Edición 13 Octubre 2023
SOMERSET
REVISTA DE DISEÑO, DECORACIÓN Y ARQUITECTURA
Salón temático Expodeco 2023
El Génesis Alejandro Huacles
Espacios comerciales
Deco Entrevista: Anthony Gonzaga Eventos - Expodeco 2023
8 10 93 109 121
Somers r et
133 4
ACTUALIDAD Descubre diferentes noticias de actualidad en arquitectura y diseño. Inspírate con los proyectos, logros, reconocimientos y demás alrededor del mundo.
EXPODECO Inspírate con los diferentes proyectos que destacaron en la última edición de ExpoDeco 2023. Stands, salones temáticos y descubre a los dos ganadores en esta última edición del gran evento. Entérate de todos los detalles de cada espacio y disfruta de cada uno de ellos.
TIP DEL MES ¿Te gustaría remodelar tus espacios con un estilo rústico? En esta edición te damos los mejores consejos para que logres decorar tus ambientes con este estilo.
TENDENCIAS Descubre lo último en tendencias para el diseño e implementación de espacios comerciales, desde la funcionalidad hasta la tecnología, el diseño de estos espacios están revolucionando en el mundo.
DECO ENTREVISTA T Anthony Gonzaga, arquitecto y creador de su propio estudio Gonzaga Arquitectos nos comenta un poco más sobre sus inicios en el rubro, sus proyectos más desafiantes y sus metas en el futuro. Inspírate con esta entrevista enriquecedora.
NUEVOS TALEN T TOS María Isabel Salem, profesional egresada del IED, nos comparte uno de sus proyectos COMMON GROUND, una red de espacios que impulsa el habitar en comunidades compartiendo espacios y experiencias.
Contenido STA T RT UP
151
Andrea Vásquez, creadora de su estudio Scala Arquitectos, nos comenta un poco más sobre su profesión y los retos que atravesó a lo largo de su carrera. También nos comparte todos los detalles sobre su participación en la última edición de ExpoDeco 2023. Descubre más detalles en la entrevista.
INVITADO T ESPECIAL
165
SAETA Estudi, estudio de arquitectura de Barcelona- España, nos comparte en esta oportunidad todos los detalles desde su creación hasta la filosofía y valores que llevan en el estudio. No te pierdas de esta entrevista internacional e inspírate con su desarrollo.
VIAJES Y ARQUITECTURA
188
¿Sabes qué destinos arquitectónicos se pueden conocer en Argentina? En esta edición te mostramos 5 increíbles destinos que puedes visitar en tu próximo viaje. Inspírate con cada uno de ellos.
211
Descubre lo que fue la inauguración de la nueva sede de Arqtelier en Miraflores y el exitoso evento donde pudimos conocer todos los productos que la marca tiene para ofrecer. Inspírate con la nueva colección 2023-2024 de Pelíkano, libera tus sentidos y conoce cada detalle de la nueva colección de la reconocida marca.
Somers r et
SOCIALES
5
Editorial
SOMERSET REVISTA T DIGITAL T Edición N°13 Oct-Nov 2023 A . Circunvalación Golf Los Inkas Av 206-208 Oficina 602 – To T rre 3B, Santiago de Surco, Lima - Perú Whatsapp: +51 923 73 733 787 7 revista@somersetperu r .com www. w revistasomerse r t.com La revista no se responsabiliza de la opinión expresada en los artículos publicados por sus colaboradores, ni de los productos y/ y/o servicios ofrecidos y comercializados por los anunciantes de esta edición. Queda totalmente prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta edición, sin permiso o autorización por escrito del Director. DIRECTOR Saúl Carrasco Cuya COORDINACIÓN
Claudia Carrasco Hayakawa DISEÑO REDACIÓN Y DIAGRAMACIÓN Ingenia Consultores Asociados SAC
COLABORADORES Anthony Gonzaga Andrea Vásquez SAETA Estudio de arquitectura María Isabel Salem
Somers r et
Portada: Salón temático Expodeco 2023 - El Génesis Alejandro Huacles
6
Bienvenidos a una nueva edición de SOMERSET, la revista digital que se enorgullece de llevar a sus hogares las últimas tendencias en arquitectura, diseño y decoración. Cada página que gira en SOMERSET es un portal hacia el mundo de la creatividad, la innovación y la belleza que transforma nuestras vidas y espacios. La arquitectura y el diseño no son simples conceptos estáticos, sino una manifestación de nuestras aspiraciones, emociones y valores. En cada rincón de nuestro entorno, desde la casa que habitamos hasta los espacios públicos que frecuentamos, el diseño y la arquitectura tienen el poder de influir en nuestra calidad de vida y en cómo percibimos el mundo que nos rodea. Esperamos que esta edición de la REVISTA SOMERSET sea un faro de inspiración en su búsqueda de la excelencia en el diseño y la arquitectura. Queremos que cada página les haga soñar, cuestionar y, sobre todo, apreciar la belleza que nos rodea. Gracias por unirse a nosotros en este emocionante viaje a través del mundo del diseño y la arquitectura. ¡Disfruten de la revista!
Somerset
Actualidad
TRES DOCENTES DEL IED BARCELONA GALARDONADOS EN LOS ARCHITIZER A+ AWARDS 2023
El Equipo Creativo, prestigioso estudio de arquitectura y diseño de interiores de Barcelona, dirigido por los arquitectos Natali Canas del Pozo, Oliver Franz Schmidt y Lucas Echeveste Lacy, ganaron el codiciado premio 'Best Interior Design Firm' en los Architizer A+ Aw A ards 2023, los premios más influyentes en el mundo de la arquitectura y el diseño.
Somers r et
Este reconocimiento destaca la destacada labor del estudio en la crea ación de diseños innovadores y creativos, especialmente en el ámbito de la hostelería y la restauración, así como en proyectos hoteleros de renombre. La ceremonia de entrega de premios se llevará a cabo en octubre en París í , reuniendo a luminarias de la arquitectura y el diseño de todo el mundo.
8
El estudio de El Equipo Creativo, con su enfo f que visionario en el diseño de interiores, ha cosechado numerosos éxitos y elogios en la industria, consolidándose como un líder en la creación de experiencias únicas en espacios comerciales y de hospitalidad.
EL DISEÑO DE INTERIORES DEL IED BARCELONA, EN LOS XXXV PREMIOS HABITÁCOLA
“51-1 ARQUITECTOS” EL ESTUDIO PERUANO DE ARQUITECTURA QUE DA LA VUELTA AL MUNDO
Tres destacados proyectos de estu diantes de Interior Design del IED Barcelona se encuentran entre los finalistas de los Premios Habitá cola 2023, centrados en reinventar los balcones y galerías de viviendas orientadas al sur/ r/sudeste/s / udoeste.
51-1 Arquitectos es el estudio peruano en el que César Becerra, Fernando Puente Arnao y Manuel de Rivero se unieron para dej e ar una huella impresionante en el extranj n ero. Con una visión audaz y creativa, este equipo de talentosos arquitectos ha sido responsable de concebir un imponente centro cultural en los Emiratos Árabes Unidos, que se ha convertido en una joya arquitectónica de relevancia mundial. Su misión fue transfo f rmar una antigua fábrica de hielo ubicada en Kalba Creek, en medio de la reserva de pantanos de manglares de Al Qurum para adaptarla y albergar obras de arte temporales de gran escala. El talento peruano siempre nos llena orgullo en cualquier parte del mundo y este proyecto del Centro Cultural en Emiratos Árabes no fue la excep ción, un desafío único para el estudio 51-1 que supo estar a la altura de los más grandes del mundo.
Somers r et
Desde el uso innovador de la caña mediterránea para mej e orar la eficiencia energética hasta sistemas de protección solar personalizables y paneles con huertos urbanos y jardines verticales, estos proyectos demuestran creatividad y soluciones inteligentes para los espacios de transición. El ganador se revelará en octubre durante la entrega de los Premios FA F D 2023, y todos los finalistas se exhibirán en el Disseny Hub Barcelona.
9
Expodeco
El Génesis ALEJANDRO HUACLES
ALEJANDRO HUACLES
Alejandro Huacles, diseñador de interiores y fundador de su propio estudio Huacles Studio estuvo presente en la última edición de Expodeco con su salón temático El Génesis, el cual fue merecido ganador del premio DID como mejor salón temático.
Somers r et
Alejandro nos presentó su salón temático "El Génesis", una joya de creatividad y practicidad. Este lugar combina la sala, el comedor y un kitchenette en una fusión genial, y su nombre está inspirado en un increíble árbol de acacia que se llevó todas las miradas.
12
@huacles.studio huacles.studio@gmail.com
13
Somers r et
Somers r et
La madera aquí se convierte en ese material tan versátil y acogedor, es la gran estrella. Está en cada rincón, desde los muebles más grandes hasta los detalles más lindos. La paleta de colores también se suma al juego, equilibrando la frescura de la naturaleza con la onda contemporánea. "El Génesis" demuestra que el diseño puede ser increíblemente funcional. Cada rincón se ha pensado al detalle para aprovechar el espacio y la comodidad al máximo. Todo está planeado para que te sientas como en casa.
14
15
Somers r et
16
Somers r et
Somers r et
En pocas palabras, "El Génesis" es la prueba viviente de que la naturaleza y el diseño pueden complementarse y crear un espacio espectacular. Ese árbol de acacia, que inspira el nombre, es solo el comienzo de la aventura. Este proyecto es un recordatorio de que en el mundo del diseño, la creatividad y la funcionalidad pueden ser mejores amigos.
17
18
Somers r et
EL REFUGIO DE LA ANIMALISTA
Somers r et
CÉSAR IRIGOYEN Y CLAUDIA TASSARA
19
EL REFUGIO DE LA ANIMALISTA CÉSAR IRIGOYEN Y CLAUDIA TASSARA
Somers r et
César Irigoyen y Claudia Tassara, nos sorprendieron con su salón temático titulado "El Refugio de la Animalista". Este espacio encarna la visión de un ambiente acogedor y relajante, diseñado para brindar comodidad y tranquilidad, especialmente después de un agotador día de trabajo
20
@claudiatassara.arq / @cesar.irigoyen.arq arquitecto@cesaririgoyen.com
21
Somers r et
Los colores suaves y los materiales naturales se combinan para crear una sensación de calma.
