveiras – Proença-a-Nova)

104

119

126

104

119

126

116

130

138

Casa da Meia Encosta (Foz do Cobrão – Vila Velha de Ródão)

107

121

S. Torcato Moradal - TER (Estreito - Oleiros)

107

121

129

107

121

129

119

133

141

129

107

121

129

107

121

129

Hotel Tryp Colina do Castelo*** Castelo Branco

116

130

138

116

130

138

116

130

138

Casa do Forno (Salvaterra do Extremo – Idanha-a-Nova) Casa das Jardas - TER (Ladoeiro - Idanha-a-Nova)

121

136

144

121

136

144

121

136

144

121

136

144

121

136

144

121

136

144

Hotel Astória *** Termas de Monfortinho – Idanha-a-Nova

127

141

149

139

153

161

161

176

184

Hotel Estrela da Idanha*** Idanha-a-Nova

134

149

156

161

175

183

176

190

198

Hotel Fonte Santa**** Termas de Monfortinho – Idanha-a-Nova

139

153

161

167

181

189

219

233

211

Pousada das Amoras – Natureza (Proença-a-Nova)

153

167

175

153

167

175

153

167

175

Herdade Rural da Poupa- Hotel Rural (Rosmaninhal - Idanha-a-Nova)

173

187

195

173

187

195

173

187

195

Situado na vila do Pedrógão Pequeno, no cume do Monte da Senhora da Confiança, na margem do rio Zêzere com panorâmica sobre a albufeira da Barragem do Cabril. Recentemente inaugurado, conta com quartos std. equipados com TV LCD, telefone, cofre, ar condicionado, acesso à internet, secador de cabelo e tabuleiro com chaleira e quartos com vista panorâmica, uns com varanda e outros com decoração especial e banheira de hidromassagem e ainda cinco suites. Para famílias e para os que visitam a região para desportos de aventura e prática de turismo activo, o hotel dispõe de quatro quartos triplos rústicos. Complementam a Unidade um SPA, restaurante com comida regional, complexo desportivo multiusos e outros três espaços para tomar refeições e bebidas.

6,70

6,70

02/01/10 a 01/04/10 01/11/10 a 27/12/10

05/04/10 a 30/06/10 01/09/10 a 31/10/10

01/04/10 a 04/04/10 01/07/10 a 31/08/10

79,70 48,75 72,20 90,00

79,70 58,15 79,70 103,15

110,65 82,50 110,65 157,50

14,10

16,90

20,65

5,00

5,00

5,00

Duplo Jardim Single Jardim Duplo Palácio/SPA Duplo Deluxe Suite (p/q) Cama extra

Semana 66,90 103,75 86,90 114,40 303,75 40,00

01/03/10 a 31/10/10

F. Semana 70,65 108,75 91,90 120,65 321,25 42,50

Semana 75,65 126,25 95,65 126,90 316,25 45,00

F. Semana 80,65 133,75 100,65 135,65 333,75 48,75

Pacote SPA

FIM-DE-SEMANA BALANCE

Inclui: • Alojamento em quarto duplo SPA ou palácio • Pequeno-almoço buffet • 3 Tratamentos por pessoa: tratamento mini-facial, massagem de relaxamento e reflexologia nos pés e mãos • Utilização livre da piscina interior, sauna, banho turco e sala de cardio-fitness • 10% De desconto no Restaurante Arcadas (bebidas não incluídas) 03/01/10 a 28/02/10 01/11/10 a 29/12/10

Tipo de Alojamento

Semana 299,00

Duplo SPA

01/03/10 a 31/10/10

F. Semana 307,00

Semana 326,00

F. Semana 339,00

Nota: o programa não é válido no período de Carnaval, Páscoa e Natal.

01/11/09 a 31/03/10

Semana 39,40 63,00 44,10 92,85 29,40 18,75 15,60 27,80

F. Semana 46,45 74,25 51,10 116,25 34,10 22,50 15,60 27,80

Lat.: 40°12’8.29”N; Long.: 8°26’4.05”W

01/04/10 a 31/10/10

Semana 48,75 78,00 53,45 116,25 35,65 18,75 15,60 27,80

F. Semana 58,15 93,00 65,20 139,70 43,45 22,50 15,60 27,80

Hotel panorâmico sobre o casario e o rio Mondego, dispõe de lobby, sala de estar, sala TV e jogos, restaurante, bar, lavandaria, salas para reunião, salões para banquetes e parque de estacionamento gratuito. Os quartos estão equipados com ar condicionado, telefone directo, TV com antena parabólica, rádio, minibar, cofre, internet wireless e secador de cabelo e cafetaria eléctrica com chá e café.

Tipo de Alojamento

Duplo Single Cama extra Supl. MP Supl. MP

01/01/10 a 31/03/10 01/11/10 a 30/12/10

01/04/10 a 31/10/10

Preço/noite 3 Noites (*) 5 Noites (*) Preço/noite 3 Noites (*) 5 Noites (*) 31,15 51,75 19,00 16,80 16,70

71,20 118,40 43,40 16,70

106,80 177,60 65,10 -

35,90 59,40 21,75 16,80 20,00

81,90 135,60 49,80 20,00

123,00 203,40 74,70 -

(*) Oferta “Venha dar uma volta” (3 e 5 noites) inclui: welcome drink no bar do Hotel, jornal diário, água e fruta no quarto, um convite para uma pessoa para uma noite especial de fado de Coimbra. A oferta não é válida na Páscoa, Santos Populares, S. Martinho e Natal (programas especiais), com obrigatoriedade de incluir as noites de Sexta a Segunda.

Crianças grátis até aos 8 anos (máximo 2/quarto). Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 5 anos; dos 6 aos 12 anos, 50% da cama extra - máx. 2/quarto. 2) O duplo com cama extra é um quarto triplo.

Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 2 anos; dos 3 aos 12 anos paga o valor da cama extra e tem 50% de redução nas refeições. 2) Aplicam-se as tarifas de f. de semana nas seguintes datas especiais: 12 a 16/02, 01 a 05/04, 02 a 06/06, 09 a 13/06 e 13 a 15/08. 3) Duplo ou suite jr. para ocupação individual: 80% do preço do quarto (p/q).

Pacote Romântico

Pacote Temático

Cruzeiro no Mondego Hotel: Lat.: 40°12’26.28”N; Long.: 8°25’48.11”W

ROMANCE NA MONTANHA Inclui: Kit romance no quarto (espumante, frutas e doces) • Pequeno-almoço no quarto • Selecção de chás no quarto • 1 Massagem da Montanha por pessoa • 1 Jantar romance no restaurante “Sabores da Montanha” (bebidas da selecção do Hotel incluídas)

6,70

Notas: 1) Condições das crianças: berço grátis até aos 2 anos; dos 3 aos 11 anos, 50% de redução sobre a cama extra.

2) Aplicam-se as tarifas de fim-de-semana às vésperas de feriados: 15/02, 02 e 09/06, 04 e 31/10. 3) Os preços não são válidos no Carnaval (12 a 16/02) e Páscoa (01 a 04/04) - consulte-nos. 4) Os preços incluem a utilização da sauna, banho turco, fitness e golfe (1 green fee pitch & putt 9 buracos).

Best Western Hotel D. Luis *** Coimbra

Duplo standard Single standard Duplo Panorâmico Suite Jr. (p/q) Triplo (camaratas) Cama extra Supl. MP Supl. PC

121,90 154,70

01/11/09 a 28/02/10

Tipo de Alojamento

Localizado junto ao Portugal dos Pequeninos e ao Convento de Sta. Clara, inserido num parque florestal com 10 hectares, num ambiente romântico, dispõe de bar, restaurante, salões de conferências, piscina e jardins. Os quartos, mobilados no estilo da época, dispõem de banho completo, TV satélite, mini-bar e ar condicionado. Desde Abril 2004, o Hotel tem “quartos Spa”, equipados com banheira de hidromassagem e varanda, estando localizados num novo edifício que é composto por um Spa com saunas, massagens, ginásio e piscina interior.

Hotel da Montanha **** Pedrógão Pequeno (Sertã) Tipo de Alojamento

98,45 111,60

OFERTAS ESPECIAIS: 3 NOITES PAGA 2 e 7 NOITES PAGA 5 - válidas de 02/01 a 01/04, de 05/04 a 30/06 e de 01/09 a 27/12. Notas: 1) Condições das crianças: grátis em berço até aos 2 anos; dos 3 aos 12 anos, cama extra conforme tabela e 50% de desconto nas refeições. 2) Cama extra apenas disponível em T0. 3) Check-in a partir das 14h00 e check-out até às 12h00.

Notas: 1) As deslocações para e durante as rotas são da responsabilidade dos participantes. 2) Os preços são por pessoa e pacote em quarto duplo em regime de pequeno-almoço. 3) As visitas guiadas têm o mínimo de 4 pessoas. 4) Estes programas apenas incluem o mencionado e estão sujeitos à disponibilidade dos serviços apresentados.

Lat.: 39°54’42.84”N; Long.: 8° 7’49.97”W

88,15 101,25

Suite - 2/3 Pax T0 - 2 Pax T1 - 3 adt/2 adt + 2 chd's T2 - 5adt/4 adt + 2 chd's C. Extra T0 chd 03-12 anos Supl. Pequeno-almoço

Hotel Quinta das Lágrimas **** Coimbra

16/07 a 15/09

01/04/10 a 04/04/10 01/07/10 a 31/08/10

OFERTAS ESPECIAIS: 3 NOITES PAGA 2 e 7 NOITES PAGA 5 - válidas de 02/01 a 01/04, de 05/04 a 30/06 e de 01/09 a 27/12. Notas: 1) Condições das crianças: grátis em berço até aos 2 anos; dos 3 aos 12 anos, 50% de desconto nas refeições. 2) Check-in a partir das 14h00 e check-out até às 12h00; em Julho e Agosto, o check-in é a partir das 15h00.

Lat.: 40°12’17.14”N; Long.: 8°24’46.53”W

Unidades de Alojamento

04/04/10 a 30/06/10 01/09/10 a 31/10/10

Suite T0 - 2 Pax Suite T1 - 3 Pax Supl. Pequenoalmoço

Tipo de Alojamento

Lat.: 40° 9’28.11”N; Long.: 8°51’50.45”W

02/01/10 a 01/04/10 01/11/10 a 27/12/10

•

Tipo de Alojamento

Duplo standard Duplo Panorâmico Suite Jr. (p/q)

01/11/09 a 31/10/10

1 NOITE 117,00 124,00 280,00

2 NOITES 149,00 161,00 384,00

Inclui: • Alojamento no Hotel Astória *** Coimbra • Pequenos-almoços buffet no Hotel • Bebidas de boas vindas no Hotel • 1 Passeio de barco a bordo do Basófias (dur. 50 minutos): Pela margem esquerda do rio Mondego: Lapa dos Esteios, Praça da Canção, Choupalinho e Universidade Vasco da Gama. Pela margem direita: Hotel Astória, Universidade, Governo Civil e Parque Dr. Manuel Braga.

Tipo de Alojamento Duplo Single Cama extra C. Extra chd 11-12 anos

01/11/08 a 31/03/09

01/04/09 a 31/10/09

64,00 98,50 56,00 6,00

84,00 139,00 71,00 6,00

Nota: crianças grátis até aos 10 anos.

Férias por cá 30 | 31

Férias por cá

Sweet Atlantic Hotel & SPA **** Figueira da Foz

Lat.: 41°23’47.45”N; Log.: 7°58’5.44”W

Centro

Pacote Temático

Rotas pelo Geopark Naturtejo

FESTAS E ROMARIAS: Alcobaça (Feira de S. Bernardo, Agosto; Feira de Doces Conventuais, 3º Fim-de-semana de Novembro), Nazaré (Festa do Homem do Mar – Maio; Festas em Honra de N.ª Sr.ª da Nazaré / “Nazaré em Festa” - Setembro), Alenquer (Festa do Espírito Santo – desde Domingo de Páscoa até aos dia do Espírito Santo), Bombarral (Festival do Vinho – Julho), Cadaval (Adiafa das Vindimas – Setembro), Caldas da Rainha (Festas da Cidade – Maio), Lourinhã (Festa em Honra de São Sebastião – Lourinhã (20 de Janeiro), Nazaré (Nazaré em festa – fim Agosto, início Setembro), Óbidos (Festival Internacional do Chocolate - 14 a 24 Fevereiro e Vila Natal), Peniche (festival Sabores do Mar – Agosto) e Torres Vedras (Carnaval, Festas da Cidade – Outubro/Novembro).

RESTAURAÇÃO: A Casa (Alcobaça), Adega Oceano (Nazaré), A Casinha da Mãe e A Curva (Alcobaça), Churrasqueira Lila e D. José (Bombarral), A Brilhante e Temperos e Sabores (Cadaval), Camaroeiro Real e Solmar Canas (Caldas da Rainha), D. Lourenço e 100 Corantes (Lourinhã), A Lanterna e A Falésia (Nazaré), Pousada do Castelo e A Ilustre Casa de Ramiro (Óbidos), Atlântico e Tasca do Joel (Peniche) e Moinho do Paul, Adega do Miguel e O Cangalho (Torres Vedras).

PARQUES NATURAIS E ÁREAS PROTEGIDAS: Serra de Montejunto (Património Natural).

Pacote Temático

Na Rota do Vidro

Hotel Cristal Vieira Praia & SPA***

Inclui:

Recentemente ampliado e remodelado, encontra-se situado na primeira linha da praia e dispõe de quartos equipados com wc privativo, TV satélite, rádio, telefone, ar condicionado, aquecimento, mini-bar e música ambiente. Dispõe também de quarto para deficientes.

Conta com sala de conferências e banquetes, bares, restaurante e esplanada panorâmicos, garagem privativa, piscina coberta aquecida e clube de saúde/health club com Spa, sauna, banho turco, banho de argila, hidromassagem, sala de massagens, ginásio e solário.

• Alojamento com pequenos-almoços buffet • Bebida de boas vindas • Água e fruta no quarto à chegada • Concessão de 1 roupão e 1 tolha por pessoa/dia • Utilização livre da piscina coberta aquecida e do

Tipo de Alojamento Duplo Single 3.ª e 4.ª Pessoa 1.ª e 2.ª Criança 3.ª Criança Supl. MP Supl. PC Supl. TI

ginásio, equipado com aparelhos de cardio-fitness e musculação • 1 Hidromassagem + 1 banho turco + 1 massagem parcial anti-stress + 1 banho Niagara

01/11/09 a 31/03/10 05/04/10 a 30/04/10 16/10/10 a 29/12/10

01/04/10 a 04/04/10 01/05/10 a 28/05/10 11/09/10 a 15/10/10

29/05/10 a 16/07/10 28/08/10 a 10/09/10

17/07/10 a 27/08/10

Hotel *** Hotel **** 32,50 37,50 51,25 56,25 26,25 26,25 GRÁTIS 16,25 16,25 12,25 12,25 22,25 22,25 NA NA

Hotel *** Hotel **** 40,00 46,25 61,25 68,15 34,40 36,90 GRÁTIS 20,00 21,90 12,25 12,25 22,25 22,25 NA NA

Hotel *** Hotel **** 46,25 52,50 69,40 78,75 40,00 45,00 GRÁTIS 23,15 26,25 12,25 12,25 22,25 22,25 32,25 32,25

Hotel *** Hotel **** 56,25 67,50 88,75 102,50 48,15 57,50 GRÁTIS 28,15 33,75 14,45 14,45 24,45 24,45 35,60 35,60

Inserida na região de turismo de Leiria-Fátima, a Marinha Grande apresenta-se como um secular centro vidreiro onde a magia do fogo, dominada pelas mãos experientes dos operários, se transforma na luz e pureza do vidro. Convidamos a conhecer o fascínio do vidro que é a arte e a história de um povo.

01/01/10 a 30/04/10 16/10/10 a 31/10/10

Opção A – Hotel Cristal Marinha Grande*** Duplo Single Cama extra

78,75 115,00 60,00

86,25 123,75 72,50

01/05/09 a 31/05/09 15/09/09 a 15/10/09

Notas: 1) Cama extra com tratamentos: 10% de redução sobre as tarifas por pessoa em duplo. 2) Acompanhante em quarto duplo, cama extra e crianças, ambos sem programa de Clube Saúde, aplicam-se as tarifas normais de alojamento. 3) As refeições não incluem bebidas e, nos meses de Julho e Agosto, são tipo buffet. 4) Preços por pessoa e pacote em single e em cama extra disponíveis mediante consulta.

RELAX & BELEZA 1º Dia: 1 Hidromassagem + 1 Banho turco + 1 Massagem completa 2º Dia: 1 Massagem Vichy + 1 Aplicação de Argilas c/ banho Razul + 1 Banho Escocês 3º Dia: 1 massagem cranêo-cervical + drenagem linfatica +hidroterapia

01/06/09 a 04/07/09 29/08/09 a 14/09/09

98,75 138,75 83,75

Hotel **** 156,60 19,20 36,70

ANTI-STRESS 1º Dia: 1 Banho turco + 1 hidromassagem + 1 massagem crâneo-cervical 2º Dia: 1 Sauna com banho de imersão + 1 massagem corporal completa + 1 hidroterapia 3º Dia: 1 Banho escocês + aplicação de argilas com banho Razul + 1 massagem cranêo-cervical

REGENERADOR 1º Dia: 1 Banho Turco + 1 Peeling Corporal +1 Hidromassagem 2º Dia: 1 Banho Escocês + 1 Massagem Shiatsu ou drenagem linfática + 1 Banho c/ sais 3º Dia: 1 Massagem Local Relaxante + 1 Envolvimento c/ algas + 1 Banho Niagara c/ Aromaterapia

Opção B – Hotel Cristal Vieira Praia & SPA*** 83,75 118,75 71,25

Hotel *** 147,20 16,70 31,70

PROGRAMA ESCOLHIDO:

Hotel Cristal Marinha***

01/04/10 a 31/10/10

Hotel **** 137,85 16,70 31,70

INCLUI: • Alojamento de 2 a 6 noites com pequenos-almoços buffet na Unidade escolhida • Bebida de boas vindas • Água e fruta no quarto à chegada • Concessão de 1 roupão e 1 tolha por pessoa/dia • Utilização livre da piscina coberta aquecida e do ginásio equipado com aparelhos de cardio-fitness e musculação

no Hotel Cristal Marinha *** Marinha Grande (Opção A) no Hotel Cristal Vieira Praia & SPA *** Vieira de Leiria (Opção B) • Pequenos-almoços buffet • Bebida de boas vindas • 1 Cesto de frutas no quarto à chegada • 1 Jantar buffet (bebidas da casa incluídas) • Visita ao Museu do Vidro • Visita a uma unidade de cristalaria • Entrada grátis no parque aquático “Mariparque” (de 15/06 a 15/09) • Exclusivo Opção B: 1 hidromassagem e 1 banho turco por pessoa

01/01/10 a 31/03/10

Hotel *** 131,25 16,70 31,70

01/07/10 a 31/08/10

Pacote SPA

• Alojamento

Tipo de Alojamento

Duplo Supl. MP Supl. PC

01/01/10 a 30/06/10 01/09/10 a 30/12/10

SAÚDE E BEM-ESTAR NA PRAIA

• Alojamento

Hotel Cristal Vieira Praia & SPA***: Lat.: 39°52’32.34”N ; Long.: 8°58’16.75”W

Tipo de Alojamento

OFERTAS ESPECIAIS: 4 NOITES PAGA 3 e 7 NOITES PAGA 5 - válidas de 01/11 a 30/04 (excepto a 01 a 04/04) e de 01/11 a 29/12. OFERTA FAMILIAS - 1.ª a 2.ª criança dos 4 aos 12 anos grátis no mesmo regime que os adultos; de 10/07 a 27/08 a oferta é aplicável apenas a estadas mínimas de 7 noites com entrada ao Sábado, caso contrário a 1.ª e 2.ª criança têm 50% de desconto sobre a 3.ª pessoa e sobre os suplementos alimentares. Notas: 1) De 10/06 a 11/09: regime mínimo obrigatório de MP (meia pensão). 2) Desconto refeições para 3.ª criança dos 4 aos 12 anos: 50%. 3) Regime de TI - tudo incluído, disponível de Junho a Setembro. Consulte-nos para as respectivas especificações.

Inclui:

Hotel Cristal Marinha***: Lat.: 39°44’54.18”N ; Long.: 8°54’54.86”W

FIM-DE-SEMANA

Lat.: 41°23’47.45”N; Log.: 7°58’5.44”W

115,65 160,65 100,00

HEALTH & CARE 1º Dia: 1 Banho Turco +1 Hidromassagem + 1 hidratação facial 2º Dia: 1 Peeling corporal + 1 Massagem cranêo-cervical + 1 Banho Escocês 3º Dia: 1 Sauna + drenagem linfática + 1 hidroterapia

Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 3 anos; dos 4 aos 12 anos, 50% redução em APA. 2) O jantar no Hotel Cristal Vieira Praia poderá ser ou não buffet, consoante a época do ano. 3) O programa não é válido de 01 a 04 de Abril. 4) Pacote disponível com alojamento no Hotel Cristal Praia Resort & SPA **** (consulte-nos).

Palace Hotel Monte Real **** Monte Real Lat.: 39°51’5.50”N; Long.: 8°51’59.88”W

Novo

ANTI-CELULÍTICO 1º Dia: 1 Envolvimento c/ algas adelgaçantes + 1 Peeling Corporal + 1 Banho Niagara 2º Dia: 1 Hidromassagem ou banho Turco ou sauna + 1 Tratamento adelgaçante por termosudação + 1 drenagem linfática 3º Dia: 1 Envolvimento c/ cacau +1 Massagem adelgaçante + 1 Banho Escocês

Inaugurado em Julho de 2009, o Palace Hotel Monte Real dispõe de 101 quartos equipados com ar condicionado, mini-bar, fervedor eléctrico (chá e café), cofre, TV LCD, telefone com acesso directo à linha exterior wireless e internet por cabo. É complementado por um restaurante, cocktail bar, piscina exterior, parque de estacionamento privado e garagem, salas de reunião, sala de banquetes, room service, percursos de manutenção, parque infantil e campos de ténis. O SPA Monte Real, situado a cerca de 500 metros do Hotel, dispõe de sauna, banho turco, rain sky, kneipp e cascata, duches, piscina de relaxamento, jacuzzi, hidromassagens, thermojet, envolvimentos, VIP SPA Suite (banheira de hidromassagem dupla), zonas de relaxamento, bar e ginásio. As Termas de Monte Real, também situadas a cerca de 500 metros do Hotel, disponibilizam uma piscina termal activa bem como uma série de tratamentos médicos.

Tipo de Alojamento

Duplo Single Duplo V. Piscina Suite (p/q) Cama extra Supl. MP Supl. PC

Tipo de Alojamento

01/11/09 a 31/03/10

01/04/10 a 30/06/10 01/10/10 a 31/10/10

01/07/10 a 30/09/10

56,25 93,75 168,75 18,75 22,50 45,00

67,50 112,50 74,55 202,50 23,45 22,50 45,00

84,40 140,65 93,75 253,15 28,15 22,50 45,00

Anti-Stress Relax e Beleza Regenerador Health & Care Anti-Celulite Supl. MP Supl. PC

01/01/10 a 30/06/10 01/09/10 a 30/12/10

01/07/10 a 31/08/10

01/01/10 a 30/06/10 01/09/10 a 29/12/10

2 Noites Cristal 3*** 138,75 174,40 170,65 148,15 220,35 16,70 31,70

Cristal 4**** 145,35 182,85 179,10 155,65 231,60 16,70 31,70

01/07/10 a 31/08/10 3 Noites

Cristal 3*** 149,10 187,50 186,60 166,90 240,00 16,70 31,70

Cristal 4**** 158,45 199,70 198,75 178,15 256,90 19,20 36,70

Cristal 3*** 255,00 276,60 270,95 239,10 330,95 25,00 47,50

Cristal 4**** 267,20 289,70 284,10 251,25 346,90 25,00 47,50

Cristal 3*** 281,25 299,10 288,75 260,65 360,00 25,00 47,50

Cristal 4**** 300,00 319,70 308,45 278,45 384,40 28,75 55,00

Notas: 1) Os preços incluem: pequeno-almoço, bebida de boas vindas, água e fruta no quarto à chegada, concessão de um roupão e 1 toalha por dia/pessoa, utilização livre da piscina coberta aquecida e do ginásio equipado com aparelhos de cardio-fitness e musculação. 2) Cama extra com tratamentos: 10% de redução sobre as tarifas por pessoa em duplo. 3) Acompanhante em quarto duplo, 3.ª pessoa e crianças sem programa de Clube de Saúde, aplicam-se as tarifas normais de alojamento dos Hotéis. 4) O supl. MP e PC não incluem bebidas; nos meses de Julho e Agosto as refeições são tipo buffet. 5) Pacotes de 6 noites disponíveis mediante consulta.

Nota: crianças grátis até aos 12 anos.

Férias por cá 32 | 33

Férias por cá

A VISITAR: Fátima (Santuário de Nossa Senhora do Rosário de Fátima, Museu de Cera e Museu Aparições 1917, Museu de Arte Sacra e Etnologia), Nazaré (praia, Sítio e Pederneira, elevador mecânico, Museu Etnográfico Dr. Joaquim Manso), Alcobaça (Mosteiro, Museu do Vinho e da Atlantis), Alenquer (Castelo), Arruda dos Vinhos (Igreja Matriz, chafariz), Bombarral (Câmara Municipal, Palácio Gorjão), Cadaval (ruínas do Convento da Serra do Montejunto), Caldas da Rainha (Igreja N.ª Sra. Pópulo, Museu José Malhoa), Lourinhã (Moinhos de vento, praias, Rota dos Dinossauros), Nazaré (Sítio, praia, Pederneira), Óbidos (castelo, Santuário do Senhor Jesus da Pedra), Peniche (Fortaleza, Torre de Vigia, Capela de Santa Bárbara, Berlenga), Sobral de Monte Agraço (Rota dos Moinhos, Praça Dr. Eugénio Dias) e Torres Vedras (Castelo Medieval, Forte de S. Vicente, praias).

Pacote SPA

Hotel Cristal Praia Resort & SPA **** Vieira de Leiria Hotel Cristal Vieira Praia & SPA ***

Centro

Pólo turístico Leiria-Fátima

Albergaria Pedra D’Ouro **** Pataias (S. Pedro de Moel)

Férias por cá

Localizada sobre a praia, a 3 Km. a sul de S. Pedro de Moel, a unidade dispõe de bar, esplanada panorâmica coberta, restaurante com vista sobre o Atlântico, sala multi-usos, “Mini-Clube de Fitness” com piscina, sala de fitness, sauna e hidromassagem. Os quartos, insonorizados, dispõem de ar condicionado, mini-bar, telefone, TV satélite, tomada para modem, rádio e cofre.

Centro

01/10/09 a 31/03/10

Tipo de Alojamento

Lat.: 39°43’38.25”N ; Long.: 9° 2’39.62”W

Duplo 27,00 37,00 47,00 110,00

Piso 1 - Low Cost Piso 2/3 Vista Mar Suite Jr. (p/q)

Single 39,00 59,00 79,00 95,00

01/04/10 a 30/09/100

Duplo 32,50 42,50 52,50 125,00

Single 50,00 70,00 90,00 106,00

OFERTA ESPECIAL: NOITE DE NÚPCIAS - oferta especial quando solicitada. Notas: 1) Condições das crianças: berços grátis até aos 3 anos; dos 4 aos 10 anos, supl. 15,00€; mais de 10 anos, supl. de 20,00€/noite (época baixa) e supl. de 30,00€/noite (épocas alta e especiais). 2) Piso -1 Low Cost: situado no piso inferior à recepção com vista interior; piso 2/3: quartos sem vista mar. 3) Nas épocas especiais - Carnaval, Páscoa e feriados, aplicam-se as tarifas de época alta. 4) Os preços incluem o acesso livre à piscina, jacuzzi e ginásio. 5) Check-in a partir das 16h00 e check-out até às 12h00.

Lisboa

e Vale do Tejo

Pacote Romântico

NAMORAR À BEIRA MAR Inclui: • Pequenos-almoços buffet no Restaurante • Duas pequenas garrafas de espumante e fruta da época no quarto à chegada • 1 Massagem relaxante para um e 1 massagem shiatsu para o outro em ambiente romântico • 1 Passeio de bicicleta • Livre acesso à piscina interior aquecida, ginásio e sauna

Hotel Mar e Sol *** S. Pedro de Moel Lat.: 39°45’50.72”N ; Log.: 8°49’23.31”W

Recentemente remodelado, encontra-se situado em frente à praia com possibilidade de efectuar o percurso pedonal que atravessa toda a costa ou usar a pista para bicicletas e dar um passeio à beira-mar.

Dispõe de quartos equipados com ar condicionado, TV satélite, mini-bar, cofre, telefone directo, secador de cabelo e insonorização. Complementam a Unidade um restaurante e bar. Em projecto encontra-se a abertura de um SPA.

Preço por pessoa e pacote: Duplo Piso -1, pisos 2 e 3 Duplo V. Mar Suite Jr.

89,00 110,00 125,00

Notas: 1) O horário das actividades é definido pela Unidade.

2) Os programas não são válidos no Carnaval, Páscoa, feriados, pontes e nos meses de Julho e Agosto.

3) Condições das crianças em cama extra: grátis até aos 3 anos (máx. 1); dos 4 aos 10 anos, supl. de 30,00€; maiores de 10 anos, supl. 50,00€.

01/10/09 a 31/03/10

01/04/10 a 30/06/10 01/09/10 a 30/09/10

01/07/10 a 31/08/10

Duplo V. Terra

27,50

35,00

40,00

Single V. Terra

40,00

55,00

80,00

Duplo V. Marginal

32,50

45,00

47,50

Duplo V. Norte Mar

30,00

42,50

47,50

Duplo V. Mar Lateral

37,50

45,00

50,00

42,50

50,00

57,50

42,50

50,00

62,50

Tipo de Alojamento

Duplo Fte. Mar s/ varanda Duplo Fte. Mar c/ varanda Suite s/ varanda (p/q)

80,00

95,00

110,00

Suite c/ varanda (p/q)

85,00

100,00

125,00

Suite Jr. (p/q)

85,00

100,00

130,00

OFERTAS ESPECIAIS: 7 NOITES PAGA 6 e 5 NOITES PAGA 4 - oferta válida até 31/03 (excepto pontes e feriados) para quartos vista terra com up-grade gratuito para outro tipo de quartos mediante disponibilidade. NOITE DE NÚPCIAS: oferta de espumante e “mimo” no quarto. Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 3 anos. 2) Os quartos vista terra e vista norte mar não permitem a colocação camas extra ou berços. 3) Camas extra apenas para crianças até aos 16 anos. 4) Tipologias dos quartos: vista marginal (vista lateral 1.º piso), quarto vista lateral mar (vista lateral 2.º e 3.º piso); vista norte mar (vista lateral lado norte para o farol S. Pedro de Moel), suite júnior (vista norte mar e vista terra). 5) Os preços não são válidos no Dia dos Namorados, Carnaval, Páscoa, pontes e feriados.

A VISITAR: Fátima (Santuário, Capelinha das Aparições, Museu de Cera), Tomar (Convento de Cristo, muralhas do Castelo dos Templários), Ferreira do Zêzere (vila e igreja matriz), Alpiarça (Casa-Museu dos Patudos), Santarém cidade (antiga igreja do Seminário dos Jesuítas, monumentos góticos de Santa Clara, Graça e São João de Alporão e parque das Portas do Sol), Cartaxo cidade (Palácio dos Chavões, Quinta Fonte Bela, Cruzeiro, Aldeia da Palhota), S. Pedro de Moel (sítio do farol), Mafra (Palácio Nacional, Tapada, praias, aldeia típica de José Franco - Sobreiro), Ericeira (praias), Sintra (centro histórico, castelo dos Mouros, Palácio Nacional da Pena, Palácio Nacional de Sintra, Quinta da Regaleira, Palácio de Seteais, Palácio de Monserrate, Convento dos Capuchos), Queluz (Palácio Real de Queluz), Cascais (baía, Forte da Cidadela e Boca do Inferno), Oeiras (praias, Parque dos Poetas e Forte S. Julião da Barra) Lisboa (castelo de S. Jorge, miradouro de Sta. Luzia, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerónimos, Padrão dos Descobrimentos), Vila Franca de Xira cidade, Costa da Caparica (praias e Miradouro dos Capuchos), Palmela (castelo, pousada e quintas produtoras de vinhos), Cabo Espichel (Santuário de Nossa Sra. do Cabo), Sesimbra (castelo e praia), Serra da Arrábida (Parque Natural da Arrábida), Vila Nogueira de Azeitão (vila e caves de vinhos), Setúbal (Mosteiro de Jesus), ARTESANATO: Olaria, cestaria, latoaria, tanoaria e pintura em azulejo.

FESTAS E ROMARIAS: Fátima (peregrinação das velas – Maio), Tomar (festa dos tabuleiros - Junho e Julho em anos ímpares), Santarém (Nossa Sra. da Saúde – Agosto), Cartaxo (pontével - festa popular, festa do vinho e corrida de touros - Abril e Maio, e vindimas em Setembro), Ericeira (Festa de Nossa Senhora da Boa Viagem – 15 Agosto), Sintra (Procissão de Nossa Senhora das Misericórdias – Julho), Mafra (festa dos alhos – Junho), Cascais (festa do mar, S. João e S. Pedro - Junho), Lisboa (Santo António – Junho), Sesimbra (festa da vindima e da Nossa Sra. do Cabo – Setembro).

GASTRONOMIA: Sopa do vidreiro, lampreia com molho de sangue e fatias de Tomar, sopa de pedra de Almeirim, pão de ló de Alfeizerão, frango na púcara, caldeirada de peixe da Lagoa de Óbidos, marisco e sardinha assada,

pão saloio de Mafra, queijadas e travesseiros de Sintra, bacalhau guisado à Lisboa e pastéis de Belém, pataniscas de bacalhau, peixinhos da horta, fogaças de Palmela, caldeirada, marisco e sardinha assada de Sesimbra e Setúbal, tortas e “ss” de Azeitão, salmonetes e choco frito de Setúbal.

RESTAURAÇÃO: Adega do Avô J’aquim (Santarém), Toucinho (Almeirim), O Condestável (Cartaxo), A Pucarinha e A Tropicana (Mafra), A Parreirinha (Ericeira), Dom Pipas e Nova Cintrália (Sintra), Fortaleza do Guincho (Cascais), O Chocalho (Oeiras), Cervejaria da Trindade, Portugália, Adega Mesquita, Pátio Alfacinha e O Timpanas (Lisboa), Pousada de Palmela e Retiro Azul (Palmela), O Peralta e O Escondidinho (Sesimbra), O Grelhador da Doca (Setúbal).

PARQUES NATURAIS E ÁREAS PROTEGIDAS: Parque Natural da Serra de Aire e Candeeiros - flora: oliveira, arbustos, plantas medicinais e aromáticas; fauna: gralha-de-bico-vermelho, abibe, gaivotade-asa-escura, mergulhão-pequeno, galinha-d’água, galeirão, pato-real, tordo-zornal, garça-boeira, alvéola-cinzenta, petinha-dos-prados, morcego, águia-de-asa-redonda. Área Protegida da Serra de Sinta-Cascais - flora: abeto, sequóia, araucária, castanheiro, faia, pinheiro-bravo, pinheiro-manso, zimbro; fauna: raposa, gineto, toupeira, doninha, coelho-bravo, águia-de-asaredonda. Parque Natural da Serra da Arrábida – flora: murta, medronheiro, aroeira, zambujeiro, aderno; fauna: texugo, doninha, javali, veado, raposa, lebre, morcego, coruja das torres.

Pacote Temático

Cruzeiro no Lago Azul

Hotel Mestre Afonso Domingos **** Batalha Lat.: 39°39’27.28”N; Long.: 8°49’34.80”W

Tipo de Alojamento

Localizado no centro histórico da Batalha, a unidade foi recentemente renovada nas áreas comuns e nos quartos, os quais dispõem de TV Cabo, mini-bar, secador de cabelo, telefone directo, ar condicionado e internet. É complementado por um restaurante e um auditório.

Duplo

01/11/09 a 31/03/10

01/04/10 a 31/10/10

33,75

37,50

Single

52,50

63,75

Cama extra

22,50

26,25

Suite (p/q)

131,25

150,00

Inclui: Alojamento na Estalagem Lago Azul **** Ferreira do Zêzere (opção A) Alojamento no Hotel dos Templários **** Tomar (opção B) Pequenos-almoços buffet • Passeio de barco S. Cristóvão no Rio Zêzere com almoço a bordo • • •

OFERTA ESPECIAL - RESERVAS ANTECIPADAS: 10% de desconto para reservas efectuadas com 60 ou mais dias antes da data de check-in e 5% de desconto para reservas efectuadas com 30 a 59 dias antes da data de check-in. Nota: condições das crianças - grátis até aos 12 anos; nas refeições, grátis até aos 4 anos; dos 5 aos 8 anos, 50% de redução.

Tipo de Alojamento Duplo Jardim Single Duplo Single

01/01/10 a 31/03/10

01/04/10 a 15/07/10

16/07/10 a 31/08/10

Opção A - Estalagem Lago Azul **** 127,90 127,90 202,65 202,65 Opção B - Hotel dos Templários **** 114,40 153,10 153,10 166,90 219,35 219,35

101,30 142,70

01/09/10 a 30/09/10 127,90 202,65 153,10 219,35

Notas: 1) Cruzeiros diários desde que a ocupação mínima de 40 pessoas seja garantida. 2) As viagens iniciam e terminam junto à Estalagem do Lago Azul, a 28 km. de Tomar.

