2
SOMOS
wwww.somosphoenix.com
contactanos@somosphoenix.com
SOMOS
3
4
SOMOS
contactanos@somosphoenix.com
wwww.somosphoenix.com
SOMOS
5
6
SOMOS
wwww.somosphoenix.com
contactanos@somosphoenix.com
SOMOS
7
8
SOMOS
contactanos@somosphoenix.com
wwww.somosphoenix.com
SOMOS
9
10
SOMOS
contactanos@somosphoenix.com
wwww.somosphoenix.com
SOMOS
11
12
SOMOS
wwww.somosphoenix.com
contactanos@somosphoenix.com
SOMOS
13
14
SOMOS
contactanos@somosphoenix.com
wwww.somosphoenix.com
SOMOS
15
16
SOMOS
wwww.somosphoenix.com
contactanos@somosphoenix.com
SOMOS
17
18
SOMOS
contactanos@somosphoenix.com
wwww.somosphoenix.com
SOMOS
19
20
SOMOS
contactanos@somosphoenix.com
wwww.somosphoenix.com
SOMOS
21
-
-
22
SOMOS
wwww.somosphoenix.com
contactanos@somosphoenix.com
SOMOS
23
24
SOMOS
contactanos@somosphoenix.com
**56 Aﾃ前S EN EL MERCADO SALUD CON PRODUCTOS NATURALES GARANTIZADOS 100%. No demandas y Sello Kosher. Solicitamos Inversionistas, Servicio de FastTrack, Bonos de Igualdad 50% y minima inversion. Communicate con Nosotros Ya!! Josefina (602)373-2946, Alicia (623)215-5407 y Francisco (602)574-9949
*OJO! MIREN ESTO! Lo que la Psicologia no puede hacer, Problemas Emocionales, Crees que tu Vida no tiene salida? No puedes con tus hijos? Problemas con tu Esposo(a)? Llama Ahora!! Tendras un Nuevo amanecer. Llama a Gladis (602)413-3885 148 *CARPET CLEANING Residencial y Comercial, Empezando por $10 dlls por Cuarto. Limpiamos Alfombras, Tapicerias e Interior para Autos. SERVICIO COMPLETO. Champﾃｺ, Desodorante y Desinfectante. Trabajos Garantizados. Estimados Gratis solo llama a Rodolfo al (602)465-8790
**SERVICIO A LA COMUNIDAD Se solicita al Publico en general su AYUDA y DONACION para una Institucion Educativa de Atencion 148-151 Multiple en Malinalco, Edo. De Mexico que imparte **ENERGY SATELLITE servicios a una poblacion NECESITAMOS VENDque presentan diferentes EDORES PARA VENTA discapacidades visuales, DE SISTEMAS DE SATauditivas, motriz multiples ELLITE DE PUERTA EN y autismo. Esta escuela rePUERTA DE PREFERaliza todo su esfuerzo por la educacion de estas gentes, ENCIA BILINGUE, INpero es insuficiente, por lo TERESADOS APLICAR que se pide la ayuda del puEN NUESTRA NUEVA blico en general que desee DIRECCION 2968 W. participar ayudando. Para THOMAS RD DE 9:AM mas informacion hablar A 2:PM CON JOSE con el Sr. Rogelio Cedillo al (623)225-0364 Y CARLOS (602)475-6563 y al Restaurant El Kiosko al (602)388(602)717-4783 3382 y al (602)246-1310.
wwww.somosphoenix.com
**ESPECIALISTA EN EMISIONES EISION GARANTIZADA, ME PAGA HASTA QUE PASE!! Mecanica en General, Diagnostico Computarizado. Estamos a sus ordenes en (602)446-3404 y (602)278-6461
*COMPRAMOS CARROS Y TROCAS Yonkeados, Abandonados, Quemados en Cualquier Condicion, con Titulo y sin Titulo. Mejoramos Cualquier Precio. Llamar a GERARDO 602-488-5961. 145-148
**INCOME TAX SERVICES Obtenerle el MAXIMO REEMBOLSO POSIBLE es su derecho, Y Nosotros lo Hacemos de acuerdo a la Ley!! No se deje engaﾃｱar por preparadores que no **CLEAR VISION cumplen con regulaciones Venga con los Mejores del IRS. Presenta este Especialistas en Ojos!! cupon y recibiras $10dlls Carnosidades $495 por de Descuento en la elaboOjo. Consulta Gratis. Visitanos en la 83th ave y racion de tus Impuestos!! Thomas o Llamanos para Habla con Heizy Campos al (602)754-1424 mas informaciﾃｳn al tel: (623)846-6567.