Este espacio es un oasis de serenidad en medio del bullicio.
Los muebles y accesorios están diseñados para invitar al descanso y la reflexión.
Cada elemento de diseño se ha seleccionado cuidadosamente para maximizar la comodidad y la relajación.
Un amplio espacio trabajado con un diseño biofílico y enfocado en la multifuncionalidad, incorporando diversos ambientes para la comodidad de la usuaria.
Somers r et
César y Claudia han fusionado su pasión por el diseño y la naturaleza para dar vida al Refugio de la Animalista.
23
24
Somers r et
Somers r et
Definitivamente, “El Refugio de la Animalista” fue uno de los espacios que mereció la pena visitar, gracias al increíble talento de estos dos excelentes profesionales.
25
ECOS DEL CIELO OSKAR SARMIENTO
OSKAR SARMIENTO
Oskar Sarmiento nos lleva a un rincón celestial llamado "Ecos del Cielo", su espacio ganador de mejor stand decorado para la última edición de Expodeco 2023.
Somers r et
La historia detrás de "Ecos del Cielo" es como ninguna otra. Imagina a un ángel enamorado y este decide construir una casa que mezcle lo celestial con lo terrenal. Este espacio es un homenaje a ese amor y está lleno de recuerdos y memorias de los viajes del ángel a nuestro mundo.
28
El trabajo de Oskar Sarmiento en "Ecos del Cielo" es una muestra de creatividad en su máxima expresión. Ha utilizado una variedad de texturas y elementos para crear un ambiente que se siente divino pero acogedor al mismo tiempo.
@oskarsarmientoarquitectura osarmiento.arq@oskarsarmiento.com
Somers r et
Cada rincón cuenta la historia única de este amor. Marcas de primera línea han aportado su toque mágico a este espacio.
29
30
Somers r et
Somers r et
Un rincón que te llama a adentrarte en ese mágico mundo e inspirarte con cada pieza y detalle.
31
Somers r et
Sin duda alguna, la creación de Oskar Sarmiento nos recuerda que el diseño de interiores y la arquitectura pueden ser mucho más que una cuestión de apariencia; puede ser una experiencia que toque el alma y haga volar la imaginación.
32
EL LOFT DEL EDÉN KATTY RONDÓN
@kattyrondonarquitectura kattyrondonarquitectos@gmail.com
Somers r et
Si pudiera existir un pedacito del Edén en medio de la ciudad, "El Loft del Edén" sería el candidato perfecto. Katty Rondón nos lleva en un viaje que comienza con un árbol majestuoso, un símbolo que representa el comienzo de todo y nuestra conexión con el paraíso original.
35
Este lugar es como un jardín secreto, donde cada detalle está meticulosamente diseñado para hacernos sentir en armonía con la naturaleza. Ese árbol icónico no solo es bonito; también nos recuerda nuestras raíces en el Edén, un recordatorio de dónde venimos.
Somers r et
El diseño del loft de 16 metros cuadrados, gira alrededor de este árbol central, creando una especie de danza entre los muebles y los materiales. A pesar del espacio compacto, el departamento emana una calma y comodidad que te envuelven. Es ideal para parejas jóvenes o para aquellos que buscan un refugio natural en medio del ajetreo de la ciudad.
36
37
Somers r et
Somers r et
"El Loft del Edén" no es solo un espacio; es un recordatorio de que, en este mundo moderno y agitado, todavía podemos volver a conectarnos, donde el pasado y el presente se funden en una abrazo cálido y armonioso.
38
40
Somers r et
ORÍGENES ANABEL HUARSAYA Y TAMMY DAZA
ANABEL HUARSAYA Y TAMMY DAZA
Somers r et
Tammy Daza de Memphis Studio y Anabel Huarsaya de Kambo Studio nos regalaron un espacio tan increíble como único: "Orígenes". Este rincón no es solo una sala de reuniones, ¡es como si te invitara a un viaje hacia tus raíces en medio del caos de la ciudad!
44
@anabelhuarsaya.arq / @tammydaza_arq kambo.studioarq@gmail.com / memphisestudio1@gmail.com
81 81
Somerset S So om me ers rset e
El salón temático "Orígenes" llega como un respiro de aire fresco. Un espacio inspirado en un viaje a Tingo María, que te anima a reencontrarte con la madre naturaleza y a recordar quién eres realmente, aún cuando se trate de un espacio de trabajo.
Somers r et
El diseño de "Orígenes" está lleno de elementos que te harán conectar con la naturaleza.
46
La madera, los colores, y demás materiales te envuelven en un ambiente único, haciéndote sentir que estás al aire libre. Dentro de la sala de reuniones, encontrarás un espacio que hace que la creatividad fluya. Formas orgánicas y tecnología se dan la mano, mostrándote que puedes combinar lo mejor de ambos mundos. En el corazón de la jungla urbana, "Orígenes" te dice: "¡Detente un momento, desconecta y regresa a tus raíces!"
Somers r et
Este lugar te hará recordar que, a pesar del ajetreo y el bullicio de la vida, siempre puedes encontrar un rincón para reconectar contigo mismo y con la naturaleza.
47
49
Somers r et
DECOR LOFT BARBARA BIGLIERI
Somers r et
Barbara Biglieri nos invita a un viaje a través del tiempo y el espacio, donde la naturaleza se entrelaza con la vida moderna en su creación: "Decor Loft", salón temático para la empresa Decor Center.
50
@bbiglieriarquitectos bbiglieri@bbiglieri-arquitectos.com
51
Somers r et
En un mundo cada vez más dominado por la tecnología y la vida urbana agitada, "Decor Loft" ofrece un respiro bienvenido. Este rincón es un recordatorio de nuestra profunda conexión con la naturaleza. A través de la elección cuidadosa de materiales y elementos de diseño, Barbara Biglieri ha logrado traer la naturaleza hacia el interior. Desde las paredes de terracota hasta las plantas colgantes, cada detalle evoca un ambiente de serenidad y rejuvenecimiento. "Decor Loft" encarna el espíritu de la generación millennial:
Somers r et
La búsqueda de la autenticidad, la sostenibilidad y la apreciación por la belleza en su forma más pura. Aquí, la estética contemporánea se combina sin esfuerzo con elementos naturales y orgánicos.
52
Es un espacio que capta la esencia de un estilo de vida que valora experiencias por encima de posesiones materiales, donde la simplicidad se mezcla con la sofisticación.
54
Somers r et
Somers r et
Este rincón biofílico no solo es un lugar para exhibir tendencias de diseño; es un refugio en medio de la ruidosa ciudad del día a día. Ofrece una pausa en la carrera llamada vida y un recordatorio de la importancia de la armonía entre el ser humano y la naturaleza.
55
LA COCINA DE ELLAS PIERINA ASMAT
PIERINA ASMAT
Somers r et
Imagina un rincón que te haga sentir como si estuvieras flotando en el aire. ¡Eso es exactamente lo que encontrarás en "La Cocina de Ellas" de Pierina Asmat! Pero este lugar es mucho más que una ilusión visual. Es un homenaje sincero a todas esas mamás que nos enseñaron el poder y valor de la comida casera y saludable.
58
Cuando entras, sientes que estás en casa. Los colores cálidos y la disposición de cada artículo elegido te abrazan con una sensación de comodidad y afecto.
"La Cocina de Ellas" es un lugar que nos recuerda que la comida es una expresión de amor, y cada detalle en este espacio lo corrobora. Este rincón no solo es un escaparate de diseño, es un recordatorio de la importancia de nuestras raíces y tradiciones. Aquí, la comida une a las familias, crea risas y recuerdos inolvidables. Pierina Asmat ha capturado la esencia de esos momentos y nos invita a celebrar nuestras raíces culturales.
@pierina.asmat pierina.asmat@gmail.com / pasmat@asmatstudio.com
Somers r et
El comedor es el epicentro de este tributo. Una mesa de madera maciza roba todas las miradas, ¡parece desafiar la gravedad! Pero aquí viene el giro: en su interior, un entramado de fierro invisible le da ese toque mágico. Es un recordatorio de la fuerza y la estabilidad que nuestras madres nos brindan a lo largo de la vida.
59
60
Somers r et
61
Somers r et
Somers r et
Definitivamente, "La Cocina de Ellas" es un tributo al poder de la comida casera y al amor que viene con cada bocado. Es una historia que nos recuerda que las cocinas caseras están llenas de sabor y amor.
62
63
Somers r et
CARLA MONTES DE OCA
CARLA MONTES DE OCA Carla Montes de Oca, reconocida diseñadora de interiores, se ha unido a la emblemática marca Cerámicas San Lorenzo para dar vida a un rincón que cautivó a los visitantes. Este espacio es más que una exhibición de diseño; es un compromiso con la sostenibilidad. Los materiales utilizados en la creación del espacio son ecológicos y reciclables, y cada elemento ha sido seleccionado meticulosamente para minimizar su impacto ambiental.
@carlamontesdeoca.studio
Somers r et
carla@carlamontesdeoca.com
66
67
Somers r et
Somers r et
Este espacio no es sólo un escaparate de diseño; es un lugar de inspiración. Invita a los visitantes a reflexionar sobre la importancia de vivir en armonía con la naturaleza y a considerar cómo pueden incorporar la sostenibilidad en sus propios espacios, aparte de mostrar perfectamente cada una de las colecciones de la marca. Este rincón es un recordatorio de que la belleza del diseño y la responsabilidad ambiental pueden coexistir en perfecta armonía.
68
Somers r et
Sin duda alguna, es una oportunidad única para explorar una creación que no solo deleita los sentidos, sino que también inspira un cambio positivo en la forma en que interactuamos con nuestro entorno.
69
70
Somers r et
KATHERINE RETTO
KATHERINE RETTO
Katherine Retto, arquitecta de interiores, nos regala un vistazo a un mundo mágico donde la imaginación de los niños cobra vida. Su creación para la última edición de Expodeco 2023 fue un showroom que incorporaba dos espacios diseñados para una niña y su mamá.
