contactanos@somosphoenix.com
3
2
SOMOS MAGAZINE
5
4
contactanos@somosphoenix.com
wwww.somosphoenix.com
SOMOS
5
6 SOMOS
wwww.somosphoenix.com
contactanos@somosphoenix.com
7
SIN COSTO ADICIONAL
$
24 99
EN ESPAÑOL
AL MES
¡SUSCRÍBETE
ya!
PREGÚNTANOS CÓMO OBTENERLO.
8
contactanos@somosphoenix.com
wwww.somosphoenix.com
9
A
10
contactanos@somosphoenix.com
wwww.somosphoenix.com
11
12
SOMOS
wwww.somosphoenix.com
DISHLATINO TE OFRECE UNIVISION DEPORTES HD Y UNIVISION DEPORTES � EN EXCLUSIVA Y SIN PAGAR MÁS.
Disponible con paquetes calificados. Aplica una tarifa mensual por DVR y receptor. Todas las ofertas requieren un contrato de 24 meses y aprobación de crédito. Aplica cargo mensual por servicio DVR y por alquiler de receptores adicionales. iPad2 de 16 GB con WiFi solamente. Ver contenido de manera remota requiere conexión WiFi o el uso de la aplicación Hopper Transfers.
High Definition Satellite
1-800-408-9586
Ofertas promocionales: Todas las ofertas promocionales requieren la activación de un nuevo servicio elegible de DishLATINO con contrato de 24 meses y aprobación de crédito. Todos los precios, cargos, paquetes, programación, características, funciones y ofertas están sujetos a cambios sin previo aviso. Después del periodo promocional de 12 meses, aplican precios regulares vigentes y están sujetos a cambios. Cargo por desconexión temprana: Si el servicio se cancela durante los primeros 24 meses, se aplicará un cargo de $20 por cada mes restante. Cargo por activación: puede aplicar. Alta definición gratis de por vida: El cargo por el servicio de alta definición de $10 al mes no se aplicará mientras que la cuenta este activa; requiere suscripción continua de pago automático con facturación electrónica. Requerimientos de instalación/equipos: Algunos equipos son alquilados y deben devolverse a DISH al momento de la cancelación o de lo contrario se aplicarán cargos por equipo no devuelto. Pueden aplicarse cargos mensuales adicionales y por adelantado. Ver programas de TV en vivo o grabados desde cualquier lugar requiere DVR con Sling conectado a banda ancha y dispositivo móvil compatible. Otras consideraciones: Oferta válida solo para clientes nuevos y clientes previos que califiquen y está sujeta a los términos de la promoción que aplica y al contrato de Cliente Residencial. Pueden aplicarse cargos estatales por reembolso. Otras restricciones pueden aplicar. La oferta termina el 18/09/13. © 2013 DISH Network L.L.C. Todos los derechos reservados.