SOMOS
25
26
SOMOS
wwww.somosphoenix.com
•
contactanos@somosphoenix.com
•
SOMOS
27
28
SOMOS
contactanos@somosphoenix.com
**EL MEJOR LUGAR PARA DISFRUTAR CADA SABADO!! SEVENS LOUNGE!! Ladies Gratis!! La major Musica para bailar y Disfrutar toda la Noche, Abierto de 7:pm a 2:am Toda la Noche $2 dlls Bebidas hast alas 11:pm. Haga su Reservaciones para Fiestas Privadas. 83th ave and Glendale (602)513-2238 **AUTO BODY SHOP Enderezado, Pintura y Mecanica en General, Precios Bajos y Razonables. Communicate con Luis (602)487-0123 (912)3472640 **LLANTAS LLANTAS Nuevas y Usadas, Los Precios mas Bajos en el Valle…GARANTIZADOS!! Se arreglan rines de aluminio. En la Compra de cuatro Llantas, Alineacion Nueva, Gratis!! Alineacion, Frenos, Cambio de Aceite, Balanceo por Computadora, Suspensiones, TuneUp!! (602)353-9430 **JOYERIA FINA Super Especiales para este mes de Febrero!! No esperes mas!! 20% de Descuento en ORO, 40% de Descuento en toda la PLATA, Reparaciones al Instante. Tenemos Plan de Apartado (602)253-9536 **¿DOLOR DE ESPALDA? ¿le duele la cintura y el dolor se extiende por una o ambas piernas? Alíviese con isometría y medicina natural. Resultados 100% efectivos (602) 279-3447 (623) 334-9148
wwww.somosphoenix.com
*ATENCIÓN COMPROVENDO LAVADORAS Y REFRIGERADORES DE todas las marcas como WHIRPOOL, KENMORE, ROPER, STATE, incluso aceptamos aquellos aparatos que no funcionen, nada más que esten completos por Dentro. Favor de comuni- *COMPRO CARROS carse con el Sr. Ortega al Yonkeados, en Cualquier (623)243-0365 147-150 Condicion que estè, con Titulo o sin Titulo, Paga**CLEAR VISION mos muy Buen Precio Venga con los Mejores Especialistas en Ojos!! llame a Sergio al Carnosidades $495 por 602-475-7903 146-149 Ojo. Consulta Gratis. Visitanos en la 83th ave y Thomas o Llamanos para *ATENCION Se reparan y Reconmas información al tel: struyen Transmisiones (623)846-6567. Automaticas y Estandar, **PREPARAMOS TUS Chequeo por ComputaTAXES dora GRATIS, Servicio a DE AÑOS ANTERIORES Domicilio, Superamos CuY OTROS ESTADOS, alquier Precio Pregunte AUNQUE TE HAYAN por Jose (623)329-0879 PAGADO EN CASH. (623)336-0410 146-149 ESTIMADOS GRATIS, LLAMA PARA UNA CONSULTA (602)570-8767 **MULTIPLICA TU DINE(602)732-8222 RO!! Aprovecha el ReemMATRESS AA BOX bolso de tus taxes en algo SPRING NEW STILL IN Seguro y Estable!! ComPLASTIC $150 CASH pra una Franquicia de FIRM AND SOFA LOVE SEAT NEW STILL IN Limpieza empezando con PLASTIC $400 CASH $1,000 dlls llama a Lupita FIRM (602)772-9959 Gallego al 602-734-5755.