Somers r et
Este espacio sumerge a los más pequeños en un universo lleno de color, diversión y detalles únicos que infunden delicadeza y calidez a cada rincón, demostrando también la versatilidad de la profesional para diseñar ambos espacios.
73
@katherine_retto katherine@katherineretto.com
74
Somers r et
Desde el momento en que uno puso un pie en este hermoso espacio, fue transportado a un reino de colores vivos y alegres. Katherine ha utilizado una paleta cromática vibrante para estimular la creatividad y la felicidad de los niños, así como la armonía en la zona del tocador.
Los tonos suaves se entrelazan con colores audaces, creando un equilibrio perfecto que invita a la exploración y el juego.
Somers r et
Lo que hace que este espacio sea verdaderamente especial son los detalles únicos cuidadosamente seleccionados.
77
A pesar de la explosión de colores y la abundancia de elementos lúdicos, este espacio irradia una calidez y delicadeza reconfortantes. Los muebles están diseñados para ser seguros y cómodos, brindando un espacio donde los niños pueden relajarse y jugar sin preocupaciones. La iluminación suave y natural crea una atmósfera acogedora que hace que los pequeños se sientan como en casa.
LA ESENCIA DE MI SER INGRID MAMANI
INGRID MAMANI
Ingrid Mamani, diseñadora de interiores, nos sorprende con su espacio en esta última edición de Expodeco 2023. Nos sumerge en un cuento de hadas para todos los sentidos con su creación: "La Esencia de mi Ser".
Somers r et
Este espacio es un tributo a nuestra niñez, un viaje que nos recuerda la importancia de mantener viva la chispa de la imaginación, la pureza de la inocencia y la fuerza de la creatividad en nuestras vidas adultas.
80
@ingriddisenadoradeinteriores ingridmamanidisenadora@gmail.com
Somers r et
Inspirada por las páginas de "El Principito", la inmortal obra de Antoine de Saint-Exupéry, Ingrid ha logrado capturar la esencia misma de la historia en su diseño.
81
Como el pequeño príncipe nos enseñó
"lo esencial es invisible a los ojos" y este rincón mágico lo demuestra de manera brillante.
83
Somers r et
84
Somers r et
Este espacio es un recordatorio viviente de que, en medio de nuestras vidas ocupadas y a menudo complicadas, nunca debemos perder la conexión con la magia que todos llevamos dentro.
Somers r et
"La Esencia de mi Ser" te invita a reconectar con tu niño interior y a explorar el mundo con ojos frescos, donde la imaginación se hace realidad en cada rincón.
85
TERRAZA BAR KENÉ IVANNA MAURICCI, LESLY VALDIVIESO Y NICOLE LUCIANO
IVANNA MAURICCI, LESLY VALDIVIESO Y NICOLE LUCIANO
Ivanna Mauricci, Lesly Valdivieso y Nicole Luciano, se unieron para crear un rincón especial llamado "Kené", un homenaje a un arte tradicional llevado a cabo por mujeres en la cultura shipibo konibo de la Amazonía peruana. ¿Qué significa "Kené"? Bueno, es una palabra que se traduce como "diseño". Pero aquí, va mucho más allá de eso.
@ivannamauricci.di / @leslyvaldivieso.arq / @nicolelucianointeriorismo
Somers r et
ivannamauricci.di@gmail.com / leslyvaldivieso.di@gmail.com / infonlinteriorismo@gmail.com
88
Somers r et
Imagina un lugar donde los colores cobran vida, donde los patrones intrincados se entrelazan como cuentos antiguos.
90
Este rincón es una ventana a la rica cultura amazónica de nuestro país. Es una celebración de la creatividad y el arte transmitido de generación en generación por las mujeres indígenas.
Sin duda alguna, las tres profesionales lograron fusionar su creatividad y profesionalismo para crear un increíble e inspirador salón temático que fue parte importante en este gran evento.
Somers r et
En "Kené", cada rincón es una obra de arte, y cada bebida es un tributo a esta cultura viva y llena de color. Es un recordatorio de la belleza de la diversidad cultural y del arte que ha perdurado a través de los siglos.
91
92
Somers r et
93
Somers r et
Tip del mes
DECORA AL ESTILO
R st Rú stico
El encanto de la decoración rústica es innegable; evoca la calidez de cabañas de montaña, granj n as antiguas y retiros en el campo. Es una tendencia atemporal que sigue ganando seguidores en todo el mundo. Si estás buscando una f rma de proyectar comodidad y carácter en tu fo hogar, el estilo rústico es la elección perfe f cta.
Somers r et
¡Prepárate para enamorarte de este estilo acogedor y auténtico!
96
13
Somers r et
97
Somers r et
E
n el corazón de la decoración rústica se encuentra la conexión con la naturaleza y la vida rural. Este estilo celebra la belleza de los materiales naturales, la artesanía hecha a mano y los elementos simples pero funcionales. La madera desgastada, las piedras ásperas y los textiles de aspecto envej e ecido son componentes clave. La paleta de colores suele ser suave y terrosa, con tonos como marrón, beige, verde y azul que evocan la tierra, el cielo y la vegetación. Un elemento distintivo de la decoración rústica es la elección de muebles con carácter. Piensa en mesas de madera maciza, sillas de mimbre tej e idas a mano y sofás de cuero envej e ecido. Estos muebles cuentan historias por sí mismos y aportan autenticidad a tu hogar. No te preocupes si tus muebles no son nuevos; en realidad, el desgaste y los signos de uso añaden encanto al estilo rústico.
Somers r et
Los detalles son fundamentales en la decoración rústica. Opta por lámparas d colgantes de hierro forjado, candelac bros de velas, espejos enmarcados b e en madera y cortinas de lino ligero que dejan entrar a la luz natural. Las q alfombras de sisal o yute pueden dea llimitar áreas en tu hogar y agregar ttextura. No olvides los objetos decorattivos como cerámica artesanal, cojines con patrones geométricos y piezas c d de arte inspiradas en la naturaleza.
98
Somers r et
La belleza de la decoración rústica radica en su simplicidad. Menos es más en este estilo, así que evita la sobrecarga de muebles y decoraciones. Dej e a espacio para que los elementos naturales y los detalles destaquen. La organización despej e ada y la disposición sin pretensiones son fundamentales para lograr la estética rústica.
99
100
Somers r et
101
Somers r et
La decoración rústica a menudo se conecta con el mundo exterior. Aprovecha al máximo tus áreas al aire libre al incorporar muebles de jardines rústicos y decoración que fluye sin esfuerzo desde adentro hacia afuera. Las plantas y flores frescas añaden un toque vivo y vibrante a tu espacio rústico.
En resumen, la decoración al estilo rústico es una fo f rma encantadora de crear un ambiente acogedor y auténtico en tu hogar. Al abrazar la belleza de los materiales naturales, los muebles con carácter y los detalles simples, puedes transfo f rmar cualquier espacio en un refugio rústico que te haga sentir como si estuvieras en una escapada eterna en el campo.
Somers r et
¡Es E hora r de darl r e vi vida a tu hogar con el encanto etern r o de lo rústico!
102
Aprende fácil
Moodboard
Somers r et
PASO A PASO
103
Un moodboard, conocido también como un tablero de inspiración, se trata de una herramienta visual utilizada en diseño de interiores, moda y otras disciplinas donde la creatividad es la base, todo para transmitir una idea o concepto.
Somers r et
Este elemento consiste en la composición de colores, imágenes, texturas y palabras que contribuyen a la captura de una esencia para un proyecto desarrollado, es perfecta para plasmar de manera visual todas las ideas que rondan por nuestras cabezas y conceptualizarlas en algo tangible de manera creativa, ya sea para transmitirla a un cliente o para nosotros mismos y organizarnos.
104
1.- DEFINE TU OBJETIVO Antes de iniciar, es importante tener claro el propósito del moodboard. ¿Quieres diseñar un ambiente, realizar un evento o más? Definir el objetivo es la clave para iniciar y así hallar nuestra inspiración más rápido.
2.- MATERIALES
S me So Somerset ers rse ett
Puedes buscar tus materiales en revistas, fotografías, recortes u otro material visual que llame tu atención y se relacione con tu proyecto.
Somers r et
8 82
105
3.- BASE Y COLORES
Somers r et
Elige un soporte donde irán tus materiales, una pizarra, un tablero virtual o una base de tu preferencia. Asegúrate que sea lo bastante espacioso para que todas tus imágenes puedan integrarse. En cuanto a los colores selecciona una paleta que refleje tu objetivo sobre el ambiente que deseas crear, inspírate en una imagen u objeto que se transmita la sensación que buscas.
106
107
Somers r et
4.- ORGANIZACIÓN Organiza tus materiales en el moodboard. Distribúyelos de manera aleatoria o con un orden específico, prueba combinando y juega con la posición hasta encontrar el que más te guste y se adapte a tu objetivo.
5.- TEXTURAS, FRASES Y DETALLES Ya casi está listo tu tablero, puedes incorporar ahora muestras de materiales que utilizarás en tu proyecto, algún papel, tela o muestra que añada textura. También puedes añadir palabras o frases que capturen la esencia de tu proyecto y detalles decorativos como botones, cintas o cualquier elemento complementario.
6.- REVISIÓN FINAL
Somers r et
Cuando hayas completado tu moodboard, ahora toca revisarlo y hacer los ajustes necesarios para tener tu idea lista para comunicar.
108
¡Muy bien! Ya terminaste tu moodboard, ahora te servirá como una guía de inspiración para tu proyecto. Úsalo como referencia para la creación de cualquier espacio.
Somers r et
Ahora ya sabes que crear un moodboard te ayudará a transmitir tu visión y objetivo de manera coherente y creativa. Este elemento es una herramienta increíble para explorar un sinfín de ideas antes de iniciar cualquier proyecto. ¡Diviértete y déjate llevar por tu creatividad!
109
110
Somers r et
Tendencias
Los espacios comerciales son mucho más que lugares donde compramos productos; son escenarios donde las marcas cuentan sus historias y los consumidores se convierten en protagonistas.
