Licht-Katalog 23/24_it by Sonepar Suisse

2023/2024

sonepar.ch

Illuminazione

Editoriale Sonepar - il vostro partner competente per l‘illuminazione In questa nuova edizione del catalogo dell‘illuminazione, vi offriamo un‘ampia gamma di prodotti adatti all‘illuminazione di interni ed esterni. Come sempre, abbiamo selezionato per voi prodotti di alta qualità, adatti a un‘ampia gamma di applicazioni. Troverete i migliori prodotti offerti da produttori riconosciuti sul mercato dell‘illuminazione. Quest‘anno segna un‘importante transizione: la fine delle lampade fluorescenti a favore dell‘illuminazione a LED. Troverete quindi tutti i prodotti necessari per effettuare questo cambiamento senza problemi. Sia che decidiate di passare alle lampade LED, sia che decidiate di sostituire un apparecchio o di riprogettarlo completamente: Noi siamo al vostro fianco. Contattate il nostro team di esperti di illuminazione all‘indirizzo ordini@sonepar.ch per qualsiasi domanda senza impegno. Saremo lieti di supportarvi in tutti i vostri progetti. Con la gamma di apparecchi LIT by Cardi, Sonepar ha aggiunto prodotti interessanti alla sua offerta. Un marchio di illuminazione che offre soluzioni funzionali per creare un ambiente ottimale per l‘utente finale. Funzioni come il flusso luminoso regolabile o la selezione del colore della luce offrono flessibilità per le diverse applicazioni. Convincetevi dei nuovi prodotti, disponibili in esclusiva presso Sonepar. Trovate la soluzione più adatta a voi nel nostro catalogo!

Lampade per l‘interno

Lampade per l‘esterno

Lampade con classi di protezione elevate

Lampade di sicurezza

Sistemi d‘illuminazione

Apparecchi d‘azionamento/ controllo

Portalampade

Lampade

Designed for simplicity sonepar.ch

I nostri partner in questo catalogo

Unsere globalen Marken

Lampade per l‘interno Lampade lineari

Lampade con protezione acrilica

Plafoniere

Pannelli LED

Plafoniere / Lampade a sospensione

Lampade a sospensione

Downlights LED

Downlights per lampade alogene

Scatole

Scatole antifuoco

Lampade piantane

Proiettori per capannone

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno

Lampade lineari Lit by Cardi lampada lineare Dual Watt CCT corpo luminoso: LED non sostituibile materiale: acciaio colore del corpo: bianco grado di protezione (IP): IP20 temperatura del colore: 3000 ... 6500 K grado di resa del colore: 80-89 flusso luminoso regolabile: stadi larghezza: 70 mm altezza/profondità: 76.5 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E prestazioni del sistema Flusso luminoso secondo IEC 62722- lunghezza 2-1 20/40 W 2500/5000 lm 1220 mm

994 772 405

30/60 W

994 772 402

3600/7200 lm

1520 mm

E-No

Lit by Cardi lampada lineare Dual Watt CCT sensore corpo luminoso: materiale: colore del corpo: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: flusso luminoso regolabile: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile acciaio bianco IP20 40 W 5000 lm 3000 ... 6500 K 80-89 stadi 70 mm 76.5 mm 1220 mm E E-No 994 772 403

Lit by Cardi lampada lineare Dual Watt CCT luce di emergenza 3h corpo luminoso: materiale: colore del corpo: grado di protezione (IP): alimentazione elettrica d’emergenza integrata: prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: flusso luminoso regolabile: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile acciaio bianco IP20 Sì 40 W 5000 lm 3000 ... 6500 K 80-89 stadi 70 mm 76.5 mm 1220 mm E E-No 994 772 404

4 sonepar.ch

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno Lampade lineari CoreLine LED corpo luminoso: LED non sostituibile materiale: acciaio colore del corpo: bianco grado di protezione (IP): IP20 grado di resa del colore: 80-89 flusso luminoso regolabile: no larghezza: 65 mm altezza/profondità: 65 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: D prestazioni del Flusso luminoso se- temperatura del co- lunghezza sistema condo IEC 62722-2- lore 1 17 W 2000 lm 3000 K 600 mm

941 001 711

17 W

2200 lm

4000 K

600 mm

941 001 701

31 W

3800 lm

3000 K

1135 mm

941 001 751

31 W

4100 lm

4000 K

1135 mm

941 001 741

59 W

8000 lm

4000 K

1450 mm

941 001 821

40 W

4800 lm

3000 K

1450 mm

941 001 811

40 W

5200 lm

4000 K

1450 mm

941 001 801

E-No

CoreLine LED luce di emergenza 3h corpo luminoso: LED non sostituibile materiale: acciaio colore del corpo: bianco grado di protezione (IP): IP20 alimentazione elettrica d’emergenza integrata: Sì temperatura del colore: 4000 K grado di resa del colore: 80-89 flusso luminoso regolabile: no larghezza: 65 mm altezza/profondità: 65 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: D prestazioni del sistema Flusso luminoso secondo IEC 62722- lunghezza 2-1 39 W 4100 lm 1135 mm

941 001 881

45 W

941 001 901

5200 lm

1450 mm

E-No

Kit di sospensione CoreLine tipo di accessori: materiale: larghezza: altezza:

sospensione a fune acciaio 22 mm 1000 mm E-No 994 747 549

Kit di montaggio approvato per strutture di protezione civile tipo di accessori: kit di fissaggio E-No 941 980 911

5 sonepar.ch

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno

Lampade lineari Linear Ultra Output corpo luminoso: LED non sostituibile materiale: acciaio colore del corpo: bianco grado di protezione (IP): IP20 grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 62 mm altezza/profondità: 74 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E prestazioni del Flusso luminoso se- temperatura del co- lunghezza sistema condo IEC 62722-2- lore 1 33 W 3700 lm 3000 K 1168 mm

941 300 130

33 W

4000 lm

4000 K

1168 mm

941 300 230

46 W

5000 lm

3000 K

1458 mm

941 300 530

46 W

5500 lm

4000 K

1458 mm

941 300 630

60 W

7100 lm

4000 K

1458 mm

941 300 830

E-No

Linear Ultra Output luce di emergenza 3h corpo luminoso: materiale: colore del corpo: durata di vita nominale L80/B10 à 25°C: grado di protezione (IP): alimentazione elettrica d’emergenza integrata: grado di resa del colore: larghezza: altezza/profondità: prestazioni Flusso luminoso temperatura del sistema secondo IEC del colore 62722-2-1 33 W

3700 lm

3000 K

LED non sostituibile acciaio bianco 40000 h IP20 Sì 80-89 62 mm 74 mm lunghezza classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa 1168 mm E

33 W

4000 lm

4000 K

1168 mm E

941 002 460

30 W

3500 lm

3000 K

1458 mm E

941 002 470

30 W

3800 lm

4000 K

1458 mm D

941 002 480

E-No

941 002 450

Linear Compact Batten corpo luminoso: LED non sostituibile materiale: plastica colore del corpo: bianco grado di protezione (IP): IP20 grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 27 mm altezza/profondità: 38 mm prestazioni Flusso luminoso temperatura del sistema secondo IEC del colore 62722-2-1

E-No

10 W

1000 lm

3000 K

lunghezza classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa 600 mm F

10 W

1000 lm

4000 K

600 mm E

941 000 190

20 W

2000 lm

3000 K

1200 mm F

941 000 140

20 W

2000 lm

4000 K

1200 mm E

941 000 150

25 W

2500 lm

3000 K

1500 mm F

941 000 160

25 W

2500 lm

4000 K

1500 mm E

941 000 170

941 000 180

6 sonepar.ch

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno Lampade lineari Linear Compact High Output corpo luminoso: LED non sostituibile materiale: plastica colore del corpo: bianco durata di vita nominale L80/B10 à 25°C: 40000 h grado di protezione (IP): IP20 grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 24 mm altezza/profondità: 36 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: D prestazioni del Flusso luminoso se- temperatura del co- lunghezza sistema condo IEC 62722-2- lore 1 10 W 1000 lm 3000 K 573 mm

941 000 240

10 W

1000 lm

4000 K

573 mm

941 000 250

15 W

1500 lm

3000 K

873 mm

941 000 260

15 W

1500 lm

4000 K

873 mm

941 000 270

20 W

2000 lm

3000 K

1173 mm

941 000 200

20 W

2000 lm

4000 K

1173 mm

941 000 210

25 W

2500 lm

3000 K

1473 mm

941 000 220

25 W

2500 lm

4000 K

1473 mm

941 000 230

E-No

Linear Compact Switch corpo luminoso: LED non sostituibile materiale: plastica colore del corpo: bianco durata di vita nominale L80/B10 à 25°C: 40000 h grado di protezione (IP): IP20 grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 28 mm altezza/profondità: 36 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: D prestazioni del Flusso luminoso se- temperatura del co- lunghezza sistema condo IEC 62722-2- lore 1 4W 400 lm 3000 K 313 mm

941 000 300

450 lm

4000 K

313 mm

941 000 310

800 lm

3000 K

573 mm

941 000 320

800 lm

4000 K

573 mm

941 000 330

12 W

1200 lm

3000 K

873 mm

941 000 340

12 W

1200 lm

4000 K

873 mm

941 000 350

14 W

1400 lm

3000 K

1173 mm

941 000 280

14 W

1500 lm

4000 K

1173 mm

941 000 290

7 sonepar.ch

E-No

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno

Lampade lineari Poppy corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: bianco consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM5 uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP20 temperatura del colore: 4000 K grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 62 mm altezza/profondità: 77 mm prestazioni del sis- Flusso luminoso selunghezza classe d'efficienza tema condo IEC 62722-2energetica della sorgente luminosa 1 24 W 2500 lm 1160 mm E

994 768 872

48 W

5000 lm

1160 mm D

994 768 871

40 W

4504 lm

1460 mm E

994 768 870

60 W

6500 lm

1460 mm E

994 768 865

E-No

Poppy luce di emergenza 3h corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: bianco consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM5 uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP20 temperatura del colore: 4000 K grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 62 mm altezza/profondità: 77 mm prestazioni Flusso luminoso lunghezza limitazione classe d'effidel sistema secondo IEC dell'abbaglia- cienza ener62722-2-1 mento (UGR) getica della sorgente luminosa 24 W 2500 lm 1160 mm 24 E

994 779 448

48 W

5000 lm

1160 mm 27

994 779 449

40 W

4504 lm

1460 mm 25

994 779 450

60 W

6500 lm

1460 mm 27

994 779 451

E-No

Poppy con sensore PIR corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: bianco consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM5 uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP20 con segnalatore di movimento: Sì con fotocellula: Sì temperatura del colore: 4000 K grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 62 mm altezza/profondità: 77 mm lunghezza: 1510 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E prestazioni del sistema Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 40 W 4504 lm

994 768 951

60 W

994 768 952

6500 lm

E-No

8 sonepar.ch

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno Lampade lineari smartFINE corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: alluminio Distributore di luce: lente/ottica/pannello diffusore uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP44 grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 30 mm altezza/profondità: 60 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: C prestazioni del Flusso luminoso se- temperatura del co- lunghezza sistema condo IEC 62722-2- lore 1 19 W 2200 lm 3000 K 600 mm

994 769 368

19 W

2250 lm

4000 K

600 mm

994 769 371

28 W

3200 lm

3000 K

1200 mm

994 767 206

28 W

3250 lm

4000 K

1200 mm

994 769 372

E-No

Lampade lineari Trendo corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: grigio Distributore di luce: lente/ottica/pannello diffusore uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP44 Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: 1200 lm temperatura del colore: 3000 ... 5700 K grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 85 mm altezza/profondità: 57 mm lunghezza: 600 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E con segnalatore di movimento con fotocellula prestazioni del sistema No No 10 W

941 200 539

Sì

941 200 549

Sì

11 W

E-No

Lampade con protezione acrilica Lit by Cardi Flat Batten corpo luminoso: LED non sostituibile materiale: acciaio colore del corpo: bianco grado di protezione (IP): IP44 temperatura del colore: 4000 K grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 145 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: C prestazioni del sis- Flusso luminoso se- altezza/profondità lunghezza tema condo IEC 62722-2-1 40 W 4400 lm 65 mm 1200 mm

994 767 391

50 W

994 767 392

5500 lm

60 mm

9 sonepar.ch

1500 mm

E-No

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno

Lampade con protezione acrilica Planado Multilumen corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: bianco Distributore di luce: senza consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM3 uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP54 protezione antincendio “D”: Sì grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 160 mm altezza/profondità: 58 mm flusso luminoso regolabile: stadi prestazioni Flusso luminoso temperatura lunghezza classe d'effidel sistema secondo IEC del colore cienza ener62722-2-1 getica della sorgente luminosa 38 W 4750 lm 3000 K 1200 mm E

994 777 111

38 W

4950 lm

4000 K

1200 mm D

994 777 112

57 W

7150 lm

3000 K

1500 mm E

994 777 113

57 W

7400 lm

4000 K

1500 mm D

994 777 114

E-No

Plafoniere Lit by Cardi Slice CCT corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: bianco Distributore di luce: lente/ottica/pannello diffusore grado di protezione (IP): IP54 temperatura del colore: 2700 ... 4000 K altezza/profondità: 60 mm diametro esterno: 300 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: D prestazioni del sistema Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 10 W 1000 lm

994 767 385

18 W

994 767 387

1800 lm

E-No

Lit by Cardi Slice CCT sensore corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: Distributore di luce: grado di protezione (IP): con segnalatore di movimento: con fotocellula: prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: altezza/profondità: diametro esterno: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile senza bianco lente/ottica/pannello diffusore IP54 Sì Sì 11 W 1000 lm 2700 ... 4000 K 60 mm 300 mm D E-No 994 767 386

10 sonepar.ch

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno

Plafoniere

Surface Circular

941 003 060 350 mm

941 003 090 4000 K

115 mm

350 mm

941 003 100 3000 K

120 mm

400 mm

941 003 130 4000 K

120 mm

400 mm

941 003 140

Surface Circular

1440 lm

24 W

1920 lm

24 W

1920 lm

13 W

960 lm

941 003 040

18 W

1440 lm

941 003 070

18 W

1440 lm

4000 K

24 W

1920 lm

941 003 080

941 003 110

24 W

1920 lm

941 003 120 920 lm

3000 K

91 mm

250 mm

classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa F

13 W

250 mm

350 mm

91 mm

115 mm

4000 K

3000 K

350 mm

960 lm

1440 lm

115 mm

4000 K

13 W

4000 K

3000 K

18 W 18 W

3000 K 24 W

1440 lm

400 mm

120 mm

400 mm

120 mm

350 mm

120 mm

115 mm

4000 K

3000 K

350 mm

1920 lm

250 mm

1920 lm

91 mm

115 mm 4000 K

Surface Circular sensore

corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: bianco Distributore di luce: lente/ottica/pannello diffusore consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM5 uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP44 grado di resa del colore: 80-89 presta- Flusso lumi- temperatu- altezza/pro- diametro zioni del noso sera del colo- fondità esterno sistema condo IEC re 62722-2-1

Surface Circular

Plafoniere

Lampade per l'interno

941 003 030

13 W 13 W 18 W 18 W 24 W

920 lm 960 lm 1440 lm 1440 lm 1920 lm 1920 lm

4000 K

3000 K

4000 K

3000 K

4000 K

3000 K

120 mm

115 mm

91 mm

400 mm

350 mm

250 mm

classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa F

E E E E E

13 W 13 W 18 W 18 W 24 W

24 W

941 003 050 920 lm 3000 K 941 003 060 960 lm 4000 K 941 003 090 1440 lm 3000 K 941 003 100 1440 lm 4000 K 941 003 130 1920 lm 3000 K 941 003 140 1920 lm 4000 K

91 mm

250 mm

classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa F

350 mm

250 mm

115 mm

400 mm

91 mm

120 mm

115 mm

corpo luminoso: LED non sostituibile corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza portalampada: senza colore del corpo: bianco colore del corpo: bianco Distributore di luce: lente/ottica/pannello diffusore Distributore di luce: lente/ottica/pannello diffusore consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM5 consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM5 uscita della luce: diretto uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP44 grado di protezione (IP): IP44 con segnalatore di movimento: Sì grado di resa del colore: 80-89 con fotocellula: Sì grado di resa del colore: 80-89 E-No presta- Flusso lumi- temperatu- altezza/pro- diametro zioni del noso sera del colo- fondità esterno presta- Flusso lumi- temperatu- altezza/pro- diametro sistema condo IEC re zioni del noso sera del colo- fondità esterno 62722-2-1 sistema condo IEC re 62722-2-1

18 W

E-No corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: bianco Distributore di luce: lente/ottica/pannello diffusore consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM5 uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP44 con segnalatore di movimento: Sì con fotocellula: Sì grado di resa del colore: 80-89 presta- Flusso lumi- temperatu- altezza/pro- diametro classe zioni del noso sera del colo- fondità esterno d'efficisistema condo IEC re enza 62722-2-1 energetica della sorgente luminosa 13 W 920 lm 3000 K 91 mm 250 mm F

24 W

E 115 mm

Plafoniere

250 mm

Lampade per l'interno

Surface Circular sensore

91 mm 3000 K

1440 lm

24 W

sonepar.ch

941 003 050 13 W

960 lm

4000 K

18 W

E-No corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: bianco Distributore di luce: lente/ottica/pannello diffusore consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM5 uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP44 grado di resa del colore: 80-89 presta- Flusso lumi- temperatu- altezza/pro- diametro classe zioni del noso sera del colo- fondità esterno d'efficisistema condo IEC re enza 62722-2-1 energetica della sorgente luminosa 13 W 920 lm 3000 K 91 mm 250 mm F

941

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno

Plafoniere Circular Power Select LED non sostituibile senza bianco lente/ottica/pannello diffusore diretto IP44 19/30/42 W 3500/2500/1500 lm 80-89 105 mm 500 mm stadi E-No

Lampade per l'interno

4000 K

Plafoniere

Circular Power Select corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza corpo luminoso: LED non sostituibile colore del corpo: bianco portalampada: senza Distributore di luce: lente/ottica/pannello diffusore colore del corpo: bianco consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM5 Distributore di luce: lente/ottica/pannello diffusoreuscita della luce: diretto uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP44 grado di protezione (IP): IP44 grado di resa del colore: 80-89 prestazioni del sistema: 19/30/42 W limitazione dell'abbagliamento (UGR): 22 Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: 3500/2500/1500 lm prestaFlusso lumitemperatualtezza/diametro esclasse grado di resa del colore: 80-89 zioni del noso secon- ra del colo- profondità terno d'efficialtezza/profondità: 105 mm sistema do IEC re enza 62722-2-1 energetidiametro esterno: 500 mm ca della flusso luminoso regolabile: stadi sorgente E-No temperatura del colore luminosa 3000 K D

4000 K

Plafoniere

corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: Distributore di luce: uscita della luce: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: grado di resa del colore: altezza/profondità: diametro esterno: flusso luminoso regolabile: temperatura del colore 3000 K

941 004 140 941 004 150

Plafoniere Ledinaire

3000 K

97 mm

345 mm

4000 K

97 mm

345 mm

D E E

345 mm

285 mm

Lampade per l'interno

285 mm

E-No

941 004 081 941 004 041

corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: bianco Distributore di luce: lente/ottica/pannello diffusore uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP54 prestazioni del sistema: 18 W Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: 1980 lm temperatura del colore: 3000 ... 4000 K grado di resa del colore: 80-89 altezza/profondità: 48 mm diametro esterno: 280 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E con segnalatore di movimento con fotocellula No No

941 307 013

Sì

941 307 023

LED non sostituibile senza bianco lente/ottica/pannello diffusore diretto IP44 19/30/42 W 3500/2500/1500 lm 80-89 105 mm 500 mm stadi

941 004 140 3000 K 88 mm 941 K 004 150 4000 88 mm

345 mm

285 mm

97 mm

FLAT CCT

88 mm

Plafoniere

1100 lm

97 mm

3000 K

4000 K

Plafoniere

4000 K

Circular Power Select

1100 lm

1700 lm

11 W

1700 lm

17 W

1100 lm

4000 K

11 W

1700 lm

941 004 071

Plafoniere

17 W

941 004 091

11 W

Ledinaire

17 W

corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: bianco Distributore di luce: lente/ottica/pannello diffusore consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM5 uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP44 grado di resa del colore: 80-89 limitazione dell'abbagliamento (UGR): 22 prestaFlusso lumi- temperatu- altezza/diametro esclasse zioni del noso secon- ra del colo- profondità terno d'efficisistema do IEC re enza 62722-2-1 energetica della sorgente luminosa 11 W 1100 lm 3000 K 88 mm 285 mm D

Sì

E-No

941 004 140

941 004 150

E-No

941 004 091

941 004 071

941 004 081

941 004 041

12 sonepar.ch

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno Plafoniere

FLAT CCT luce di emergenza Lampade per l'interno corpo luminoso:

LED non sostituibile senza colore del corpo: bianco Lampade per l'interno FLAT CCT luce emergenza Distributore di di luce: lente/ottica/pannello diffusore uscita della luce: diretto Plafoniere corpo luminoso: LED non sostituibile grado di protezione (IP): IP40 portalampada: senza alimentazione elettrica d’emergenza integrata: Sì colore del corpo: bianco FLAT CCT luce emergenza Distributore di luce: lente/ottica/pannello prestazioni deldi sistema: 25 diffusore W uscita della luce: diretto Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: LED 2750 lm corpo luminoso: non sostituibile grado di protezione (IP): IP40 portalampada: senza temperatura deld’emergenza colore: integrata: 3000 ... 4000 K alimentazione elettrica Sì colore del corpo: bianco grado di resa del colore: 80-89 prestazioni del sistema: 25 W Distributore di luce: lente/ottica/pannello diffusore Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: 2750 lm altezza/profondità: 48 mm uscita della luce: diretto temperatura delesterno: colore: 3000 ... 4000 K 330 mm diametro grado di protezione (IP): IP40 grado di resa del colore: 80-89 alimentazione elettrica d’emergenza integrata: Sì luminosa: E classe d'efficienza energetica della sorgente altezza/profondità: 48 mm

Plafoniere portalampada:

prestazioni del sistema: 25 W diametro esterno: 330 mm Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: 2750 lm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E temperatura del colore: 3000 ... 4000 K grado di resa del colore: 80-89 altezza/profondità: 48 mm diametro esterno: 330 mm Telecomando CCTluminosa: sensore classe d'efficienza energeticaFLAT della sorgente E

Telecomando FLAT CCT sensore pre-programmato: Sì pre-programmato: Sì senza fili: Sì senza fili: Sì trasmissione segnale: trasmissione segnale: infrarossoinfrarosso Telecomando FLAT CCT85sensore altezza: mm altezza: 85 mm larghezza: 33 mm 33 mm larghezza: pre-programmato: Sì profondità: 6 mm profondità: 6 mm senza fili: Sì unidirezionale: Sì trasmissione segnale: infrarossoSì unidirezionale: altezza: larghezza: profondità: unidirezionale:

Shine

E-No 941 307 063 E-No 941 307 063

E-No

85 mm 33 mm 6 mm Sì

942 900 592

bianco colore del corpo

941 300 073

E-No

nerobianco

941 300 083

941 300 073 941 300 083

nero

13 16

E-No 942 900 592

E-No

942 900 592 corpo luminoso: LED non sostituibile Shine materiale della scatola: alluminio tensione nominale: 230 V corpo luminoso: LED non sostituibile Shine ripartizione della luce: simmetrico materiale della scatola: alluminio angolo di irraggiamento: a fascio medio 20-40° corpo luminoso:nominale: LED non sostituibile tensione 230 V grado di protezione (IP): IP20 materiale della scatola: alluminio prestazioni del sistema: 9W ripartizione della luce: simmetrico tensione nominale: 230 V temperatura del colore: 3000 K angolodella di irraggiamento: a fascio medio 20-40° ripartizione luce: simmetrico grado di resa del colore: 90-100 grado di protezione (IP): IP20 angolo di irraggiamento: a fascio medio 20-40° Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: 760 lm grado di protezione (IP): IP20 prestazioni del sistema: 9W larghezza: 80 mm prestazioni del sistema: 9W temperatura del colore: 3000 K altezza/profondità: 85 mm temperatura del colore: 3000 K lunghezza: 80 mm grado resa del colore: 90-100 grado di resadidel colore: 90-100 diametro esterno: 80 mm Flusso luminoso IEC 62722-2-1: 760 lm Flusso luminoso secondosecondo IEC 62722-2-1: 760 lm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E larghezza: 80 mm larghezza: 80 mm E-No colore del corpo altezza/profondità: 85 mm altezza/profondità: 85 mm bianco 941 300 073 lunghezza: 80 mm lunghezza: 80 mm diametro esterno: 80 mm nerodiametro esterno: 941 300 083 80 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E E-No colore del corpo

sonepar.ch

E-No 941 307 063

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno

Plafoniere Lampade per l'interno Plafoniere Big Shine LED non sostituibile Bigcorpo Shineluminoso: materiale della scatola: alluminio corpo luminoso: LED non sostituibile tensione nominale: 230 V materiale della scatola: alluminio ripartizione simmetrico tensione nominale:della luce: 230 V ripartizione luce: simmetrico angolodella di irraggiamento: a fascio medio 20-40° angolo di irraggiamento: a fascio medio 20-40° grado di protezione (IP): IP20 grado di protezione (IP): IP20 prestazioni del sistema: 13 W prestazioni del sistema: 13 W temperatura del colore: 3000 K temperatura del colore: 3000 K grado didel resa del colore: 90-100 grado di resa colore: 90-100 Flusso luminoso secondosecondo IEC 62722-2-1: Flusso luminoso IEC 62722-2-1: 1100 lm 1100 lm larghezza: 100 mm larghezza: 100 mm altezza/profondità: 100 mm altezza/profondità: 100 mm lunghezza: 106 mm lunghezza: 106 mm diametro esterno: 100 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E diametro esterno: 100 mm E-No colore del corpo classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E bianco 941 300 053 colore del corpo nerobianco 941 300 093

E-No 941 300 053 941 300 093

nero Double Shine corpo luminoso: LED non sostituibile Double Shine materiale della scatola: alluminio tensione nominale: 230 V ripartizione della luce: simmetrico corpo luminoso: LED non sostituibile angolo di irraggiamento: a fascio medio 20-40° materiale della scatola: alluminio grado di protezione (IP): IP20 tensione 230 V prestazioni del nominale: sistema: 26 W ripartizione della luce: simmetrico temperatura del colore: 3000 K grado di resadi delirraggiamento: colore: 90-100 angolo a fascio medio 20-40° Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: 2200 lm grado di protezione (IP): IP20 larghezza: 100 mm prestazioni del sistema: 26 W altezza/profondità: 106 mm temperatura del colore: 3000 K lunghezza: 215 mm grado di resa del colore: 90-100 diametro esterno: 100 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: 2200 lm E-No colore del corpo larghezza: 100 mm bianco 941 300 063 altezza/profondità: 106 mm nerolunghezza:

215 mm diametro esterno: 100 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E colore del corpo bianco

941 500 073

E-No 941 300 063 941 500 073

nero

14 sonepar.ch

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno Plafoniere LEDWall-Mounted E2 corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: bianco Distributore di luce: lente/ottica/pannello diffusore consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM6 uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP54 temperatura del colore: 3000 ... 4000 K grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 275 mm altezza/profondità: 71 mm lunghezza: 275 mm diametro esterno: 275 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E con segnalatore con fotocellula prestazioni del Flusso luminoso sedi movimento sistema condo IEC 627222-1 No No 14 W 1700 lm

994 757 945

22 W

2500 lm

994 757 946

Sì

14 W

1700 lm

994 757 947

Sì

22 W

2500 lm

994 757 948

E-No

LEDWall-Mounted E2 luce di emergenza 3h corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: bianco Distributore di luce: lente/ottica/pannello diffusore consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM6 uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP54 alimentazione elettrica d’emergenza integrata: Sì temperatura del colore: 3000 ... 4000 K grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 275 mm altezza/profondità: 71 mm lunghezza: 275 mm diametro esterno: 275 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E con segnalatore con fotocellula prestazioni del Flusso luminoso sedi movimento sistema condo IEC 627222-1 No No 14 W 1700 lm

994 764 898

22 W

2500 lm

994 764 899

Sì

14 W

1700 lm

994 764 900

Sì

22 W

2500 lm

994 764 901

15 sonepar.ch

E-No

PIÙ EFFICIENZA GRAZIE AL COMANDO BASATO SUL FABBISOGNO: AD ES. CON IL RILEVATORE DI PRESENZA COMPACT APC10 PER DALI-2

DESIGN FUNZIONALE, ILLUMINAZIONE SOSPESA. ESY!

LAMPADE A SOFFITTO SERIE SVENJA Con un’illuminazione indiretta, omogenea ed anabbagliante quanto efficace, le lampade a soffitto SVENJA mettono nella giusta luce ogni ambiente: • Elevata qualità LED della luce e forme armoniche • Le lampade a luce indiretta sembrano sospese nell’aria sotto il soffitto • Varianti per un controllo smart della luce con standard DALI-2 oppure ON/OFF • Pratico montaggio in due passaggi grazie alla struttura modulare

PERFORMANCE FOR SIMPLICITY ESYLUX Swiss AG | info@esylux.ch | www.esylux.ch

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno Plafoniere Svenja corpo luminoso: LED sostituibile portalampada: senza colore del corpo: bianco Distributore di luce: lente/ottica/pannello diffusore consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM3 uscita della luce: diretto/indiretto grado di protezione (IP): IP20 prestazioni del sistema: 30 W grado di resa del colore: 80-89 altezza/profondità: 82 mm diametro esterno: 450 mm limitazione dell'abbagliamento (UGR): 19 flusso luminoso regolabile: no classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: D Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 temperatura del colore 3300 lm 3000 K

941 000 034

3400 lm

941 000 054

4000 K

E-No

Svenja DALI corpo luminoso: LED sostituibile portalampada: senza colore del corpo: bianco dimmabile DALI: Sì Distributore di luce: lente/ottica/pannello diffusore consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM3 uscita della luce: diretto/indiretto grado di protezione (IP): IP20 grado di resa del colore: 80-89 limitazione dell'abbagliamento (UGR): 19 flusso luminoso regolabile: continuo classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: D prestazioni Flusso lumino- temperatura altezza/pro- diametro esdel sistema so secondo del colore fondità terno IEC 62722-21 30 W 3300 lm 3000 K 82 mm 450 mm

941 000 044

30 W

3400 lm

4000 K

82 mm

450 mm

941 000 064

47 W

5600 lm

3000 K

82 mm

600 mm

941 000 084

47 W

5700 lm

4000 K

82 mm

600 mm

941 000 094

80 W

9400 lm

3000 K

87 mm

900 mm

941 000 124

80 W

9600 lm

4000 K

87 mm

900 mm

941 000 104

E-No

Kit di sospensione Svenja tipo di accessori: colore: materiale: lunghezza:

sospensione a fune bianco alluminio 2000 mm E-No 941 900 404

Kit di sospensione tubo Svenja tipo di accessori: colore: materiale: lunghezza:

sospensione per tubo bianco alluminio 1000 mm E-No 941 900 394

16 sonepar.ch

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno

Plafoniere RS PRO R10 basic SC corpo luminoso:

LED non sostituibile senza colore del corpo: bianco Distributore di luce: lente/ottica/pannello diffusore Plafonniers uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP40 RS PRO R10 basic SC con segnalatore di movimento: Sì conlumineuse: fotocellula: Sì source LED non interchangeable douille: sans prestazioni del sistema: 9W couleur du boîtier: Flusso luminoso secondo IECblanc 62722-2-1: 1130 lm Distributeur de lumière: lentille/optique/panneau diffuseur grado di resa del colore: 80-89 émission de lumière: direct lunghezza: 55.2 mm classe de protection (IP): IP40 avec détecteur de del mouvement: Oui temperatura colore avec détecteur de luminosité: Oui 3000 Kdu système: puissance 9W portalampada:pour l'intérieur Luminaires

E-No 941 002 529

Flux lumineux selon IEC 62722-2-1: 1130 lm 4000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 longueur: 55.2 mm température couleur RS PRO R20 basic SC 3000 K

941 002 529

4000 K corpo luminoso:

941 002 539

941 002 539 E-No

LED non sostituibile portalampada: senza corpo: bianco RScolore PRO del R20 basic SC Distributore di luce: lente/ottica/pannello diffusore source lumineuse: LED non diretto interchangeable uscita della luce: douille: grado di protezione (IP): sans IP40 couleur du boîtier: blanc con segnalatore di movimento: Sì Distributeur de lumière: lentille/optique/panneau diffuseur con fotocellula: Sì émission de lumière: direct prestazioni del (IP): sistema: IP40 16 W classe de protection avec détecteur de mouvement: grado di resa del colore: Oui 80-89 avec détecteur de luminosité: Oui lunghezza: 55.2 mm puissance du système: 16 W Flusso luminoso secondo80-89 IEC 62722-2-1 temperatura del colore niveau de rendue de couleur: longueur: 55.2 mm 1900 lm 3000 K

E-No E-No

Flux lumineux selon IEC 62722-2-1 2000 1900 lm lm

température couleur 4000 K 3000 K

941 002 569

2000 lm

4000 K

941 002 579

941 002 569 941 002 579

Modulo luce di emergenza RS PRO R Module d'éclairage de secours RS PRO R corpo luminoso: LED source lumineuse: LED dispositivo di monitoraggio: tasto di controllo dispositif surveillance: bouton test tipo didecircuito: funzione di attesa type de couplage: fonction de secours tensione nominale: 3.6 V 3.6 V tension nominale: durata funzionamento 0 ... 3 h durée de service nominale: 0 nominale: ... 3 h E-No

E-No

941 900 609

17 sonepar.ch

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno Plafoniere Slice Square 210 corpo luminoso: portalampada: Distributore di luce: consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): uscita della luce: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: limitazione dell'abbagliamento (UGR): flusso luminoso regolabile: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: colore del corpo bianco

LED non sostituibile senza lente/ottica/pannello diffusore SDCM5 diretto IP54 10/15 W 1600 lm 3000 ... 4000 K 80-89 210 mm 56 mm 210 mm 23 stadi E E-No 941 002 979 941 002 939

argento

Slice Square 260 corpo luminoso: portalampada: Distributore di luce: consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): uscita della luce: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: limitazione dell'abbagliamento (UGR): flusso luminoso regolabile: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: colore del corpo bianco

LED non sostituibile senza lente/ottica/pannello diffusore SDCM5 diretto IP54 10/18/24 W 2800 lm 3000 ... 4000 K 80-89 260 mm 52 mm 260 mm 23 stadi E E-No 941 002 829 941 002 789

argento

Slice Square 400 corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: Distributore di luce: consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): uscita della luce: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: limitazione dell'abbagliamento (UGR): flusso luminoso regolabile: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile senza bianco lente/ottica/pannello diffusore SDCM5 diretto IP20 29/38 W 4200 lm 3000 ... 4000 K 80-89 400 mm 63 mm 400 mm 23 stadi E E-No 941 003 129

18 sonepar.ch

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno

Plafoniere Slice Long corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: bianco Distributore di luce: lente/ottica/pannello diffusore consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM5 uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP54 temperatura del colore: 3000 ... 4000 K grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 130 mm altezza/profondità: 55 mm limitazione dell'abbagliamento (UGR): 23 flusso luminoso regolabile: stadi classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E prestazioni del sistema Flusso luminoso secondo IEC 62722- lunghezza 2-1 24/32 W 3500 lm 900 mm

941 003 149

29/38 W

941 002 869

4200 lm

1200 mm

E-No

Plafoniere DELIA 300 corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: bianco Distributore di luce: lente/ottica/pannello diffusore uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP54 prestazioni del sistema: 14 W grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 300 mm altezza/profondità: 75 mm lunghezza: 300 mm diametro esterno: 300 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: D Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 temperatura del colore 1440 lm 3000 K

994 769 373

1520 lm

994 769 374

4000 K

E-No

DELIA 400 corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: bianco Distributore di luce: lente/ottica/pannello diffusore uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP54 prestazioni del sistema: 27 W grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 400 mm altezza/profondità: 80 mm lunghezza: 400 mm diametro esterno: 400 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: D Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 temperatura del colore 2580 lm 3000 K

994 769 375

2720 lm

994 769 376

4000 K

E-No

19 sonepar.ch

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno Plafoniere Medo 40 Ambient CW corpo luminoso: portalampada: Distributore di luce: uscita della luce: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: altezza/profondità: diametro esterno: limitazione dell'abbagliamento (UGR): flusso luminoso regolabile: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: colore del corpo bianco

LED non sostituibile senza lente/ottica/pannello diffusore diretto/indiretto IP20 30 W 2800 lm 3000 ... 4000 K 80-89 95 mm 380 mm 25 continuo C E-No 941 000 438

nero

941 000 458

grigio

941 000 448

Pannelli LED Anna VarioFlex 625 corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): uscita della luce: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: flusso luminoso regolabile: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile senza bianco SDCM4 diretto IP20 40 W 4400 lm 3000 ... 4000 K 80-89 622 mm 60 mm 622 mm stadi E E-No 994 768 867

Anna VarioFlex 1200 corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): uscita della luce: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: flusso luminoso regolabile: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile senza bianco SDCM4 diretto IP20 40 W 4400 lm 3000 ... 4000 K 80-89 300 mm 60 mm 1200 mm stadi E E-No 994 768 883

20 sonepar.ch

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno

Pannelli LED Anna Vario DALI 625 corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: dimmabile DALI: consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): uscita della luce: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile senza bianco Sì SDCM4 diretto IP20 34 W 3754 lm 3000 ... 4000 K 80-89 622 mm 60 mm 622 mm E E-No 994 768 879

Anna Vario DALI 1200 corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: dimmabile DALI: consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): uscita della luce: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile senza bianco Sì SDCM4 diretto IP20 34 W 4000 lm 3000 ... 4000 K 80-89 300 mm 60 mm 1200 mm E E-No 994 768 873

Kit di montaggio a sospensione Anna 625 tipo di accessori: colore: materiale: lunghezza:

sospensione a fune alluminio acciaio 1500 mm E-No 994 768 875

Kit di montaggio a sospensione Anna 1200 tipo di accessori: colore: materiale: lunghezza:

sospensione a fune alluminio acciaio 1500 mm E-No 994 768 874

21 sonepar.ch

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno

Pannelli LED Telaio di montaggio AP Anna tipo di accessori: colore: materiale: altezza: lunghezza 635 mm

telaio di montaggio bianco alluminio 70 mm larghezza 635 mm

994 768 881

314 mm

994 781 025

1214 mm

E-No

Pannello Anna Vario Kit E3 Plug&Play autotest potenza: durata funzionamento nominale: lunghezza: larghezza: altezza:

3W 3h 212 mm 73 mm 28 mm E-No 994 768 906

Pannelli LED Pannello Compact UGR19 corpo luminoso: colore del corpo: Distributore di luce: consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): uscita della luce: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: altezza/profondità: flusso luminoso regolabile: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: larghezza lunghezza 595 mm 595 mm 620 mm

LED non sostituibile bianco lente/ottica/pannello diffusore SDCM5 diretto IP40 33 W 3630 lm 4000 K 80-89 50 mm no E E-No 941 322 410 941 322 550

620 mm

Pannello Comfort CRI90 CCT

314 mm

larghezz 635 mm

941 402 740 941 402 760

telaio di montaggio bianco alluminio 70 mm

Telaio di montaggio AP Anna

tipo di accessori: colore: materiale: altezza: lunghezza 635 mm

E-No

1214 mm

3W 3h 212 mm 73 mm 28 mm

620 mm

Pannello Anna Vario Kit E3 Plug&

potenza: durata funzionamento nominale: lunghezza: larghezza: altezza:

Pannelli LED

620 mm

LED non sostituibile senza bianco lente/ottica/pannello diffusore diretto IP40 36 W 4200 lm 3000 ... 4000 K 90-100 80 mm 19 stadi D

Pannello Compact UGR19

620 mm

corpo luminoso: colore del corpo: Distributore di luce: consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacA uscita della luce: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: altezza/profondità: flusso luminoso regolabile: classe d'efficienza energetica della sorgente lu larghezza lunghezz 595 mm 595 mm

620 mm

sonepar.ch

620 mm

Pannello Comfort CRI90 CCT

620 mm

corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: Distributore di luce: uscita della luce: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: altezza/profondità: limitazione dell'abbagliamento (UGR): flusso luminoso regolabile: classe d'efficienza energetica della sorgente lu larghezza lunghezz 595 mm 595 mm

corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: Distributore di luce: uscita della luce: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: altezza/profondità: limitazione dell'abbagliamento (UGR): flusso luminoso regolabile: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: larghezza lunghezza 595 mm 595 mm

POTENZA DEI PANNELLI PER PROFESSIONISTI PANEL COMFORT PORTATE LA LUCE FLESSIBILE NEGLI UFFICI La nuova serie LEDVANCE PANEL COMFORT vi entusiasmerà! Perché? Semplice: i lumen possono essere facilmente regolati con il Power Select Switch, si può risparmiare energia grazie al basso consumo e l’installazione è più che comoda. Quali desideri rimangono aperti? Cosa aspettate, rendete felici voi stessi e i vostri clienti!