*SERVICIO DE INCOME TAX $30 Forma Corta, $60 Forma Larga. Self-employed. Comenzando en $100 para arriba. Habla Ya!! 6022424754 y (602)7218020 144-148 *CARROS YONKEADOS ** CARROS YONKEADOS** Los Compro Abandonados o Descompuestos por Todo el Valle, Vendemos Partes de Carros, Motores y Transmisiones. Más Información al Tels: (602)441-6887 y (602)472-6747 144-151 **SE VENDE CARRO LONCHERA BIEN EQUIPADA. INFORMES AL (602)242-3711 148 **CARIBE RADIO TAXI Anda solicitando CHOFERES en Part-Time y Tiempo Completo , ademas de NUEVOS CONCESIONARIOS para mas información llamar al tel: (602)390-2545
*PLOMERIA CARLOS Destapado de Drenajes, Cambio de Llaves, Baños, Boilers, Tinas, Lavamanos, fregaderos. Cambio de Tuberia. Jardineria en General. Habla al tel: (623)243-0125 144-148
SOMOS
29
SALUD
ยกADELGACE CON SABOR!
-
30
SOMOS
contactanos@somosphoenix.com
wwww.somosphoenix.com
SOMOS
31
32
SOMOS
wwww.somosphoenix.com
contactanos@somosphoenix.com
SOMOS
33
34
SOMOS
contactanos@somosphoenix.com
Tiempo, Diagnostico por Computadora, Mecanica en General. TRABAJOS GARANTIZADOS Si no se Arregla no se Cobra Llamar al 602-459-5799 **TE QUITO TU AUTO LA POLICIA? En Fuerza Latina Nayarit te Ayudamos a Recuperarlo en Menos de 30 Dias Llama al 602-505-0148 CASA FINANCIADA POR DUEÑO Necesita Reparacion. Empieza con 500dlls de Enganche, Pago Mensual Negociable, tenemos diferentes localidades. Habla con Lupita (602)446-9927 146-149g **PRESTAMOS PARA CASAS A 10 AÑOS!! LE PODEMOS AYUDAR!! A escoger cualquier casa a la Venta del valle. No Credito OK, ITIN o Seguro OK, Interes Fijo, matricula Consular o Licencia OK, No Penalidad. Ventas de Casas Financiadas y en Efectivo!! Atencion professional, Sirviendo al valle desde 1990 Solo Llama al (602)732-9238
**SERVICIO DE GRUA A precios Muy razonables desde $30 dlls, 24hrs 7 Dias a la semana. Se compran Carros Yonkeados c/Titulo. Llamar al (602)334-0946 **COX Communications Grandes Especiales!! CON o SIN COntrato, NO necesita Seguro Social o Credito, No Pague Deposito Solo Preguntenos Como? Aprovecha todas nuestras Promociones (estamos adentro de un Western Union) Hablame (602)442-0308 Q **REPARACION DE COMPUTADORAS Compra tu Computadora o arreglamos la que tienes, Redes de Negocios y Mucho Mas llamanos al (602)2690044 (602)446-5506 Q
146-149
**SIN CONTRATO Servicio de teléfono en casa Vonage con llamadas ilimitadas, más 25 funciones por $25.99/mes más impuestos. Requiere internet—subscríbase ahora por solo $19.99/mes. Fontera: 602-513-5520 **TODO EN UN SOLO LUGAR Reparacion de Computadoras con Virus, Pantallas, teclados y Cargadores Quebrados. Aceleramos tu PC o laptop, Instalamos Programas, Cursos, Wi-Fi. Servicio a Domicilio 623698-8574 y 623-221-9334. 146-149
** CARBURADORES DE AZ Pase la Emision con Seguridad, Especial en carburadores, Tune up, Transmisiones y muchos mas Servicios llame para Cualquier Presupuesto al 602-271-9550 602-271-9554
**MATERIAL PARA HERRERIA Tuberia Cuadrada, Rectangular, Barras, Laminas, harbors etc. Se saca Filo a los Discos que Cortan Metal. Llamar al 602-442- **SIN CONTRATO *COMPRO CARROS YONTelefono de Casa Basico 0533 y 602-297-7693 KEADOS $13.18. Con Llamadas (unplugged Wireless) Con titulo o Sin titulo, no *REPARACION Nacionales e Internaimportan las condiciones del CELULARES, celulares!! y VENTAS cionales. ILIMITADAS carro. Tenemos Precios des- Flasheamos Telefonos De Refrigeradores, Lava$25.99 al