A medida que avanzamos en la era digital, las experiencias fís í icas cobran aún más relevancia, y las tendencias en decoración de espacios comerciales evolucionan constantemente para satisfacer las demandas cambiantes de los consumidores.
Somers r et
En la búsqueda constante de atraer, cautivar y retener a los Aquí te traemos algunos datos clientes, el diseño y la decora- tendencia para estos espacios. ciónde estos espacios desempeñan un papel crít í ico.
111
Somers r et
| TIENDA NERIAGE - ES STÚ ÚDIO SUMAÚMA A
112
113
Somers r et
1. PERSONALIZAC A IÓN La personalización es la palabra clave en la decoración de espacios comerciales. Los minoristas están utilizando tecnología para recopilar datos sobre las prefe f rencias de los clientes y luego personalizar la experiencia de compra en función de esos datos. Desde escaparates interactivos hasta ofe f rtas exclusivas, los espacios comerciales están diseñados para hacer que los consu midores se sientan únicos y especiales.
2. SOSTENIBILIDA D DY RESPONSABILIDA D D AMBIENTA T L
| JOSEF FINAS NOL OLIT TA FL AGSHIP P
Somers r et
La sostenibilidad está en el centro de muchas tendencias actuales en decoración comercial. Los consumidores están cada vez más preocupados por el medio ambiente, y las marcas están respondiendo con diseños que utilizan materiales reciclados, energías renovables y prácticas comerciales responsables. Los espacios comerciales sostenibles no solo reducen el impacto ambiental, sino que también atraen a clientes conscientes del medio ambiente.
114
115
Somers r et
3. FLEXIBILIDA D DY MODULARIDA D D Los espacios comerciales deben adaptarse rápidamente a las cambiantes condiciones del mercado. El diseño modular y la flexibilidad en la disposición de los muebles permiten a los minoristas reconfigurar sus tiendas para promociones especiales o para acomodar dife f rentes temporadas y eventos.
4. USO CREAT A IVO V DEL COLOR Y LA ILUMINAC A IÓN El color y la iluminación desempeñan un papel fundamental en la creación de atmósfe f ras emocionales en los espacios comerciales. Se están utilizando combinaciones audaces de colores para atraer la atención y transmitir la identidad de la marca. La iluminación inteligente se utiliza para resaltar productos específicos y guiar a los clientes a través de la tienda.
Los espacios comerciales están adop tando un enfo f que más comunitario al convertirse en lugares donde las personas pueden reunirse y socializar. Desde cafe f terías y zonas de descanso hasta eventos y actividades locales, los minoristas están fo f mentando una sensación de pertenencia.
Somers r et
5. DISEÑO CENTRADO EN LA COMUNIDA D D
116
6. TECNOLOGÍA DE VENTA T ASISTIDA D
Somers r et
La tecnología, como la realidad aumentada y la inteligencia artificial, se utiliza para mej e orar la experiencia de compra. Los espej e os interactivos que muestran cómo se vería una prenda de ropa o las aplicaciones móviles que brindan info f rmación adicional sobre los productos son ej e emplos de cómo la tecnología está transfo f rmando la decoración de espacios comerciales.
117
Somers r et
| FASH HION ON AVENU UE DEL DUBAI A MALL
118
Somers r et
| BIIMANI VAL A ENCIA - CULDESAC
119
7. MINIMALISMO Y SENCILLEZ El minimalismo continúa siendo una tendencia importante en el diseño de espacios comerciales. Menos es más, y los minoristas están optando por un diseño limpio y despej e ado que pone el f co en los productos o servicios. fo
A CESIBILIDA D DY 8. AC DISEÑO INCLUSIVO V
En resumen, la decoración de espacios comerciales se ha convertido en un campo dinámico y emocionante que reflej e a las cambiantes expectativas y valores de los consumidores. Los minoristas están adoptando estas tendencias para crear experiencias de compra únicas y memorables que se traducen en un mayor éxito en el mercado competitivo de hoy.
Somers r et
El diseño inclusivo está ganando terreno en el mundo de la decoración comercial. Los espacios se están diseñando para ser accesibles para todas las personas, independientemente de sus habilidades o necesidades específicas.
120
¡C ent
CORTINAS - ROLLERS - TOLD
reamos tu torno ideal!
OS RETRÁCTILES - PAPEL TAPIZ
Deco Entrevistas
DISEÑADOR ARQUITECTÓNICO
So ome m rset
Anthony Gonzaga es un arquitecto de prof sión, cuyo espíritu artís fe í tico ha cautivado a todos aquellos que han tenido el privilegio de conocer su trabaj a o. En las siguientes líneas Anthony nos contará más de su vida laboral y profe f sional, explorando además los proyectos que ha desarrollado hasta el momento, su inspiración y tips para los nuevos talentos.
4
Somers r et
CREADOR DE GONZAGA ARQUITECTOS
4
125
Somers r et
Deco Entrevistas
" Me inspiro principalmente en las
necesidades del cliente, después de eso, el entorno me dice que hacer
"
1. Coméntanos un poco más de tu experiencia profesional. ¿Q ¿ ué te motivó a elegir tu carrera? Siempre he tenido un espíritu muy artís í tico y una vez vi a estudiantes de arquitectura hacer sus planos y maquetas. Con ello, me di cuenta que eso iba a terminar con mi personalidad y mi espíritu. Así que opté por inscribirme en la facultad.
A N T H O N Y G O N Z AG A | D I S EÑ A D O R A R Q U I T EC TÓ N I CO
Somers r et
Me motivó el hecho de que la arquitectura es el punto medio entre el arte y la ciencia. Es como hacer una obra de arte congelada en el tiempo.
126
2. ¿En qué te inspiras para desarrollar tus proy o ectos? ¿C ¿ uál ha sido tu proyecto más desafiante? e Me inspiro principalmente en las necesidades del cliente, después de eso, el entorno me dice que hacer, es importante detectar el alma del proyecto, del lugar y hacerlo brillar. Mi frase es: “Diseñamos espacios que te inspiren a habitar”. Mi proyecto más desafiante fue el primero definitivamente, tuve todo tipos de problemas. Hubo un mal trato por parte del cliente, no tenía aún un equipo de obreros ni un equipo de diseño, así que tuve que encargarme de todos los proyectos de la empresa yo solo y eso fue muy extenuante.
Somers r et
Sin embargo, todas esas experiencias que viví, me sirvieron para crecer como profe f sional y como persona.
127
Con ello aprendí a poner límites como arquitecto, generé carácter y respeto dentro y fuera de obra. Desarrollé un equipo de obreros y de diseño que hoy por hoy nos permiten manej e ar varios proyectos sin complicaciones dentro y fuera del estudio. Lo más importante es darle la vuelta a las situaciones complicadas de la vida y sacar siempre un beneficio (aprendizaj a e).
3. ¿C ¿ uál es el mensaj a e que desean transmitir a través de cada proyecto culminado? o
Somers r et
Primero, respeto al cliente, profe f sionalismo y calidad en los espacios de diseño, que puedan habitar espacios que los ins piren y disfruten.
128
129
Somers r et
4. ¿C ¿ ómo involucras a tus clientes en el desarrollo de tus proyectos? Antes de ponerme a diseñar una sola línea, hago un briefing con los clientes para conocer sus necesidades, visito el lugar donde se planteará el proyecto y dej e o que este me hable, el lugar transmite la energía necesaria para el diseño correcto. En base a todo esto nace el diseño. Luego les muestro un fluj u ograma del proceso de diseño a los clientes, para que conozcan cada etapa del mismo y a medida que se va avanzando con el diseño, se le va mostrando al cliente hasta tener apro bada esta fase. Una vez terminada la parte del diseño, en estudio nos evocamos a desarrollar la fase de laminado de documentación técnica, en donde ya no tenemos contacto con el cliente, hasta la etapa de entrega del expediente completo.
5. ¿Q ¿ ué te llevó a formar tu propio estudio? o ¿C ¿ uáles fueron los mayores retos que se produj u eron en el camino? o El hecho que siempre quise ser dueño de mi propia empresa y mi estudio. Así que vi una necesidad que no estaba satisfe f cha con alta demanda en el mercado y me aventuré a ello.
Consolidarnos como el estudio de arquitectura e interiorismo más relevante de Latinoamérica. Diseñando y desarrollando espacios que inspiren el habitar y trasciendan al tiempo.
Somers r et
6. ¿C ¿ uál es la visión que mantiene el estudio y como profesional?
130
7. ¿Sabemos que también has de- 8. ¿C ¿ ómo relacionas tu experiencia sarrollado una escuela de cursos como profesional sobre esta faceta e virtuales. ¿C ¿ uál fue la motivación docente? y/o inspiración para desarrollarlo? y/ o La motivación de ello es que disfruto mucho enseñar y compartir el conocimiento. Me encanta aprender y junto con la experiencia adquirida con los años, he podido condensar el conocimiento mediante los cursos que estamos creando e impartiendo y estoy seguro que le ahorraremos muchos pasos a nuestros estudiantes.
Somers r et
Estoy creando cursos fáciles y rápidos de aprender, como me hubiese gustado encontrar a mí en mi época de universitario.
131
Es un complemento bastante armonioso y orgánico. Disfruto mucho compartir el conocimiento y la experiencia adquirida. Además, al enseñar uno aprende más y eso enriquece a uno como profe f sional.
132
Somers r et
133
Somers r et
9. ¿Cuáles son los planes a corto plazo como profesional y con el estudio? Los planes a corto plazo son desarrollar eventos presenciales, charlas, confe f rencias sobre arquitectura e interiorismo y la implementación de softwares en el diseño. Posicionarme como el estudio refe f rente de arquitectura e interiorismo del departamento norte del país í . Como plan a mediano plazo es presentarme en CASACOR Perú.
10. ¿Qué recomendaciones le das a los nuevos profesionales que se plantean formar sus estudios? rimero, que busquen un mentor que admiren, que quieran modelar, para adquirir experiencia no solo en diseño y construcción, sino también una actitud resolutiva ante los problemas que se presentan dentro de un estudio.