contactanos@somosphoenix.com
13
14
contactanos@somosphoenix.com
wwww.somosphoenix.com
SOMOS
15
16
SOMOS
wwww.somosphoenix.com
contactanos@somosphoenix.com
17
18
contactanos@somosphoenix.com
wwww.somosphoenix.com
SOMOS
19
20
contactanos@somosphoenix.com
wwww.somosphoenix.com
21
22
SOMOS
wwww.somosphoenix.com
contactanos@somosphoenix.com
23
24
contactanos@somosphoenix.com
COMPRA O VENDE AVON
Ganancias del 40% al 50% inscripcion solo $10dlls informes la 602-849-2861 602-384-1683 602-423-3872 213-216
NO DEJES PASAR ESTA OPORTUNIDAD, Compra EMISIONES SOLAMENTE tu casa, tenemos casas Obtenga su certificado de de $15,000 de enganche Emission el mismo dia y “GRATIS” Venta corta * pague despues de que no sabes cuanto vale tu pase con seguridad y casa? Casas de invergarantia 100% en carros cionistas* Casas baratas del año 67 al 2007 OBD II * Listas de casas *Reciba test 623-206-8617 de $3,000.00 a $5,000.00 al 623-205-1414 207-210 cierre del short sale 602-828-3492 MARISCOS VUELVE A LA VIDA, CARNICERIA Y SE SOLICITA TAQUERO PESCADERIA Le atendemos con todo tipo CON EXPERIENCIA INTEREZADOS PRESENTde mariscos al Mayoreo y Menudeo, contamos con: ARCE EN EL KIOSCO buche, tripa, chicharron, RESTAURANTE 3650 W costilla, chicharron de pella. Viernes, sabado y domingo, CAMELBACK PHOENIX AZ menudo, barbacoa y birria de chivo. 5630 W. Camelback suite 101-102 LUCE ESPECTACULAR Glendale Az. 623-915-5529 ESTE VERANO HABLAME PARA RECOMENDARTE SE RENTAN CUARTOS LOS MEJORES PROrecien remodelados 55 Ave. y thomas a perso- DUCTOS PARA BAJAR nas serias sin vicios, se DE PESO MANTENERLO comparte cosina $280 O AUMENTAR TU MASA MOSCULAR con billes incluidos 623-329-0331 213 602-334-6573 212-15
wwww.somosphoenix.com
AUTO REPAIR & EMISSIONS 602-271-9550 602-271-9554
VENDO CADILLAC SEVILLE SLS. Interiores de piel, cuenta con A/C, excelentes condiciones, motor V8 4.6 $3,600 OBO SE RENTA ESPACIO DEN- 602-516-8450 TRO DE UNA LLANTERA PARA POLARIZADO CAR- SE SOLICITA MOFLERO CON EXPERIENCIA WASH, DETALLADO, O MECANICA INFORMES AL 602-442-6397 SE RENTAN 2 ESPACIOS 602-710-6951 EMICIONES AZTECAS SUPER ESPECIAL DEL MES PASE EMICION OR SOLO $120 NOSOTROS MISMOS SE LO LLEVAMOS Y YA QUE PASA PAGA CON MIGUEL 602-544-6505 ALONSO 602-770-8689 SE COMPRAN CARROS YONKEADOS Y SERVICIO DE GRUA EN TODO PHOENIX 480-255-7975 VENDO BRINCA-BRINCA, ROCKOLAS SILLAS Y MESAS BUEN PRECIO INFORMES 602-297-0301 SE RENTA ESPACIO DE ALINEACION Con Equipo Nuevo a Persona con Experiencia en Negocio Centrico y Acreditado. Interesados comunicarse con Felix al (602)936-4945 o (623)385-2372
PARA CUALQUIER TIPO DE NEGOCIO NO DEPOSITO SOLO MARCA 602-710-6951
EL ATORON CANTINA BAR solicitan Meseras de 20 a 30 Años, buena presentación comunicarce AL 602-246-0057 ABUELOS PUERTAS y VENTANAS Reemplazo de vidrios de ventanas, mesas etc. espejos de todo tipo, puertas corredizas de patio y de baño Mejoramos Cualquier Presupuesto y es GRATIS!!! Juan 602-621-6686 y Gaby 623-698-4969 JAFRA, JAFRA, JAFRA para comprar o vender Jafra o productos llama hoy mismo Perla 602-751-2841. Eva 602-486-4005 209-212
SOMOS
25
26
SOMOS
wwww.somosphoenix.com
contactanos@somosphoenix.com
27
H O R ODel SC OPO 21 de mar -19 de abr
Hoy todo asunto tiene que ver con temas de trabajo y de salud. Presta atención a ambos. Experiencias diversas con compañeros. Cambios dentro de actividades públicas y políticas. Del 21 de may 21 de jun.
Los asuntos de hoy tienen que ver con el padre, la casa, la familia. La propiedad o los sucesos dentro de ella toman importancia. Noticias de dinero, movimiento en tus negocios.