mes, Internet de $200 hasta $1000 dlls. para Cricket, Desblodoras y Secadoras. Traba- desde $14.99 Llamar a Interesados llamar a Manuel queamos Iphones!! jos a Domicilio. Contamos Frontera Cellular al al 602-768-8519 Bluetooth GRATIS en 146-149 con 13 años de Experien- (602) 824-8234 la compra de telefono **GRAN OPORTUNIDAD Nuevo, Especial de Fun- cia. Presupuestos Gratis. Para Comprar Casa Presta- das a solo $5 dlls TenLlamar al 602-796-0693 **BANCARROTAS mos Privados, Paga su Casa emos Grandes Ofertas 145-148mo Usted no esta solo!! Le en 10 Años y los Tramites ayudamos en el tramite por Especial de Innauson Rapidos en 10 Dias se **TONY’S AUTO GLASS de bancarota, consulta Puede Mover Solo llame al guración, hablanos o Se te Quebro el Vidrio de gratis. Contamos con Visitanos (602)434-1165 602-410-1571 y tu Auto o Pick-up, no te planes de pago con (602)469-7274 Q 480-452-5452 Preocupes yo te lo Instalo bajo enganche. Deudas y al Precio mas Bajo que medicas, de credito, de *MECANICO A **YO TE AYUDO los Negocios y voy a Do- vehiculos embargados DOMICILIO RAPIDO micilio, que no te Cuenten y mas…atendemos en Bombas de Agua y Te quito el Carro la PoliLlama y lo Comprobaras español 602 235-0091 Gasolina, Transmisiocia? Servicio las 24 horas 602-435-2975 nes, Motores, Bandas de (602)405-5234
wwww.somosphoenix.com
SOMOS
35
**GARCIA’S ELECTRONICS No tire sus aparatos electronicos reparelos!! Presupuestos gratis! 602-544-6241 **EL KIOSKO LEGALIZACION Y RESTAURANT Distribuidor e importador, legalizacion de maquinaria pesada, motocicletas, automoviles, remolques, se abrieron las aduanas para importaciones 602- 388-3382 ademas tenemos riquisima barbacoa de hoyo con penca de maguey, consome y carnitas de puerco, venga a disfrutar de una rica comida en nuestro kiosko de comidas!! Llame para llevar (602)246-1310
36
SOMOS
**GALLARDOS TOWING Servicio de Grua las 24 horas, Compramos carros con titulo, cambiamos llantas, se abren carros laqueados. Hablanos al 602-323-6048 y 602-5157036 **GARCIAS AND ASSOCIATES Somos una empresa 100% latina, al servicio de usted, tienes licencia revocada para recoger tu vehiculo de la policia? Nosotros vamos por el. 602-296-3888 **ESPECIALISTAS EN AIRE ACONDICIONADO Mecanica general, bombas de agua, clutch, breaks. 602-442-0790 **ARIZONA CELLULAR Gran apertura 10540 w
indian school rd ste# 3 en phoenix, az. Llama para paquetes y promociones 602- 249-9970
**ANGEL EMISIONES Especialista en emisiones y mecanica en general presupuestos **SERVICIOS DE INCOME gratis 602-518-7090 TAX Rembolso Rapido!! tam**LLANTERA JARYB bien contamos con los ser- Alineacion por comvicios de notario, copias y putadora $30, frenos fax, enmicado, traduccion delanteros con balatas de actas de nacimiento y $50, alineacion gratis en miscelaneos 602-442-0308 la compra de 4 llantas. Ven y aprovecha ya!! **VALLEY MUFFLERS & Estamos en 43th ave RADIATORS e indian school rd. 602 Mofles desde $40.00 dlls, 423 7563 y 602 446 servicio radiadores desde 4857 $40.00 dlls. Emissiones repair. 602-442-6397 **SOBADORA Se soban torceduras, **SELECT INSURANCE descomposturas, desAseguranza de A uto y garres, matriz y caida, Casa precios tan bajos moyeras y mas‌ 602 como $29.00 al mes 602- 297 0301 468-0000
wwww.somosphoenix.com
contactanos@somosphoenix.com
SOMOS
37
38
SOMOS
contactanos@somosphoenix.com
HOROSCOPO
Del 21 de mar -19 de abr
Del 20 de abr 20 de ma-
Del 21 de may 21 de jun.