Somers r et
Despué és de ad dquiiriir esa experiienciia previia, confianza y fo f rj r ar el carácter. Les animo a todos a lanzarse a crear su estudio.
134
Nuevos Talentos
Nuevos Talentos
María Isabel Salem
Somers r et
Profesional egresada del Título de Grado en Enseñanzas Artísticas Superiores de Diseño de Interiores, nos comparte cada detalle de su proyecto COMMON GROUND.
135
136
Somers r et
137
Somers r et
Somers r et
COMMON GROUND es una red de espacios que impulsa el habitar en comunidades compartiendo espacios y experiencias para batallar con el sentimiento de la soledad, y la conexión de los hogares y usuarios con su entorno, pensado para combatir la falta de acceso a vivienda para gente joven o con recursos limitados.
138
Somers r et
Este proyecto surge de una investigación del proyecto de final de estudios en diseño de espacios e interiores que se centra en el actual escenario global: la subida de precios de la vivienda a nivel mundial supone la creación de nuevos estilos de habitar, ya que las personas no pueden acceder a alquileres dignos ni a propiedades propias; la nueva sociedad revuelve alrededor del cambio, está en constante movimiento y desplazamiento; y la soledad es un problema que afecta cada vez más a las generaciones jóvenes, el rápido estilo de vida que nos supone estar en movimiento y nos detiene de crear relaciones sociales profundas, tiene efectos adversos en nuestra salud mental y física.
139
Para responder a este contexto contemporáneo, María ha creado un sistema de espacios destinado a jóvenes que empiezan a independizarse o se mudan a nuevas ciudades, que puedan ser afectados por la soledad producida por el rápido ritmo de vida contemporánea y que puedan encontrarse con la dificultad de costear viviendas debido al alto coste de las viviendas en España y nivel europeo. Los espacios de este proyecto están destinados a impulsar el sentimiento de comunidad y pertenencia y un estilo de vida más reflexivo basado en sistemas circulares de consumo.
Somers r et
La finalidad de este sistema de espacios es crear sentido de comunidad, conocer personas y entablar relaciones entre los usuarios; este espacio se compone de distintas modalidades de cápsulas que contienen espacios diferentes cada una, existen 6 categorías de espacios compartidos (The Hub, The Stage, Focus , The Market , The Garden y The Orb) y 4 espacios individuales (Pause, Oasis, The Lab, The Everything room) para seguir manteniendo ese sentimiento de espacio privado y personal, que es diferente para cada usuario.
140
Somers r et
Espacios Individuales
PAUSE
141
Espacio designado para el descanso, el almacenaje de objetos personales y la relajación. Espacio con piezas movibles para cambiar según situación.
OASIS Espacio destinado a la relajación, cuidado personal y reflexión. Foco principal: la bañera, el agua.
THE LAB Espacio destinado a la creación de comida y su consumo, espacio más personal, con mucho almacenaje y un buzón destinado a delivery.
THE EVERYTHING ROOM
Somers r et
Espacio destinado a usos varios, estudio, lugar de fiestas, almacenaje, espacio de relajación. No tiene nada, sirve para todo.
142
Espacios
THE HUB Espacio destinado al entretenimiento, relajación e interacción entre la comunidad. Diferentes espacios para conversar, jugar y establecer conexiones.
FOCUS
Somers r et
Espacio destinado a la productividad, al trabajo y estudio. Este espacio tiene espacios para 4 modalidades de trabajo distintas, periodos cortos, medios, largos y reuniones.
143
Compartidos THE GARDEN Espacio destinado a interactuar con el exterior y la naturaleza, donde tomarse un respiro. Donde se encuentran los huertos de la comunidad.
THE ORB
Somers r et
Espacio destinado a los videojuegos, en distintas modalidades. Este espacio tiene 3 micro espacios diferentes: 1 sala acolchada destinada a juegos en equipos con amigos, otros para juegos inmersivos y otro para PC.
144
THE STAGE Espacio destinado a la creación de comida y su consumo, y la interacción de la comunidad. Espacio estilo showcooking, con formas orgánicas y buzones destinados al delivery.
THE MARKET
Somers r et
Espacio destinado al trade, dedicado a la segunda vida de objetos y conexión de la comunidad. Market destinado a la circulación de los objetos entre la comunidad.
145
146
Somers r et
Cada una de estas cápsulas funciona individualmente, por lo que su localización varía, pueden ser situadas en una sola ciudad, repartida por varias, incrustada en la calle, en edificios, en azoteas, en parques, tanto en conjunto como individualmente, para poder colonizar las ciudades.
Somers r et
El funcionamiento de este proyecto está repartido por escalas:
147
148
Somers r et
ESCALA DISPOSITIVOS
Las unidades espaciales se componen de elementos / dispositivos indispensables para poder ser habitados y desenvolverse dentro de ellos.
Somers r et
ESCALA UNIDADES ESPACIALES
149
Los módulos que hacen la vivienda se dividen por usos. Y se escogen según las necesidades del usuario (unidades individuales y unidades colectivas).
ESCALA VIVIENDA Se crea del conjunto de distintas cápsulas, con distinta tipología cada uno, según la necesidad del usuario y su estilo de vida, los módulos pueden estar repartidos en el mismo conjunto residencial, en otros dentro de la misma ciudad o también a escala europea en diferentes países.
ESCALA ORGANIZACIÓN
Somers r et
El funcionamiento de estos sistemas habitacionales funciona junto a una app, donde los usuarios pueden realizar reservas y gestiones de los módulos. También junto a la app, se recolectan puntos realizando actividades en la comunidad, para la conservación del sistema y desenvolvimiento de la comunidad, con los cuales se llega a rewards como descuentos del alquiler y otros premios.
150
Somers r et
La circularidad es de importancia en este proyecto se aplica en varias medidas: en los materiales, energías, espacios, diseño y estilo de vida. Los acabados de los interiores están realizados en su mayoría de materiales reciclables y reciclados, el conjunto cuenta con paneles solares, la vivienda se forma según necesidades del usuario para ser más enfocado y se impulsa la idea de espacios compartidos para reducir el uso de energía y materiales en espacios que bien podría ser comunes. Sobre las cápsulas en sí están pensadas para en un futuro seguir su vida útil en situación de necesitar refugios, algún espacio o que ya la cápsula en si se retire, se pueden utilizar para desenvolver diferentes funciones como, por ejemplo: refugios, estaciones médicas en situaciones de emergencia, pequeñas tiendas, etc. De esta manera poder extender su vida útil.
151
152
Somers r et
Somers r et
Scala Arquitectos
Start Up
153
Somers r et
Andrea Vásquez, talentosa profesional y fundadora de Scala Arquitectos, nos brinda en esta entrevista una visión única sobre la creación de su empresa, su enfo f que creativo y el proceso de trabajo de su equipo. Además, comparte emocionantes metas a futuro que buscan consolidar su éxito en la industria del diseño. Vamos a conocer juntos a Andrea en las siguientes páginas.
154
1. Coméntanos un poco más del estudio, ¿C ¿ ómo se produj u o la creación de Scala Arquitectos? ¿C ¿ uánto tiempo lleva en el mercado? o ¿Q ¿ ué servicios ofrecen? El estudio se fo f rmó en el 2019. Yo Y soy arquitecta de la Universidad de Lima y siempre me encantó el diseño de interiores. En la constructora donde yo trabaj a é en el 2017, me encargaron un multifamiliar donde yo supervisaba los acabados. Ahí fue donde aprendí y gané muchís í ima experiencia.
Somers r et
Decidí estudiar en la To T ulouse en el 2019 un diplomado de diseño de interiores residencial, para así poder aprender más y darles las mej e ores ideas a mis futuros clientes. ¡Ya llevamos casi 5 años en el mercado, el tiempo ha pasado volando! actualmente tenemos el servicio de diseño de interiores integral, que está dividido en 3 etapas: La etapa de diseño, la etapa de ej e ecución de obra y la etapa de styling. Ta T mbién contamos con el servicio de asesoría de decoración, en donde logramos que tu espacio tenga un carácter único proponiendo alfo f mbras, accesorios decorativos, cuadros, entre otros.
155
Y finalmente, tenemos el servicio de inspección de departamento u oficina. Este servicio incluye la revisión técnica de todos los acabados antes de reci bir tu inmueble u oficina. Nosotros te acompañamos a la entrega y lo revisamos completamente. Encontraremos todas las observaciones y problemas de tu inmueble antes de que firmes el acta de entrega. De esta manera te aseguras que la constructora repare todo de manera inmediata, antes de mudarte.
2. ¿Cuál es la filosofía que proyectaron al formar el estudio?
Somers r et
Nuestra filosofía es diseñar espacios buscando superar las expec tativas del cliente, entregando proyectos innovadores y únicos con la esencia de cada persona o familia.
156
157
Somers r et
3. ¿Q ¿ ué significa Scala para ti? ¿ uál es su enfo ¿C f que? e Scala para mí es un espacio de creación ambicioso, donde no tenemos límites de propuestas. Nos encanta desarrollar el proyecto en su totalidad, diseñando a detalle cada requerimiento del cliente. Nuestro enfo f que se basa en la creación de diseños innovadores, personalizados y sostenibles, cumpliendo con las expectativas y requisitos de nuestros clientes.
4. ¿Q ¿ ué caracteriza a Scala frente a otros estudios? ¿C ¿ uál es su valor diferencial? Nosotros generamos confianza desde el primer momento, con nuestra atención personalizada, brindándole las facilidades al cliente de realizar sus sueños, gustos, personalidad, etc. La dedicación al 100% de cada uno de los proyectos, hace que cada cliente se sienta único y especial. La mayoría de nuestra cartera de clientes son personas, familias o parej e as que tienen el sueño de tener su departamento o casa, con acabados personalizados y lo que logramos es hacerle su sueño realidad.
Buscamos desarrollar propuestas arquitectónicas originales, creativas y disruptivas. Especialmente, queremos transmitir calidez, armonía y funcionalidad. Usualmente utilizamos colores atemporales y neutros, que hacen que los espacios no caduquen con el tiempo, pero también de acuerdo al encargo nos atrevemos con toques y acentos de color.