Férias por cá 34 | 35

Pacote Temático

POLO TURÍSTICO DO OESTE FESTAS E ROMARIAS: Alcobaça (Feira de S. Bernardo, Agosto; Feira de Doces Conventuais, 3º Fim-de-semana de Novembro), Nazaré (Festa do Homem do Mar – Maio; Festas em Honra de N.ª Sr.ª da Nazaré / “Nazaré em Festa” - Setembro), Alenquer (Festa do Espírito Santo – desde Domingo de Páscoa até aos dia do Espírito Santo), Bombarral (Festival do Vinho – Julho), Cadaval (Adiafa das Vindimas – Setembro), Caldas da Rainha (Festas da Cidade – Maio), Lourinhã (Festa em Honra de São Sebastião – Lourinhã (20 de Janeiro), Nazaré (Nazaré em festa – fim Agosto, início Setembro), Óbidos (Festival Internacional do Chocolate - 14 a 24 Fevereiro e Vila Natal), Peniche (festival Sabores do Mar – Agosto) e Torres Vedras (Carnaval, Festas da Cidade – Outubro/Novembro).

Inclui: • Alojamento no Hotel Atlântico Golfe **** Peniche (opção A) • Alojamento em T1 no Dona Rita Park Villas & Resort (opção B) • Regime de APA no Hotel Atlântico Golfe e no Hotel Sol Peniche e de SA no Dona Rita Park Villas & Resort • Percurso de barco Peniche-Berlenga-Peniche

Preço por pessoa em duplo (opção A) e em Villa T1 (opção B):

RESTAURAÇÃO: A Casa (Alcobaça), Adega Oceano (Nazaré), A Casinha da Mãe e A Curva (Alcobaça), Churrasqueira Lila e D. José (Bombarral), A Brilhante e Temperos e Sabores (Cadaval), Camaroeiro Real e Solmar Canas (Caldas da Rainha), D. Lourenço e 100 Corantes (Lourinhã), A Lanterna e A Falésia (Nazaré), Pousada do Castelo e A Ilustre Casa de Ramiro (Óbidos), Atlântico e Tasca do Joel (Peniche) e Moinho do Paul, Adega do Miguel e O Cangalho (Torres Vedras).

Tipo de Alojamento

Rota dos Vinhos

Hotel Atlântico Golfe **** Peniche Lat.: 39°19’41.84”N; Long.: 9°21’13.65”W

Alojamento na Albergaria Josefa D’Óbidos Hotel *** Óbidos com pequenos-almoços • Visita guiada à Companhia Agrícola do Sanguinhal (Bombarral) com prova de 7 vinhos (2 vinhos brancos, 1 vinho rosé, 3 vinhos tintos, 1 vinho licoroso doce), acompanhada de tostas, queijo regional e bolinhos tradicionais.

•

Tipo de Alojamento

01/11/09 a 31/03/10

01/04/10 a 31/10/10

Duplo

Semana 76,25

F. Semana 95,40

Semana 94,25

F. Semana 113,40

Single

106,25

125,40

148,25

167,40

Triplo

66,95

98,75

109,25

98,75

Situado no complexo turístico do Botado, em frente ao mar. Todos os quartos com varandas privadas, TV satélite, telefone directo, ar condicionado, frigobar e cofre.

Dispõe de restaurantes, bares, esplanada, piscina, health club, parque de estacionamento e canil.

OFERTAS ESPECIAIS: 5 NOITES PAGA 4, 4 NOITES PAGA 3 e 3 NOITES PAGA 2. OFERTA ESPECIAL ANIVERSARIANTE - 2 NOITES PAGA 1 - aplicável a todos os aniversariantes que façam anos ou festejem o aniversário de casamento no mês da reserva. Ambas as ofertas são válidas para o quarto duplo (camas extra e single não incluídos), não multiplicáveis, válidas de 01/01 a 01/04, de 05/04 a 15/07 e de 16/09 a 31/10.

Notas: 1 Os quartos triplos são compostos por uma cama de casal e uma cama individual. 2) Na Páscoa (Sexta-feira e Sábado), Festival do Chocolate (04 a 14/03) aplicam-se os preços de época alta.

A visita guiada inclui: Visita às vinhas e aos jardins do séc. XIX da Quinta

111,50 167,75 102,75

Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 4 anos; crianças com 5 anos, supl. 10,00€ ; crianças dos 6 aos 12 anos consulte-nos. 2) O percurso de barco só opera em caso de situações climatéricas completamente favoráveis.

Hotel: Lat. : 39°21’43.20”N; Long.: 9° 9’25.56”W

Inclui:

01/08/10 a 31/08/10

Opção A - Hotel Atlântico Golfe **** Duplo 79,00 104,00 Single 107,75 155,25 Opção B – Dona Rita Park Villas & Resort *** T1 (mín. 2 pax) 79,00 102,75

PARQUES NATURAIS E ÁREAS PROTEGIDAS: Serra de Montejunto (Património Natural).

Na Rota dos Vinhos do Oeste

01/07/10 a 31/07/10 01/09/10 a 15/09/10

01/05/10 a 30/06/10

Tipo de Alojamento

01/01/10 a 30/06/10 16/09/10 a 31/10/10

01/07/10 a 31/07/10 01/09/10 a 15/09/10 Páscoa (02 a 04/04)

01/08/10 a 31/08/10

Duplo Single Suite (p/q) Cama extra C. Extra 06-11 Supl. MP VILLAS DO LAGO*** T1 - 4 Pax T2 - 6 Pax

29,40 43,75 80,00 19,40 9,70 17,25

41,90 67,50 105,00 23,75 12,50 17,25

45,65 73,75 116,90 25,00 12,50 17,25

67,50 80,00

107,50 122,50

118,75 130,00

Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 5 anos; dos 6 aos 11 anos, supl. de 8,65€/noite época baixa e supl. 11,15€/noite nas épocas média e alta. 2) É aconselhável a utilização da cama extra até aos 15 anos. Cama extra 12-15 anos consulte-nos. 3) O valor da suite inclui 2 adultos e 2 crianças até aos 11 anos. 4) Na Páscoa (02 a 04/04), estadas mínimas de 2 noites. 5) Villas do Lago: preços por villa e noite em regime de só alojamento. Abertura de sofá na villa (consulte-nos).

•

Dona Rita Park Vilas & Resort *** Peniche

• Visita a uma antiga destilaria totalmente recuperada onde se produziam aguardentes vínicas e aguardentes bagaceiras Visita a um antigo lagar e a uma cave de envelhecimento com 36 tonéis

Tipo de Alojamento

Lat.: 39°19’41.85”N ; Long.: 9°21’13.65”W

Junto à praia da Consolação. Dispõe de restaurante, bar, piscinas (1 interior), healthclub, golf, ténis, salas de reuniões e estacionamento. Apartamentos equipados com TV satélite, ar condicionado, telefone, rádio e secador de cabelo.

Percurso 1 - Caminho entre Vinhas Percurso 2 - À Beira do Atlântico

Hotel Miramar **** Hotel Miramar Sul **** Pederneira (Nazaré) Lat.: 39°35’51.01”N ; Long.: 9° 3’53.60”W

Tipo de Alojamento

Unidades situadas na Pederneira com vista panorâmica sobre a Nazaré, dispõem de quartos equipados com TV, ar condicionado, casa de banho privativa completa e telefone de acesso directo. Ambas as Unidades dispõem de bar, restaurante e piscina exterior.

O Hotel Miramar dispõe ainda de health club com sauna, jacuzzi, banho turco e máquinas de ginástica.

Duplo Single Suite (p/q) Cama extra

20/03/10 a 31/05/10 01/10/10 a 31/10/10

01/06/10 a 30/06/10 01/09/10 a 30/09/10

01/07/10 a 31/07/10

01/08/10 a 31/08/10

27,50 37,50 100,00 22,50

31,25 47,50 107,50 22,50

37,50 52,50 132,50 28,75

43,75 56,25 162,50 33,75

56,25 93,75 207,50 37,50

Notas: 1) Condições das crianças: berço grátis até aos 2 anos; dos 3 aos 11 anos, 1.ª criança grátis e 2.ª criança paga 50% da cama extra. 2) Serviço de mini-bus gratuito. 3) Os preços não são válidos na Páscoa (consulte-nos).

Recentemente remodelado, encontra-se situado em pleno centro e a dois passos da praia. Dispõe de 46 quartos equipados com ar condicionado, TV e rádio, telefone directo, cofre individual e varanda. Complementam a unidade o bar e a sala panorâmica para os pequenos-almoços. Dispõe ainda das seguintes facilidades: lavandaria, parque gratuito a 500 metros, internet WI-FI grátis em todo o Hotel e rent-a-car.

Novo

Localizado a cerca de 200 metros do Farol do Cabo Carvoeiro, com o mar e a Ilha da Berlenga como pano de fundo. Dispõe de 11 quartos duplos, 3 quartos twin com varanda e 12 quartos com cama king-size, 5 deles com varanda.

Todos encontram-se equipados com casa de banho privativa, aquecimento central, telefone, TV ecrã LCD satélite, cofre, frigobar (excepto nos quartos com vista pinhal) e secador de cabelo (mediante pedido). Coloca à disposição um bar, restaurante, sala de reuniões, sala de estar com serviço de bar, esplanada com vista panorâmica, piscina para adultos e crianças, parque infantil, voleibol e futebol, recepção 24 horas, jornais e internet wireless nas áreas públicas e uma embarcação para pesca desportiva, visitas ou mergulho.

58,00 75,00

82,00 110,00

OFERTAS ESPECIAIS - T1: a) 3 NOITES PAGA 2, 4 NOITES PAGA 3 e 5 NOITES PAGA 4. b) Oferta especial aniversariante: 2 noites paga 1 - - oferta válida em T1 para 2 pessoas aplicável a todos os aniversariantes que façam anos ou festejem o aniversário de casamento no mês da reserva.

Ofertas a) e b) válidas nos seguintes períodos: 01/06 a 15/07 e de 16/09 a 30/09.

Notas: 1) Crianças grátis até aos 5 anos. Não são colocados berços nos apartamentos, apenas parques. 2) Check-in a partir das 16h00 e check-out até às 12h00. 3) Supl. cama extra chd 06-11 anos – 5,50€/noite em época baixa e 8,00€/noite em época alta; supl. cama extra chd 12-15 anos – 10,50€/noite em época baixa e 14,50€/noite em época alta.

Tipo de Alojamento

10/02/10 a 30/06/10 12/09/10 a 31/10/10

01/07/10 a 29/07/10 29/08/10 a 11/09/10

01/04/10 a 03/04/10 30/07/10 a 28/08/10

Duplo V. Pinhal Single V. Pinhal Duplo V. Oceano Single V. Oceano Cama extra C. Extra chd 06-11 anos Supl. MP

21,90 31,25 28,15 37,50 18,75 9,40 13,90

27,50 43,75 34,40 50,00 18,75 9,40 13,90

50,00 87,50 56,25 93,75 31,25 15,65 16,70

OFERTAS ESPECIAIS: a) 4 NOITES PAGA 3 e 7 NOITES PAGA 6 com oferta de 1 jantar para 2 pessoas (bebidas não incluídas): ofertas válidas de 10/02 a 29/07 e de 29/08 a 31/10 (excepto 01 a 03/04). b) 7 NOITES - oferta de 1 jantar para 2 pessoas (bebidas não incluídas): oferta válida de 30/07 a 28/08. Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 5 anos. 2) Estadas mínimas de 3 noites na Páscoa e durante a época alta (30/07 a 28/08). 3) Parque de estacionamento público gratuito.

Hotel Maré *** Nazaré Lat.: 39°36’6.53”N; Long.: 9° 4’12.22”W

Lat.: 39°21’20.42”N; Long.: 9°23’18.18”W

15/07/10 a 15/09/10

T1 - 2 Pax T2 - 4 Pax

Hotel Pinhal Mar *** Peniche

01/01/10 a 19/03/10 01/11/10 a 29/12/10

01/06/10 a 14/07/10 16/09/10 a 30/09/10

Tipo de Alojamento Duplo Single Triplo Cama extra Criança 0-10 anos

Hotel Soleil Peniche *** Peniche

01/01/10 a 31/03/10 16/10/10 a 30/12/10

01/04/10 a 15/06/10 16/09/10 a 15/10/10

16/06/10 a 15/07/10 01/09/10 a 15/09/10

16/07/10 a 31/08/10

25,50 38,50 18,35 11,00

34,50 60,50 27,35 11,00

37,50 66,00 28,35 11,00

51,50 78,00 39,00 11,00

GRÁTIS

GRÁTIS

GRÁTIS

5,00

Lat.: 39°21’29.97”N; Long.: 9°21’48.93”W

Localizado na entrada da cidade de Peniche em frente à Praia Cova da Alfarroba. Dispõe de 102 quartos, incluindo 2 suites e 4 quartos para clientes com mobilidade condicionada, com vista mar, piscina ou porto de pesca e estão equipados com ar condicionado, TV Satélite, telefone de acesso directo ao exterior, cofre de segurança, casa de banho completa com secador de cabelo e varanda. O Hotel coloca à disposição um restaurante, bar, sala de TV, sala de jogos com snooker e ping pong, piscina interior aquecida, piscina exterior e parque de estacionamento privativo.

Tipo de Alojamento

Duplo Single Cama extra Supl. MP

01/01/10 a 30/06/10 01/10/10 a 30/12/10

01/07/10 a 31/07/10 01/09/10 a 30/09/10 Páscoa (01 a 03/04)

01/08/10 a 31/08/10

25,00 40,00 13,75 12,00

36,90 61,25 20,00 12,00

42,50 73,75 27,50 12,00

OFERTAS ESPECIAIS: 3 NOITES PAGA 2 e 6 NOITES PAGA 4 - ofertas válidas de 01/01 a 30/06 e de 01/10 a 31/12, excepto Carnaval, Páscoa, véspera de feriados, feriados e pontes. Ofertas não acumuláveis. Notas: 1) Condições das crianças: grátios até aos 4 anos; dos 5 aos 12 anos, 50% de redução sobre a cama extra e refeições. 2) Programas especiais no Carnaval e Páscoa (consulte-nos).

Férias por cá 36 | 37

Férias por cá

Hotel Atlântico Golfe: Lat.: 39°20’5.13”N; Long.: 9°19’38.61”W Dona Rita Park Villas & Resort: Lat.: 39°19’43.27”N ; Long.: 9°21’35.02”W

Lisboa

A VISITAR: Fátima (Santuário de Nossa Senhora do Rosário de Fátima, Museu de Cera e Museu Aparições 1917, Museu de Arte Sacra e Etnologia), Nazaré (praia, Sítio e Pederneira, elevador mecânico, Museu Etnográfico Dr. Joaquim Manso), Alcobaça (Mosteiro, Museu do Vinho e da Atlantis), Alenquer (Castelo), Arruda dos Vinhos (Igreja Matriz, chafariz), Bombarral (Câmara Municipal, Palácio Gorjão), Cadaval (ruínas do Convento da Serra do Montejunto), Caldas da Rainha (Igreja N.ª Sra. Pópulo, Museu José Malhoa), Lourinhã (Moinhos de vento, praias, Rota dos Dinossauros), Nazaré (Sítio, praia, Pederneira), Óbidos (castelo, Santuário do Senhor Jesus da Pedra), Peniche (Fortaleza, Torre de Vigia, Capela de Santa Bárbara, Berlenga), Sobral de Monte Agraço (Rota dos Moinhos, Praça Dr. Eugénio Dias) e Torres Vedras (Castelo Medieval, Forte de S. Vicente, praias).

Especial BERLENGAS

Praia D’El Rey Marriott Golf & Beach Resort ***** Óbidos

Novo

Bom Sucesso - Design Resort, Leisure & Golf ***** Óbidos

Localizado sobre as margens da Lagoa de Óbidos, ao longo de uma área que abrange 1.576.210 metros quadrados, utiliza um conceito inovador: a arquitectura contemporânea envolvida pela paisagem. O complexo conta com um 75 moradias em banda totalmente equipadas, piscina pública de água aquecida, 600 m2 de insufláveis para crianças, restaurante “Brown’s” com capacidade para 60 pax, campo de golfe 18 buracos, campo de ténis, parque infantil e shuttle gratuito para Óbidos, para a praia concessionada e para a Praia D’El Rey.

Situado próximo da vila medieval de Óbidos, entre o galardoado campo de golfe de 18 buracos de Praia D´El Rey e entre uma praia com 2 km de areia branca, encontra-se o inesquecível hotel Marriott de 5 estrelas. Os seus 179 quartos encontram-se equipados com controlo de temperatura, duas linhas de telefone, internet e gravador de mensagens, TV Cabo e pay TV, secador de cabelo, cofre, ferro e tábua de engomar, para além de varanda ou terraço com vista para o mar ou para o jardim. O hotel oferece igualmente 3 restaurantes, 3 bares, 8 salas com capacidade até 300 pessoas e infra-estruturas desportivas, dos quais fazem parte um heatlh club totalmente equipado, 2 piscinas exteriores e uma interior aquecida, banho turco, 7 courts de ténis, um campo de futebol e uma academia de golfe. O Atlantic Coast SPA oferece uma variedade de tratamentos pelas mãos de técnicos especializados.

a) De 02/01 a 28/02: 3 NOITES: PAGA 2 ou oferta de um round de 18 buracos por pessoa. b) De 02/01 a 31/03, de 04/04 a 15/07 e de 22/08 a 31/10: 4 NOITES: PAGA 3 ou oferta de um round de 18 buracos por pessoa.

7 NOITES: PAGA 5 ou ofeta de quatro rounds de 18 buracos por pessoa. c) De 16/07 a 21/08: 7 NOITES: PAGA 6 ou oferta de dois rounds de 18 buracos por pessoa. d) Reservas antecipadas: Reservas efectuadas com 90 dias antes da data de entrada, 10% de redução no alojamento. Reservas efectuadas com 60 dias antes da data de entrada, 5% de redução no alojamento. As ofertas não são acumuláveis entre si, à excepção da oferta de reservas antecipadas.

Tipo de Alojamento

Duplo V. Jardim ou Golf Single V. Jardim ou Golf Duplo V. Mar lateral Single V. Mar lateral Duplo V. Mar frontal Single V. Mar frontal Cama extra Cama extra 06-11 anos Supl. MP Supl. PC

02/01/10 a 28/02/10

01/03/10 a 31/03/10 04/04/10 a 15/07/10 22/08/10 a 31/10/10

01/04/10 a 03/04/10 16/07/10 a 21/08/10

68,75 118,75 81,25 143,75 106,25 193,75 39,40 GRÁTIS 28,90 57,80

93,75 168,75 106,25 193,75 125,00 231,25 52,50 26,25 31,15 62,25

109,40 200,00 121,90 225,00 140,65 262,50 52,50 26,25 33,35 62,25

Notas: 1) Condições das crianças (máx. 2/quarto): grátis até aos 5 anos; dos 6 aos 11 anos, condições conforme tabela. 2) Supl. MP e PC: refeição de 3 pratos (menu do dia) ou buffet (quando disponível), servidas no Restaurante Atlantic Grill; caso as refeições sejam tomadas no Restaurante Romy, terão uma redução de 50% no valor total da despesa (aplicável apenas à comida). Lagosta, caviar e bebidas não incluídas. 3) No período da Páscoa (01 a 03/04) e de 16/07 a 21/08, estadas mínimas obrigatórias de 2 noites. 4) Preços especiais para golf e SPA (consulte-nos).

Praia D’El Rey Golf & Beach Resort **** Óbidos Lat.: 39°23’19.77”N; Long.: 9°17’3.52”W

Localizado junto à praia e próximo da vila medieval de Óbidos e de Peniche, dispõe de moradias em banda e apartamentos com piscina comum e vilas com piscina privativa. Dispõem de serviço de limpeza, TV por satélite, fogão, forno, frigorífico, micro-ondas e máquinas de lavar, aquecimento central e cabaz de boas vindas.

Complementam o complexo a recepção, campo de golf de 18 buracos (único em Portugal classificado entre os 100 melhores do mundo), 7 courts de ténis, cabeleireiro, médico 24 horas, multibanco, bar, loja de golfe e de ténis, parqueamento, restaurantes, loja de conveniência, entre outras facilidades.

Tipo de Alojamento

T1 - 2 Pax T2 - 4 Pax T3 - 6 Pax TH2 - 4 Pax TH3 - 6 Pax TH4 - 8 Pax V3 - 6 Pax V4 - 8 Pax Cama extra C. Extra 01-12 anos Berço Cadeira de Bébé

01/11/09 a 30/12/09 05/01/10 a 28/02/10 01/06/10 a 15/07/10

31/12/09 a 02/01/10 22/08/10 a 31/10/10 01/03/10 a 31/05/10

APARTAMENTOS 96,25 126,25 118,75 145,00 142,50 180,00 MORADIAS EM BANDA 137,50 171,25 172,50 201,25 191,25 235,00 VILLAS COM PISCINA 281,25 352,50 326,25 403,75 16,25 17,50 8,15 8,75 5,65 5,65 5,65 5,65

16/07/10 a 21/08/10

141,25 168,75 201,25 201,25 227,50 263,75 422,50 473,75 25,00 12,50 5,65 5,65

Notas: 1) Condições das crianças: preços conforme tabela; máximo 1 cama extra/berço por apartamento/moradia. 2) Estadas mínimas: 2 noites nos apartamentos e moradias em banda e 3 noites nas villas. Na Páscoa (29/03 a 04/04), estada mínima de 3 noites em apartamentos e moradias em banda e 7 noites nas vilas; de 16/07 a 21/08, estadas mínimas de 4 noites em apartamentos e moradias em banda e 7 noites em villas. 3) Check-in a partir das 16h00 e check-out até às 10h00. 4) Os preços incluem um cabaz de boas vindas e serviço de limpeza após cada 2 dias. 7) Tarifas para utilização do campo e aulas de golfe, utilização do campo e clínica de ténis e utilização do campo de futebol disponíveis mediante consulta. 8) Acesso ao Fitness Centre do Hotel Marriott Praia D’El Rey sujeito a disponibilidade e e tarifa a aplicar localmente pelo Hotel.

Tipo de Alojamento

08/01/11 a 11/02/11

Deluxe Premium

110,00 127,50

Deluxe Premium

141,25 162,50

Deluxe Premium Cama extra

158,75 175,00 56,25

13/02/10 a 26/02/10 15/05/10 a 09/07/10 28/08/10 a 24/09/10

Townhouse T1 - 2 Pax 126,25 145,00 Townhouse T2 - 4 Pax 161,25 186,25 Townhouse T3 - 6 Pax 182,50 201,25 56,25

27/02/10 a 14/05/10 25/09/10 a 29/10/10

110/07/10 a 27/08/10

141,25 163,75

157,50 182,50

181,25 208,75

201,25 232,50

205,00 226,25 56,25

227,50 251,25 56,25

Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 8 anos partilhando a cama dos pais. Berços grátis sujeitos a disponibilidade e mediante pedido. 2) Máximo uma cama extra por apartamento. 3) Estadas mínimas de 2 noites. 4) Check-in pelas 15h00 e check-out até às 10h30.

Férias por cá 38 | 39

Férias por cá

Lat.: 39°22’42.35”N; Long.: 9°15’2.69”W

Lisboa

Lisboa

Férias por cá

Lat.: 39°23’25.11”N ; Long.: 9° 17’15.41”W

Hotel das Termas do Vimeiro ** Termas do Vimeiro

The Hotel CampoReal Golf Resort & SPA ***** Turcifal (Torres Vedras) Lat.: 39° 3’4.73”N ; Long.: 9°15’50.86”W

Férias por cá

Renovado em 2004, encontra-se situado entre a localidade do Vimeiro e a Praia do Porto Novo. Dispõe de 86 quartos equipados com casa de banho privativa, TV Cabo e telefone com acesso ao exterior. É complementado pelo restaurante, bar e sala de estar. Durante o Verão, os clientes têm acesso às piscinas públicas situadas junto ao Hotel.

The Hotel CampoReal Golf Resort & Spa é um luxuoso resort de 5 estrelas apenas a 30 minutos a norte de Lisboa e a 20 minutos das praias da costa Oeste. Embora próximo de centros cosmopolitanos, encontra-se num ambiente rural tranquilo, num vale com vista sobre uma paisagem natural e vinhas ancestrais. O Resort dispõe de 151 quartos de hotel e 132 apartamentos e moradias em banda, incluindo igualmente o DiVine Spa que oferece vários tipos de tratamentos, um campo de golfe de 18 buracos, um centro equestre e várias salas de reunião com capacidade até 550 pessoas.

Outros serviços à disposição são: 3 restaurantes que oferecem uma selecção de cozinha portuguesa e internacional, 2 bares, kids club, piscinas, health club, dois campos de ténis, um campo de jogos multi-usos e mini-mercado.

Lisboa

Lisboa

OFERTAS ESPECIAIS: a) 4 Noites paga 3: oferta válida de 01/01 a 15/07 e de 16/09 a 28/12. b) 3 Noites paga 2: oferta válida de 01/05 a 15/07 e de 16/09 a 31/10. c) 7 Noites paga 5 e 14 noites paga 12: ofertas válidas de 16/07 a 15/09.

Tipo de Alojamento

01/01/10 a 30/04/10 01/11/10 a 30/12/10

01/05/10 a 15/07/10 16/09/10 a 31/10/10

16/07/10 a 15/09/10

27,35 34,70 39,40 76,90 20,65

29,10 39,40 44,10 81,60 20,65

33,75 48,75 53,45 97,00 20,65

10,80

10,80

10,80

12,50 23,35

12,50 23,35

12,50 23,35

Duplo Single Duplo ocup. single Suite (p/q) Cama extra C. Extra chd 03-10 anos Supl. MP Supl. PC

Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 2 anos; dos 3 aos 10 anos, preços conforme tabela em cama extra ou compartilhando quarto com 1 adulto e 50% de redução nas refeições.

Hotel Golf Mar *** Vimeiro Lat.: 39°10’8.28”N ; Long.: 9°21’33.40”W

O Hotel Golf Mar está situado na Praia do Porto Novo, Concelho de Torres Vedras, com fáceis acessos pela A8. Dispõe de 252 quartos, entre os quais 228 são twin e 15 quartos têm cama de casal, e 9 suites equipados com TV Cabo, telefone, rádio, vista mar ou vista golf. Os quartos situados nos 1° e 2° pisos dispõem ainda de ar condicionado, internet, minibar e cofre. Os quartos situados do 6° ao 12° pisos dispõem de varanda. Complementam a Unidade um restaurante panorâmico, piscina exterior com bar e restaurante self-service (de 1 Junho a 15 Setembro), bares, discoteca, salas de reunião e SPA com piscina, ginásio, sauna, turco e um conjunto completo de programas e tratamentos, desde banhos a massagens.

Tipo de Alojamento

01/01/10 a 30/04/10 01/11/10 a 30/12/10 APA

01/05/10 a 15/07/10 16/09/10 a 31/10/10 APA

01/07/10 a 30/09/10 APA

Std. V. Golf Std. V. Mar Sup. V. Mar e Golf Lateral Suite Jr. (p/q) Suite (p/q) Cama extra C. Extra chd 03-10 anos 2.ª Criança 03-10 anos(2) Supl. MP Supl. PC

Duplo Single 36,10 56,25 40,80 65,65 40,80 65,65 123,75 142,50 18,05 10,85 10,85 16,70 31,70

Duplo Single 45,00 74,10 49,70 83,45 49,70 83,45 141,60 160,35 22,50 13,50 13,50 16,70 31,70

Duplo Single 52,05 88,15 56,75 97,50 56,75 97,50 155,65 174,40 26,05 15,65 23,15 16,70 31,70

OFERTAS ESPECIAIS EM APA: a) 4 Noites paga 3: oferta válida de 01/01 a 15/07 e de 16/09 a 28/12. b) 3 Noites paga 2: oferta válida de 01/05 a 15/07 e de 16/09 a 31/10. c) 7 Noites paga 5 e 14 noites paga 12: ofertas válidas de 16/07 a 15/09.

01/07/10 a 31/07/10 01/09/10 a 14/09/10 TI

Duplo 84,00 89,00 -

Single 100,00 110,00 -

73,00 GRÁTIS Consulte-nos -

01/08/10 a 31/08/10 TI

Duplo 99,50 104,50 -

Single 123,00 133,00 -

75,20 GRÁTIS Consulte-nos -

Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 2 anos; dos 3 aos 10 anos, preços conforme tabela e 50% de redução nas refeições. 2) Tarifa da 2.ª Criança dos 3 aos 10 anos, aplicável a 1 ou 2 crianças entre os 3 e os 10 anos, partilhando o quarto com 1 adulto. 3) TI: alojamento em regime de tudo incluído, livre acesso às piscinas exteriores e interior aquecida, animção grátis para adultos e crianças (durante o mês de Agosto), oferta de um balde de bolas de golf por quarto para praticar no Driving Range, 50% de desconto na aquisição de Green Fees no Campo de Golfe do Vimeiro e 1 hora de ténis grátis (últimas 3 ofertas sujeitas a disponibilidade e mediante reserva). Composição do regime “tudo inluído” e 2.ª criança até aos 10 anos mediante consulta.

Pacote SPA

Saúde e Bem-Estar no Vimeiro Relaxe com os pacotes do SPA do Hotel Golf Mar:

Válidas todo o ano excepto de 01/07 a 31/08: a) 7 NOITES PAGA 5 e 4 NOITES PAGA 3 Aplicável a quartos vista golf e suites no Hotel e para todas as CampoReal Residences b) 4 Green fees por pessoa para estadas mínimas de 7 noites. c) 1 Green fee por pessoa para estadas mínimas de 3 noites. d) Oferta de jantar de boas vindas (bebidas não incluídas) para estadas mínimas de 3 noites. e) 1 Massagem Divine Spirit (30 minutos) por pessoa para estadas mínimas de 7 noites. f) Oferta CampoReal Residences: 3 green fee por pessoa para estadas mínimas de 5 noites.

Nome do Programa

Composição

Relax Experience

Férias por cá

Lat.: 39°10’50.91”N; Long.: 9°20’2.71”W

Nº dias

Preço por pessoa

1 duche escocês, 1 massagem lomi-lomi, 1 sauna e turco

1

65,00

Stone Experience

1 hidromassagem, 1 massagem com pedras, 1 sauna e turco

1

97,00

Sea Experience

1 envolvimento algas, 1 tratamento rosto, 1 sauna e turco

1

97,00

Body & Face Experience

1 aplicação exfoliante, 1 tratamento de rosto e 1 sauna e turco

1

97,00

Mini Relax

2 saunas e turco, 1 hidromassagem, 1 massagem sueca, 1 duche vichy

2

100,00

Mini Relax Plus

3 saunas e turco, 2 duches escocês, 2 hidromassagens, 1 massagem sueca e 1 duche vichy

3

145,00

Relax Total

6 saunas e turco, 2 hidromassagens, 1 massagem parcial costas e 1 massagem parcial pernas, 1 massagem sueca, 1 duche vichy, 1 massagem lomi-lomi, 1 massagem facial e 4 duches escocês

6

283,75

g) Oferta Hotel: 2 green fees por pessoa para estadas mínimas de 5 noites.

As ofertas não são acumuláveis entre si.

Tipo de Alojamento

01/04/10 a 15/06/10 01/09/10 a 31/10/10

16/06/10 a 31/08/10

94,00 175,00 103,15 194,00 344,00 56,25 27,80 55,60

103,15 194,00 112,50 213,00 375,00 56,25 27,80 55,60

181,25 294,00 MORADIAS EM BANDA 250,00 294,00 269,00 356,25

200,00 331,25

01/11/09 a 31/03/10Semana

HOTEL Duplo V. Pátio Single V. Pátio Duplo V. Golf Single V. Golf Suite (p/q) Cama extra Supl. MP Supl. PC

72,00 131,25 81,50 150,00 281,25 56,25 27,80 55,60

T1 - 2 Pax T2 - 4 Pax

144,00 250,00

APARTAMENTOS

Notas: 1) Estes programas não incluem alojamento; este poderá ser incluído no Hotel Golf Mar, de acordo com a duração do programa de tratamentos.

T2 - 4 Pax T3 - 6 Pax

331,25 388,00

Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 12 anos (máximo 1 cama extra ou berço por quarto/apartamento/moradia em banda); 50% desconto em quartos comunicantes. Refeições: 50% de redução para crianças até aos 12 anos. 2) Hotel: preços com pequeno-almoço buffet incluído. Nas CampoReal Residences, os preços incluem ainda um welcome pack de boas vindas. 3) Tarifas especiais de golfe (consulte-nos).

Férias por cá 40 | 41

Férias por cá

Localizado em plena cidade de Tomar, junto ao centro histórico e debruçado sobre o rio Nabão, dispõe de restaurante, bar, sala de estar, piscina, health club, salas de reuniões, lavandaria, parque infantil e parque de estacionamento privativo. Os quartos estão equipados com terraço e vista panorâmica, ar condicionado, TV satélite, mini-bar, telefone directo e acesso à internet.

Duplo Single Duplo ocup. Single Cama extra

Aldeia da Mata Pequena Mafra

02/01/10 a 31/03/10 16/11/10 a 29/12/10

01/04/10 a 15/11/10

38,75 65,00 72,50 32,50

56,90 90,00 108,75 46,25

A Aldeia da Mata Pequena é um pequeno povoado rural, composto por uma dezena de habitações e localizado na denominada Zona de Protecção Especial do Penedo do Lexim, a cerca de 8 km. de Mafra, a 10 km. da Praia de S. Julião e da Aldeia Saloia José Franco e a 16 km. da Ericeira. Nesta Aldeia foi feito um trabalho rigoroso de recuperação das casas de arquitectura tradicional da região saloia, tendo sido utilizados materiais originais, preservados os elementos tradicionais como as capoeiras, poços, currais (entre outros) e preservada a decoração dos interiores o que confere às casas a alma de outros tempos. A Aldeia disponibiliza 6 casas completamente autónomas com quarto(s), sala, cozinha e sala de banho.

Lisboa

Nota: crianças grátis até aos 4 anos; dos 5 aos 12 anos, 50% do valor da cama extra.

Quinta da Marchanta (Turismo Rural e Equestre) Porto de Muge (Cartaxo)

Tipo de Alojamento

Lat.: 39° 6’24.31”N; Long.: 8°44’26.51”W

Localizada a cerca de 45 minutos de Lisboa e a 15 de Santarém, a Quinta é um empreendimento com cerca de 3 hectares de sossego e bem-estar, à beria do Rio Tejo, em plena lezíria do Ribatejo. Integram o complexo a Coudelaria Sousa Vinagre cuja missão é o apuramento da raça lusitana para o toureio e o lazer, uma quinta pedagógica onde pequenos e graúdos podem interagir com os animais domésticos (ovelhas, cabras, galinhas, patos e até uma mula), bar e piscina. Possibilidade de efectuar actividades como aulas de equitação, passeios de cavalo, de BTT ou Moto4. Dispõe de apartamentos em banda e quartos, todos equipados com aquecimento central e wc privativo. Os apartamentos dispõem de cozinha equipada e os T2 dispõem ainda de lareira. TV disponível na suite e apartamentos.

Tipo de Alojamento

Lat.: 38°53’45.08”N; Long.: 9°19’12.76”W

Duplo Suite (p/q) T1 - 2 Pax T2 - 4 Pax Cama extra

Lat.: 38°57’40.29”N; Long.: 9°24’59.71”W

Encontra-se situado sobre a praia e a apenas 40 minutos de Lisboa. Dispõe de quartos totalmente equipados com R/TV, ar condicionado, telefone directo, ligações para fax/modem, mesa de trabalho, frigobar e cofre. Entre outras facilidades conta com bar, restaurante, salas de reunião, duas piscinas exteriores, de água doce e salgada, bem como clube de saúde com ginásio, sauna e jacuzzi.

37,50 90,00 100,00 150,00 15,00

Notas: 1) Condições das crianças – berços grátis até aos 3 anos; dos 4 aos 11 anos, 50% de redução.

2) Os preços incluem pequeno-almoço.

01/07/10 a 30/09/10 Carnaval (12 a 16/02) Páscoa (01 a 04/04)

60,00 90,00 120,00 15,00

70,00 100,00 130,00 15,00

T1 - 2 Pax T2 - 4 Pax T3 - 6 Pax Cama extra

OFERTA ESPECIAL: 7 NOITES PAGA 6.

Notas: 1) Os preços incluem pequeno-almoço. 2) Capacidades máximas: cada casa tem a possibilidade de colocar mais duas pessoas em cama extra. 3) Estadas mínimas: 2 noites para toda a temporada excepto no mês de Agosto (mínimo 6 noites), Carnaval e Páscoa (mín. 3 noites). 4) Nomes das casas: T1’s (Casa da Cigarra, Casa do Jasmim, Casa da Palha, Casa do Forno e Casa do Feno); T2’s (Casa da Ti Jacinta, Casa da Avó Aurora e Casa do Padeirão; T3 ‘s (Casa do Poço e Casa do Pedro). 5) Check-in a partir das 17h00 e check-out até às 13h00.