Del 22 de jun - 22 de jul.
Amor: Si espera que todos consientan sus deseos terminará muy decepcionado. Sumense a la multitud y lograra disfrutar de una velada satisfactoria. Trabajo: Acompañado de la luna, tendrá la posibilidad de dedicarse por completo a la actividad que mas le interesa. Salud: Se sentirán algo desganados y un tanto desanimados. Llegando a algunos a estados depresivos. No deje que lo afecte es todo psicológico.
Amor: No dude en dejar de lado lo obvio en su relación de pareja para transitar por una etapa de apasionado romanticismo. Trabajo: No descuide las buenas posibilidades que se le presenten. Esté atento para aprovecharlas. Salud: Esta semana cuide la parte emocional, no se preocupe por cosas triviales, arriba ese buen animo.
Amor: Evite magnificar las consecuencias de un enojo con su pareja. La oportunidad de una reconciliación no demorara en llegar. Trabajo: Si algún compañero de tarea le hace alguna recriminación, opte por el silencio. Pasadas un par de horas ambos olvidarán estos reclamos de escasa importancia. Evitará males peores. Salud: Los taurinos sufrirán un indefinido estado de nerviosismo cuyo origen será desconocido.
Amor: El rencor cederá el paso al dialogo y le permitirá a la pareja aclarar los puntos oscuros de la relación. Trabajo: Persiste el panorama adverso. No habrá espacio para caprichos ni conductas inmaduras. Manténgase a la espera. Salud: Los cangrejos lejos están de ser amantes de la actividad física, salvo honrosas excepciones. Pero nunca esta demás alguna caminata para sentirse un poco mejor.
Del 23 de jul. - 22 de ago. Del 23 de ago. - 22 de sep. Amor: Pocos pero los mejores. En un ambiente elegante, rodeado por una atmosfera calida, la reunión con sus seres queridos se desarrollara a su total satisfacción. Trabajo: Medido y sereno. Evite que el nerviosismo de quieres lo rodean termine contagiándolo. No permita que alteren su ritmo. Salud: El pronóstico es muy favorable en esta semana, dado que tendrá el apoyo de los astros.
Amor: Fricciones. Cuando la falta de acuerdo se acentúe, opte por interrumpir el encuentro. La luna en sagitario no esta de su lado. Trabajo: Un panorama alentador lo espera en su trabajo. Una buena noticia podría sorprenderlo. Salud: Los nativos de Virgo que hayan padecido problemas de salud durante los últimos tiempos se sorprenderán por la celeridad y la facilidad con que lograrán revertir sus dolencias.
Del 23 de sep. - 22 de oct.
Del 23 oct. - 21 de nov.
Del 22 de nov. - 20 de dic. Amor: Esta semana recurra a los amigos para encontrar apoyo, ellos le brindaran el estimulo necesario para no caer en la desazón. Trabajo: Un compañero de trabajo le jugará una mala pasada, tenga cuidado con los comentarios que se hablan a sus espaldas. Salud: Sea muy precavido con sus dolencias físicas, tome todos los recaudos necesarios dado que es una mala semana para la salud.
Del 21 de dic. - 20 de ene.