Somers r et
5. ¿C ¿ uál es el mensaj a e que desean transmitir a través de sus proy o ectos?
158
6. ¿C ¿ uáles fueron los mayores retos que atravesaron como marca desde su creación? ¿C ¿ ómo los solucionaron? Al inicio, se me hacía mucho más difícil leer al cliente, entender lo que quería, pero la experiencia hizo que con buena comunicación se logre la lectura al 100% de sus gustos, lo que querían y lo que esperaban del proyecto.
7. Hoy o en día í la participación del cliente y el cuidado del medio ambiente son factores que de cierto modo determinan muchas cosas, ¿ ómo incluyen estos aspectos en ¿c el desarrollo de sus proyectos? Así es, es importante fo f mentar la arquitectura sostenible. Partiendo desde cosas básicas en el diseño de interior como la iluminación led, uso de materiales sostenibles e incluso reciclados y la reutilización de muebles actuales del cliente, es decir que le damos una nueva cara a los muebles que tienen para que no tengan la necesidad de comprar nuevos. Y en cuanto a la arquitectura, el enfo f que en el cuidado del medio ambiente implica diseñar edificios y espacios que minimicen su impacto ambiental.
Somers r et
Esto puede incluir la utilización de estrategias de eficiencia energética, como la orientación adecuada del edificio para aprovechar la luz solar y reducir la necesidad de iluminación artificial, el uso de materiales de construcción sostenibles y reciclados, y la implementación de sistemas de gestión de agua y residuos eficientes. Esto influye mucho también en el diseño de fachadas.
159
8. Participaste en la última edición de ExpoDeco 2023, ¿c ¿ ómo te preparaste para este gran evento? o y ¿ ómo describes tu experiencia? ¿c Siempre fue un sueño ser parte de ExpoDeco. Se presentó esta oportunidad en diciembre del 2022. Junto con Dayanna, amiga mía, quién gerencia la empresa Jhomarsa Mobiliarias, decidimos tener juntas un espacio, diseñado por mí y todo el mobiliario ej e ecutado por ella. Desde enero tuve reuniones con empresas amigas, quienes no dudaban en brindarme su servicio o sus materiales, entre pisos, piedras, papel tapiz, cortinas, plantas decorativas, etc. ¡Ninguna puerta se cerró, fue increíble! T dos confiaron en mi trabaj To a o y profe f sionalismo que vengo cosechando hace más de 4 años. La experiencia fue única. 5 días de fe f ria, pero varios meses de trabaj a o, esfuerzo y dedicación para tener el resultado que tuvimos. Conocí gente increíble, profe f sionales A1, A me reencontré con arquitectos amigos que no veía hace muchos años y además hice muy buenos amigos. Además, tuvimos la oportunidad de dar una charla de nuestro espacio en el salón magenta, donde los visitantes tuvieron la oportunidad de conocer todo el proceso de diseño y ej e ecución del espacio y puedan escuchar de nuestras empresas. Era muy satisfactorio escuchar los comentarios de los visitantes y colegas diciendo lo acogedor y bonito que era nuestro espacio. ¡La verdad que el resultado fue más increíble de lo que esperaba!
160
Somers r et
Stand ExpoDeco 2023
El dormitorio de Alma Un espacio que es como un abrazo de naturaleza y libertad. Se llama “El dormitorio de Alma”, y es como el sueño de una estudiante universitaria llamada Alma, que es de esas personas que adoran leer y escuchar música en su dormitorio. Pero ella no quería un lugar común, quería un oasis, un espacio que respirara paz y amplitud. La magia de Andrea y su creatividad, convirtieron el sueño de Alma en realidad. Un abrazo cálido de colores suaves y luces acogedoras. Es un lugar donde todo está colocado con amor para que la habitación se sienta más grande de lo que es.
Somers r et
Este espacio fue más que una exhibición, se trató de un rincón donde Alma puede ser ella misma, donde la naturaleza y libertad se fusionan en una melodía perfecta.
161
162
Somers r et
163
Somers r et
9. ¿C ¿ uáles son sus planes a largo plazo para el estudio? o Como plan a largo plazo, nos encantaría seguir creciendo como empresa, teniendo una oficina 100% presencial con un equipo más grande.
10. ¿Q ¿ ué les recomiendan a las nuevas marcas que plantean incorporarse al mercado? o
Somers r et
Que no tengan miedo de emprender en el mercado de la arquitectura y diseño interior. Es importante que se puedan desenvolver en otra empresa antes de emprender, para así ganar confianza en uno mismo y experiencia. La paciencia, organización y responsabilidad son piezas claves.
164
I vitado Esp In s ecial
S ETA SA T ESTUDIO DE ARQUITECTURA
Somers r et
Barcelona - España
167
Bet Cantallops, docente del IED Barcelona y coordinadora del Master in Design for Urban Environment, junto con Pere Ortega son los creadores de SAETA, un estudio de arquitectura abierto a cualquier experiencia relacionada con la cultura, el diseño y el arte.
En la siguiente entrevista, ambos profesionales nos contarán más a detalle la historia de creación del estudio, su proceso de trabajo, sus proyectos a largo plazo y mucho más. Conozcámoslos en las siguientes líneas
Bet Cantallops ha sido Asesora del Área de Cultura del COAC entre 2022 y 2006, y profesora en la UPC de España, la UIC y escuelas como ELISAVA y BAU. Actualmente es profesora del IED y de Labasad. Es miembro fundador de la asociación ¿Qué es A? que tiene como objetivo la educación en arte y arquitectura para niños y jóvenes. También ha creado y liderado varios workshops para estos mismos.
Somerset
Pere Ortega ha sido profesor de la UPC de España y escuelas como ELISAVA, BAU e IED. Actualmente profesor en Labasad y ESDI. Es fundador del grupo de estudios de tendencias de color en el diseño Colour Community.
169
| CONSORCI D’EDUCACIÓ DE BARCELONA
171
Somers r et
1. Cuéntennos más de ustedes. ¿ ómo se dio la creación de SAE¿C TA? ¿En qué se inspiraron para TA su fo f rmación? Saeta nació en 1994 aunque Pere y yo nos conocemos desde el primer año en la escuela de arquitectura ETSAB e hicimos algunos trabaj a os juntos. El equipo nació casi sin querer cuando, acabados los 6 cursos, empezamos a hacer con cursos y pequeños proyectos. Al inicio Saeta éramos 6 personas, que compartíamos un espacio emblemático en el Born de Barcelona. Compartíamos con ilusión un espacio y algunos proyectos, pero finalmente el núcleo de Saeta acabamos siendo Pere y yo. El nombre nació de una votación con la premisa que no hiciera ninguna refe f rencia a la actividad a la que nos dedicábamos. Saeta nos gustó por la ambigüedad y amplitud semántica de la palabra.
2. ¿C ¿ ómo definen el trabaj a o en equipo que se desarrolla en SAETA TA?
No imponemos estilos f rm fo r ales, s adoptamos una actitud emocional en relación a cada proy oyecto.
Somers r et
Somos un estudio de arquitectura abierto a cualquier experiencia relacionada con la cultura, el diseño y el arte. Nuestra filosofia de trabaj a o es moderna, artesa nal y honesta y busca rodearse de todo tipo de profe f sionales con quienes construir relaciones creativas.
172
3. ¿C ¿ ómo describiría í n la filosofía 5. ¿En qué aspectos se inspiran de diseño en el estudio? o para el desarrollo de sus proyectos? En Saeta nos interesa todo, pero pensamos que cada proyecto tiene requerimientos propios. No imponemos estilos fo f rmales, adoptamos una actitud emocional en relación a cada proyecto, nos vinculamos personalmente a él para dar lo mej e or de nosotros en cada ocasión. No nos gusta encasillarnos y por eso no hemos buscado voluntariamente ninguna especialidad.
La mayoría de proyectos los iniciamos con una conversación en la qué vamos acotando los retos que se nos plantean. Solemos encontrar un hilo conductor propio para cada uno que puede aflorar de cosas tan dispares como la oportunidad de usar un material concreto, algo que vimos en la calle o el recuerdo de la escenografía de una obra de teatro.
4. ¿C ¿ uáles son los valores funda- Aunque desde el inicio tenemos claro de mentales que guía í n cada trabaj a o? o qué familia es un proyecto y su escala a
Somers r et
veces es una reflexión posterior la que Cuando empezamos un trabaj a o lo pri- acaba definiendo su carácter. Algunos mero que nos planteamos es responder proyectos se caracterizan por la presencia a los requerimientos y condicionantes de de aquel material, otros surgen emulando los futuros usuarios. Siempre tenemos en animales o plantas, también pueden gemente los contextos de tiempo, de lugar y nerarse por geometrías, estratos y capas, o os o juegos de textura y color. cultura. Parece una obviedad, pero nunca trampantoj hay que olvidar que trabaj a amos para las En general pues, buscamos imágenes y relaciones abstractas que nos ayuden a personas y para su futuro. f rmalizar y a trasladar las ideas a la reafo Sin embargo, aplicando fó f rmulas a partir lidad. de estas premisas no resolvemos proyectos. Por eso los creamos con la voluntad de saber “quiénes son”, es decir, encontrando su carácter intrínseco, lo que es dife f renciador y único. Después se genera un diálogo para resolver los retos: este nuevo “quién” tiene que responder con solvencia a los requerimientos y condicio nantes sin perder su personalidad.
173
174
Somers r et
175
Somers r et
176
Somers r et
Somers r et
Alg l unos proy oyectos se caracteri rizan por la pres sencia de aquel materi r al, l otro ros surge r n emulando animales o plantas.
177
6. ¿Q ¿ ué papel desempeña la arte- 7. ¿C ¿ ómo incorporan el tema de sanía í en sus diseños y construc- innovación y tecnología í en los ciones? proyectos? Somos activos consumidores de cultura en su sentido más amplio, desde el teatro a la moda pasando por la lectura y las exposiciones. Pere y yo tenemos muchos intereses comunes y algunos dispares que nos complementan y que nos permiten estar al día en muchos ámbitos, también los científicos. En los aspectos tecnológicos más especí ficos nos apoy o amos en los profe f sionales que colaboran en nuestros proyectos.