LEDVANCE.CH

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno

Pannelli LED Telaio di montaggio Pannello Compact / Comfort tipo di accessori: colore: materiale: altezza: lunghezza 600.5 mm

telaio di montaggio bianco alluminio 75 mm larghezza 600.5 mm

941 902 150

625.5 mm

941 902 170

625.5 mm

E-No

Telaio per montaggio controsoffitto Pannello Compact / Comfort tipo di accessori: colore: materiale: altezza: lunghezza 625 mm

telaio da incasso bianco alluminio 76 mm

650 mm

941 901 100

650 mm

941 901 200

larghezza 600.5 mm

Lampade per l'interno

625.5 mm

Pannelli LED

tipo di accessori: colore: materiale: altezza: lunghezza 600.5 mm

Telaio di montaggio Pannello Compact / Comfort

625.5 mm

corpo luminoso: colore del corpo: Distributore di luce: consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): uscita della luce: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: flusso luminoso regolabile: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: limitazione dell'abbagliamento (UGR) 22 19

telaio di montaggio bianco alluminio 75 mm

telaio da incasso bianco alluminio 76 mm

650 mm

larghezza 625 mm

LED non sostituibile bianco lente/ottica/pannello diffusore

Telaio per montaggio controsoffitto Pannello Compact / Comfort

650 mm

tipo di accessori: colore: materiale: altezza: lunghezza 625 mm

Pannello Comfort 120

corpo luminoso: colore del corpo: Distributore di luce:

Pannello Comfort 120

E-No

larghezza 625 mm

LED non sostituibile bianco lente/ottica/pannello diffusore SDCM3 diretto IP40 33 W 4320 lm 4000 K 80-89 295 mm 50 mm 1195 mm no C E-No 941 322 480 941 322 570

Pannello Comfort 120 UGR DALI

E-No

941 902 150

941 902 170

E-No

941 901 100

941 901 200

corpo luminoso: colore del corpo: dimmabile DALI: Distributore di luce: consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): uscita della luce: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: flusso luminoso regolabile: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile bianco Sì lente/ottica/pannello diffusore SDCM3 diretto IP40 33 W 4320 lm 4000 K 80-89 295 mm 50 mm 1195 mm no C E-No 941 322 660

23 sonepar.ch

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno

Pannelli LED Telaio di montaggio Pannello 120 tipo di accessori: colore: materiale: lunghezza: larghezza: altezza:

telaio di montaggio bianco plastica 1201 mm 300.5 mm 56 mm E-No 941 900 350

Telaio per montaggio controsoffitto Pannello 120 tipo di accessori: colore: materiale: lunghezza: larghezza: altezza:

telaio da incasso bianco alluminio 1224 mm 324 mm 76 mm E-No 941 902 120

Clip di fissaggio tipo di accessori: colore: materiale: lunghezza: larghezza: altezza:

kit di fissaggio alluminio acciaio 25 mm 45 mm 33 mm E-No 941 960 850

Kit di montaggio a sospensione Pannello 600/625 tipo di accessori: colore: materiale: lunghezza: diametro:

sospensione a fune acciaio inox acciaio 1500 mm 30 mm E-No 941 960 920

Pannelli LED Pannello CoreLine corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: Distributore di luce: consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): uscita della luce: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: altezza/profondità: limitazione dell'abbagliamento (UGR): flusso luminoso regolabile: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: larghezza lunghezza 595 mm 595 mm 620 mm

620 mm

LED non sostituibile senza bianco lente/ottica/pannello diffusore SDCM3 diretto IP20 28.5 W 3600 lm 4000 K 80-89 61 mm 22 no D E-No 941 464 621 941 464 671

24 sonepar.ch

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno Pannelli LED Pannello CoreLine 600 UGR corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: Distributore di luce: consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): uscita della luce: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: lunghezza: limitazione dell'abbagliamento (UGR): flusso luminoso regolabile: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: dimmabile DALI altezza/profondità No 62 mm Sì

LED non sostituibile senza bianco lente/ottica/pannello diffusore SDCM3 diretto IP20 28.5 W 3600 lm 4000 K 80-89 595 mm 595 mm 19 no D E-No 941 464 411 941 464 491

67 mm

Pannello CoreLine 625 UGR corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: Distributore di luce: consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): uscita della luce: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: lunghezza: limitazione dell'abbagliamento (UGR): flusso luminoso regolabile: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: dimmabile DALI altezza/profondità No 62 mm Sì

LED non sostituibile senza bianco lente/ottica/pannello diffusore SDCM3 diretto IP20 28.5 W 3600 lm 4000 K 80-89 620 mm 620 mm 19 no D E-No 941 464 441 941 464 511

67 mm

Pannello CoreLine UGR MultiLumen corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: Distributore di luce: consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): uscita della luce: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: altezza/profondità: limitazione dell'abbagliamento (UGR): flusso luminoso regolabile: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: larghezza lunghezza 595 mm 595 mm 620 mm

620 mm

25 sonepar.ch

LED non sostituibile senza bianco lente/ottica/pannello diffusore SDCM3 diretto IP20 34.5 W 4300 lm 4000 K 80-89 62 mm 19 stadi D E-No 941 464 561 941 464 581

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno

Pannelli LED Pannello CoreLine 1200 UGR corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: Distributore di luce: consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): uscita della luce: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: lunghezza: limitazione dell'abbagliamento (UGR): flusso luminoso regolabile: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: dimmabile DALI altezza/profondità No 62 mm Sì

LED non sostituibile senza bianco lente/ottica/pannello diffusore SDCM3 diretto IP20 28.5 W 3600 lm 4000 K 80-89 295 mm 1195 mm 19 no D E-No 941 464 451 941 464 541

67 mm

Clip di fissaggio Pannello CoreLine tipo di accessori: colore: materiale: lunghezza: larghezza: altezza:

kit di fissaggio nichel acciaio 37 mm 29 mm 33 mm E-No 941 464 481

Telaio di montaggio Pannello CoreLine tipo di accessori: scatola per montaggio sporgente colore: bianco altezza: 76.5 mm materiale lunghezza larghezza plastica 615.5 mm 615.5 mm

941 464 421

alluminio

640.5 mm

941 464 431

plastica

1215.5 mm

315.5 mm

941 464 461

E-No

Pannello Ledinaire UGR corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: Distributore di luce: uscita della luce: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: altezza/profondità: limitazione dell'abbagliamento (UGR): classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: larghezza lunghezza 595 mm 595 mm 620 mm

620 mm

LED non sostituibile senza bianco lente/ottica/pannello diffusore diretto IP20 37.4 W 3400 lm 4000 K 80-89 36 mm 19 E E-No 941 402 261 941 402 181

26 sonepar.ch

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno Pannelli LED Telaio di montaggio Pannello Ledinaire tipo di accessori: colore: materiale: altezza: lunghezza 613 mm

telaio di montaggio bianco materiale composito 72.5 mm larghezza 613 mm

941 900 911

638 mm

941 900 301

638 mm

E-No

Pannelli LED Pannello PRM OC 1550 corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): uscita della luce: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: limitazione dell'abbagliamento (UGR): classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile senza bianco SDCM4 diretto IP40 64 W 6580 lm 4000 K 80-89 310 mm 10 mm 1547 mm 19 F E-No 994 769 397

Pannelli LED Kaleea Basic corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: bianco uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP20 temperatura del colore: 4000 K grado di resa del colore: 80-89 altezza/profondità: 33 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E prestazioni del sistema Flusso luminoso secondo larghezza lunghezza IEC 62722-2-1 35 W 3450 lm 595 mm 595 mm

994 758 231

36 W

994 758 232

3600 lm

620 mm 620 mm

E-No

Telaio di montaggio Kaleea Basic tipo di accessori: colore: materiale: altezza: lunghezza 602 mm 627 mm

telaio di montaggio bianco alluminio 75 mm larghezza 602 mm

994 758 227

627 mm

994 758 229

27 sonepar.ch

E-No

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno

Plafoniere / Lampade a sospensione Linear IndiviLED DI corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: bianco Distributore di luce: lente focalizzatrice uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP20 grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 120 mm altezza/profondità: 40 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: F prestazioni del Flusso luminoso se- temperatura del co- lunghezza sistema condo IEC 62722-2- lore 1 34 W 4200 lm 4000 K 1199 mm

941 300 290

48 W

5700 lm

4000 K

1488 mm

941 300 440

34 W

3800 lm

3000 K

1199 mm

941 300 280

48 W

5300 lm

3000 K

1488 mm

941 301 330

E-No

Linear IndiviLED D-ID adatto a postazione di lavoro con schermo: Sì corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza materiale della scatola: alluminio colore del corpo: bianco materiale della copertura: plastica opalina uscita della luce: diretto/indiretto grado di protezione (IP): IP20 temperatura del colore: 4000 K grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 120 mm altezza/profondità: 40 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E prestazioni del sistema Flusso luminoso secondo IEC 62722- lunghezza 2-1 42 W 5050 lm 1199 mm

941 301 420

56 W

941 300 980

6550 lm

1488 mm

E-No

Linear IndiviLED kit di montaggio a sospensione tipo di accessori: colore: materiale: lunghezza: altezza: diametro:

sospensione a fune argento acciaio 1500 mm 25 mm 100 mm E-No 941 900 320

28 sonepar.ch

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno Plafoniere / Lampade a sospensione CoreLine Surface MultiLumen corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: Distributore di luce: uscita della luce: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: flusso luminoso regolabile: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile senza bianco lente/ottica/pannello diffusore diretto IP20 31 W 4300 lm 4000 K 80-89 200 mm 68.5 mm 1200 mm stadi D E-No 941 307 781

CoreLine Surface MultiLumen UGR corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: Distributore di luce: uscita della luce: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: altezza/profondità: flusso luminoso regolabile: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: lunghezza 1200 mm

LED non sostituibile senza bianco lente/ottica/pannello diffusore diretto IP20 31 W 4300 lm 4000 K 80-89 200 mm 68.5 mm stadi D E-No 941 307 791 941 307 821

1430 mm

CoreLine Surface MultiLumen UGR DALI corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: dimmabile DALI: Distributore di luce: uscita della luce: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: altezza/profondità: flusso luminoso regolabile: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: lunghezza 1200 mm

29 34

E-No 941 307 761 941 307 771

1430 mm

sonepar.ch

LED non sostituibile senza bianco Sì lente/ottica/pannello diffusore diretto IP20 31 W 4300 lm 4000 K 80-89 200 mm 68.5 mm stadi D

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno

Plafoniere / Lampade a sospensione Ledinaire Surface corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: Distributore di luce: uscita della luce: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile senza bianco lente/ottica/pannello diffusore diretto IP20 34 W 3400 lm 4000 K 80-89 200 mm 53 mm 1200 mm E E-No 941 000 341

Plafoniere / Lampade a sospensione Roxy Flex UGR corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: bianco consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM4 uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP20 temperatura del colore: 4000 K grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 306 mm altezza/profondità: 47 mm flusso luminoso regolabile: stadi classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: D prestazioni del sistema Flusso luminoso secondo IEC 62722- lunghezza 2-1 32 W 4004 lm 1200 mm

994 768 860

43 W

994 768 968

5450 lm

1500 mm

E-No

Roxy DALI UGR corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: bianco dimmabile DALI: Sì consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM4 uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP20 temperatura del colore: 4000 K grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 306 mm altezza/profondità: 47 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: D prestazioni del sistema Flusso luminoso secondo IEC 62722- lunghezza 2-1 32 W 4004 lm 1200 mm

994 768 859

43 W

994 768 969

5450 lm

1500 mm

E-No

30 sonepar.ch

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno Plafoniere / Lampade a sospensione ROXY sensorePIR Plug&Play larghezza: 306 mm altezza: 61 mm profondità: 57 mm E-No 994 768 971

ROXY connettore tipo di accessori: colore: materiale: lunghezza: larghezza: altezza:

giunto/raccordo diritto bianco plastica 114 mm 306 mm 47 mm E-No 994 768 972

ROXY kit di montaggio a sospensione tipo di accessori: colore: materiale: lunghezza:

sospensione a fune alluminio acciaio 1500 mm E-No 994 768 970

Lampade a sospensione 3F Zero corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: bianco consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM3 uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP40 protezione antincendio “D”: Sì temperatura del colore: 4000 K grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 119 mm altezza/profondità: 64 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: D prestazioni del sistema Flusso luminoso secondo IEC 62722- lunghezza 2-1 28 W 4029 lm 1204 mm

994 780 964

35 W

994 780 965

5469 lm

1506 mm

31 sonepar.ch

E-No

1000 mm 2000 mm

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno

Lampade a sospensione

3F Zero Rosone rettangolare

3F Zero kit di montaggio a sospensione

tipo di accessori: copertura sospensione a fune bianco acciaio inox

tipo di accessori: colore: colore: materiale: diametro: lunghezza 1000 mm

acciaio 1.5 mm

E-No 994 780 968 994 780 969

2000 mm

3F Zero Rosone rettangolare tipo di accessori: copertura colore: bianco

Downlights LED

E-No 994 780 970

Lit by Cardi LED Spot low corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: alluminio tensione nominale: 220 ... 240 V angolo di irraggiamento: a fascio medio 20-40° Downlights LED grado di protezione (IP): IP20 prestazioni del sistema: 6W Lit by Cardi LED Spot low temperatura del colore: 3000 K corpogrado luminoso: LED non sostituibile 80-89 di resa del colore: materiale della scatola: alluminio Flusso luminoso secondo IEC22062722-2-1: 630 lm tensione nominale: ... 240 V diametro esterno: 85 mm angolo di irraggiamento: a fascio medio 20-40° gradoaltezza/profondità di protezione (IP): IP20 di inserimento: 42 mm prestazioni del sistema: 6W diametro foro incasso: 68 ... 75 mm temperatura del colore: 3000 K gradocolore di resa del 80-89 delcolore: corpo Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: 630 lm bianco diametro esterno: 85 mm altezza/profondità di inserimento: nichel diametro foro incasso: colore del corpo bianco

42 mm 68 ... 75 mm

E-No 994 784 409

Lit by Cardi LED Spot

994 784 410

nichel

corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: alluminio corpotensione luminoso: nominale: LED non sostituibile 220 ... 240 V materiale della scatola: alluminio angolo di irraggiamento: a fascio medio 20-40° tensione nominale: 220 ... 240 V grado di protezione (IP): IP44 angolo di irraggiamento: a fascio medio 20-40° gradoprestazioni di protezione (IP): IP44 del sistema: 7W prestazioni del sistema: 7W temperatura del colore: 3000 K temperatura del colore: 3000 K di resa 80-89 gradogrado di resa del colore:del colore: 80-89 FlussoFlusso luminosoluminoso secondo IEC 62722-2-1: lm secondo IEC63062722-2-1: 630 lm diametro esterno: 80 mm diametro esterno: 80 mm altezza/profondità di inserimento: 80 mm altezza/profondità di inserimento: 80 mm diametro foro incasso: 68 ... 70 mm 68 ... 70 mm colorediametro del corpo foro incasso: biancocolore del corpo nichelbianco Lit by Cardi LED Spot

E-No 994 784 411 994 784 412

nichel

32 sonepar.ch

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno Downlights LED BB03 dim corpo luminoso: materiale della scatola: tensione nominale: ripartizione della luce: angolo di irraggiamento: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: temperatura del colore: grado di resa del colore: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: diametro esterno: altezza/profondità di inserimento: diametro foro incasso: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: colore del corpo bianco

LED non sostituibile alluminio 230 V simmetrico a fascio medio 20-40° IP20 6W 3000 K 80-89 640 lm 82 mm 25/36 68 mm F E-No 994 709 496

nichel

994 709 497

cromo

994 718 921

BB03 DALI corpo luminoso: materiale della scatola: tensione nominale: ripartizione della luce: angolo di irraggiamento: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: temperatura del colore: grado di resa del colore: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: diametro esterno: altezza/profondità di inserimento: diametro foro incasso: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: colore del corpo bianco

LED non sostituibile alluminio 230 V simmetrico a fascio medio 20-40° IP20 6W 3000 K 80-89 650 lm 82 mm 25/36 68 mm F E-No 994 737 747

nichel

994 737 748

cromo

994 737 749

Spot LED 12093263 corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: tensione nominale: ripartizione della luce: angolo di irraggiamento: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: temperatura del colore: grado di resa del colore: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: altezza/profondità: diametro esterno: altezza/profondità di inserimento: diametro foro incasso: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile plastica titanio 12 V simmetrico a fascio largo 41-80° IP20 3.5 W 3200 K 80-89 275 lm 3 mm 70 mm 10 mm 56 mm F E-No 994 636 949

33 sonepar.ch

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno

Downlights LED Convertitore LED 12093263 esecuzione: statico scatola: alloggiamento in plastica adatto per tensione costante: Sì tensione d’uscita: 12 V grado di protezione (IP): IP20 classe di protezione: II potenza d’uscita lunghezza larghezza 1 ... 15 W 105 mm 49 mm

altezza 18 mm

994 636 950

1 ... 30 W

19 mm

994 636 951

184 mm

48 mm

E-No

Distributore sestuplo per 12093263 adatto per: LED per potenza del trasformatore: 30 W numero di uscite: 6 E-No 994 636 952

Cavo di connessione per 12093263 tipo di accessori: cavo di connessione colore: bianco numero di fili: 2 E-No 994 636 953

Downlights LED MOVE corpo luminoso: materiale della scatola: tensione nominale: ripartizione della luce: angolo di irraggiamento: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: temperatura del colore: grado di resa del colore: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: diametro esterno: altezza/profondità di inserimento: diametro foro incasso: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: colore del corpo bianco

LED non sostituibile alluminio 230 V simmetrico a fascio medio 20-40° IP20/IP44 10.5 W 3000 K 90-100 960 lm 86 mm 75 mm 68 ... 75 mm E E-No 941 328 073

nichel

941 328 673

antracite

941 328 103

34 sonepar.ch

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno Downlights LED MOVE DALI corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: tensione nominale: ripartizione della luce: angolo di irraggiamento: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: temperatura del colore: grado di resa del colore: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: diametro esterno: altezza/profondità di inserimento: diametro foro incasso: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile alluminio bianco 230 V simmetrico a fascio medio 20-40° IP44 10.5 W 3000 K 90-100 920 lm 86 mm 90 mm 68 mm E E-No 941 328 003

MOVE dim2warm corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: tensione nominale: ripartizione della luce: angolo di irraggiamento: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: temperatura del colore: grado di resa del colore: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: diametro esterno: altezza/profondità di inserimento: diametro foro incasso: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile alluminio bianco 230 V simmetrico a fascio medio 20-40° IP44 10.5 W 2100 ... 3000 K 90-100 680 lm 86 mm 75 mm 68 ... 75 mm G E-No 941 420 203

SOLV corpo luminoso: materiale della scatola: tensione nominale: ripartizione della luce: angolo di irraggiamento: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: temperatura del colore: grado di resa del colore: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: diametro esterno: altezza/profondità di inserimento: diametro foro incasso: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: colore del corpo bianco

35 40

E-No 941 329 073 941 329 673

nichel

sonepar.ch

LED non sostituibile alluminio 230 V simmetrico a fascio medio 20-40° IP44 8W 3000 K 90-100 710 lm 85 mm 54 mm 68 mm E

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno

Downlights LED SOLV IP65 corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: alluminio colore del corpo: bianco tensione nominale: 230 V ripartizione della luce: simmetrico angolo di irraggiamento: a fascio medio 20-40° grado di protezione (IP): IP65 prestazioni del sistema: 8W grado di resa del colore: 90-100 diametro esterno: 85 mm altezza/profondità di inserimento: 54 mm diametro foro incasso: 68 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E temperatura del colore Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 3000 K 710 lm

941 329 013

4000 K

941 329 093

740 lm

E-No

ROUND 230 corpo luminoso: materiale della scatola: tensione nominale: ripartizione della luce: angolo di irraggiamento: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: temperatura del colore: grado di resa del colore: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: diametro esterno: altezza/profondità di inserimento: diametro foro incasso: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: colore del corpo bianco

LED non sostituibile alluminio 230 V simmetrico a fascio medio 20-40° IP44 9W 3000 K 80-89 750 lm 95 mm 80 mm 80 mm E E-No 941 322 073 941 322 673

nichel

ATMO corpo luminoso: materiale della scatola: tensione nominale: ripartizione della luce: angolo di irraggiamento: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: temperatura del colore: grado di resa del colore: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: altezza/profondità: diametro esterno: altezza/profondità di inserimento: diametro foro incasso: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: colore del corpo bianco

LED non sostituibile alluminio 230 V simmetrico a fascio medio 20-40° IP44 10.5 W 3000 K 90-100 960 lm 43 mm 90 mm 80 mm 80 mm E E-No 941 420 043 941 420 053

nero

36 sonepar.ch

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno Downlights LED MOON corpo luminoso: materiale della scatola: tensione nominale: ripartizione della luce: angolo di irraggiamento: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: temperatura del colore: grado di resa del colore: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: diametro esterno: altezza/profondità di inserimento: diametro foro incasso: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: colore del corpo bianco

LED non sostituibile alluminio 230 V simmetrico a fascio medio 20-40° IP44 8W 3000 K 90-100 650 lm 95 mm 44 mm 80 mm E E-No 941 420 023 941 420 033

nero

STATO corpo luminoso: materiale della scatola: tensione nominale: ripartizione della luce: angolo di irraggiamento: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: temperatura del colore: grado di resa del colore: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: diametro esterno: altezza/profondità di inserimento: diametro foro incasso: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: colore del corpo bianco

LED non sostituibile alluminio 230 V simmetrico a fascio largo 41-80° IP44 10.5 W 3000 K 90-100 960 lm 100 mm 55 mm 76 ... 85 mm E E-No 941 321 073 941 321 673

nichel

AXO corpo luminoso: materiale della scatola: tensione nominale: ripartizione della luce: angolo di irraggiamento: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: temperatura del colore: grado di resa del colore: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: diametro esterno: altezza/profondità di inserimento: diametro foro incasso: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: colore del corpo bianco

37 42

E-No 941 323 073 941 323 673

nichel

sonepar.ch

LED non sostituibile alluminio 230 V simmetrico a fascio medio 20-40° IP20/IP44 10.5 W 3000 K 90-100 960 lm 100 mm 60 mm 76 ... 85 mm E

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno

Downlights LED Telaio d'estensione AXO/STATO

Lampade per l'interno tipo di accessori: telaio da incasso materiale:

alluminio

Downlights LED diametro: 140 mm

E-No

colore

Telaio biancod'estensione AXO/STATO

941 900 043

tiponichel di accessori: telaio da incasso materiale: alluminio diametro: 140 mm colore bianco

941 900 053

941 900 043

Zoe Vario nichel

941 900 053

E-No

Downlights LED corpo luminoso:

LED non sostituibile alluminio colore del corpo: bianco Zoe Vario tensione nominale: 220 ... 240 V ripartizione simmetrico corpo luminoso:della luce: LED non sostituibile angolodella di irraggiamento: materiale scatola: alluminio a fascio estremamente largo >80° grado protezione (IP): IP44 colore del di corpo: bianco tensione nominale: 220 ... 240 3000 V temperatura del colore: ... 4000 K ripartizione simmetrico 80-89 grado didella resaluce: del colore: angolo di irraggiamento: a fascio estremamente largo >80° altezza/profondità: 26 mm grado di protezione (IP): IP44 altezza/profondità di inserimento: 49 mm temperatura del colore: 3000 ... 4000 K classe d'efficienza E grado di resa del colore: energetica della sorgente luminosa: 80-89 altezza/profondità: 26 mm diametro foro inprestazioni del Flusso luminoso diametro esterno altezza/profondità di inserimento: 49 mm casso sistema secondo IEC classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E 62722-2-1 E-No prestazioni luminoso diametro145 esterno 9 W del Flusso 700 lm mm diametro foro 130in-mm materiale della LED scatola: Downlights

sistema 9W

secondo IEC 62722-2-1 1000 lm 700 lm

145 mm

130 mm

12 W

1000 lm

180 mm

170 mm

12 W

casso

180 mm

Downlights LED

170 mm

994 768 944

E-No 994 768 944 994 768 945

994 768 945

Downlights Spot AdjustLED Powerselect Spot Adjust Powerselect corpo luminoso:

LED non sostituibile

materiale della scatola: alluminio corpo luminoso: LED non sostituibile coloredella del corpo: materiale scatola: alluminio bianco colore del corpo: bianco tensione nominale: 220 ... 240 V tensione nominale: 220 ... 240 simmetrico V ripartizione della luce: ripartizione della luce: simmetrico angolo di irraggiamento: a fascio medio 20-40° angolo di irraggiamento: a fascio medio 20-40° grado di protezione IP20 grado di protezione (IP): (IP): IP20 prestazioni del sistema: 8W prestazioni del sistema: 8W grado di resa del colore: 90-100 grado di resa del colore: 90-100 flusso luminoso regolabile: stadi flusso luminoso regolabile: stadi diametro esterno: 81 mm diametro esterno: 81 mm altezza/profondità di inserimento: 50 mm altezza/profondità di inserimento: 50 mm diametro foro incasso: 68 mm diametro foro incasso: 68 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: F classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: F temperatura del colore Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 temperatura del colore640 lmFlusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 2700 K

941 403 040

3000 K

680 lm

941 403 030

3000 4000 K K

720 lm680 lm

941 403 050

4000 K

720 lm

2700 K

640 lm

E-No

E-No 941 403 040 941 403 030 941 403 050

38 sonepar.ch

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno Downlights LED Spot Fix Powerselect corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: alluminio colore del corpo: bianco tensione nominale: 220 ... 240 V ripartizione della luce: simmetrico angolo di irraggiamento: a fascio medio 20-40° grado di protezione (IP): IP44 prestazioni del sistema: 8W grado di resa del colore: 90-100 flusso luminoso regolabile: stadi diametro esterno: 81 mm altezza/profondità di inserimento: 50 mm diametro foro incasso: 68 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: F temperatura del colore Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 2700 K 640 lm

941 402 960

3000 K

680 lm

941 402 820

4000 K

720 lm

941 402 900

E-No

Spot Fireproof Powerselect IP65 corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: alluminio colore del corpo: bianco tensione nominale: 220 ... 240 V ripartizione della luce: simmetrico angolo di irraggiamento: a fascio medio 20-40° grado di protezione (IP): IP65 prestazioni del sistema: 8W grado di resa del colore: 90-100 flusso luminoso regolabile: stadi diametro esterno: 81 mm altezza/profondità di inserimento: 50 mm diametro foro incasso: 68 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: F temperatura del colore Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 2700 K 640 lm

941 403 020

3000 K

680 lm

941 402 840

4000 K

720 lm

941 402 950

E-No

Downlight Comfort corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: alluminio colore del corpo: bianco tensione nominale: 100 ... 277 V ripartizione della luce: simmetrico angolo di irraggiamento: a fascio largo 41-80° grado di protezione (IP): IP54 temperatura del colore: 3000 ... 5700 K grado di resa del colore: 80-89 classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E prestazioni Flusso lumi- altezza/pro- diametro es- diametro foro del sistema noso secondo fondità terno incasso IEC 62722-21 13 W 1210 lm 82 mm 145 mm 130 mm

941 400 090

18 W

1620 lm

95 mm

172 mm

155 mm

941 400 100

20 W

1930 lm

98 mm

228 mm

205 mm

941 400 110

39 sonepar.ch

E-No

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno

Downlights LED Downlight ALU corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: alluminio colore del corpo: bianco tensione nominale: 220 ... 240 V ripartizione della luce: simmetrico angolo di irraggiamento: a fascio estremamente largo >80° grado di protezione (IP): IP44 grado di resa del colore: 80-89 classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: F presta- temperatu- Flusso lumi- diametro altezza/- diametro fozioni del ra del co- noso seesterno profondità ro incasso sistema lore condo IEC di inseri62722-2-1 mento 14 W 3000 K 1190 lm 160 mm 52 mm 150 mm

941 400 000

14 W

4000 K

1260 lm

160 mm

52 mm

150 mm

941 400 010

25 W

3000 K

2250 lm

215 mm

61 mm

200 mm

941 400 030

25 W

4000 K

2370 lm

215 mm

61 mm

200 mm

941 400 040

E-No

Downlight SLIM corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: plastica colore del corpo: bianco tensione nominale: 220 ... 240 V ripartizione della luce: simmetrico angolo di irraggiamento: a fascio estremamente largo >80° grado di protezione (IP): IP20 grado di resa del colore: 80-89 altezza/profondità: 30 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: F presta- temperatu- Flusso lumi- diametro altezza/- diametro fozioni del ra del co- noso seesterno profondità ro incasso condo IEC sistema lore di inseri62722-2-1 mento 6W 3000 K 420 lm 118 mm 25 mm 105 mm

941 400 120

E-No

4000 K

430 lm

118 mm

25 mm

105 mm

941 400 130

12 W

3000 K

1020 lm

168 mm

25 mm

155 mm

941 400 150

12 W

4000 K

1020 lm

168 mm

25 mm

155 mm

941 400 160

18 W

3000 K

1530 lm

225 mm

50 mm

210 mm

941 400 180

18 W

4000 K

1530 lm

225 mm

50 mm

210 mm

941 400 190

Downlights LED CoreLine 68 corpo luminoso: LED sostituibile materiale della scatola: alluminio colore del corpo: bianco tensione nominale: 220 ... 240 V ripartizione della luce: simmetrico angolo di irraggiamento: a fascio estremamente largo >80° grado di protezione (IP): IP20 prestazioni del sistema: 7.2 W grado di resa del colore: 80-89 flusso luminoso regolabile: no altezza/profondità: 65 mm diametro esterno: 85 mm altezza/profondità di inserimento: 62 mm diametro foro incasso: 68 ... 72 mm limitazione dell'abbagliamento (UGR): 30 classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E temperatura del colore Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 3000 K 750 lm

941 470 051

4000 K

941 470 141

800 lm

E-No

40 sonepar.ch

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno Downlights LED CoreLine 78 corpo luminoso:

LED sostituibile alluminio tensione nominale: 220 ... 240 V Downlights LED ripartizione della luce: simmetrico angolo di irraggiamento: a fascio medio 20-40° CoreLine 78 grado di protezione (IP): IP20 prestazioni corpo luminoso: del sistema: LED sostituibile 7.2 W materiale della alluminio grado di scatola: resa del colore: 80-89 tensione nominale: 220 ... 240 V altezza/profondità: 65 mm ripartizione della luce: simmetrico diametro esterno: 95 mm angolo di irraggiamento: a fascio medio 20-40° altezza/profondità 60 mm grado di protezione (IP): di inserimento: IP20 prestazioni del sistema: 7.2 W diametro foro incasso: 78 mm grado di resa del colore: 80-89 limitazione dell'abbagliamento (UGR): 21 altezza/profondità: 65 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E diametro esterno: 95 mm altezza/profondità di inserimento: 60 mm luminoso secondo IEC colore del corpo temperatura del colore Flusso diametro foro incasso: 78 mm 62722-2-1 limitazione dell'abbagliamento (UGR): 21 bianco 3000 K 680 classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E lm