Del 23 de jul. - 22 de ago.
Cambios en las ganancias serán los asuntos del día. Actividad económica, asuntos materiales y de valores. Amantes, amores ocultos, relaciones sociales poco claras.
Del 23 de sep. - 22 de oct.
Hoy los cambios serán privados, íntimos. Recuerdos. Ayuda, solidaridad. Asuntos en lugares de retiro. Durante este mes tu mente se volverá intuitiva. Bueno para estudios terciarios. Del 22 de nov. - 20 de dic.
Cambios en tu vida profesional serán los asuntos del día. Nuevas relaciones o contactos. Asuntos con jefes y relativos a tu madre. Comunicación directa en tus relaciones íntimas o sexuales. Del 21 de ene. - 18 de feb.
Hoy los cambios serán relativos a experiencias ocultas, sexualidad, temas legales o hereditarios. Etapa de buenas relaciones en noviazgo o diversiones.
28
contactanos@somosphoenix.com
TAQUISAS PARA TU FIESTA Gran variedad de Tacos Asada, pastor, pollo, lengua, chorizo, cabeza, etc. Contamos con Aguas de Sabores Contamos con el chile mas picoso del mundo 623-444-5558 602-803-3891 618 ATENCION YARDEROS SE COMPRAN PENCAS DE MAGUEY PARA LA BARBACOA LLAMAR AL 602-388-3382
VENTA DE TARJETAS TELEFONICAS 95-102 Por mayoreo en todo el valle a distribuidores. Tenemos todas las marcas: Pan Dulce, Rancho Grande, El Sueño, La Masa,Cielo, Contodo y varias Más!! Llame a Ramiro 602.366.9227 o 602.370.7519
TELEFONO DE CASA LLAMADAS INLIMITADAS A CELULARES Y TELEFONOS DE CASA EN MEXICO, USA, CANGRAN APERTURA ENADA, Y PUERTO RICO ERGY SATELLITE!!! Te POR SOLO 14.99 Interofrece multiples servicios: pago de tus billes, net inalambrico de alta muchos de tus servicios velocidad desde 19.99 al mes llama ya VERONICA prepagados de cellular, variedad de accesorios y 602 299-3138 SERVICIO DE FLEX-TV celulares 602-283-299 PAQUETES DESDE EL ATORON CANTINA BAR 24.99 AL MES, SIN CARSOLICITAN MESERAS GOS OCULTOS de 20 a 30 Años, buena 602-754-4380 presentación comunicarce aL 602-246-0057 COYOACAN AUTO GLASS SERVICIO DE GRUAS SERVICIO A DOMICILIO Los precios mas baratos GRATIS! Reparación de del valle, abrimos carros elevadores manuales y lakeados y si te quito el electricosTODO TIPO DE carro la policía lo recuperaVIDRIOS, Nacionales e mos en 24 hrs. Importados, NUEVOS Y 623-498-2526 USADOS 602-754-3171 602-319-2212 COMPAÑÍA EN EXPANSIÓN y líder en telefonía celular esta solicitando vendedores para su departamento de ventas interesados comunicarse con francisco al Tel 602 574 9949 BUSCO DAMA ,NOVIA de compañia para salir a pasear de compras, cenar o al cine interezadas escribir al triplexagui@gmail.com
wwww.somosphoenix.com
**Llamadas a Mexico Ilimitadas: $9.99/ mes mas impuestos,precio promo. Incluye lineas telefonicas con 25 funciones, o llame por su celular! Fontera, lo Mejor en Telecomunicaciones: 602-456-6197.