Somers r et
Trabaj a ar con auténticos artesanos hoy en día es prácticamente un luj u o. Cuando encontramos personas que traducen nuestras ideas a obj b etos reales a partir de su conocimiento y maestría nos sentimos agradecidos. Algunos de nuestros pro yectos han podido llegar a término con éxito gracias a estas colaboraciones. Por eso a lo largo de nuestra carrera hemos cuidado estas relaciones profe f sionales y algunos proyectos han nacido a partir de la certesa que podíamos materializar lo que teníamos en mente junto con los artesanos.
178
8. ¿Cómo ha evolucionado la marca 10. ¿Qué proyectos tienen a corto y desde su creación en 1994? largo plazo para el estudio? Y, ¿Qué recomiendan a las personas que No consideramos Saeta una marca, es sencillamente una palabra que nos iden- recién están iniciando y quieren tifica. Somos un estudio de arquitectura crear su propio estudio? que a lo largo de estos años hemos tenido épocas en las que los efímeros eran nuestra dedicación principal, combinados con planeamiento, otras en las que predominaba el interiorismo, o la urbanización o la arquitectura. Nos hemos adaptado a cada escala y disciplina y mantenido una actitud curiosa, propositiva y profesional en cada trabajo.
Seguimos con proyectos para escuelas e institutos públicos en Barcelona, estamos involucrados en un proyecto de dirección de arte de paisajes urbanos y con otros proyectos para vivienda.
La profesión es dura, hay mucha gente que lo hace bien y crear un estudio propio suele requerir de un esfuerzo continuado en el tiempo. Unirse con otras La experiencia nos ha permitido trasladar personas con las que se tiene afinidad el conocimiento adquirido de un proyecto trabajando, que nos enriquecen, sea por a otro por muy distintos que fueran. un tiempo corto o más sostenido puede Siempre nos ha gustado ser honestos, ayudar. Presentarse a concursos, aprovepropositivos y ambiciosos en el ejercicio de char workshops y becas y tener curiosidad la profesión sea cual sea el presupuesto. por todo lo que se acerque a la disciplina que quieran desarrollar abre puertas que 9. Vemos que han logrado nume- después pueden resultar productivas.
rosos proyectos premiados. ¿Cómo describen el esfuerzo, sensación y reconocimiento al trabajo realizado?
Somers r et
Recibir reconocimientos siempre es agradable y ayuda a seguir luchando por hacer el trabajo según nuestro criterio. Es tan satisfactorio como cuándo un usuario de una de las obras (públicas o privadas) en las que hemos trabajado nos da las gracias o como cuando otro arquitecto nos felicita por qué le ha gustado alguna de nuestras propuestas. Ha sucedido algunas veces y nos ha hecho muy felices.
179
Siempre nos ha gustado ser honestos, propositivos v y ambiciosos en el ejercicio de la profe f sión sea cual sea el presupuesto.
11. Como coordinadora del Master del IED Barcelona en Design for Urban Environments, ¿De qué manera crees que el diseño puede intervenir en las ciudades? El diseño puede intervenir a todas las escalas en la mejora de las ciudades, desde las metodologías de pensamiento (design thinking) para resolver los problemas que la contemporaneidad plantea, hasta la creación de los objetos que las conforman.
Somers r et
Por eso en el Máster abordamos el estudio y la intervención en la ciudad como un lugar de intercambio de ideas, de flexibilidad y de acogida. El diseño y sus metodologías pueden ayudar a configurarla con más equidad, más respeto para el medio ambiente y mejor futuro de lo común.
180
181
Somers r et
Arquitectura Sostenible
Somers r et
¡Imagina un mundo donde tu hogar no solo sea hermoso, sino también un oasis de salud y sostenibilidad! Bienvenidos al emocionante mundo del biointeriorismo. Esta tendencia no se limita a la mera estética; es una revolución verde en el diseño de interiores que busca fusionar la belleza con la responsabilidad ambiental.
182
E
sta práctica se basa en la idea de que los entornos construidos pueden tener un impacto significativo en nuestra salud fís í ica y mental, y busca optimizar el diseño de interiores para mej e orar la calidad de vida de las personas. ¿Quieres traer la belleza de la naturale¿ za a tu sala de estar? ¡El biointeriorismo lo hace posible! La madera recuperada, el bambú y el corcho se convierten en tus aliados para un diseño más sostenible y acogedor. Además, las plantas son las estrellas, purificando el aire y llenando tu espacio con frescura.
Somers r et
En el mundo del biointeriorismo, no hay espacio para productos tóxicos. Adiós a esos compuestos orgánicos volátiles (COV) que emanan de algunos productos. Aquí, la salud es la prioridad, y los materiales no tóxicos son la norma, asegurando que tu hogar sea seguro para ti y para el planeta.
183
184
Somers r et
185
Somers r et
Además, el biointeriorismo busca abrazar la luz natural al máximo, reduciendo la necesidad de iluminación artificial y conectándote con el mundo exterior. Asimismo, la eficiencia energética es una estrella invitada, utilizando iluminación LED y sensores de movimiento para mantener el consumo baj a o control.
Somers r et
Los espacios biointeriores tienen un superpoder: mej e oran tu bienestar y productividad. Con la naturaleza a tu alrededor y la calidad del aire óptima, tu concentración se dispara y el estrés se desvanece. Además, la acústica y el diseño ergonómico te brindan comodidad total.
186
187
Somers r et
El biointeriorismo no solo piensa en el presente, sino en el futuro. Los materiales duraderos y el diseño adaptable ga rantizan que tu espacio siga siendo saludable y sostenible a largo plazo. ¡Aquí, la sostenibilidad es clave!
Somers r et
Definitivamente, el el biointeriorismo es como un soplo de aire fresco para tus espacios interiores. No solo es hermoso, sino que también abraza la salud y la sostenibilidad, donde tu elección de diseño también dice "soy amigable con el planeta".
188
La me mejor o
Arqu q itectu c ra Somers r et
de Arg rgentina
189
Viajes y Arquitectura
LUGARES QUE TODO ARQUITECTO Y DISEÑADOR DEBERÍA Í N CONOCER Argentina, un país í de contrastes y belleza sin igual, es un destino que no puedes dej e ar de visitar. Desde la vibrante energía de Buenos Aires hasta la maj a estuosidad de la Patagonia, este rincón de América del Sur te cautivará con su cultura rica, su gastronomía única y su diversidad natural. Aquí te enseñamos cinco destinos infaltables si visitas este país í .
Somers r et
¡Acompáñanos y viajemos juntos en este descubrimiento!
190
Obel e isco de d
Bue u no n s Aires El Obelisco de Buenos Aires, un símbolo emblemático de la ciudad argentina, se erige maj a estuosamente en pleno centro de la metrópolis. Esta impresionante estructura fue concebida por el arquitecto Alberto Prebisch y erigida en 1936 para conmemorar el cuarto centenario de la fundación de Buenos Aires. Con sus 67 metros de altura y su f rma de aguj fo u a, el Obelisco se ha convertido en un ícono de la ciudad y un punto de refe f rencia inconfundible.
No solo es una obra arquitectónica extraordinaria, sino también un patrimonio histórico de Buenos Aires debido a su destacada relevancia cultural y su contribución a la identidad de la ciudad. Además, ha sido el escenario de innumerables eventos y celebraciones de importancia, convirtiéndose en un testigo silencioso de la historia argentina y un lugar de reunión tanto para locales como para visitantes.
Somers r et
Desde su construcción, el Obelisco ha sido un faro de la vida cultural y social de Buenos Aires. Su ubicación en la intersección de dos avenidas principales, la Av A enida 9 de Julio y la Av A enida Corrientes, lo convierte en un punto fo f cal para la vida citadina. Aquí, los amantes del tango han disfrutado apasionadamente, los equipos de fútbol han celebrado victorias memorables y los argentinos se han congregado para expresar sus emociones y preocupaciones.
191
En efe f cto, el Obelisco de Buenos Aires es mucho más que una estructura de concreto; es el latido del corazón de la ciudad y un lugar imprescindible para explorar la rica historia y cultura de Argentina.
192
Somers r et
193
Somers r et
Obelisco de Buenos Aires
194
Somers r et
195
Somers r et
Monu n mento n a la Ban a de dera El Monumento Nacional a la Bandera en Argentina, una maj a estuosa obra maestra de la arquitectura y la historia, fue inaugurado en 1957 y es uno de los íconos más reveren ciados del país í . Su construcción fue llevada a cabo baj a o la dirección del arquitecto Ángel Guido y es un tributo a la memoria del creador de la bandera argentina, el General Manuel Belgrano. Este monumento se erige en la ciudad de Rosario, en la provincia de Santa Fe, a ori llas del río Paraná. El sitio del monumento marca el lugar donde Manuel Belgrano izó por primera vez la bandera argentina el 27 de fe f brero de 1812. Consta de una torre de 70 metros de altura, que representa la llama eterna de la libertad, y un patio cívico rodeado por tres edificios que albergan el Museo de la Bandera.
Además de su importancia histórica, el Monumento a la Bandera es un lugar de encuentro para los argentinos, donde se realizan celebraciones patrióticas, eventos culturales y cívicos. Cada 20 de junio, en el Día de la Bandera, miles de personas se reúnen en este sitio para rendir homenaj ae a su país í y sus símbolos. Es así que, no solo celebra el espíritu patriótico argentino, sino que también es una muestra de perseverancia, unidad y lucha por la libertad para la historia de Argentina.
Somers r et
Estos edificios están decorados con relieves, esculturas y murales que relatan la historia de Argentina y su lucha por la independencia. En su interior, los visitantes pueden explorar una rica colección de arte y artefactos históricos relacionados con la bandera y la historia de Argentina.