Lampade per scatola: l'interno materiale della

E-No

941 470 411

941 470 371

941 470 451

alluminio

3000 K

680 lm

941 470 411

bianco

4000 K

720 lm

941 470 451

Ledinaire corpo luminoso: LED non sostituibile materiale alluminio corpo luminoso:della scatola: LED non sostituibile colore delscatola: corpo: bianco materiale della alluminio colore del corpo: bianco tensione nominale: 220 ... 240 V tensione nominale:della luce: 220 ... 240 V ripartizione simmetrico ripartizione della luce: simmetrico angolo di irraggiamento: a fascio medio 20-40° angolo di irraggiamento: a fascio medio 20-40° grado di protezione (IP): IP20 grado di protezione (IP): IP20 prestazioni del sistema: 6W prestazioni del sistema: 6W grado di resadidel colore: 80-89 grado resa del colore: 80-89 Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: 500 lm Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1:no 500 lm flusso luminoso regolabile: flusso luminoso regolabile: no altezza/profondità: 55 mm diametro esterno: 80 mm altezza/profondità: 55 mm altezza/profondità di inserimento: 54 mm diametro esterno: 80 mm diametro foro incasso: 68 mm altezza/profondità di inserimento: 54 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: F diametro 68 mm E-No temperatura del foro coloreincasso: d'efficienza energetica della sorgente luminosa: F 3000classe K 941 405 681 temperatura del colore 4000 K 941 405 691 3000 K

941 405 681

CoreLine 4000 K Downlight

941 405 691

corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: alluminio CoreLine Downlight colore del corpo: bianco tensione nominale: 220 ... 240 V ripartizione luce: simmetrico LED non sostituibile corpodella luminoso: angolo di irraggiamento: 41-80° materiale della scatola: a fascio largoalluminio grado di protezione (IP): IP20 colore del corpo: bianco altezza/profondità di inserimento: 200 mm tensione nominale: 220 ... 240 V classe prestatemperaFlusso lu- altezza/- diametro diametro zioniripartizione del tura del della minoso foro ind'efficiluce:profondità esterno simmetrico sistema colore secondo casso enza angolo di irraggiamento: a fascio largo 41-80° IEC energrado di protezione IP20 62722-2- (IP): getica 1 della altezza/profondità di inserimento: 200 mm sorgente diametro presta- tempera- Flusso lu- altezza/- diametro zioni del tura del minoso profondità esternoluminoforo insa sistema colore secondo casso 9.5 W 3000 K 1100 lm IEC 100 mm 162 mm 155 mm E

E-No

9.5 W

3000 K

1100 lm 100 mm 41

162 mm

155 mm

classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa E

9.5 W

4000 K

1100 lm

100 mm

162 mm

155 mm

941 400 461

19 W

3000 K

2200 lm

108 mm

216 mm

205 mm

941 400 491

19 W

4000 K

2200 lm

108 mm

216 mm

205 mm

941 400 531

9.5 W

4000 K

1100 lm 62722-2100 mm 162 mm

155 mm

19 W

3000 K

2200 lm

19 W

4000 K

2200 lm

108 mm

216 mm

205 mm

108 mm

216 mm

205 mm

41 46

941 470 371

colore del corpo temperatura delKcolore Flusso luminoso secondo alluminio 3000 680 lm IEC 62722-2-1 bianco 3000 K 4000 K 680 lm bianco 720 lm

Ledinaire

sonepar.ch

E-No

941 400 381 941 400 461 941 400 491 941 400 531

941 400 381

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno

Downlights LED Trixie corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: plastica colore del corpo: bianco tensione nominale: 220 ... 240 V ripartizione della luce: simmetrico angolo di irraggiamento: a fascio estremamente largo >80° grado di protezione (IP): IP20 temperatura del colore: 3000 ... 4000 K grado di resa del colore: 80-89 flusso luminoso regolabile: stadi altezza/profondità di inserimento: 82 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: F prestazio- Flusso lumi- altezza/pro- diametro es- diametro foro incasni del sis- noso secon- fondità terno so tema do IEC 62722-2-1 14 W 1750 lm 25 mm 300 mm 120 ... 260 mm

994 775 179

994 775 180

1100 lm

22 mm

235 mm

65 ... 205 mm

E-No

Toledo Flat 150 corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: tensione nominale: ripartizione della luce: angolo di irraggiamento: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: temperatura del colore: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: diametro esterno: altezza/profondità di inserimento: diametro foro incasso: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile alluminio bianco 200 ... 240 V simmetrico a fascio estremamente largo >80° IP40 5W 4000 K 400 lm 148 mm 27 mm 128 mm D E-No 994 646 556

Toledo Flat 190 corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: alluminio colore del corpo: bianco tensione nominale: 200 ... 240 V ripartizione della luce: simmetrico angolo di irraggiamento: a fascio estremamente largo >80° grado di protezione (IP): IP40 diametro esterno: 190 mm altezza/profondità di inserimento: 27 mm diametro foro incasso: 170 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: D prestazioni del sistema temperatura del colore Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 7.9 W 3000 K 740 lm

994 646 557

8.7 W

994 646 558

4000 K

840 lm

E-No

42 sonepar.ch

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno Downlights LED Toledo Flat 255 corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: tensione nominale: ripartizione della luce: angolo di irraggiamento: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: temperatura del colore: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: diametro esterno: altezza/profondità di inserimento: diametro foro incasso: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile alluminio bianco 200 ... 240 V simmetrico a fascio estremamente largo >80° IP40 18 W 4000 K 1650 lm 255 mm 30 mm 234 mm D E-No 994 646 560

Downlights LED Multiscrew corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: tensione nominale: ripartizione della luce: angolo di irraggiamento: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: temperatura del colore: grado di resa del colore: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: altezza/profondità: diametro esterno: altezza/profondità di inserimento: diametro foro incasso: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED sostituibile alluminio bianco 220 ... 240 V simmetrico a fascio medio 20-40° IP44 5W 3000 K 90-100 430 lm 43 mm 80 mm 38 mm 50 ... 70 mm F E-No 941 470 769

Multisrew Sun corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: tensione nominale: ripartizione della luce: angolo di irraggiamento: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: temperatura del colore: grado di resa del colore: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: altezza/profondità: diametro esterno: altezza/profondità di inserimento: diametro foro incasso: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED sostituibile alluminio bianco 220 ... 240 V simmetrico a fascio medio 20-40° IP44 5W 2200 ... 3000 K 90-100 340 lm 43 mm 80 mm 38 mm 50 ... 70 mm G E-No 941 470 779

43 sonepar.ch

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno

Downlights LED Multiscrew copertura decorativa tipo di accessori: elemento decorativo altezza: 5 mm diametro: 80 mm colore materiale bianco alluminio

941 919 459

nero

alluminio

941 919 469

acciaio inox

941 919 479

E-No

CIRCLEunisize ColorSelect corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: plastica colore del corpo: bianco tensione nominale: 220 ... 240 V ripartizione della luce: simmetrico angolo di irraggiamento: a fascio estremamente largo >80° grado di protezione (IP): IP20 temperatura del colore: 3000/4000/5700 grado di resa del colore: 80-89 altezza/profondità: 15 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E prestazioni Flusso luminoso diametro esterno diametro foro incasso del sistema secondo IEC 62722-2-1 12 W 960 lm 164 mm 60 ... 130 mm

941 402 299

18 W

1440 lm

217 mm

60 ... 180 mm

941 402 319

24 W

2200 lm

290 mm

60 ... 260 mm

941 402 329

E-No

Downlights LED Elsa-2 corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: alluminio colore del corpo: bianco tensione nominale: 220 ... 240 V ripartizione della luce: simmetrico angolo di irraggiamento: a fascio estremamente largo >80° grado di protezione (IP): IP20 grado di resa del colore: 80-89 pretempe- Flusso altezdiametro altezdiametro classe stazio- ratura luminoso za/pro- esterno za/pro- foro in- d'effini del del co- secondo fondità fondità casso cienza siste- lore IEC di inseenerma 62722rimento getica 2-1 della sorgente luminosa 6 W 3000 K 500 lm 45 mm 98 mm 60 mm 68 mm F

E-No

941 400 004

941 400 014

9.5 W 3000 K

900 lm 25 mm 180 mm 40 mm 165 mm E

941 400 044

9.5 W 4000 K

900 lm 25 mm 180 mm 40 mm 165 mm F

941 400 054

18 W 3000 K 1700 lm 25 mm 240 mm 40 mm 225 mm F

941 400 084

18 W 4000 K 1800 lm 25 mm 240 mm 40 mm 225 mm E

941 400 094

6 W 4000 K

500 lm 45 mm

98 mm 60 mm 68 mm

44 sonepar.ch

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno Downlights LED AL 1014 RDX

corpo luminoso: materiale della scatola: tensione nominale: ripartizione della luce: angolo di irraggiamento: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: temperatura del colore: grado di resa del colore: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: altezza/profondità: Lampade per l'interno diametro esterno: Downlights LED altezza/profondità di inserimento: diametro foro incasso: AL 1014 RDX classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: corpo luminoso: LED non sostituibile colore del corpo materiale della scatola: alluminio alluminio tensione nominale: 230 V ripartizione della luce: angolobianco di irraggiamento: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: temperatura del colore: grado di resa del colore: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: altezza/profondità: corpo luminoso: diametro esterno: materialedidella scatola: altezza/profondità inserimento: diametro foro incasso: tensione nominale: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: ripartizione della luce: colore del corpo angolo di irraggiamento: alluminio

Alis 1014 RDX

LED non sostituibile alluminio 230 V simmetrico a fascio medio 20-40° IP44 9W 3000 K 80-89 820 lm 46.5 mm 82 mm 44 mm 68 mm E E-No 994 649 493

simmetrico a fascio medio 20-40° IP44 9W 3000 K 80-89 820 lm 46.5 mm 82 mm 44 mm 68 mm E

994 649 494

LED non sostituibile alluminio 230 V simmetrico E-No a fascio medio 20-40° 994 649 493 grado di protezione (IP): IP65 bianco 994 649 494 temperatura del colore: 3000 K grado di resa del colore: 80-89 Alis 1014 RDX Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: 800 lm altezza/profondità: 46 mm corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: alluminio diametro esterno: 82 mm tensione nominale: 230 V altezza/profondità di inserimento: simmetrico 42 mm ripartizione della luce: angolodiametro di irraggiamento: a fascio medio 20-40° foro incasso: 68 mm grado di protezione (IP): IP65 classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E temperatura del colore: 3000 K grado di resa deldel colore: 80-89 colore corpo prestazioni del sistema Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: 800 lm bianco 6W altezza/profondità: 46 mm diametro esterno: 82 mm nero 9W altezza/profondità di inserimento: 42 mm diametro foro incasso: 68 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E colore del corpo prestazioni del sistema bianco 6W

994 707 340

nero

994 717 547

Downlights LED 9W

E-No 994 707 340 994 717 547

E-No

DL 126

Downlights LED corpo luminoso:

LED non sostituibile alluminio tensione nominale: 12 V corpo luminoso: LED non sostituibile ripartizione simmetrico materiale della scatola:della luce: alluminio tensione nominale: 12 V angolo di irraggiamento: a fascio estremamente largo >80° ripartizione della luce: simmetrico di protezione (IP): angologrado di irraggiamento: a fascio estremamente largoIP20 >80° grado di protezione (IP): IP20 prestazioni del sistema: 3W prestazioni del sistema: 3W temperatura del colore: 3000 K temperatura del colore: 3000 K grado dicolore: resa del colore: 80-89 grado di resa del 80-89 Flusso Flusso luminoso luminoso secondo IECsecondo 62722-2-1: IEC 62722-2-1: 150 lm 150 lm altezza/profondità: 16 mm altezza/profondità: 16 mm diametro esterno: 65 mm diametrodiesterno: 65 mm altezza/profondità inserimento: 14 mm diametro foro incasso: altezza/profondità di inserimento: 57 mm 14 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: G diametro foro incasso: 57 mm E-No colore del corpo biancoclasse d'efficienza energetica della sorgente luminosa: G 941 315 318 cromo colore del corpo 941 315 368 bianco DL 126 materiale della scatola:

941 315 368

cromo

45 sonepar.ch

E-No 941 315 318

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno

Downlights LED Kamuela ECO corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: alluminio tensione nominale: 220 ... 240 V ripartizione della luce: simmetrico angolo di irraggiamento: a fascio medio 20-40° grado di protezione (IP): IP65 prestazioni del sistema: 6.5 W grado di resa del colore: 80-89 Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: 400 lm diametro esterno: 88 mm altezza/profondità di inserimento: 71 mm diametro foro incasso: 70 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E colore del corpo temperatura del colore bianco 3000 K

941 424 908

bianco

4000 K

941 425 208

nero

4000 K

941 425 258

E-No

New Tria LED corpo luminoso: materiale della scatola: tensione nominale: ripartizione della luce: angolo di irraggiamento: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: temperatura del colore: grado di resa del colore: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: altezza/profondità: diametro esterno: altezza/profondità di inserimento: diametro foro incasso: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: colore del corpo bianco

LED non sostituibile alluminio 220 ... 240 V simmetrico a fascio medio 20-40° IP20 11 W 3000 K 80-89 800 lm 48 mm 82 mm 50 mm 68 mm E E-No 941 318 308 941 318 378

alluminio

Frame Basic LED corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: Distributore di luce: uscita della luce: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: flusso luminoso regolabile: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile senza bianco lente/ottica/pannello diffusore diretto IP20 1W 40 lm 3000 K 90-100 90 mm 60 mm 90 mm no G E-No 941 307 518

46 sonepar.ch

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno

Downlights LED Lampade per l'interno Downlights LED Lampade per l'interno Frame Curve LED Frame LED corpoCurve luminoso: Downlights LED portalampada: corpo luminoso:per l'interno Lampade

LED non sostituibile

senza LED non sostituibile Distributore luce: lente/ottica/pannello diffusore portalampada: senza Frame Curve di LED Distributore di luce: lente/ottica/pannello diffusore uscita della luce: diretto Downlights LED uscita della di luce: diretto corpo luminoso: LED non sostituibile grado protezione (IP): IP20 Lampade per l'interno grado di protezione (IP): IP20 portalampada: senza prestazioni del sistema: 1W prestazioni del sistema: 1 lente/ottica/pannello W Distributore di luce: diffusore Frame Curve LED Downlights LED Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: 60 lm Flussodella luminoso 60diretto lm uscita luce:secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: 3000 K sostituibile temperatura del 3000 K corpo luminoso: LED non grado di protezione (IP):colore: IP20 grado di resa colore: 90-100 portalampada: senza grado di resa del colore: 90-100 prestazioni deldel sistema: 1W Frame Curve LED larghezza: 90 mm Distributore di luce: lente/ottica/pannello Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: 60 lm larghezza: 90 diffusore mm altezza/profondità: 40 mm uscita della luce: diretto corpo luminoso: LED nonKsostituibile temperatura del colore: 3000 altezza/profondità: 40 mm lunghezza: 90 mm grado di protezione (IP): IP20 portalampada: senza grado di resa del colore: 90-100 classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: 1lente/ottica/pannello GW lunghezza: 90 diffusore mm prestazioni del sistema: Distributore di luce: larghezza: 90 mm E-No Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1:della sorgente 60 lmmm colore del corpo classe d'efficienza energetica luminosa: G uscita della luce: diretto altezza/profondità: 40 temperatura del colore: 3000 K grado di protezione (IP): IP20 grigio 941 310 308 lunghezza: 90 mm colore del corpo grado did'efficienza resa colore: prestazioni deldel sistema: 1W classe energetica della sorgente luminosa:90-100 G bianco 941 307 718 larghezza: 90 grigio Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: 60 mm lm E-No colore del corpo altezza/profondità: 40 mmK temperatura del colore: 3000 grigio 941 310 308 lunghezza: 90 mm bianco grado di resa del colore: 90-100 Telaio per l'installazione Frame luminosa: Basic / Curve classe d'efficienza energetica della sorgente G larghezza: 90 mm bianco 941 307 718 E-No altezza/profondità: 40 mm colore corpo telaio da incasso tipo didel accessori: lunghezza: 90 mm grigio 941 310 308 colore: ottone Telaio per l'installazione Frame Basic / Curve classe d'efficienza energetica della sorgente Telaio per l'installazione Frameluminosa: Basic / GCurve materiale: acciaio bianco 941 307E-No 718 colore del corpo 135 mm lunghezza: tipo di accessori: telaio da incasso tipo di accessori: 135 telaiomm da incasso grigio 941 310 308 larghezza: colore: colore: ottone ottone Telaio per l'installazione Frame Basic / Curve bianco 941 307E-No 718 materiale: materiale: acciaio acciaio 920 890 008 lunghezza: 135 mm lunghezza: mm tipo di accessori: telaio da 135 incasso larghezza: 135 mm135 mm colore: ottone larghezza: Telaio per l'installazione Frame Basic / Curve E-No materiale: acciaioFrame Basic / Curve Presa da incasso lunghezza: tipo di accessori: 135 telaiomm da incasso 920 890 008 larghezza: mm da incasso tipo di accessori: 135 scatola colore: ottone colore: nero E-No materiale: acciaio materiale: plastica lunghezza: 135 mm Presa da incasso Frame Basic / Curve 920 890 008 lunghezza: 67 mm larghezza: mm Presa da135 incasso Frame Basic / Curve larghezza: mm da incasso tipo di accessori: 85 scatola E-No altezza: 123 colore: nero Presa da incasso mm Frame Basic / Curve 920 890 008 tipo di accessori: E-No materiale: plasticascatola da incasso tipo di accessori: scatola incasso colore: nero lunghezza: 67 mmda 920 890 018 colore: nero larghezza: 85 mm materiale: plastica Presa da incasso Frame Basic / Curve materiale: altezza: 123 mm67 mm lunghezza: plastica lunghezza: 67 mm tipo di accessori: scatola da incasso E-No larghezza: 85 85 mm larghezza: mm Basic colore: nero Driver LED Frame / Curve 920 890 018 altezza: 123 mm altezza: 123 mm materiale: plastica E-No lunghezza: 67 mm esecuzione: dinamico larghezza: 85 mm scatola: alloggiamento in plastica 920 890 018 altezza: 123 mm adatto per corrente costante: Sì Driver LED Frame Basic tensione d’uscita: 3 .../9Curve V E-No corrente d’uscita: 350 mA 920 890 018 esecuzione: dinamico potenza LED d’uscita: ... 3W Driver Frame Basic1alloggiamento / Curve scatola: in plastica grado di protezione (IP): IP20 adatto perprotezione: corrente costante: Sì Basic / Curve Driver LED Frame classe di II esecuzione: dinamico tensione d’uscita: 3 ... 9V lunghezza: 55 scatola: alloggiamento in plastica Driver LED Frame Basic /mm Curve corrente d’uscita: 350 mA dinamico larghezza: esecuzione: adatto per corrente costante: Sì40 mm potenza d’uscita: 1 ... 3 W altezza: 20 tensione d’uscita: 3dinamico ... mm 9V scatola: alloggiamento in plastica esecuzione: grado did’uscita: protezione (IP): IP20 E-No corrente 350 mA scatola: alloggiamento adatto per corrente costante: Sì in plastica classe di protezione: II potenza d’uscita: adatto per corrente costante: 1Sì... 3 W 919 399 108 tensione d’uscita: 3 ... 9 V lunghezza: 55 mm grado di protezione IP20 tensione d’uscita: (IP): 3 ... 9 V larghezza: 40 mm 350 mA corrente d’uscita: classe di d’uscita: protezione: II350 corrente mA altezza: 20 3mm lunghezza: 55 potenza d’uscita: potenza d’uscita: 1 ...mm W 1 ... 3 W E-No larghezza: 40 mm grado di protezione (IP): IP20 grado di protezione (IP): IP20 altezza: 20 mm classe di protezione: II 919 399 108 classe di protezione: II E-No lunghezza: 55 mm lunghezza: 55 mm larghezza: 40 mm 919 399 108 larghezza: 40 mm altezza: 20 mm altezza: 20 mm E-No 919 399 108

E-No 941 310 308 941 307 718

E-No 920 890 008

E-No 920 890 018

E-No 919 399 108

47 47 47

47 sonepar.ch

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno

Downlights per lampade alogene Spot girevole GU10 corpo luminoso: materiale della scatola: tensione nominale: ripartizione della luce: grado di protezione (IP): altezza/profondità: diametro esterno: altezza/profondità di inserimento: diametro foro incasso: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: colore del corpo nichel

LED sostituibile acciaio 230 V simmetrico IP20 55 mm 83 mm 55 mm 68 mm non rilevante E-No 994 656 229

cromo

994 656 230

bianco

994 656 232

Spot 0063 GX5.3 corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: tensione nominale: ripartizione della luce: grado di protezione (IP): altezza/profondità: diametro esterno: altezza/profondità di inserimento: diametro foro incasso: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED sostituibile alluminio alluminio 12 V simmetrico IP20 3 mm 82 mm 55 mm 68 mm non rilevante E-No 994 551 601

Downlights per lampade alogene Telaio da incasso LED Spot GU10 corpo luminoso: LED sostituibile materiale della scatola: alluminio tensione nominale: 230 V ripartizione della luce: simmetrico grado di protezione (IP): IP20 classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: non rilevante colore del altezza/pro- diametro es- altezza/pro- diametro foro incorpo fondità terno fondità di incasso serimento bianco 35 mm 83 mm 34 mm 68 ... 70 mm

941 900 143

cromo

35 mm

83 mm

34 mm

68 ... 70 mm

941 900 153

bianco

33 mm

93 mm

33 mm

80 ... 85 mm

941 900 163

cromo

33 mm

93 mm

33 mm

80 ... 85 mm

941 900 173

E-No

48 sonepar.ch

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno Downlights per lampade alogene New Tria GU10 con molle a balestra corpo luminoso:

LED sostituibile alluminio tensione nominale: 230 V ripartizione della simmetrico Downlights perluce: lampade alogene grado di protezione (IP): IP20 altezza/profondità: 115 mm New Tria GU10 con molle a balestra diametro esterno: 93 mm corpo luminoso: LED sostituibile 130 mm altezza/profondità di inserimento: materiale della scatola: alluminio diametro foro incasso: 78 mm tensione nominale: 230 V classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: non rilevante ripartizione della luce: simmetrico grado di protezione (IP): IP20 colore del corpo altezza/profondità: 115 mm bianco diametro esterno: 93 mm materiale della Lampade per scatola: l'interno

E-No 920 821 458

altezza/profondità di inserimento: 130 mm alluminio diametro foro incasso: 78 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: non rilevante colore del corpo bianco

920 821 458

alluminio

920 821 438

Scatole

HaloX 100® senza tunnel Scatole adatto per apparecchi di illuminazione AV:

adatto per apparecchi di illuminazione BV: HaloX 100® senza tunnel adatto per lampade a LED: adatto per apparecchi di illuminazione AV: Sì profondità di incasso: adatto per apparecchi illuminazione BV: di illuminazione: Sì diametro max. di dell'apparecchio adatto per lampade a LED: Sì spessore min. del soffitto: profondità di incasso: 120 mm materiale: diametro max. dell'apparecchio di illuminazione: 0-100 spessore min. del soffitto: materiale:

920 821 438 E-No

Sì Sì Sì 120 mm 0-100 150 mm plastica E-No

150 mm plastica

E-No

920 858 319

HaloX 100® con tunnel

HaloX 100® con tunnel adatto per apparecchi di illuminazioneSì AV: adatto per apparecchi di illuminazione AV: adatto per apparecchi di illuminazione adatto per apparecchi di illuminazione BV: Sì BV: adatto per lampade adatto per lampade a LED: a LED: Sì con con vano vano per apparecchi di servizio:di servizio: Sì per apparecchi profondità di incasso: 120 mm profondità di incasso: diametro max. dell'apparecchio di illuminazione: 0-100 diametro max. dell'apparecchio di illuminazione: spessore min. del soffitto: 150 mm spessore min. del soffitto: materiale: plastica materiale:

Sì Sì Sì Sì 120 mm 0-100 150 mm plastica

E-No 920 858 329

HaloX 100® anello di prolunga tipo HaloX di accessori100® anello di prolunga telaio intermedio altezza 25 mm

920 896 949

telaiotipo intermedio altezza 50 mm di accessori

920 896 959

E-No

E-No 920 896 949

telaio intermedio altezza 25 mm

920 896 959

telaio intermedio 50 mm Elemento frontale altezza con piastra in fibre minerali adatto per apparecchi di illuminazione AV: Sì adatto per apparecchi di illuminazione BV: Sì adatto per lampade a LED: Sì Elemento profondità di incasso:frontale con piastra 3 mm in fibre minerali diametro max. dell'apparecchio di illuminazione: 0-100 spessore min.per del apparecchi soffitto: mm adatto di illuminazione160 AV: Sì materiale: adatto per apparecchi di illuminazioneplastica BV: Sì

adatto per lampade a LED: profondità di incasso: diametro max. dell'apparecchio di illuminazione: spessore min. del soffitto: materiale:

Sì 3 mm 0-100 160 mm plastica

E-No 920 896 119

E-No 920 896 119 49

49 sonepar.ch

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno

Scatole Elemento frontale universale adatto per apparecchi di illuminazione AV: adatto per apparecchi di illuminazione BV: adatto per lampade a LED: profondità di incasso: diametro max. dell'apparecchio di illuminazione: spessore min. del soffitto: materiale:

Sì Sì Sì 3 mm 0-100 160 mm plastica E-No 920 896 109

Elemento frontale tondo adatto per apparecchi di illuminazione AV: Sì adatto per apparecchi di illuminazione BV: Sì adatto per lampade a LED: Sì profondità di incasso: 3 mm spessore min. del soffitto: 160 mm materiale: plastica diametro max. dell'apparecchio di illuminazione 68 mm

920 896 009

75 mm

920 896 019

80 mm

920 896 029

85 mm

920 896 039

90 mm

920 896 049

95 mm

920 896 059

100 mm

920 896 069

E-No

ThermoX® scatola con elemento frontale adatto per apparecchi di illuminazione AV: Sì adatto per apparecchi di illuminazione BV: Sì adatto per lampade a LED: Sì profondità di incasso: 90 mm materiale: plastica diametro max. dell'apparecchio di illuminazione 68 mm

920 849 409

75 mm

920 849 419

82 mm

920 849 429

E-No

ThermoX® scatola con piastra in fibre minerali adatto per apparecchi di illuminazione AV: adatto per apparecchi di illuminazione BV: adatto per lampade a LED: profondità di incasso: diametro max. dell'apparecchio di illuminazione: materiale:

Sì Sì Sì 90 mm 0-86 plastica E-No 920 840 009

ThermoX® flangia decorativa adatto per scatola da incasso: Sì adatto per scatola centrale: Sì tipo di accessori flangia decorativa 68+75 mm bianco

920 829 109

flangia decorativa 82 mm bianco

920 829 119

E-No

50 sonepar.ch

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno Scatole ThermoX® LED adatto per lampade a LED: Sì materiale: plastica profondità di incasso diametro max. dell'apparecchio di illuminazione 75 mm 70 mm

920 849 509

95 mm

70 mm

920 849 519

75 mm

81 mm

920 849 529

95 mm

81 mm

920 849 539

E-No

Distanziatore per INC in soffitti a intercapedine isolati adatto per apparecchi di illuminazione AV: adatto per apparecchi di illuminazione BV: adatto per lampade a LED: larghezza di montaggio: profondità di incasso: lunghezza di montaggio: diametro max. dell'apparecchio di illuminazione: materiale:

Sì Sì Sì 80 mm 95 mm 100 mm 80 mm plastica E-No 920 845 209

ThermoX® Lite adatto per apparecchi di illuminazione AV: Sì adatto per apparecchi di illuminazione BV: Sì adatto per lampade a LED: Sì con vano per apparecchi di servizio: Sì materiale: Fermacell larghezza di profondità di in- lunghezza di diametro max. montaggio casso montaggio dell'apparecchio di illuminazione 150 mm 110 mm 150 mm 115 mm

372 912 309

170 mm

110 mm

170 mm

135 mm

372 912 329

170 mm

110 mm

230 mm

135 mm

372 912 349

170 mm

65 mm

170 mm

135 mm

372 912 319

170 mm

65 mm

230 mm

135 mm

372 912 339

E-No

EnoX® scatola per lampade e altoparlanti adatto per apparecchi di illuminazione AV: adatto per apparecchi di illuminazione BV: larghezza di montaggio: profondità di incasso: lunghezza di montaggio: diametro max. dell'apparecchio di illuminazione: materiale:

Sì Sì 268 mm 60 mm 368 mm 0-120 plastica E-No 920 848 309

EnoX® adesivo d'impermeabilità adatto per apparecchi di illuminazione AV: adatto per apparecchi di illuminazione BV: adatto per lampade a LED: materiale:

Sì Sì Sì plastica E-No 920 849 909

51 sonepar.ch

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno

Scatole HSB Lumina adatto per lampade a LED: profondità di incasso: diametro max. dell'apparecchio di illuminazione: materiale:

Sì 124.5 mm 26-80 plastica E-No 920 991 009

HSB Lumina con tunnel adatto per lampade a LED: con vano per apparecchi di servizio: profondità di incasso: diametro max. dell'apparecchio di illuminazione: materiale: variante con tunnel 90 mm

Sì Sì 124.5 mm 26-80 plastica E-No 920 992 009 920 993 009

con tunnel 150 mm

Elemento frontale HSB Lumina E-No

tipo di accessori frontalino Ø 26 mm

920 994 269

frontalino Ø 32 mm

920 994 329

frontalino Ø 37 mm

920 994 379

frontalino Ø 44 mm

920 994 449

frontalino Ø 68 mm

920 994 689

frontalino Ø 80 mm

920 994 809

Scatole LIGHT-BOX Ø120 mm adatto per apparecchi di illuminazione AV: adatto per apparecchi di illuminazione BV: adatto per lampade a LED: larghezza di montaggio: lunghezza di montaggio: diametro max. dell'apparecchio di illuminazione: materiale: profondità di incasso 120 mm

Sì Sì Sì 230 mm 150 mm 26-80 plastica E-No 372 740 089 372 740 289

145 mm

LIGHT-BOX Ø120 mm con tunnel adatto per apparecchi di illuminazione AV: adatto per apparecchi di illuminazione BV: adatto per lampade a LED: con vano per apparecchi di servizio: larghezza di montaggio: lunghezza di montaggio: diametro max. dell'apparecchio di illuminazione: materiale: profondità di incasso 120 mm

Sì Sì Sì Sì 230 mm 324 mm 26-80 plastica E-No 372 740 189 372 740 389

145 mm

52 sonepar.ch

Innendu Rohrein Farbe: Anwend Diverse

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno Scatole

Details

Mini senza tunnel adatto per apparecchi di illuminazione AV: Sì adatto per apparecchi di illuminazione BV: Sì adatto per lampade a LED: Sì profondità di incasso: 145 mm spessore min. del soffitto: 15 mm materiale: plastica diametro max. dell'apparecchio di illuminazione 47/55/65/75

920 839 019

65/75/85/100

920 839 029

73/80/95

920 839 629

28-100

920 839 039

E-No

• Anpa • Tunne • Armie • Komp

Mini con tunnel adatto per apparecchi di illuminazione AV: Sì adatto per apparecchi di illuminazione BV: Sì adatto per lampade a LED: Sì con vano per apparecchi di servizio: Sì profondità di incasso: 145 mm spessore min. del soffitto: 15 mm materiale: plastica diametro max. dell'apparecchio di illuminazione 47/55/65/75

E-No 920 839 209

73/80/95

920 839 619

65/75/85/100

920 839 219

28-100

920 839 229

• 7 Ein • Prakt

Bestell

Bezeic

Mini Fix senza tunnel

HSB EB

adatto per apparecchi di illuminazione AV: Sì adatto per apparecchi di illuminazione BV: Sì adatto per lampade a LED: Sì profondità di incasso: 145 mm spessore min. del soffitto: 15 mm materiale: plastica diametro max. dell'apparecchio di illuminazione 68 mm

920 839 239

75 mm

920 839 289

80 mm

920 839 329

HSB EB

Frontte E-No

Frontte

Mini Fix con tunnel

Frontte

adatto per apparecchi di illuminazione AV: Sì adatto per apparecchi di illuminazione BV: Sì adatto per lampade a LED: Sì con vano per apparecchi di servizio: Sì profondità di incasso: 145 mm spessore min. del soffitto: 15 mm materiale: plastica diametro max. dell'apparecchio di illuminazione 68 mm

920 839 249

75 mm

920 839 389

80 mm

920 839 429

90 mm

920 839 439

95 mm

920 839 449

100 mm

920 839 399

53 sonepar.ch

E-No

urchmesser: 85 mm Interno: 85 mm nführung:Entrata M20/M25 tubi: M20/M25 grau Colore: grigio dung: Utilizzo: Sichtbeton calcestruzzo a vista es: Altro:2 Tunneltypen 2 tipi di moduli 6 Frontteilvarianten 6 varianti per la parte anteriore s zur Installation

Tunnel 90 mm

Tunne

Dettagli per l’installazione

assungsfähig: Tunnel horizontal oder vertikal / 2 Grössen el mit sicherer Schraubverbindungen • Adattabile: Tunnel in orizzontale e in verticale / 2 misure erungshalterungen • Tunnel con avvitamento sicuro paktes Gehäuse für dell‘armatura freie/dichte Anordnung • Supporti • Scatola compatta per uno schema di montaggio libero / a tenuta

nführungen für freie Kabelführung tisch und• komfortabel: Einführungen 7 entrate perAbgeschrägte la gestione dei cavi

La lampada da design non è di nostra competenza, ma ci potete consultare per quello che c’è sotto.