Hotel Vila Galé Ericeira **** Ericeira 01/01/09 a 31/10/09

01/01/10 a 30/06/10 01/10/10 a 30/12/10 31/12/10

Tipo de Alojamento

01/11/09 a 31/03/10

01/04/10 a 30/06/10 01/10/10 a 31/10/10

01/07/10 a 31/07/10 01/09/10 a 30/09/10

01/08/10 a 31/08/10

39,40 47,25 49,25 66,95 102,40 122,85 17,80

48,15 57,75 60,20 81,85 125,15 150,15 17,80

61,25 73,50 76,60 104,15 159,25 191,10 17,80

70,00 84,00 87,50 119,00 182,00 218,40 17,80

Duplo Duplo V. Mar Duplo V. Mar Varanda Single Suite Jr. - 1/2 Pax (p/q) Suite Jr. V. Mar - 1/2 Pax (p/q) Supl. MP

Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 12 anos; 50% de redução nas refeições dos 4 aos 12 anos. 2) Cama extra de adulto: 30% de redução sobre o preço por pessoa do tipo de quarto reservado.

Pacote Temático

Na Rota dos Mouchões Porto de Muge

Rota dos Vinhos

Na Rota dos Vinhos de Bucelas, Carcavelos e Colares

Lat.: 39° 6’24.31”N; Long.: 8°44’26.51”W

Hotel Vip Santa Iria : Lat.: 38°48’11.00”N; Long.: 9°5’35.84”W

Brancos da casta “Arinto” em Bucelas, tintos da casta “Ramisco” em Colares, generosos em Carcavelos - estes são os três vinhos mais conhecidos nesta região saloia. Entre todos os vinhos, os brancos de Bucelas são colocados entre os melhores do país, os quais convidamos a conhecer.

Inclui: • Alojamento na Quinta da Marchanta Turismo Rural e Equestre / Porto de Muge (Valada) • Pequenos-almoços buffet • Rota dos Avieiros

Inclui: • Alojamento no Hotel Vip Santa Iria **** Sta. Iria da Azóia, em regime de alojamento e pequeno-almoço.

• Visita com prova de vinhos à Quinta da Murta (Casal do Mato/Bucelas) acompanhada de aperitivos.

• Visita com prova de vinhos à Quinta Chão do Prado - António Paneiro Pinto (Bucelas).

• Visita com prova de vinhos às Caves Velhas (Bucelas)

ROTA DOS AVIEIROS 10h30 Partida do cais de Valada do Ribatejo para apreciar a fauna e flora do rio com visita ao mouchão do Salgueirão para apreciar os 100 cavalos da coudelaria nacional.

13h00 Desembarque no Escaroupim (aldeia avieira) para almoço no restaurante.

15h00 Embarque em direcção a um mouchão (Iha do Tejo) para visita e caminhadas na ilha ou visita à Palhota (aldeia avieira).

17h00 Regresso a Valada Sumos e água servidos a bordo.

Tipo de Alojamento

Preço por pessoa e pacote: Tipo de Alojamento

Duplo Single Cama Extra

01/04/10 a 31/10/10

130,50 193,00 110,50

130,50 193,00 110,50

Notas: programa sujeito a um número mínimo de participantes aos fins-de-semana (consulte-nos).

01/01/10 a 31/10/10

Duplo T1 (mín. 2 pax) T2 (mín. 4 pax) Cama extra

148,05 173,05 148,05 103,05

Percurso 1 - Circuito dos Palácios Percurso 2 - Em torno de Sintra Percurso 3 - Circuito das Praias

Notas: 1) O cruzeiro realiza-se com um número mínimo de 10 participantes. 2) Se as condições atmosféricas não permitirem a realização do passeio, poderá marcar-se nova data.

Rota dos Vinhos

Na Rota do Vinho do Ribatejo

Aldeamento Tur. Vila Bicuda **** Cascais

Lat.: 39°39’27.28”N; Long.: 8°49’34.80”W

Lat.: 38°42’21.77”N; Long.: 9°27’12.31”W

Região marcada pelo Tejo e pela lezíria, a navegabilidade do Rio e a proximidade de Lisboa fizeram com que o cultivo da vinha fosse sempre uma actividade económica interessante. Entre belas quintas e herdades, predominam as castas “Castelão Francês”, “Fernão Pires” e “Arinto”.

Aldeamento exclusivo, com uma situação privilegiada no Parque Natural Sintra-Cascais, a poucos metros de um campo de golfe de 18 buracos, centro hípico e health club com courts de ténis, padel e squash, piscina interior e SPA e a curta distância do Centro de Congressos do Estoril, do Casino e do Autódromo do Estoril. Oferece 9,4 hectares de uma ambiente relaxante e único, dispondo de 78 villas modernamente decoradas com terraço, cozinha totalmente equipada, ar condicionado, TV por cabo, telefone, cofre pessoal e secador de cabelo. Oferece ainda duas piscinas, restaurante, cafetaria, bar, cabeleireiro, supermercado, papelaria, livraria, jardim de infância, recepção e segurança 24 horas.

Inclui: Alojamento no Hotel Quinta das Pratas *** Cartaxo, em regime de alojamento e pequeno-almoço • Visita guiada à Quinta da Lagoalva (Alpiarça) com prova de dois vinhos - 5,00 • Visita guiada à Casa Agrícola Paciência (Alpiarça) com prova de vinhos - 20,00 • Visita guiada à Quinta Vale de Fornos (Azambuja) com prova de vinhos - 10,00 •

Tipo de Alojamento

Duplo Single Cama extra

01/01/10 a 31/10/10

a) Oferta de época baixa 2010 de 01/11/09 a 31/03/10: 3 Noites paga 2, 4 noites paga 3, 7 noites paga 5 e 14 noites paga 10. b) Oferta de época média 2010 de 05/04 a 31/05 e de 01 a 31/10: 3 Noites paga 2, 4 noites paga 3, 7 noites paga 6 e 14 noites paga 12. c) Oferta Lua de Mel/Romântica 2010 de 01/11/09 a 31/03/10, de 05/04 a 31/05 e de 01 a 31/10: 3 noites paga 2 com oferta de um tratamento VIP na vila composto por espumante e flores e late check-out mediante disponibilidade.

Ofertas não acumuláveis entre si.

106,25 143,75 93,75 Tipo de Alojamento

Percurso 1 - Tesouro Gótico Percurso 2 - Beira Tejo Percurso 3 - Touros e Cavalos Percurso 4 - Tesouro Manuelino / Castelo dos Templários

01/11/09 a 31/03/10

T0 - 2 Pax T1 - 2 Pax T2 - 4 Pax T3 - 6 Pax

01/11/09 a 31/03/10 75,00 112,50 175,00 262,50

01/04/10 a 30/06/10 01/09/10 a 31/10/10 112,50 150,00 218,75 306,25

01/07/10 a 31/08/10 157,50 236,25 367,50 506,25

Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 12 anos (máx. 1/vila). 2) Os preços incluem limpeza diária, mudança de roupa duas vezes por semana, livre acesso às piscinas e parqueamento exterior gratuito.

Férias por cá 42 | 43

Férias por cá

Tipo de Alojamento

Lat.: 39°36’17.44”N ; Long.: 8°24’26.79”W

Lisboa

Hotel dos Templários **** Tomar

MEMÓRIAS ROMÂNTICAS

Lisboa

Férias por cá

Situado na Quinta da Marinha, a cerca de 200 metros da Costa Atlântica, dispõe de apartamentos equipados com TV LCD, telefone com acesso ao exterior, acesso à internet, cozinha ou kitchenette completamente equipada, controlo individual de ar condicionado, varanda ou terraço. Complementam a Unidade um SPA, piscina exterior, bar, coffe-shop, garagem coberta, navette para os principais restaurantes da área, serviço de apoio a golfistas, aluguer de bicicletas e recepção 24 horas.

a) Reservas antecipadas: 15% de redução para reservas efectuadas com mais de 30 dias da data de entrada e 20% de redução para reservas efectudas com mais de 90 dias antes da data de entrada.

Duplo deluxe

c) Época Média de 01/04 a 30/06 e de 01/09 a 31/10: 14 Noites paga 11 e 7 noites paga 6

Tipo de Alojamento

d) Época alta - De 01/07 a 31/08: 28 Noites paga 21 (4 semanas paga 3), 21 noites paga 17 e 14 noites paga 12.

Duplo deluxe Suite - 2 Pax (p/q)

Ofertas não acumuláveis entre si.

Notas: 1) Os preços não incluem pequeno-almoço. 2) Condições das crianças: 1.ª grátis dos 2 aos 12 anos; 2.ª criança paga 50% do valor da cama extra. 3) Os preços incluem internet nas áreas públicas e nos quartos, health center (ginásio, sauna, banho turco e piscina de tratamentos) e estacionamento em garagem (sujeito a disponibilidade). 4) Ocupações máximas: quarto deluxe (3 pax), suite (4 pax) e suite familiar (6 pax). 5) Cama extra: colocada em quarto deluxe; abertura de sofá cama na suite e suite familiar.

Suite Familiar 4 Pax (p/q)

01/11/09 a 31/03/10

01/04/10 a 30/06/10 01/09/10 a 31/10/10

01/07/10 a 31/08/10

166,00

183,00

207,50

01/11/09 a 31/03/10

01/04/10 a 30/06/10 01/09/10 a 31/10/10

01/07/10 a 31/08/10

65,35 158,75

77,85 180,65

93,75 231,90

258,75

291,25

346,25

62,50

62,50

62,50

13,35

13,35

13,35

6,70

6,70

6,70

Cama extra Supl. Peq. Almoço Supl. Peq. Alm. Chd 02-12 anos

Lat.: 38°44’2.36”N; Long.: 9° 8’35.56”W

Localizada na Praia do Guincho, em pleno parque natural Sintra-Cascais. Dispõe de quartos equipados com TV satélite, telefone, ar condicionado, casa de banho completa, internet (wi-fi) e cofre. Os quartos da ala do forte estão decorados com mobiliário clássico e rústico enquanto os quartos da ala nascente estão mobilados com uma atmosfera mais moderna. A Unidade é complementada por um restaurante panorâmico, bar sobre o mar com lareira e piano, piscina de água salgada, snack-bar com vídeo-wall, sauna e court de de squash, sala de jogos e leitura, sala de reunião e banquetes, estacionamento e garagem.

Tipo de Alojamento

01/01/10 a 31/03/10 01/11/10 a 30/12/10

Vista Terra

Duplo

32,50

Duplo Cama extra Supl. MP Supl. PC

40,65 15,00 22,25 44,45

Vista Mar

01/04/10 a 30/06/10 01/10/10 a 31/10/10

Vista Terra

Ala do Forte 45,00 35,65 Ala Nascente 53,15 46,90 15,00 20,00 22,25 22,25 44,45 44,45

Vista Mar

Dispõe de 47 confortáveis quartos, todos equipados com casa de banho completa, ar condicionado, TV Cabo, telefone directo e cofre. Tem ao seu dispor Bar (com TV Cabo/Sport TV) e Lavandaria.

01/11/09 a 28/02/10

01/03/10 a 31/10/10

27,50 46,00 20,00

33,25 55,00 22,00

Duplo Single Cama extra Nota: 1 criança até aos 12 anos grátis em cama extra.

Hotel-Apartamento Meliã Aldeia dos Capuchos **** Aldeia dos Capuchos (Caparica)

Pacote Temático

Estalagem Muchaxo **** Guincho

Tipo de Alojamento

Lat.: 38°43’34.56”N; Long.: 9° 8’27.13”W

Inclui: • Alojamentos com pequeno-almoço servido no Restaurante Glass Terrace • 1 Jantar para 2 servido no Restaurante Glass Terrace • 1 Tratamento VIP (espumante e chocolates) colocado no quarto • 1 Passeio de cavalo para 2 pax (1 hora) • Health Club (ginásio, sauna, banho turco e piscina interior) • Internet e estacionamento privado Tipo de Alojamento

b) Época Baixa de 01/11/09 a 31/03/10: 7 Noites paga 5 e 4 noites paga 3

Residencial Princesa *** Lisboa

Lisboa

Lat.: 38°42’29.87”N; Long.: 9°27’35.50”W

Férias por cá

Pacote Romântico

Hotel-Apartamento Viva Marinha ***** Quinta da Marinha

Lat.: 38°38’40.04”N; Long.: 9°13’7.31”W Situado à entrada da Vila dos Capuchos, e a 3 km. das praias da Costa da Caparica, dispõe de 180 unidades de alojamento distribuídas entre apartamentos equipados com kitchenette - 1 T2 (suite executiva), 10 T1’s (suites) e 111 T0’s equipados com cama de casal convertível, bem como 58 quartos standard, incluindo 2 T0’s para deficientes e 16 quartos comunicantes, todos com varanda ou terraço e uma panorama vista mar. Todas as unidades de alojamento dispõem de casas de banho com secador de cabelo, banheira e chuveiro integrado, telefone com acesso directo ao exterior, TV LCD com canais TV Cabo, Internet de banda larga, sistema de climatização, cofre e frigobar ou minibar. Complementam a Unidade um restaurante/grill/esplanada, lobby-bar, bar da piscina, 1 piscina exterior aquecida para adultos e crianças, circuito de manutenção física, piscina aquecida, piscina jacuzzi, ginásio, circuito SPA, salas de hidromassagens e para tratamentos SPA e cosmética, room-service 24 horas, lavandaria, recepção 24 horas, secretariado, estacionamento exterior e interior, centro de congressos e banquetes

01/01/10 a 01/04/10 a a 31/10/10 Tipo de Alojamento 31/03/1001/11/09 a 28/02/10 30/06/10 01/03/10 01/07/10 a Tipo de Alojamento 01/11/10 a 16/09/10 a 15/09/10 30/12/10 31/10/10 Duplo 27,50 33,25

Single Duplo V. Golf Cama Single extra V. Golf Duplo V. Mar T0 V. Golf - 1 Pax T0 V. Golf - 2 Pax T0 V. Mar - 2 Pax Cama extra

43,75 75,00 48,75 81,25 97,50 105,00 18,75

46,00 48,75 20,00 81,25 53,15 90,00 106,25 113,75 20,65

55,00 58,75 22,00 102,50 63,15 110,00 126,25 133,75 28,75

Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 4 anos; dos 5 aos 12 anos, 50% de desconto sobre a cama extra e refeições. 2) Preços por pessoa e noite (quartos) e preços por apartamento e noite (T0). Incluem pequeno-almoço buffet, servido no Restaurante.

Rota dos Vinhos

Na Rota dos Vinhos da Costa Azul

NOITES NO GUINCHO

Lat.: 38°31’27.71”N; Long.: 8°59’48.62”W

Nesta região das Terras do Sado a longa faixa costeira, os portos abrigados, a localização a sul e as características do clima e dos solos fizeram com que o vinho fosse facilmente introduzido pelos primeiros povos mediterrânicos que tocaram território português. A casta “Periquita” é a dominante nos tintos e, nos brancos, as castas “Fernão Pires” e “Moscatel” são as dominantes.

O vinho Moscatel é, a seguir ao do Porto e ao da Madeira, o vinho generoso mais conhecido, cultivado há séculos na região.

Novo

Inclui: Alojamento com pequeno-almoço Bebida de boas vindas no Bar à chegada • 1 Jantar na segunda noite no Restaurante Panorâmico (creme de camarão, arroz de marisco, doce ou fruta do carro, vinho da casa ou cerveja ou refrigerante, água mineral e café) • •

Inclui: 01/07/10 a 30/09/10

Vista Terra

Vista Mar

48,15

45,65

58,15

59,40 20,00 22,25 44,45

55,65 25,00 22,25 44,45

68,15 25,00 22,25 44,45

Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 2 anos; dos 3 aos 8 anos, 50% de redução. 2) Ocupação single: 15% de redução sobre o preço do quarto duplo (p/q).

Alojamento no Hotel Rural Club D’Azeitão (Azeitão) em regime de alojamento e pequenoalmoço.

• Visita guiada às caves José Maria da Fonseca (Quinta da Bassaqueira/Azeitão), com prova de 2 vinhos (tinto ou branco e Moscatel).

• Visita guiada à Adega Cooperativa de Palmela (Palmela) com prova de 3 vinhos acompanhada de “snacks”.

•

Tipo de Alojamento

Duplo Single Duplo V. Mar Cama extra C. Extra chd 03-12 anos

04/01/10 a 11/02/10 16/02/10 a 31/03/10 17/10/10 a 30/12/10

04/04/10 a 15/07/10 12/09/10 a 16/10/10

12/02/10 a 15/02/10 01/04/10 a 03/04/10 16/07/10 a 11/09/10

Semana 67,50 112,50 78,75 45,00

F. Semana 78,75 142,50 90,00 45,00

Semana 78,75 135,00 90,00 45,00

F. Semana 90,00 165,00 101,25 45,00

Semana 101,25 180,00 112,50 56,25

F. Semana 112,50 210,00 123,75 56,25

22,50

22,50

22,50

22,50

22,50

22,50

Percurso 1 - Dentro de Portas

Tipo de Alojamento

Duplo Single Cama extra

01/01/10 a 28/02/10 01/03/10 a 30/06/10 01/09/10 a 30/10/10

01/07/10 a 31/08/10

78,75 135,00 72,50

91,25 160,00 72,50

Hotel do Mar **** Sesimbra

Hotel Tryp Oriente **** Lisboa Lat.: 38°46’17.99”N; Long.: 9° 5’50.54”W

Recentemente remodelado e ampliado para 207 quartos, reclassificado para 4*, encontra-se localizado na zona oriental da cidade, no coração do Parque das Nações na frente da F.I.L. e Pavilhão Atlântico. Dispõe de quartos equipados com secador de cabelo, TV satélite e vídeo filmes, ar condicionado, cofre, mini-bar e telefone com acesso directo ao exterior e Internet. Complementam a unidade um restaurante com serviço “à-la-carte”, “lobby” bar, garagem privativa (mediante pagamento suplementar), serviço de lavandaria e salas de reunião.

Tipo de Alojamento

01/11/09 a 31/03/10

01/04/10 a 30/12/10

55,00 95,00 60,65 106,25 128,75 35,00

55,65 96,25 61,25 107,50 130,00 35,00

Duplo V. Cidade Single V. Cidade Duplo V. Rio Single V. Rio Duplo Family V. Cidade (p/q) Cama extra

Lat.: 38°25’59.88”N; Long.: 9° 5’60.00”W

Sobranceiro à mais ampla praia da baía de Sesimbra, dispõe de 168 quartos, restaurante e bar panorâmicos, snack-bar, piscinas exterior e interior (aquecida), campos de ténis, sauna, banho turco e parque de estacionamento privativo gratuito.

Os quartos envolvidos por verdejantes jardins suspensos, dispõem todos de terraço com vista mar, frigorífico, ar condicionado, telefone directo, ligação à internet, TV satélite e cofre.

Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 3 anos; dos 4 aos 12 anos, 50% de redução sobre a cama extra. 2) Nas Feiras Fil é aplicado um supl. de 5,60€/pax/noite. Datas das feiras: consulte-nos.

Hotel Vip Inn Berna *** Lisboa Lat.: 38°44’35.25”N; Long.: 9° 8’52.41”W

Situado no centro da cidade, próximo da Praça de Touros do Campo Pequeno, dispõe de restaurante, bar, lavandaria, parque de estacionamento privativo, rent-a-car e salas de reuniões. Todos os quartos estão equipados com ar condicionado, cofre, rádio, telefone directo, TV cabo e acesso à internet.

Tipo de Alojamento

01/11/09 a 31/03/10

01/04/10 a 31/10/10

25,65 51,25 7,00

30,00 60,00 7,00

Duplo Single Supl. Peq. Almoço Nota: 1 criança grátis por quarto até aos 12 anos.

Tipo de Alojamento

Duplo Single Cama extra Supl. MP

01/11/09 a 28/02/10

01/03/10 a 30/04/10

01/05/10 a 30/06/10 01/10/10 a 31/10/10

01/07/10 a 30/09/10

36,20 56,00 21,65 19,45

51,75 81,15 30,65 19,45

69,65 108,15 41,75 19,45

83,75 129,75 49,75 19,45

LUA DE MEL: oferta de espumante e flores à chegada.OFERTAS ESPECIAIS: válidas de 01/11/09 a 28/02/10: 7 NOITES PAGA 6 e 14 NOITES PAGA 12. 15% REDUÇAO em estadas de f. semana (Sexta a Domingo) em APA. Notas: 1) Os preços incluem welcome drink, 1 sessão de sauna e 1 sessão de ténis por semana para estadas mínimas de 7 noites. 2) Condições das crianças: grátis até aos 12 anos em APA e 50% redução no supl. meia pensão.

Férias por cá 44 | 45

Pacote Temático

Lisboa

Férias por cá

Turismo Activo na Costa Azul - Ao Encontro da Natureza no Sado Programa

Descrição

Duração

Preço por pessoa

1. Observação de Golfinhos

Briefing – viagem de barco para observação dos golfinhos – extensão à costa da Arrábida e ao Parque Marinho – paragem para um mergulho (período do Verão)

3 horas

30,00 Crianças até aos 12 anos: 20,00

2. Observação de Golfinhos - Circuito de Jipe com Almoço (Estuário do Sado)

Viagem de barco para observação de golfinhos – almoço com pratos regionais – circuito jipe Sado: desde Tróia à Comporta percorrendo os trilhos dos arrozais até à Carrasqueira para conhecer o porto de pesca palafita; possibilidade de vista à Adega da Herdade da Comporta com prova de vinhos; ao longo das localidades de Monte Novo e de Montevil, possibilidade de observação de aves: cegonhas, garças, maçaricos, guarda-rios, perna longa e, em Invernada, grupos de flamingos; visita do castelo em Alcácer do Sal e regresso a Setúbal ou Tróia.

8h00

85,00 Crianças até aos 12 anos: 45,00

3. Observação de Golfinhos - Circuito de Jipe com Almoço (Arrábida)

Viagem de barco para observação de golfinhos – almoço com pratos regionais – circuito jipe Arrábida: pelo topo da serra da Arrábida, com vista sobre o estuário, o mar e a península de Tróia; breve paragem junto do Convento da Arrábida, seguindo por Casais da Serra e Vale dos Picheleiros até Azeitão - visita às caves velhas José Maria da Fonseca, acompanhada de uma prova de vinhos regionais; partida à descoberta da arte de azulejaria; visita à Quinta de Alcube, ao encontro de produtos regionais, o vinho e o Queijo de Azeitão; regresso a Setúbal.

8h00

4. Passeio de barco com refeição a bordo

Viagem no veleiro catamaran “Esperança” com almoço a bordo – extensão à Costa da Arrábida e ao Parque Marinho ou Estuário do Sado – paragem para um mergulho (período do Verão)

4h00

85,00 Crianças até aos 12 anos: 45,00

70,00 C rianças até aos 12 anos: 40,00

Notas: 1) Os preços incluem acompanhamento de guias/monitores em todas as actividades e seguro de responsabilidade civil. 2) Mín. de participantes: 8 participantes para os programas 1, 2 e 3 e 30 participantes para o programa 4. 3) Partidas de Setúbal. Percursos com partida e chegada a Hotéis entre Cascais e Lisboa disponíveis mediante consulta. 4) Não esquecer (consoante as épocas): protector solar, óculos de sol, sweatshirt ou outro agasalho, sapatos com sola de borracha, chapéu, fato de banho, toalha, máquina fotográfica e/ou vídeo.

Sesimbra Hotel & Spa **** Sesimbra Tipo de Alojamento

Duplo Single Suite (p/q) Supl. MP

01/11/09 a 31/03/10

01/04/10 a 30/06/10 16/09/10 a 31/10/10

001/07/10 a 15/09/10

55,00 97,50 168,75 26,70

61,25 105,00 193,75 26,70

90,65 156,25 231,25 26,70

Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 12 anos (máx. 1/quarto). 2) As crianças com idade até aos 12 anos têm acesso ao SPA com horário condicionado. 3) Aplicam-se os preços de época alta nas seguintes datas: Carnaval (12 a 15/02) e Páscoa (01 a 03/04) e estadas mínimas de 2 noites.

Alentejo A VISITAR: Nisa (Portas e muralha do castelo, igreja matriz), Castelo de Vide (centro histórico, ermida da Senhora da Pena, Castelo de Vide (menir de Meada), Marvão (vila medieval, castelo), Portalegre (Sé Catedral, Convento de S. Bernardo, Casa-museu José Régio, Pico de S. Mamede), Crato (castelo e Convento Flor da Rosa), Alter do Chão (castelo, coudelaria de Alter Real, palácio e Jardim do Álamo), Fronteira (praia fluvial da Ribeira Grande, Paços do Concelho), Ponte de Sor (zona ribeirinha, barragens de Montargil e Maranhão), Avis (Convento de S. Bento, torres), Pavia (Anta-Capela de S. Dinis), Arraiolos (castelo e Convento N. Sra. Assunção- Pousada), Sousel (igreja matriz, capela e praça de touros), Elvas (castelo, Forte de Sta. Luzia, praça de armas), Campo Maior (castelo e capela dos ossos), Borba (fonte das bicas, adegas e tasquinhas), Vila Viçosa (Palácio Ducal, Panteão das Duquesas, Igreja e Convento das Chagas de Cristo, Panteão dos Duques), Estremoz (Torre de Menagem, pousada, Capela da Rainha Sta. Isabel), Evoramonte (castelo), Redondo/Serra d’Ossa (Museu do Vinho e Convento de S. Paulo), Évora (Templo Diana, Catedral de Sta. Maria, Igreja de S. Francisco, Capela dos Ossos, Praça do Giraldo), Montemor-o-Novo (Grutas do Escoural), Alvito (matriz e portais manuelinos), Vidigueira (adega e ruínas do castelo), Beja (Barragem do Roxo; castelo e Convento de N. Sra. da Conceição), Mértola (vila e castelo), Serpa (queda do Pulo do Lopo, castelo e torre do relógio).

ARTESANATO Olaria, loiças regionais (sobretudo em Nisa, no Redondo, em S. Pedro do Corval e em Viana do Alentejo), bonecos de barro policromo em Estremoz, tapetes em Arraiolos e Portalegre, artigos em osso na Graça do Divor, artigos em cortiça, mantas em Reguengos de Monsaraz, coros e peles na Terrugem e em Ponte de Sôr, chocalhos nas Alcáçovas, velharias e antiguidades em Borba e Estremoz.

FESTAS E ROMARIAS Nisa (Romaria de N. Sra. da Graça - 2.ª feira de Páscoa) Castelo de Vide (festa de N.ª Sra. da Penha - Agosto), Marvão (festa da castanha - 2.º fim de semana de Novembro), Portalegre (Sra. da Penha e festas da cidade - Maio), Crato (festa N.ª Sra. das Neves), Alter do Chão (Feira de S. Domingos - Agosto), Fronteira (festival dos balões de ar quente - Novembro), Avis (festa em honra de N.ª Sra. Mãe dos Homens - Agosto), Arraiolos (festa da juventude - Julho e festa dos tapetes), Elvas (festival internacional de folclore, Romaria ao Senhor Jesus da Piedade), Campo Maior (festa das flores e Romaria de N.ª Sra. da Enxara), Estremoz (Peregrinação ao Santuário de N.ª Sra. da Conceição - Maio e festa da Rainha Santa Isabel - Julho), Évora (festa da N.ª Sra. das Candeias e S. Brás - Fevereiro; feira de S. João, Junho; festival de música clássica - Julho), Borba (festa da vinha e do vinho - Novembro), Beja

Lat.: 38°26’33.17”N; Long.: 9° 5’45.57”W

O Sesimbra Hotel & SPA está situado na Vila piscatória de Sesimbra, a apenas 30 Km de Lisboa e a curta distância de praias espectaculares e famosos campos de Golf. Composto por 84 quartos duplos, 8 suites e 8 apartamentos T1, todos com vista mar. Equipado com um moderno SPA, ginásio, piscina exterior e de relaxamento, um clube de crianças e, durante o Verão, uma área privativa na praia. Para o segmento de negócios existem ainda salas de reunião e um “business centre”. Para uma experiência “gourmet” propõe o Restaurante “Aquarius”. O “Mosaico Restaurant & Bar” oferece menus de baixas calorias.

Para refeições ligeiras ou apenas para uma bebida, dispõe do “Pool Bar & Lounge”. Dispõe de parking coberto gratuito.

(Ovibeja - feira agrícola, industrial e de animação - Março; festa de N.ª Sra. da Graça - Agosto).

GASTRONOMIA Queijo de Nisa, migas com entrecosto, fígado, boleima, licores de Castelo de Vide, castanha de Marvão, enchidos, açorda, sopa de lampreia, migas de carne e porco de Portalegre, migas de batata com entrecosto, farófias e tecolameco do Crato, ensopado de borrego com arroz amarelo e fatias da Chica de Alter do Chão, pezinhos de coentrada de Fronteira, pratos de caça e achigã grelhado de Avis, sopa de tomate, gaspachos e poejada de bacalhau de Arraiolos, nógados e fatias paridas de Sousel, açorda de coentros, cachola, queijos e requeijão de Elvas, sopa de cação e carne de porco à alentejana de Campo Maior, pezinhos de coentrada e feijoada de javali de Borba, tibornas de amêndoa e gila, sericá, pão-de-rala, barrigas de freira e encharcadas, sargalheta de Évora, morgados e papos-de-anjo, lavadas e caldeirada de peixe do rio de Serpa.

RESTAURAÇÃO Taverna da Vila (Nisa), Pousada de Santa Maria (Marvão), Quinta da Saúde, O Rolo, O Tarro, Lareira da Serra (Portalegre), Pousada Flor da Rosa (Crato), Lareira Alentejana, Páteo Real (Alter do Chão), A Fábrica (Fronteira), Retiro da Ponte (Avis), Pousada N. Sra. da Assunção (Arraiolos), A Bolota Castanha, Dom Quixote (Elvas), A Roda (Campo Maior), Os Gémeos e O Formiga (Santiago de Rio de Moinhos/Borba), Pousada e O Pipa (Vila Viçosa), Adega Típica do Isaías, São Rosas (Estremoz), O Ermita - Hotel Rural Convento de S. Paulo (Redondo), Fialho, Jardim do Paço, Luar de Janeiro, A Choupana (Évora), O Paiol (Vidigueira).

PARQUES NATURAIS E ÁREAS PROTEGIDAS: Parque Natural de S. Mamede: Flora - carvalhos, castanheiros, sobreiros , azinheira e pinheiro bravo; Fauna - águia de Bonelli, bufo-real, abutre negro, cegonha preta, morcego, veado, lontra e abetarda. Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina: Flora - samouco, sorveira e faia; Fauna - cegonha branca, águia pesqueira, lince ibérico e lontra.

Rota dos Vinhos

Na Rota dos Vinhos do Alentejo

Apartamentos Turim Sesimbra Lat.: 38°26’31.77”N; Long.: 9° 5’46.59”W

Herdade do Sobroso: Lat.: 38° 6’50.90”N; Long.: 7°37’25.77”W

Apartamentos localizados em frente ao mar, numa das principais avenidas de Sesimbra, com 20 apartamentos totalmente equipados com ar condicionado, TV satélite, minibar, cofre individual, cozinha e varanda frente mar. Os serviços desta Unidade hoteleira incluem cabeleireiro, Wi-Fi, serviço de babysitting a pedido e garagem.

De produção e comercialização ancestral, os vinhos do Alentejo, nomeadamente os encorpados tintos, estão entre os mais apreciados do país. A região está dividida em oito regiões vitivinícolas: Borba, Évora, Granja-Amareleja, Moura, Portalegre, Redondo, Reguengos e Vidigueira. As castas predominantes são a Trincadeira, Aragonez, Roupeiro e Antão Vaz. Aprecie os saberes e os sabores alentejanos.

Tipo de Alojamento

T0 - 2 Pax T1 - 4 Pax

01/01/10 a 31/03/10

1 Noite 80,00 90,00

2 Noites 150,00 160,00

01/04/10 a 31/05/10

1 Noite 90,00 110,00

2 Noites 160,00 190,00

01/06/10 a 30/06/10

2 Noites 200,00 240,00

3 Noites 300,00 400,00

01/07/10 a 31/08/10

3 Noites 400,00 450,00

7 Noites 850,00 950,00

01/09/10 a 30/09/10

3 Noites 300,00 400,00

7 Noites 690,00 820,00

Tipo de Alojamento Duplo T1 - mín. 2 pax Cama extra

01/11/09 a 31/03/10

01/04/10 a 31/10/10

Semana

Todos os dias

101,95 101,95

F. Semana 131,95 131,95 106,95

131,95 131,95

Notas: no Carnaval, Páscoa e feriados, aplicam-se os preços de época alta.

Notas: 1) Aplicam-se os preços de Julho e Agosto nas férias de Carnaval e da Páscoa. 2) Cama, cadeira ou banheira de bébé: 15,00€/noite.

Montado Hotel & Golf Resort **** Palmela Lat.: 38°34’3.95”N; Long.: 8°48’25.51”W

Novo

Localizado próximo do Castelo de Palmela, rodeado de vinhedos e inserido no campo de Golfe do Montado, dispõe de 90 quartos e 3 suites equipados com ar condicionado, telefone de acesso directo ao exterior, TV Satélite e Pay TV, acesso à internet wireless, secador de cabelo, minibar e cofre. Coloca à disposição um restaurante, bar, sala de reuniões, zona de lazer exterior, campo de golf 18 buracos e piscina exterior. Em data ainda a definir contará com um SPA e ginásio.

Tipo de Alojamento

Duplo std.

Single std.

Suite - 2 Pax Suite Familiar - 4 Pax C. Extra 05-11 anos Supl. MP

01/12/09 a 31/05/10

01/06/10 a 30/10/10

34,40 51,00 116,25 116,25 23,75 20,00

43,75 65,00 143,75 143,75 23,75 20,00

Notas: 1) Berço e cama extra grátis até aos 4 anos (máx. 1/quarto). 2) Cama extra adulto: consulte-nos.

Percurso 1 - Caminho de S. Mamede Percurso 2 - Itinerário Histórico Percurso 3 - Nas Margens do Guadiana

Inclui: • Alojamento na Herdade do Sobroso (Casa de Campo) / Pedrógão - Vidigueira • Pequenos-almoços • Visita guiada à Herdade do Esporão (Reguengos de Monsaraz) com prova de 1 vinho • Visita guiada à Adega Carmim (Reguengos de Monsaraz), com prova de vinho regional branco e tinto • Wine Tour na Herdade do Sobroso (Pedrógão/Vidigueira), incluindo uma degustação de queijos e enchidos

Férias por cá 46 | 47

Alentejo

Férias por cá

Recentemente remodelado, encontra-se situada a poucos minutos de Marvão. É um hotel pequeno e tranquilo, com 13 quartos e suites decorados individualmente e equipados com aquecimento central e ar condicionado de controlo individual, casas de banho com secador de cabelo; os quartos twin superior dispõem de zona de leitura, Tv cabo e satélite, mini bar e casa de banho com banheira; os quartos twin standard, apesar de mais pequenos têm cabines de duche e terraço; a suite junior tem sala de estar com sofá cama e zona de escritório, rádio e zona de leitura. Alguns quartos têm varanda e outros estão preparados para não fumadores e anti-alérgicos. Complementam a Unidade um restaurante/bar, biblioteca, loja, lobby com lareira e zona de internet.

Twin Std. Single Twin Sup. Duplo casal Suite (p/q)

Hotel M’Ar de Ar Aqueduto – Historic Design Hotel & SPA ***** Évora

Tipo de Alojamento

13/11/09 a 31/03/10 (excl.Carn.e Páscoa)

01/04/10 a 14/07/10 01/09/10 a 12/11/10

15/07/10 a 31/08/10

Lat.: 38°19’59.49”N; Long.: 8° 0’5.41”W

APA 37,30 51,60 46,65 44,55 116,75

APA 40,10 58,60 52,75 48,05 121,90

APA 43,40 65,20 56,05 52,75 135,50

Novo Hotel boutique, adaptado do antigo Palácio dos Sepúlveda, encontra-se localizado no centro histórico da cidade. Oferece um SPA de 220m2 com cabines de tratamentos, sauna, banho turco, banho Vichy e zonas de relaxamento, ginásio, restaurante de gastronomia mediterrânica com a assinatura do Chefe António Nobre, bar, salas de reunião, piscina e jardins. Os 64 quartos, com varanda ou terraço, estão decorados segundo o conceito de conforto moderno com apontamentos de design, encontrando-se equipados com ar condicionado, telefone, ligação por cabo à internet, televisão LCD HD, cofre, mini-bar, roupões, chinelos de quarto e secador de cabelo.

MP 65,40 80,00 74,80 72,70 173,00

MP 68,25 86,75 80,90 76,20 178,15

MP 71,50 93,30 84,15 80,90 191,75

01/11/09 a 31/03/10

01/04/10 a 31/10/10

66,25 120,00 78,75 45,00 28,90

84,40 156,25 96,90 57,50 28,90

Duplo classic Single classic Duplo superior Cama extra Supl. MP

Nota: crianças grátis até aos 4 anos; dos 5 aos 12 anos, 50% de redução; nas refeições, 50% de redução para as crianças até aos 12 anos.

Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 2 anos; dos 2 aos 12 anos, 50% de redução. 2) Estadas mínimas de 2 noites em fins-de-semana de ponte e datas festivas. 3) Os preços não se aplicam em épocas especiais (Carnaval, Páscoa), pontes e feriados (consulte-nos).

Charcas Lagoon Resort **** Montargil Tipo de Alojamento

Lat.: 39°39’27.28”N; Long.: 8°49’34.80”W

Inaugurado em Outubro de 2007 e inserido na cadeia “Small Luxury Hotels of the World”, encontra-se localizado junto à Barragem de Montargil e dispõe de 36 quartos (2 preparados para pessoas com deficiência motora) e 4 suites, equipados com minibar, ar condicionado, TV plasma, telefone, cofre, secador e TV satélite. É complementado por um restaurante, bar com terraço panorâmico, piscina com bar, 3 salas de reunião, cobertura wireless, business center, espaço infantil, 2 courts de ténis, piscina exterior, SPA, piscina interior, estacionamento, “Active Leisure Center” com actividades motorizadas (wakeboard, ski aquático, wakeskate, wakesurf) e não motorizados (canoagem, hobbie cat’s, BTT e um circuito de manutenção).