Amor: Excelente semana para el amor, para los que están en pareja, será una semana de mucho compañerismo. Trabajo: No dejes de hacer lo que tenías planeado con tu trabajo, esta es una buena semana en lo laboral todo lo que hagas, será con buenos resultados. Salud: Afligido por su aspecto físico, harán que anímicamente no se sienta bien. Un poco de ejercicio como caminar, harán un gran efecto en lo anímico
Amor: Intente ser lo mas compasivo posible con sus cercanos dado que ellos no tendrán la culpa del mal su mal humor. Trabajo: Un ofrecimiento o proyecto, lo hará dudar de seguir con su actual trabajo. Salud: La salud podrá verse afectada por malestares estomacales, intente comer sano esta semana.
Amor: Un clima festivo activará su entusiasmo. Deje de lado preocupaciones y desintoxique su espíritu junto a su grupo de amigos. Trabajo: Por más que intente emplear su virtud más sobresaliente, la diplomacia, habrá personajes que lo agredirán sin razón en esta semana. Salud: Los nativos de Libra son eficientes a la hora de equilibrar su desgaste físico, pero esta semana intente descansar un poco mas.
Del 21 de ene. - 18 de feb.
wwww.somosphoenix.com
Amor: Semana de retiro. Opte por reducir sus actividades y refúgiese lejos del mundanal ruido. Usted y sus seres queridos serán los mayores beneficiarios, lo pasarán genial. Trabajo: Importantes beneficios económicos lo pondrán de buen humor y terminará la semana feliz de sus logros. Salud: Mas allá de alguna pequeña dolencia, su vitalidad estará en un nivel muy alto esta semana.
Amor: La recriminación de seres queridos por la falta de atención en ellos y agobio convertirán esta semana en una semana de mal relacionamiento. Trabajo: Se avizora una compra importante, si estabas pensando en economizar, pues esta no será la semana indicada, algo que tenias ganas de comprar se te presentará. Salud: Podría tener una recaída por no prestar atención a cambios climáticos
Del 19 de feb. - 20 de mar.
SOMOS
39
SI SE PUEDE INSURANCE sólo en la localidad de Mesa Proximamente 2012 SERVICIO de TAXES
PRÉSTAMOS SOBRE CUALQUIER TÍTULO
¿YA TIENES UN PRESTAMO EN OTRA COMPAÑIA DE TITLE LOANS??
TRAE TU CONTRATO Y NOSOTROS TE LO PAGAREMOS Y TU INTERES MEJORAREMOS.
TE QUITÓ TU CARRO LA POLICÍA? NOSOTROS TE AYUDAMOS A SACARLO NO TIENES DINERO? TAMBíEN TE LO PRESTAMOS
SI SE PUEDE / Delia Aseguranza Solamente 1232 E. Southern Ave. Ste #1 Mesa Az. 85204
¡¡Ay Caramba!! ¡¡Si se Pudo!!
480-398-1378
HORARIO DE LUNES A VIERNES DE 9 AM A 7 PM SABADO 10 AM A 5 PM
PREGUNTA POR NUESTRO PLAN DE PROTECCION ANTI CORRALON! SI SE PUEDE / BERNIE
SI SE PUEDE / LEO
SI SE PUEDE / LINDA
SI SE PUEDE / DAVID
5887 W. Indian School Rd. 1811 N. 24St. Ste G 6601. W. Bethany Home Rd. 1232 E. Southern Ave. Phoenix Az. 85008 Ste A7 Glendale Az. 85301 Ste #1 Mesa Az. 85204 Phoenix Az. 85031
SI SE PUEDE / LUZ
www.sisepuedetitleloans.com
SI SE PUEDE / JESUS
SI SE PUEDE /
2301 W. Glendale Ave #7 515 N. 35th Ave. Ste.130 5950 W. McDowell RD. Phoenix Az. 85015 Phoenix Az. 85009 Ste #105 Phoenix Az. 85035
623-848-8283 602-368-6133 623-937-2228 480-794-1725 602-841-7872 602-272-1328 623-533-4168