• Pratica e confortevole: entrate arrotondate

langaben

Riferimenti ordine

chnung

Varianten E-No. Masse (LxBxT) Einheit Descrizione Varianti Nr E Dimensioni (LxAxP) B-Gehäuse Lumina ohne Tunnel 920 991 009 Innen-Ø 90 mm 10 Stk. HSB INS-Scatola Lumina senza tunnel 920 991 009 Ø interno 90 mm B-Gehäuse Lumina mit Tunnel kurz 920 992 009 Tunnel 90 mm, h/v 8 Stk. HSB INS-Scatola Lumina con tunnel corto 920 992 009 tunnel 90 mm, o/v B-Gehäuse Lumina mit Tunnel lang 920 993 009 Tunnel 150 mm, h/v 6 Stk. HSB INS-Scatola Lumina con tunnel lungo 920 993 009 tunnel 150 mm, o/v eil für HSB EB-Gehäuse Lumina 920 994 269 Ø 26 mm 10 Stk. Frontalino per HSB INS-Scatola Lumina 920 994 269 Ø 26 mm grigio nero 329 eil für HSB EB-Gehäusebianco Lumina 920 994 Ø 32 mm 10 Stk Frontalino per HSB INS-Scatola Lumina 920 994 329 Ø 32 mm eil für HSB EB-Gehäuse Lumina 920 994 379 Ø 37 mm 10 Stk. Frontalino Scatole per HSBdiINS-Scatola 920 994 379 37 mmMini + Attaco HSB Tassello per Ø lampade ELTAG-ABB derivazione Lumina con membrane, IP 65 Ø 28 mm APLumina 9 80 x 80 x 35 mm, AP 10 100 x 100 x 45 mm eil für HSBDimensioni: EB-Gehäuse 920 994 449 Ø Fine: 44 mm 10 Stk. Frontalino per HSB INS-Scatola Lumina 920 994 449 Ø 44 mm eil für HSBAPEB-Gehäuse Lumina Ø Nr 68E mm 10924 Stk. 976 9 No E 152 090 029 AP 9 No E 152 090 039 AP 9 920 No E994 152 689 090 059 168 924 176 Nr E 168 Frontalino per HSB Lumina 920 994 689 Ø 68 mm AP 10 No E 152 140 INS-Scatola 029 AP 10 No E 152 140 039 AP 10 No E 152 140 059 eil für HSB EB-Gehäuse Lumina 920 994 809 Ø 80 mm 10 Stk. Frontalino per HSB INS-Scatola Lumina 920 994 809 Ø 80 mm

www.hsb-weibel.ch www.hsb-weibel.ch praktisch installieren l‘installation pratique 0_1-2q_210x148-5_HSB-Image_dfi_lampe 05-22.indd 1 installare con praticita

20.05.22 15:38

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno Scatole Mini Variabel senza tunnel adatto per apparecchi di illuminazione AV: adatto per apparecchi di illuminazione BV: adatto per lampade a LED: profondità di incasso: diametro max. dell'apparecchio di illuminazione: spessore min. del soffitto: materiale:

Sì Sì Sì 135 mm 0-100 15 mm plastica E-No 920 839 309

Mini Variabel con tunnel adatto per apparecchi di illuminazione AV: adatto per apparecchi di illuminazione BV: adatto per lampade a LED: con vano per apparecchi di servizio: profondità di incasso: diametro max. dell'apparecchio di illuminazione: spessore min. del soffitto: materiale:

Sì Sì Sì Sì 135 mm 0-100 15 mm plastica E-No 920 839 409

Placca d'adattamento INC Spotbox Mini tipo di accessori: anello frontale accessorio: Sì E-No 920 899 809

Placca d'adattamento AP Spotbox Mini accessorio: Sì E-No 920 899 819

Scatola INC fuoco adatto per apparecchi di illuminazione AV: Sì adatto per apparecchi di illuminazione BV: Sì adatto per lampade a LED: Sì con vano per apparecchi di servizio: Sì profondità di incasso: 110 mm diametro max. dell'apparecchio di illuminazione: 130 mm materiale: plastica/Fermacell larghezza di montaggio lunghezza di montaggio 160 mm 180 mm

920 839 519

160 mm

210 mm

920 839 419

150 mm

320 mm

920 839 529

54 sonepar.ch

E-No

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno

Scatole Speedbox adatto per apparecchi di illuminazione AV: adatto per apparecchi di illuminazione BV: adatto per lampade a LED: con vano per apparecchi di servizio: profondità di incasso: diametro max. dell'apparecchio di illuminazione: spessore min. del soffitto: materiale:

Sì Sì Sì Sì 74 mm 160 mm 15 mm plastica E-No 920 839 549

Placca in fibre minerali tipo di accessori: lastra in fibra minerale E-No 920 899 829

Scatole antifuoco Fire Stop Box larghezza di montaggio: lunghezza di montaggio: diametro max. dell'apparecchio di illuminazione: spessore min. del soffitto: materiale: profondità di incasso 90 mm

220 mm 160 mm 40-120 15 mm Fermacell E-No 920 849 330 920 849 340

160 mm

Lampade piantane Lit by Cardi LED Desk corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: con interruttore: con dimmer: prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: altezza/profondità: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile alluminio nero Sì Sì 7W 450 lm 3000 ... 6500 K 80-89 400 mm non rilevante E-No 994 784 414

55 sonepar.ch

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno Lampade piantane Garabella corpo luminoso: materiale: adatto a postazione di lavoro con schermo: con dimmer: prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: colore del corpo argento

LED non sostituibile alluminio Sì Sì 72 W 10500 lm 4000 K 80-89 280 mm 1960 mm 610 mm D E-No 994 737 896 994 768 484

bianco

Garabella sensore corpo luminoso: materiale: adatto a postazione di lavoro con schermo: con dimmer: con segnalatore di movimento: con fotocellula: prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: colore del corpo argento

LED non sostituibile alluminio Sì Sì Sì Sì 72 W 10500 lm 4000 K 80-89 280 mm 1960 mm 610 mm D E-No 994 737 897 994 768 485

bianco

Lampade piantane Navona corpo luminoso: materiale: colore del corpo: adatto a postazione di lavoro con schermo: prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile alluminio bianco Sì 90 W 13400 lm 4000 K 80-89 350 mm 2000 mm 675 mm D E-No 994 763 895

56 sonepar.ch

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno

Lampade piantane Smart Balance corpo luminoso: materiale: colore del corpo: adatto a postazione di lavoro con schermo: con interruttore: con segnalatore di presenza: con segnalatore di movimento: con fotocellula: prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile alluminio bianco Sì Sì Sì Sì Sì 96 W 12500 lm 4000 K 90-100 250 mm 2000 mm 700 mm D E-No 941 500 571

Lampade piantane Piano-S corpo luminoso: materiale: colore del corpo: adatto a postazione di lavoro con schermo: con segnalatore di presenza: con segnalatore di movimento: con fotocellula: prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile alluminio bianco Sì Sì Sì Sì 63 W 6320 lm 4000 K 80-89 354 mm 1950 mm 800 mm D E-No 994 733 853

Proiettori per capannone Lit by Cardi LED Highbay corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: angolo di irraggiamento: consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): grado di protezione (IP): resistenza agli urti: protezione antincendio “D”: prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: Efficacia degli apparecchi: temperatura del colore: grado di resa del colore: diametro esterno:

LED non sostituibile alluminio nero a fascio estremamente largo >80° SDCM6 IP65 IK08 Sì 150 W 21000 lm 140 lm/W 4000 K 80-89 310 mm E-No 994 784 421

57 sonepar.ch

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno Proiettori per capannone CoreLine corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: alluminio colore del corpo: grigio Distributore di luce: lente focalizzatrice angolo di irraggiamento: a fascio estremamente largo >80° consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM5 durata di vita nominale L70/B50 a 25 °C: 75000 h grado di protezione (IP): IP65 resistenza agli urti: IK08 Temperatura ambientale nominale secondo IEC62722-2-1: -30 ... 50 °C Efficacia degli apparecchi: 160 lm/W temperatura del colore: 4000 K grado di resa del colore: 80-89 flusso luminoso regolabile: no classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: C prestazioni del Flusso luminoso altezza/profon- diametro esterno sistema secondo IEC dità 62722-2-1 67 W 10500 lm 90 mm 290 mm

941 340 381

126 W

941 340 411

20000 lm

99 mm

330 mm

E-No

Staffa per montaggio CoreLine Hallenleuchte tipo di accessori: colore: materiale: lunghezza: larghezza: altezza:

kit di fissaggio grigio acciaio 244 mm 180 mm 46 mm E-No 941 340 641

Proiettori per capannone Highbay Performer P5 corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: alluminio colore del corpo: grigio Distributore di luce: lente focalizzatrice angolo di irraggiamento: a fascio estremamente largo >80° consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM6 durata di vita nominale L70/B50 a 25 °C: 100000 h grado di protezione (IP): IP66 resistenza agli urti: IK08 resistente agli impatti: Sì protezione antincendio “D”: Sì Temperatura ambientale nominale secondo IEC62722-2-1: -30 ... 50 °C Efficacia degli apparecchi: 160 lm/W temperatura del colore: 4000 K grado di resa del colore: 80-89 flusso luminoso regolabile: no classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: C prestazio- Flusso lumi- larghezza altezza/pro- lunghezza diametro ni del sis- noso seconfondità esterno tema do IEC 62722-2-1 80 W 12800 lm 340 mm 130 mm 340 mm 340 mm

994 781 012

110 W

17600 lm

340 mm 130 mm

340 mm

994 781 013

150 W

24000 lm

408 mm 149 mm

408 mm

994 781 014

200 W

32000 lm

408 mm 149 mm

408 mm

994 781 015

58 sonepar.ch

E-No

Highbay Performer • • • • • • •

Soluzione Highbay a LED di alta qualità con design ultra sottile Efficienza fino di 160 lm/W Disponibile come soluzione Smart Lighting (BLE2) e DALI2 combinata in un unico apparecchio Soluzione flessibile grazie a tre diversi angoli del fascio: ampio, medio e asimmetrico Versioni ad altissima potenza, fino a 38.400 lm Dotato di sfiatatoio per evitare la formazione di condensa Dotato di connettore IP68

OPPLE.COM

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno Proiettori per capannone Staffa per montaggio Highbay Performer tipo di accessori: braccio colore: grigio materiale: acciaio lunghezza larghezza 150 mm 42 mm

altezza 150 mm

994 757 152

180 mm

42 mm

994 757 151

150 mm

E-No

Proiettori per capannone HB 720 corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: alluminio colore del corpo: nero angolo di irraggiamento: a fascio largo 41-80° consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM5 durata di vita nominale L70/B50 a 25 °C: 50000 h grado di protezione (IP): IP65 resistenza agli urti: IK07 protezione antincendio “D”: Sì temperatura del colore: 4000 K grado di resa del colore: 80-89 classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: D Temperatura presta- Flusso lu- Efficacia altezza/- diametro ambientale zioni del minoso se- degli appa- profondità esterno nominale se- sistema condo IEC recchi condo 62722-2-1 IEC62722-2-1 -30 ... 45 °C 145 W 20000 lm 138 lm/W 105 mm 320 mm

994 777 129

-30 ... 40 °C

994 765 891

180 W

25000 lm

139 lm/W

115 mm

365 mm

E-No

Proiettori per capannone High Bay Gen 4 corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: alluminio colore del corpo: nero Distributore di luce: lente/ottica/pannello diffusore consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM5 durata di vita nominale L70/B50 a 25 °C: 80000 h grado di protezione (IP): IP65 resistenza agli urti: IK08 Temperatura ambientale nominale secondo IEC62722-2-1: -20 ... 40 °C temperatura del colore: 4000 K grado di resa del colore: 80-89 flusso luminoso regolabile: no diametro esterno: 321 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: D angolo di irraggiamento prestazio- Flusso lumi- altezza/proni del sis- noso secon- fondità tema do IEC 62722-2-1 a fascio largo 41-80° 147 W 22000 lm 152 mm

941 386 210

a fascio estremamente largo >80° 190 W

941 386 240

59 sonepar.ch

27000 lm

156 mm

E-No

Lampade per l‘interno

Lampade per l'interno

Proiettori per capannone Low Bay Flex 1200 corpo luminoso: LED non sostituibile colore del corpo: bianco Distributore di luce: lente/ottica/pannello diffusore durata di vita nominale L70/B50 a 25 °C: 100000 h grado di protezione (IP): IP23 resistenza agli urti: IK08 Temperatura ambientale nominale secondo IEC62722-2-1: -25 ... 50 °C Efficacia degli apparecchi: 155 lm/W temperatura del colore: 4000 K grado di resa del colore: 80-89 flusso luminoso regolabile: no larghezza: 115 mm altezza/profondità: 65 mm lunghezza: 1236 mm prestazioni del sistema Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 42 W 6510 lm

941 309 810

73 W

941 309 830

11315 lm

E-No

Low Bay Flex 1500 corpo luminoso: colore del corpo: Distributore di luce: durata di vita nominale L70/B50 a 25 °C: grado di protezione (IP): resistenza agli urti: Temperatura ambientale nominale secondo IEC62722-2-1: prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: Efficacia degli apparecchi: temperatura del colore: grado di resa del colore: flusso luminoso regolabile: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: angolo di irraggiamento 60°

LED non sostituibile bianco lente/ottica/pannello diffusore 100000 h IP23 IK08 -25 ... 50 °C 105 W 16800 lm 160 lm/W 4000 K 80-89 no 115 mm 65 mm 1527 mm E-No 941 309 890 941 309 900

90°

Low Bay Flex 1500 protezione da colpi di pallone corpo luminoso: colore del corpo: Distributore di luce: durata di vita nominale L70/B50 a 25 °C: grado di protezione (IP): resistenza agli urti: resistente agli impatti: Temperatura ambientale nominale secondo IEC62722-2-1: prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: Efficacia degli apparecchi: temperatura del colore: grado di resa del colore: flusso luminoso regolabile: larghezza: altezza/profondità: lunghezza:

LED non sostituibile bianco lente/ottica/pannello diffusore 100000 h IP23 IK08 Sì -25 ... 50 °C 105 W 16275 lm 155 lm/W 4000 K 80-89 no 117 mm 76 mm 1527 mm E-No 941 386 310

60 sonepar.ch

Lampade per l‘esterno Plafoniere

Lampade ovale

Lampade a parete

Proiettori

Proiettori da cantiere

Bollard

Spot da giardino/lampade a picchetto

Lampade incassi a pavimento/parete

100

Lampade per l‘esterno

Lampade per l'esterno

Plafoniere Lampade per l'esterno Plafoniere Lit by Cardi Bulkhead luminoso: LED non sostituibile Lit corpo by Cardi Bulkhead portalampada: senza corpo luminoso: LED non sostituibile colore del corpo: bianco portalampada: senza Distributore lente/ottica/pannello diffusore colore del corpo: di luce: bianco Distributore di luce: dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): lente/ottica/pannello diffusore consistenza SDCM4 consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM4 uscita della luce: diretto uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP66 grado di protezione (IP): IP66 prestazioni del sistema: 15 W prestazioni del sistema: 15 W Flusso luminoso IEC 62722-2-1: 1500 lm 1500 lm Flusso luminoso secondosecondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: 3000 ... 4000 K 3000 ... 4000 K temperatura del colore: grado di resa del colore: 80-89 grado di resa del colore: 80-89 altezza/profondità: 98 mm altezza/profondità: 98 mm diametro esterno: 308 mm diametro esterno: 308 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: F E-No d'efficienza energetica della sorgente luminosa: F con classe segnalatore di movimento No con segnalatore di movimento 994 757 614 Sì No 994 757 615

E-No 994 757 614 994 757 615

Sì

Plafoniere Tom Vario

Plafoniere

corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza Tom Vario consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM6 uscita della luce: diretto corpo luminoso: LED non sostituibile grado di protezione (IP): IP66 portalampada: temperatura del colore: 3000 ... 4000 K senza grado di resa del colore: 80-89 consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM6 altezza/profondità: 90 mm uscita della luce: diretto diametro esterno: 300 mm grado di protezione IP66 classe d'efficienza energetica(IP): della sorgente luminosa: E temperatura del colore: E-No colore del corpo prestazioni del sistema Flusso luminoso secondo IEC 3000 ... 4000 K 62722-2-1 grado di resa del colore: 80-89 bianco 14 W 1201 lm 994 768 938 altezza/profondità: 90 mm

diametro esterno: bianco 20 W

994 768 942

nero

300 mm 2002 lm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E 14 W 1201 lm colore del corpo prestazioni del sistema Flusso luminoso secondo IEC nero 20 W 2002 lm 62722-2-1 bianco 14 W 1201 lm Tom Vario sensore bianco 20 W 2002 lm

994 768 935

994 768 938

corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senzalm nero 14 W 1201 consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM6 nero 20 W 2002 uscita della luce: direttolm grado di protezione (IP): IP66 con segnalatore di movimento: Sì temperatura del colore: 3000 ... 4000 K Tom Vario sensore grado di resa del colore: 80-89 altezza/profondità: 90 mm corpo luminoso: LED non sostituibile diametro esterno: 300 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E portalampada: senza E-No colore del corpo prestazioni del(step sistema Flusso luminoso secondo IEC SDCM6 consistenza dei colori dell’ellisse di MacAdam): 62722-2-1 uscita della luce: diretto bianco 14 W 1201 lm 994 768 937

IP66 Sì 3000 ... 4000 K nerotemperatura 14 del W colore: 1201 lm grado di resa del colore: 80-89 nero 20 W 2002 lm altezza/profondità: 90 mm diametro esterno: 300 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E colore del corpo prestazioni del sistema Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 bianco 14 W 1201 lm

E-No

994 768 939

994 768 942 994 768 935 994 768 939

grado di protezione (IP):

bianco 20 W di movimento: 2002 lm con segnalatore

bianco

20 W

nero

14 W

nero

20 W

994 768 941 994 768 936 994 768 940

E-No 994 768 937

2002 lm

994 768 941

1201 lm

994 768 936

2002 lm

994 768 940

61 sonepar.ch

Lampade per l‘esterno

Lampade per l'esterno Plafoniere RS PRO P1

corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: bianco Distributore di luce: senza uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP54 con segnalatore di movimento: Sì con fotocellula: Sì prestazioni del sistema: 9.5 W grado di resa del colore: 80-89 altezza/profondità: 110 mm lunghezza: 110 mm diametro esterno: 280 mm Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 temperatura del colore 960 lm 3000 K

941 000 129

1010 lm

941 000 159

4000 K

E-No

RS PRO P2 corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: bianco Distributore di luce: senza uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP54 con segnalatore di movimento: Sì con fotocellula: Sì prestazioni del sistema: 16 W grado di resa del colore: 80-89 altezza/profondità: 110 mm lunghezza: 110 mm diametro esterno: 320 mm Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 temperatura del colore 1730 lm 3000 K

941 000 189

1810 lm

941 000 199

4000 K

E-No

RS PRO P2 luce di emergenza corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: bianco Distributore di luce: senza uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP54 alimentazione elettrica d’emergenza integrata: Sì con segnalatore di movimento: Sì con fotocellula: Sì prestazioni del sistema: 16 W grado di resa del colore: 80-89 altezza/profondità: 110 mm lunghezza: 110 mm diametro esterno: 320 mm Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 temperatura del colore 1730 lm 3000 K

941 000 219

1810 lm

941 000 209

4000 K

62 sonepar.ch

E-No

Lampade per l‘esterno

Lampade per l'esterno Plafoniere Astréo LED corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: uscita della luce: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: altezza/profondità: diametro esterno:

LED non sostituibile senza bianco diretto IP44 10 W 800 lm 4000 K 80-89 107 mm 328 mm

E-No 924 130 819

Astréo LED HF con sensore corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: uscita della luce: grado di protezione (IP): con segnalatore di movimento: prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: altezza/profondità: diametro esterno:

LED non sostituibile senza bianco diretto IP44 Sì 10 W 800 lm 4000 K 80-89 107 mm 328 mm E-No 924 330 819

Chartres Essentiel LED corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: uscita della luce: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: altezza/profondità: diametro esterno:

LED non sostituibile senza bianco diretto IP55 9W 1000 lm 4000 K 80-89 70 mm 300 mm E-No 924 154 809

Chartres Essentiel LED HF con sensore corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: bianco uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP55 con segnalatore di movimento: Sì con fotocellula: Sì temperatura del colore: 4000 K grado di resa del colore: 80-89 altezza/profondità: 70 mm diametro esterno: 300 mm prestazioni del sistema Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 10 W 1000 lm

924 354 809

15 W

924 354 839

1500 lm

E-No

63 sonepar.ch

Lampade per l‘esterno

Lampade per l'esterno Plafoniere Chartres E27

corpo luminoso: LED sostituibile portalampada: E27 uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP54 classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: non rilevante colore del corpo altezza/profondità diametro esterno bianco 95 mm 296 mm

924 120 309

nero

95 mm

296 mm

924 130 309

bianco

110 mm

340 mm

924 120 519

E-No

Plexo corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: uscita della luce: grado di protezione (IP): larghezza: altezza/profondità: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED sostituibile E27 grigio diretto IP54 140 mm 113 mm 219 mm non rilevante E-No 924 000 329

Plafoniere Surface Compact corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: bianco uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP65 prestazioni del sistema: 24 W altezza/profondità: 61 mm diametro esterno: 300 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: F Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 temperatura del colore 1800 lm 3000 K

941 302 260

1920 lm

941 302 360

4000 K

E-No

Plafoniere CoreLine corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: bianco Distributore di luce: lente/ottica/pannello diffusore consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM3 uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP65 protezione antincendio “D”: Sì prestazioni del sistema: 12 W grado di resa del colore: 80-89 altezza/profondità: 85 mm diametro esterno: 390 mm limitazione dell'abbagliamento (UGR): 22 classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 temperatura del colore 1275 lm 3000 K

941 001 121

1350 lm

941 001 131

4000 K

64 sonepar.ch

E-No

portalampada: senza colore del corpo: bianco Distributore di luce: lente/ottica/pannello diffusore consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM6 uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP54 temperatura del colore: 3000 ... 4000 K grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 275 mm altezza/profondità: 71 mm lunghezza: 275 mm diametro esterno: 275 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E con segnalatore con fotocellula prestazioni del Flusso luminoso sedi movimento sistema condo IEC 627222-1 No No 14 W 1700 lm

Lampade per l‘esterno

Lampade per l'esterno Plafoniere CoreLine sensore

1700 lm

2500 lm

14 W

22 W

LED non sostituibile senza bianco lente/ottica/pannello diffusore SDCM3 diretto IP65 Sì Sì Sì 12 W 1250 lm 4000 K 80-89 85 mm 390 mm 22 E

2500 lm 22 W

corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: Distributore di luce: consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): uscita della luce: grado di protezione (IP): protezione antincendio “D”: con segnalatore di movimento: con fotocellula: prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: altezza/profondità: diametro esterno: limitazione dell'abbagliamento (UGR): classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

Sì

E-No 941 001 231

Plafoniere LEDWall-Mounted E2

22 W

2500 lm

994 757 946

Sì

14 W

1700 lm

994 757 947

Sì

22 W

2500 lm

994 757 948

Sì

994 757 945

corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: bianco Distributore di luce: lente/ottica/pannello diffusore consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM6 uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP54 temperatura del colore: 3000 ... 4000 K grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 275 mm altezza/profondità: 71 mm lunghezza: 275 mm diametro esterno: 275 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E con segnalatore con fotocellula prestazioni del Flusso luminoso sedi movimento sistema condo IEC 627222-1 No No 14 W 1700 lm

E-No

65 sonepar.ch

Lampade per l‘esterno

Lampade per l'esterno Plafoniere HB 108 corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: uscita della luce: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: altezza/profondità: diametro esterno: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile senza antracite diretto IP54 15 W 1050 lm 3000 K 80-89 68 mm 250 mm E E-No 994 765 892

HB 107 corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: Distributore di luce: uscita della luce: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile senza antracite senza diretto IP54 15 W 1100 lm 3000 K 80-89 236 mm 68 mm 236 mm E E-No 994 765 893

HB 110 corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: Distributore di luce: consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): uscita della luce: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: altezza/profondità: diametro esterno: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile senza antracite senza SDCM2 diretto/indiretto IP54 9W 570 lm 3000 K 80-89 95 mm 90 mm F E-No 994 775 181

66 sonepar.ch

Lampade per l‘esterno

Lampade per l'esterno Plafoniere HB 111 corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: Distributore di luce: consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): uscita della luce: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile senza antracite senza SDCM2 diretto/indiretto IP54 9W 590 lm 3000 K 80-89 90 mm 94 mm 90 mm F

E-No 994 775 182

Plafoniere SlimLED Sens corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: uscita della luce: grado di protezione (IP): con segnalatore di movimento: con fotocellula: prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: altezza/profondità: diametro esterno: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile senza bianco diretto IP44 Sì Sì 12 W 1370 lm 3000 K 80-89 51 mm 320 mm F E-No 941 302 505

SlimLED Sens Quickstart corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: Distributore di luce: uscita della luce: grado di protezione (IP): con segnalatore di movimento: con fotocellula: prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: grado di resa del colore: altezza/profondità: diametro esterno: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: temperatura del colore 3000 K

LED non sostituibile senza bianco lente/ottica/pannello diffusore diretto IP54 Sì Sì 12 W 1200 lm 80-89 50 mm 320 mm F E-No 941 312 815 941 312 805

4000 K

67 sonepar.ch

Lampade per l‘esterno

Lampade per l'esterno Plafoniere SlimLED Bitec Sens

corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: bianco uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP54 con segnalatore di movimento: Sì con fotocellula: Sì temperatura del colore: 3000 K altezza/profondità: 50 mm diametro esterno: 320 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: F prestazioni del sistema Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 12 W 1200 lm

941 312 505

24 W

941 312 605

2300 lm

E-No

Miniblanco LED corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: bianco uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP65 prestazioni del sistema: 10 W Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: 820 lm temperatura del colore: 3000 K grado di resa del colore: 80-89 altezza/profondità: 70 mm diametro esterno: 180 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: F con segnalatore di movimento con fotocellula No No

941 001 405

Sì

941 001 505

Sì

E-No

Glasled corpo luminoso: portalampada: uscita della luce: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: altezza/profondità: diametro esterno: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: colore del corpo bianco

E-No 941 001 105

alluminio

941 001 205

nero

941 001 305

68 sonepar.ch

LED non sostituibile senza diretto IP65 13 W 900 lm 3000 K 80-89 80 mm 210 mm F

SlimLED

Z-Licht

SlimLED Sens 1200 12 W 3000 K: E-No 941302505 Soft start, connessione via cavo con SlimLED senza sensore

SlimLED Sens Q = quick start 3000 K: E-No 941312815 Accensione rapida, relé silenzioso, connessione via cavo

SlimLED Sens Bitec 3000 K E-No 941310505 Connessione wireless radio, funzione di gruppo e cluster

Sensorica PIR per intervento/spegnimento affidabili, IP54

Connessione radio Bitec! SlimLED Sens Bitec, E-No 941310505 Connessione wireless radio,

funzione gruppo e cluster, luce fissa opzionale Attuatore Bitec E-No 941990325 Segnale radio per accensione/spegnimento wireless. Impulso radio azionabile anche via tasto!

SlimLED Sens Bitec, E-No 941310505 Per attivazione in modalità wireless via radio attuatore e SlimLED d’emergenza collegati. Sensgard 360 Bitec 24 m da incasso (E-No 535945019) aziona SlimLED Bitec senza sensore. Connessione wireless!

Z-Licht Neue Winterthuererstr. 36

8304 Wallisellen

Tel. +41 44 878 30 33

www.z-licht.ch

HB 7

val e

corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: Distributore di luce: uscita della luce: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile senza bianco senza diretto IP44 5W 570 lm 3000 K 80-89 125 mm 105 mm 170 mm F

EVO LED 5W

Ca te c or rdi p Wa por o lum ll L colo talamp inoso igh : tD con re de ada: l ow gra sisten corpo nC do z : CT tem di p a dei gra peratu rotezio colori do ( s r di r a del ne (IP tep d pre e ell’e tem stazio sa de colore ): lliss : l ni d LED a ed el s colore iM 6W sen non is: acA sos d F ner za am titu lu 12 ): o ibile W con sso lu SD do min CM o IE IP6 6 C 6 so s 500 5 272 e lm 300 2-2 100 -1 lungh 8 0 .. 0 lm ezz 0-89 . 5000 ad K iam 140 etro mm e s tern 150 90 o mm mm 120 mm

Lampade ovale

cor 5W p por o lum colo talamp inoso : Dis re de ada: l t usc ributo corpo r gra ita dell e di lu : d pre o di p a luce ce: s Flus tazion rotezio: s i o tem lum del s ne (IP gra peratu inoso istema ): do r a larg di r del secon : alte hezza esa de colore do IEC : z : l co z 627 lung a/pr lore 22: clas hezza ofond 2-1 ità: : se d : 'eff icie nza ene rge tica dell a so Lam rge nte pad lum inos eo a

Lampade per l'esterno

E-N o 994 784 418 994 784 417

c or p por o lum colo talamp inoso : con re de ada: l usc sisten corpo gra ita dell za dei : d pro o di p a luce colori (ste pre tezion rotezio: pd e sta ell’e Flus zion antin ne (IP lliss ed LED tem so lum i del s cendio ): iM is p in “ acA sen non gra eratu oso tema D”: dam sos d z b larg o di r ra del secon : titu ): ian a ibile SD co alte hezza esa de colore do IEC CM : : l co 6 d lung zza/pr 4 2 iret lore 722 o t h : -2IP5 o clas ezza fond 1: ità: 4 se d : Sì 'eff icie 9.5 nza 110 W ene rge 400 0 lm tica dell 80- 0 K a s Lam org 97 89 ent m e lu pad 56 m m mm inos ea a: 207 m Lit p D m a by

s di IP4 5W 570 300 l 80- 0 125 89 105 mm mm 1 : F 70 mm

Lam pad ep Lam er l pad 'es eo t er EVO val no e LED

Lampade per l‘esterno

E-No 941 000 003

Lampade ovale HB 710 corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): uscita della luce: grado di protezione (IP): protezione antincendio “D”: prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile senza bianco SDCM4 diretto IP54 Sì 9.5 W 1100 lm 4000 K 80-89 97 mm 56 mm 207 mm D E-No 994 765 890

Lampade a parete Lit by Cardi Wall Light Down CCT corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: nero consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM6 grado di protezione (IP): IP65 temperatura del colore: 3000 ... 5000 K grado di resa del colore: 80-89 prestazioni del sis- Flusso luminoso selunghezza diametro esterno tema condo IEC 62722-2-1 6W 500 lm 140 mm 90 mm

994 784 418

12 W

994 784 417

1000 lm

150 mm

69 sonepar.ch

120 mm

E-No

Lampade per l‘esterno

Lampade per l'esterno Lampade a parete Lit by Cardi Wall Light Up-Down CCT corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: nero consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM6 grado di protezione (IP): IP65 temperatura del colore: 3000 ... 5000 K grado di resa del colore: 80-89 prestazioni del sis- Flusso luminoso selunghezza diametro esterno tema condo IEC 62722-2-1 12 W 1000 lm 230 mm 90 mm

994 784 420

26 W

994 784 419

2400 lm

300 mm

120 mm

2 E-No

Lampade a parete EcoStar LED corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: uscita della luce: grado di protezione (IP): con segnalatore di movimento: con fotocellula: prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile senza bianco diretto IP65 Sì Sì 10 W 930 lm 3000 K 80-89 130 mm 90 mm 280 mm F E-No 941 200 015

Lampade a parete Angolux Wall corpo luminoso: portalampada: Distributore di luce: uscita della luce: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: colore del corpo bianco

LED non sostituibile senza lente focalizzatrice diretto IP44 6.8 W 500 lm 3000 K 80-89 86 mm 130 mm 170 mm D E-No 941 300 078 941 300 878

antracite

70 sonepar.ch

Lampade per l‘esterno

Lampade per l'esterno Lampade a parete Ordi corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: Distributore di luce: uscita della luce: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: flusso luminoso regolabile:

LED non sostituibile senza antracite lente/ottica/pannello diffusore diretto IP44 9W 740 lm 3000 K 80-89 165 mm 110 mm 100 mm no E-No 941 464 258

Ordi S corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: Distributore di luce: uscita della luce: grado di protezione (IP): con segnalatore di movimento: prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: altezza/profondità: lunghezza:

LED non sostituibile senza antracite lente/ottica/pannello diffusore diretto IP44 Sì 9W 500 lm 3000 K 80-89 165 mm 110 mm 100 mm E-No 941 464 358

Sitra Cube corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: Distributore di luce: uscita della luce: grado di protezione (IP): larghezza: altezza/profondità: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED sostituibile GX53 antracite lente/ottica/pannello diffusore diretto IP44 115 mm 110 mm 108 mm non rilevante E-No 924 100 404

Grafit corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: uscita della luce: grado di protezione (IP): larghezza: altezza/profondità: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED sostituibile E27 antracite diretto IP44 170 mm 115 mm 85 mm non rilevante E-No 924 100 204

71 sonepar.ch

Lampade per l‘esterno

Lampade per l'esterno Lampade a parete L 800 iHF LED corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: uscita della luce: grado di protezione (IP): con segnalatore di movimento: con fotocellula: prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile senza alluminio diretto IP44 Sì Sì 10 W 440 lm 3000 K 80-89 230 mm 145 mm 88 mm E

E-No 941 301 809

L 810 iHF LED corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: uscita della luce: grado di protezione (IP): con segnalatore di movimento: con fotocellula: prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile senza alluminio diretto/indiretto IP44 Sì Sì 12.5 W 858 lm 3000 K 80-89 230 mm 145 mm 88 mm D E-No 941 302 809

L910 LED corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: uscita della luce: grado di protezione (IP): con segnalatore di movimento: con fotocellula: prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile senza antracite diretto IP44 Sì Sì 11 W 755 lm 3000 K 80-89 80 mm 85 mm 235 mm E E-No 924 364 833

72 sonepar.ch

Lampade per l‘esterno

Lampade per l'esterno Lampade a parete L 840 iHF Bluetooth corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: uscita della luce: grado di protezione (IP): con segnalatore di movimento: con fotocellula: prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile senza antracite diretto/indiretto IP44 Sì Sì 9.5 W 305 lm 3000 K 80-89 109.6 mm 133.5 mm 109.6 mm F E-No 941 200 069

L 400S corpo luminoso: portalampada: uscita della luce: grado di protezione (IP): con segnalatore di movimento: con fotocellula: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: colore del corpo nero

LED sostituibile E27 diretto IP44 Sì Sì 215 mm 249.5 mm 336 mm non rilevante E-No 924 360 009 924 360 019

bianco

Lampade a parete Alva up-down 2x50° corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: Distributore di luce: uscita della luce: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: diametro esterno: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile senza grigio lente/ottica/pannello diffusore diretto/indiretto IP65 10 W 910 lm 3000 K 80-89 100 mm 160 mm 176 mm 160 mm D E-No 941 334 179

73 sonepar.ch

Lampade per l‘esterno

Lampade per l'esterno Lampade a parete LED Design corpo luminoso: portalampada: Distributore di luce: uscita della luce: grado di protezione (IP): protezione antincendio “D”: prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: colore del corpo antracite

LED non sostituibile senza lente/ottica/pannello diffusore diretto IP54 Sì 9.5 W 600 lm 3000 K 80-89 100 mm 103 mm 165 mm G

E-No 941 334 109 941 334 209

bianco

LED Design sensore corpo luminoso: portalampada: Distributore di luce: uscita della luce: grado di protezione (IP): protezione antincendio “D”: con segnalatore di movimento: prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: colore del corpo bianco

LED non sostituibile senza lente/ottica/pannello diffusore diretto IP54 Sì Sì 9.5 W 600 lm 3000 K 80-89 100 mm 103 mm 165 mm G E-No 941 335 289 941 335 189

antracite

Lampade a parete Monza LED corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: uscita della luce: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile senza antracite diretto/indiretto IP54 2x6 800 lm 3000 K 210 mm 60 mm 110 mm G E-No 994 723 612

74 sonepar.ch

Lampade per l‘esterno

Lampade per l'esterno Lampade a parete Palosco Sensor corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: grado di protezione (IP): con segnalatore di movimento: prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: altezza/profondità: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile senza nero IP44 Sì 6W 500 lm 3000 K 80-89 170 mm 115 mm G E-No 994 737 901

Doninni corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: uscita della luce: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile senza antracite diretto/indiretto IP44 6W 600 lm 3000 K 80-89 120 mm 75 mm 135 mm F E-No 994 737 902

Calpino corpo luminoso: portalampada: uscita della luce: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: colore del corpo nero

75 84

E-No 994 736 609 994 735 533

bianco

sonepar.ch

LED non sostituibile senza diretto/indiretto IP54 6.6 W 680 lm 3000 K 80-89 110 mm 105 mm 105 mm F

Lampade per l‘esterno

Lampade per l'esterno Proiettori Lit by Cardi Floodlight corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: alluminio colore del corpo: nero tensione nominale: 220 ... 240 V angolo di irraggiamento: a fascio estremamente largo >80° grado di protezione (IP): IP65 temperatura del colore: 4000 K grado di resa del colore: 80-89 classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E prestazioni del Flusso luminoso larghezza altezza/profon- lunghezza sistema secondo IEC dità 62722-2-1 50 W 6000 lm 174 mm 28 mm 200 mm