Duplo deluxe Single deluxe Suite Familiar (p/q) Suite Loft (p/q) Cama extra C. Extra 07-16 anos

04/01/10 a 11/02/10 17/02/10 a 31/03/10 07/10/10 a 31/10/10

12/02/10 a 16/02/10 05/04/10 a 15/07/10 01/09/10 a 06/10/10

01/04/10 a 04/04/10 16/07/10 a 31/08/10

Semana 62,50 106,25 187,50 200,00 50,00 31,25

Semana 68,75 112,50 200,00 212,50 50,00 31,25

Semana 75,00 137,50 212,50 225,00 50,00 31,25

F. Semana 68,75 118,75 200,00 212,50 50,00 31,25

F. Semana 81,25 125,00 212,50 225,00 50,00 31,25

M’Ar de Ar Muralhas – Timeless Charm Hotel **** Évora

Tipo de Alojamento

Lat.: 38°35’8.08”N; Long.: 7°55’49.43”W

Antigo Hotel da Cartuxa, totalmente remodelado, localizado no centro histórico da cidade. Oferece uma piscina com vista para a muralha, inserida numa ampla zona ajardinada, restaurante com assinatura do Chefe António Nobre, bar e salas de reunião. Os seus 85 duplos e 6 suites, com vista para a muralha e jardim ou sobre a cidade de Évora, estão equipados com ar condicionado, telefone, ligação por cabo à internet, televisão LCD HD, mini-bar, secador de cabelo. Os duplos superiores oferecem ainda uma varanda com mobiliário de exterior.

F. Semana 87,50 150,00 237,50 250,00 50,00 31,25

OFERTA ESPECIAL: 14 NOITES PAGA 12 e 7 NOITES PAGA 6 - ofertas válidas para estadas de 04/01 a 11/02, de 17/02 a 31/03 e de 07 a 31/10. Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 6 anos em alojamento; restantes condições conforme tabela. 2) Cama extra: a partir dos 17 anos, apenas possível em suite. 3) Check-in a partir das 14h00 e check-out até às 12h00.

Hotel Palma de Monforte *** Monforte

Tipo de Alojamento

Lat.: 39° 3’21.36”N; Long.: 7°26’43.25”W

O Hotel Palma estende-se sobre as colinas da vila de Monforte, oferecendo 27 quartos com terraço, todos em piso térreo, equipados com ar condicionado, TV satélite, telefone e cofre. Dispõe de internet Wi-Fi (zonas públicas), restaurante, bar, sala jogos, sala de estar, sala de reuniões, piscina, parque infantil, campo de ténis, bicicletas e amplos jardins.

Duplo Single Cama extra Supl. MP Supl. PC

01/04/10 a 30/06/10 01/10/10 a 31/10/10

01/07/10 a 30/09/10

25,00 43,75 12,50 11,15 22,25

28,15 50,00 15,00 11,15 22,25

32,50 55,00 20,00 11,15 22,25

01/04/10 a 31/10/10

45,65 81,25 58,15 26,25 23,35

53,75 97,50 66,25 38,75 23,35

Duplo classic Single classic Duplo superior Cama extra Supl. MP

Nota: crianças grátis até aos 4 anos; dos 5 aos 16 anos, 50% de redução sobre a cama extra; nas refeições, 50% de redução até aos 12 anos.

Herdade do Sobroso (Casa de Campo) Pedrógão (Vidigueira)

01/01/10 a 31/03/10 01/11/10 a 28/12/10

01/11/09 a 31/03/10

Tipo de Alojamento

Lat.: 38° 6’50.90”N; Long.: 7°37’25.77”W

A Herdade do Sobroso localiza-se nas margens do Rio Guadiana, em plena albufeira da Barragem de Pedrógão, no concelho da Vidigueira. Os 50 hectares de vinha rodeiam o núcleo edificado, que inclui as casas de turismo rural e a adega. O turismo conta com piscina, 5 quartos duplos, 5 apartamentos e 1 suite, repartidos entre a casa principal (Casa da Quinta) e mais um edifício contíguo (Casa da Cegonha). É na Casa da Quinta que se situam as áreas comuns ao empreendimento, a sala de estar bem como a sala de refeições.

Para além do turismo rural, dispõe ainda a possibilidade de fazer turismo cinegético e enoturismo.

Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 2 anos; dos 3 aos 8 anos, 50% de redução. 2) Os preços não se aplicam no Carnaval (12 a 15/02) e Páscoa (01 a 03/04).

Duplo Suite Rosa (p/q) T1 - 2 Pax T2 - 4 Pax Cama extra C. Extra 03-12 anos

01/11/09 a 31/03/10

Semana 47,50 125,00 95,00 170,00 50,00 30,00

F. Semana 62,50 150,00 125,00 190,00 50,00 30,00

31/03/10 a 31/10/10

62,50 160,00 125,00 220,00 50,00 30,00

Pacote Especial

Sabores da Tradição Inclui: • Bebida de boas vindas no Bar • Jantar de Gastronomia Regional, no dia da chegada (inclui vinhos da casa, águas minerais e café) • 1 Refeição num dia à escolha • Oferta de selecção de produtos gastronómicos artesanais da região • Oferta de entradas para visitar às ruínas romanas de Torre de Palma (serviço de guia sujeito à disponibilidade do momento) • Oferta de Roteiro Cultural e Turístico da Vila de Monforte

Tipo de Alojamento

Duplo Single Cama extra C. Extra chd 03-12

04/01/10 a 31/03/10 17/10/10 a 30/12/10

Semana 67,50 112,50 45,00 22,50

F. Semana 84,40 146,25 45,00 22,50

04/04/10 a 15/07/10 12/09/10 a 16/10/10 27/09/10 a 31/10/10

Semana 95,65 168,75 56,25 22,50

Carnaval (12 a 15/02) Páscoa (01 a 03/04) 16/07/10 a 11/09/10

F. Semana 112,50 202,50 56,25 22,50

Semana 112,50 202,50 67,50 33,75

F. Semana 129,40 236,25 67,50 33,75

Notas: 1) Os preços incluem pequeno-almoço e não se aplicam em feriados, pontes e épocas festivas (consulte-nos). 2) Berço grátis até aos 2 anos.

Hotel Rural Clube de Campo Vila Galé (HR)**** Albernoa (Beja) Lat.: 38° 0’55.90”N; Long.: 7°51’39.74”W

Junto à barragem do Roxo, a 19 kms de Beja, insere-se numa área de 1620 hectares, privilegiando o contacto com a natureza e com a vida do campo.

Quartos equipados com ar condicionado, telefone directo, rádio/TV, frigobar, cofre e secador de cabelo. Dispõe de restaurante, bar, piscinas, campo de ténis, picadeiro/tentadeiro, pavilhão multiusos e actividades recreativas diversas.

Nota: menu especial criança para o jantar

Tipo de Alojamento

01/11/09 a 31/10/10

01/11/09 a 31/10/10

Semana 35,00 59,50

Sábado 70,00 119,00

91,00

182,00

17,80

17,80

Duplo Single Suite Jr. - 1/2 Pax (p/q) Supl. MP

Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 12 anos; 50% de redução nas refeições dos 4 aos 12 anos.

2) Cama extra de adulto: 30% de redução sobre o preço por pessoa do tipo de quarto reservado.

Convento do Espinheiro Heritage Hotel & Spa ***** Évora

Inclui:

Lat.: 38°34’13.76”N; Long.: 7°54’33.21”W

Convertido a partir de um edifício do século XV, o Convento do Espinheiro Heritage Hotel & Spa encontra-se localizado a 2 km do centro de Évora. Para além dos seus 59 quartos, o hotel possui uma extensiva variedade de facilidades no local onde se inclui um restaurante, piano bar, piscina interior e exterior, court de ténis, um moderno Spa e 8 hectares de jardim.

Tipo de Alojamento Deluxe Jardim e Deluxe Convento Deluxe V. Piscina, Design e Heritage Grand Deluxe Design e Grand Deluxe Heritage Suite deluxe (p/q)

Pacote Temático

ROTA DO FRESCO

01/11/09 a 31/03/10 Duplo Single

01/04/10 a 31/10/10 Duplo Single

93,15

161,25

106,25

187,50

111,90

198,75

125,00

225,00

130,65

236,25

143,75

262,50

372,50

372,50

425,00

425,00

OFERTAS ESPECIAIS: 7 NOITES PAGA 5, 5 NOITES PAGA 4, 4 NOITES PAGA 3 E 3 NOITES PAGA 2 - ofertas válidas durante toda a semana. Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 12 anos em cama existente (sem cama extra, máx. 1/quarto); 2) Os preços incluem acesso às facilidades do Hotel: piscina exterior e interior, health club, sauna, banho turco e jacuzzi, parque, oferta de licor de poejos à chegada, prova de vinhos com o escanção do Hotel às Quartas-feiras, serviço de mini van gratuito para o centro da cidade de Évora. 3) Tipologia dos quartos: deluxe jardim, deluxe v. piscina, design e deluxe design, situados na ala nova do Hotel; deluxe convento, heritage, grand deluxe heritage e suite deluxe, situados no antigo Convento. 4) Possibilidade de mencionar a preferência pelo tipo de cama dupla: king, queen ou twin.

• •

Alojamento no Hotel Rural Refúgio da Vila**** Portel Pequenos-almoços

• Programa de 1 dia com visitas e entradas nos seguintes locais a visitar (incluindo almoço de gastronomia regional): 10:00 - Capela de S. Brás de Portel 11:30 - Ruínas romanas e Santuário de S. Cucufate 13:00 - Almoço na “Adega Pais das Uvas” em Vila de Frades

(incluindo água, vinho e café) 15:30 - Itinerário do Manuelino em Alvito com visita à Igreja

Matriz, passagem pelas janelas e portais medievais,

visita à Ermida de S. Sebastião e descida às Antigas Pedreiras Medievais no Rossio.

17:30 - Oleiro Feliciano Agostinho • Acompanhamento da totalidade do programa por um Intérprete do Património Rota do Fresco • Seguro de acidentes pessoais

Tipo de Alojamento Duplo Single Cama extra

01/11/09 a 31/03/10

01/04/10 a 30/06/10 01/09/10 a 30/10/10

01/07/10 a 31/08/10

Semana

F. Semana

Semana

F. Semana

Semana

F. Semana

212,35 261,95 235,00

236,25 297,85 235,00

214,30 266,35 235,00

247,20 314,70 235,00

231,20 290,50 235,00

253,10 324,85 235,00

Nota: o número mínimo de participantes – 4 pessoas.

Férias por cá 48 | 49

Férias por cá

Tipo de Alojamento

Lat.: 39°24’52.12”N; Long.: 7°21’5.15”W

Alentejo

Boutique Hotel O Poejo **** Marvão

Pólo Turístico do Alqueva

Aldeamento Turístico Herdade do Gizo **** Cuba Lat.: 38° 9’41.89”N; Long.: 7°53’27.97”W

Alentejo

Férias por cá

A VISITAR: Alqueva (barragem e passeios fluviais), Alandroal (Fortaleza de Juromenha), Reguengos de Monsaraz (cidade e Ermida de Nossa Senhora dos Remédios do Esporão), Monsaraz (vila e castelo), Aldeia do Telheiro, Portel (vila e castelo medieval), Mourão (castelo) , Moura (castelo e Convento do Carmo), e Barrancos (Castelo de Noudar, Monte da Coitadinha).

FESTAS E ROMARIAS: Alqueva (Festas em honra do Santíssimo Sacramento, São Lourenço e Santo António - Agosto), Alandroal (Festas em Honra de Nª Srª da Conceição e Festival da Juventude), Monsaraz (museu aberto – Julho), Portel (Feira do Montado – 29 Novembro a 3 Dezembro), Mourão (Certame Cultural “Semana do Castelo” - última semana de Julho), Moura (feira).

RESTAURAÇÃO: Adega dos Ramalhos (S.ª Sra. Conceição/Alandroal), A Cascata (Reguengos de Monsaraz), O Alcaide e Casa do Forno (Monsaraz), Sem Fim (Aldeia do Telheiro) Adega do Refúgio do Hotel Refúgio da Vila e São Pedro (Portel), Adega Velha e D. Pipas (Mourão), O Pérgula e Mistura Fina (Moura), Talisca e Agarrocha (Barrancos).

Aldeamento enquadrado numa paisagem natural e tranquila, com vista sobre os montes alentejanos. Dispõe uma suite e de moradias típicas alentejanas equipadas com mobiliário moderno, cozinha equipada, telefone, TV satélite, aquecimento central, ar condicionado, lareira, jardim, terraço e piscina privativa. A propriedade que conta com 114 hectares, tem ainda um centro hípico, campos de treinos de golfe, club house, quatro piscinas, campo de futebol, lagos, quinta com animais, circuito de corrida, jardim infantil e serviço de aluguer de bicicletas.

Hotel Rural Refúgio da Vila (HR) Portel Tipo de Alojamento Suite (p/q)

16/09/09 a 30/06/10

01/07/10 a 15/09/10 Carnaval (20 a 24/02) Páscoa (08 a 15/04)

55,00

70,00

V2 - 2 Pax

90,00

130,00

V2 - 4 Pax

125,00

175,00

V3 - 6 Pax

175,00

250,00

V4 - 8 Pax

225,00

325,00

Notas: 1) Condições das crianças: 1 grátis em cama extra até aos 4 anos. 2) Estadas mínimas de 2 noites nas épocas especiais (Carnaval e Páscoa) e de 01/07 a 15/09. 3) Os preços das moradias incluem um “food pack” à chegada que inclui: água, sumo, leite, café, manteiga, fiambre, queijo, cereais, pão e croissant.

Lat.: 38°18’6.22”N; Long.: 7°42’26.52”W

Cenário de um filme português - O Cerro Maior, este hotel, requintadamente decorado, dispõe de todos os quartos equipados com ar condicionado, TV satélite, telefone directo e mini-bar. Salas de reuniões, de conferências e de banquetes, piscina, restaurante - Adega do Refúgio, sala de leitura, sala de estar, sala de snooker e esplanadas.

Tipo de Alojamento

Duplo Single Duplo Monte Cama extra

Semana 41,60 69,15 56,25 48,75

Semana 42,70 71,60 59,40 48,75

F. Semana 60,95 98,45 69,85 48,75

Semana 52,05 85,00 68,75 48,75

F. Semana 64,25 104,10 79,10 48,75

AULAS DE COZINHA Aula de cozinha, refeição e vinho: 95,00/pax (mínimo 4 pax)

Lat.: 38°27’17.51”N; Long.: 7°22’58.28”W

Localizada no sopé do Castelo de Monsaraz, na aldeia ribeirinha do Telheiro e a apenas 1 km. da albufeira e do Grande Lago do Alqueva. Com um conjunto de talha típica alentejana, dispõe de piscina e apartamentos com as seguintes características: T0 (quarto e casa de banho individual, com ou sem kitchenette), T1 (quarto, casa de banho individual, sala de estar e kitchenette) e T2 (dois quartos, 2 casas de banho individuais, sala de estar e kitchenette).

Tipo de Alojamento

T0 s/ Kitchenette - 2 Pax T0 c/ Kitchenette - 2 Pax T1 - 4 Pax T2 - 6 Pax

Lat.: 38° 8’22.97”N; Long.: 7°26’55.00”W

Instalado num edifício de significativo valor histórico, dispõe de quartos simples equipados com casa de banho privativa completa incluindo secador de cabelo, ar condicionado, TV, música ambiente e telefone. Os quartos superiores são mais espaçosos. A recepção presta uma série de serviços internos e externos à unidade.

01/01/10 a 14/07/10 01/01/10 a 14/07/10 15/07/10 a 31/08/10 01/09/10 a 31/10/10 01/09/10 a 31/10/10 SA

APA

SA

APA

Épocas especiais

APA

65,00 75,00 110,00 150,00

70,00 80,00 120,00 165,00

70,00 80,00 120,00 165,00

75,00 85,00 130,00 180,00

75,00 85,00 130,00 180,00

80,00 90,00 140,00 195,00

Notas: 1) Capacidades máximas dos apartamentos: 2 adt + 1 chd em T0, 4 pax em T1 e 6 pax em T2. 2) Preços por apartamento e noite em regime de só alojamento (SA) e alojamento com pequeno-almoço (APA). 3) No Carnaval, Páscoa e fins-de-semana prolongados, aplicam-se as tarifas de 15/07 a 31/08.

Hotel de Moura ** Moura

Adultos: Oferta de um passeio a cavalo em caso de terem experiência comprovada ou oferta de uma aula de equitação ou um hora grátis no driving-range.

F. Semana 54,85 89,10 66,50 48,75

01/07/10 a 31/08/10

Nota: crianças grátis até aos 2 anos; dos 3 aos 10 anos, 50% de desconto.

Apartamentos Tur. Vila Planície Telheiro (Monsaraz)

Crianças: Oferta de uma aula de equitação a agendar durante a estada para crianças com idade inferior a 8 anos (mediante disponibilidade do professor)

01/04/10 a 30/06/10 01/09/10 a 30/10/10

01/11/09 a 31/03/10

Tipo de Alojamento

Duplo Single Duplo sup.

Aptms - 2 Pax (p/q)

01/01/10 a 30/05/10 01/10/10 a 28/12/10

01/06/10 a 30/09/10

Semana

F. Semana e feriados

Semana

F. Semana e feriados

23,45 36,50 28,70 57,35

32,35 46,90 35,95 71,90

25,00 39,60 30,25 60,45

32,85 47,90 36,45 72,90

Notas: 1) Cama extra: 30% do valor do quarto (p/q). 2) Condições das crianças: berço grátis para cfrianças até aos 2 anos; dos 3 aos 12 anos, 50% sobre os 30% da cama extra. 3) Épocas especiais: Carnaval (14 a 16/02), Páscoa (01 a 04/04), Feira de Maio (06 a 10/05), festas de Moura (15 a 19/07), feira de Setembro (09 a 13/09), Natal e F. Ano.

Férias por cá 50 | 51

Pacote Temático

Alentejo

Férias por cá

Alqueva - Terras do Grande Lago

20

10

Turismo Fluvial no Grande Lago Alqueva

Descubra a magia do Alentejo

Pólo Turístico do Litoral Alentejano A VISITAR: Alcácer do Sal (castelo), Grândola (museu mineiro do Lousal, igreja matriz), Santiago do Cacém (castelo), Santo André (Lagoa de Santo André), Sines (Castelo do Templo de D. Fernando), Porto Covo, Ilha do Pessegueiro, Praia dos Aivados, Praia do Malhão, Odemira (praias, Vila Nova de Milfontes, Praia das Furnas, Zambujeira do Mar).

FESTAS E ROMARIAS: Vila Nova de Milfontes (feira anual – Maio), Vila de Odemira (feira anual – 3.º Sábado de Maio), Zambujeira do Mar (festival música – Agosto).

RESTAURAÇÃO: O Foral da Vila do Hotel D. Jorge de Lencastre (Grândola), Armazém Central (Lousal), Cerro da Inês (Santiago do Cacém), Zona Norte, Varanda do Oceano e Migas (Sines), A Falésia e O Marquês (Porto Covo), Fateixa e Dunas Mil (Vila Nova de Milfontes), A Barca (Zambujeira do Mar).

PARQUES NATURAIS E ÁREAS PROTEGIDAS: Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina

PREÇOS E HORÁRIOS CRUZEIROS NO BARCO “GUADIANA” 2010 Hora Partida

Sábado

10h30 14h30

Local Partida

Amieira Marina Amieira Marina

Passagem por

Local Chegada Hora Chegada

Barragem Amieira Marina Campinho Monsaraz

12h00 17h30

Duração

Preço

01h30 03h00

15,00 € 21,00 €

12h30 16h00 17h00

02h00 01h00 01h00

17,00 € 13,50 € 13,50 €

13h30

3h00

21,00 €

1) Ao longo do Percurso, avista-se a Barragem, as aldeias de Estrela, Luz, Vila de Mourão e Vila de Monsaraz

Domingo

10h30 15h00 16h00

Monsaraz Monsaraz Monsaraz

10h30

Monsaraz

Luz 2) 2)

Monsaraz Monsaraz Monsaraz

2) Circuito de 60 minutos em Monsaraz

3)

4)

Amieira Marina

3) Dia a seleccionar da semana | 4) Ao longo do Percurso, avista-se a a Vila de Monsaraz, Cidade de Mourão as aldeias de Luz, Estrela e a Barragem POSSIBILIDADE DE OUTROS PASSEIOS E ALUGUER DOS BARCOS EM REGIME DE EXCLUSIVIDADE - CONTACTE-NOS

Hora Partida

Domingo

Local Partida

10h30 12h00 14h30 16h00

Monsaraz Cheles Cheles Monsaraz

Passagem por

Local Chegada Hora Chegada

Cheles Cheles Monsaraz Monsaraz

11h50 13h00 15h50 17h00

TARIFAS BARCOS-CASA AMIEIRA MARINA 2010 Modelo do Barco NICOLS DUO

Tarifa A

Não precisa Carta de Marinheiro.. Apenas Bom senso

20/03 a 30/04 18/09 a 06/11

Tarifa B 01/05 a 25/06 28/08 a 17/09 20/12 a 04/01

Tarifa C 26/06 a 09/07 21/08 a 27/08

Tarifa D 10/07 a 20/08

NICOLS QUATTRO NICOLS 1010 NICOLS 1100 NICOLS 1170 NICOLS 1310 NICOLS 1350 NICOLS DUO NICOLS QUATTRO NICOLS 1010 NICOLS 1100 NICOLS 1170 NICOLS 1310 NICOLS 1350 NICOLS DUO NICOLS QUATTRO NICOLS 1010 NICOLS 1100 NICOLS 1170 NICOLS 1310 NICOLS 1350 NICOLS DUO NICOLS QUATTRO NICOLS 1010 NICOLS 1100 NICOLS 1170 NICOLS 1310 NICOLS 1350 NICOLS DUO

NICOLS QUATTRO NICOLS 1010 NICOLS 1100 07/11 a 21/12 NICOLS 1170 03/01 a 19/03 NICOLS 1310 NICOLS 1350

Tarifa E

Semana (Sáb. a Sáb.)

1.341 1.715 1.434 1.840 1.860 2.211 2.334 1.609 2.058 1.721 2.207 2.232 2.654 2.801 1.754 2.242 1.875 2.406 2.433 2.892 3.052 2.063 2.638 2.206 2.830 2.862 3.402 3.591 1.140 1.458 1.219 1.564 1.581 1.879 1.984

Mini semana (Seg. a Sex.) 831 1.063 889 1.140 1.153 1.371 1.447 998 1.276 1.067 1.369 1.384 1.645 1.737 1.087 1.390 1.163 1.491 1.508 1.793 1.892 1.279 1.636 1.368 1.755 1.774 2.109 2.226 706 904 756 969 980 1.165 1.230

Duração

01h20 01h00 01h20 01h00

Preço

15,00 € 13,50 € 15,00 € 13,50 €

Pacote Família

Safari Alentejano – Badoca Park Badoca Park: Lat.: 38° 2’31.06”N; Long.: 8°44’40.99”W

Inclui: Opção A • Alojamento na Unidades escolhida • Pequenos-almoços buffet • 1 Entrada e safari no Badoca Park com acesso à apresentação de aves de rapina, zona de aves exóticas, parque de cangurus, quintinha, recinto dos chimpazés e parque de cabras anãs Opção B • Todos os serviços da Opção A acrescidos de almoço no Badoca Park

Hotel Vila Park ****

Duplo Cama extra C. Extra 0-3 anos C. Extra 04-10 anos

EMENTA-TIPO ADULTOS: Couvert (pão, manteiga e azeitonas), entrada (sopa do dia), prato principal (prato de carne ou peixe), sobremesa (doce ou salada de frutas).

EMENTA-TIPO CRIANÇAS: Sopa do dia, menu criança, doce ou salada de frutas.

Suite Jr. – 2 adt + 2 chd’s 04-10 anos

Fim-de-semana (Sex. a Dom.) 670 857 774 920 930 1.106 1.167 805 1.029 860 1.104 1.116 1.327 1.400 877 1.121 938 1.203 1.216 1.446 1.526 1.032 1.319 1.103 1.415 1.431 1.701 1.796 570 728 609 782 791 940 992

Hotel D. Nuno****

Duplo Triplo C. Extra 0-3 anos C. Extra 04-10 anos

01/04/10 a 30/06/10 01/09/10 a 31/10/10 Opção A Opção B Opção A Opção B 82,00 95,00 98,50 111,50 62,00 75,00 74,00 87,00 Grátis 2,00 Grátis 2,00 14,00 25,00 14,00 25,00 Especial Famílias - Preços por família e pacote 01/03/10 a 31/03/10

300,00

348,00

Opção A 79,00 68,00 Grátis 47,90

Opção B 129,00 99,00 2,00 25,00

413,00

440,00

488,00

01/04/10 a 30/06/10 01/09/10 a 31/10/10 Opção A Opção B 86,00 99,00 72,50 85,50 Grátis 2,00 47,90 58,90

Opção A 98,00 68,00 Grátis 47,90

365,00

01/03/10 a 31/03/10 Opção B 92,00 81,00 2,00 58,90

01/07/10 a 31/08/10 Opção A 116,00 86,00 Grátis 14,00

01/07/10 a 31/08/10 Opção B 111,00 95,50 2,00 58,90

Notas: 1) Os preços não são válidos em épocas especiais (consulte-nos). 2) Preços para outros intervalos de idades (consulte-nos).

Aldeamento Casas da Comporta **** Comporta Lat.: 38°22’36.68”N; Long.: 8°46’53.12”W

Situado junto à Aldeia da Comporta Dispõe de 136 apartamentos (T1 e T2) e casas (T2 e T3) todos com varanda ou terraço e equipados com aquecimento central, lareira, TV parabólica, cozinhas com micro-ondas, combinado, forno, placa, exaustor, máquinas de lavar loiça e roupa, lençóis e atoalhados e loiças, complemento com serviço de lavandaria, piscina não vigiada, vídeo vigilância, parque infantil, polidesportivo, mini-mercado, estacionamento gratuito, club-house e restaurante/bar no Verão.

Tipo de Alojamento

T1 - 3 Pax T2 - 5 Pax V2 - 5 Pax V3 - 7 Pax

03/01/10 a 11/02/1006/10/10 a 31/12/10

12/02/10 a 31/03/10 05/04/10 a 27/05/10 01/10/10 a 31/10/10

Semana

F. Sem., vesp. feriados e pontes

Semana

F. Sem., vesp. feriados e pontes

61,25 80,00 85,00 98,75

81,25 98,75 103,75 117,50

80,00 103,75 107,50 126,25

98,75 122,50 131,25 146,25

01/04/10 a 04/04/10 28/05/10 a 16/07/10 28/08/10 a 30/09/10

17/07/10 a 27/08/10

103,75 141,25 150,00 183,75

160,00 225,00 253,75 305,00

Notas: 1) Berços para crianças até aos 24 meses; não existem camas extra. 2) Limpeza das casas dia sim, dia não, excepto de 17/07 a 27/08 em que a limpeza é diária. Não há serviço de limpeza aos Domingos e feriados. 3) Mudança de lençóis e toalhas: uma vez por semana. 4) Estadas mínimas de 2 noites excepto de 17/07 a 27/08 (7 noites de Sábado a Sábado), pontes e feriados (4 noites) e Páscoa (3 noites). 5) Pontes e feriados: Carnaval (12/02 a 16/02), Páscoa (01 a 04/04), 02 a 06/06, 09 a 13/06 e 01 a 05/10. 6) Check-in a partir das 17h00 e check-out até às 10h00. 7) Caução: no acto do check-in deverá ser entregue uma caução de 250,00€, em cheque ou dinheiro que será devolvida no checkout, depois de inspeccionada a casa. Em caso de danos será imputado ao cliente o custo da reparação ou substituição dos objectos. Aquando do check-out, os clientes deverão deixar a loiça lavada, sendo deduzida a importância de 75,00€ do depósito deixado na recepção se a mesma não se encontrar convenientemente lavada.

Hotel-Apartamento Comporta Village *** Comporta Lat.: 38°23’13.04”N; Long.: 8°46’57.36”W

O Comporta Village encontra-se situado na Reserva Natural do Estuário do Sado, junto à praia da Comporta e ao Golfe de Tróia, cercado de tranquilidade e beleza. Dispõe de 25 apartamentos T1 compostos por sala, quarto, casa de banho privativa, telefone, TV, kitchenette com frigorífico e ar condicionado. São complementados por uma piscina exterior, envolvente ajardinada e estacionamento.

Tipo de Alojamento

T1 - 1/2 Pax T1 - 3 Pax T1 - 4 Pax Cama extra Supl. Berço

12/01/10 a 03/06/10 12/09/10 a 22/12/10 31/12/10

04/06/10 a 11/09/10

80,00 100,00 110,00 20,00 9,00

110,00 140,00 160,00 20,00 9,00

Notas: condições das crianças - bébés com menos de 2 anos são alojados em berço (sujeito a disponibilidade).

Férias por cá 52 | 53

Lat.: 38° 3’29.14”N; Long.: 8°47’6.91”W

Localizado na Península de Tróia, entre a Reserva Natural do Estuário do Sado e o Parque Natural da Serra da Arrábida.

As diferentes áreas do Troiaresort e o leque de actividades de lazer disponíveis são tão diversas como a paisagem que as envolve. Hotéis, campo de golfe, marina, jardins e áreas de lazer com restaurantes, bares e lojas, garantem momentos de prazer e diversão para todas as idades. O Aqualuz Suite Hotel Apartamentos dispõe de 301 modernos apartamentos equipados com TV por cabo e acesso à internet, ar condicionado com controlo individual, kitchenette totalmente equipada, cofre, secador de cabelo e amenities. Disponibiliza aos seus clientes um conjunto de serviços como o Wellness Center composto por piscinas exteriores e interiores, salas de massagens single e duo, sala de relaxamento, sala de fitness, banho turco e sauna. Esta unidade hoteleira dispõe de estacionamento coberto, recepção 24h, kids camp, acesso directo às praias bem como uma oferta gastronómica variada através do restaurante Azimute, Restaurante de Praia 100 Nós e o Bar Atrium.

Encontra-se localizado entre a planície e a Costa Vicentina do Litoral Alentejano. Dispõe de quartos equipados com casa banho completa, TV, rádio, telefone, ar condicionado e varanda em 62 dos quartos. Complementam a unidade o Restaurante “Mesa da Vila”, bar, piscina exterior de adultos e crianças, sala de reuniões, sala de jogos com máquinas de setas, snooker, “vídeo games” e mesas de jogo e parque de actividades com escorrega, baloiços, carrocel, molas e mini-slide para os juniores. Em 2007 tornou-se no primeiro Hotel da sua categoria a obter a ISO 14001, um dos 12 com o galardão “chave verde” e o 1.0 Hotel “carbon free” (livre de CO2).

Tipo de Alojamento

01/11/09 a 28/12/09 02/01/10 a 28/02/10

Estúdio - 2+1* Pax

106,25

01/03/10 a 31/03/10 05/04/10 a 31/05/10

01/06/10 a 15/07/10 01/09/10 a 31/10/10

16/07/10 a 31/08/10 Páscoa (01 a 04/04)

Tipo de Alojamento

01/01/10 a 31/03/10

01/04/10 a 30/06/10 01/09/10 a 31/10/10

01/07/10 a 31/08/10

33,00 52,50 39,00

41,25 65,00 48,75

50,00 80,00 60,00

120,00

152,50

190,00

132,00 23,00 21,70 41,15

167,50 29,00 21,70 41,15

210,00 35,00 21,70 41,15

Duplo Single Duplo V. Piscina Suite Jr. - 4 Pax (p/q) Suite - 4 Pax (p/q) Cama extra Supl. MP Supl. PC

OFERTA ESPECIAL: 7 NOITES PAGA 5 - oferta válida de 01/01 a 30/06 e de 01/09 a 31/10, excepto Carnaval e Páscoa. Nota: 1.ª criança grátis até aos 12 anos (berços grátis). Máximo 1 criança/quarto.

APARTHOTEL AQUALUZ TRÓIA MAR **** 123,75

147,50

201,25

Estúdio com Beliche - 2+2* Pax

112,50

131,25

158,75

217,50

Suite T1 - 2+1* Pax

123,75

152,50

172,50

236,25

Suite T2 - 4 Pax

180,00

215,00

252,50

347,50

APARTHOTEL AQUALUZ TRÓIA RIO **** Estúdio - 2+1* Pax

85,00

101,25

115,00

168,75

Estúdio com Beliche - 2+2* Pax

90,00

107,50

125,00

187,50

Suite T1 - 2+1* Pax

101,25

128,75

140,00

203,75

Suite T2 - 4 Pax

158,75

196,25

220,00

312,50

Hotel D. Nuno **** Santiago do Cacém

APARTHOTEL AQUALUZ TRÓIA LAGOA **** Estúdio - 2 Pax

115,00

150,00

Suite T1 - 2+1* Pax

140,00

203,75

161,25

233,75

220,00

312,50

Suite T2 - 3+1* Pax

Encerrado

Encerrado

Suite T2 - 4 Pax Supl. MP

22,25

Supl. PC

42,25

Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 4 anos; dos 5 aos 12 anos, 50% de redução. 2) Os preços incluem pequeno-almoço buffet no Restaurante. 3) (*): número máximo de crianças por apartamento. 4) Estúdios: apartamentos com camas twin separadas; no Aqualuz TróiaLagoa, as camas twin são rebatíveis. 5) Suite T1: quarto com camas twin juntas. 6) Suite T2: 1 quarto com cama de casal e 1 quarto com camas twin juntas. 7) De 16/07 a 31/08, estadas mínimas de 5 noites. 8) Na Páscoa (01 a 04/04) e F. Ano (29/12/09 a 01/01/10), aplicam-se as tarifas de época alta ou programa próprio e estadas mínimas de 3 noites. 9) Os preços incluem os seguintes serviços do “Wellness Centre”: piscina interior (obrigatório uso de touca), sauna, banho turco e sala de exercício. 10) O acesso ao “Welness Centre” (excepto piscina interior), está condicionado a crianças menores de 12 anos.

Tipo de Alojamento

Lat.: 38° 0’39.14”N; Long.: 8°41’36.56”W Encontra-se localizada no centro de Santiago do Cacém, dispõe de 75 quartos equipados com ar condicionado, telefone directo, TV satélite e casa de banho privativa. Coloca ao dispor ligação sem fios à internet nas zonas públicas e privadas, parque privativo, serviços de lavandaria, piscina exterior, bar, salas de estar e de reunião.

01/01/10 a 31/03/10

01/04/10 a 30/06/10 01/09/10 a 31/10/10

01/07/10 a 31/08/10

31,50 48,00 26,00

35,00 53,00 28,25

41,00 61,00 33,25

Duplo Single Triplo

OFERTA ESPECIAL - 3 NOITES PAGA 2: oferta válida para estadas de Sexta a Segunda-feira, de 01/01 a 31/03. Nota: crianças grátis até aos 3 anos.

a) Reservas antecipadas: 10% de desconto para reservas efectuadas com mínimo de 60 dias antes da data de check-in; b) 4 Noites paga 3 e 7 noites paga 5: ofertas válidas de 01/11/09 a 31/05, excepto Páscoa (01 a 04/04) e F. Ano (29/12/09 a 01/01/10). c) 4 Noites paga 3 e 7 noites paga 6: ofertas válidas de 01/06 a 15/07 e de 01/09 a 31/10. d) Verão: oferta de palhota na praia para estadas mínimas de 5 noites (mediante disponibilidade). e) De 01/11/09 a 28/12/09 e de 02/01 a 28/02, para estadas minimas de 2 noites, 10% de desconto na carta do Restaurante Azimute.

As ofertas não são acumuláveis.

Hotel Caminhos de Santiago **** Santiago do Cacém Lat.: 38° 0’59.04”N; Long.: 8°41’20.79”W Resultado de um projecto de restauro da antiga Pousada de Santiago do Cacém, com o desenvolvimento de um novo edifício de arquitectura contemporânea que se ligam entre si, encontra-se situado em cima de um monte, com vista privilegiada sobre o castelo, o mar e aglomerado histórico de Santiago do Cacém. Dispõe de 35 quartos equipados com ar condicionado, televisão via satélite, mini-bar, secador de cabelo, cofre, internet e telefone. Coloca à disposição os serviços de fax e fotocopiadora, restaurante, lavandaria, estacionamento, piscina exterior, bar e esplanada, salas de reunião e net point.

Tipo de Alojamento

Duplo Single Suite (p/q) Cama extra

01/01/10 a 31/03/10 01/11/10 a 28/12/10

01/04/10 a 30/06/10 01/09/10 a 31/10/10

01/07/10 a 31/08/10 Carnaval e Páscoa (2)

Ala Nova Ala Antiga Ala Nova Ala Antiga Ala Nova Ala Antiga 67,50 120,00 175,00 27,00

80,00 145,00 210,00 27,00

77,50 140,00 200,00 31,00

92,50 170,00 240,00 31,00

85,00 155,00 220,00 34,00

102,50 190,00 265,00 34,00

Notas: 1) Condições das crianças: berço grátis até aos 2 anos; dos 3 aos 12 anos, preços conforme tabela. 2) Carnaval (12 a 15/02) e Páscoa (01 a 03/04).