196
197
Somers r et
Monumento a la Bandera
198
Somers r et
A ene At n o Gran a d Spl p endid El Ateneo Grand Splendid, situado en Buenos Aires, Argentina, es un destacado ej e em plo arquitectónico y un lugar de refe f rencia para aquellos amantes de los libros. En 1919, el arquitecto Max Glucksman construyó esta magnífica estructura de estilo barroco, que en su origen se inauguró como el Te T atro Grand Splendid. A lo largo de los años, este lugar acogió espectáculos de ópera y teatro, y posteriormente se convirtió en un cine. Sin embargo, en el año 2000, sufrió una transfo f rmación asombrosa, convirtiéndose en lo que es hoy: la librería más grande de Sudamérica y una de las más impresionantes del mundo. El edificio mantiene gran parte de su esplendor original, con los balcones del antiguo teatro ahora convertidos en acogedores espacios de lectura, y el escenario principal transfo f rmado en un café f literario donde los visitantes pueden disfrutar de un buen libro acompañado de café f .
Somers r et
El Ateneo Grand Splendid no es solo un lugar para comprar libros, es un símbolo de la pasión argentina por la literatura y la cultura. Aquí, los lectores pueden deambular por pasillos que alguna vez fueron escenario de actuaciones artís í ticas y explorar una amplia selección de libros en español y otros idiomas.
199
Situado en el corazón de Buenos Aires, este lugar se ha convertido en un destino cultural esencial para los amantes de los libros y la historia, y es un testimonio de la preservación del patrimonio arquitectónico y literario de Argentina.
200
Somers r et
201
Somers r et
A eneo Grand Splendid At
202
Somers r et
203
Somers r et
Teat atro Col olón El Te T atro Colón de Buenos Aires, Argentina, es un teatro de ópera de renombre mundial. Su construcción se inició en 1889 baj a o la supervisión del arquitecto Francesco Ta T mburini y se completó después de su fallecimiento en 1891, gracias al arquitecto Vittorio Meano. El teatro se inauguró oficialmente el 25 de mayo de 1908 con una actuación de la ópera "Aída" de Giuseppe Ve V rdi. Este teatro es muy elogiado por su impresionante arquitectura, que fusiona elementos renacentistas y neoclásicos, y su opulento interior, que incluye una cúpula adornada con frescos de artistas italianos de renom bre. A lo largo de su historia, el Te T atro Colón ha acogido actuaciones de música clásica y ópera de fama mundial, atrayendo a artistas y compañías destacadas. Además de su importancia en el mundo de la música y la ópera, el Te T atro Colón es un centro cultural importante en Buenos Aires, que ofrece visitas guiadas para que los visitantes puedan explorar sus magníficos espacios y conocer su rica historia.
Somers r et
Definitivamente, el Te T atro Colón es un tesoro cultural y arquitectónico que ha enriquecido la escena artís í tica de Argentina y ha cautivado a audiencias de todo el mundo durante más de cien años.
204
205
Somers r et
T atro Colón de Buenos Aires Te
206
Somers r et
Plan P anetari ro Gal a ile l o Gal a ile lei El Planetario Galileo Galilei de Buenos Aires, Argentina, se alza como un emblema ícono de la metrópolis y un centro relevante de promoción científica y difusión cultural. Fue construido en 1966, baj a o la supervisión del arquitecto Enrique Jan, y su apertura oficial se llevó a cabo en 1968. Su denominación rinde homenaj a e al ilustre astrónomo italiano Galileo Galilei, en reconocimiento a sus aportes a la astronomía y la ciencia. La peculiaridad más distintiva del Planetario Galileo Galilei radica en su diseño arquitectónico, modelado a semej e anza de un planetario celeste, lo que le otorga su estampa futurista y única. En su interior, alberga una sala de proyecciones con una cúpula de 20 metros de diámetro, donde se efe f ctúan presentaciones astronómicas y proyecciones audiovisuales que permiten a los visitantes explorar el universo y profundizar en los misterios del espacio.
Somers r et
El Planetario Galileo Galilei, además de su relevancia en la divulgación de la astronomía y la ciencia, cumple una función vital en la educación y la cultura porteña. Proporciona una variada ofe f rta de programas educativos, exhibiciones y eventos vinculados con la astronomía y la ciencia espacial, lo que lo convierte en un espacio interactivo de aprendizaj a e tanto para jóvenes como para adultos.
207
Por tanto, el Planetario Galileo Galilei trasciende su función como centro de observación astronómica; es un símbolo del fe f rvor por la ciencia y la cultura en Argentina, convirtiéndolo en un lugar ideal para visitar, tanto para amantes de la ciencia como para quienes buscan una vivencia cultural singular.
208
Somers r et
209
Somers r et
Planetario Galileo Galilei
210
Somers r et
Agenda Bimensual
¡Encuentra qué hacer y conecta! Te recomendamos algunos libros, documentales, cursos o eventos para que despejes tu mente y te inspires ¡No te los pierdas!
DISEÑO ESPACIAL Y DE INTERIORES Descubre todos los cursos, programas y másters que el IED tiene para ofrecer. La prestigiosa institución es reconocida a nivel mundial y en esta edición te mostramos todos los programas que ofrecen en las diferentes ciudades de España. Sumérgete en el mundo del interiorismo y diseña espacios capaces de proponer respuestas reales a las exigencias de las personas y ofrecer una experiencia memorable. Ingresa al siguiente enlace y entérate de más: www.ied.es/areas-tematicas/diseno-espacial-y-de-interiores
MÁSTER EN DISEÑO DE INTERIORES El IED Madrid ofrece un máster en diseño de interiores donde descubrirás cómo estructurar los elementos de un espacio para crear estancias que mejoren la vida de las personas. Adquirirás diversas habilidades para desarrollar trabajos de diseño interior que sean capaces de integrar el pensamiento, la técnica y la creatividad. Adquiere mayor información de este máster que tendrá inicio en enero 2024.
Some mer rset
Enlace: www.ied.es/cursos/madrid/master/diseno-de-interiores
2111
LIMA DESIGN WEEK La XI edición del Lima Design Week se llevará a cabo del 09 al 30 de noviembre. Un evento que contará con la participación de más de 30 artistas que brindarán tributo a Yayoi Kusama, artista y escritora japonesa de arte contemporáneo. No te pierdas de este gran evento que tomará lugar en el Centro Cultural Ccori Wasi y descubre el arte y maravillas de los expositores participantes en esta edición del LDW 2023.
PROGRAMA DE EMPRENDIMIENTO Flemington es un Centro de Interiorismo que busca brindar todas las herramientas necesarias a arquitectos y diseñadores para que den inicio a su emprendimiento o potencien el que ya crearon. Su Programa de Emprendimiento está repartido en 8 semanas y tiene como objetivo lograr el éxito de cada participante con su respectivo emprendimiento. Adquiere mayor información en el Instagram: @flemington_group
DESIGN FOR URBAN ENVIRONMENT
Descubre más detalles de este máster en el siguiente enlace: www.ied.es/cursos/barcelona/master/design-for-urban-environmen
Somers r et
El Máster en Design for Urban Environment del IED Barcelona, te formará como especialista con la capacidad de asumir un papel protagonista en el proceso de transformación urbana que las sociedades actuales demandan. Este máster te invita a diseñar propuestas que mejoren el tejido social, cultural y económico de los entornos urbanos desde una perspectiva crítica, sostenible, inclusiva y colaborativa.
212 2
Sociales
ARQTELIER INAUGURACIÓN DE NUEVA SEDE EN MIRAFLORES
Somers r et
Arqtelier es una empresa dedicada al diseño interior, que ofrece una gran variedad de artículos de decoración, muebles de alta calidad, y muchos elementos más para diferentes ambientes o espacios. La empresa cuenta con dos sedes una en Arequipa y otra en Lima.
213
Somers r et
El pasado jueves 19 de octubre se realizó la inauguración de la nueva tienda de Arqtelier en Miraflores, ubicada en la Av. Benavides 1949. Un gran evento donde junto a diferentes profesionales y marcas del rubro pudimos conocer la nueva sede de dos pisos y apreciar todos los mobiliarios, elementos de decoración y más que la marca tiene para ofrecer.
214
Somers r et
Sin duda alguna, el evento fue todo un éxito y el esfuerzo y trabajo de los asociados se ve reflejado en la reconocida marca. Están todos invitados a visitar y recorrer cada rincón de la nueva sede de Arqtelier.
215
217
Somers r et
218
Somers r et
Sociales
LANZAMIENTO NUEVA
COLECCIÓN
PELÍKANO
Somers r et
La reconocida marca de melamine Pelíkano, realizó en la última semana un recorrido ofreciendo una experiencia sensorial para que diversos profesionales del rubro puedan conocer su nueva colección 2023 2024. Una experiencia única donde pudimos conocer a detalle cada uno de los nuevos colores de la marca y su origen de inspiración.
219
220
Somers r et
221
Somers r et
“Libera tus sentidos”
Somers r et
es la frase que representa a la nueva colección y sus nuevos colores, los cuales son: arupo, nazca, milán, tivoli, toquilla, panela, fumé, bardolino y agave.
222
223
Somers r et
Somers r et
Inspírate con sus nuevos nueve colores y descubre lo que fue este increíble recorrido en el Centro de Experiencia Pelíkano
224
Colaboradores
ANTHONY GONZAGA Instagram: @gonzaga_arquitectos Facebook: Gonzaga Arquitectos TikTok: @gonzaga_arquitectos Celular: 974 000 251 Correo: gonzagaarquitectos@gmail.com
ANDREA VÁSQUEZ Instagram: @scala.arquitectos.peru Facebook: Scala Arquitectos Celular: 991 253 987 Correo: info@scalaarquitectos.com
SAETA ESTUDI Celular: +34 93 247 65 62 Correo: saeta@coac.es Web: saetaestudi.com
ARQTELIER Instagram: @arqtelier.deco Facebook: Arqtelier deco & home TikTok: @arqtelier.deco Web: arqtelier.com
PELÍKANO Instagram: @pelikano.oficial Facebook: Pelíkano TikTok: @pelikano.oficial Web: pelikano.com
Premio Revista Somerset Concurso Nacional de Diseño y Arquitectura 2023 Ingresa aquí para más información
CATEGORÍAS
Cocinas funcionales
Casas de campo @revistasomerset revista@somersetperu.com +51 962 204 384
Sala Comedor
Casas de playa Sponsors
Dormitorio infantil