994 767 388

100 W

12000 lm

220 mm 42.3 mm

300 mm

994 767 389

150 W

18500 lm

341 mm

335 mm

994 767 390

43 mm

2 E-No

Proiettori Leo Flex 3000K corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: alluminio colore del corpo: antracite tensione nominale: 100 ... 277 V ripartizione della luce: asimmetrico angolo di irraggiamento: a fascio largo 41-80° grado di protezione (IP): IP66 temperatura del colore: 3000 K grado di resa del colore: 80-89 flusso luminoso regolabile: stadi classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: B prestazioni del Flusso luminoso larghezza altezza/profon- lunghezza sistema secondo IEC dità 62722-2-1 120 W 15015 lm 419 mm 56 mm 330 mm

994 768 914

300 W

994 768 918

40000 lm

634 mm 72 mm

523 mm

E-No

Leo Flex 4000K corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: alluminio colore del corpo: antracite tensione nominale: 100 ... 277 V ripartizione della luce: asimmetrico angolo di irraggiamento: a fascio largo 41-80° grado di protezione (IP): IP66 temperatura del colore: 4000 K grado di resa del colore: 80-89 flusso luminoso regolabile: stadi altezza/profondità: 56 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: B prestazioni del sistema Flusso luminoso secondo larghezza lunghezza IEC 62722-2-1 80 W 10010 lm 359 mm 330 mm

994 768 921

190 W

994 768 917

25000 lm

469 mm 380 mm

E-No

76 sonepar.ch

Lampade per l‘esterno

Lampade per l'esterno Proiettori HB 450

corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: alluminio colore del corpo: nero tensione nominale: 220 ... 240 V ripartizione della luce: simmetrico angolo di irraggiamento: a raggio libero grado di protezione (IP): IP65 temperatura del colore: 4000 K grado di resa del colore: 80-89 prestazioni Flusso lumi- larghezza altezza/pro- lunghezza classe d'del sistema noso secondo fondità efficienza IEC 62722-2energeti1 ca della sorgente luminosa 20 W 2200 lm 112 mm 33 mm 150 mm D

994 765 894

50 W

5500 lm

145 mm 41 mm

E-No

195 mm

994 765 895

70 W

7700 lm

240 mm 48 mm

360 mm

994 765 896

100 W

11000 lm

240 mm 48 mm

360 mm

994 765 897

Proiettori Ledinaire Mini corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: alluminio colore del corpo: grigio tensione nominale: 220 ... 240 V ripartizione della luce: simmetrico angolo di irraggiamento: a fascio estremamente largo >80° grado di protezione (IP): IP65 temperatura del colore: 4000 K grado di resa del colore: 80-89 classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E prestazioni Flusso lumi- larghezza altezza/pro- lunghezza limitazione del siste- noso seconfondità dell'abma do IEC baglia62722-2-1 mento (UGR) 20 W 2400 lm 130 mm 25.5 mm 97 mm 33

941 503 201

E-No

50 W

6000 lm

232 mm 26.1 mm

173 mm

941 503 181

100 W

12000 lm

312 mm 32.5 mm

220 mm

941 503 161

150 W

18000 lm

409 mm 32.5 mm

282 mm

941 503 151

Ledinaire Mini sensore corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: alluminio colore del corpo: grigio tensione nominale: 220 ... 240 V ripartizione della luce: simmetrico angolo di irraggiamento: a fascio estremamente largo >80° grado di protezione (IP): IP65 temperatura del colore: 4000 K grado di resa del colore: 80-89 classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E prestazioni Flusso lumi- larghezza altezza/pro- lunghezza limitazione del siste- noso seconfondità dell'abbagma do IEC liamento 62722-2-1 (UGR) 20 W 2400 lm 172 mm 52 mm 97 mm 33

941 503 331

50 W

941 503 291

6000 lm

263 mm 53 mm

77 sonepar.ch

173 mm

E-No

Lampade per l‘esterno

Lampade per l'esterno Proiettori Floodlight LED 10W corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: alluminio colore del corpo: bianco tensione nominale: 100 ... 277 V ripartizione della luce: simmetrico angolo di irraggiamento: a raggio libero grado di protezione (IP): IP65 prestazioni del sistema: 10 W grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 131 mm altezza/profondità: 36 mm lunghezza: 122 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E temperatura del colore Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 3000 K 1100 lm

941 505 010

4000 K

941 505 030

1200 lm

E-No

Floodlight LED 20W corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: alluminio tensione nominale: 100 ... 277 V ripartizione della luce: simmetrico angolo di irraggiamento: a raggio libero grado di protezione (IP): IP65 prestazioni del sistema: 20 W grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 156 mm altezza/profondità: 42 mm lunghezza: 144 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E colore del corpo temperatura del colore Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 nero 3000 K 2200 lm

941 500 960

bianco

3000 K

2200 lm

941 500 970

nero

4000 K

2400 lm

941 505 060

E-No

Floodlight LED 50W corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: alluminio tensione nominale: 100 ... 277 V ripartizione della luce: simmetrico angolo di irraggiamento: a raggio libero grado di protezione (IP): IP65 prestazioni del sistema: 50 W grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 218 mm altezza/profondità: 46 mm lunghezza: 206 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E colore del corpo temperatura del colore Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 nero 3000 K 5500 lm

941 506 040

bianco

3000 K

5500 lm

941 506 050

nero

4000 K

6000 lm

941 506 060

E-No

78 sonepar.ch

Lampade per l‘esterno

Lampade per l'esterno Proiettori Floodlight LED 80W corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: tensione nominale: ripartizione della luce: angolo di irraggiamento: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: temperatura del colore: grado di resa del colore: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile alluminio nero 100 ... 277 V simmetrico a raggio libero IP65 80 W 4000 K 80-89 10000 lm 250 mm 55 mm 335 mm E E-No 941 507 260

Floodlight LED 125W corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: tensione nominale: ripartizione della luce: angolo di irraggiamento: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: temperatura del colore: grado di resa del colore: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile alluminio nero 100 ... 277 V simmetrico a raggio libero IP65 125 W 4000 K 80-89 15000 lm 290 mm 59 mm 381 mm E E-No 941 507 050

Floodlight LED 165W corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: tensione nominale: ripartizione della luce: angolo di irraggiamento: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: temperatura del colore: grado di resa del colore: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile alluminio nero 100 ... 277 V simmetrico a raggio libero IP65 165 W 4000 K 80-89 20000 lm 322 mm 60 mm 418 mm E E-No 941 507 080

79 sonepar.ch

Lampade per l‘esterno

Lampade per l'esterno Proiettori Floodlight LED 20W sensore corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: alluminio colore del corpo: nero tensione nominale: 100 ... 277 V ripartizione della luce: simmetrico angolo di irraggiamento: a raggio libero grado di protezione (IP): IP65 prestazioni del sistema: 20 W grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 156 mm altezza/profondità: 55 mm lunghezza: 176 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E temperatura del colore Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 3000 K 2200 lm

941 507 130

4000 K

941 507 150

2400 lm

E-No

Floodlight LED 50W sensore corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: alluminio colore del corpo: nero tensione nominale: 100 ... 277 V ripartizione della luce: simmetrico angolo di irraggiamento: a raggio libero grado di protezione (IP): IP65 prestazioni del sistema: 50 W grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 219 mm altezza/profondità: 59 mm lunghezza: 225 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E temperatura del colore Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 3000 K 5500 lm

941 507 170

4000 K

941 507 190

6000 lm

E-No

Proiettori OFL SUN LED 10W corpo luminoso: materiale della scatola: tensione nominale: ripartizione della luce: angolo di irraggiamento: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: temperatura del colore: grado di resa del colore: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: colore del corpo bianco

LED non sostituibile alluminio 230 V simmetrico a fascio estremamente largo >80° IP65 9.7 W 3000 K 80-89 900 lm 133 mm 75 mm 150 mm E E-No 924 742 200 924 743 201

nero

80 sonepar.ch

Lampade per l‘esterno

Lampade per l'esterno Proiettori OFL SUN LED 30W corpo luminoso: materiale della scatola: tensione nominale: ripartizione della luce: angolo di irraggiamento: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: temperatura del colore: grado di resa del colore: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: colore del corpo bianco

LED non sostituibile alluminio 230 V simmetrico a fascio estremamente largo >80° IP65 30 W 3000 K 80-89 3370 lm 252 mm 86 mm 267 mm E E-No 924 744 200 924 745 201

nero

OFL SUN LED 50W corpo luminoso: materiale della scatola: tensione nominale: ripartizione della luce: angolo di irraggiamento: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: temperatura del colore: grado di resa del colore: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: colore del corpo bianco

LED non sostituibile alluminio 230 V simmetrico a fascio estremamente largo >80° IP65 48 W 3100 K 80-89 5400 lm 252 mm 86 mm 267 mm E E-No 924 746 200 924 747 201

nero

OFL Basic LED corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: alluminio colore del corpo: nero tensione nominale: 220 ... 240 V ripartizione della luce: simmetrico angolo di irraggiamento: a fascio estremamente largo >80° grado di protezione (IP): IP65 grado di resa del colore: 80-89 altezza/profondità: 32 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: F prestazioni del temperatura del Flusso luminoso larghezza lunghezza sistema colore secondo IEC 62722-2-1 30 W 3000 K 3000 lm 205 mm 215 mm

924 745 211

30 W

4100 K

3000 lm

205 mm 215 mm

924 745 311

50 W

3000 K

5000 lm

240 mm 252 mm

924 747 211

50 W

4100 K

5000 lm

240 mm 252 mm

924 747 311

81 sonepar.ch

E-No

Lampade per l‘esterno

Lampade per l'esterno Proiettori AFL Basic LED corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: tensione nominale: ripartizione della luce: angolo di irraggiamento: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: grado di resa del colore: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: temperatura del colore 3000 K

LED non sostituibile alluminio nero 220 ... 240 V simmetrico a fascio estremamente largo >80° IP65 30 W 80-89 3000 lm 205 mm 60 mm 215 mm F

E-No 924 345 211 924 345 311

4100 K

Proiettori XLED Home 2 corpo luminoso: materiale della scatola: tensione nominale: ripartizione della luce: angolo di irraggiamento: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: temperatura del colore: grado di resa del colore: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: colore del corpo nero

LED non sostituibile plastica 230 V simmetrico a fascio estremamente largo >80° IP44 14 W 3000 K 80-89 1484 lm 180 mm 161 mm 194 mm E E-No 924 700 188 924 700 189

bianco

XLED Home 2 XL corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: tensione nominale: ripartizione della luce: angolo di irraggiamento: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: temperatura del colore: grado di resa del colore: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile plastica bianco 220 ... 240 V simmetrico a fascio estremamente largo >80° IP44 20 W 3000 K 80-89 2120 lm 180 mm 161 mm 214 mm E E-No 924 700 185

82 sonepar.ch

Lampade per l‘esterno

Lampade per l'esterno Proiettori XLED Home 2 Connect corpo luminoso: materiale della scatola: tensione nominale: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: colore del corpo bianco

LED non sostituibile altri 220 ... 240 V IP44 13.5 W 3000 K 80-89 180 mm 218 mm 161 mm E-No 941 200 499 941 200 459

nero

Proiettori da cantiere FLOODLIGHT 30 corpo luminoso: materiale della scatola: grado di protezione (IP): classe di protezione: prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile plastica IP54 III 30 W 2500 lm 4000 K 80-89 non rilevante E-No 924 200 212

FLOODLIGHT 30 BT Bluetooth corpo luminoso: materiale della scatola: grado di protezione (IP): classe di protezione: prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile metallo/plastica IP54 III 30 W 2500 lm 4000 K 80-89 non rilevante E-No 924 200 412

FLOODLIGHT 80 BT Bluetooth corpo luminoso: materiale della scatola: grado di protezione (IP): classe di protezione: prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: lunghezza del cavo di collegamento:

LED non sostituibile metallo/plastica IP54 I 80 W 6000 lm 4000 K 80-89 5m E-No 924 200 312

83 sonepar.ch

Lampade per l‘esterno

Lampade per l'esterno Bollard Lit by Cardi LED Bollard CCT corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: materiale della copertura: grado di protezione (IP): resistenza agli urti: prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: altezza/profondità: diametro:

LED non sostituibile senza nero plastica trasparente IP65 IK10 10 W 700 lm 3000 ... 5000 K 80-89 985 mm 120 mm

E-No 994 784 413

Bollard Iperi 50 corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: materiale della copertura: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile senza antracite plastica opalina IP44 5W 320 lm 4000 K 80-89 174 mm 502 mm 127 mm C E-No 941 735 458

Logs LED corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: altezza/profondità 395 mm

LED non sostituibile senza antracite IP44 6W 330 lm 3000 K 80-89 130 mm 80 mm D E-No 941 735 758 941 735 858

695 mm

84 sonepar.ch

Lampade per l‘esterno

Lampade per l'esterno Bollard Aponi corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: materiale della copertura: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: diametro: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: altezza/profondità 900 mm

LED non sostituibile senza antracite plastica opalina IP65 8W 440 lm 3000 K 80-89 72 mm E E-No 924 800 120 924 800 130

1200 mm

L-Line corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: materiale della copertura: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: altezza/profondità 500 mm

LED non sostituibile senza antracite plastica opaca/satinata IP65 7W 530 lm 3000 ... 4000 K 80-89 100 mm 150 mm C E-No 941 700 298 941 700 308

800 mm

Grafit corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: materiale della copertura: grado di protezione (IP): larghezza: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: altezza/profondità 300 mm

LED sostituibile E27 antracite vetro opalino IP44 85 mm 85 mm non rilevante E-No 924 800 704 924 800 804

600 mm

Quadrasyl corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: materiale della copertura: grado di protezione (IP): larghezza: altezza/profondità: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED sostituibile GX53 argento vetro opalino IP44 120 mm 750 mm 225 mm non rilevante E-No 924 803 902

85 sonepar.ch

Lampade per l‘esterno

Lampade per l'esterno Bollard

Lampade per l'esterno

Way

Bollard

corpo luminoso:

LED non sostituibile senza colore del corpo: grigio corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza materiale della copertura: vetro trasparente colore del corpo: grigio grado di protezione (IP): IP65 materiale della copertura: vetro trasparente grado di protezione (IP): IP65 resistenza agli urti: IK06 resistenza agli urti: IK06 prestazioni del sistema: 7,5/15 prestazioni del sistema: 7,5/15 luminoso secondo IEC 62722-2-1: 400/800 Flusso Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: 400/800 temperatura del colore: del colore: 3000 K temperatura 3000 K grado di resa del colore: 80-89 grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 120 mm lunghezza: 120 mm larghezza: 120 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: G lunghezza: 120 mm E-No altezza/profondità classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: G 200 mm 941 700 109 altezza/profondità 550 mm 941 700 129 200 mm

941 700 109

Bollard 550 mm

941 700 129

Way portalampada:

E-No

Alva BL on/off corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: materiale della copertura: grado di protezione (IP): resistenza agli urti: prestazioni del sistema: corpo luminoso: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: portalampada: temperatura del colore: grado di resa deldel colore: colore corpo: altezza/profondità: materiale della copertura: diametro: classe d'efficienza della sorgente grado dienergetica protezione (IP): luminosa:

LED non sostituibile senza antracite plastica trasparente IP65 IK10 16 W 1270 lm 3100 K 80-89 940 mm 170 mm E

resistenza agli urti: prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: altezza/profondità: diametro: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

IK10 16 W 1270 lm 3100 K 80-89 940 mm 170 mm E

Bollard

Alva BL on/off

LED non sostituibile senza antracite plastica trasparente IP65 E-No resistenza agli urti: IK10 prestazioni del sistema: 16 W 941 741 109 Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: 1270 lm Alva BL DALI temperatura del colore: 3100 K corpo luminoso: LED non sostituibile grado di resa del colore: 80-89 portalampada: senza altezza/profondità: 940 mm colore del corpo: antracite diametro: 170 mm materiale della copertura: plastica trasparente grado di protezione (IP): classe d'efficienza energetica della IP65 sorgente luminosa: E

Alva BL DALI

corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: materiale della copertura: grado di protezione (IP): resistenza agli urti: prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: altezza/profondità: diametro: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: 86

E-No 941 741 109

E-No

741 159 LED non941 sostituibile senza antracite plastica trasparente IP65 IK10 16 W 1270 lm 3100 K 80-89 940 mm 170 mm E

E-No 941 741 159

86 sonepar.ch

Lampade per l‘esterno

Lampade per l'esterno Bollard Alva BL DALI sensore con fotocellula: con segnalatore di movimento: corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: materiale della copertura: grado di protezione (IP): resistenza agli urti: prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: altezza/profondità: diametro: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

Sì Sì LED non sostituibile senza antracite plastica trasparente IP65 IK09 17 W 1270 lm 3100 K 80-89 940 mm 170 mm E E-No 941 741 179

Bollard Newspeed C80 corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: antracite materiale della copertura: plastica opalina prestazioni del sistema: 12 W Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: 960 lm temperatura del colore: 3000 K grado di resa del colore: 80-89 altezza/profondità: 800 mm lunghezza: 100 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: F con fotocellula con segnalatore di mo- grado di protezione larghezza vimento (IP) Sì Sì IP44 120 mm

941 700 015

941 700 115

IP54

110 mm

E-No

Bollard LED Streetlight E2 tipo di montaggio: attacco corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: alluminio colore del corpo: grigio grado di protezione (IP): IP66 adatto per dimensione treccia: 42 ... 60 mm resistenza agli urti: IK08 Efficacia degli apparecchi: 125 lm/W temperatura del colore: 4000 K grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 140 mm altezza/profondità: 88 mm lunghezza: 389 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E prestazioni del sistema Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 20 W 2500 lm

994 757 949

40 W

5000 lm

994 757 950

60 W

7500 lm

994 757 951

87 sonepar.ch

E-No

Light Charge

www.rzb.de www.rzb-energy.de/en

E-Charging

Lampade per l‘esterno

Lampade per l'esterno Bollard Streetlight supporto per parete tipo di accessori: materiale: diametro della treccia lato pilone: diametro della treccia lato corpo luminoso: larghezza: altezza: profondità:

supporto per pannelli acciaio 60 mm 60 mm 163 mm 217 mm 140 mm E-No 994 757 952

Streetlight adattatore testapalo tipo di accessori: materiale: diametro della treccia lato pilone: diametro della treccia lato corpo luminoso: larghezza: altezza: profondità:

elemento di rialzo acciaio 60 mm 60 mm 69 mm 200 mm 292 mm E-No 994 757 953

Spot da giardino/lampade a picchetto Mary corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: tensione nominale: ripartizione della luce: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: temperatura del colore: grado di resa del colore: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: altezza/profondità: diametro esterno: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile alluminio nero 220 ... 240 V asimmetrico IP66 8W 3000 K 80-89 500 lm 380 mm 95 mm E E-No 994 768 862

Spot da giardino/lampade a picchetto PLC LED corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: tensione nominale: ripartizione della luce: angolo di irraggiamento: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: temperatura del colore: grado di resa del colore: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: altezza/profondità: lunghezza: diametro esterno: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile alluminio antracite 200 ... 240 V simmetrico a fascio largo 41-80° IP65 15 W 3000 K 80-89 934 lm 227 mm 118 mm 75 mm G E-No 994 709 506

88 sonepar.ch

Lampade per l‘esterno

Lampade per l'esterno Spot da giardino/lampade a picchetto Nautilus Spike XL GU10 corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: materiale della copertura: grado di protezione (IP): larghezza: altezza/profondità: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED sostituibile GU10 nero vetro trasparente IP65 95 mm 175 mm 155 mm non rilevante

2 E-No 920 500 008

Syna corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: materiale della copertura: grado di protezione (IP): resistenza agli urti: prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: diametro: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile senza antracite vetro trasparente IP55 IK04 8.6 W 470 lm 3000 K 80-89 145 mm 100 mm 145 mm 54 mm E E-No 924 800 118

Syna Plant corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: tensione nominale: ripartizione della luce: angolo di irraggiamento: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: temperatura del colore: grado di resa del colore: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: flusso luminoso regolabile: altezza/profondità: lunghezza: diametro esterno: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile alluminio nero 220 ... 240 V simmetrico a fascio medio 20-40° IP65 6W 3000 K 80-89 540 lm no 65 mm 109 mm 65 mm F E-No 941 700 418

89 sonepar.ch

Lampade per l‘esterno

Lampade per l'esterno Lampade incassi a pavimento/parete Rosy Inground corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: materiale della copertura: grado di protezione (IP): resistenza agli urti: prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: altezza/profondità: diametro esterno: altezza/profondità di inserimento: diametro di montaggio: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile acciaio inossidabile acciaio inox vetro opaco/satinato IP67 IK09 6W 350 lm 3000 K 80-89 104 mm 130 mm 104 mm 130 mm E E-No 994 768 861

Lampade incassi a pavimento/parete PC LED corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: materiale della copertura: angolo di irraggiamento: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: altezza/profondità: diametro esterno: altezza/profondità di inserimento: diametro di montaggio: carico max.: calpestabile da veicoli: max. temperatura superficiale: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile alluminio acciaio inox vetro trasparente a fascio largo 41-80° IP67 6W 420 lm 3000 K 80-89 94 mm 120 mm 90 mm 100 mm 1500 kg Sì 45 °C G E-No 994 709 509

Lampade incassi a pavimento/parete Dasar Flat LED corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: materiale della copertura: angolo di irraggiamento: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: temperatura del colore comandabile: flusso luminoso regolabile: altezza/profondità: diametro esterno: altezza/profondità di inserimento: diametro di montaggio: carico max.:

LED non sostituibile acciaio acciaio inox vetro opalino a fascio parallelo < 5° IP67 4.3 W 140 lm 3000 K 80-89 no no 58 mm 80 mm 57 mm 88 mm 180 kg E-No 941 710 918

90 sonepar.ch

100

Lampade per l‘esterno

Lampade per l'esterno Lampade incassi a pavimento/parete

Power Trail-Lite Luminaires pour l'extérieur corpo luminoso:

LED non sostituibile

Luminaires encastrés au sol/mur acciaio materiale della scatola:

colore del corpo: acciaio inox materiale della copertura: vetro opaco/satinato Power Trail-Lite angolo di irraggiamento: a fascio largo 41-80° source lumineuse: LED non interchangeable grado di protezione (IP): IP67 matière du boîtier: acier prestazioni couleur du boîtier:del sistema: acier inoxydable 1 W Flusso luminoso secondo IECverre 62722-2-1: matière du recouvrement: mat/satiné 45 lm angle de faisceau: del colore: projecteur à diffusion large temperatura 3000 K 41-80° classe de protection (IP):colore: IP67 grado di resa del 90-100 puissance du système: 1W temperatura del colore comandabile: no Flux lumineux selon IEC 62722-2-1: 45 lm flusso luminoso no température couleur: regolabile: 3000 K altezza/profondità: 65 mm niveau de rendue de couleur: 90-100 température deesterno: couleur réglable: non diametro 41 mm flux altezza/profondità lumineux réglable: non di inserimento: 90 mm hauteur/profondeur: 65 mm diametro di montaggio: 40 mm diamètre extérieur: 41 mm

E-No

hauteur/profondeur d'encastrement: 90 mm diamètre d'encastrement: 40 mm

E-No

941 710 608

Convertitore Power Trail-Lite Power Trail-Lite Konverter scatola: alloggiamento in plastica boîtier: matière synthétique adatto per corrente costante: Sì adapté à un courant constant: Oui tensione d’uscita: 3 ... 9 V tension de sortie: 3 ... 9 V corrente d’uscita: courant de sortie: 320 mA 320 mA potenza d’uscita: puissance de sortie: 1 ... 3 W 1 ... 3 W classe de protection (IP): (IP):IP20 grado di protezione IP20 classe de protection: classe di protezione: II II longueur: 55 mm 55 mm lunghezza: largeur: 40 mm larghezza: hauteur: 20 mm 40 mm altezza: 20 mm

E-No

919 390 008

Brick Downunder source lumineuse: Brick Downunder douille: couleur du boîtier: corpo luminoso: Distributeur de lumière: portalampada: émission de lumière: colore del corpo: classe de protection (IP): Distributore di luce: puissance du système: Fluxuscita lumineux selon IEC della luce: 62722-2-1: température grado dicouleur: protezione (IP): niveau de rendue de couleur: prestazioni del sistema: largeur: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: hauteur/profondeur: temperatura del colore: longueur: flux grado lumineux diréglable: resa del colore: classe d'efficacité énergétique de la source lumineuse: larghezza:

LED non interchangeable sans gris LED non sostituibile lentille de mise au point senza direct grigio IP54 lente focalizzatrice 1.4 W 30 lm diretto 3000 K IP54 80-89 1.4 W 105 mm 30 lm 70 mm 3000 K 170 mm non 80-89 F 105 mm

altezza/profondità: lunghezza: flusso luminoso regolabile: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

70 mm 170 mm no F

E-No 941 313 308

91 sonepar.ch

101

Lampade con classi di protezione elevate Lampade per locali umidi

103

Lampade anti-deflagranti

112

Lampade con classi di protezione elevate

Lampade con classi di protezione elevate Lampade per locali umidi Lit by Cardi apparecchio stagno corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: bianco Distributore di luce: lente/ottica/pannello diffusore uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP65 temperatura del colore: 4000 K grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 64 mm altezza/profondità: 64 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E prestazioni del sistema Flusso luminoso secondo IEC 62722- lunghezza 2-1 34 W 4200 lm 1270 mm

994 757 612

52 W

994 757 613

6300 lm

1570 mm

E-No

Lit by Cardi LED Waterproof G2 corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: bianco consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM6 grado di protezione (IP): IP65 temperatura del colore: 4000 K grado di resa del colore: 80-89 prestazioni del sistema Flusso luminoso secondo IEC 62722- lunghezza 2-1 36 W 4900 lm 1200 mm

994 784 415

50 W

994 784 416

7000 lm

1500 mm

E-No

Lampade per locali umidi CoreLine Waterproof corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: grigio Distributore di luce: lente/ottica/pannello diffusore consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM3 uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP65 protezione antincendio “D”: Sì temperatura del colore: 4000 K grado di resa del colore: 80-89 classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: D prestazioni del Flusso luminoso larghezza altezza/profon- lunghezza sistema secondo IEC dità 62722-2-1 16 W 1900 lm 87 mm 96 mm 661 mm

941 305 911

21.5 W

2700 lm

87 mm

96 mm

1223 mm

941 305 921

E-No

34 W

4000 lm

87 mm

96 mm

1223 mm

941 305 941

25.5 W

3400 lm

87 mm

96 mm

1504 mm

941 305 931

45 W

6000 lm

87 mm

96 mm

1504 mm

941 305 961

61 W

8000 lm

80 mm

76 mm

1515 mm

941 305 781

92 sonepar.ch

103

Lampade con classi di protezione elevate

Lampade con classi di protezione elevate Lampade per locali umidi Kit di montaggio approvato per strutture di protezione civile tipo di accessori: kit di fissaggio E-No 941 980 921

CoreLine lampada tubolare

corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: bianco Distributore di luce: lente/ottica/pannello diffusore consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM3 uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP69K temperatura del colore: 4000 K grado di resa del colore: 80-89 diametro esterno: 69 mm limitazione dell'abbagliamento (UGR): 26 flusso luminoso regolabile: no classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: D prestazioni del sistema Flusso luminoso secondo IEC 62722- lunghezza 2-1 39 W 5000 lm 1340 mm

941 368 031

54 W

941 368 041

7000 lm

1640 mm

E-No

Kit di sospensione CoreLine tipo di accessori: colore: materiale: lunghezza:

sospensione a fune acciaio inox acciaio inox 1000 mm E-No 941 368 001

Sospensione a catena CoreLine tipo di accessori: colore: materiale: lunghezza:

sospensione a catena acciaio inox acciaio inox 1000 mm E-No 941 368 011

93 sonepar.ch

104

Lampade con classi di protezione elevate

Lampade con classi di protezione elevate Lampade per locali umidi Julie

corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: grigio Distributore di luce: lente/ottica/pannello diffusore consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM4 uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP65 protezione antincendio “D”: Sì temperatura del colore: 4000 K grado di resa del colore: 80-89 classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: D prestazioni del Flusso luminoso larghezza altezza/profon- lunghezza sistema secondo IEC dità 62722-2-1 28 W 3200 lm 85 mm 71 mm 1232 mm

994 768 869

38 W

4200 lm

103 mm 78 mm

1232 mm

994 768 868

38 W

4200 lm

85 mm 78 mm

1532 mm

994 768 864

55 W

6300 lm

103 mm 78 mm

1532 mm

994 768 863

E-No

Julie con sensore di presenza corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: grigio Distributore di luce: lente/ottica/pannello diffusore consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM4 uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP65 protezione antincendio “D”: Sì con segnalatore di movimento: Sì temperatura del colore: 4000 K grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 103 mm altezza/profondità: 78 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: D prestazioni del sistema Flusso luminoso secondo IEC 62722- lunghezza 2-1 38 W 4200 lm 1232 mm

994 768 901

55 W

994 768 903

6300 lm

1532 mm

94 sonepar.ch

106

E-No

Lampade con classi di protezione elevate

Lampade con classi di protezione elevate Lampade per locali umidi Damp Proof corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: grigio Distributore di luce: lente/ottica/pannello diffusore consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM4 uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP65 protezione antincendio “D”: Sì grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 82 mm altezza/profondità: 68 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: D prestazioni del Flusso luminoso se- temperatura del co- lunghezza sistema condo IEC 62722-2- lore 1 18 W 2400 lm 4000 K 1200 mm

941 001 580

32 W

4400 lm

4000 K

1200 mm

941 001 610

32 W

4400 lm

6500 K

1200 mm

941 001 620

26 W

3500 lm

4000 K

1500 mm

941 001 630

46 W

6400 lm

4000 K

1500 mm

941 001 660

58 W

8000 lm

4000 K

1500 mm

941 001 680

46 W

6400 lm

6500 K

1500 mm

941 001 670

E-No

Damp Proof luce di emergenza corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: grigio Distributore di luce: lente/ottica/pannello diffusore consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM4 uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP65 protezione antincendio “D”: Sì temperatura del colore: 4000 K grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 82 mm altezza/profondità: 68 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: D prestazioni del sistema Flusso luminoso secondo IEC 62722- lunghezza 2-1 32 W 4400 lm 1200 mm

941 001 750

18 W

2400 lm

1200 mm

941 001 720

26 W

3500 lm

1500 mm

941 001 770

46 W

6400 lm

1500 mm

941 001 800

E-No

Damp Proof Special corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: bianco Distributore di luce: lente/ottica/pannello diffusore consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM5 uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP67 temperatura del colore: 4000 K grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 74 mm altezza/profondità: 82 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: D prestazioni del sistema Flusso luminoso secondo IEC 62722- lunghezza 2-1 42 W 5500 lm 1344 mm

941 001 260

50 W

941 001 270

6500 lm

1644 mm

E-No

95 sonepar.ch

107

Lampade con classi di protezione elevate

Lampade con classi di protezione elevate Lampade per locali umidi RS PRO 5100 SC sensore/Bluetooth corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): uscita della luce: grado di protezione (IP): con segnalatore di movimento: prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: altezza/profondità: lunghezza:

LED non sostituibile senza grigio SDCM3 diretto IP66 Sì 30 W 4200 lm 4000 K 80-89 87 mm 87 mm 1370 mm E-No 941 334 979

3 Lampade per locali umidi Katla BL Basic Line corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: bianco Distributore di luce: lente/ottica/pannello diffusore consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM5 uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP65 protezione antincendio “D”: Sì temperatura del colore: 4000 K grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 68 mm altezza/profondità: 71 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: D prestazioni del sistema Flusso luminoso secondo IEC 62722- lunghezza 2-1 23 W 2800 lm 1240 mm

994 706 716

45 W

5400 lm

1240 mm

994 706 718

31 W

3800 lm

1540 mm

994 706 717

54 W

6500 lm

1540 mm

994 706 719

E-No

Tubis BL Basic Line corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: incolore Distributore di luce: lente/ottica/pannello diffusore consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM5 uscita della luce: diretto protezione antincendio “D”: Sì temperatura del colore: 4000 K grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 81 mm altezza/profondità: 80 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: C prestazioni del sis- Flusso luminoso selunghezza limitazione dell'abbagliamento (UGR) tema condo IEC 62722-21 20 W 2800 lm 1330 mm 24

994 750 739

36 W

5400 lm

1330 mm 26

994 750 741

24 W

3800 lm

1629 mm 23

994 750 740

42 W

6500 lm

1629 mm 26

994 750 742

96 sonepar.ch

108

E-No

Lampade con classi di protezione elevate

Lampade con classi di protezione elevate Lampade per locali umidi Linda LED PC corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: grigio uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP65 temperatura del colore: 4000 K grado di resa del colore: 80-89 altezza/profondità: 100 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: D prestazioni del sistema Flusso luminoso secondo larghezza lunghezza IEC 62722-2-1 28 W 3914 lm 100 mm 1270 mm

994 635 198

56 W

7617 lm

160 mm 1270 mm

994 635 199

35 W

4899 lm

100 mm 1570 mm

994 635 200

70 W

9533 lm

160 mm 1570 mm

994 635 201

E-No

Linda LED PC luce di emergenza corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: grigio uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP65 temperatura del colore: 4000 K grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 100 mm altezza/profondità: 100 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: D prestazioni del sistema Flusso luminoso secondo IEC 62722- lunghezza 2-1 29 W 3914 lm 1270 mm

994 645 677

36 W

994 645 679

4899 lm

1570 mm

E-No

Linda LED PC con sensore corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): uscita della luce: grado di protezione (IP): con segnalatore di movimento: prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile senza grigio SDCM3 diretto IP65 Sì 36 W 4899 lm 4000 K 80-89 100 mm 100 mm 1570 mm D E-No 994 645 681

Linda griglia di protezione tipo di accessori: colore: materiale: larghezza: altezza: lunghezza 1330 mm

cestello di protezione argento acciaio 180 mm 150 mm E-No 994 645 687 994 645 688

1630 mm

97 sonepar.ch

109

Lampade con classi di protezione elevate

Lampade con classi di protezione elevate Lampade per locali umidi Planox Eco Multilumen

corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: grigio uscita della luce: diretto/indiretto grado di protezione (IP): IP66 temperatura del colore: 4000 K larghezza: 61 mm altezza/profondità: 50 mm flusso luminoso regolabile: stadi classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: D prestazioni del sistema Flusso luminoso secondo IEC 62722- lunghezza 2-1 37 W 4950 lm 1369 mm

994 737 737

54 W

994 737 738

6800 lm

1669 mm

E-No

Planox Eco Multilumen con sensore corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: grigio uscita della luce: diretto/indiretto grado di protezione (IP): IP66 con segnalatore di movimento: Sì temperatura del colore: 4000 K larghezza: 66 mm altezza/profondità: 71 mm flusso luminoso regolabile: stadi classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: D prestazioni del sistema Flusso luminoso secondo IEC 62722- lunghezza 2-1 37 W 3050 lm 1369 mm

994 737 739

54 W

994 737 740

4700 lm

1669 mm

E-No

Lampade per locali umidi LED Waterproof Eco Max corpo luminoso: LED non sostituibile portalampada: senza colore del corpo: grigio Distributore di luce: lente/ottica/pannello diffusore consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM6 uscita della luce: diretto grado di protezione (IP): IP66 protezione antincendio “D”: Sì temperatura del colore: 4000 K grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 60 mm altezza/profondità: 56 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E prestazioni del sistema Flusso luminoso secondo IEC 62722- lunghezza 2-1 10 W 1300 lm 680 mm