Refúgio da Praia (TR/Casa de Campo) Porto Côvo Porto Covo: Lat.: 37°51’4.08”N; Long.: 8°47’27.19”W

Situado na costa Alentejana, ao largo da Ilha do Pessegueiro e a 50 metros da praia, encontramos um “Refúgio da Praia”. Dispõe de 6 quartos duplos, todos com wc privado, aquecimento, TV e terraços vista mar. Como zonas comuns dispõe de sala de estar e pequenos-almoços com lareira, bar, TV Cabo, amplas janelas com vista mar e terraço comum. Visitar o forte do Pessegueiro, a aldeia piscatória de Porto Côvo, a Ilha do Pessegueiro, passear a pé ou de bicicleta pelos campos envolventes ou pela praia, praticar equitação, fazer pesca desportiva, praticar mergulho e surf, são apenas algumas das actividades que esta região tem para oferecer.

Tipo de Alojamento

Duplo Duplo superior C. Extra chd 03-12 anos

16/10/09 a 31/03/10

01/04/10 a 14/06/10 16/09/10 a 15/10/10

15/06/10 a 15/09/10

35,00 40,00

43,50 50,00

62,50 67,50

25,00

25,00

25,00

Notas: 1) Condições das crianças: grátis em berço até aos 3 anos. 2) Cama extra para crianças dos 3 aos 12 anos.

Naturarte Turismo Rural (TER) Vila Nova de Milfontes Lat.: 37°43’17.00”N; Long.: 8°40’28.00”W

Localizado em pleno parque Natural do Sudoeste Alentejano e costa vicentina, a unidade é constituída por dois núcleos, a Naturarte Campo composta por 4 quartos e 2 casas (T1 e T2) e a Naturate Rio composta por 7 casas (T1’s e T2’s). As unidades de alojamento oferecem kitchnette com placa eléctrica, micro-ondas, frigorífico, cafeteira eléctrica, torradeira (excepto nos quartos simples); casa de banho completa com secador de cabelo, ventilação e aquecimento; televisão com Tv por cabo, DVD, internet, ar condicionado, cofre e terraço privativo com mobiliário de jardim. A unidade possui ainda piscina, court de ténis, centro de equitação e cais privativo no Rio Mira.

Tipo de Alojamento

01/11/09 a 31/03/10

01/04/10 a 30/06/10 16/09/10 a 31/10/10

01/07/10 a 15/09/10 Pontes e feriados

Duplo T1 - 2 Pax T1+1 - 4 Pax T2 - 4 Pax Cama extra C. Extra 03-11 anos Berço

52,50 125,00 155,00 175,00 35,00 25,00 15,00

62,50 150,00 200,00 220,00 35,00 25,00 15,00

72,50 180,00 245,00 285,00 35,00 25,00 15,00

Notas: 1) Os preços incluem pequeno-almoço. 2) Duplo: preço por pessoa e noite; apartamentos: preços por apartamento e noite. 3) Semanas de feriados e pontes, aplicam-se as tarifas de época alta.

Férias por cá 54 | 55

Férias por cá

Hotel Vila Park *** Vila Nova Santo André

Lat.: 38°29’29.17”N; Long.: 8°54’18.46”W

Alentejo

Alentejo

Férias por cá

Troiaresort Tróia

Duna Parque Beach Club *** Vila Nova de Milfontes

Z-MAR Eco Camping Resort ***** Zambujeira do Mar Lat.: 37°43’26.72”N; Long.: 8°47’15.54”W

Lat.: 37°43’55.68”N; Long.: 8°27’32.81”W

Tipo de Alojamento T1 std. - 4 Pax T1 Casa das Flores - 4 Pax T2 - Casas da Vila - 6 Pax Villa Std. - 6 Pax Villas Casas das Cores - 6 Pax Suites - 2 Pax Suites - 4 Pax

03/01/10 a 30/05/10 18/09/10 a 29/12/10

31/05/10 a 02/07/10 04/09/10 a 17/09/10

Férias por cá

Alentejo

Alentejo

Férias por cá

Situado a cerca de 300 metros da praia, dispõe de apartamentos com cozinha totalmente equipada, sala de estar com sofá-cama, terraço, casa de banho e quarto separado (ou dois), TV satélite e telefone. Para além dos apartamentos standard existem as suites “Casa do Farol”, “Sétimo Céu” e “Sonho” que oferecem uma decoração mais requintada com vista, sauna e jacuzzi privados e as Casas das Cores, apartamentos recentemente remodelados e redecorados possuindo um estilo diferente e uma cor associada. O Duna Parque possui uma piscina interior (aquecida) e uma piscina exterior, sauna, jacuzzi, ginásio, court de ténis, área ajardinada, estacionamento bem como serviço de acesso à Internet e de lavandaria.

03/07/10 a 16/07/10 28/08/10 a 03/09/10

Preço/Noite

F. Semana

4 Noites

5 Noites

Preço/Noite

F. Semana

4 Noites

Semana

Preço/Noite

Semana

4 Noites

5 Noites

70,00 100,00 110,00 110,00 125,00 130,00 160,00

110,00 160,00 170,00 170,00 200,00 240,00 300,00

156,25 208,75 225,00 225,00 280,00 288,75 320,00

195,00 260,00 280,00 280,00 350,00 360,00 400,00

70,00 100,00 110,00 110,00 125,00 130,00 160,00

126,25 180,00 198,75 198,75 225,00 250,00 312,50

240,00 343,75 377,50 377,50 428,75 457,50 515,00

420,00 600,00 660,00 660,00 750,00 800,00 900,00

96,00 112,00 120,00 120,00 128,00 136,00 160,00

640,00 760,00 840,00 840,00 880,00 880,00 960,00

120,00 140,00 150,00 150,00 160,00 170,00 200,00

800,00 950,00 1.050,00 1.050,00 1.100,00 1.100,00 1.200,00

Notas: 1) Aplica-se uma estada mínima de 4 noites e preços de época alta nas seguintes datas: Carnaval (12 a 16/02), Páscoa (01 a 04/04), 09 a 13/06 e de 29/12 a 02/01/10. 2) Em época alta, a esta mínima é de 1 semana. 3) Os preços para estadas de 4 ou 5 noites são entre Domingo e Sexta-feira. 3) Casa BabyBoom - aplicam-se os preços da Casa das Flores; Casa Sol e Pintor - aplicam-se os preços da Casa das Cores. 4) Suites 2 pax (7.º Céu, Farol e Tentação); suites 4 pax (Sonho e Falésia). 5) Check-in a partir das 16h00 e check-out até às 11h00.

Apartamentos Tur. Pátios da Vila **** Vila Nova de Milfontes Lat.: 37°43’40.25”N; Long.: 8°46’51.82”W

Localizados a cerca de 100 metros da praia e a 200 metros de restaurantes e lojas, os apartamentos encontramse equipados com kitchenette, TV, radio, ar condicionado e telefone. Alguns apartamentos estão preparados para receber deficientes. Dispõem de salão de jogos e bar e recepção aberta até às 22 horas.

Apartamentos Castilho ** Vila Nova de Milfontes Lat.: 37°43’27.82”N; Long.: 8°47’8.07”W

Apartamentos localizados a cerca de 50 metros da praia e a cerca de 200 metros de lojas e restaurantes. Os apartamentos estão equipados com kitchenette e TV. Dispõe de estacionamento no exterior (não privativo) e recepção aberta até às 22 horas.

Apartamentos Tur. Casa da Eira Vila Nova de Milfontes Lat: 42º 04’ 37,91 N, Long: 8º 28’ 40,02 W

Recentemente remodelada e situada numa zona privilegiada de Milfontes, a 200 metros da praia, a Casa da Eira oferece um ambiente contemporâneo e descontraído.

Todos os quartos dispõem de varanda, wc, aquecimento central, televisão e frigorífico. Todos os apartamentos dispõem de varanda, cozinha equipada, aquecimento central e televisão (sujeito a disponibilidade).

Notas: 1) Julho e Agosto: estadas mínimas de 7 noites, de Sábado a Sábado. 2) Em feriados, pontes e épocas festivas, aplicam-se os preços de época alta. 3) Carnaval (12 a 16/02), Páscoa (01 a 04/04), Dia de Portugal (09 a 13/06). 4) Duplo std. e v. mar: preços por pessoa e noite em regime de só alojamento. Apartamentos: preço por apartamento e noite em regime de só alojamento.

Herdade do Touril de Baixo (TER) Zambujeira do Mar Lat.: 37°33’47.87”N; Long.: 8°46’44.01”W

Situada em pleno Alentejo Litoral e Costa Vicentina, a 4Km da Zambujeira do Mar, a unidade é composta por 10 quartos, 7 com terraços virados para o mar e 5 para a piscina de água salgada. Todos os quartos possuem terraço, casa de banho privativa, aquecimento, televisão, dvd e acesso adsl. A unidade possui ainda um areal de 400 metros, a Praia do Tonel, encaixada numa falésia praticamente deserta.

Tipo 01/04/10 a 30/06/10 01/07/10 a 26/07/10 23/08/10 a 31/08/10 27/07/10 a 22/08/10 de Alojamento 12/09/10 a 31/10/10 01/09/10 a 11/09/10

T0 - 2 Pax T1 - 2 Pax T1 - 4 Pax

50,00 71,25 85,00

56,25 77,50 87,50

62,50 87,50 106,25

87,50 106,25 125,00

Notas: 1) Estadas mínimas de 2 noites excepto de 01/07 a 12/09 com estadas mínimas de 7 noites. 2) Os preços estão sujeitos a variação em épocas festivas e feriados (consulte-nos). 3) Recepção nos apartamentos Pátios da Vila aberta para check-in até às 22h00. 4) Check-in a partir das 17h00 e check-out até às 10h00.

Situado na fronteira do Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina, a 11 km da Zambujeira do Mar, rodeado de magníficas praias, dispõe de alojamento em chalés T2 totalmente equipados com kitchenette, ar condicionado, internet, TV HD satélite e cofre, bem como 48 mobilehomes equipadas com uma cama de casal e um beliche, wc com duche e kitchenete, internet, TV HD satélite e balneários de apoio.

Complementam o complexo um parque aquático com piscina exterior, piscina para crianças e piscina coberta com ondas, um centro de bemestar, campos polidesportivos para a prática de desporto, paddel, ténis (coberto e descoberto), um percurso pedestre de manutenção, aluguer de bicicletas e animação. A zona de alimentação é composta pelo serviço buffet, show-cooking e take-away, supermercado integrado, geladaria e bar de apoio à piscina. O espaço de lazer para crianças dispõe de enormes brinquedos ecológicos e interactivos, o “Zkids” com alguns hectares que inclui uma “casa das crianças”, uma quinta pedagógica e um centro de interpretação ambiental. Dispõe ainda de uma tenda para eventos privados ou de empresas, serviços de transporte para as praias e posto médico 24h.

Tipo de Alojamento

03/01/10 a 25/03/10 05/10/10 a 17/12/10

11/04/10 a 31/05/10 18/12/10 a 02/01/11

Semana

Semana

F. Semana

F. Semana

Zmóvel - 2 Pax Pax extra (chd 04-16)

35,00

43,75

ZMÓVEL 43,75 52,50

4,40

4,40

4,40

Chalet - 4 Pax Chalet - 5 Pax Zvilla - 5 Pax Pax extra

48,15 61,25 96,25 7,00

57,75 72,20 115,50 7,00

4,40

CHALÉS/ ZVILLA 57,75 74,40 72,20 96,25 115,50 148,75 7,00 7,00

01/06/10 a 30/06/10 01/09/10 a 04/10/10 26/03/10 a 10/04/10 Todos os dias

01/07/10 a 31/08/10 Todos os dias

56,90

93,50

7,00

10,00

85,75 103,25 157,50 8,75

132,00 165,00 242,00 15,00

Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 3 anos. 2) Estadas mínimas de 7 noites nos meses de Julho e Agosto. 3) Os preços não incluem pequeno-almoço e dão acesso às piscinas coberta de ondas e exterior, bem como à zona de arborismo, slides e cordas. 4) Limpeza dos alojamentos: 1 vez por semana. 5) Capacidades máximas: 6 pax nas Zvilla e Chalés (base 5 pax) em sofá cama da sala; 2 adultos e 2 crianças até aos 16 anos em Zmóvel. 6) Pax extra em chalé ou Zvilla: preço para adultos ou crianças a partir dos 4 anos.

Tipo 01/04/10 a 30/06/10 01/07/10 a 26/07/10 23/08/10 a 31/08/10 27/07/10 a 22/08/10 de Alojamento 12/09/10 a 31/10/10 01/09/10 a 11/09/10

T1 - 2 Pax T1 - 4 Pax

60,00 68,75

65,00 87,50

81,25 93,75

93,75 112,50

Notas: 1) Estadas mínimas de 2 noites excepto de 01/07 a 12/09 com estadas mínimas de 7 noites. 2) Os preços estão sujeitos a variação em épocas festivas re feriados (consulte-nos). 3) Recepção nos apartamentos Pátios da Vila aberta para check-in até às 22h00. 4) Check-in a partir das 17h00 e check-out até às 10h00.

Tipo de Alojamento

01/10/09 a 25/12/09 03/01/10 a 31/03/10

01/04/10 a 30/06/10 01/09/10 a 30/09/10

01/07/10 a 31/08/10 26/12/09 a 02/01/10

17,50 20,00 50,00 70,00 60,00 80,00 105,00 115,00 115,00 125,00 7,50

20,00 22,50 70,00 90,00 80,00 100,00 105,00 115,00 115,00 125,00 10,00

30,00 35,00 120,00 120,00 140,00 140,00 180,00 180,00 240,00 240,00 12,50

Duplo std.

Duplo V. Mar T1 std. - 2 Pax T1 std. - 4 Pax T1 V. Mar - 2 Pax T1 V. Mar - 4 Pax T3 - 6 Pax T3 - 8 Pax T4 - 8 Pax T4 - 10 Pax Cama extra

Tipo de Alojamento

Duplo Suite -(p/q) Casa T1 - 2 Pax Casa T2 - 5/6 Pax Cama extra Divã (04-12 anos) Berço (0-3 anos)

01/10/09 a 30/04/10

Semana 40,00 130,00 150,00 150,00 30,00 20,00 10,00

F. Semana 50,00 130,00 150,00 200,00 30,00 20,00 10,00

01/05/10 a 30/06/10 12/09/10 a 30/09/10

Semana 50,00 140,00 180,00 190,00 30,00 20,00 10,00

F. Semana 60,00 140,00 180,00 220,00 30,00 20,00 10,00

01/07/10 a 16/07/10 22/08/10 a 11/09/10

Todos os dias 65,00 70,00 150,00 160,00 200,00 220,00 260,00 280,00 30,00 30,00 20,00 20,00 10,00 10,00

OFERTA ESPECIAL: 7 NOITES PAGA 5 OU 4 NOITES PAGA 3 - as noites de oferta serão sempre as noites de semana. Oferta válida de 01/10/09 a 30/04/10, excepto feriados e pontes. Notas: 1) Duplos: preço por pessoa e noite; suites e casas T1 e T2: preços por quarto e noite. Os preços incluem pequeno-almoço. 2) De 01/07 a 11/09: estadas mínimas de 4 noites. 3) No Carnaval (12 a 15/02), Páscoa (26/03 a 03/04), feriados e pontes, aplicam-se os preços de 17/07 a 21/08 (época alta). 4) Nos duplos e suites, a capacidade máxima é de 3 pax (cama extra para 3.ª pessoa conforme tabela).

Férias por cá 56 | 57

Villa Termal das Caldas de Monchique SPA Resort Monchique

Algarve

Lat.: 37°18’18.09”N; Long.: 8°35’38.69”W

A VISITAR: Praça-forte árabe (Albufeira), Museu Municipal Arqueológico (Albufeira), Castelo de Alcoutim (Alcoutim), Castelo de Aljezur (Aljezur), Casa Museu José Cercas (Aljezur), Centro de Arte Moderna (Almancil), Castelo de Castro Marim (Castro Marim), Cidade de Faro (Faro), Igreja Matriz (Lagoa),Castelo de Silves (Silves), Museu Municipal de Lagos (Lagos), Ponta da Piedade (Lagos), Igreja Paroquial (Loulé), Museu Arquivo Histórico (Loulé), Serra de Monchique (Monchique), Igreja paroquial de N. Sra. do Rosário (Olhão), Museu Municipal de Portimão (Portimão), Museu do Golfe (Vilamoura), Cabo de São Vicente (Sagres), Ermidas de São Romão (São Brás de Alportel), Museu Etnográfico do traje Algarvio (São Brás de Alportel), Castelo de Tavira (Tavira), Museu do Monte da Guerreira (Tavira), Vila do Bispo (Vila do Bispo), Vila Real de Santo António.

ARTESANATO: Objectos de vime, chapéus e cestas de palha, objectos de cobre e estanho, objectos de madeira e cerâmica de Porches.

FESTAS E ROMARIAS: Festa dos Passos (3º Domingo da Quaresma/Albufeira), Festival Internacional de Música (Maio e Junho/Albufeira), Festival de Folclore (Setembro/Albufeira), feira do artesanato (Julho/Albufeira), Carnaval (Alcoutim), festa de 15 de Agosto (Alcoutim), feira anual (25 de Setembro/Aljezur), festas do Patrono São Lourenço (10 Agosto/ Almancil), Romaria da Senhora da Rocha (2º Domingo de Agosto/ Armação de Pêra), feriado municipal (24 de Junho/Castro Marim), procissão do Enterro (Quinta-feira Santa/Faro), feira das actividades do Algarve (Fatacil/Lagoa), festa das amendoeiras em flor (Fevereiro/Lagos), desfiles de Carnaval (Loulé), Semana Santa e Domingo de Páscoa (procissões/ Monchique), feira de Outubro (último Domingo de Outubro/Monchique), festas

GASTRONOMIA: Sopa de conquilhas, sopa de beldroegas, sopa de pão com tomate, sopa de peixe, sopa de xarém de sardinhas, feijoada de buzinas, sardinha assada, ensopado de peixe, carapaus alimados, feijão branco com buzinas, papas moiras, cozido de rabo de boi, polvo no forno, arroz de lingueirão, cataplana de peixe ou de marisco, gaspacho, grelhados de douradas, robalos e outros peixes do mar, perceves, peixe do Rio Guadiana, xarém de torresmos, choquinhos com tinta, bife de atum, morgado, bolo de amêndoa, queijo de figo, filhós, toucinhos e figos recheados com amêndoas, bolachas bêbedas, bolo do tacho, pudim de laranja, bolo de chila, bolo de massa de pão, Dom Rodrigo, aguardente de medronho, mistura da aguardente com mel.

RESTAURAÇÃO: Praia do Evaristo (Albufeira), A Lota (Ondamar Hotel/ Albufeira), Casa da Tia Anica (Alcoutim), Chefe Dimas (Aljezur), Casa Velha (Quinta do Lago), A Santola (Armação de Pêra), A Chaminé (Castro Marim), A Tasca (Faro), A Rede (Lagoa), Dom Sebastião (Lagos), Abrigo da Montanha (Monchique), O Lagar (Olhão), O Tamboril (Olhão), 125 (Portimão), A Laterna (Portimão), A Caravela (Quarteira), Fortaleza de Beliche (Sagres), Pousada de S. Brás (São Brás de Alportel), Nora Velha (Tavira), Copacabana (Vila Real de Santo António).

PARQUES NATURAIS E ÁREAS PROTEGIDAS: Parque Natural da Ria Formosa: flora – couve marinha, estorno, granza da praia, cardo marítimo, perpétua amarela, tomilho; fauna – marrequinho-comum, pato trombeteiro, galinha – sultana, maçarico real, piadeira, cegonha branca, andorinha do mar anã. Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina: flora - samouco, sorveira e faia; fauna - cegonha branca, águia pesqueira, lince ibérico e lontra.

Pacote SPA

Saúde e Bem-Estar no Algarve Lat.: 37°18’18.09”N; Long.: 8°35’38.69”W 01/10/09 a 28/02/10 Programas

Composição dos programas

01/03/10 a 30/06/10

01/07/10 a 30/09/10

Em Duplo

Em Single

Em Duplo

Em Single

Em Duplo

Em Single

Vinoterapia

1 envolvimento Vinocure, 1 banho Vinocure Utilização do SPA Termas antes dos tratamentos

206,25

251,25

240,00

288,00

258,00

326,00

Aqua Feeling

1 banho adelgaçante e firmeza, 1 duche de jacto, 1 massagem Acquatermal

209,10

254,10

243,00

291,00

261,00

329,00

317,85

385,35

369,00

441,00

396,00

498,00

452,85

565,35

533,00

653,00

578,00

748,00

849,00

1.071,00

912,00

1.150,00

Tipo de Alojamento

01/10/09 a 28/02/10 01/10/10 a 29/02/11

01/03/10 a 30/06/10

01/07/10 a 30/09/10

Férias por cá

Algarve

da Nossa Senhora do Rosário (Outubro/Olhão), festas de Verão (1ª semana Agosto/Portimão), feira anual de Agosto (Agosto/Portimão), festa dos santos populares (Junho/Quarteira), feira do Concelho (1ª Quinzena de Setembro/ São Brás de Alportel), festas em honra dos santos populares (Junho/Tavira), feira anual (Setembro/Vila do Bispo), festas de Carnaval e a feira da praia (Dezembro/Vila Real de Santo António).

Situada no coração da Serra de Monchique e a apenas 20 Km das melhores praias, é constituída por hotéis em edifícios históricos recuperados, piscina exterior de água termal, balneário Spa termal (com piscina de hidromassagem, sauna, banho turco, ginásio, massagens, duches, hidromassagem em banheira e aerobanho), salas de reunião, restaurantes, lojas, wine bar e Kids Club. Hotel D. Carlos***: com vista para a Serra e sobre o Vale onde estão as piscinas, dispõe de 4 suites e 18 quartos com uma magnífi ca exposição solar. De linhas modernas mas decoração clássica, é neste hotel que está o Pub D. Carlos.

01/10/10 a 29/02/11

HOTEL D. CARLOS, HOTEL CENTRAL, ESTALAGEM D. LOURENÇO E HOTEL TERMAL Duplo 44,55 53,95 65,65 44,55 Single 70,35 79,70 98,45 70,35 Suite Jr. (p/q) 215,65 215,65 215,65 215,65 APARTAMENTOS D. FRANCISCO T1 131,25 140,65 159,40 131,25 Supl. Cama extra 25,00 25,00 25,00 25,00 Supl. MP 20,00 20,00 20,00 20,00 Supl. PC 38,00 38,00 38,00 38,00 Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 4 anos; dos 5 aos 12 anos, 50% desconto no supl. cama extra e nas refeições. 2) Quartos singles disponíveis apenas no Hotel Termal. O single nos restantes Hotéis é igual ao valor do duplo por quarto. 3) Suites disponíveis apenas no Hotel D. Carlos. 4) Na Páscoa e passagem de ano aplicam-se os preços de época alta de 01/07 a 30/09. 5) Todos os tipos de alojamento incluem pequeno-almoço. 6) Apartamentos D. Francisco - preços por apartamento e noite.

Hotel Tivoli Lagos **** Lagos Lat.: 37° 6’20.07”N; Long.: 8°40’30.96”W

No coração da cidade de Lagos, dispõe de quartos equipados com ar condicionado/ aquecimento, TV satélite com canais de rádio, telefone directo, secador de cabelo, mini-bar, facilidades de chá e café, cofre e varanda. Complementam a unidade três restaurantes, bar da piscina, 2 piscinas exteriores para adultos e crianças, piscina interior aquecida e jacuzzi, health blub (sauna, banho turco, massagem e ginásio de aeróbica e manutenção), sala de jogos, parque de estacionamento, serviço de lavandaria e o clube de praia “Duna Beach Club”, a 2km servido por transporte gratuito para os hóspedes do hotel.

Tipo de Alojamento

Duplo Single com chuveiro Duplo Club Junior Suite (p/q) Suite (p/q) Cama extra C. Extra chd 03-12 anos

02/01/10 a 28/02/10

01/03/10 a 31/03/10

01/04/10 a 03/04/10

04/04/10 a 31/05/10 01/10/10 a 31/10/10

01/06/10 a 13/07/10 17/09/10 a 30/09/10

14/07/10 a 16/09/10

29,40 38,75 33,75 77,50 90,00 23,75

32,50 45,00 36,90 83,75 103,75 26,25

55,00 77,50 61,25 142,50 161,25 45,00

45,00 65,00 50,00 116,25 135,00 36,25

55,00 77,50 61,25 142,50 161,25 45,00

74,40 103,75 80,65 187,50 212,50 58,75

GRÁTIS

GRÁTIS

GRÁTIS

GRÁTIS

20,00

32,50

Notas: 1) Condições das crianças: tarifas de alojamento conforme tabela. Nas refeições, as crianças dos 3 aos 12 anos beneficiam de um desconto de 50%. 2) Supl. de MP de Abril a Outubro: inclui 2 jantares à la carte em estadas de 7 noites no Rest. “Páteo Velho”. 3) Pacotes de golfe disponíveis mediante consulta.

2 NOITES

3 NOITES Body Slim

1 massagem Aromarelax, 1 banho Aromarelax com óleos de lavanda, camomila e laranja; 1 massagem acquatermal e 1 duche de jacto

No Stress

1 banho Aromarelax com óleos essências, 2 duches de jacto, 1 massagem Acquatermal, 1 banho adelgaçante e firmeza, 1 massagem Aromalocal às costas e 1 Thalaxion

Aquatonic

1 massagem Aromalocal, 1 Thalaxion, 2 duches de jacto, 2 massagens Acquatermal, 2 banhos Adelgaçantes e Firmeza, 1 hidromassagem tonificante com óleos essências, 1 massagem Aromarelax e 1 banho Aromarelax

5 NOITES

INCLUI: • Pequeno-almoço Buffet no Restaurante Lacóbriga • Bebida de boas vindas • 1 Massagem Duche Vichy • 1 Massagem com Óleos Aromáticos • Utilização gratuita e ilimitada do health club (sauna, banho turco, piscina climatizada, jacuzzi e ginásio) • 1 Jantar no Restaurante Lacóbriga • Animação no Lobby Bar (todo o ano) e no Duna Beach (de Maio a Outubro) • Transporte gratuito de e para o Clube de Praia do Hotel “Duna Beach” • Utilização das instalações do Duna Beach

7 NOITES Tipo de Alojamento

Consulte-nos

Pacote SPA

FIM-DE-SEMANA ANTI-STRESS

Duplo Single com chuveiro

01/11/09 a 28/02/10

01/03/10 a 31/03/10

01/04/10 a 31/05/10 01/10/10 a 31/10/10

01/06/10 a 13/07/10 17/09/10 a 30/09/10

14/07/10 a 16/09/10

149,00 168,00

156,00 177,00

180,50 228,00

202,00 250,00

238,00 291,00

Notas: 1) Os preços são por pessoa e pacote com alojamento na Villa Termal das Caldas de Monchique SPA Resort, incluindo pequenos-almoços, tratamentos Spa Termal com acesso ao circuito termal durante os dias de tratamentos (piscina de hidromassagem, sauna, banho turco e ginásio) e meia pensão. 2) Na Páscoa aplicam-se os preços de 01/07 a 30/09. 3) Não é permitida a utilização do Spa Termal a crianças com menos de 12 anos de idade. 4) Outros programas disponíveis (consulte-nos).

Férias por cá 58 | 59

Tipo de Alojamento

Rodeado de verdejantes jardins e palmeiras, localizado junto à famosa Baía da Praia da Luz, este Hotel oferece excelentes condições de lazer e bem-estar. Os amplos quartos, de diferentes tipologias, equipados com TV satélite, ar condicionado, telefone com acesso directo à rede, cofre, casa de banho completa e generosas varandas oferecem uma sensação de liberdade e conforto. Dispõe ainda de restaurante, bar, três piscinas para adultos e crianças e courts de ténis. Os nossos clientes usufruem de condições especiais nos campos de golfe da região

Duplo Single Duplo Sup. Suite (p/q) Cama extra Supl. MP

Hotel Tivoli Marina de Portimão **** Marina de Portimão (Praia da Rocha)

01/04/10 a 30/04/10 15/10/10 a 31/10/10

01/05/10 a 31/05/10 01/10/10 a 14/10/10

01/06/10 a 20/07/10 15/09/10 a 30/09/10

21/07/10 a 24/08/10

25/08/10 a 14/09/10

34,55 51,80 42,30 101,55 27,65 16,15

40,25 60,35 49,30 118,25 32,20 16,15

47,55 71,30 58,25 139,75 38,05 16,15

78,85 118,25 96,55 231,75 63,05 16,15

60,55 90,80 74,15 178,00 48,45 16,15

Lat.: 37° 7’20.26”N; Long.: 8°31’42.65”W

Férias por cá

Lat.: 37° 5’57.11”N; Long.: 8°40’13.74”W

Algarve

Algarve

Férias por cá

Hotel Luz Bay *** Praia da Luz (Lagos)

OFERTA ESPECIAL RESERVAS ANTECIPADAS: 10% de desconto para reservas efectuadas até 31/03 para estadas de 01/04 a 31/10 (pagamento de 50% efectuado até 15/04). Notas: 1) Condições das crianças: berços grátis até aos 1,99 anos; dos 2 aos 11,99 anos, 50% de redução. 2) Estadas mínimas: 5 noites de 21/07 a 24/08 e 3 noites de 25/08 a 14/09. 3) Limpeza 7x/semana, toalhas 3x/semana, lençóis 2x/semana.

Hotel Vila Galé Lagos **** Lagos Lat.: 37° 7’3.28”N; Long.: 8°38’50.59”W

Recente unidade localizada na Meia Praia. Dispõe de 170 quartos standard e 77 suites com varanda, ar condicionado, telefone directo, telefone no WC, TV Cabo, ecrã LCD, rádio, cofre, secador de cabelo, ligação fax/modem e mini bar. É complementado por um SPA, piscina exterior para adultos e crianças, kids club, sala de jogos, serviço de lavandaria, garagem, parque de estacionamento, restaurante e bar.

01/11/09 a 01/05/10 a 01/07/10 a 21/11/10 01/03/10 a 01/04/10 a 31/05/10 01/06/10 a 31/07/10 01/08/10 a 30/04/10 01/10/10 a 30/06/10 01/09/10 a 31/08/10 28/02/10 31/10/10 30/09/10

Tipo de Alojamento 01/02/10 a 31/03/10 Duplo Duplo V. Mar Lateral Duplo V. Mar Duplo Familiar Single Suite Jr. - 2 Pax (p/q)

30,65 36,75 38,30 33,70 52,10

37,20 44,65 46,50 40,95 63,25

40,70 48,85 50,90 44,80 69,20

50,35 60,40 62,90 55,35 85,55

61,25 73,50 76,60 67,40 104,15

76,60 91,90 95,75 84,25 130,20

96,25 115,50 120,35 105,90 163,65

79,65

96,70

105,80

130,85

159,25

199,10

250,25

Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 12 anos; 50% de redução nas refeições dos 4 aos 12 anos. 2) Cama extra de adulto: 30% de redução sobre o preço por pessoa do tipo de quarto reservado. 3) Quarto duplo familiar: comporta 2 camas adicionais.

Luna Alvor Village Alvor Lat.: 37° 7’52.87”N Long.: 8°35’25.56”W

Tipo de Alojamento

Privilegiadamente localizada próximo da famosa Ria e praia de Alvor, esta moderna unidade proporciona uma sensação de tranquilidade e envolvimento paisagístico ímpares. Os diferentes tipos de apartamentos, requintadamente decorados e equipados com kitchenette e casa de banho completas, máquina de lavar loiça, micro-ondas, máquina de café, ar condicionado, plasma TV satélite, telefone directo, cofre e generosas varandas, oferecem uma vista surpreendente e repousante. Outras facilidades incluem o Ria´s restaurante e bar, a piscina e um Putting Green para praticar o seu golfe.

01/05/10 a 31/05/10 01/10/10 a 14/10/10

01/06/10 a 20/07/10 15/09/10 a 30/09/10

21/07/10 a 24/08/10

25/08/10 a 14/09/10

15/10/10 a 31/10/10

T1 - 4 Pax T2 - 6 Pax Supl. Peq. Almoço Supl. MP Supl. Tudo Incluído Supl. MP

50,40 55,45 5,00 16,15 38,25 16,15

72,00 79,20 5,00 16,15 38,25 16,15

148,50 163,35 5,00 16,15 38,25 16,15

117,00 128,70 5,00 16,15 38,25 16,15

42,25 46,50 5,00 16,15 38,25 16,15

OFERTA ESPECIAL RESERVAS ANTECIPADAS: 10% de desconto para reservas efectuadas até 30/04 para estadas de 01/05 a 31/10 (pagamento de 50% efectuado até 15/04). Notas: 1) Unidade encerrada de 01/11/09 a 30/04/10. 2) Berço gratuito mediante disponibilidade. 3) Estadas mínimas: 5 noites de 21/07 a 24/08 e 3 noites de 25/08 a 14/09. 4) Limpeza 6x/ semana, toalhas 3x/semana, lençóis 2x/semana.

Aldeamento Turístico Luna Clube Brisamar *** Alvor Lat.: 37° 8’18.25”N Long.: 8°35’30.40”W

Tipo de Alojamento

Localizado numa zona de abundantes espaços verdes, este aldeamento turístico oferece óptimas condições e facilidades para férias em família, a pouca distância da praia do Alvor. Recentemente remodelados, todos os apartamentos estão confortavelmente mobilados e equipados com máquina de lavar roupa, cozinha e casa de banho completas, telefone directo, ar condicionado, TV satélite, cofre, varandas e um completo programa de animação diária nos restaurantes e bares. As quatro piscinas para adultos e crianças, court de ténis, squash e campos de mini-futebol complementam as opções de lazer.

01/05/10 a 31/05/10 01/10/10 a 14/10/10

01/06/10 a 20/07/10 15/09/10 a 30/09/10

21/07/10 a 24/08/10

25/08/10 a 14/09/10

15/10/10 a 31/10/10

T1 - 4 Pax T2 - 6 Pax Supl. Peq. Almoço Supl. MP Supl. Tudo Incluído Supl. MP

50,40 55,45 5,00 16,15 38,25 16,15

72,00 79,20 5,00 16,15 38,25 16,15

148,50 163,35 5,00 16,15 38,25 16,15

117,00 128,70 5,00 16,15 38,25 16,15

42,25 46,50 5,00 16,15 38,25 16,15

OFERTA ESPECIAL RESERVAS ANTECIPADAS: 10% de desconto para reservas efectuadas até 30/04 para estadas de 01/05 a 31/10 (pagamento de 50% efectuado até 15/04). Notas: 1) Unidade encerrada de 01/11/09 a 30/04/10. 2) Berço gratuito mediante disponibilidade. 3) Estadas mínimas: 5 noites de 21/07 a 24/08 e 3 noites de 25/08 a 14/09. 4) Limpeza 6x/ semana, toalhas 3x/semana, lençóis 2x/semana.

Apartamentos Turísticos Oceano Atlântico **** Portimão Lat.: 37° 7’33.24”N; Long.: 8°32’51.76”W

Localizados na zona de Portimão/Praia da Rocha, são compostos por 199 apartamentos equipados com ar condicionado, TV LCD, portas e fechaduras de alta segurança, cofres individuais, completo equipamento de cozinha, mobiliário de design e varanda. Dispõe de restaurante com serviço buffet ao almoço (de Domingo a 6ª feira) e serviço à carta ao jantar, bar para serviço ao lobby e à piscina exterior, internet sem fios em todo o Hotel, serviço de transfer entre o Hotel e o aeroporto e estacionamento privativo.

Localização privilegiada na zona nobre da Praia da Rocha, a 50 metros da praia e a 2 km do centro de Portimão. Dispõe de restaurante, ginásio / SPA, bar e piscina. Todos os quartos equipados comTV cabo, telefone, ar condicionado e mini bar.

Tipo de Alojamento

02/01/10 a 31/03/10

Duplo Single Suite -1/4 Pax (p/q) Master Suite - 2-6 Pax (p/q) Cama extra C. Extra chd 03-12 anos Supl. MP

31,25 50,00 100,00 125,00 18,75 12,50 16,70

01/04/10 a 03/04/10 04/04/10 a 31/05/10 01/06/10 a 15/07/10 16/07/10 a 31/08/10 01/10/10 a 31/10/10 01/09/10 a 30/09/10

43,75 75,00 143,75 181,25 25,00 18,75 16,70

65,65 118,75 231,25 275,00 43,75 31,25 16,70

93,75 168,75 268,75 337,50 62,50 50,00 16,70

Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 3 anos; dos 4 aos 12 anos, 50% de redução sobre a cama extra. 2) Nas Feiras Fil é aplicado um supl. de 5,60€/pax/noite. Datas das feiras: consulte-nos.

Boca do Rio Resort **** Mexilhoeira da Carregação

Tipo de Alojamento

03/01/10 a 31/03/10

01/04/10 a 03/04/10 01/05/10 a 07/06/10 01/10/10 a 17/10/10

04/04/10 a 30/04/10

08/06/10 a 16/07/10 18/09/10 a 30/09/10

17/07/10 a 30/07/10 28/08/10 a 17/09/10

31/07/10 a 27/08/10

18/10/10 a 31/10/10

T1-2/4 Pax T2-4/6 Pax T3-6/8 Pax T4-8/10 Pax

31,25 44,70 63,75 91,10

62,50 89,90 127,85 182,45

46,90 73,70 105,25 150,40

85,95 123,45 175,95 250,95

125,00 179,10 255,65 364,90

153,15 218,75 312,50 446,60

39,10 55,95 79,70 114,10

Localizado próximo de Carvoeiro, a 13 quilómetros do centro de congressos de Portimão e do autódromo, com vista para a Serra de Monchique e o campo de golfe do Gramacho, dispõe de quartos e apartamentos equipados com ar condicionado, televisão LCD com 20 canais satélite, mini-bar, serviço de chá e café, telefone, casa de banho privativa totalmente equipada, secador de cabelos, espelho de cosmética, cofre e terraço. É complementado por um restaurante, 2 bares, sala de conferência, piscina exterior, health club com ginásio, piscina interior, sauna, banho turco, Jacuzzi, massagens e tratamentos, SPA, lavandaria e estacionamento gratuito.