**ATENCION” COMPRAMOS Botes de aluminio $1 xlbr baterias $9dls, bronce, radiadores de auto, plastico, motores electricos, lavadoras, secadoras, lavatrastes usados 623-936-4945
Se compran carros yonqueados al mejor precio en todo el valle sirvan o no sirvan, pago y levanto al instante mejoramos presupuesto 623-418-5374
EL ATORON CANTINA BAR SOLICITAN MESERAS de 20 a 30 Años, buena presentación comunicarce AL 602-246-0057
**BANCARROTAS Usted no esta solo!! Le ayudamos en el tramite SE LEEN CARTAS 10.00 de bancarota, consulta ESPECIAL DEL MES SE gratis. Contamos con PREPARAN AMULETplanes de pago con TOS PARA TODO TIPO bajo enganche. Deudas DE CASOS MAYORES medicas, de credito, de INFORMES CON AMAN- vehiculos embargados y mas…atendemos en DA AL 602-829-8719 español 602 235-0091 **GARCIA’S SE VENDE CAMION ELECTRONICS ROLL OFF modelo No tire sus aparatos ‘83 Freightliner PERelectronicos reparelos!! FECTO COMO PARA Presupuestos gratis! LLEVARSELO A MEXICO 602-544-6241 PARA MAS INFORMES LLAMAR 623-385-2372
**COMPRE SU TELEFONO Aqui puede hacer todo tipo de pagos y tenemos todo tipo de accesorios gratis 602-249-9970 **LLANTERA JARYB Alineacion por computadora $30, frenos delanteros con balatas $50, alineacion gratis en la compra de 4 llantas. Ven y aprovecha ya!! Estamos en 43th ave e indian school rd. 602 423 7563 y 602 446 4857
SOMOS
29
30
contactanos@somosphoenix.com
Media:
Somos Phoenix
Section: ENTE R TAINMENT
©2013 Feld Ente rtainment
Insertion Date(s):
26 de JUN. - 1 de JUL.
¡Boletos para niños a $10 Entresemana! Niños de 2-12 años. Solamente válido para boletos de $15. Límite de cuatro (4) boletos de niño por uno (1) de adulto. Miér. 26 de JUN.
Jue. 27 de JUN. 11:00 AM*
Vier. 28 de JUN. 11:00 AM*
7:00 PM* 7:00 PM* *Válido pa ra funciones ent resemana únicamente .
Compra boletos en las sucursales de
Sáb. 29 de JUN. 11:00 AM 3:00 PM 7:00 PM
Dom. 30 de JUN. 12:00 PM 4:00 PM
Lun. 1 de JUL. 11:00 AM*
, la taquilla de la arena o llama al1-800-745-3000 .
Ver cupón para más detalles. Aplican restricciones. No hay descuentos dobles. Excluye asientos de Circus Celebrity , Primera Fila y VIP.SM Cargos adicionales podrían aplicar. Busca tu cupón en:
Ringling.com wwww.somosphoenix.com
# R inglingBr os
31
32
SOMOS
wwww.somosphoenix.com
33
34
contactanos@somosphoenix.com
**ESPECIALISTA EN EMISIONES y mecanica en general presupuestos gratis! TRABAJO GARANTIZADO 602-518-7090 **SERVICIO DE GRUA A precios Muy razonables desde $30 dlls, 24hrs 7 Dias a la semana. Se compran Carros Yonkeados c/Titulo. Llamar al (602)334-0946
**Tv Latina: Disfruta de 180 canales en ingles y espanol por solo $23.99/ mes. Sin Contrato! Fontera, lo Mejor en Telecomunicaciones: 602-456-6197.