994 734 263

20 W

2600 lm

680 mm

994 734 264

18 W

2340 lm

1260 mm

994 734 265

37 W

4810 lm

1260 mm

994 734 266

27 W

3510 lm

1540 mm

994 734 268

50 W

6500 lm

1540 mm

994 734 269

98 sonepar.ch

110

E-No

Lampade con classi di protezione elevate

Lampade con classi di protezione elevate Lampade anti-deflagranti MistralEx

corpo luminoso: LED non sostituibile Distributore di luce: lente/ottica/pannello diffusore grado di protezione (IP): IP66 resistenza agli urti: IK10 per zona antideflagrante gas: 2 per zona antideflagrante polvere: 22 Temperatura ambientale nominale secondo IEC62722-2-1: -25 ... 55 °C temperatura del colore: 4000 K larghezza: 145 mm altezza/profondità: 111 mm prestazioni del sistema Flusso luminoso secondo IEC 62722- lunghezza 2-1 22 W 2620 lm 1272 mm

924 700 009

42 W

5150 lm

1272 mm

924 700 109

27 W

3230 lm

1572 mm

924 700 209

53 W

6430 lm

1572 mm

924 700 309

E-No

Lampade anti-deflagranti EX-LED-Linear corpo luminoso: LED non sostituibile Distributore di luce: lente/ottica/pannello diffusore grado di protezione (IP): IP66 resistenza agli urti: IK10 per zona antideflagrante gas: 1, 2 per zona antideflagrante polvere: 21, 22 Temperatura ambientale nominale secondo IEC62722-2-1: -40 ... 55 °C temperatura del colore: 5000 K larghezza: 88 mm altezza/profondità: 126 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E prestazioni del sistema Flusso luminoso secondo IEC 62722- lunghezza 2-1 36 W 4220 lm 685 mm

924 311 869

50 W

924 312 869

6250 lm

1281 mm

99 sonepar.ch

112

E-No

Lampade di sicurezza Lampade di soccorso

115

Elementi di soccorso

126

Pittogrammi

127

Lampade portatili

127

Lampade di sicurezza

Lampade di sicurezza Lampade di soccorso SLD LEDi montaggio a soffitto tipo di montaggio: funzione: pittogramma incluso: dispositivo di monitoraggio: tipo di circuito: corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: ampiezza di riconoscimento: durata funzionamento nominale: larghezza: altezza/profondità: lunghezza:

montaggio a soffitto marcatura uscita di sicurezza Sì auto-test automatico funzione continua/attesa LED non sostituibile alluminio alluminio IP40 3W 32 m 3h 55 mm 270 mm 360 mm E-No 927 114 449

SLD LEDi applicazione a parete tipo di montaggio: funzione: pittogramma incluso: dispositivo di monitoraggio: tipo di circuito: corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: ampiezza di riconoscimento: durata funzionamento nominale: larghezza: altezza/profondità: lunghezza:

applicazione a parete marcatura uscita di sicurezza Sì auto-test automatico funzione continua/attesa LED non sostituibile alluminio alluminio IP40 3W 32 m 3h 67 mm 270 mm 360 mm

E-No 927 114 439

SLF LEDi applicazione a parete tipo di montaggio: funzione: pittogramma incluso: dispositivo di monitoraggio: tipo di circuito: corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: ampiezza di riconoscimento: durata funzionamento nominale: larghezza: altezza/profondità: lunghezza:

applicazione a parete marcatura uscita di sicurezza Sì auto-test automatico funzione continua/attesa LED non sostituibile plastica bianco IP54 4W 65 lm 4000 K 30 m 3 ... 8 h 75 mm 184 mm 306 mm E-No 927 276 779

100 sonepar.ch

115

Lampade di sicurezza

Lampade di sicurezza Lampade di soccorso SLF LEDi montaggio a soffitto tipo di montaggio: funzione: pittogramma incluso: dispositivo di monitoraggio: tipo di circuito: corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: ampiezza di riconoscimento: durata funzionamento nominale: larghezza: altezza/profondità: lunghezza:

montaggio a soffitto marcatura uscita di sicurezza Sì auto-test automatico funzione continua/attesa LED non sostituibile plastica bianco IP54 4W 65 lm 4000 K 30 m 3 ... 8 h 72 mm 170 mm 306 mm E-No 927 276 879

Griglia di protezione SLF 100 tipo di accessori: colore: materiale: lunghezza: larghezza: altezza:

cestello di protezione bianco acciaio 360 mm 250 mm 360 mm E-No 927 909 859

Telecomando SLi per SLD/SLF colore: multicolore E-No 927 902 909

SLX 32 LEDi High Cover 3h tipo di montaggio: funzione: pittogramma incluso: dispositivo di monitoraggio: tipo di circuito: corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: temperatura del colore: ampiezza di riconoscimento: durata funzionamento nominale: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: larghezza di montaggio: altezza/profondità di inserimento: lunghezza di montaggio:

montaggio esterno/incassato marcatura uscita di sicurezza Sì auto-test automatico funzione continua/attesa LED non sostituibile plastica bianco IP54 3W 4000 K 32 m 3h 148 mm 231 mm 388 mm 155 mm 66 mm 430 mm E-No 927 265 509

101 sonepar.ch

116

Lampade di sicurezza

Lampade di sicurezza Lampade di soccorso SLX 32 LEDi Display 3h tipo di montaggio: funzione: dispositivo di monitoraggio: tipo di circuito: corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: temperatura del colore: ampiezza di riconoscimento: durata funzionamento nominale: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: larghezza di montaggio: altezza/profondità di inserimento: lunghezza di montaggio:

montaggio esterno/incassato marcatura uscita di sicurezza auto-test automatico funzione continua/attesa LED non sostituibile plastica bianco IP20 3W 4000 K 32 m 3h 148 mm 223 mm 388 mm 155 mm 66 mm 430 mm E-No 927 265 309

Pitogramma SLX 32 Display lunghezza: 350 mm larghezza: 190 mm spessore del materiale: 10 mm direzione destra

su due lati No

927 801 969

sinistra

927 801 929

verso il basso

Sì

927 801 999

verso il basso

Sì

927 802 019

sinistra e destra

Sì

927 801 959

E-No

ELX 20 LEDi tipo di montaggio: funzione: dispositivo di monitoraggio: tipo di circuito: corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: ampiezza di riconoscimento: durata funzionamento nominale: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: larghezza di montaggio: altezza/profondità di inserimento: lunghezza di montaggio:

montaggio esterno/incassato illuminazione uscita di sicurezza auto-test automatico funzione continua/attesa LED non sostituibile plastica bianco IP54 3W 186 lm 4000 K 24 m 3h 148 mm 46 mm 388 mm 155 mm 66 mm 430 mm E-No 927 265 009

102 sonepar.ch

117

Lampade di sicurezza

Lampade di sicurezza Lampade di soccorso ELH EL LED Corridor tipo di montaggio: funzione: dispositivo di monitoraggio: tipo di circuito: corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: durata funzionamento nominale: altezza/profondità: altezza/profondità di inserimento: diametro di montaggio:

incasso illuminazione uscita di sicurezza auto-test automatico funzione continua/attesa LED non sostituibile plastica bianco IP20 4W 155 lm 4500 K 3h 45 mm 45 mm 43 mm E-No 927 215 279

ELH EL LED Office tipo di montaggio: funzione: dispositivo di monitoraggio: tipo di circuito: corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: durata funzionamento nominale: altezza/profondità: altezza/profondità di inserimento: diametro di montaggio:

incasso illuminazione uscita di sicurezza auto-test automatico funzione continua/attesa LED non sostituibile plastica bianco IP20 4W 155 lm 4500 K 3h 45 mm 45 mm 43 mm E-No 927 215 379

Lampade di soccorso Modular A2B L3RW1 tipo di montaggio: funzione: pittogramma incluso: dispositivo di monitoraggio: tipo di circuito: corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: ampiezza di riconoscimento: durata funzionamento nominale: larghezza: altezza/profondità: lunghezza:

montaggio a soffitto marcatura uscita di sicurezza Sì auto-test automatico funzione continua/attesa LED non sostituibile plastica bianco IP40 5W 300 lm 30 m 1h 85 mm 196 mm 352 mm E-No 927 104 216

103 sonepar.ch

118

Lampade di sicurezza

Lampade di sicurezza Lampade di soccorso Modular A2 L3RW1 IP65 tipo di montaggio: funzione: pittogramma incluso: dispositivo di monitoraggio: tipo di circuito: corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: ampiezza di riconoscimento: durata funzionamento nominale: larghezza: altezza/profondità: lunghezza:

montaggio a soffitto marcatura uscita di sicurezza Sì auto-test automatico funzione continua/attesa LED non sostituibile plastica bianco IP65 3W 30 m 1h 106 mm 197 mm 348 mm E-No 927 102 076

Pitogramma A2 L3RW1 IP65 E-No

direzione sinistra

927 801 106

destra

927 801 206

verso il basso

927 801 306

Speedlux A27 L6RW3 tipo di montaggio: funzione: pittogramma incluso: dispositivo di monitoraggio: tipo di circuito: corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: ampiezza di riconoscimento: durata funzionamento nominale: larghezza: altezza/profondità: lunghezza:

montaggio a soffitto marcatura uscita di sicurezza Sì auto-test automatico funzione continua/attesa LED non sostituibile alluminio alluminio IP40 1W 30 m 3h 239 mm 55 mm 280 mm E-No 927 111 676

104 sonepar.ch

119

Lampade di sicurezza

Lampade di sicurezza Lampade di soccorso Speedlux A27 L6RW3-TA-EM INC tipo di montaggio: funzione: pittogramma incluso: dispositivo di monitoraggio: tipo di circuito: corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: ampiezza di riconoscimento: durata funzionamento nominale: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: larghezza di montaggio: altezza/profondità di inserimento: lunghezza di montaggio:

incasso marcatura uscita di sicurezza Sì auto-test automatico funzione continua/attesa LED non sostituibile alluminio alluminio IP40 1W 30 m 3h 172 mm 80 mm 338 mm 58 mm 75 mm 356 mm E-No 927 111 376

Lampade di soccorso GSUN® S tipo di montaggio: funzione: pittogramma incluso: dispositivo di monitoraggio: tipo di circuito: corpo luminoso: materiale della scatola: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: temperatura del colore: ampiezza di riconoscimento: durata funzionamento nominale: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: colore del corpo argento

installazione a parete/a soffitto marcatura uscita di sicurezza Sì auto-test automatico funzione continua/attesa LED non sostituibile alluminio IP30 5.5 W 4000 K 32 m 1 ... 8 h 45 mm 237 mm 327 mm E-No 994 775 798 994 775 797

bianco

Lampade di soccorso BN Spazio SOL LED AT 1h tipo di montaggio: funzione: dispositivo di monitoraggio: tipo di circuito: corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: grado di protezione (IP): durata funzionamento nominale: altezza/profondità di inserimento:

montaggio esterno/incassato illuminazione uscita di sicurezza auto-test automatico funzione continua/attesa LED non sostituibile plastica bianco IP42 1h 39.5 mm E-No 994 723 123

105 sonepar.ch

120

Lampade di sicurezza

Lampade di sicurezza Lampade di soccorso Kit di montaggio IP65 BN Spazio SOL tipo di accessori: colore: materiale: altezza: diametro:

scatola per montaggio sporgente bianco plastica 53 mm 132 mm E-No 994 723 125

BN BASE LED AT 3h tipo di montaggio: funzione: dispositivo di monitoraggio: tipo di circuito: corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: grado di protezione (IP): Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: durata funzionamento nominale: altezza/profondità: diametro di montaggio:

incasso illuminazione uscita di sicurezza auto-test automatico funzione continua/attesa LED non sostituibile plastica bianco IP40 90 lm 4000 K 3h 38 mm 60 mm E-No 994 678 214

BN MAYA Maxos fusion tipo di montaggio: funzione: dispositivo di monitoraggio: tipo di circuito: corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: grado di protezione (IP): Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: durata funzionamento nominale: larghezza: altezza/profondità: lunghezza:

montaggio esterno/incassato illuminazione uscita di sicurezza auto-test automatico funzione di attesa LED non sostituibile acciaio bianco IP20 390 lm 4000 K 1h 87 mm 62 mm 309 mm E-No 994 785 450

BN SOL Maxos fusion tipo di montaggio: funzione: dispositivo di monitoraggio: tipo di circuito: corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: grado di protezione (IP): Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: durata funzionamento nominale: larghezza: altezza/profondità: lunghezza:

montaggio esterno/incassato illuminazione uscita di sicurezza auto-test automatico funzione di attesa LED non sostituibile acciaio bianco IP20 300 lm 4000 K 1h 96 mm 100 mm 309 mm E-No 994 785 452

106 sonepar.ch

121

Lampade di sicurezza

Lampade di sicurezza Lampade di soccorso BNP MAYA Maxos fusion tipo di montaggio: funzione: pittogramma incluso: dispositivo di monitoraggio: tipo di circuito: corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: grado di protezione (IP): temperatura del colore: ampiezza di riconoscimento: durata funzionamento nominale: larghezza: altezza/profondità: lunghezza:

montaggio esterno/incassato marcatura uscita di sicurezza Sì auto-test automatico funzione di attesa LED non sostituibile acciaio bianco IP20 4000 K 30 m 1h 265 mm 62 mm 309 mm E-No 994 785 451

Lampade di soccorso AWKC W-013-AT IP54 tipo di montaggio: funzione: pittogramma incluso: dispositivo di monitoraggio: tipo di circuito: corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: ampiezza di riconoscimento: durata funzionamento nominale: larghezza: altezza/profondità: lunghezza:

applicazione a parete marcatura uscita di sicurezza Sì auto-test automatico funzione continua/attesa LED non sostituibile plastica bianco IP54 4W 30 m 3h 170 mm 60 mm 340 mm E-No 927 274 009

AWKS-U-013-AT IP54 soffitto/parete tipo di montaggio: funzione: pittogramma incluso: dispositivo di monitoraggio: tipo di circuito: corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: ampiezza di riconoscimento: durata funzionamento nominale: larghezza: altezza/profondità: lunghezza:

montaggio a soffitto marcatura uscita di sicurezza Sì auto-test automatico funzione continua/attesa LED non sostituibile plastica bianco IP54 2W 30 m 3h 218 mm 36 mm 251 mm E-No 927 274 109

107 sonepar.ch

122

120-122 127-128.

Lampade di sicurezza

Lampade di sicurezza Lampade di soccorso AP-AWIL-DR-023-AT sym tipo di montaggio: funzione: dispositivo di monitoraggio: tipo di circuito: corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: durata funzionamento nominale:

montaggio a soffitto illuminazione uscita di sicurezza auto-test automatico funzione continua/attesa LED non sostituibile plastica bianco IP40 3.7 W 240 lm 3h E-No 927 264 379

EP-AWIL-DR-023-AT sym tipo di montaggio: funzione: dispositivo di monitoraggio: tipo di circuito: corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: durata funzionamento nominale: altezza/profondità di inserimento:

incasso illuminazione uscita di sicurezza auto-test automatico funzione continua/attesa LED non sostituibile plastica bianco IP20 3.7 W 240 lm 3h 80 mm E-No 927 264 479

Lampade di soccorso G5 LED funzione di attesa tipo di montaggio: installazione a parete/a soffitto funzione: illuminazione/marcatura di sicurezza tipo di circuito: funzione di attesa corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: plastica colore del corpo: bianco grado di protezione (IP): IP42 durata funzionamento nominale: 0 ... 1 h larghezza: 150 mm altezza/profondità: 59 mm lunghezza: 365 mm Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 200 lm

927 304 013

350 lm

927 304 033

425 lm

927 304 043

108 sonepar.ch

124

E-No

Lampade di sicurezza

Lampade di sicurezza Lampade di soccorso G5 LED funzione continua/attesa tipo di montaggio: funzione: tipo di circuito: corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: grado di protezione (IP): Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: durata funzionamento nominale 0 ... 1 h

installazione a parete/a soffitto illuminazione/marcatura di sicurezza funzione continua/attesa LED non sostituibile plastica bianco IP42 250 lm 150 mm 59 mm 365 mm E-No 927 304 053 927 304 063

0 ... 2 h

G5 LED funzione di attesa Autotest tipo di montaggio: installazione a parete/a soffitto funzione: illuminazione/marcatura di sicurezza dispositivo di monitoraggio: auto-test automatico tipo di circuito: funzione di attesa corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: plastica colore del corpo: bianco grado di protezione (IP): IP42 durata funzionamento nominale: 0 ... 1 h larghezza: 150 mm altezza/profondità: 59 mm lunghezza: 365 mm Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 200 lm

927 304 073

350 lm

927 304 083

425 lm

927 304 093

4 E-No

Copertura G5 LED tipo di accessori: materiale: lunghezza: larghezza:

copertura plastica 365 mm 150 mm E-No 927 991 943

Pitogramma autoadesiva G5 LED lunghezza: 310 mm larghezza: 112 mm direzione sinistra

927 990 433

destra

927 990 443

verso il basso

927 990 413

E-No

109 sonepar.ch

125

Lampade di sicurezza

Lampade di sicurezza Lampade di soccorso U34LED autotest 1h tipo di montaggio: montaggio esterno/incassato funzione: marcatura uscita di sicurezza dispositivo di monitoraggio: auto-test automatico tipo di circuito: funzione continua/attesa corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: plastica colore del corpo: bianco grado di protezione (IP): IP42 durata funzionamento nominale: 1 h larghezza: 125 mm altezza/profondità: 55 mm lunghezza: 285 mm larghezza di montaggio: 140 mm altezza/profondità di inserimento: 57 mm lunghezza di montaggio: 305 mm Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 250 lm

927 366 913

450 lm

927 367 913

E-No

Copertina U34LED tipo di accessori: colore: materiale: lunghezza: larghezza:

copertura incolore plastica 300 mm 150 mm E-No 927 991 953

Pitogrammi autoadesivi U34LED direzione: verso il basso lunghezza: 300 mm larghezza: 150 mm E-No 927 869 513

Elementi di soccorso Lumatec CN 4-80R-TA inkl. Batterie corpo luminoso: potenza: dispositivo di monitoraggio: tipo di circuito: tensione nominale: classe di protezione: durata funzionamento nominale:

altri 80 W auto-test automatico funzione di attesa 230 V I 1h E-No 927 000 306

Lumatec CN 4-80R/1-TA corpo luminoso: potenza: dispositivo di monitoraggio: tipo di circuito: tensione nominale:

utenza ohmica 80 W auto-test automatico funzione di attesa 230 V E-No 994 622 941

110 sonepar.ch

126

Lampade di sicurezza

Lampade di sicurezza Pittogrammi Segnali di sicurezza lunghezza: 300 mm larghezza: 150 mm direzione verso il basso

994 646 511

sinistra

994 706 310

destra

994 706 311

a sinistra in alto

994 723 345

in basso a sinistra

994 723 346

destra in alto

994 646 516

in basso a destra

994 759 000

dritto/verso l'alto

994 759 001

E-No

Autoadesivo per lampade di emergenza forma: esecuzione: materiale: con simbolo di avviso/segnalazione: con testo di avviso/segnalazione: diametro: colore:

tondo foglio plastica Sì Sì 30 mm verde/bianco E-No 994 723 561

Autoadesivo per lampade di emergenza 15x10 forma: esecuzione: materiale: con simbolo di avviso/segnalazione: con testo di avviso/segnalazione: larghezza: altezza: tipo di fissaggio: colore:

rettangolare foglio plastica Sì Sì 10 mm 15 mm autoadesivo verde/bianco E-No 994 729 231

Lampade portatili Lampada di sicurezza ricaricabile: materiale della scatola: colore del corpo: grado di protezione (IP): Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: larghezza: altezza/profondità: lunghezza:

Sì plastica nero IP43 140 lm 5700 K 125 mm 290 mm 150 mm E-No 994 723 565

111 sonepar.ch

127

Lampade di sicurezza

Lampade di sicurezza Lampade portatili SLP-2 ricaricabile: materiale della scatola: colore del corpo: grado di protezione (IP): Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: larghezza: altezza/profondità: lunghezza:

Sì plastica rosso IP54 235 lm 6200 K 94 mm 270 mm 122 mm E-No 927 432 589

Lampade portatili Spotlight LED 3W-LI ricaricabile: materiale della scatola: colore del corpo: grado di protezione (IP): larghezza: altezza/profondità: lunghezza:

Sì plastica nero IP44 125 mm 275 mm 155 mm E-No 994 723 842

4 Lampade portatili Inostar PRO 1000 ricaricabile: materiale della scatola: colore del corpo: grado di protezione (IP): Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: larghezza: altezza/profondità: lunghezza:

Sì plastica nero IP54 1000 lm 49 mm 215 mm 58 mm E-No 994 745 507

112 sonepar.ch

128

Sistemi d‘illuminazione Sistemi di bande luminose

131

Fasce luminose LED/Strip LED

145

Componenti per fasce luminose LED

154

Binari elettrici monofase Eutrac

157

Proiettori per binari elettrici monofase

160

Binari elettrici trifase

161

Proiettori per binari elettrici trifase

164

Tubo luminoso

166

Sistemi d‘illuminazione

Sistemi d'illuminazione Sistemi di bande luminose Maxos fusion unità luminosa LED WB IP20

corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: acciaio colore del corpo: bianco dimmabile DALI: Sì Distributore di luce: lente refrattore angolo di irraggiamento: a fascio largo 41-80° consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM3 grado di protezione (IP): IP20 temperatura del colore: 4000 K grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 80 mm altezza/profondità: 15 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: D prestazioni del Flusso luminoso se- Efficacia degli appalunghezza sistema condo IEC 62722-2- recchi 1 21 W 3100 lm 148 lm/W 1138 mm

941 330 221

45 W

E-No

6100 lm

136 lm/W

1138 mm

941 330 291

41 W

6200 lm

151 lm/W

2276 mm

941 330 321

89 W

12300 lm

137 lm/W

2276 mm

941 330 391

Maxos fusion unità luminosa LED PCO IP20 corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: acciaio colore del corpo: bianco dimmabile DALI: Sì Distributore di luce: lente/ottica/pannello diffusore angolo di irraggiamento: a raggio libero consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM3 grado di protezione (IP): IP20 temperatura del colore: 4000 K grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 80 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: D prestazioni Flusso luminoso Efficacia degli altezza/pro- lunghezza apparecchi fondità del sistema secondo IEC 62722-2-1 21 W 3100 lm 129 lm/W 37 mm 1138 mm

994 710 282

45 W

6100 lm

118 lm/W

37 mm

1138 mm

994 710 283

41 W

6200 lm

129 lm/W

15 mm

2276 mm

994 710 284

89 W

12300 lm

119 lm/W

15 mm

2276 mm

994 710 285

E-No

Maxos fusion unità luminosa LED WB IP54 corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: acciaio colore del corpo: bianco dimmabile DALI: Sì Distributore di luce: lente refrattore angolo di irraggiamento: a fascio largo 41-80° consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM3 grado di protezione (IP): IP54 temperatura del colore: 4000 K grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 80 mm altezza/profondità: 41 mm lunghezza: 2395 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: D prestazioni del siste- Flusso luminoso secon- Efficacia degli apparecma do IEC 62722-2-1 chi 45 W 6100 lm 136 lm/W

994 710 263

89 W

994 710 266

12300 lm

137 lm/W

E-No

113 sonepar.ch

131

Sistemi d‘illuminazione

Sistemi d'illuminazione Sistemi di bande luminose Maxos fusion unità luminosa LED WB UGR19 corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: acciaio colore del corpo: bianco dimmabile DALI: Sì Distributore di luce: lente refrattore angolo di irraggiamento: a fascio largo 41-80° consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM3 grado di protezione (IP): IP20 temperatura del colore: 4000 K grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 80 mm altezza/profondità: 15 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: D prestazioni del Flusso luminoso Efficacia degli appalunghezza sistema secondo IEC recchi 62722-2-1 41 W 6200 lm 170.8 lm/W 2276 mm

994 723 128

21 W

994 723 129

3100 lm

147 lm/W

1138 mm

E-No

Maxos fusion unità luminosa LED WB Interact Pro

corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: acciaio colore del corpo: bianco dimmabile DALI: Sì Distributore di luce: lente refrattore angolo di irraggiamento: a fascio largo 41-80° consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM3 grado di protezione (IP): IP20 temperatura del colore: 4000 K grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 80 mm altezza/profondità: 15 mm prestazioni del Flusso luminoso se- Efficacia degli appalunghezza sistema condo IEC 62722-2- recchi 1 37 W 6100 lm 165 lm/W 1138 mm

941 600 421

72 W

941 600 531

12300 lm

171 lm/W

2276 mm

E-No

Maxos fusion unità luminosa LED PCO Interact Pro corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: acciaio colore del corpo: bianco Distributore di luce: lente refrattore angolo di irraggiamento: a fascio estremamente largo >80° consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM3 grado di protezione (IP): IP20 temperatura del colore: 4000 K grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 80 mm altezza/profondità: 40 mm prestazioni del Flusso luminoso se- Efficacia degli appalunghezza sistema condo IEC 62722-2- recchi 1 37 W 6100 lm 135 lm/W 1138 mm

994 768 560

72 W

994 768 559

10500 lm

146 lm/W

114 sonepar.ch

132

2276 mm

E-No

Sistemi d‘illuminazione

Sistemi d'illuminazione Sistemi di bande luminose Maxos fusion unità con sensore fino a 4m Interact Pro tipo di accessori: segnalatore di movimento colore: bianco E-No 941 004 021

Maxos fusion unità con sensore 4-16m Interact Pro esecuzione: larghezza: altezza: profondità:

multisensore 115 mm 98 mm 213 mm E-No 919 472 511

Sistemi di bande luminose BN MAYA Maxos fusion tipo di montaggio: funzione: dispositivo di monitoraggio: tipo di circuito: corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: grado di protezione (IP): Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: durata funzionamento nominale: larghezza: altezza/profondità: lunghezza:

montaggio esterno/incassato illuminazione uscita di sicurezza auto-test automatico funzione di attesa LED non sostituibile acciaio bianco IP20 390 lm 4000 K 1h 87 mm 62 mm 309 mm E-No 994 785 450

montaggio esterno/incassato illuminazione uscita di sicurezza auto-test automatico funzione di attesa LED non sostituibile acciaio bianco IP20 300 lm 4000 K 1h 96 mm 100 mm 309 mm E-No 994 785 452

115 sonepar.ch

133

Sistemi d‘illuminazione

Sistemi d'illuminazione Sistemi di bande luminose BNP MAYA Maxos fusion tipo di montaggio: funzione: pittogramma incluso: dispositivo di monitoraggio: tipo di circuito: corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: grado di protezione (IP): temperatura del colore: ampiezza di riconoscimento: durata funzionamento nominale: larghezza: altezza/profondità: lunghezza:

montaggio esterno/incassato marcatura uscita di sicurezza Sì auto-test automatico funzione di attesa LED non sostituibile acciaio bianco IP20 4000 K 30 m 1h 265 mm 62 mm 309 mm E-No 994 785 451

Sistemi di bande luminose Maxos fusion struttura portante IP20 distanza dei supporti apparecchi variabile: con cablaggio: numero di fili del cablaggio: sezione dei fili del cablaggio: con frizione elettromeccanica integrata: materiale: larghezza: altezza: grado di protezione (IP): lunghezza 1154 mm

Sì Sì 7 2.5 mm² Sì acciaio 63 mm 44 mm IP20 E-No 941 900 011

2293 mm

941 900 021

4570 mm

941 900 381

Maxos fusion struttura portante IP54 distanza dei supporti apparecchi variabile: con cablaggio: numero di fili del cablaggio: sezione dei fili del cablaggio: con frizione elettromeccanica integrata: materiale: larghezza: altezza: grado di protezione (IP): lunghezza 2293 mm

Sì Sì 7 2.5 mm² Sì acciaio 63 mm 44 mm IP54 E-No 941 900 031 941 900 391

4570 mm

Maxos fusion piastra terminale tipo di accessori: colore: numero di fili: sezione nominale:

alimentazione terminale bianco 13 2.5 mm² E-No 941 900 061

116 sonepar.ch

134

Sistemi d‘illuminazione

Sistemi d'illuminazione Sistemi di bande luminose Maxos fusion alimentazione centrale tipo di accessori: alimentazione intermedia colore: bianco sezione nominale: 2.5 mm² E-No 941 900 081

Maxos fusion alimentazione tipo di accessori: alimentazione terminale colore: bianco sezione nominale: 2.5 mm² E-No 994 710 274

Maxos fusion pezzo d'accoppiamento colore: materiale: lunghezza: larghezza: altezza:

bianco acciaio 400 mm 68 mm 35 mm E-No 941 900 091

Maxos fusion piastra di montaggio colore: bianco sezione nominale: 2.5 mm² E-No 994 757 852

5 Maxos fusion top di chiusura tipo di accessori: colore: materiale: lunghezza: larghezza: altezza:

piastra otturatrice bianco plastica 2275 mm 60 mm 9 mm E-No 941 900 191

Maxos fusion staffa di montaggio soffitto tipo di accessori: colore: materiale: lunghezza: larghezza: altezza:

kit di fissaggio bianco acciaio 65 mm 40 mm 25 mm E-No 941 900 121

117 sonepar.ch

135

Sistemi d‘illuminazione

Sistemi d'illuminazione Sistemi di bande luminose Maxos fusion staffa di montaggio con regolatore tipo di accessori: colore: materiale: lunghezza: larghezza: altezza:

kit di fissaggio bianco acciaio 65 mm 40 mm 50 mm E-No 941 900 141

Maxos fusion cavo di sospensione tipo di accessori: colore: materiale: diametro: lunghezza 1250 mm

sospensione a fune grigio acciaio 2 mm E-No 941 900 161 941 900 171

3000 mm

Maxos fusion staffa di montaggio per catena tipo di accessori: colore: materiale: lunghezza: larghezza: altezza:

sospensione a catena bianco acciaio 120 mm 40 mm 40 mm E-No 941 900 111

Sistemi di bande luminose LED trunking unità luminosa

corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: acciaio colore del corpo: bianco Distributore di luce: lente focalizzatrice angolo di irraggiamento: a fascio estremamente largo >80° consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM4 grado di protezione (IP): IP20 Efficacia degli apparecchi: 160 lm/W temperatura del colore: 4000 K grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 77.7 mm altezza/profondità: 66.5 mm lunghezza: 1498.5 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: C prestazioni del sistema Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 50 W 8000 lm

994 767 208

35 W

994 767 210

5600 lm

118 sonepar.ch

136

E-No

Sistemi d‘illuminazione

Sistemi d'illuminazione Sistemi di bande luminose LED trunking unità luminosa DALI corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: acciaio colore del corpo: bianco dimmabile DALI: Sì Distributore di luce: lente focalizzatrice angolo di irraggiamento: a fascio estremamente largo >80° consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM4 grado di protezione (IP): IP20 Efficacia degli apparecchi: 160 lm/W temperatura del colore: 4000 K grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 77.7 mm altezza/profondità: 66.5 mm lunghezza: 1498.5 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: C prestazioni del sistema Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 50 W 8000 lm

994 767 207

35 W

994 767 209

5600 lm

E-No

LED trunking unità luminosa opale corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: dimmabile DALI: Distributore di luce: angolo di irraggiamento: consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: Efficacia degli apparecchi: temperatura del colore: grado di resa del colore: flusso luminoso regolabile: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile acciaio bianco Sì lente/ottica/pannello diffusore a fascio estremamente largo >80° SDCM4 IP20 35 W 5250 lm 150 lm/W 4000 K 80-89 no 77.7 mm 66.5 mm 1498.5 mm C

5 E-No 994 781 718

LEDtrunking sensore esecuzione: segnalatore di movimento tipo di sensore: ad alta frequenza con interfaccia DALI: Sì sensibilità di intervento regolabile: Sì luminosità di intervento regolabile: Sì funzione teach per luminosità di intervento: Sì adatto per montaggio a soffitto: Sì materiale: plastica esecuzione della superficie: opaco colore: bianco grado di protezione (IP): IP20 tipo di tensione: AC frequenza: 50 ... 60 Hz tensione nominale: 220 V durata di funzionamento min.: 5s durata di funzionamento max.: 20 min larghezza: 66.4 mm altezza: 70.6 mm profondità: 110 mm altezza di montaggio ottimale campo di rilevazione diametro sul pavimento 5m 10 m

994 776 922

10 m

994 776 921

20 m

E-No

119 sonepar.ch

137

Sistemi d‘illuminazione

Sistemi d'illuminazione Sistemi di bande luminose LED Trunking struttura portante 8P con cablaggio: numero di fili del cablaggio: sezione dei fili del cablaggio: con frizione elettromeccanica integrata: materiale: larghezza: altezza: grado di protezione (IP): lunghezza 1650 mm

Sì 8 2.5 mm² Sì acciaio 70.2 mm 38 mm IP20 E-No 994 776 918 994 767 211

3150 mm

LED Trunking struttura portante terminale 8P con cablaggio: numero di fili del cablaggio: sezione dei fili del cablaggio: con frizione elettromeccanica integrata: materiale: larghezza: altezza: grado di protezione (IP): lunghezza 1500 mm

Sì 8 2.5 mm² Sì acciaio 70.2 mm 38 mm IP20 E-No 994 767 212 994 767 213

3000 mm

LED Trunking alimentazione tipo di accessori: alimentazione terminale colore: bianco E-No 994 767 216

LED Trunking morsetto di alimentazione tipo di accessori: cavo di connessione colore: grigio E-No 994 767 217

LED Trunking pressacavo tipo di accessori: colore: materiale: larghezza: altezza:

giunto/raccordo diritto grigio plastica 45.5 mm 29.3 mm E-No 994 767 218

LED Trunking testata di chiusura tipo di accessori: colore: materiale: lunghezza: larghezza: altezza:

cappuccio terminale bianco plastica 78.1 mm 72.3 mm 14 mm E-No 994 767 219

120 sonepar.ch

138

Trunking Configurator trunkingconfigurator.opple.com

Trunking • • • • • •

Soluzione professionale di illuminazione lineare a LED Semplice installazione con montaggio a scatto a innesto rapido dei moduli LED e canali portanti Elevato risparmio energetico fino al 65% rispetto all’illuminazione tradizionale a fluorescenza Elevata efficienza fino a 160 lm/W Con diverse potenze e ampia gamma di angoli del fascio luminoso E’ possibile un ulteriore risparmio energetico utilizzando i moduli a LED dimmerabili e i sensori DALI completamente personalizzabili • Possibile integrazione con faretto 3C con accessorio 3C Track Module

OPPLE.COM

Sistemi d‘illuminazione

Sistemi d'illuminazione Sistemi di bande luminose LED Trunking coprifilo tipo di accessori: colore: materiale: lunghezza: larghezza: altezza:

copertura bianco plastica 1499 mm 70 mm 15 mm E-No 994 767 221

LED Trunking coprifilo per unità con sensore colore: bianco E-No 994 776 920

LED Trunking testata di chiusura per coprifilo tipo di accessori: colore: materiale: lunghezza: larghezza: altezza:

cappuccio terminale bianco plastica 70 mm 15 mm 17.5 mm E-No 994 767 220

LED Trunking staffa di montaggio tipo di accessori: colore: materiale: lunghezza: larghezza: altezza:

braccio argento acciaio 57.6 mm 35.2 mm 12.5 mm E-No 994 767 214

LED Trunking sospensione tipo di accessori: colore: materiale: lunghezza: larghezza: altezza:

sospensione a fune argento acciaio 3000 mm 35.2 mm 62 mm E-No 994 767 215

LED Trunking Staffa di fissaggio per catena tipo di accessori: colore: materiale: lunghezza: larghezza: altezza:

sospensione a catena alluminio acciaio 57.6 mm 35.2 mm 95 mm E-No 994 776 919

121 sonepar.ch

140

Sistemi d‘illuminazione

Sistemi d'illuminazione Sistemi di bande luminose 3F Linux L LED Ampio corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: acciaio colore del corpo: bianco Distributore di luce: lente/ottica/pannello diffusore angolo di irraggiamento: a fascio largo 41-80° consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): SDCM3 durata di vita nominale L80/B10 à 25°C: 100000 h grado di protezione (IP): IP40 temperatura del colore: 4000 K grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 62 mm altezza/profondità: 32 mm lunghezza: 1778 mm prestazioni del siste- Flusso luminoso secon- Efficacia degli apparecma do IEC 62722-2-1 chi 62 W 9855 lm 159 lm/W