OFERTAS ESPECIAIS - aplicáveis ao alojamento: a) Reservas antecipadas: 15% desconto para reservas efectuadas até 31/03 para estadas de 15/04 a 31/10 com pagamento de 50% do total até 15/04; b) Reservas antecipadas: 10% desconto para reservas efectuadas até 31/05 para estadas de 15/06 a 31/10 com pagamento de 50% do total até 15/06; c) Estadas prolongadas: 15% desconto para estadas superiores a 21 noites até 31/03. Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 4 anos (berço grátis); dos 5 aos 12 anos, 50% de redução. 2) Serviço de limpeza nos apartamentos diária; mudança de toalhas 3x/ semana e de lençóis 2x/semana. 3) Check-in a partir das 14h00 e check-out até às 12h00.

Hotel Júpiter **** Praia da Rocha Lat.: 37° 7’6.74”N; Long.: 8°32’5.11”W

Inserido no amplo estuário do Rio Arade e junto à Praia da Rocha o complexo, inaugurado em Junho de 2003, estende-se por uma área com cerca de 25 hectares e dispõe de 196 suites com vista mar, piscina ou marina com terraço ou varanda equipadas com wc completo, ar condicionado, TV via satélite, telefone com ligação directa ao exterior, internet, cofre, terraço e kitchenete. Complementam a unidade um restaurante panorâmico, bar, sala de convenções, 2 piscinas de adultos e 1 de crianças (1 com bar), todas de água salgada, parque infantil, ginásio, parqueamento exterior e garagem.

Tipo de Alojamento

Duplo sem varanda Single sem varanda Duplo c/ varanda V. Mar Lat. Single c/ varanda V. Mar Lat. Duplo especial varanda V.Mar Single especial varanda V. Mar Cama extra

01/04/120 01/06/10 a 15/07/10 a 31/05/10 01/11/09 a 31/03/10 16/09/10 a 30/09/10 16/07/10 a 15/09/10 01/10/10 a 31/10/10 Páscoa (02 a 05/04) Carnaval (12 a 14/02)

13,75 22,50 17,50 € 27,50 € 25,00 40,00 € 15,00

25,35 42,20 30,95 50,65 38,00 61,90 22,50

32,85 56,25 40,65 68,75 50,00 81,25 31,25

52,50 78,75 61,90 97,50 75,00 123,75 45,00

Nota: condições das crianças - dos 2 aos 8 anos, 50% de redução. Berço grátis.

Tipo de Alojamento

Duplo Single Jr. Suite (p/q) Master Suite (p/q) T1 V. Jardim - 3 Pax T2 V. Jardim - 5 Pax T2 V. Piscina - 5 Pax Supl. MP Supl. PC

01/01/10 a 31/03/10

01/04/10 a 30/04/10

01/05/10 a 31/05/10

01/06/10 a 30/06/10

01/07/10 a 31/07/10

01/08/10 a 31/08/10

01/09/10 a 30/09/10

01/10/10 a 31/10/10

35,00 56,90 91,90 113,75 78,75 96,25 105,00 25,00 50,00

37,20 61,25 96,25 118,15 83,15 100,65 109,40 25,00 50,00

52,50 91,90 126,90 148,75 105,00 122,50 131,25 25,00 50,00

56,90 100,65 135,65 157,50 131,25 148,75 157,50 25,0 50,00

70,00 126,90 161,90 183,75 140,00 157,50 166,25 25,00 50,00

78,75 144,40 179,40 201,25 166,25 183,75 192,50 25,00 50,00

56,90 100,65 135,65 157,50 140,00 157,50 166,25 25,00 50,00

43,75 74,40 109,40 131,25 122,50 140,00 148,75 25,00 50,00

OFERTAS ESPECIAIS: a) Oferta de 1 jantar de boas vindas na primeira noite de chegada (bebidas não incluídas) para reservas entre 01/01 a 30/04. b) Reservas antecipadas: 10% de redução em APA para reservas efectuadas entre 01/01 a 30/04 para estadas 01/01 e 30/06.

Notas: 1) Condições das crianças: 1 grátis em APA até aos 5 anos partilhando o quarto duplo com 2 adultos; bébés até aos 3 anos, são grátis no mesmo regime alimentar dos adultos; dos 4 aos 12 anos, 50% de desconto nas refeições. Descontos aplicáveis quando a refeição é tomada juntamente com os adultos.

2) Os preços incluem pequeno-almoço tomado no restaurante, limpeza diária com mudança de toalhas e lençóis (excepto cozinha) e um welcome pack nos apartamentos à chegada. 3) Capacidades máximas: duplos (2 adt + 1 chd até aos 5 anos), T1 (3 adt ou 2 adt + 2 chd’s) e T2 (5 adt ou 4 adt + 2 chd’s).4) Duplo: preços por pessoa e noite; single, suites e apartamentos - preços por unidade e noite.

Férias por cá 60 | 61

Localizado sobre a falésia na Praia Vale Covo, na aldeia de Carvoeiro. Dispõe de quartos (na sua maioria com vista para o mar) e suites equipados com casa de banho completa, ar condicionado individual, TV satélite e rádio, telefone directo, mini-bar, cofre, facilidades de chá e café. Complementam a Unidade 2 restaurantes (um panorâmico), coffee shop, bares, 2 courts de ténis (com iluminação), putting green (12 buracos), 2 piscinas de água doce para adultos e crianças, piscina interior com jacuzzi, health club (sauna, banho turco, ginásio, massagem e tratamentos de beleza), voleibol, ping-pong, badmington, tiro ao arco e centro de mergulho.

Tipo de Alojamento Duplo Single Duplo V. Mar Suite Jr.-1/2 Pax (p/q) Cama extra C. Extra chd 03-12 anos

Vila Domilu Porches

02/01/10 a 31/03/10

01/04/10 a 30/04/10

01/05/10 a 30/06/10 01/10/10 a 31/10/10

01/07/10 a 31/07/10 01/09/10 a 30/09/10

01/08/10 a 31/08/10

26,25 45,00 33,15 128,75 18,40 GRÁTIS

38,75 71,25 47,50 173,75 27,15 GRÁTIS

58,75 110,00 68,75 206,25 41,15 GRÁTIS

71,25 135,00 82,50 271,25 49,90 35,65

83,75 161,25 96,90 341,25 58,65 41,90

Férias por cá

Algarve

Férias por cá

Lat.: 38°46’17.99”N; Long.: 9° 5’50.54”W Lisboa

Algarve

Hotel Tivoli Carvoeiro **** Vale de Centeanes (Carvoeiro)

Notas: 1) Condições das crianças: alojamento de acordo com a tabela. Nas refeições, beneficiam de 50% de redução dos 3 aos 12 anos. 2) No Carnaval (12 a 16/02) aplica-se um supl. de 22,25€/quarto/noite; na Páscoa (01 a 03/04), aplica-se um supl. de 27,80€ quarto/noite. 3) Pacotes especiais de golfe (consulte-nos).

Tipo de Alojamento Duplo Single Jr. Suite - 2 Pax (p/q) Jr. Suite - 1 Pax (p/q) Suite Deluxe - 2 Pax (p/q) Suite Deluxe - 1 Pax (p/q) Suite Presidencial (p/q) Cama extra

03/01/10 a 31/01/10

01/02/10 a 31/03/10

01/04/10 a 31/05/10 01/10/10 a 31/10/10

01/06/10 a 30/06/10 01/09/10 a 30/09/10

01/07/10 a 31/08/10

40,65 76,90 135,00 127,50 163,15 140,65 180,00 25,00

54,40 90,00 180,00 148,75 206,25 163,75 230,65 32,50

71,25 108,75 235,00 178,75 260,00 196,90 296,25 43,15

94,70 144,40 313,75 238,15 355,00 268,75 414,40 58,75

118,15 166,90 354,40 268,75 413,75 313,75 450,00 65,65

Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 11anos (máx. 2 crianças por quarto). Refeições: 50% de redução até aos 12 anos (excepto menu crianças). 2) Supl. MP: “à la carte”, menu de 3 pratos no Rest. A Nau; lagosta, caviar e bebidas não incluídas.

Lat.: 37° 5’20.73”N; Long.: 8°25’43.87”W

Pequeno resort de charme situado próximo de várias praias e campos de golfe, com um design arquitectónico mourisco, jardins tropicais e vistas para o mar. Os 32 quartos e suites estão decorados com TV satélite, rádio, ar condicionado, telefone, Internet sem fios, secador de cabelo e cofre. Complementam a Unidade um restaurante, bar com música ao vivo vários dias por semana, SPA com sauna, jacuzzi, piscina interior de água salgada e aquecida, piscinas exteriores de água salgada, campo de ténis, clube de crianças (funciona durante as férias escolares), serviços de babysitting, room service 24 horas, mordomo e serviço de transporte gratuito para a praia durante a época balnear e para os campos de golfe de Carvoeiro para os clientes que comprem “green fees.

Pacote Romântico

ROOM MOMENTS EXOTIC

Inlui: • Alojamento em quarto duplo • Pequeno-almoço buffet servido no Restaurante, ou em opção, pequeno-almoço continental no quarto • Decoração do quarto: • Um tapete cor de terra onde poderá saborear o seu chá de jasmim, comer suculentas laranjas em puffs de requintada seda A cama forrada em tecido em cores fogo, terra e areia • Almofadas de todos os tamanhos, feitios e cores • Incensos, velas, tâmaras, frutos e sumo exóticos em copos únicos • Para um banho especial: cheiros e aromas a canela, hortelã e groselhas, cremosos sabonetes de canela, chocolate, leite e pétalas de rosa • Banheira preparada com hortelã, paus de canela e muitas rodelas de laranja para tornar o banho numa experiência exótica • Utilização gratuita do health club (piscina interior aquecida com jacuzzi, sauna, banho turco e ginásio) • Uma oferta para mais tarde recordar

Tipo de Alojamento Duplo

01/11/09 a 31/03/10

01/04/10 a 31/04/10

01/05/10 a 30/06/10

01/07/10 a 31/07/10 01/09/10 a 30/09/10

01/08/10 a 31/08/10

96,00

106,00

122,00

132,00

142,00

a) Reservas antecipadas: 10% de redução sobre o alojamento para reservas efectuadas até 60 dias antes da data de entrada, mediante pagamento de 50% do total da estada até 30 dias antes da data de entrada. b) 7 NOITES PAGA 5: oferta válida de 05/01 a 28/02.

Ofertas não acumuláveis.

Vale D’Oliveiras Quinta Resort & SPA ***** Lagoa Lat.: 37° 7’13.78”N; Long.: 8°29’29.93”W

Localizado próximo de Carvoeiro, a 13 quilómetros do centro de congressos de Portimão e do autódromo, com vista para a Serra de Monchique e o campo de golfe do Gramacho, dispõe de quartos e apartamentos equipados com ar condicionado, televisão LCD com 20 canais satélite, mini-bar, serviço de chá e café, telefone, casa de banho privativa totalmente equipada, secador de cabelos, espelho de cosmética, cofre e terraço. É complementado por um restaurante, 2 bares, sala de conferência, piscina exterior, health club com ginásio, piscina interior, sauna, banho turco, Jacuzzi, massagens e tratamentos, SPA, lavandaria e estacionamento gratuito.

Novo

Pacote Romântico

Tipo de Alojamento

Duplo Single Jr. Suite (p/q) Master Suite (p/q) T1 V. Jardim - 3 Pax T2 V. Jardim - 5 Pax T2 V. Piscina - 5 Pax Supl. MP Supl. PC

01/01/10 a 31/03/10

01/04/10 a 30/04/10

01/05/10 a 31/05/10

01/06/10 a 30/06/10

01/07/10 a 31/07/10

01/08/10 a 31/08/10

01/09/10 a 30/09/10

01/10/10 a 31/10/10

35,00 56,90 91,90 113,75 78,75 96,25 105,00 25,00 50,00

37,20 61,25 96,25 118,15 83,15 100,65 109,40 25,00 50,00

52,50 91,90 126,90 148,75 105,00 122,50 131,25 25,00 50,00

56,90 100,65 135,65 157,50 131,25 148,75 157,50 25,0 50,00

70,00 126,90 161,90 183,75 140,00 157,50 166,25 25,00 50,00

78,75 144,40 179,40 201,25 166,25 183,75 192,50 25,00 50,00

56,90 100,65 135,65 157,50 140,00 157,50 166,25 25,00 50,00

43,75 74,40 109,40 131,25 122,50 140,00 148,75 25,00 50,00

OFERTAS ESPECIAIS: a) Oferta de 1 jantar de boas vindas na primeira noite de chegada (bebidas não incluídas) para reservas entre 01/01 a 30/04. b) Reservas antecipadas: 10% de redução em APA para reservas efectuadas entre 01/01 a 30/04 para estadas 01/01 e 30/06.

Notas: 1) Condições das crianças: 1 grátis em APA até aos 5 anos partilhando o quarto duplo com 2 adultos; bébés até aos 3 anos, são grátis no mesmo regime alimentar dos adultos; dos 4 aos 12 anos, 50% de desconto nas refeições. Descontos aplicáveis quando a refeição é tomada juntamente com os adultos.

2) Os preços incluem pequeno-almoço tomado no restaurante, limpeza diária com mudança de toalhas e lençóis (excepto cozinha) e um welcome pack nos apartamentos à chegada. 3) Capacidades máximas: duplos (2 adt + 1 chd até aos 5 anos), T1 (3 adt ou 2 adt + 2 chd’s) e T2 (5 adt ou 4 adt + 2 chd’s).4) Duplo: preços por pessoa e noite; single, suites e apartamentos - preços por unidade e noite.

ENCANTOS ROMÂNTICOS INCLUI: • 2 Noites de alojamento excepto de 01/07 a 31/08 (3 noites) • Pequeno-almoço continental no quarto ou buffet no restaurante • Lençóis de cetim • Tratamento VIP no quarto à chegada com espumante, água e fruta afrodisíaca • 1 Jantar romântico à luz das velas para 2 pessoas • 1 Massagem parcial por pessoa • Sauna, piscina interior aquecida, hidromassagens e piscinas exteriores, campo de ténis, estacionamento

Tipo de Alojamento

03/01/10 a 31/01/10

01/02/10 a 31/03/10

01/04/10 a 31/05/10 01/10/10 a 31/10/10

2 NOITES Duplo Jr. Suite Noite extra duplo Noite extra Jr. Suite

159,40 213,15 75,00 126,25

01/06/10 a 30/06/10 01/09/10 a 30/09/10

2 NOITES 186,90 258,15 102,50 175,00

220,65 313,15 137,50 225,00

01/07/10 a 31/08/10 3 NOITES

267,50 391,90 187,50 306,25

433,75 610,95 231,25 350,00

Férias por cá 62 | 63

Algarve

Férias por cá

CS São Rafael Suite Hotel ***** Praia de S. Rafael (Albufeira) Lat.: 37° 4’59.83”N; Long.: 8°17’49.58”W Praia de S. Rafael

Suite Hotel de 5 estrelas, com 105 suites de luxo e quartos duplos, perto da praia de São Rafael, a poente de Albufeira. Elegância, qualidade e design são três características que estão sempre presentes e oferece acabamentos de luxo, decoração e mobiliário modernos, elevadores panorâmicos, restaurantes, bares, salas de conferências com luz natural, “Relax Center” para tratamentos de estética e massagens com piscina interior aquecida, saunas, jacuzzi, banho de vapor e banho Vichy; 3 piscinas exteriores, court de ténis, putting green de 18 buracos, 3 campos de golfe perto do Hotel de 18 buracos cada, campo de jogos relvado, concessão sazonal na praia de São Rafael a 600 mts. do Hotel, com restaurante e bar panorâmicos, serviço de praia sazonal e serviço navete gratuito; Khama Kid’s Club para crianças dos 3 aos 11 anos com variedade de actividades sazonais.

Tipo de Alojamento

Duplo Single Suite de Luxo - 3 Pax (p/q) Suite de Luxo V. Mar - 3 Pax (p/q) Suite Familiar de Luxo - 5 Pax (p/q) Suite Familiar de Luxo V. Mar - 5 Pax (p/q) Supl. MP Supl. Peq. Alm. Supl. Refeição (jantar)

01/04/10 a 28/05/10 18/09/10 a 31/10/10

29/05/10 a 16/07/10 28/08/10 a 17/09/10

17/07/10 a 27/08/10

56,25 90,00

71,25 115,00

83,75 167,50

90,00 180,00

146,25

200,00

251,25

287,50

171,25

225,00

288,75

325,00

223,75

398,75

502,50

540,00

248,75

423,75

165,00

577,50

25,60 7,80 25,60

27,80 7,80 25,60

30,00 7,80 25,60

30,00 7,80 25,60

01/01/10 a 31/03/10

OFERTA ESPECIAL RESERVAS ANTECIPADAS: redução para reservas efectuadas até 15/03 para estadas de 09/04 a 16/07 e de 28/08 a 31/10 na base de alojamento e pequeno-almoço: 10% em duplo, 12% em suite de luxo e 15% em suite familiar; oferta válida mediante pagamento de 50% até 15/04. Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 2 anos inclusive no regime de alojamento dos adultos; dos 3 aos 11 anos inclusive, 50% de redução sobre o supl. MP. 2) Estadas mínimas obrigatórias de 3 noites de 17/07 a 27/08. 3) Capacidades máximas: duplo - 2 adt; suite de luxo - 3 adt ou 2 adt + 2 chd’s ou 1 adt e 3 chd’s; suite familiar - 5 adt ou 4 adt + 2 chd’s ou 3 adt + 3 chd’s ou 2 adt + 4 chd’s. 4) Os preços incluem o acesso às seguinte facilidades do Relax Centre: piscina interior aquecida, jacuzzi, banho turco, sauna e ténis (incluindo raquetes e bolas).

Tipo de Alojamento

T1 - 2 Pax T2 - 4 Pax T3 - 6 Pax V2 - 4 Pax Cama extra C. Extra chd 03-11 anos

Hotel-Apartamento Luna Pérola do Algarve **** Albufeira Lat.: 37° 5’23.36”N; Long.: 8°14’26.93”W

Localizada junto ao centro turístico e comercial, a poucos minutos de Albufeira, perto da suas famosas praias, esta unidade é composta por diferentes tipos de apartamentos, confortavelmente mobilados e equipados com cozinha e casa de banho completas, TV satélite, rádio, telefone directo, ar condicionado, cofre e varanda. Dispõe de restaurante, snack-bar, cocktail-bar com música ao vivo, salas de reuniões com capacidade até 150 pessoas e piscinas para adultos e crianças. Oferece ainda health club com piscina interior aquecida, jacuzzi, banho turco, sauna, massagens, ginásio e estacionamento privativo.

Lat.: 38°46’17.99”N; Long.: 9° 5’50.54”W Lisboa

Em pleno centro turístico de Albufeira, rodeada de restaurantes, bares, discotecas e zonas comerciais, onde encontra a mais diversificada e famosa animação nocturna do Algarve e próximo das mais frequentadas e famosas praias da cidade. Esta unidade é composta por diferentes tipos de apartamentos confortavelmente mobilados e equipados com cozinha e casa de banho completas, ar condicionado, TV Satélite, telefone directo, cofre e varandas.

Numa envolvente área verde com piscinas para adultos e crianças, encontrará o local ideal para o repouso ou lazer. A animação é uma constante nos bares, snack-bar e salas de jogos.

Hotel Apartamento Luna Clube Oceano *** Albufeira Lat.: 37° 5’10.95”N; Long.: 8°14’9.43”W

Localizada numa tranquila zona e apenas a 100 metros da praia do Forte em Albufeira, esta unidade é composta por diferentes tipos de apartamentos, confortavelmente mobilados e equipados com cozinha e casa de banho completas, ar condicionado, TV satélite, telefone directo, cofre e varanda. Possui ainda snack-bar, coffee-shop, piscinas para adultos e crianças, cabeleireiro, centro de estética e estacionamento privativo. Os nossos clientes usufruem de condições especiais nos campos de golfe da região.

Lat.: 37° 4’59.83”N; Long.: 8°17’49.58”W

Situado dentro da Herdade dos Salgados Resort, à distância de uma caminhada da Praia e ao campo de golfe com o mesmo nome. Dispõe de 6 piscinas exteriores para adultos e 1 para crianças, health club com piscina interior de 25m., SPA, restaurantes, bares incluindo um bar chill-out com vista panorâmica para o mar, extensos jardins, mini-mercado e lojas. Os apartamentos dispõem de terraços e varandas com vista para a piscina e jardins e estão totalmente mobilados e equipados com microondas, placa, forno, sistema de refrigeração (combinado), máquinas de lavar loiça e lavar/secar roupa, LCD, termoacumulador e ar condicionado. O complexo dispõe de parque de estacionamento, vídeo porteiro e segurança 24 h oras. Suite Hotel de 5 estrelas, com 105 suites de luxo e quartos duplos, perto da praia de São Rafael, a poente de Albufeira. Elegância, qualidade e design são três características que estão sempre presentes e oferece acabamentos de luxo, decoração e mobiliário modernos,elevadores panorâmicos, restaurantes, bares, salas de conferências com luz natural, “Relax Center” para tratamentos de estética e massagens com piscina interior aquecida, saunas, jacuzzi, banho de vapor e banho Vichy; 3 piscinas exteriores, court de ténis, putting green de 18 buracos, 3 campos de golfe perto do Hotel de 18 buracos cada, campo de jogos relvado, concessão sazonal na praia de São Rafael a 600 mts. do Hotel, com restaurante e bar panorâmicos, serviço de praia sazonal e serviço navete gratuito; Khama Kid’s Club para crianças dos 3 aos 11 anos com variedade de actividades sazonais.

Tipo de Alojamento

T0 - 2 Pax T1 - 4 Pax T2 - 6 Pax

Lat.: 37° 6’6.70”N; Long.: 8°13’47.21”W

Rodeado por verdejantes jardins e palmeiras, a poucos minutos das famosas praias de Albufeira e junto à zona turística do Montechoro, onde encontra uma diversificada oferta de restaurantes, bares, lojas de artesanato e a melhor animação nocturna do Algarve, o empreendimento Villa Alba oferece excelentes condições, com diferentes tipos de apartamentos, requintadamente mobilados e equipados com cozinha e casa de banho completas, TV satélite, telefone directo, máquina de lavar roupa, cofre e amplas varandas. Dispõe ainda de snackbar, court de ténis e piscinas para adultos e crianças.

Duplo Atlantic Single Atlantic Duplo Garden Single Garden Duplo Village Single Village C. Extra chd 03-11 anos Supl. MP

01/01/10 a 31/03/10

01/04/10 a 28/05/10 18/09/10 a 31/10/10

29/05/10 a 16/07/10 28/08/10 a 17/09/10

17/07/10 a 27/08/10

63,75 102,50 70,65 112,50 78,75 126,25

93,15 148,75 103,75 166,25 115,00 183,75

115,00 183,75 131,25 210,00 150,00 240,00

178,75 357,50 204,40 408,75 233,75 467,50

31,25

31,25

37,50

37,50

25,60

27,80

27,80

30,00

OFERTA ESPECIAL RESERVAS ANTECIPADAS: 10% de redução para reservas efectuadas até 15/03 para estadas de 09/04 a 16/07 e de 28/08 a 31/10 na base de alojamento e pequeno-almoço; oferta válida mediante pagamento de 50% até 15/04. Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 2 anos inclusive no regime de alojamento dos adultos; dos 3 aos 11 anos inclusive, 50% de redução sobre o supl. MP e cama extra conforme tabela. 2) A capacidades máxima dos quartos duplos é de 2 adultos e uma criança ou bébé. 3) Os preços incluem acesso às seguintes facilidades do Relax Centre: piscina interior aquecida, jacuzzi, banho turco e sauna.

29/05/10 a 16/07/10 25/08/10 a 17/09/10

17/07/10 a 24/08/10

87,50 105,00 131,25 222,50 31,25 15,65

105,00 126,25 157,50 266,25 31,25 15,65

157,50 188,75 236,25 397,50 31,25 15,65

235,00 282,50 352,50 552,50 31,25 15,65

Tipo de Alojamento

T0 - 2 Pax T1 - 4 Pax T2 - 6 Pax

Esta moderna unidade, no centro turístico de Albufeira e a poucos metros da praia da Oura, é composta por diferentes tipos de apartamentos confortavelmente mobilados e equipados com kitchenette e casa de banho completas, ar condicionado, TV satélite, telefone directo, cofre e amplas varandas. Oferece ainda restaurante e bar, salas de reuniões, piscinas para adultos e crianças, court de ténis e estacionamento privativo.

Os clientes usufruem de condições especiais nos campos de golfe da região.

01/06/10 a 20/07/10 15/09/10 a 30/09/10

21/07/10 a 24/08/10

25/08/10 a 14/09/10

15/10/10 a 31/10/10

56,90 73,95 103,55

69,90 90,85 127,20

130,00 169,00 236,60

89,40 116,20 162,70

45,50 59,15 82,85

01/04/10 a 30/04/10 15/10/10 a 31/10/10

01/05/10 a 31/05/10 01/10/10 a 14/10/10

01/06/10 a 20/07/10 15/09/10 a 30/09/10

21/07/10 a 24/08/10

25/08/10 a 14/09/10

39,00 50,70 71,00

47,15 61,30 85,80

60,15 78,20 109,45

118,65 154,25 215,90

73,15 95,10 133,10

OFERTA ESPECIAL RESERVAS ANTECIPADAS: 10% de desconto para reservas efectuadas até 31/03 para estadas de 01/04 a 31/10 (pagamento de 50% efectuado até 15/04). Notas: 1) Unidade encerrada de 01/11/09 a 31/03/10. 2) Berço gratuito mediante disponibilidade. 3) Estadas mínimas: 5 noites de 21/07 a 24/08 e 3 noites de 25/08 a 14/09. 4) Limpeza 6x/semana, toalhas 3x/semana, lençóis 2x/semana.

01/04/10 a 01/05/10 a 01/06/10 a Tipo 02/01/10 a 01/02/10 a 30/04/10 31/05/10 20/07/10 21/07/10 a 25/08/10 a de Alojamento 31/01/10 31/03/10 15/10/10 a 01/10/10 a 15/09/10 a 24/08/10 14/09/10 31/10/10 14/10/10 30/09/10

T0 - 2 Pax T1 - 4 Pax T2 - 6 Pax

22,75 29,60 41,40

32,50 42,25 59,15

43,10 56,00 78,40

52,00 67,60 94,65

69,90 90,85 127,20

123,50 160,55 224,80

81,25 105,65 147,90

OFERTAS ESPECIAIS: a) Reservas antecipadas: 10% de desconto para reservas efectuadas até 31/03 para estadas de 01/04 a 31/10 (pagamento de 50% efectuado até 15/04). b) Estadas prolongadas: 10% de desconto para estadas iguais ou superiores a 21 noites até 31/03. Ofertas não acumuláveis. Notas: 1) Estadas mínimas: 5 noites de 21/07 a 24/08 e 3 noites de 25/08 a 14/09. 2) Berço grátis mediante disponibilidade. 3) Limpeza 6x/semana, toalhas 3x/semana, lençóis 2x/semana.

Tipo de Alojamento

T1 - 4 Pax T2 - 6 Pax

01/05/10 a 31/05/10 01/10/10 a 14/10/10

01/06/10 a 20/07/10 15/09/10 a 30/09/10

21/07/10 a 24/08/10

25/08/10 a 14/09/10

15/10/10 a 31/10/10

59,75 77,65

76,40 99,30

150,35 195,45

92,65 120,45

49,60 64,45

OFERTA ESPECIAL RESERVAS ANTECIPADAS: 10% de desconto para reservas efectuadas até 30/04 para estadas de 01/05 a 31/10 (pagamento de 50% efectuado até 15/04). Notas: 1) Unidade encerrada de 01/11/09 a 30/04/10. 2) Berço gratuito mediante disponibilidade. 3) Limpeza 6x/semana, toalhas 3x/semana, lençóis 2x/semana. 4) Estadas mínimas: 5 noites de 21/07 a 24/08 e 3 noites de 25/08 a 14/09.

Hotel Apartamentos Luna Forte da Oura **** Praia da Oura (Albufeira) Lat.: 37° 4’50.00”N; Long.: 8°18’58.00”W

01/05/10 a 31/05/10 01/10/10 a 14/10/10

OFERTA ESPECIAL RESERVAS ANTECIPADAS: 10% de desconto para reservas efectuadas até 30/04 para estadas de 01/05 a 31/10 (pagamento de 50% efectuado até 15/04). Notas:1) Unidade encerrada de 01/11/09 a 30/04/10. 2) Berço gratuito mediante disponibilidade. 3) Estadas mínimas: 5 noites de 21/07 a 24/08 e 3 noites de 25/08 a 14/09. 4) Limpeza 7x/semana, toalhas 3x/semana, lençóis 2x/semana.

Apartamentos Tur. Luna Villa Alba *** Montechoro (Albufeira)

Tipo de Alojamento

01/04/10 a 28/05/10 18/09/10 a 31/10/10

OFERTA ESPECIAL RESERVAS ANTECIPADAS: redução para reservas efectuadas até 15/03 para estadas de 09/04 a 16/07 e de 28/08 a 31/10 sobre o alojamento - 10% em T2 e 15% em T3; oferta válida mediante pagamento de 50% até 15/04. Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 2 anos inclusive no regime de alojamento dos adultos; dos 3 aos 11 anos inclusive, 50% de redução sobre os supl. de refeição e cama extra de acordo com a tabela. 2) Estadas mínimas obrigatórias de 7 noites de 17/07 a 24/08. 3) Máximo de uma cama extra por apartamento (adt ou chd). 4) Os preços incluem limpeza diária (excepto cozinha), mudança diária de toalhas, mudança de lençóis 2x/semana e acesso às piscina exteriores (5 piscinas de adultos e 1 piscina de crianças. 5) Check-in a partir das 16h00 e check-out até às 11h00.

Apartamentos Tur. Luna Valmangude Jardim *** Albufeira

CS São Rafael Atlantic Hotel ***** Praia de S. Rafael (Albufeira)

01/01/10 a 31/03/10

Tipo de Alojamento

T1 Jr. 4 Pax T1 Jr. c/ vista 4 Pax T1 Plus 6 Pax T1 Plus c/ vista 6 Pax Supl. Peq. Almoço Supl. MP

01/02/10 a 31/03/10

01/04/10 a 30/04/10 15/10/10 a 31/10/10

01/05/10 a 31/05/10 01/10/10 a 14/10/10

01/06/10 a 20/07/10 15/09/10 a 30/09/10

21/07/10 a 24/08/10

25/10/10 a 14/09/10

30,90 34,00 40,15

43,90 48,30 57,05

56,90 62,60 73,95

78,00 85,80 101,40

138,15 151,95 179,60

105,65 116,20 137,35

44,15

62,75

81,35

111,55

197,55

151,05

5,00 16,15

5,00 16,15

5,00 16,15

5,00 16,15

5,00 16,15

5,00 16,15

OFERTA ESPECIAL RESERVAS ANTECIPADAS: 10% de desconto para reservas efectuadas até 31/03 para estadas de 01/04 a 31/10 (pagamento de 50% efectuado até 15/04). b) Estadas prolongadas: 10% de desconto para estadas iguais ou superiores a 21 noites até 31/03. Ofertas não acumuláveis. Notas: 1) A ocupação máxima dos apartamentos é efectuada em sofá cama duplo na sala. 2) Berço gratuito mediante disponibilidade. 3) Estadas mínimas: 5 noites de 21/07 a 24/08 e 3 noites de 25/08 a 14/09. 4) Limpeza 7x/semana, toalhas 3x/ semana, lençóis 2x/semana.

Férias por cá 64 | 65

Férias por cá

Lat.: 37° 5’32.06”N; Long.: 8°19’11.71”W Situado dentro da Herdade dos Salgados Resort, à distância de uma caminhada da praia e do campo de golfe. Dispõe de 6 piscinas exteriores para adultos e 1 para crianças, health club com piscina interior, SPA, restaurantes, bares, jardins, mini-mercado e lojas. Os apartamentos dispõem de terraços e varandas e estão totalmente mobilados e equipados com microondas, placa, forno, máquinas de lavar loiça e lavar/secar roupa, LCD e ar condicionado.

Algarve

CS Vila das Lagoas Holiday Apartments & Townhouses (Herdade dos Salgados)

CS São Rafael Suite Hotel ***** Praia de S. Rafael (Albufeira) CS São Rafael Atlantic Hotel ***** Praia de S. Rafael (Albufeira)

Lat.: 37° 5’51.23”N; Long.: 8°14’20.80”W

Lat.: 37° 5’31.52”N; Long.: 8°14’16.32”W

Localizado a 500 metros do centro de Albufeira e a cerca de 1.000 metros da Praia, dispõe de 195 quartos, com decoração em cores relaxantes que lhe transmitirão calma e tranquilidade, um centro de conferências de 430m2 com bar e restaurante privados, Real SPA Health Club incluindo uma piscina interior aquecida, sauna, jacuzzi, squash, massagens, thalaxion e duche Vichy entre outras facilidades, piscina exterior, espaço de divertimento e lazer para adultos e crianças incluindo um mini-clube, restaurantes e bares. Coloca à disposição a “Algarve Golf Academy” com profissional de golf, para além de oferecer preços especiais em vários campos de golf do Algarve e transporte gratuito para os campos de golf de Vilamoura.

Situado a nascente de Albufeira num ambiente calmo e tranquilo. Os apartamentos desfrutam de vistas sobre o campo e mar, a piscina, jardins e áreas exteriores de lazer. Dispõe de 138 apartamentos T1 equipados com kitchenette completa, casa de banho, TV via satélite, música ambiente, telefone com ligação directa ao exterior, ar condicionado, terraço e cofre. É complementado com uma piscina de adultos e crianças, parque de estacionamento privado, restaurante, bar, piscina interior jacuzzi, mini-golf, ténis, campo multiusos, bicicletas e health club.

Tipo de Alojamento

01/01/10 a 31/03/10

T1 - 1/2 Pax T1 - 3/4 Pax Cama extra Supl. Peq. Alm Supl. MP Supl. MP Golfe Supl. TI Lite Supl. TI Plus

25,00 31,25 5,00 6,70 17,80 24,45 33,35 NA

01/04/10 a 31/05/10 01/06/10 a 16/07/10 01/10/10 a 31/10/10 28/08/10 a 30/09/10

37,50 50,00 8,00 6,70 18,90 25,60 NA 37,80

17/07/10 a 27/08/10

75,00 100,00 12,00 7,15 20,00 26,70 NA 38,90

162,50 162,50 18,00 7,60 21,15 NA NA 40,00

Notas: 1) Condições das crianças nos regimes alimentares: grátis até aos 4 anos; dos 5 aos 16 anos, 50% de redução. 2) Cama extra apenas para 1 criança até aos 16 anos. Berços grátis. 3) Na Páscoa (01 a 03/04) aplicam-se as tarifas de 01/06 a 16/07. 4) Estadas mínimas de 7 noites com entrada/saída ao Sábado ou Domingo de 17/07 a 27/08. 5) Serviço buffet apenas disponível para mais de 25 pessoas; para menos as refeições são servidas à mesa.6) Supl.MP: meia pensão sem bebidas incluídas; supl. MP golfe: inclui serviço de bar das 18hoo às 23h00; supl. TI lite: inclui serviço de bar das 10h00 às 23h00; supl. TI plus: disponível apenas para estadas superiores a 3 dias. 7) Selecção de bebidas incluídas (consulte-nos).

Hotel Porto Bay Falésia **** Olhos D’Água Lat.: 37° 5’36.51”N; Long.: 8°11’31.40”W

Localizado sobre a Praia da Falésia, com acesso directo à praia e próximo da zona comercial, dispõe de quartos equipados com ar condicionado, V LCD por cabo, casa de banho privativa com secador de cabelo, varanda, facilidades para café e chá, mini bar, ligação à internet e cofre mediante pagamento. Como facilidades, dispõe de SPA para além de dois restaurantes, dois bares, piscina exterior para adultos e crianças, piscina interior aquecida, dois campos de ténis, ginásio, parque infantil, sala de jogos e três salas de reuniões.

11/02/10 a 28/02/10

Tipo de Alojamento

01/03/10 a 31/03/10

01/04/10 a 30/04/10 01/10/10 a 31/10/10

01/06/10 a 19/07/10 20/08/10 a 30/09/10

01/05/10 a 31/05/10

20/07/10 a 31/07/10 01/08/10 a 19/08/10

Duplo V. Montanha

27,50

30,00

37,50

42,50

66,25

82,50

Single V. Montanha

46,25

48,75

60,00

65,00

88,75

105,00

Duplo V. Mar Lateral Duplo V. Mar Duplo Superior Duplo Sup. V. Mar Suite Jr. (p/q) Suite Jr. V. Mar (p/q)

35,00 42,50 46,25 58,75 105,00 130,00

37,50 45,00 48,75 61,25 110,00 135,00

46,25 56,25 62,50 75,00 137,50 162,50

51,25 61,25 67,50 80,00 147,50 172,50

75,00 85,00 91,25 103,75 195,00 220,00

91,25 101,25 107,50 120,00 227,50 252,50

Notas: 1) Condições das crianças: berço grátis até aos 2 anos; dos 2 aos 12 anos, 50% de desconto sobre o preço por pessoa no tipo de alojamento escolhido e nas refeições. 2) Cama extra: 30% de redução sobre o tipo de alojamento escolhido.