**TE QUITO TU AUTO LA POLICIA? En Fuerza Latina Nayarit te Ayudamos a Recuperarlo en Menos de 30 Dias Llama 602-505-0148
dor, legalizacion de maquinaria pesada, motocicletas, automoviles, remolques, se abrieron las aduanas para importaciones 602- 388-3382
**VALLEY MUFFLERS & RADIATORS Mofles desde $40.00 dlls, servicio radiadores desde $40.00 dlls. Emissiones repair. 602-442-6397
**LOS BROTHERS 35 av. Y Washington #5 Phoenix az “Especial Alineacion por computadora rines de equipo original” $29.99 602-446.1025 602-423.7550
EL ATORON CANTINA BAR solicitan Meseras de 20 a 30 Años, buena presentación comunicarce **CHEQUEO GRATIS EN AL 602-246-0057 LLANTAS Servicio Electrico, Torneo RIQUISIMA de Discos y Tambores BARBACOA desde $7 Dlls. Mecanica de hoyo con penca en General, Mofle Dede maguey, consome portivo desde $120 Dlls y y carnitas de puerco, Cataliticos desde $59 Dlls venga a disfrutar de Diagnostico por Computa- una rica comida en dora y Chequeo Gratis. nuestro kiosko de Hablanos!! (602)565-3008 comidas!! Llame para llevar DANNY’S AUTO GLASS (602)246-1310 Reparación de elevadores electricos, cristales nuevos **REMARKABLE ENy usados GINES LLC 623-298-8593 Reconstruimos mo623-205-1491 tores instalacion gratis. Financiamiento dis**MULTIPLICA TU ponible, todo tipo de DINERO!! carros!! Aprovecha el Reembolso 602-278-3571 de tus taxes en algo Seguro y Estable!! Compra **EL KIOSKO una Franquicia de Limpie- LEGALIZACION za empezando con $1,000 Y RESTAURANT dlls llama 602-734-5755. Distribuidor e importawwww.somosphoenix.com
¿TE QUITARON EL AUTO? ¡LO RECUPERAMOS DEL CORRALON! ASEGURANSA PARA: Auto - Casa - Comercial SOLO AUTO EXPREES OFICINA: 602-233-2165 1426 North 35tH Ave Phoenix Az. BUSCO DAMA de compañia de 38 a 48 años ni gorda ,ni flaca, de sudamerica, caribe o cuba, no es una aventura , no curiosas, sino respondo deje mensaje, no es un trabajo 602-433-5161
Servicio de Grua las 24 hras, Secompran carros yonkeados, Se abren Carros Laquiados 602-412-6995 / 602-419-5052 CHISTES CORTOS -Papá papá, tu te casaste por civil o por la iglesia?. -Por tu culpa! -Mamá, mamá! En el colegio me llaman mentiroso.. -Pero hijo! Si tu no vas al colegio! Cuando estas soltero te gustan todas, pero cuando estas casado te gustan todas menos una. ¿Cuál es el colmo de un jardinero? que su hija se llame rosa y que su novio la deje plantada. Por qué a Osama Bin Laden lo aventaron al mar? porque en el fondo no era tan malo. SOMOS
35
36
SOMOS
wwww.somosphoenix.com
Los asuntos de hoy tienen que ver con los noviazgos o con los hijos. Día creativo, ideas, actividades de ocio. Comunicación afectiva, dulce, romántica. Ganas de relacionarte armónicamente con los demás.
Los asuntos de hoy tienen que ver con tus pensamientos, con la comunicación en general. Trato con hermanso o vecinos fluído. Viajes cortos o traslados frecuentes. Durante este mes tu voluntad se enfocará hacia tus propias reservas inconscientes. Hoy todo girará en torno a ti. Cambios físicos, de humor o apariencia. Críticas, servicio, perfeccionismo. Cambios a nivel profundo en tu creatividad, pondrás mucha espiritualidad en tus actividades. Los asuntos de hoy tienen que ver con las amistades, reuniones, actividades con ellos. Día esperanzado, ilusiones. Etapa de espiritualidad, comunicación con el más allá.
Hoy los cambios serán espirituales, en tus estudios, en viajes o relaciones con el extranjero. Religión, filosofía. Momento para comunicación, escritos o gestiones confidenciales.
Hoy las relaciones de pareja y sociedades serán lo importante. El trato con el público y con la gente en general también será de importancia. Etapa positiva en general para la convivencia. Comprensión.
contactanos@somosphoenix.com
37
38
contactanos@somosphoenix.com
wwww.somosphoenix.com
SOMOS
39