994 774 412

93 W

994 774 411

14086 lm

151 lm/W

E-No

3F Linux struttura portante numero di fili del cablaggio: materiale: larghezza: altezza: grado di protezione (IP): lunghezza 1778 mm

0 acciaio 62 mm 38 mm IP40 E-No 994 748 924 994 748 923

3556 mm

3F Linux struttura portante 7P distanza dei supporti apparecchi variabile: con cablaggio: numero di fili del cablaggio: sezione dei fili del cablaggio: materiale: larghezza: altezza: grado di protezione (IP): lunghezza 3556 mm

Sì Sì 7 2.5 mm² acciaio 62 mm 38 mm IP40

5 E-No 994 774 404 994 774 405

1778 mm

3F Linux alimentazine centrale 7P tipo di accessori: alimentazione intermedia colore: bianco numero di fili: 7 E-No 994 774 406

122 sonepar.ch

141

Sistemi d‘illuminazione

Sistemi d'illuminazione Sistemi di bande luminose 3F Linux top di chiusura tipo di accessori: colore: materiale: lunghezza:

piastra otturatrice bianco plastica 1778 mm E-No 994 748 925

3F Linux coppia terminali di chiusura tipo di accessori: cappuccio terminale colore: bianco materiale: plastica E-No 994 748 926

3F Linux staffa scorrevole per plafone tipo di accessori: kit di fissaggio colore: acciaio inox materiale: acciaio inox E-No 994 748 928

3F Linux gancio S per catena tipo di accessori: kit di fissaggio colore: acciaio inox materiale: acciaio inox E-No 994 748 929

3F Linux staffa scorrevole per sospensione tipo di accessori: sospensione a catena colore: acciaio inox materiale: acciaio inox E-No 994 748 927

123 sonepar.ch

142

Sistemi d‘illuminazione

Sistemi d'illuminazione Sistemi di bande luminose 3F Linux cavo di sospensione tipo di accessori: colore: materiale: diametro: lunghezza 1000 mm

sospensione a fune argento acciaio 1.5 mm E-No 994 748 932

3000 mm

994 748 933

5000 mm

994 748 934

3F Linux staffe per l'installazione di apparecchi illuminanti tipo di accessori: kit di fissaggio colore: argento materiale: acciaio E-No 994 748 930

3F Linux viteria di sicurezza colore: argento materiale: acciaio E-No 994 748 931

Sistemi di bande luminose Lampada LED Siteco 31 Multiwatt corpo luminoso: materiale della scatola: colore del corpo: angolo di irraggiamento: consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam): grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: Efficacia degli apparecchi: temperatura del colore: grado di resa del colore: flusso luminoso regolabile: larghezza: altezza/profondità: lunghezza:

LED non sostituibile alluminio bianco a fascio largo 41-80° SDCM5 IP20 50 W 8000 lm 160 lm/W 4000 K 80-89 stadi 91 mm 53 mm 1472 mm E-No 994 774 424

124 sonepar.ch

143

Sistemi d‘illuminazione

Sistemi d'illuminazione Sistemi di bande luminose LINEAlock PowerSelect corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: Distributore di luce: uscita della luce: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: flusso luminoso regolabile: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile senza bianco lente/ottica/pannello diffusore diretto IP40 75 W 12000 lm 4000 K 80-89 67 mm 25 mm 1437 mm stadi C E-No 941 600 669

LINEAlock PowerSelect luce di emergenza corpo luminoso: portalampada: colore del corpo: Distributore di luce: uscita della luce: grado di protezione (IP): alimentazione elettrica d’emergenza integrata: prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: flusso luminoso regolabile: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile senza bianco lente/ottica/pannello diffusore diretto IP40 Sì 75 W 12000 lm 4000 K 80-89 67 mm 25 mm 1437 mm stadi C E-No 941 600 679

5 LINEAlock elemento cieco tipo di accessori: colore: materiale: lunghezza: larghezza: altezza:

piastra otturatrice bianco acciaio 1437 mm 67 mm 25 mm E-No 941 905 119

LINEAlock alimentazione 8P tipo di accessori: colore: numero di fili: sezione nominale:

alimentazione terminale grigio 8 1.5 mm² E-No 941 905 109

125 sonepar.ch

144

Sistemi d‘illuminazione

Sistemi d'illuminazione Sistemi di bande luminose LINEAlock cavo di collegamento 8P tipo di accessori: colore: numero di fili: sezione nominale: lunghezza 1.5 m

cablaggio passante bianco 8 1.5 mm² E-No 941 905 129 941 905 139

Fasce luminose LED/Strip LED Strip LED RGB-W IP20 - 12V corpo luminoso: flusso luminoso per metro: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: temperatura del colore 2700 K

LED non sostituibile 420 lm IP20 115 W 12 mm 2.2 mm 5000 mm E-No 994 698 166 994 698 165

4500 K

Strip LED RGB-W IP67 - 12V corpo luminoso: flusso luminoso per metro: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: temperatura del colore 2700 K

LED non sostituibile 420 lm IP67 115 W 15 mm 5 mm 5000 mm E-No 994 698 168 994 698 167

4500 K

Strip LED tuneable white - 12V corpo luminoso: flusso luminoso per metro: prestazioni del sistema: temperatura del colore: lunghezza: grado di protezione (IP) IP20 IP67

LED non sostituibile 700 lm 95 W 6000 K 5000 mm larghezza altezza/profondità 10 mm 2 mm 14 mm

5 mm

E-No 994 698 169 994 698 170

Strip LED IP20 - 12V corpo luminoso: LED non sostituibile grado di protezione (IP): IP20 prestazioni del sistema: 96 W larghezza: 10 mm altezza/profondità: 2 mm lunghezza: 5000 mm flusso luminoso per metro temperatura del colore 1700 lm 2700 K

994 698 171

1700 lm

3000 K

994 712 888

1800 lm

4000 K

994 698 172

1900 lm

6000 K

994 698 173

E-No

126 sonepar.ch

145

Sistemi d‘illuminazione

Sistemi d'illuminazione Fasce luminose LED/Strip LED Strip LED IP67 - 12V corpo luminoso: LED non sostituibile grado di protezione (IP): IP67 prestazioni del sistema: 96 W larghezza: 15 mm altezza/profondità: 5 mm lunghezza: 5000 mm flusso luminoso per metro temperatura del colore 1700 lm 2700 K

994 698 174

1700 lm

3000 K

994 712 889

1800 lm

4000 K

994 698 175

1900 lm

6000 K

994 698 176

E-No

Strip LED IP20 - 24V corpo luminoso: LED non sostituibile grado di protezione (IP): IP20 prestazioni del sistema: 96 W grado di resa del colore: 90-100 larghezza: 10 mm altezza/profondità: 2 mm lunghezza: 5000 mm flusso luminoso per metro temperatura del colore 1700 lm 2700 K

994 712 890

1700 lm

3000 K

994 712 893

1800 lm

4000 K

994 712 891

1900 lm

6000 K

994 712 892

E-No

Strip LED IP67 - 24V

corpo luminoso: LED non sostituibile grado di protezione (IP): IP67 prestazioni del sistema: 96 W grado di resa del colore: 90-100 larghezza: 15 mm altezza/profondità: 5 mm lunghezza: 5000 mm flusso luminoso per metro temperatura del colore 1700 lm 2700 K

994 712 894

1700 lm

3000 K

994 712 897

1800 lm

4000 K

994 712 895

1900 lm

6000 K

994 712 896

E-No

Strip LED RGB-W IP20 24V corpo luminoso: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: larghezza: lunghezza: temperatura del colore 2700 K

LED non sostituibile IP20 115 W 12 mm 5000 mm E-No 994 719 644 994 719 646

4500 K

127 sonepar.ch

146

Sistemi d‘illuminazione

Sistemi d'illuminazione Fasce luminose LED/Strip LED Strip LED RGB-W IP67 24V corpo luminoso: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: larghezza: lunghezza: temperatura del colore 2700 K

LED non sostituibile IP67 115 W 14 mm 5000 mm E-No 994 719 645 994 719 647

4500 K

Profilo a parete / soffitto 17.5 x 7 mm colore: materiale: lunghezza: larghezza: altezza:

alluminio alluminio 2000 mm 17.5 mm 7 mm E-No 994 698 186

Copertura satinata profilo 7 mm tipo di accessori: colore: materiale: lunghezza: larghezza: altezza:

copertura incolore plastica 2000 mm 17.5 mm 7 mm E-No 994 698 187

Calotte di chiusura profilo 7 mm tipo di accessori: colore: materiale: larghezza: altezza:

cappuccio terminale grigio plastica 17.5 mm 7 mm E-No 994 698 188

Clip di montaggio profilo 7 mm tipo di accessori: colore: materiale: larghezza: altezza:

kit di fissaggio grigio plastica 17.5 mm 7 mm E-No 994 698 189

128 sonepar.ch

147

Sistemi d‘illuminazione

Sistemi d'illuminazione Fasce luminose LED/Strip LED Profilo da incasso 17.5 x 7 mm colore: materiale: lunghezza: larghezza: altezza:

alluminio alluminio 2000 mm 17.5 mm 7 mm E-No 994 698 190

Copertura satinata profilo da incasso 7 mm tipo di accessori: colore: materiale: lunghezza: larghezza: altezza:

copertura incolore plastica 2000 mm 17.5 mm 7 mm E-No 994 698 191

Calotte di chiusura profilo da incasso 7 mm tipo di accessori: colore: materiale: larghezza: altezza:

cappuccio terminale grigio plastica 17.5 mm 7 mm E-No 994 698 192

Clip di montaggio profilo da incasso 7 mm tipo di accessori: colore: materiale: larghezza: altezza:

kit di fissaggio grigio plastica 17.5 mm 7 mm E-No 994 698 193

Profilo a parete / soffitto 17.5 x 15 mm colore: materiale: lunghezza: larghezza: altezza:

alluminio alluminio 2000 mm 17.5 mm 15 mm E-No 994 698 194

129 sonepar.ch

148

Sistemi d‘illuminazione

Sistemi d'illuminazione Fasce luminose LED/Strip LED Copertura satinata profilo 15 mm tipo di accessori: colore: materiale: lunghezza: larghezza: altezza:

copertura incolore plastica 2000 mm 17.5 mm 15 mm E-No 994 698 195

Calotte di chiusura profilo 15 mm tipo di accessori: colore: materiale: larghezza: altezza:

cappuccio terminale grigio plastica 17.5 mm 15 mm E-No 994 698 196

Clip di montaggio profilo 15 mm tipo di accessori: colore: materiale: larghezza: altezza:

kit di fissaggio grigio plastica 17.5 mm 15 mm E-No 994 698 197

Profilo da incasso 17.5 x 15 mm colore: materiale: lunghezza: larghezza: altezza:

alluminio alluminio 2000 mm 17.5 mm 15 mm

5 E-No 994 698 198

Copertura satinata profilo da incasso 15 mm tipo di accessori: colore: materiale: lunghezza: larghezza: altezza:

copertura incolore plastica 2000 mm 17.5 mm 15 mm E-No 994 698 199

130 sonepar.ch

149

Sistemi d‘illuminazione

Sistemi d'illuminazione Fasce luminose LED/Strip LED Calotte di chiusura profilo da incasso 15 mm tipo di accessori: colore: materiale: larghezza: altezza:

cappuccio terminale grigio plastica 17.5 mm 15 mm E-No 994 698 200

Clip di montaggio profilo da incasso 15 mm tipo di accessori: colore: materiale: larghezza: altezza:

kit di fissaggio grigio plastica 17.5 mm 15 mm E-No 994 698 201

Profilo d'angolo 16x16 mm colore: materiale: lunghezza: larghezza: altezza:

alluminio alluminio 2000 mm 16 mm 16 mm E-No 994 698 202

Copertura satinata profilo d'angolo tipo di accessori: colore: materiale: lunghezza: larghezza: altezza:

copertura incolore plastica 2000 mm 16 mm 16 mm E-No 994 698 203

Calotte di chiusura profilo d'angolo tipo di accessori: colore: materiale: larghezza: altezza:

cappuccio terminale grigio plastica 16 mm 16 mm E-No 994 698 204

131 sonepar.ch

150

Sistemi d‘illuminazione

Sistemi d'illuminazione Fasce luminose LED/Strip LED Clip di montaggio profilo d'angolo tipo di accessori: colore: materiale: larghezza: altezza:

kit di fissaggio grigio plastica 16 mm 16 mm E-No 994 698 205

Profilo a parete / soffitto 35x35 mm colore: materiale: larghezza: altezza: lunghezza 2000 mm

alluminio alluminio 35 mm 35 mm E-No 994 779 582 994 779 583

3000 mm

Copertura satinata profilo 35 mm tipo di accessori: materiale: larghezza: altezza: lunghezza 2000 mm

copertura plastica 35 mm 35 mm E-No 994 779 584 994 779 585

3000 mm

Calotte di chiusura profilo 35 mm tipo di accessori: materiale: larghezza: altezza:

cappuccio terminale plastica 35 mm 35 mm E-No 994 779 586

Clip di montaggio profilo 35 mm tipo di accessori: materiale: larghezza: altezza:

kit di fissaggio plastica 35 mm 35 mm E-No 994 779 587

132 sonepar.ch

151

Sistemi d‘illuminazione

Sistemi d'illuminazione Fasce luminose LED/Strip LED Connettore diritto profilo 35 mm tipo di accessori: kit di fissaggio E-No 994 779 588

Connettore 90° profio 35 mm tipo di accessori: kit di fissaggio E-No 994 779 589

Connettore 120° profio 35 mm tipo di accessori: kit di fissaggio E-No 994 779 590

Kit di sospensione profilo 35 mm tipo di accessori: kit di fissaggio E-No 994 779 591

Profilo da incasso 35x35 mm colore: materiale: larghezza: altezza: lunghezza 2000 mm

alluminio alluminio 35 mm 35 mm E-No 994 779 592 994 779 593

3000 mm

Copertura satinata profilo da incasso 35 mm tipo di accessori: materiale: larghezza: altezza: lunghezza 2000 mm

copertura plastica 35 mm 35 mm E-No 994 779 594 994 779 595

3000 mm

133 sonepar.ch

152

Sistemi d‘illuminazione

Sistemi d'illuminazione Fasce luminose LED/Strip LED Calotte di chiusura profilo da incasso 35 mm tipo di accessori: materiale: larghezza: altezza:

cappuccio terminale plastica 35 mm 35 mm E-No 994 779 596 994 779 597

Clip di montaggio profilo da incasso 35 mm tipo di accessori: kit di fissaggio E-No 994 779 598

Connettore diritto profilo da incasso 35 mm tipo di accessori: kit di fissaggio E-No 994 779 599

Connettore 90° profilo da incasso 35 mm tipo di accessori: kit di fissaggio E-No 994 779 600

Fasce luminose LED/Strip LED Strip LED rotola da 25 m corpo luminoso: LED non sostituibile grado di protezione (IP): IP20 prestazioni del sistema: 360 W grado di resa del colore: 80-89 larghezza: 10 mm lunghezza: 25000 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E flusso luminoso per metro temperatura del colore 1946 lm 2700 K

994 769 404

2020 lm

994 769 405

3000 K

E-No

134 sonepar.ch

153

Sistemi d‘illuminazione

Sistemi d'illuminazione Componenti per fasce luminose LED Telecomando e modulo di controllo 12-24VDC bianco esecuzione: scatola: tensione d’uscita: corrente d’uscita max.: lunghezza: larghezza: altezza:

dinamico alloggiamento in plastica 12 ... 24 V 9A 135 mm 30 mm 20 mm E-No 994 698 177

Telecomando e modulo di controllo tuneable white 12-24VDC esecuzione: scatola: tensione d’uscita: corrente d’uscita max.: lunghezza: larghezza: altezza:

dinamico alloggiamento in plastica 12 ... 24 V 9A 135 mm 30 mm 20 mm E-No 994 698 178

Telecomando e modulo di controllo RGB-W 12-24VDC esecuzione: scatola: tensione d’uscita: corrente d’uscita max.: lunghezza: larghezza: altezza:

dinamico alloggiamento in plastica 12 ... 24 V 20 A 135 mm 30 mm 20 mm E-No 994 698 179

Telecomando da parete 4 zone, 100-240VAC

numero max. di apparecchi controllabili: senza fili: trasmissione segnale: altezza: larghezza: profondità:

4 Sì radio 146 mm 106 mm 18 mm E-No 994 698 180

Telecomando 4 zone numero max. di apparecchi controllabili: senza fili: trasmissione segnale: altezza: larghezza: profondità:

4 Sì radio 145 mm 40 mm 12 mm E-No 994 698 181

135 sonepar.ch

154

Sistemi d‘illuminazione

Sistemi d'illuminazione Componenti per fasce luminose LED Modulo di controllo per telecomando esecuzione: numero dei canali di colore: scatola: tensione d’ingresso: corrente d’uscita max.: grado di protezione (IP): lunghezza: larghezza: altezza:

dinamico 4 alloggiamento in plastica 12 ... 24 V 20 A IP20 178 mm 44 mm 30 mm E-No 994 698 182

Trasformatore LED push DIM DALI esecuzione: scatola: tensione d’uscita: tensione d’ingresso: corrente d’uscita max.: grado di protezione (IP): lunghezza: larghezza: altezza:

dinamico alloggiamento in plastica 12 V 100 ... 240 V 12.5 A IP20 352 mm 43 mm 30 mm E-No 994 698 183

Modulo di controllo DALI esecuzione: scatola: tensione d’ingresso: corrente d’uscita max.: grado di protezione (IP): lunghezza: larghezza: altezza:

dinamico alloggiamento in plastica 12 ... 24 V 20 A IP20 175 mm 44 mm 30 mm E-No 994 698 184

PWM amplificatore esecuzione: scatola: tensione d’ingresso: corrente d’uscita max.: grado di protezione (IP): lunghezza: larghezza: altezza:

dinamico alloggiamento in plastica 12 ... 24 V 20 A IP20 175 mm 44 mm 30 mm E-No 994 698 185

136 sonepar.ch

155

Sistemi d‘illuminazione

Sistemi d'illuminazione Componenti per fasce luminose LED Convertitore LED PF 24V adatto per uso esterno: Sì scatola: alloggiamento in plastica adatto per corrente costante: Sì adatto per tensione costante: Sì tensione d’uscita: 24 V grado di protezione (IP): IP67 corrente d’uscita potenza d’uscita lunghezza larghezza 1050 mA 25 W 148 mm 40 mm

altezza 32 mm

994 643 754

2500 mA

60 W

163 mm

44 mm

32 mm

994 643 756

3750 mA

90 W

161 mm

61 mm

36 mm

994 643 757

E-No

Convertitore LED LPF 12V adatto per uso esterno: Sì scatola: alloggiamento in plastica adatto per corrente costante: Sì adatto per tensione costante: Sì tensione d’uscita: 12 V grado di protezione (IP): IP67 altezza: 32 mm corrente d’uscita potenza d’uscita lunghezza 2100 mA 25 W 148 mm

larghezza 40 mm

994 643 753

5000 mA

44 mm

994 643 755

60 W

163 mm

E-No

Convertitore LED NPF adatto per uso esterno: scatola: adatto per corrente costante: adatto per tensione costante: potenza d’uscita: grado di protezione (IP): lunghezza: larghezza: altezza: tensione d’uscita 12 V

Sì alloggiamento in plastica Sì Sì 120 W IP67 191 mm 37.5 mm 63 mm corrente d’uscita 10000 mA

24 V

E-No 994 643 758 994 643 759

5000 mA

Convertitore LED HLG 24V adatto per uso esterno: Sì scatola: alloggiamento metallico adatto per corrente costante: Sì adatto per tensione costante: Sì tensione d’uscita: 24 V grado di protezione (IP): IP67 corrente d’uscita potenza d’uscita lunghezza larghezza altezza 2500 mA 60 W 171 mm 61.5 mm 36.8 mm

994 643 760

5000 mA

120 W

220 mm

68 mm

38.8 mm

994 643 763

10000 mA

240 W

220 mm

68 mm

38.8 mm

994 643 765

13340 mA

320 W

252 mm

90 mm

43.8 mm

994 643 767

137 sonepar.ch

156

E-No

Sistemi d‘illuminazione

Sistemi d'illuminazione Componenti per fasce luminose LED Convertitore LED HLG 12V adatto per uso esterno: Sì scatola: alloggiamento metallico adatto per corrente costante: Sì adatto per tensione costante: Sì tensione d’uscita: 12 V grado di protezione (IP): IP67 altezza: 38.8 mm corrente d’uscita potenza d’uscita lunghezza 5000 mA 60 W 195.6 mm

E-No

larghezza 61.5 mm

994 643 761

10000 mA

120 W

220 mm

68 mm

994 643 762

16000 mA

192 W

220 mm

68 mm

994 643 764

Binari elettrici monofase Eutrac Binario monofase numero di gruppi/fasi: tensione nominale: max. capacità di carico elettrica per ogni fase: materiale: larghezza: altezza: colore lunghezza bianco 1000 mm

1 230 V 3680 W alluminio 35 mm 18 mm E-No 154 000 328

argento

1000 mm

154 000 348

nero

1000 mm

154 000 358

bianco

2000 mm

154 000 228

argento

2000 mm

154 000 248

nero

2000 mm

154 000 258

Alimentazione iniziale sinistra

tipo di accessori: alimentazione terminale numero di fili: 3 colore bianco

154 001 618

argento

154 001 628

nero

154 001 888

E-No

Alimentazione iniziale destra tipo di accessori: alimentazione terminale numero di fili: 3 colore bianco

154 001 638

argento

154 001 648

nero

154 001 898

E-No

138 sonepar.ch

157

Sistemi d‘illuminazione

Sistemi d'illuminazione Binari elettrici monofase Eutrac Raccordo lineare con possibilità di alimentazione tipo di accessori: giunto/raccordo diritto numero di fili: 3 colore bianco

154 001 258

argento

154 001 268

nero

154 001 478

E-No

Raccordo lineare tipo di accessori: giunto/raccordo diritto numero di fili: 3 colore bianco

154 001 238

argento

154 001 248

nero

154 001 468

E-No

Raccordo angolare conduttore di protezione esterno

tipo di accessori: giunto/raccordo forma a L numero di fili: 3 colore bianco

154 001 288

argento

154 001 378

nero

154 001 368

E-No

Raccordo angolare conduttore di protezione interno tipo di accessori: giunto/raccordo forma a L numero di fili: 3 colore bianco

154 001 398

argento

154 001 408

nero

154 001 388

E-No

Calotte di chiusura tipo di accessori: materiale: lunghezza: larghezza: altezza: colore bianco

cappuccio terminale plastica 4 mm 35 mm 18 mm E-No 154 009 208

argento

154 009 218

nero

154 009 708

139 sonepar.ch

158

48V-SYSTEM Caratteristiche del Prodotto Estremamente elegante e di tendenza, apprezzato dagli architetti. Il design semplice e minimalista del binario 48V e l’ampia gamma di apparecchi abbinabili rendono questo sistema una soluzione perfetta per molte applicazioni e ambienti diversi, sempre con un risultato di altissima qualità.

Bassa tensione: 48 V DC sistema a binario + installazione 3D (parete+soffitto). 2 colori: nero / bianco Lunghezza disponibile: 1, 2, 3 + 4 metri Combinabile con: NUMINOS® 48 V spot (binario+pendente) Combinabile con: IN-LINE (apparecchi lineari da 48 V) Temperatura di colore: 2700K / 3000K (NUMINOS® + IN-LINE) Decorazione / Riflettore: Nero / Bianco / Cromo CRI >90 Dimmerabile DALI (DALI 2.0)

Sistemi d‘illuminazione

Sistemi d'illuminazione

Sistemi d'illuminazione Binari elettrici monofase Eutrac Binari elettrici monofase Eutrac Adattore per sospensione

Adattore per sospensione tipo di accessori: adattatore di raccordo lampada tipo numero di accessori: adattatore di fili: 3 di raccordo lampada numero di fili: 3 colore colore bianco bianco

154 002 398

neronero

154 002 388

E-No

Enola C

Enola corpo luminoso:C LED non sostituibile materiale della scatola: alluminio colore del corpo: bianco corpo luminoso: LED non sostituibile tensione nominale: 230 V materiale della scatola: alluminio ripartizione della luce: simmetrico colore del corpo: bianco grado di protezione (IP): IP20 tensione nominale: 230 V prestazioni del sistema: 9W temperatura del colore: 3000 K ripartizione della luce: simmetrico grado di resadidel colore: 80-89 grado protezione (IP): IP20 Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: 750 lm prestazioni del sistema: 9W larghezza: 107 mm temperatura del colore: 3000 K altezza/profondità: 173 mm diametro esterno: 100 mm grado di resa del colore: 80-89 classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: 750 lm E-No angolo di irraggiamento larghezza: 107 mm a fascio medio 20-40° 922 808 208 altezza/profondità: 173 mm diametro esterno: a fascio largo 41-80°

100 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E angolo BIMA I di irraggiamento a fascio medio 20-40° corpo luminoso: LED sostituibile materiale della largo scatola:41-80° a fascio tensione nominale: ripartizione della luce: grado di protezione (IP): larghezza: BIMA I altezza/profondità: lunghezza: corpo luminoso: diametro esterno: materiale della scatola: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: tensione nominale: colore del corpo ripartizione della luce: bianco

larghezza: argento altezza/profondità: lunghezza: diametro esterno: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: Puri colore del corpo corpo luminoso: bianco

E-No 922 624 028 922 615 008

E-No 922 614 088 922 614 098

argento

140 160

922 808 408

35 mm 90 mm 80 mm 35 mm non rilevante

LED sostituibile materiale della scatola: alluminio argento tensione nominale: 230 V ripartizione della luce: simmetrico grado di protezione (IP): IP20 larghezza: 35 mm altezza/profondità: 90 mm lunghezza: 80 mm diametro esterno: 35 mm 140 classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: non rilevante colore del corpo bianco

sonepar.ch

E-No 922 808 208

alluminio 230 V simmetrico IP20 83 mm 140 mm 80 mm 60 mm non rilevante

LED sostituibile alluminio 230 V simmetrico grado di protezione (IP): IP20 argento larghezza: 83 mm altezza/profondità: 140 mm 80 mm Purilunghezza: diametro esterno: 60 mm corpo luminoso: LED sostituibile classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: non rilevante materiale della scatola: alluminio tensione nominale: 230 V colore del corpo ripartizione della luce: simmetrico bianco grado di protezione (IP): IP20

922 808 408

Sistemi d‘illuminazione

Sistemi d'illuminazione Binari elettrici trifase ONETrack 3PH / DALI numero di gruppi/fasi: tensione nominale: max. capacità di carico elettrica per ogni fase: adatto a bus: materiale: struttura: larghezza: altezza: colore lunghezza nero 1000 mm

3 440 V 3800 W Sì alluminio Sì 31 mm 38 mm E-No 994 776 641

bianco

1000 mm

994 776 642

nero

2000 mm

994 776 643

bianco

2000 mm

994 776 644

nero

3000 mm

994 776 645

bianco

3000 mm

994 776 646

nero

4000 mm

994 776 647

bianco

4000 mm

994 776 648

Testata di chiusura ONETrack tipo di accessori: materiale: larghezza: altezza: colore nero

cappuccio terminale plastica 32 mm 38 mm E-No 994 733 811 994 733 812

bianco

Alimentatore finale polarità destra ONETrack tipo di accessori: alimentazione terminale numero di fili: 3 colore nero

994 733 813

bianco

994 733 814

5 E-No

Alimentatore finale polarità sinistra ONETrack tipo di accessori: alimentazione terminale numero di fili: 3 colore nero

994 733 815

bianco

994 733 816

E-No

141 sonepar.ch

161

Sistemi d‘illuminazione

Sistemi d'illuminazione Binari elettrici trifase Giunto angolare polarità interna ONETrack tipo di accessori: giunto/raccordo forma a L numero di fili: 3 colore nero

994 733 817

bianco

994 733 818

E-No

Giunto angolare polarità esterna ONETrack tipo di accessori: giunto/raccordo forma a L numero di fili: 3 colore nero

994 733 819

bianco

994 733 820

E-No

Sospensione a cavo ONETrack

tipo di accessori: sospensione a fune colore: argento materiale: acciaio lunghezza 1500 mm

994 733 821

3000 mm

994 733 832

E-No

Giunto elettrico lineare (interno) ONETrack tipo di accessori: giunto/raccordo diritto numero di fili: 3 colore nero

994 733 822

bianco

994 733 823

E-No

Giunto elettrico lineare con alimentazione ONETrack tipo di accessori: giunto/raccordo diritto numero di fili: 3 colore nero

994 733 824

bianco

994 733 825

142 sonepar.ch

162

E-No

Sistemi d‘illuminazione

Sistemi d'illuminazione Binari elettrici trifase Giunto flessibile ONETrack tipo di accessori: giunto/raccordo flessibile numero di fili: 3 colore nero

994 733 826

bianco

994 733 827

E-No

Giunto a T polarità sinistra + esterna ONETrack tipo di accessori: giunto/raccordo forma a T numero di fili: 3 colore nero

994 733 828

bianco

994 733 829

E-No

Adattatore per montaggio a soffitto ONETrack tipo di accessori: adattatore di raccordo lampada numero di fili: 3 colore nero

994 733 830

bianco

994 733 831

E-No

Adattatore per sospensione ONETrack tipo di accessori: adattatore per corpo luminoso numero di fili: 3 colore nero

994 733 833

bianco

994 733 834

E-No

Adattatore per sospensione DALI ONETrack tipo di accessori: adattatore per corpo luminoso numero di fili: 3 colore nero

994 733 835

bianco

994 733 836

E-No

143 sonepar.ch

163

Sistemi d‘illuminazione

Sistemi d'illuminazione Proiettori per binari elettrici trifase Luca S corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: alluminio colore del corpo: bianco tensione nominale: 220 ... 240 V ripartizione della luce: asimmetrico grado di protezione (IP): IP20 prestazioni del sistema: 15 W temperatura del colore: 3000 K grado di resa del colore: 90-100 larghezza: 54 mm altezza/profondità: 154 mm lunghezza: 110 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: E angolo di irraggiamento Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 a fascio stretto 10-20° 1410 lm

994 768 966

a fascio largo 41-80°

994 768 967

1404 lm

E-No

Luca M corpo luminoso: materiale della scatola: tensione nominale: ripartizione della luce: angolo di irraggiamento: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: temperatura del colore: grado di resa del colore: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: colore del corpo bianco

LED non sostituibile alluminio 220 ... 240 V asimmetrico a fascio medio 20-40° IP20 23 W 3000 K 90-100 2108 lm 69 mm 178 mm 140 mm E E-No 994 768 964 994 768 963

nero

Luca L 24° corpo luminoso: materiale della scatola: tensione nominale: ripartizione della luce: angolo di irraggiamento: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: temperatura del colore: grado di resa del colore: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: colore del corpo bianco

144 164

E-No 994 768 955 994 768 954

nero

sonepar.ch

LED non sostituibile alluminio 220 ... 240 V asimmetrico a fascio medio 20-40° IP20 34 W 3000 K 90-100 3219 lm 79 mm 179 mm 146 mm E

Sistemi d‘illuminazione

Sistemi d'illuminazione Proiettori per binari elettrici trifase Luca L 38° corpo luminoso: materiale della scatola: tensione nominale: ripartizione della luce: angolo di irraggiamento: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: temperatura del colore: grado di resa del colore: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: larghezza: altezza/profondità: lunghezza: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: colore del corpo bianco

LED non sostituibile alluminio 220 ... 240 V asimmetrico a fascio medio 20-40° IP20 34 W 3000 K 90-100 3213 lm 79 mm 179 mm 146 mm E E-No 994 768 958 994 768 957

nero

Proiettori per binari elettrici trifase LED Spot Performer corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: alluminio colore del corpo: bianco tensione nominale: 220 ... 240 V ripartizione della luce: simmetrico angolo di irraggiamento: a fascio medio 20-40° grado di protezione (IP): IP20 prestazioni del sistema: 30 W grado di resa del colore: 90-100 larghezza: 90 mm altezza/profondità: 175 mm lunghezza: 155 mm diametro esterno: 93 mm classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: F temperatura del colore Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 3000 K 2400 lm

994 665 112

4000 K

994 665 114

2550 lm

E-No

Proiettori per binari elettrici trifase Jamie 300 corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: alluminio tensione nominale: 220 ... 240 V ripartizione della luce: simmetrico angolo di irraggiamento: a fascio medio 20-40° grado di protezione (IP): IP20 temperatura del colore: 3000 K grado di resa del colore: 90-100 larghezza: 80 mm altezza/profondità: 215 mm lunghezza: 125 mm protezione antincendio “D”: Sì classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa: D colore del corpo prestazioni del sistema Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 nero 16 W 1340 lm

994 733 839

bianco

16 W

1340 lm

994 733 837

nero

26 W

2330 lm

994 733 847

bianco

26 W

2330 lm

994 733 845

E-No

145 sonepar.ch

165

Sistemi d‘illuminazione

Sistemi d'illuminazione Proiettori per binari elettrici trifase Jamie 300 DALI

corpo luminoso: LED non sostituibile materiale della scatola: alluminio tensione nominale: 220 ... 240 V Beleuchtungssysteme ripartizione della luce: simmetrico angolo di irraggiamento: a fascio medio 20-40° Stromschienenstrahler 3PH grado di protezione (IP): IP20 temperatura del colore: 3000 K Jamie 300 grado di DALI resa del colore: 90-100 larghezza: 80 mm Leuchtmittel: LED nicht austauschbar altezza/profondità: 220 mm Werkstoff des Gehäuses: Aluminium Nennspannung: 220 ... 240 V lunghezza: 108 mm Lichtverteilung: protezione antincendio “D”: symmetrisch Sì Ausstrahlungswinkel: mediumstrahlend 20-40° classe d'efficienza energeticaIP20 della sorgente luminosa: D Schutzart (IP): Farbtemperatur: 3000sistema K colore del corpo prestazioni del Flusso luminoso secondo IEC Farbwiedergabeindex CRI: 90-100 62722-2-1 Breite: 80 mm nero 16 W 1340 lm Höhe/Tiefe: 220 mm

994 733 840

Länge: 108 mm bianco "D": 16 W 1340 lm Brandschutz Ja Energieeffizienzklasse der Lichtquelle: D nero 26 W 2330 lm Gehäusefarbe Systemleistung Bemessungslichtstrom nach IEC 62722bianco 26 W2-1 2330 lm schwarz 16 W 1340 lm

994 733 840

weiss

994 733 838

16 W

1340 lm

26 W

2330 lm

994 733 838 E-No

W 2330 lm Tubo 26luminoso

weiss

994 733 848 994 733 846

994 733 848

schwarz

994 733 846

Striscia luminosa LED Tradeforce LED Lichtschlauch

corpo luminoso: flusso luminoso per metro: LED-Lichtband Tradeforce grado di protezione (IP): temperatura del colore: Leuchtmittel: LED nicht austauschbar Lichtstrom je Meter: 800 lm larghezza: Schutzart (IP): classe d'efficienza energeticaIP65 della sorgente luminosa: Farbtemperatur: 4000 K prestazioni del sistema lunghezza Breite: 15 mm Energieeffizienzklasse der Lichtquelle: nicht relevant 40 W 5000 mm

E-No

Systemleistung 40 200 W W

Länge 5000 mm

200 W

25000 mm

LED non sostituibile 800 lm IP65 4000 K 15 mm non rilevante

25000 mm

E-No E-No 994 786 497

994 786 497 994 786 498

994 786 498

Cavo di collegamento striscia LED Tradeforce

Anschlusskabel LED-Lichtband Tradeforce tipo di accessori: set di connessione Art des Zubehörs/Ersatzteils: Anschlussset accessorio: Sì Ja Zubehör:

E-No

994 786 499

LED Lichtschlauch

Tubo luminoso

W-Fix LED

Leuchtmittel: LED nicht austauschbar W-Fix LED Lichtstrom je Meter: 600 lm Schutzart (IP): IP65 corpo luminoso: Farbtemperatur: 4000 K LED non sostituibile flusso luminoso per metro: 600 lm Farbwiedergabeindex CRI: 80-89 Breite: mm IP65 grado di protezione 14 (IP): Höhe/Tiefe: 7.5 mm 4000 K temperatura del colore: Länge grado di resa del colore: 80-89 20000 mm larghezza: 14 mm 30000 mm altezza/profondità:

7.5 mm

994 756 262

lunghezza 40000 mm 20000 50000 mm mm

E-No

994 756 264

994 756 261 994 756 262

40000 mm

994 756 263 147

994 756 264

146 166

994 756 263

30000 mm 50000 mm

sonepar.ch

E-No 994 756 261

sonepar.ch

Competenza nell‘illuminazione Dal professionista, per il professionista.