Tipo de Alojamento

26/12/09 a 31/03/10

01/04/10 a 31/05/10 01/10/10 a 31/10/10

01/06/10 a 15/07/10 30/08/10 a 30/09/10 Páscoa (01 a 04/04)

16/07/10 a 29/08/10

Apartamentos Tur. Luna Falésia Mar *** Olhos d’Água Lat.: 37° 5’33.86”N; Long.: 8°11’5.49”W

Duplo Classic

25,00

43,75

55,65

73,75

Single Classic

43,75

81,25

105,00

141,25

Duplo Premium

28,75

50,65

64,40

85,00

Junior Suite (p/q)

75,00

131,25

167,50

221,25

Cama extra

12,50

22,50

28,75

37,50

Supl. MP

20,00

20,00

20,00

20,00

Notas: 1) Condições das crianças: 1.ª grátis até aos 12 anos; 2.ª criança paga 50% da cama extra; nas refeições, 50% de redução dos 6 aos 12 anos inclusive. 2) Páscoa: estadas mínimas obrigatórias de 3 noites. 3) Quarto duplo classic: permite apenas a colocação de berço ou uma cama extra de criança até aos 12 anos. 4) Os preços incluem o acesso gratuito à garagem, minibar, robe e chinelos, serviço VIP no quarto à chegada com doces regionais, ginásio, sauna e banho turco.

Localizado em Olhos d’Água, sobre a paradisíaca praia da Falésia, de areias finas e águas cristalinas, esta unidade com acesso directo à praia, oferece excelentes condições para umas férias tranquilas e revigorantes. Todos os apartamentos estão confortavelmente mobilados e equipados com kitchenette e casa de banho completas, TV Satélite, cofre, telefone directo e varanda. No restaurante e bares, com vista deslumbrante sobre o mar, encontra diferentes opções da cozinha mediterrânica e internacional. Junto às piscinas e court de ténis poderá ainda usufruir de amplas zonas verdes, onde a tranquilidade e o entretenimento são a combinação perfeita para as actividades de lazer e diversão. Os clientes usufruem de condições especiais nos campos de golfe da região.

01/04/10 a 30/04/10 15/10/10 a 31/10/10

01/05/10 a 31/05/10 01/10/10 a 14/10/10

T1 - 4 Pax

48,75

T1 V. Mar Lat - 4 Pax

58,50

Supl. Peq. Alm Supl. MP Supl. Tudo Incluído

5,00 16,15 38,25

Tipo de Alojamento

Lat.: 37° 5’8.72”N; Long.: 8°13’56.76”W

Lat.: 37° 5’49.56”N; Long.: 8°10’3.79”W

Recente unidade hoteleira de 5 estrelas situada em frente à famosa praia de Santa Eulália. Dispõe de 189 quartos de luxo e 155 resort suites de luxo (T0’s, T1’s e T2’s) totalmente equipados com ar condicionado, telefone com ligação directa, TV satélite, mini bar, cofre e acesso à internet. Dispõe de acesso directo à praia, garagens subterrâneas, uma zona verde com 3 piscinas exteriores aquecidas, 1 piscina exterior de água salgada, 2 campos de ténis, uma zona de lazer para crianças que inclui um “kids club”, 2 bares e diversos apoios de piscina, 2 restaurantes, um centro de conferências e um moderno centro Spa com variados tratamentos de beleza e thalassoterapia, onde se inclui uma piscina de tratamentos de thalassoterapia, um centro de beleza e várias áreas de tratamento. Coloca à disposição a “Algarve Golf Academy” com profissional de golf, para além de oferecer preços especiais em vários campos de golf do Algarve e transporte gratuito para os campos de golf de Vilamoura.

Com uma agradável vista sobre o campo de golfe “Pine Cliffs” esta moderna unidade oferece diferentes tipos de apartamentos, confortavelmente mobilados e equipados com cozinha e casa de banho completas, telefone directo, TV satélite, rádio/CD, ar condicionado, cofre e varanda. Um programa diário de animação nocturna acontece nos restaurantes e bares. Dispõe ainda de quatro piscinas para adultos e crianças, snack-bar, coffee-shop, salas para reuniões, banquetes e eventos com equipamentos de apoio e estacionamento privativo. Os clientes usufruem de condições especiais nos campos de golfe da região.

Tipo de Alojamento

T0 - 2 Pax T1 - 3 Pax T2 - 5 Pax Supl. Peq. Alm Supl. MP

01/04/10 a 31/05/10 01/10/10 a 31/10/10

01/06/10 a 15/07/10 30/08/10 a 30/09/10 Páscoa (01 a 04/04)

16/07/10 a 29/08/10

Duplo V. Resort

52,50

85,65

108,15

148,15

Single V. Resort

92,50

152,50

197,50

277,50

Duplo V. Mar Single V. Mar Suite V. Resort (p/q) Suite V. Mar (p/q) Cama extra Resort Suite T0 2 Pax Resort Suite T1 3 Pax Resort Suite T2 - 5 Pax Supl. Pequenoalmoço Supl. Almoço ou jantar

68,15 123,75 167,50 210,00 26,25

111,25 203,75 273,75 342,50 42,50

146,25 273,75 346,25 432,50 53,75

200,00 381,25 473,75 592,50 73,75

92,50

152,50

197,50

277,50

111,25

185,00

255,00

362,50

160,00

267,50

357,50

517,50

16,70

16,70

16,70

16,70

35,60

35,60

35,60

35,60

Notas: 1) Condições das crianças: 1.ª criança grátis até aos 12 anos; 2.ª criança até aos 12 anos, 50% de redução sobre a cama extra. Nas refeições, 50% de redução dos 6 aos 12 anos. 2) Os preços das Resort Suites são por apartamento e noite e não incluem pequeno-almoço (supl. conforme tabela). 3) Na Páscoa, estadas mínimas obrigatórias de 3 noites. 4) Capacidades máximas: duplo v. resort (2 adt), duplo v. mar e resort suite T0 (2 adt + 1 chd), suite v. resort e v. mar (3 adt + 1 chd ou 2 adt + 2 chd’s), suite grande real e resort suite T2 (5 adt + 1 chd ou 4 adt + 2 chd’s), resort suite T1 (3 adt ou 2 adt + 2 chd’s).

Localizado sobre a Praia da Falésia, rodeado de pinheiros, a 13 km. de Albufeira. Dispõe de quartos equipados com WC, TV satélite com rádio, telefone, secador de cabelo, cofre para aluguer, ar condicionado, aquecimento, varanda ou terraço. Complementam a unidade piscina interior e exterior, restaurante, bar, campos de ténis (2 campos interiores), 3 relvados de futebol, jacuzzi, sauna, snooker, boutique, quiosque, cabeleireiro, mini-mercado e programas de animação durante o Verão.

a) Reservas antecipadas: 15% de redução para reservas efectuadas até 28/02 para estadas de 01/04 a 15/07 e de 01/09 a 31/10.

Necessário pré-pagamento. b) Reservas antecipadas: 10% de redução para reservas efectuadas até 31/03 para estadas de 01/04 a 15/07 e de 01/09 a 31/10.

Necessário pré-pagamento. c) 7 NOITES PAGA 6: oferta válida até 15/07 e de 01/09 a 31/10. d) Estadas superiores a 3 semanas até 31/03: redução de 25%.

69,90

97,50

183,65

143,00

83,85

117,00

220,35

171,60

5,00 16,15 38,25

5,00 16,15 38,25

5,00 16,15 38,25

5,00 16,15 38,25

24,40 31,70 41,20 5,00 16,15

27,65 35,95 46,70 5,00 16,15

38,20 49,65 64,55 5,00 16,15

52,00 67,60 87,90 5,00 16,15

01/06/10 a 20/07/10 21/07/10 a 25/08/10 a 15/09/10 a 24/08/10 14/09/10 30/09/10

69,10 89,80 116,75 5,00 16,15

128,40 166,90 216,95 5,00 16,15

95,90 124,65 162,05 5,00 16,15

OFERTAS ESPECIAIS: a) Reservas antecipadas: 10% de desconto para reservas efectuadas até 31/03 para estadas de 01/04 a 31/10 (pagamento de 50% efectuado até 15/04). b) Estadas prolongadas: 10% de desconto para estadas iguais ou superiores a 21 noites até 31/03. Ofertas não acumuláveis. Notas: 1) Berço grátis mediante disponibilidade. 2) A ocupação máxima dos apartamentos é efectuada em sofá cama duplo na sala. 3) Estadas mínimas: 5 noites de 21/07 a 24/08 e 3 noites de 25/08 a 14/09. 4) Limpeza 7x/semana, toalhas 7x/semana, lençóis 2x/semana. 5) Shuttle gratuito para a praia / Albufeira.

Lat.: 37° 5’14.35”N; Long.: 8°10’10.26”W

26/12/09 a 31/03/10

25/08/10 a 14/09/10

01/04/10 a 01/05/10 a 02/01/10 a 01/02/10 a 30/04/10 31/05/10 31/01/10 31/03/10 15/10/10 a 01/10/10 a 31/10/10 14/10/10

Alfamar Beach & Sport Resort **** Praia da Falésia

Tipo de Alojamento

21/07/10 a 24/08/10

OFERTA ESPECIAL RESERVAS ANTECIPADAS: 10% de desconto para reservas efectuadas até 31/03 para estadas de 01/04 a 31/10 (pagamento de 50% efectuado até 15/04). Notas: 1) Condições das crianças: berços grátis até aos 1,99 anos; dos 2 aos 11,99 anos, 50% de redução; nos suplementos: grátis até aos 3,99 anos; dos 4 aos 11,99 anos, 50% de desconto. 2) Estadas mínimas: 5 noites de 21/07 a 24/08 e 3 noites de 25/08 a 14/09. 3) 3.ª e 4.ª Pax em sofá-cama duplo na sala. 4) Limpeza 6x/ semana, toalhas 3x/semana, lençóis 2x/semana.

Hotel Apartamento Luna Alpinus **** Açoteias

Grande Real Santa Eulália Resort & Hotel SPA ***** Praia Santa Eulália (Albufeira)

01/06/10 a 20/07/10 15/09/10 a 30/09/10

01/11/09 a 30/12/09 03/01/10 a 31/03/10

31/12/09 a 02/01/10 05/04/10 a 31/05/10 01/10/10 a 31/10/10

01/04/10 a 04/04/10 01/06/10 a 15/07/10 01/09/10 a 30/09/10

Duplo V. Terra

32,50

43,75

62,50

87,50

Single V. Terra

45,00

58,75

97,50

152,50

Duplo V. Mar

37,50

51,25

73,75

98,75

Single V. Mar

52,50

66,25

115,00

166,25

Suite Jr. (p/q)

97,50

117,50

167,50

220,00

Suite (p/q) Cama extra 07-12 anos Supl. PC

115,00

132,50

180,00

235,00

18,75

22,50

32,50

43,75

13,35

13,35

13,35

16,70

6,70

6,70

6,70

8,35

Tipo de Alojamento

Supl. PC 07-12 anos

16/07/10 a 31/08/10

Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 6 anos; restantes condições conforme tabela. Crianças em quarto separado beneficiam de uma redução de 30% sobre o preço do quarto do adulto. 2) Os preços são em regime de meia pensão (bebidas não incluídas). 3) Capacidades máximas: duplos (2 adt, 1 chd até aos 12 anos e 1 berço); suite jr. (2 adt, 1 chd até aos 12 anos e 1 berço ou 3 adt); suite (3 adt + 1 chd até aos 12 anos ou 2 adt + 2 chd’s até aos 12 anos). 4) Cama extra: redução de 30% sobre o preço do adulto (apenas disponível em suite jr. e suite). 5) Estadas mínimas: Páscoa (01 a 04/04), 3 noites e de 16/07 a 31/08, 4 noites.

As ofertas não são cumulativas.

Férias por cá 66 | 67

Férias por cá

Hotel Apartamento Balaia Atlântico **** Vale Navio (Albufeira)

Algarve

Algarve

Férias por cá

Real Bellavista Hotel & SPA **** Albufeira

Algarve

Férias por cá

Situado em frente ao mar, junto ao Casino e à Marina. Todos os quartos com TV satélite, telefone música ambiente e arcondicionado. Dispõe de restaurante, bar, lojas, piscina exterior e interior, programa de animação, clube de saúde com jacuzzi, ginásio e massagens, clube de crianças, parque infantil, mini golfe, putting-green e 2 campos de ténis.

Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 12 anos; 50% de redução nas refeições dos 4 aos 12 anos. 2) Cama extra de adulto: 30% de redução sobre o preço por pessoa do tipo de quarto reservado. 3) Apenas é possível a colocação de uma cama extra em quartos vista mar superior e suites.

Tipo de Alojamento

Duplo

30,65

37,20

40,70

50,35

61,25

76,60

96,25

Duplo V. Balcão

32,20

39,05

42,75

52,85

64,35

80,40

101,10

Duplo V. Mar Single

36,75 52,10

44,65 63,25

48,85 69,20

60,40 85,55

73,50 104,15

91,90 130,20

115,50 163,65

Suite Jr. V. Mar 1/2 Pax (p/q) Suite Sr. V. Mar 1/4 Pax (p/q)

99,55

120,90

132,25

163,55

199,10

248,85

312,85

176,10

213,85

234,00

289,30

352,20

440,25

553,45

Supl. MP

17,80

17,80

17,80

17,80

17,80

17,80

17,80

Hotel Praia Sol *** Vilamoura Lat.: 37° 4’22.61”N; Long.: 8° 7’7.28”W

Construção de estilo moderno com 40 quartos duplos, distribuídos por 3 pisos, localizado a cerca de 350 metros da praia e a cerca de 400 metros da marina e casino de Vilamoura. Os quartos estão equipados com ar condicionado e dispõem de TV LCD, casa de banho completa; os 10 quartos superiores dispõem de uma área bastante grande e mobiliário mais completo. O Hotel é ainda composto por lobby, bar, restaurante, piscina exterior de adultos e piscina de crianças, jardim, explanada e parqueamento.

01/05/10 a 01/07/10 a 01/02/10 a 01/03/10 a 01/04/10 a 31/05/10 01/06/10 a 31/07/10 01/08/10 a 28/02/10 31/03/10 30/04/10 01/10/10 a 30/06/10 01/09/10 a 31/08/10 31/10/10 30/09/10

Tipo de Alojamento

Duplo

01/05/10 a 01/06/10 a 01/11/09 a 01/02/10 a 01/04/10 a 31/05/10 15/07/10 15/07/10 a 26/08/10 a 31/01/10 31/03/10 30/04/10 01/10/10 a 16/09/10 a 25/08/10 15/09/10 31/10/10 30/09/10

14,70

17,50

26,60

29,70

40,65

65,65

56,25

Single

23,15

29,40

40,65

50,00

NA

NA

NA

Cama extra Supl. MP

12,50 17,80

12,50 17,80

15,65 17,80

20,00 17,80

20,00 17,80

22,50 17,80

18,75 17,80

Hotel Tivoli Victória ***** Vilamoura Lat.: 37° 4’24.96”N; Long.: 8° 7’12.32”W

Inaugurado em 2009, encontra-se localizado a cerca de 5 min. da marina e a 7 minutos da praia, dispõe de 280 quartos equipados com menu de almofadas, serviço de abertura nocturna de camas, roupão e chinelos, banheira e “Rainshower” em separado, in-mirror TV no WC, secador de cabelo, ar condicionado individual, varanda privada com lounge beds e confortáveis almofadas, cofre com espaço para computador portátil, internet por cabo, LCD com canais de vídeo e video-on-demand, iHome – com iPod hub e rádio, máquina de café Nespresso, gourmet renewal station (minibar). Alguns quartos com jardim privativo com jacuzzi. É complementado por dois restaurantes, bares, “Elements” SPA com 7 salas de tratamento 1 piscina interior aquecida (Vitality Pool), sauna, jacuzzi, hidromassagem, e zonas de relaxamento, 4 piscinas exteriores (1 de crianças e 3 de adultos, uma das quais aquecida), lições e clínicas com profissional de golfe.

Tipo de Alojamento

Duplo deluxe Single deluxe Junior Suite (p/q) Cama extra C. Extra chd 03-12 anos Supl. MP Supl. PC

01/11/09 a 31/03/10

75,00 131,25 281,25 43,75 GRÁTIS 31,15 62,25

Férias por cá

Lat.: 37° 4’22.61”N; Long.: 8° 7’7.28”W

Algarve

Hotel Vila Galé Ampalius **** Vilamoura

01/04/10 a 03/04/10 04/04/10 a 31/05/10 01/06/10 a 10/07/10 11/07/10 a 31/08/10 01/10/10 a 31/10/10 01/09/10 a 30/09/10

106,25 193,75 412,50 68,75 GRÁTIS 31,15 62,25

125,00 237,50 500,00 81,25 GRÁTIS 31,15 62,25

168,75 325,00 687,50 112,50 62,50 31,15 62,25

Notas: 1) Condições das crianças: alojamento de acordo com a tabela. Nas refeições, beneficiam de 50% de redução dos 3 aos 12 anos. 2) Supl. MP e PC: buffet ou set menu no Rest. Chilli (Inverno) ou no Rest. Menta (Verão), ou jantar no Pepper’s Steakhouse. 3) Pacotes especiais de golfe (consulte-nos).

OFERTA ESPECIAL RESERVAS ANTECIPADAS: 10% de redução para reservas efectuadas até 31/03, com pagamento de 50% do montante da reserva até 15/05. Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 4 anos; dos 5 aos 12 anos, 50% de redução sobre a cama extra. 2) Estadas mínimas de 7 noites de 01/06 a 30/09.

Hotel Tivoli Marina Vilamoura ***** Vilamoura Lat.: 37° 4’24.96”N; Long.: 8° 7’12.32”W

Abraçado pela Marina e junto à praia de Vilamoura, recentemente remodelado, dispõe de 383 quartos com varanda e vista mar/marina, equipados com ar condicionado individual, TV satélite com rádio e canais de vídeo, pay-TV, ligação à internet, voice mail, telefone, iHome, máquina de café Nespresso, cofre, secador de cabelo e mini-bar. É complementado por 3 restaurantes, bar de Verão junto à piscina, Nikki Beach (bar de praia e clube de luxo a funcionar no lago e na praia do Hotel no Verão), 2 piscinas exteriores (1 para crianças), 1 piscina interior aquecida, health-club (sauna, jacuzzi, ginásio, banho turco), Angsana SPA, 1 campo de ténis iluminado, sala de brincar, baby sitting a pedido e baby copa.

Pacote SPA FIM-DE-SEMANA MASSAGEM A LA CARTE INCLUI: Alojamento em quarto deluxe com pequeno-almoço buffet no Restaurante Chili Cesto de fruta e água no quarto à chegada • 1 Sessão de tratamento de 90 minutos por pessoa, a escolher entre: • Massagem Fusão (apazigua as dores, desbloqueia a rigidez e aperfeiçoa a flexibilidade) • Massagem Javanesa (alivia a tensão corporal e melhora a qualidade do sono) • Massagem Ondas (restabelece o equilíbrio e a harmonia) • Massagem Sonhos (revigora o corpo cansado e esgotado, aliviando os músculos tensos) • Massagem Rítmica (massagem hidratante; ideal para futuras mamãs ou papás) • Utilização gratuita do health club durante a estada (sauna, banho turco, piscina climatizada, jacuzzi e ginásio) • •

Tipo de Alojamento

Duplo deluxe Single deluxe Junior Suite (p/q) Cama extra C. Extra chd 03-12 anos Supl. MP Supl. PC

02/01/10 a 31/03/10

Tipo de Alojamento

01/11/09 a 31/03/10

Duplo Single Cama extra

01/04/10 a 31/05/10 01/06/10 a 10/07/10 11/07/10 a 31/08/10 01/10/10 a 31/10/10 01/09/10 a 30/09/10

210,00 € 325,00 € 150,00 €

272,50 € 450,00 € 200,00 €

310,00 € 535,00 € 225,00 €

397,50 € 710,00 € 285,00 €

Nota: crianças grátis em APA até aos 12 anos (massagem não incluída).

01/04/10 a 03/04/10 04/04/10 a 31/05/10 01/06/10 a 10/07/10 11/07/10 a 31/08/10 01/10/10 a 31/10/10 01/09/10 a 30/09/10

75,00 131,25

106,25 193,75

125,00 237,50

168,75 325,00

281,25

412,50

500,00

687,50

43,75

68,75

81,25

112,50

GRÁTIS

GRÁTIS

GRÁTIS

62,50

31,15 62,25

31,15 62,25

31,15 62,25

31,15 62,25

Hotel Apartamento Luna Olympus **** Vilamoura Lat.: 37° 4’33.81”N; Long.: 8° 7’5.89”W

Notas: 1) Condições das crianças: alojamento de acordo com a tabela. Nas refeições, beneficiam de 50% de redução dos 3 aos 12 anos. 2) Supl. MP e PC: buffet ou set menu no Rest. Chilli (Inverno) ou no Rest. Menta (Verão), ou jantar no Pepper’s Steakhouse. 3) Pacotes especiais de golfe (consulte-nos).

Pacote SPA

Situada próximo do Casino, em frente à Marina de Vilamoura e junto dos melhores e mais famosos campos e golfe da Europa, nesta unidade recentemente remodelada, todos os apartamentos estão equipados com kitchenette, ar condicionado, plasma TV satélite, telefone directo, cofre, casa de banho completa, amplas varandas, piscinas para adultos e crianças e estacionamento privativo. Os clientes gozam de condições especiais e transporte para os campos de golfe de Vilamoura. Na marina encontrará uma variada oferta de passeios turísticos de barco pela costa, desportos náuticos e mergulho.

01/04/10 a 01/05/10 a 01/06/10 a

Tipo de 02/01/10 a 01/02/10 a 01/02/10 a 30/04/10 31/05/10 20/07/10 21/07/10 a 25/08/10 a Alojamento 31/01/10 31/03/10 28/02/10 15/10/10 a 01/10/10 a 15/09/10 a 24/08/10 14/09/10 31/10/10

14/10/10

30/09/10

T1 - 2 Pax

44,70

52,85

65,00

69,10

89,40

115,80

164,45

144,35

T1 - 1 Pax

35,75

42,25

52,00

55,25

71,50

92,65

131,55

115,50

44,2 Cama extra

80,45 17,90

95,10 21,15

117,00 26,00

124,35 124,35

160,90 35,75

208,45 46,35

295,95 65,80

259,85 57,75

FIM-DE-SEMANA MASSAGEM A LA CARTE INCLUI: • Alojamento em quarto deluxe com pequeno-almoço buffet no Restaurante Chili • Cesto de fruta e água no quarto à chegada • 1 Sessão de tratamento de 90 minutos por pessoa, a escolher entre: • Massagem Fusão (apazigua as dores, desbloqueia a rigidez e aperfeiçoa a flexibilidade) • Massagem Javanesa (alivia a tensão corporal e melhora a qualidade do sono) • Massagem Ondas (restabelece o equilíbrio e a harmonia) • Massagem Sonhos (revigora o corpo cansado e esgotado, aliviando os músculos tensos) • Massagem Rítmica (massagem hidratante; ideal para futuras mamãs ou papás) • Utilização gratuita do health club durante a estada (sauna, banho turco, piscina climatizada, jacuzzi e ginásio)

OFERTAS ESPECIAIS: a) Reservas antecipadas: 10% de desconto para reservas efectuadas até 31/03 para estadas de 01/04 a 31/10 (pagamento de 50% efectuado até 15/04). b) Estadas prolongadas: 10% de desconto para estadas iguais ou superiores a 21 noites até 31/03. Ofertas não acumuláveis. Notas: 1) Os preços incluem pequeno-almoço. 2) Condições das crianças: grátis até aos 3,99 anos; dos 4 aos 11,99 anos, 50% de redução na cama extra. Berço grátis mediante disponibilidade. 3) A ocupação máxima dos apartamentos é efectuada em sofá cama duplo na sala (1 adt ou 2 chd’s). 4) Estadas mínimas: 5 noites de 21/07 a 24/08 e 3 noites de 25/08 a 14/09. 5) Limpeza 7x/semana, toalhas 3x/semana, lençóis 2x/semana. 6) Shuttle gratuito para os campos de golfe de Vilamoura.

Luna Hotel Átismar *** Quarteira Lat.: 37° 3’54.39”N; Long.: 8° 5’39.35”W Tipo de Alojamento

Duplo Single Cama extra

01/11/09 a 31/03/10

210,00 € 325,00 € 150,00 €

01/04/10 a 31/05/10 01/06/10 a 10/07/10 11/07/10 a 31/08/10 01/10/10 a 31/10/10 01/09/10 a 30/09/10

272,50 € 450,00 € 200,00 €

310,00 € 535,00 € 225,00 €

397,50 € 710,00 € 285,00 €

Nota: crianças grátis em APA até aos 12 anos (massagem não incluída).

A 50 metros da praia, este Hotel oferece todas as condições de conforto e lazer. A poucos minutos da cosmopolita Vilamoura, onde existem os melhores campos de golfe da Europa, casino, marina e uma vasta oferta de lojas de artesanato e comércio das mais famosas marcas, diversos restaurantes, bares e discotecas. Todos os quartos, recentemente remodelados estão confortavelmente mobilados e equipados com ar condicionado, TV satélite, telefone directo, cofre e varanda. Esta unidade dispõe ainda de sala de reuniões, coffee-shop, restaurante, bar e piscina. Os clientes usufruem de condições especiais nos campos de golfe da região.

Tipo de Alojamento

Duplo

01/04/10 a 01/05/10 a 01/06/10 a 25/08/10 a 02/01/10 a 01/02/10 a 30/04/10 31/05/10 20/07/10 21/07/10 a 14/09/10 31/01/10 31/03/10 15/10/10 a 01/10/10 a 15/09/10 a 24/08/10 31/10/10 14/10/10 30/09/10

14,65

17,10

18,70

24,40

32,50

52,85

40,65

Duplo c/ varanda

16,10

18,80

20,60

26,85

35,75

58,10

44,70

Single Cama extra Supl. MP

21,95 11,70 13,35

25,60 13,65 13,35

28,05 14,95 13,35

36,60 19,50 13,35

48,75 26,00 13,35

79,25 42,25 13,35

60,95 32,50 13,35

OFERTAS ESPECIAIS: a) Reservas antecipadas: 10% de desconto para reservas efectuadas até 31/03 para estadas de 01/04 a 31/10 (pagamento de 50% efectuado até 15/04). b) Estadas prolongadas: 10% de desconto para estadas iguais ou superiores a 21 noites até 31/03. Ofertas não acumuláveis. Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 3,99 anos; dos 4 aos 11,99 anos, 50% de redução. Berço grátis até mediante disponibilidade. 2) A cama extra é desdobrável. 3) Estadas mínimas: 5 noites de 21/07 a 24/08 e 3 noites de 25/08 a 14/09.4) Limpeza 7x/semana, toalhas 7x/semana, lençóis 2x/semana.

Férias por cá 68 | 69

Monte da Quinta Suites **** Quinta do Lago

Monte da Quinta Club **** Quinta do Lago

Novo

Tipo de Alojamento

a) Oferta Inverno: 30% de redução para reservas entre 26/02 a 31/03. b) Super Early Booking Verão: 35% de desconto para reservas efectuadas e confirmadas até 31/03 para estadas de 01/04 a 31/10, mediante pagamento de 20% do valor total da reserva com a confirmação da mesma. Oferta válida apenas para alojamento e não aplicável à Suite T3. c) Grupos de golfistas: 1 pax grátis em APA, em cada 8 jogadores, para estadas mínimas de 3 noites. Oferta válida de 01/11/09 a 31/10/10 excepto de 01 a 04/04 e de 18/07 a 31/08.

Tipo de Alojamento Suite - 2 Pax (p/q) Suite - 1 Pax (p/q) Suite - 4 Pax (p/q) Suite - 6 Pax (p/q) Cama extra Supl. MP Supl. MP (chd 03-12)

26/02/10 a 31/03/10 01/10/10 a 31/10/10

01/04/10 a 30/06/10 01/09/10 a 30/09/10

01/07/10 a 17/07/10 22/08/10 a 31/08/10

18/07/10 a 21/08/10

103,75 88,20 143,75 221,25 18,75 23,35 12,25

187,50 159,40 243,75 423,75 18,75 23,35 12,25

237,50 201,90 321,90 525,00 31,25 23,35 12,25

375,00 318,75 475,00 737,50 50,00 23,35 12,25

Notas: 1) Condições das crianças: grátis em berço até aos 3 anos; cama extra grátis até aos 12 anos; refeições conforme tabela. 2) Páscoa (01 a 04/04), estadas mínimas de 3 noites. 3) Check-in a partir das 16h00 e check-out até às 12h00. 4) Os preços incluem limpeza diária, incluindo a kitchenette, mudança de lençóis e toalhas 3 vezes por semana, acesso ao ginásio, bango turco, jacuzzi, piscina interior aquecida, pedilúvio, sauna, fonte de gelo e duche sensações. 5) Capacidades máximas: suite T1 (3 adt ou 2 adt + 1 chd até aos 12 anos); suite T2 (5 adt ou 4 adt + 1 chd até aos 12 anos); suite T3 (6 pax).

Moradia T2 - 4 Pax Moradia T3 - 6 Pax Vivenda V3 - 6 Pax Vivenda V4 - 8 Pax Vivenda V5 - 9 Pax Supl. Peq. Almoço Supl. Peq. Alm. chd 3-12 Supl. MP Supl. MP chd 3-12 anos

01/11/09 a 31/03/10

01/04/10 a 31/05/10 01/09/10 a 31/10/10

01/06/10 a 30/06/10

01/07/10 a 31/08/10

143,75 193,75 237,50 281,25 325,00 10,00 5,60 33,35 16,70

262,50 337,50 418,75 506,25 568,75 10,00 5,60 33,35 16,70

325,00 437,50 537,50 587,50 650,00 10,00 5,60 33,35 16,70

412,50 587,50 706,25 800,00 893,75 10,00 5,60 33,35 16,70

Notas: 1) Condições das crianças: berços e cadeirinhas de bébés grátis (sujeitos a disponibilidade); restantes condições conforme tabela. Não existem camas extra. 2) Estadas mínimas de 2 noite excepto de 01/07 a 31/08, com estadas mínimas de 7 noites. Na Páscoa (01 a 04/04), estadas mínimas de 3 noites. 3) Check-in a partir das 16h00 e check-out até às 10h00. 4) As refeições são servidas no restaurante do Monte da Quinta Suites. 5) Possibilidade de usufruto gratuito das seguintes facilidades localizadas no Monte da Quinta Suites: ginásio, banho turco, mjacuzzi, piscina interior aquecida, pedilúvio, sauna, fonte de gelo e duche sensações. Entre 16/11/09 e 25/02/10 estas facilidades poderão sofrer alguma limitação (consulte-nos).

Super early booking Verão:

20% de desconto para reservas confirmadas até 31/03 para estadas de 01/04 a 31/10 mediante pagamento de 25% do valor total da reserva com a confirmação da mesma.

Oferta válida apenas para alojamento.

Férias por cá 70 | 71

Algarve

Férias por cá

Algarve

Situado no coração da Quinta do Lago e dos campos de golfe, o Monte da Quinta Club possui o charme e a atmosfera de um espaço naturalmente especial, ao nível dos mais elegantes empreendimentos turísticos. O conforto das moradias e vivendas alia-se aos mais elevados padrões de qualidade, num nível de serviço exemplar, proporcionando aos visitantes uma estada verdadeiramente aprazível. Do largo conjunto de serviços de apoio destacase o Club-House com diversas actividades de lazer, incluindo ginásio, banho turco, jacuzzi, piscina interior aquecida, piscina exterior, restaurante e o kids club “Mundo da Criança”. No MQ Shopping encontrará a clínica de beleza e saúde “Persona”, um cabeleireiro, a loja MQ com imprensa diária, produtos de conveniência e de primeira necessidade e a sala de jogos.

Trata-se do mais recente empreendimento do Monte da Quinta Resort, em Almancil, composto por 132 suites, de 1, 2 e 3 quartos, luxuosamente decoradas para o receber num ambiente de elegância e tranquilidade. Deixe-se envolver pelo imponente lobby, onde exemplares esculturas da fauna marinha suspensas, recriam um verdadeiro aquário gigante, delimitado por grandiosas colunas. Os serviços e facilidades incluem piscinas exteriores para adultos e crianças recepção, Spa com banho turco e jacuzzi, piscina interior aquecida, sala de massagens, recepção 24 horas, bares e restaurantes, kids club “Mundo da Criança”, internet wireless, estacionamento subterrâneo e ginásio.

Férias por cá

Lat.: 37° 3’35.39”N; Long.: 8° 1’30.29”W

Lat.: 37° 2’28.33”N; Long.: 8° 0’52.60”W

Tipo de Alojamento Duplo V. Cidade Single V. Cidade Duplo V. Mar Single V. Mar Suite V. Mar (p/q) Cama extra Supl. MP

01/05/10 a 31/05/10 01/06/10 a 15/07/10 01/10/10 a 31/10/10 30/08/10 a 30/09/10 62,50 115,00 78,15 146,25 250,00 31,25 31,15

86,25 162,50 108,15 206,25 345,00 43,75 31,15

16/07/10 a 29/08/10

Ria Plaza Resort*** Valverde (Quinta do Lago)

118,75 227,50 148,75 287,50 475,00 60,00 31,15

Férias por cá

Debruçado sobre a esplêndida paisagem da Ria Formosa, o Real Marina Hotel & Spa tem uma localização privilegiada na cidade de Olhão e acesso excepcional à futura marina de recreio. À distância de um curto passeio de barco vai poder desfrutar dos areais ainda desertos das ilhasbarreira da Ria Formosa, autêntico tesouro natural da região. A unidade possui 144 quartos (132 duplos e 12 suites), 2 restaurantes (um com vista panorâmica sobre a Ria Formosa), 2 bares (um de apoio à piscina), o Real Spa com 10 salas de tratamento, jacuzzi, sauna e banho turco, health club com ginásio e sala de actividades colectivas com luz natural, piscina exterior e interior aquecidas com vista para a Ria Formosa, piscina de crianças, 2 salas de conferências, business centre e sala de jogos

Algarve

Algarve

Férias por cá

Real Marina Hotel & SPA ***** Ria Formosa (Olhão)

Notas: 1) Condições das crianças: 1.ª grátis até aos 12 anos; 2.ª criança (em suite) paga 50% da cama extra; nas refeições, 50% de redução dos 6 aos 12 anos inclusive. 2) Quartos vista cidade ou mar: permitem apenas a colocação de berço ou uma cama extra de criança até aos 12 anos.

Lat.: 37° 3’44.78”N; Long.: 8° 2’8.31”W

Localizado a cerca de 3,5 km. da Praia do Garrão e a cerca de 5 km. da Quinta do Lago e Praia do Ancão, dispõe de 77 quartos equipados com ar condicionado, varanda, TV via satélite, cofre de aluguer, casa de banho privativa, telefone directo, secador de cabelo e mini-bar. Dispõe de um restaurante, bar, piscina, centro de beleza, ginásio, campo de ténis e serviço gratuito de transporte para a praia, centro comercial e campos de golfe locais.

Tipo de Alojamento

03/01/10 a 31/03/10

01/04/10 a 31/05/10 15/09/10 a 31/10/10

01/06/10 a 14/07/10 01/09/10 a 14/09/10

15/07/10 a 31/08/10

Duplo Single Suite Jr. (p/q) Cama extra C. Extra chd 03-11 anos Supl. MP Supl. MP 03-11 anos

22,50 38,25 58,50 16,90 11,25 16,70 8,35

30,00 51,00 78,00 22,50 15,00 16,70 8,35

37,50 63,75 97,50 28,15 18,75 16,70 8,35

56,25 95,65 146,25 42,25 28,15 16,70 8,35

Notas: 1) Berço grátis. 2) Suite Jr.: possibilidade de colocação de 2 camas extra para 2 crianças.

Vila Monte Resort **** Moncarapacho Lat.: 37° 5’2.37”N; Long.: 7°47’15.52”W

01/11/09 a 28/02/09

Tipo de Alojamento

Country Resort localizado no tranquilo interior do Algarve, a cerca de 10 minutos da praia, rodeado de jardins num ambiente exótico. Os quartos e suites dividem-se entre o charme do laranjal andaluz das suites da Orangerie e a paz do Riad e do seu pátio interior, a privacidade da Vila Índigo. Dispõe de resturante com uma cozinha feita à base de produtos algarvios, um campo de pitch & putt com 3 buracos, 1 driving range e diversos putting greens, Kasbah SPA com várias salas de tratamentos e massagens, um grande banho árabe, um hammam, espaços de relaxamento interior e exterior.

01/03/10 a 31/05/10 01/10/10 a 30/10/10

01/06/10 a 14/07/10 01/09/10 a 30/09/10

15/07/10 a 31/08/10

Duplo Standard

60,65

70,65

83,15

98,15

Single Standard

103,75

116,25

146,25

171,25

Duplo Superior

66,90

74,40

89,40

110,65

Suite Jr. - 2 Pax (p/q)

153,75

173,75

203,75

241,25

Suite Sup. - 2 Pax (p/q)

211,25

228,75

266,25

303,75

Cama extra

40,00

45,00

53,75

66,25

Notas: 1) Condições das crianças: berço grátis até aos 2 anos; dos 3 aos 11 anos, 50% de redução sobre a cama extra. E refeições. 2) Estadas mínimas obrigatórias de 3 noites de 15/07 a 31/08. 3) Os preços não são válidos no Carnaval (12 a 16/02) e Páscoa (01 a 04/04) - consulte-nos.

Hotel Vila Galé Albacora **** Tavira

Real Marina Residence Ria Formosa (Olhão)

Tipo de Alojamento

Lat.: 37° 1’3.14”N; Long.: 7°56’1.61”W Nascido da recuperação de um antigo arraial de pesca de atum, esta origem contribuiu para as características arquitectónicas e culturais distintas no Hotel Albacora, inserido em pleno Parque Natural da Ria Formosa, como o museu, a capela e o transporte exclusivo de barco de/ para a praia e cidade. Dispõe de 161 quartos com varanda, ar condicionado, telefone directo, telefone WC, TV satélite, rádio, cofre, secador de cabelo, mini-bar e serviço de quartos 24 horas. Tem à sua disposição uma piscina exterior para adultos e crianças, 2 restaurantes, 1 bar, sala de jogos, parque infantil, Kids Club, jardim, serviço de lavandaria, parque de estacionamento, Spa com piscina interior dinâmica, jacuzzi, sauna, banho turco, terma romana, duche vichy e de contraste, tratamentos e massagens, pedilúvio, estúdio para aulas e ginásio.

01/05/10 a 01/07/10 a 11/02/10 a 01/03/10 a 01/04/10 a 31/05/10 01/06/10 a 31/07/10 01/08/10 a 28/02/10 31/03/10 30/04/10 01/10/10 a 30/06/10 01/09/10 a 31/08/10 31/10/10 30/09/10

Duplo

26,25

28,45

32,85

39,40

50,35

63,45

96,25

Duplo V. Ria

31,50

34,15

39,40

47,25

60,40

76,15

115,50

Single

44,65

48,35

55,80

66,95

85,55

107,85

163,65

Single V. Ria Suite Jr. - 1/2 Pax (p/q) Supl. MP

53,55

58,05

66,95

80,35

102,65

129,45

196,35

68,25

73,95

85,35

102,40

130,85

164,95

250,25

17,80

17,80

17,80

17,80

17,80

17,80

17,80

Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 12 anos; 50% de redução nas refeições dos 4 aos 12 anos.

2) Cama extra de adulto: 30% de redução sobre o preço por pessoa do tipo de quarto reservado.

Novo

Hotel Vila Galé Tavira **** Tavira Lat.: 37° 7’3.28”N; Long.: 8°38’50.59”W Recente unidade localizada na Meia Praia. Dispõe de 170 quartos standard e 77 suites com varanda, ar condicionado, telefone directo, telefone no WC, TV Cabo, ecrã LCD, rádio, cofre, secador de cabelo, ligação fax/modem e mini bar. É complementado por um SPA, piscina exterior para adultos e crianças, kids club, sala de jogos, serviço de lavandaria, garagem, parque deestacionamento, restaurante e bar.

Tipo de Alojamento

22/11/09 01/02/10 a a 31/01/10 28/02/10

01/03/10 a 31/03/10

01/04/10 a 30/04/10

01/05/10 a 31/05/10 01/10/10 a 31/10/10

01/06/10 a 30/06/10

01/07/10 a 31/07/10 01/09/10 a 30/09/10

Duplo

21,90

26,25

28,45

32,85

39,40

43,75

54,70

Duplo V. Piscina

24,10

28,90

31,30

36,10

43,35

48,15

60,20

Single

37,20

44,65

48,35

55,80

66,95

74,40

93,00

Single V. Piscina

40,95

49,10

53,20

61,40

73,65

81,85

102,30

Suite Jr. - 1/2 Pax (p/q)

56,90

68,25

73,95

85,35

102,40

113,75

142,20

Supl. MP

17,80

17,80

17,80

17,80

17,80

17,80

17,80

Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 12 anos; 50% de redução nas refeições dos 4 aos 12 anos. 2) Cama extra de adulto: 30% de redução sobre o preço por pessoa do tipo de quarto reservado.

O Real Marina Residence goza de uma óptima localização em frente à Ria Formosa e à marina de Olhão.

A excelência visual do local, a sua proximidade das ilhas da Ria e a qualidade de serviço tornam a estadia neste hotel uma experiência única. A unidade conta com 80 apartamentos, com cozinha equipada e máquina de lavar louça, ar condicionado e acabamentos de luxo; pisicina exterior com vista panorâmica; 2 restaurantes e 2 bares; o Real Spa Thalasso; health club; 2 salas de conferência e business center.

Tipo de Alojamento T1 - 3 adt + 1 chd T2 - 5 adt + 1 chd T3 - 7 adt + 1 chd

01/05/10 a 31/05/10 01/10/10 a 31/10/10

01/06/10 a 15/07/10 30/08/10 a 30/09/10

16/07/10 a 29/08/10

93,75 131,25 197,50

141,25 200,00 300,00

176,25 250,00 375,00

Nota: preços por apartamento e noite em regime de só alojamento.

Aldeamento Pedras D’El Rei *** Santa Luzia (Tavira) Lat.: 37° 5’41.90”N; Long.: 7°40’37.50”W

Numa fusão perfeita de natureza e conforto os apartamentos e villas inserem-se em amplos espaços verdes com jardins. A oferta é variada: Apartamentos standard T0 p/ 2 pessoas e T1 p/ 4 pessoas, Villas V2 e V3 p/ 6 e 8 pessoas respectivamente; têm kitchenette/sala, 1 a 2 casas de banho, 1 a 3 quartos, terraço ou varanda. Apartamentos de categoria superior para 4 pessoas - T1 e para 6 pessoas - T2 com kitchenette, sala, quarto(s), casa(s) de banho e terraço ou varanda, mobilados e equipados com máquinas de lavar roupa e louça, ar condicionado e TV satélite.

Tipo de Alojamento

03/01/10 a 26/03/10

27/03/10 a 31/05/10 12/09/10 a 31/10/10

01/06/10 a 30/06/10

01/07/10 a 16/07/10 29/08/10 a 11/09/10

17/07/10 a 28/08/10

T0 - 2 Pax T1 - 4 Pax T2 - 6 Pax T3 - 8 Pax Cama extra

37,50 62,50 87,50 125,00 NA

62,50 100,00 125,00 162,50 12,50

78,75 112,50 150,00 187,50 12,50

87,50 125,00 177,50 237,50 12,50

100,00 162,50 212,50 287,50 18,75

OFERTAS ESPECIAIS: a) 4 NOITES PAGA 3 - válida de 04/01 a 26/03 e de 01 a 31/10. b) 7 NOITES PAGA 5 - válida de 04/01 a 31/05 e de 12/09 a 31/10. Notas: 1) Cama extra disponível apenas em T0.

2) Estadas mínimas: 2 noites de 27/03 a 30/06 e de 12/09 a 31/10; 5 noites de 01 a 16/07 e de 29/08 a 11/09; 7 noites de 17/07 a 28/08.

Férias por cá 72 | 73

Aldeamento Pedras da Rainha *** Cabanas (Tavira) Lat.: 37° 8’18.92”N; Long.: 7°36’10.98”W

Algarve

Férias por cá

Os apartamentos e villas de estilo tipicamente algarvio contrastam com os amplos espaços verdes e jardins deste aldeamento, que oferece as seguintes tipologias: Apartamentos T0 p/ 2 pessoas e T1 p/ 4 pessoas, Villas V2 e V3 p/ 6 e 8 pessoas respectivamente: têm kitchenette/sala, 1 a 2 casas de banho, 1 a 3 quartos, terraço ou varanda, estão mobilidados e equipados.

Tipo de Alojamento

T0 - 2 Pax T1 - 4 Pax T2 - 6 Pax T3 - 8 Pax

03/01/10 a 26/03/10

37,50 62,50 87,50 125,00 150,00

T4 - 10 Pax Cama extra

27/03/10 a 31/05/10 12/09/10 a 31/10/10

01/06/10 a 30/06/10

01/07/10 a 16/07/10 29/08/10 a 11/09/10

17/07/10 a 28/08/10

62,50 100,00 125,00 162,50 187,50 12,50

78,75 115,00 150,00 187,50 212,50 12,50

81,25 125,00 177,50 237,50 275,00 12,50

100,00 162,50 212,50 287,50 337,50 18,75

OFERTAS ESPECIAIS: a) 4 NOITES PAGA 3 - válida de 04/01 a 26/03 e de 01 a 31/10. b) 7 NOITES PAGA 5 - válida de 04/01 a 31/05 e de 12/09 a 31/10. Notas: 1) Cama extra disponível apenas em T0. 2) Estadas mínimas: 2 noites de 27/03 a 30/06 e de 12/09 a 31/10; 5 noites de 01 a 16/07 e de 29/08 a 11/09; 7 noites de 17/07 a 28/08.

Apartamentos Tur. Monte da Eira *** Tavira Lat.: 37° 8’7.92”N; Long.: 7°38’4.94”W

Tipo de Alojamento

Recentemente inaugurados, encontram-se inseridos na Quinta do Morgado, um espaço tranquilo de zonas verdes, a 7 km. de campos de golfe e a cerca de 2 km. das praias. Os apartamentos estão equipados com aquecimento central ou ar condicionado, kitchenette com placa vitro-cerâmica e micro-ondas, TV satélite, cofre, varanda e serviço de limpeza diária. O complexo dispõe de 2 piscinas de adultos e 2 de crianças, parque infantil, court de ténis, restaurante, bar, lavandaria self-service e mini-mercado.

T1 Std. - 2/3 Pax T2 Std. - 4/5 Pax T1 Sup. - 2/3 Pax T2 Sup. - 4/5 Pax T2 Sup. r/c - 4/5 Pax

Cama extra

15/09/09 a 31/05/10

01/06/10 a 23/07/10 21/08/10 a 14/09/10

24/07/10 a 20/08/10

15/09/10 a 30/12/10

50,65 71,25 55,35 75,95 79,70 4,70

86,80 111,15 91,65 116,05 119,95 9,75

125,00 150,00 130,00 155,00 160,00 14,00

52,65 74,10 57,55 79,00 82,90 4,90

OFERTA ESPECIAL: 4 NOITES PAGA 3 (e múltiplos) - oferta válida até 31/05, excepto F. Ano e Páscoa (1 a 6/04).

Notas: 1) Estadas mínimas de 7 noites de Sábado a Sábado de 24/07 a 21/08. 2) Condições das crianças: grátis até aos 6 anos (uma cama extra por apartamento). 3) Limpeza diária: mudança de toalhas 2x/semana, lençóis 1x/semana e fronhas 3x/semana. 4) Apartamentos std.: equipados com aquecimento central; apartamentos superiores: equipados com ar condicionado. 5) Todos os apartamentos dispõem de varanda; os T2 superiores r/c dispõem de terraço.

Apartamentos Real Lota *** Manta Rota Lat.: 37°10’7.32”N; Long.: 7°31’21.14”W

Situado na linha da frente da Vila costeira da Manta Rota, com acesso directo à praia da Lota e um amplo e envolvente espaço natural repleto de zonas verdes. É constituído por 52 apartamentos com vista para o mar totalmente equipados com ar condicionado, TV satélite, telefone e cofre. O complexo possui bar, piscina, court de ténis e estacionamento.

Tipo de Alojamento

T1 - 4 Pax T2 - 6 Pax

01/11/09 a 26/03/10

10/04/10 a 31/05/10 01/10/10 a 31/10/10

27/03/10 a 09/04/10 01/06/10 a 15/07/10 01/09/10 a 30/09/10 0/09/10

16/07/10 a 26/08/10

48,40 55,90

67,10 79,10

102,75 120,65

152,25 186,90

OFERTAS ESPECIAIS: a) 4 NOITES PAGA 3, 7 NOITES PAGA 5 e 14 NOITES PAGA 12 - ofertas válidas até 31/03; b) 7 NOITES PAGA 6 e 14 NOITES PAGA 13 - ofertas válidas de 01/04 a 31/05. As ofertas não são válidas na Páscoa. Notas: 1) Estadas mínimas: 2 noites excepto nos meses de Julho e Agosto que são de 7 noites. 2) Limpeza: mudança de lençóis 1x/semana; mudança de toalhas 2x/semana; limpeza 3x/semana excepto Sábados, Domingos e feriados.

Eurotel Altura Hotel **** Altura Lat.: 37°10’29.33”N Long.: 7°29’49.87”W

O Eurotel Altura está a apenas 2 minutos da A22 (Via do Infante), 5 minutos da fronteira com Ayamonte, 40 minutos do Aeroporto de Faro, a 5 minutos do casino de Monte Gordo e 1 hora e 30 minutos de Sevilha. A unidade dispõe de 135 quartos, com casas de banho individuais, ar-condicionado, telefone, televisão, frigobar é o que lhe oferece o Eurotel Altura. Um hotel que alia quartos com vista para o mar e terraço mobilado com o acesso directo, por passadeira, ao melhor do Algarve, a praia.

Tipo de Alojamento

Duplo Single Triplo Quádruplo 1.ª Criança 02-12 anos 2.ª Criança 02-12 anos

Supl. MP

07/01/10 a 31/03/10

01/04/10 a 31/05/10 01/10/10 a 31/10/10

01/06/10 a 30/06/10 16/09/10 a 30/09/10 Páscoa (01 a 03/04)

01/07/10 a 15/09/10

32,85 56,25 28,15 23,45 11,25 7,50 17,25

48,75 80,00 39,20 34,10 16,90 11,25 17,25

60,95 98,75 50,65 44,55 24,40 16,90 17,25

84,40 140,65 70,45 58,60 30,00 16,90 17,25

Notas: 1) Condições das crianças: grátis até aos 2 anos exclusive; restantes condições conforme tabela. 2) Páscoa (noites de 01 a 03/04): aplicam-se os preços de Junho.

Apartamentos Alturamar *** Altura Lat.: 37°10’27.78”N; Long.: 7°30’13.01”W

Situado a 50 metros da praia de Altura e próximo da zona comercial e de restauração. Dispõe de apartamentos T1 e T2 totalmente equipados com camas individuais e de casal, sala, cozinha, WC, ar condicionado e TV Satélite.

Tipo de Alojamento

T1 - 4 Pax T2 - 6 Pax

01/11/09 a 26/03/10

10/04/10 a 31/05/10 01/10/10 a 31/10/10

27/03/10 a 09/04/10 01/06/10 a 15/07/10 01/09/10 a 30/09/10

16/07/10 a 26/08/10

35,00 41,25

43,75 55,00

95,95 111,60

137,90 160,65

OFERTAS ESPECIAIS: a) 4 NOITES PAGA 3, 7 NOITES PAGA 5 e 14 NOITES PAGA 12 - ofertas válidas até 31/03; b) 7 NOITES PAGA 6 e 14 NOITES PAGA 13 - ofertas válidas de 01/04 a 31/05. As ofertas não são válidas na Páscoa. Notas: 1) Estadas mínimas: 2 noites excepto nos meses de Julho e Agosto que são de 7 noites.

2) Limpeza: mudança de lençóis 1x/semana; mudança de toalhas 2x/semana; limpeza 3x/semana excepto Sábados, Domingos e feriados.

Estalagem Turoásis **** Praia da Lota (Vila Real de Santo António) Lat.: 37°10’23.05”N; Long.: 7°31’42.55”W

Situada numa zona calma com acesso privado à Praia da Lota e com um extenso areal que vai desde Vila Real de Santo António até ao início da Ria Formosa. É constituída por 22 quartos e 4 suites voltados para o mar equipados com ar condicionado, TV satélite, telefone e cofre.

Dispõe ainda de bar, restaurante, sala de conferências, sala de jogos, court de ténis, piscina e parque privativo.

Tipo de Alojamento

Duplo Single Cama extra Suite - 2 Pax (p/q) 3.ª Cama extra suite 4.ª Cama extra suite

01/11/09 a 26/03/10

10/04/10 a 31/05/10 01/10/10 a 31/10/10

27/03/10 a 09/04/10 01/06/10 a 15/07/10 01/09/10 a 30/09/10

16/07/10 a 26/08/10

25,00 36,90 13,15 63,30 23,75 21,25

37,50 56,25 19,40 89,50 37,20 30,65

56,25 90,95 28,75 135,00 50,65 45,15

71,95 117,50 36,25 172,50 65,00 58,90

OFERTAS ESPECIAIS: a) 4 NOITES PAGA 3, 7 NOITES PAGA 5 e 14 NOITES PAGA 12 - ofertas válidas até 31/03; b) 7 NOITES PAGA 6 e 14 NOITES PAGA 13 - ofertas válidas de 01/04 a 31/05. As ofertas não são aplicáveis na Páscoa.Notas: 1) Estadas mínimas: 2 noites excepto nos meses de Julho e Agosto que são de 7 noites. 2) Limpeza: mudança de lençóis 1x/semana; mudança de toalhas 2x/semana; limpeza diária excepto Sábados, Domingos e feriados.

PÓLOS TURÍSTICOS Douro................................................................................ 14.16 Serra da Estrela.................................................................. 25.28 Leiria-Fátima...................................................................... 32.34 Oeste................................................................................. 36.41 Alqueva............................................................................. 51.52 Litoral Alentejano................................................................ 53.57 Solares de Portugal................................................................... 6 Pousadas de Portugal................................................................ 7 PACOTES TEMÁTICOS Norte Por terras do Barroso e Alto Tâmega NOVO............................... 13 Douro especial........................................................................ 14 As Gravuras Rupestres e o Vale do Côa..................................... 16 Jóias do Património das Terras de Sousa NOVO......................... 17 Cruzeiros no Douro.................................................................. 18 Centro À descoberta da Vista Alegre.................................................... 20 Rotas pelo Geopark Naturtejo................................................... 30 Cruzeiro no Mondego............................................................... 31 Na trilha da Rota do Vidro......................................................... 32 Especial cruzeiro no Lago Azul.................................................. 35 Lisboa e Vale do Tejo Especial Berlengas.................................................................. 37 Na Rota dos Mouchões............................................................ 42 Turismo Activo na Costa Azul.................................................... 46 Alentejo Rota do Fresco........................................................................ 49 Alqueva – Terras do Grande Lago............................................. 52 ROTAS DOS VINHOS DE PORTUGAL Na Rota dos vinhos do Porto.................................................... 16 Na Rota dos vinhos de Cister.................................................... 16 Na Rota dos vinhos Verdes....................................................... 17 Na Rota dos vinhos do Dão...................................................... 22 Na Rota dos vinhos da Bairrada................................................ 23 Na Rota dos vinhos da Beira Interior......................................... 25 Na Rota dos vinhos do Oeste.................................................... 36 Na Rota dos vinhos do Ribatejo................................................ 42 Na Rota dos vinhos de Bucelas, Carcavelos e Colares................ 43

CONDIÇÕES GERAIS Na Rota dos vinhos da Costa Azul............................................. 45 Na Rota dos vinhos do Alentejo................................................. 47 PACOTES TEMÁTICOS ESPECIAL FAMÍLIAS Diverlanhoso (Póvoa do Lanhoso)............................................... 8 Fim-de-Semana no Parque (Vila Nova de Gaia).......................... 19 Safari Alentejano – Badoca Park (Vila Nova Santo André)........... 53 PACOTES DE SPA / TERMALISMO Escapada ZEN (Vila Nova de Cerveira) NOVO............................... 9 Programa Saúde Relax (Caramulo)............................................ 21 Programa SPA Deluxe (Caramulo)............................................. 21 Fim-de-semana especial (S. Pedro do Sul)................................ 22 Aventura e sedução (S. Pedro do Sul)........................................ 22 Programas de Bem-Estar (Caldas da Felgueira)......................... 22 Aromaterapia (Curia)................................................................ 23 Uma pausa…pela sua saúde (Curia)......................................... 24 Programa body balance (Unhais da Serra)................................. 26 Programa relax moments (Unhais da Serra)............................... 26 Natura Break (Covilhã)............................................................. 27 Mind & Body Therapy (Covilhã)................................................. 27 Saúde e bem-estar nas Termas de Monfortinho (Monfortinho).... 29 Fim-de-Semana Balance (Coimbra).......................................... 31 Oferta especial fim-de-semana SPA (Vieira de Leiria)................. 33 Saúde e bem-estar na praia (Vieira de Leiria)............................ 33 Saúde e bem-estar no Vimeiro (Vimeiro).................................... 40 Saúde e bem-estar no Algarve (Termas de Monchique).............. 58 Fim-de-semana anti-stress (Lagos).......................................... 59 Programa fim-de-semana massagem a la carte (Vilamoura).68+69 PACOTES ROMÂNTICOS/LUAS DE MEL/NOITE NÚPCIAS Romeu e Julieta (Viana do Castelo) NOVO................................. 10 Guimarães com amor (Guimarães)............................................ 12 Noite de núpcias (Chaves)........................................................ 13 Evasão campestre a dois (Baião/Douro)..................................... 14 O meu Porto (Porto)................................................................. 19 Pacote romântico (Mira)........................................................... 23 Programa Romântico (Buçaco)................................................. 24 Feel Romance (Unhais da Serra) NOVO..................................... 26 Romance e Lua de Mel (Covilhã) NOVO..................................... 27 Pacote romântico (Fundão)....................................................... 28 Romance na Montanha (Pedrógão Pequeno)............................. 30 Namorar à Beira Mar (Pataias / S. Pedro de Moel)..................... 34 Memórias Românticas (Quinta da Marinha) NOVO..................... 44 Room Moments Exotic (Carvoeiro) NOVO................................... 62 Encantos Românticos (Porches)................................................ 63 Outros Programas Programa especial aniversário (Régua) NOVO............................ 15 Aveiro celebração (Aveiro)........................................................ 21 Noites no Guincho (Guincho) NOVO........................................... 44 Sabores da tradição (Monforte)................................................. 48

REGIÕESA PROMOCIONAIS ORGANIZAÇÃO: organização técnica das viagens incluídas nas brochu- PREÇO: Nas reservas sem transporte incluído, os preços têm a seguinte PACOTES DE SPA / TERMALISMO ras SOLTRÓPICO é da SOLTRÓPICO - Viagens e Turismo, S.A., Operador formulação: Norte........................................................................................................

06 Turístico, com sede na R. Embaixador Martins Janeira, 2C, 1º D, 1750-097 - Hotéis: por pessoa por noite; Centro.....................................................................................................

19 preços Programa termalesuave (Gerês).................................................................

LISBOA, Contribuinte Fiscal n.º 502281197, com capital social realizado - Apartamentos: preços por apartamento e por noite.(Gerês)......................................

Lisboa.....................................................................................................

41 Programa termal de beleza e relaxamento 47 Programa termal tonificante / revitalizante (Gerês)...................................... de 600.000Alentejo.................................................................................................... euros, matriculada na Conservatória do Registo Comercial de ....................................................................................................

60 Programa termalOs emagrecimento / anti-celulite (Gerês)..............................

Lisboa sob oAlgarve. nº 1630/900706, e com o alvará n.º 581/90.

ALTERAÇÃO AO PREÇO: preços constantes da programação estão água vital SPAe (Mondim Basto) NOVO. ................................. baseados nosPacote custos dosviva serviços taxas dedecâmbio vigentes à data de PÓLOS Curia SPAque (Curia) NOVO . ..............................................................

INSCRIÇÕES: NoTURÍSTICOS acto da inscrição o cliente deverá depositar 25% do impressão daPacote mesma, pelo estão sujeitos a alteração que resulte das Saúde dos e bem-estar na Curia Douro.................................................................................................

13.15 no custo preço do serviço, liquidando os restantes 75% até 21 dias antes do início variações transportes ou doNOVO............................................................ combustível, de direitos, impostos, Fim-de-semana especial (S. Pedro do Sul)..................................................

Serra da Estrela...................................................................................

25.28e flutuações cambiais. Sempre que se verifique do serviço. Se a inscrição tiver lugar a 21 dias ou menos da data do início taxas uma alteração ao Bem-estar e lazer (S. Pedro do Sul)............................................................

Leiria-Fátima.......................................................................................

32.34 do serviço, o preço total do mesmo deverá ser pago no acto da inscrição, preço da viagem, o cliente será imediatamente informado e convidado a, Programa saúde e relax (Caramulo) . .........................................................

36.40do prazo que lhe for fixado, aceitar o aumento verificado ou anular a ficando estaOeste.................................................................................................. condicionada à obtenção da parte dos fornecedores da con- dentro Programa SPA deluxe (Caramulo) . ............................................................

52.53 firmação dasAlqueva............................................................................................... reservas para todos os serviços. A SOLTRÓPICO reserva-se sua inscriçãoRitual nos mesmos termos(Viseu) e condições que os previstos na rubrica SPA experience NOVO ..........................................................

Litoral Alentejano................................................................................. 54.59 o direito de anular inscrição cujo pagamento não tenha sido efec- “Impossibilidade de cumprimento”.

Programa hidratante/renovador Solaresqualquer de Portugal...................................................................................

04 tuado nas condições mencionadas.

(Caldas da Felgueira NOVO).......................................................................

Pousadasacima de Portugal. ............................................................................... 05 Programa Felgueira) NOVO.................................

REEMBOLSOS: Depoisduo dehidratante iniciada a(Caldas viagemdanão é devido qualquer reemPrograma da Felgueira) DESPESAS DE RESERVA: Por cada reserva serão cobradas as seguintes bolso por serviços nãotonificante utilizados(Caldas pelo cliente.

A não NOVO....................................... prestação de serviços (Caldas Felgueira) ...................................... verbas (nãoPACOTES reembolsáveis): previstos no Programa programaanti-stress de viagem por da causas não NOVO imputáveis à agência TEMÁTICOS Programa celulite zero NOVO.....................................................................

Portugal €10 organizadora e caso não seja possível a substituição por outros equivalentes, NORTE Programa body abalance (Unhais da Serra) ........................................

- Rota Restantes PaísesNOVO............................................................................ €10 (por hotel) confere o direito ser reembolsado pela NOVO. diferença entre o preço do Alvarinho 06 ao cliente Programa relax moments (Unhais da Serra) NOVO ..................................... dos serviços previstos e o dos efectivamente prestados.

Sextas-feiras 13 em Montalegre NOVO......................................................

02 Programa 5 senses experience (Unhais da Serra) NOVO..............................

Nota: há destinos aplicam taxas de serviço, a informar.

Douro que especial. ........................................................................................

13 Programa detox body & mind (Unhais da Serra) NOVO.................................

Rupestres Vale do Côa NOVO...........................................

14 DESPESAS As DEGravuras AlTERAÇÃO: Pore ocada alteração (nomes, datas, tipo de RECLAMAÇÕES: poderão ser NOVO. consideradas desde que apresentaActiveSomente a sua saúde (Covilhã) ............................................................ no viagem, Douro...................................................................................

17 escrito apartamentoCruzeiros ou quarto, etc.) €12,5 (excepto Portugal:e10). das por à agência onde nas se efectuou a reserva e liquidação da viagem Saúde e bem-estar Termas de Monfortinho.......................................... e num prazo não superior 20 dias após o SPA termo da prestação dos serviços.

Oferta especiala fim-de-semana (Vieira de Leiria)..................................

CENTRO O cliente deverá possuir em boa ordem a sua docu- As mesmas Saúde DOCUMENTAÇÃO: só poderão ser aceites tenham sido participadas e bem-estar na praiadesde (Vieiraque de Leiria). ............................................. À descoberta da Vista Alegre. ....................................................................

19 A curados do toque (Praia D’El Rey/Óbidos) NOVO.locais, ........................................... mentação pessoal ou familiar (bilhete de identidade, ou passaporte com um aos fornecedores serviços (hotéis, guias, agentes etc.) durante e bem-estar nas Termas de Monfortinho.......................................... 29 Vimeiro................................................................... mínimo de 6Saúde meses de validade, documentação militar, autorização para o decurso da Saúde viageme bem-estar ou estada,noexigindo dos mesmos os respectivos docuRotas pelo Geopark Naturtejo..................................................................... 30 Divine SPAda experience (Turcifal) NOVO........................................................ menores, vistos, certificado de vacinas e outros eventualmente exigidos). A mentos ocorrência.

Cruzeiro no Mondego NOVO.....................................................................

31 comprovativos Saúde e bem-estar no Algarve (Termas de Monchique)................................

Soltrópico declina qualquer responsabilidade pela recusa de concessão de Na trilha da Rota do Vidro NOVO................................................................ 32 Fim-de-semana anti-stress (Lagos) vistos ou a não permissão de entrada ao cliente em país estrangeiro; nestes IMPOSSIBILIDADE DE CUMPRIMENTO: Se NOVO................................................. por factos não imputáveis à Saúde e Bem-Estar na Praia......................................................................

33 Relaxing Breakimpossibilitada no Tivoli Carvoeiro NOVO.................................................... casos aplicam-se condições estabelecidas na cláusula “Desistências”, Soltrópico vier a ficar de cumprir algum serviço essencial Especialascruzeiro no Lago Azul...................................................................

35 esta Programa fim-de-semana massagem sendo aindaEspecial da conta do cliente todo e qualquer custo que tal situação constante de viagem, tem o cliente direito a desistir da viagem, Berlengas....................................................................................

35 do aprograma la carte (Vilamoura) NOVO.......................................................................

Saúde e bem-estar no Vimeiro...................................................................

39imediatamente reembolsado de todas as quantias pagas ou, em alteracarretar. Relativamente às formalidades de saída de menores nacionais de sendo território português, quando estes se encontrem desacompanhados de um nativa, aceitar uma alteração e eventualDE variação de preço.

Se os referidos PACOTES ROMÂNTICOS/LUAS MEL/NOITE NÚPCIAS ou ambos LISBOA os pais ou de quem exerça o poder paternal, deve ser apresen- factos não imputáveis à Soltrópico vierem a determinar a anulação da viagem, Arte e romance (V. Nova Cerveira)..............................................................

Turismo Activo na Costa Azul..................................................................... tado no posto de fronteira uma autorização concedida pelo(s) progenitor(es) pode46o clienteGuimarães ainda optar participar numa outra viagem organizada de compor amor (Guimarães)............................................................. ausente(s) ou por pessoa legalmente certificada notarialmente. preço equivalente.

Senúpcias a viagem organizada em substituição for de Noite de (Chaves) NOVO .proposta ............................................................

ALENTEJO a dois (Baião/Douro) NOVO........................................... preço inferior,Evasão será ocampestre cliente reembolsado da respectiva diferença.

Na Rota dos Mouchões.............................................................................. 47 Romance no Douro (Pinhão) NOVO............................................................

AlTERAÇÕES PELO CLIENTE: Caso seja possível, sempre que um cliente, Rota do Fresco NOVO............................................................................... 51 Romance sensações (Penafiel)............................................................... inscrito paraAlqueva uma determinada viagemLago............................................................... desejar mudar a sua inscrição para DESISTÊNCIAS: Se o ecliente ou algum dos seus acompanhantes desistir da - Terras do Grande 52 O meu Porto (Porto) NOVO........................................................................ uma outra viagem ou para a mesma com partida em data diferente, deverá viagem, terá de pagar todos os encargos a que a desistência dê lugar e ainda Aveiro que Celebração NOVO. pagar a taxa, como despesas de alteração. Contudo, quando a mudança tiver uma percentagem pode ir(Aveiro) até 15% do............................................................... preço da viagem. Quando seja ALGARVE Pacote romântico (Mira)............................................................................. lugar com 21Saúde dias eoubem-estar menos de em relação à data da partida caso60 disso, o Pacote clienteRomântico será reembolsado pela diferença entre a quantia noantecedência Algarve....................................................................

(Buçaco) NOVO............................................................. da viagem, para a qual o cliente se encontra inscrito, ou se os fornecedores paga e os montantes referidos.

Programaacima romântico (Fundão)....................................................................

DOS VINHOS DE PORTUGAL de serviçosROTAS não aceitarem a alteração, fica sujeito às despesas e encargos Namorar entre a terra e o mar (Pedra do Ouro)........................................... dos“Desistências”.

Vinhos do Porto...........................................................................

15 previstos na Rota rubrica RESPONSABILIDADE: responsabilidade Soltrópico das viagens conRomance naAMontanha (PedrógãodaPequeno) NOVO.....................................

Rota dos Vinhos de Cister..........................................................................

15 destaSintra stantes programação emergente das obrigações assumidas, enconromânticae(Sintra) NOVO.................................................................. dos Vinhos Verdes.............................................................................

BAGAGEM: Rota 1. A responsabilidade sobre a bagagem enquadra-se nos termos tra-se16garantida porlua umdeseguro de responsabilidade civil na Companhia de Pacote mel (Sesimbra). ....................................................................

Rota dos Vinhos da Bairrada......................................................................

21 Allianz, Momentos dois (Évora) NOVO.................................................................. legais e nos termos do seguro de viagem (quando existente).

Seguros apólicea nº9350/79296/86, até ao limite de e74.819,68 e Rota dos Vinhos do Dão............................................................................. 24 Romântico (Alvor) NOVO.................................................................

2. O passageiro tem a obrigação de reclamar junto da entidade prestadora por garantiasPacote bancárias junto do Banco Millennium BCP totalizando o monRota dos Vinhos da Beira Interior................................................................ 25 Encantosnos românticos (Porches) NOVO........................................................ dos serviços,Rota nodos momento subtracção, deterioração ou destruição da tante36de €250.000, termos da legislação em vigor.

Vinhos dodaOeste..........................................................................

Pacote romântico (Sra. Da Rocha/Porches) NOVO....................................... bagagem. Rota dos Vinhos de Bucelas, Carcavelos e Colares...................................... 43 Youmencionados and Me (S. Rafael) ....................................................................

3. A responsabilidade sobreda a bagagem só poderá ser accionada mediante a IVA: 46 Os preços nestaNOVO. programação reflectem já o Imposto de Rota dos Vinhos Costa Azul................................................................... apresentaçãoRota do dos comprovativo da reclamação prevista no número anterior.

Valor48 Acrescentado.

Vinhos do Ribatejo. ......................................................................

OUTROS PROGRAMAS Perca-se no Alto Minho (Vilade Nova de Cerveira)...........................................

ALTERAÇÕES DO PROGRAMA PELA SOLTRÓPICO: Sempre que existam VALIDADE: Esta programação é válida 01/01/2010 a 31/10/2010.

Aventura e sedução (S. Pedro do Sul).........................................................

PACOTES ESPECIAL FAMILIAS razões alheias que TEMÁTICOS o justifiquem, a Soltrópico poderá alterar a ordem dos Verão refrescante (Caramulo) NOVO........................................................... percursos, modificar as (Póvoa horas de partida ou substituir qualquer dos hotéis FORO: os litígiosescapadinha emergentesem dafamília interpretação ou execução das preDiverlanhoso do Lanhoso) NOVO.....................................................

13 TodosPrograma previstos porFim-de-Semana outros de categoria e (Vila localização Se circunstâncias sentes gerais serão (Covilhã) dirimidosNOVO.............................................................. pelo Tribunal da Comarca de Lisboa, no Parque Nova desimilar.

Gaia) NOVO.................................

18condições à Serra da Estrela dia na Tapada de Mafra quaisquer (Mafra) NOVO ................................................. imprevistas Um obrigarem a suspender viagens, os clientes terão com 41 expressaEscapadinha renúncia dehistória qualquer outro (Monforte) . e cultura NOVO.......................................... À Descoberta de Riosdas e Lagos: sempre o direito ao reembolso quantias pagas.

Sabores da tradição (Monforte) NOVO........................................................

Especial Fluviário de Mora NOVO............................................................... 48 Escapadinha à descoberta de Alcácer no Monte Selvagem: ANULAÇÕESUmDODiaPROGRAMA PELA SOLTRÓPICO: A Soltrópico reserva-se (Alcácer do Sal) NOVO...............................................................................

(Lavre) NOVO....................................................................

50 As presentes Escapadinha entre o campo o mar ser complementadas por o direito de Reserva cancelarAnimal a viagem organizada caso o número de participantes NOTA: condições geraise poderão Safari Alentejano (Alcácer do Sal) NOVO............................................................................... seja inferior Especial ao mínimo exigido. Nestes casos, o cliente será informado por quaisquer outras específicas desde que devidamente acordadas pelas Badoca Park (Vila Nova Santo André)............................................. 56 Rota dos Vinhos do Alentejo...................................................................... 51

escrito do cancelamento no prazo de 14 dias.

Férias por cá

REGIÕES PROMOCIONAIS Norte........................................................................................ 8 Centro.................................................................................... 20 Lisboa e Vale do Tejo.............................................................. 35 Alentejo.................................................................................. 47 Algarve................................................................................... 58

Condições

Férias por cá

Índice

Índice geral

10 10 10 10 12 21 22 22 22 23 23 23 24 24 24 24 24 26 26 26 26 27 29 32 33 37 39 40 60 61 66 72

07 09 12 13 15 16 18 20 20 21 28 34 35 42 45 50 62 65 67 68 07 22 23 27 49 49 54 54

partes.

Férias por cá 74 | 75

AF_CAPA091228.indd 2

12/28/09 10:38:09 PM

2010 •

Portugal Continental •

Férias por cá AF_CAPA091228.indd 1

O SISTEMA DE GESTÃO DA QUALIDADE DA SOLTRÓPICO-VIAGENS E TURISMO, S.A. FOI CERTIFICADO PELO BUREAU VERITAS CERIFICATION DE ACORDO COM O REFERENCIAL ISO 90012000.

CERTIFICADO 229069

Soltrópico

www.soltropico.pt Turismo - Indústria da Paz

12/28/09 10:38:09 PM