Apparecchi d‘azionamento/ controllo Reattori

169

Starter

170

Convertitori LED

172

Componenti per gestione della luce

178

Apparecchi d‘azionamento/controllo

Apparecchi d'azionamento/controllo Reattori Halotronic HTi DALI DIM tipo di trasformatore: trasformatore di sicurezza: tensione d’ingresso: tensione d’uscita: potenza: dimmabile DALI: tipo di collegamento lato primario: tipo di collegamento lato secondario: struttura: incasso: materiale della scatola: colore: a prova di corto circuito: protezione da sovraccarico: protezione da sovratemperatura: numero di punti di uscita (coppie): lunghezza: larghezza: altezza: grado di protezione (IP):

trasformatore elettronico Sì 230 ... 240 V 11.6 ... 11.4 V 35 ... 105 W Sì raccordo a vite raccordo a vite Sì Sì plastica grigio Sì Sì Sì 6 170 mm 44 mm 34 mm IP20 E-No 919 492 010

Halotronic HTi DALI 315 DIM composizione: tipo di montaggio: tipo di fissaggio: materiale: colore: adatto per grado di protezione (IP): tensione nominale: frequenza: tensione di comando: larghezza dell'apparecchio: altezza dell'apparecchio: profondità dell'apparecchio:

elemento base con alloggiamento completo installazione a incasso fissaggio con vite plastica grigio IP20 220 ... 240 V 50 Hz 230 V 54 mm 36 mm 153 mm E-No 919 492 300

Reattori ET 105 Multi Halogen/LED Retrofit tipo di trasformatore: tensione d’ingresso: tensione d’uscita: potenza: struttura: incasso: materiale della scatola: colore: lunghezza: larghezza: altezza: grado di protezione (IP):

trasformatore elettronico 230 V 11.5 V 0 ... 105 W Sì Sì plastica blu 114 mm 44 mm 27 mm IP20

E-No 994 636 981

147 sonepar.ch

169

Apparecchi d‘azionamento/controllo

Apparecchi d'azionamento/controllo Starter Starter Osram ST111 adatto per lampada fluorescente compatta: adatto per lampada fluorescente: adatto per potenza lampada: circuito:

Sì Sì 4 ... 65 W singolo E-No 919 501 800

Starter Osram ST151 adatto per lampada fluorescente: Sì adatto per potenza lampada: 4 ... 22 W circuito: tandem E-No 919 501 000

Starter Osram DEOS ST171 adatto per lampada fluorescente: Sì adatto per potenza lampada: 30 ... 65 W circuito: singolo E-No 919 501 910

Starter Osram DEOS ST 173 adatto per lampada fluorescente: Sì adatto per potenza lampada: 15 ... 32 W circuito: singolo E-No 919 501 410

6 Starter Osram DEOS ST172 adatto per lampada fluorescente: Sì adatto per potenza lampada: 18 ... 22 W circuito: tandem E-No 919 501 010

148 sonepar.ch

170

Apparecchi d‘azionamento/controllo

Apparecchi d'azionamento/controllo Starter Starter a effluvio Philips Ecoclick S2 adatto per lampada fluorescente compatta: adatto per lampada fluorescente: adatto per potenza lampada: circuito:

Sì Sì 4 ... 22 W tandem E-No 919 505 921

Starter a effluvio Philips Ecoclick S10 adatto per lampada fluorescente: Sì adatto per potenza lampada: 4 ... 65 W circuito: singolo E-No 919 506 711

Starter elettronico Philips S2E elettronico: adatto per lampada fluorescente: adatto per potenza lampada: circuito:

Sì Sì 18 ... 20 W tandem E-No 919 506 001

Starter elettronico Philips S10E elettronico: adatto per lampada fluorescente: adatto per potenza lampada: circuito:

Sì Sì 18 ... 75 W singolo E-No 919 506 801

6 Starter Starter a effluvio FS-22 adatto per lampada fluorescente compatta: adatto per lampada fluorescente: adatto per potenza lampada: circuito:

Sì Sì 4 ... 22 W tandem E-No 919 501 406

149 sonepar.ch

171

Apparecchi d‘azionamento/controllo

Apparecchi d'azionamento/controllo Starter Starter a effluvio FS-11 adatto per lampada fluorescente compatta: adatto per lampada fluorescente: adatto per potenza lampada: circuito:

Sì Sì 4 ... 65 W singolo E-No 919 501 106

Starter di sicurezza COP-11A adatto per lampada fluorescente compatta: adatto per lampada fluorescente: adatto per potenza lampada: circuito:

Sì Sì 36 ... 65 W singolo E-No 919 511 506

Convertitori LED Ledvance DR PC-PFM scatola: alloggiamento in plastica adatto per corrente costante: Sì grado di protezione (IP): IP20 classe di protezione: II larghezza: 43 mm altezza: 30 mm tensione d’uscita corrente d’uscita potenza d’uscita 32 ... 54 V 350 mA 11 ... 19 W

E-No

lunghezza 130 mm

919 390 300

20 ... 36 V

700 mA

14 ... 25 W

130 mm

919 390 310

30 ... 50 V

700 mA

21 ... 35 W

150 mm

919 390 320

dimmabile DALI: Sì scatola: alloggiamento in plastica adatto per corrente costante: Sì adatto per tensione continua (lato primario): Sì grado di protezione (IP): IP20 classe di protezione: II altezza: 32 mm corrente d’uscita potenza d’uscita lunghezza larghezza 150 ... 700 mA 26 W 98 mm 44 mm

919 292 440

700 ... 1050 mA

44 W

98 mm

44 mm

919 292 460

700 ... 1400 mA

60 W

112 mm

76 mm

919 292 450

Ledvance DR DALI-P

150 sonepar.ch

172

E-No

Apparecchi d‘azionamento/controllo

Apparecchi d'azionamento/controllo Convertitori LED Apparecchi d'azionamento/controllo Ledvance DR-SUP Convertitori LED esecuzione: statico Ledvance DR-SUP scatola: alloggiamento in plastica adatto per tensione costante: Sì esecuzione: statico tensione d’uscita: 24 V scatola: alloggiamento in plastica grado di protezione (IP): IP20 adatto perprotezione: tensione costante: Sì classe di II tensione 24 larghezza:d’uscita: 43 V mm grado IP20 altezza:di protezione (IP): 30 mm classe di d’uscita protezione: II d’uscita corrente potenza lunghezza larghezza: 43 mm 1250 mA 30 W 178 mm altezza: 30 mm corrente potenza lunghezza 2500 mAd’uscita 60 W d’uscita 198 mm 1250 30 178 4170 mA mA 100WW 298 mm mm 2500 8340 mA mA 4170 mA

60 200WW 100 W

198 328 mm mm 298 mm

8340 mA 200 W Ledvance DR DALI-SUP

328 mm

esecuzione: dinamico Ledvance DR DALI-SUP dimmabile DALI: Sì dimmabile con Push-Button: Sì esecuzione: dinamico scatola: alloggiamento in plastica dimmabile adatto per DALI: tensione costante: Sì Sì dimmabile con Push-Button: Sì tensione d’uscita: 24 V scatola: alloggiamento in plastica grado di protezione (IP): IP20 adatto perprotezione: tensione costante: Sì classe di II tensione 24 larghezza:d’uscita: 47 V mm grado IP20 altezza:di protezione (IP): 32 mm classe protezione: II potenzadid’uscita lunghezza larghezza: 47 mm 45 W altezza: 32 mm 229 mm

E-No 919 100 110 919 100E-No 100 919 919 100 100 110 120 919 100 100 919 100 130 919 100 120 919 100 130

E-No 919 100 150

potenza 80 W d’uscita 45 150WW

lunghezza 330 mm 229 330 mm mm

Apparecchi d'azionamento/controllo 80 W 330 mm

919 100E-No 180 919 100 150 919 100 200 919 100 180

150 W Optotronic OT20 LED

330 mm

919 100 200

Convertitori LED

scatola: alloggiamento in plastica Optotronic OT20 LED Sì adatto per tensione costante: Ledvance DR-SUP tensione d’uscita: 24 V scatola: alloggiamento corrente d’uscita: 21 ... 833 mA in plastica esecuzione: statico adatto per tensione costante: Sì potenza d’uscita: 0.5 ... 20 W in plastica scatola: alloggiamento tensione d’uscita: (IP): 24 V grado protezione adatto di per tensione costante: IP20 Sì corrente 21 833 mA classe di d’uscita: protezione: I ... tensione d’uscita: 24 V potenza d’uscita: 0.5 ... 20 W lunghezza: 109 mm grado di protezione (IP): IP20 grado di protezione (IP): IP20 larghezza: 50 mm classe di protezione: II classe di protezione: I35 mm altezza: larghezza: 43 mm lunghezza: 109 mm altezza: 30 mm larghezza: 50 mm corrente d’uscita potenza d’uscita lunghezza altezza: 35 mm 1250 mA 30 W 178 mm 2500 mA W Optotronic OT SLIM60LED

198 mm

4170 mA 100 W esecuzione: statico 298 mm Optotronic OT SLIM LED senza funsione dim: Sì 8340 mA 200 W 328 mm scatola: alloggiamento in plastica esecuzione: statico adatto per tensione costante: Sì senza funsione dim:DALI-SUP Sì tensione d’uscita: 24.2 V Ledvance DR scatola: in plastica adatto per tensione continua (lato primario): alloggiamento Sì adatto tensione costante: dinamico Sì potenzaper d’uscita: 60 W esecuzione: tensione d’uscita: 24.2 grado di protezione (IP): IP20 V dimmabile DALI: Sì adatto perprotezione: tensione continua (lato classe di II dimmabile con Push-Button: Sì primario): Sì potenza d’uscita: Wmm lunghezza: 338 scatola: alloggiamento 60 in plastica grado di protezione (IP): IP20 larghezza: 30 mm adatto per tensione costante: Sì classe protezione: II17.5 mm altezza:di d’uscita: tensione 24 V lunghezza: 338 mm grado di protezione (IP): IP20 larghezza: 30 mm classe di protezione: II altezza: 17.5 mm larghezza: 47 mm altezza: 32 mm potenza d’uscita lunghezza 45 W 229 mm 80 W 150 W

Optotronic OT20 LED

E-No 919 490E-No 900 919 100E-No 110 919 100 490 100 900 919 100 120 919 100 130

E-No 919 491 840 E-No 919 491E-No 840 919 100 150

330 mm

919 100 180

330 mm

919 100 200 sonepar.ch 173

151 151

Apparecchi d‘azionamento/controllo

Apparecchi d'azionamento/controllo Convertitori LED Optotronic OTi DALI DIM 1-4CH D dimmabile DALI: dimmabile Touch and Dim: dimmabile con Push-Button: scatola: adatto per tensione costante: tensione d’uscita: adatto per tensione continua (lato primario): potenza d’uscita: grado di protezione (IP): classe di protezione: lunghezza: larghezza: altezza:

Sì Sì Sì alloggiamento in plastica Sì 12 ... 48 V Sì 240 W IP20 I 181 mm 42 mm 20 mm E-No 919 492 350

Optotronic Intelligent – DALI LT2 esecuzione: dinamico dimmabile DALI: Sì dimmabile Touch and Dim: Sì dimmabile con Push-Button: Sì scatola: alloggiamento in plastica adatto per corrente costante: Sì adatto per tensione continua (lato primario): Sì grado di protezione (IP): IP20 classe di protezione: II tensione d’- corrente d’uscita potenza lunghezza larghezza altezza uscita d’uscita 7.5 ... 54 V 150 ... 1050 mA 18 W 95 mm 53 mm 30 mm

919 490 800

12 ... 54 V

941 796 300

180 ... 700 mA

27 W

103 mm

67 mm

29.5 mm

E-No

Alimentazione a corrente costante OTe 10 LED 700mA esecuzione: scatola: adatto per corrente costante: tensione d’uscita: corrente d’uscita: potenza d’uscita: grado di protezione (IP): classe di protezione: lunghezza: larghezza: altezza:

dinamico alloggiamento in plastica Sì 7 ... 14 V 700 mA 10 W IP20 II 95 mm 53 mm 25 mm E-No 941 791 000

Alimentazione a corrente costante OTe 13 LED 350mA esecuzione: scatola: adatto per corrente costante: tensione d’uscita: corrente d’uscita: potenza d’uscita: grado di protezione (IP): classe di protezione: lunghezza: larghezza: altezza:

dinamico alloggiamento in plastica Sì 18 ... 38 V 350 mA 6.5 ... 13 W IP20 II 95 mm 53 mm 25 mm E-No 941 792 000

152 sonepar.ch

174

Apparecchi d‘azionamento/controllo

Apparecchi d'azionamento/controllo Convertitori LED Morsetto di raccordo OT CABLE CLAMP E-STYLE tipo di accessori: scarico trazione accessorio: Sì E-No 919 399 000

Convertitori LED Convertitore LEDLC 24V SC SNC esecuzione: statico scatola: alloggiamento in plastica adatto per tensione costante: Sì tensione d’uscita: 24 V grado di protezione (IP): IP20 classe di protezione: II larghezza: 43 mm altezza: 30 mm corrente d’uscita potenza d’uscita lunghezza 438 ... 1458 mA 10.5 ... 35 W 142 mm

919 396 526

750 ... 2500 mA

18 ... 60 W

225 mm

919 398 986

1250 ... 4167 mA

30 ... 100 W

295 mm

919 394 086

E-No

Convertitore LED Talexx 12V LCBU esecuzione: statico scatola: alloggiamento in plastica adatto per tensione costante: Sì tensione d’uscita: 12 V grado di protezione (IP): IP20 larghezza: 51 mm corrente d’uscita potenza d’uscita lunghezza 830 mA 10 W 102 mm

altezza 30 mm

919 395 316

2100 mA

29.5 mm

919 396 126

8 ... 25 W

145 mm

E-No

Convertitore LED Talexx 24V LCA one4all esecuzione: statico scatola: alloggiamento in plastica adatto per tensione costante: Sì tensione d’uscita: 24 V adatto per tensione continua (lato primario): Sì grado di protezione (IP): IP20 classe di protezione: II larghezza: 43 mm corrente d’uscita potenza d’uscita lunghezza altezza 146 ... 1453 mA 3.5 ... 35 W 195 mm 30 mm

919 396 626

250 ... 2500 mA

6 ... 60 W

225 mm

30 mm

919 396 676

417 ... 4167 mA

10 ... 100 W

295 mm

29.8 mm

919 399 046

625 ... 6250 mA

15 ... 150 W

325 mm

30 mm

919 399 056

E-No

153 sonepar.ch

175

Apparecchi d‘azionamento/controllo

Apparecchi d'azionamento/controllo Convertitori LED Convertitore LED Talexx LCA one4all lp PRE esecuzione: scatola: adatto per corrente costante: corrente d’uscita: adatto per tensione continua (lato primario): grado di protezione (IP): classe di protezione: lunghezza: tensione d’uscita potenza d’uscita 50 ... 140 V 50 W

dinamico alloggiamento metallico Sì 100 ... 400 mA Sì IP20 II 280 mm larghezza altezza 21 mm 30 mm

919 398 736

110 ... 120 V

30 mm

919 398 936

75 W

21 mm

E-No

Convertitori LED Convertitore LPF 24V adatto per uso esterno: Sì scatola: alloggiamento in plastica adatto per corrente costante: Sì adatto per tensione costante: Sì tensione d’uscita: 24 V grado di protezione (IP): IP67 corrente d’uscita potenza d’uscita lunghezza larghezza 1050 mA 25 W 148 mm 40 mm

altezza 32 mm

994 643 754

2500 mA

60 W

163 mm

44 mm

32 mm

994 643 756

3750 mA

90 W

161 mm

61 mm

36 mm

994 643 757

E-No

Convertitore LPF 12V adatto per uso esterno: Sì scatola: alloggiamento in plastica adatto per corrente costante: Sì adatto per tensione costante: Sì tensione d’uscita: 12 V grado di protezione (IP): IP67 altezza: 32 mm corrente d’uscita potenza d’uscita lunghezza 2100 mA 25 W 148 mm

larghezza 40 mm

994 643 753

5000 mA

44 mm

994 643 755

60 W

163 mm

E-No

Convertitore NPF adatto per uso esterno: scatola: adatto per corrente costante: adatto per tensione costante: potenza d’uscita: grado di protezione (IP): lunghezza: larghezza: altezza: tensione d’uscita 12 V

24 V

Sì alloggiamento in plastica Sì Sì 120 W IP67 191 mm 37.5 mm 63 mm corrente d’uscita 10000 mA 5000 mA

154 sonepar.ch

176

E-No 994 643 758 994 643 759

Apparecchi d‘azionamento/controllo

Apparecchi d'azionamento/controllo Convertitori LED Convertitore HLG 24V adatto per uso esterno: Sì scatola: alloggiamento metallico adatto per corrente costante: Sì adatto per tensione costante: Sì tensione d’uscita: 24 V grado di protezione (IP): IP67 corrente d’uscita potenza d’uscita lunghezza larghezza altezza 2500 mA 60 W 171 mm 61.5 mm 36.8 mm

994 643 760

5000 mA

120 W

220 mm

68 mm

38.8 mm

994 643 763

10000 mA

240 W

220 mm

68 mm

38.8 mm

994 643 765

13340 mA

320 W

252 mm

90 mm

43.8 mm

994 643 767

E-No

Convertitore HLG 12V adatto per uso esterno: Sì scatola: alloggiamento metallico adatto per corrente costante: Sì adatto per tensione costante: Sì tensione d’uscita: 12 V grado di protezione (IP): IP67 altezza: 38.8 mm corrente d’uscita potenza d’uscita lunghezza 5000 mA 60 W 195.6 mm

E-No

larghezza 61.5 mm

994 643 761

10000 mA

120 W

220 mm

68 mm

994 643 762

16000 mA

192 W

220 mm

68 mm

994 643 764

Convertitore LCM DALI esecuzione: dinamico dimmabile DALI: Sì dimmabile con Push-Button: Sì scatola: alloggiamento in plastica adatto per corrente costante: Sì grado di protezione (IP): IP20 classe di protezione: II tensione d’- corrente d’uscita potenza lunghezza larghezza altezza uscita d’uscita 6 ... 54 V 350 ... 1050 mA 25 W 105 mm 68 mm 23 mm

994 643 768

2 ... 100 V

350 ... 1050 mA 40 W

123.5 mm 23 mm

81.5 mm

994 643 769

2 ... 90 V

500 ... 1400 mA 60 W

123.5 mm 23 mm

81.5 mm

994 643 770

E-No

Convertitore LCM 1-10V esecuzione: dinamico dimmabile 0-10 V: Sì scatola: alloggiamento in plastica adatto per corrente costante: Sì grado di protezione (IP): IP20 tensione d’- corrente d’uscita potenza lunghezza larghezza altezza uscita d’uscita 6 ... 54 V 350 ... 1050 mA 25 W 105 mm 68 mm 23 mm

994 643 771

2 ... 100 V

350 ... 1050 mA 40 W

123.5 mm 23 mm

81.5 mm

994 643 772

2 ... 90 V

500 ... 1400 mA 60 W

123.5 mm 23 mm

81.5 mm

994 643 773

6 E-No

155 sonepar.ch

177

Apparecchi d‘azionamento/controllo

Apparecchi d'azionamento/controllo Componenti per gestione della luce DALI PCU esecuzione: larghezza: altezza: profondità:

unità di controllo 48 mm 22 mm 47 mm E-No 919 007 600

DALI ACU BT CONTROL esecuzione: larghezza: altezza: profondità:

unità di controllo 48 mm 22 mm 49 mm E-No 919 000 080

156 sonepar.ch

178

sonepar.ch

Illuminazione per l‘abitazione 2023/2024 Moderno o classico: Ad ogni stile, un’ampia scelta

Portalampade Portalampade murale/soffitto

181

Portalampade per provvisori

182

Portalampade a vite

183

Portalampade per lampade fluorescenti

183

Portalampade per lampade LED/alogene

184

Portalampade

Portalampade Portalampade murale/soffitto Portalampada per soffitto E27 bianco esecuzione: materiale: colore: portalampada:

portalampada da soffitto plastica bianco E27 E-No 930 313 003

Portalampade murale/soffitto Portalampada per soffitto E27 isolata esecuzione: materiale: colore: portalampada:

portalampada da soffitto plastica bianco E27 E-No 930 313 204

Portalampade murale/soffitto Portalampada da parete E27 esecuzione: materiale: colore: portalampada:

portalampada per montaggio sporgente plastica bianco E27 E-No 930 314 003

Portalampade murale/soffitto Portalampada da parete E27 esecuzione: materiale: colore: portalampada:

portalampada per montaggio sporgente plastica bianco E27 E-No 930 314 204

157 sonepar.ch

181

Portalampade

Portalampade Portalampade murale/soffitto Portalampada da parete / soffitto E27 esecuzione: materiale: colore: portalampada:

portalampada da soffitto plastica bianco E27 E-No 930 315 119

Portalampade per provvisori Lampada per cantiere LED corpo luminoso: portalampada: materiale della scatola: colore del corpo: materiale della copertura: uscita della luce: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: temperatura del colore: grado di resa del colore: lunghezza: diametro: lunghezza del pendolo: classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa:

LED non sostituibile senza plastica bianco plastica opaca/satinata diretto IP20 9W 900 lm 4000 K 80-89 100 mm 60 mm 170 mm F E-No 941 301 133

Portalampade per provvisori Portalampada cantiere E27 standard esecuzione: materiale: colore: portalampada:

elemento di raccordo e portalampada plastica nero E27 E-No 930 361 609

Portalampada cantiere E27 profi esecuzione: materiale: colore: portalampada:

elemento di raccordo e portalampada plastica nero E27 E-No 930 361 709

158 sonepar.ch

182

Portalampade

Portalampade Portalampade a vite Portalampada termoplastica Klick T210 E27 esecuzione: materiale: colore: portalampada:

portalampada a vite plastica bianco E27 E-No 930 330 474

Portalampade a vite Portalampada da incasso E27 esecuzione: materiale: colore: portalampada:

portalampada da incasso plastica natura E27 E-No 930 340 009

Portalampade a vite Portalampada E27 190°C esecuzione: portalampada a vite materiale: plastica portalampada: E27 colore bianco

930 350 003

nero

930 350 013

E-No

Portalampade per lampade fluorescenti Portalampada G13 T8 + zoccolo starter esecuzione: materiale: colore: portalampada:

portalampada a innesto plastica trasparente G13 E-No 919 722 819

Portalampada G13 T8 esecuzione: materiale: colore: portalampada:

portalampada a innesto plastica trasparente G13

7 E-No 919 722 809

159 sonepar.ch

183

Portalampade

Portalampade Portalampade per lampade fluorescenti Portalampada G13 T8 con morsetti ad innesto esecuzione: portalampada a innesto materiale: plastica portalampada: G13 colore trasparente

919 721 829

bianco

919 741 809

E-No

Portalampada fluorescente G13 T8 esecuzione: materiale: colore: portalampada:

portalampada a innesto plastica bianco G13 E-No 919 731 809

Portalampada fluorescente G5 T5 ad innesto esecuzione: materiale: colore: portalampada:

portalampada a innesto plastica bianco G5 E-No 919 711 109

Portalampada fluorescente G5 esecuzione: materiale: colore: portalampada:

portalampada a innesto plastica bianco G5 E-No 919 700 419

Portalampada GU10/GZ10 esecuzione: materiale: colore: portalampada:

portalampada a innesto ceramica bianco GU10/GZ10 E-No 933 600 069

160 sonepar.ch

184

Portalampade

Portalampade Portalampade per lampade LED/alogene Portalampada GU10 esecuzione: materiale: colore: portalampada:

portalampada a innesto ceramica bianco GU10 E-No 933 700 069

Portalampada GU10/GZ10 esecuzione: materiale: colore: portalampada:

portalampada a innesto ceramica bianco GU10/GZ10 E-No 994 422 645

161 sonepar.ch

185

Lampade Lampade LED

187

Moduli LED

220

Lampade fluorescenti compatti con reattore

222

Lampade alogene alta tensione senza riflettore

223

Lampade alogenuri metallici senza riflettore

224

Lampade al vapore di sodio ad alta pressione

227

Lampade ad incandescenza speciali

228

Lampade

Lampade Lampade LED Master LEDbulb A60 Ultra Efficient efficienza luminosa della lampada: 210 lm/W grado di resa del colore: 80-89 base: E27 temperatura del colore: 3000 K classe di efficienza energetica: A durata di vita nominale media: 50000 h potenza della lampadina flusso luminoso diametro 4W 840 lm 60 mm

lunghezza 105 mm

941 805 741

7.3 W

127 mm

941 805 751

1535 lm

70 mm

E-No

Classic LEDbulb A60 grado di resa del colore: 80-89 base: E27 temperatura del colore: 2700 K diametro: 60 mm durata di vita nominale media: 15000 h potenza della flusso lumino- efficienza lumilampadina so nosa della lampada 4.3 W 470 lm 109 lm/W

lunghezza classe di efficienza energetica 106 mm F

941 803 751

806 lm

115 lm/W

106 mm

941 803 771

8.5 W

1055 lm

124 lm/W

104 mm

941 803 781

10.5 W

1521 lm

144 lm/W

104 mm

941 803 791

E-No

Classic LEDbulb DimTone grado di resa del colore: 90-100 base: E27 temperatura del colore: 2200 ... 2700 K dimmerabile: Sì diametro: 60 mm lunghezza: 104 mm classe di efficienza energetica: D durata di vita nominale media: 25000 h potenza della lampadina flusso luminoso efficienza luminosa della lampada 3.4 W 470 lm 138 lm/W

941 805 761

5.9 W

941 805 771

806 lm

136 lm/W

E-No

Classic LEDbulb DIM grado di resa del colore: base: dimmerabile: diametro: classe di efficienza energetica: potenza flusso lu- efficienza della minoso luminosa lampadidella lamna pada 3.4 W 470 lm 138 lm/W

90-100 E27 Sì 60 mm D temperatura del colore

5.9 W

806 lm

10.5 W

1521 lm

E-No

2700 K

lunghezza durata di vita nominale media 104 mm 15000 h

941 805 131

136 lm/W

2700 K

104 mm

15000 h

941 805 041

144 lm/W

2200 ... 2700 K

108 mm

25000 h

941 805 781

162 sonepar.ch

187

Lampade

Lampade Lampade LED Classic LEDbulb DIM CM potenza della lampadina: flusso luminoso: efficienza luminosa della lampada: grado di resa del colore: base: temperatura del colore: dimmerabile: diametro: lunghezza: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media:

7.2 W 650 lm 90 lm/W 80-89 E27 2700 K Sì 60 mm 106 mm F 15000 h E-No 941 805 191

Classic LEDbulb A60 grado di resa del colore: 80-89 base: E27 temperatura del colore: 2700 K diametro: 60 mm lunghezza: 106 mm durata di vita nominale media: 15000 h potenza della flusso luminoso efficienza luminosa lampadina della lampada 4.5 W 470 lm 104 lm/W

classe di efficienza energetica F

941 803 821

941 803 761

806 lm

115 lm/W

E-No

Classic LEDcandle B35 DimTone potenza della lampadina: flusso luminoso: efficienza luminosa della lampada: grado di resa del colore: base: temperatura del colore: dimmerabile: diametro: lunghezza: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media:

3.4 W 470 lm 138 lm/W 90-100 E14 2200 ... 2700 K Sì 35 mm 97 mm D 25000 h E-No 941 805 821

Classic LEDcandle BA35 DIM potenza della lampadina: flusso luminoso: efficienza luminosa della lampada: grado di resa del colore: base: temperatura del colore: dimmerabile: diametro: lunghezza: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media:

3.4 W 470 lm 138 lm/W 90-100 E14 2200 ... 2700 K Sì 35 mm 119 mm D 25000 h E-No 941 805 831

163 sonepar.ch

188

Lampade

Lampade Lampade LED Classic LEDcandle B35 grado di resa del colore: 80-89 base: E14 temperatura del colore: 2700 K diametro: 35 mm lunghezza: 97 mm durata di vita nominale media: 15000 h potenza della flusso luminoso efficienza luminosa lampadina della lampada 2W 250 lm 125 lm/W

classe di efficienza energetica E

941 803 871

4.3 W

941 803 901

470 lm

109 lm/W

E-No

Classic LEDcandle BA35 potenza della lampadina: flusso luminoso: efficienza luminosa della lampada: grado di resa del colore: base: temperatura del colore: diametro: lunghezza: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media:

2W 250 lm 125 lm/W 80-89 E14 2700 K 35 mm 123 mm E 15000 h E-No 941 803 881

Classic LEDcandle ST35 potenza della lampadina: flusso luminoso: efficienza luminosa della lampada: grado di resa del colore: base: temperatura del colore: diametro: lunghezza: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media:

2W 250 lm 125 lm/W 80-89 E14 2700 K 35 mm 97 mm E 15000 h E-No 941 803 891

Classic LEDcandle B35 grado di resa del colore: 80-89 base: E14 temperatura del colore: 2700 K diametro: 35 mm lunghezza: 97 mm durata di vita nominale media: 15000 h potenza della flusso luminoso efficienza luminosa lampadina della lampada 2.2 W 250 lm 113 lm/W

classe di efficienza energetica E

941 803 851

4.3 W

941 803 911

470 lm

109 lm/W

E-No

164 sonepar.ch

189

Lampade

Lampade Lampade LED Classic LEDluster P45 E14 DimTone potenza della lampadina: flusso luminoso: efficienza luminosa della lampada: grado di resa del colore: base: temperatura del colore: dimmerabile: diametro: lunghezza: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media:

2.5 W 340 lm 136 lm/W 90-100 E14 2200 ... 2700 K Sì 45 mm 80 mm D 25000 h E-No 941 805 801

Classic LEDluster P45 E27 DimTone potenza della lampadina: flusso luminoso: efficienza luminosa della lampada: grado di resa del colore: base: temperatura del colore: dimmerabile: diametro: lunghezza: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media:

2.5 W 340 lm 136 lm/W 90-100 E27 2200 ... 2700 K Sì 45 mm 78 mm D 25000 h E-No 941 805 811

Classic LEDluster P45 E14 grado di resa del colore: 80-89 base: E14 temperatura del colore: 2700 K diametro: 45 mm durata di vita nominale media: 15000 h potenza della flusso lumino- efficienza lumino- lunghezza classe di eflampadina so sa della lampada ficienza energetica 2W 250 lm 125 lm/W 80 mm E

941 803 971

4.3 W

941 803 991

470 lm

109 lm/W

82 mm

E-No

Classic LEDluster P45 E27

grado di resa del colore: 80-89 base: E27 temperatura del colore: 2700 K diametro: 45 mm durata di vita nominale media: 15000 h potenza della flusso lumino- efficienza lumino- lunghezza classe di eflampadina so sa della lampada ficienza energetica 2W 250 lm 125 lm/W 78 mm E

941 803 981

4.3 W

941 804 011

470 lm

109 lm/W

165 sonepar.ch

190

80 mm

E-No

Lampade

Lampade Lampade LED Classic LEDluster P45 E14 grado di resa del colore: 80-89 base: E14 temperatura del colore: 2700 K diametro: 45 mm lunghezza: 80 mm durata di vita nominale media: 15000 h potenza della flusso luminoso efficienza luminosa lampadina della lampada 2.2 W 250 lm 113 lm/W

classe di efficienza energetica E

941 803 951

4.3 W

941 804 001

470 lm

109 lm/W

E-No

Classic LEDluster P45 E27 grado di resa del colore: 80-89 base: E27 temperatura del colore: 2700 K diametro: 45 mm lunghezza: 78 mm durata di vita nominale media: 15000 h potenza della flusso luminoso efficienza luminosa lampadina della lampada 2.2 W 250 lm 113 lm/W

classe di efficienza energetica E

941 803 961

4.3 W

941 804 021

470 lm

109 lm/W

E-No

CorePro LEDbulb A60 827 grado di resa del colore: 80-89 base: E27 temperatura del colore: 2700 K angolo di irraggiamento: 200 ° diametro: 60 mm lunghezza: 110 mm durata di vita nominale media: 15000 h potenza della flusso luminoso efficienza luminosa lampadina della lampada 5.5 W 470 lm 85 lm/W

classe di efficienza energetica F

941 152 561

806 lm

100 lm/W

941 152 761

11 W

1055 lm

95 lm/W

941 151 131

13 W

1521 lm

117 lm/W

941 161 131

E-No

CorePro LEDbulb A60 840 grado di resa del colore: 80-89 base: E27 temperatura del colore: 4000 K durata di vita nominale media: 15000 h potenza flusso lu- efficienza angolo diametro lunghezza classe della lam- minoso luminosa di irragdi efficipadina della lampa- giaenza da mento energetica 5W 470 lm 94 lm/W 200 ° 60 mm 110 mm F

941 141 201

7.5 W

806 lm

107 lm/W

200 °

60 mm

110 mm

941 141 301

10 W

1055 lm

105 lm/W

200 °

60 mm

110 mm

941 141 401

12.5 W

1521 lm

121 lm/W

200 °

60 mm

110 mm

941 141 501

13 W

2000 lm

153 lm/W

70 mm

121 mm

941 803 721

17.5 W

2452 lm

140 lm/W

70 mm

121 mm

941 803 741

E-No

166 sonepar.ch

191

Lampade

Lampade Lampade LED CorePro LEDbulb A60 DIM grado di resa del colore: 90-100 base: E27 temperatura del colore: 2700 K dimmerabile: Sì diametro: 60 mm classe di efficienza energetica: D durata di vita nominale media: 15000 h potenza della lam- flusso luminoso efficienza luminosa del- lunghezza padina la lampada 5.9 W 806 lm 136 lm/W 104 mm

941 805 051

7.8 W

1055 lm

135 lm/W

104 mm

941 805 081

11.2 W

1521 lm

135 lm/W

108 mm

941 805 121

E-No

Master LEDbulb A60 DimTone grado di resa del colore: 90-100 base: E27 temperatura del colore: 2200 ... 2700 K dimmerabile: Sì diametro: 60 mm classe di efficienza energetica: D durata di vita nominale media: 25000 h potenza della lam- flusso luminoso efficienza luminosa del- lunghezza padina la lampada 5.9 W 806 lm 136 lm/W 104 mm

941 804 771

7.2 W

1055 lm

146 lm/W

104 mm

941 804 781

10.5 W

1521 lm

144 lm/W

108 mm

941 804 761

flusso luminoso: 470 lm grado di resa del colore: 80-89 base: E14 temperatura del colore: 2700 K diametro: 35 mm classe di efficienza energetica: F durata di vita nominale media: 15000 h potenza della lampadina efficienza luminosa della lampada lunghezza 4.3 W 109 lm/W 97 mm

941 803 901

941 803 631

E-No

CorePro LEDcandle B35

94 lm/W

106 mm

E-No

CorePro LEDcandle B38 potenza della lampadina: flusso luminoso: efficienza luminosa della lampada: grado di resa del colore: base: temperatura del colore: diametro: lunghezza: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media:

7W 806 lm 115 lm/W 80-89 E14 2700 K 38 mm 114 mm E 15000 h E-No 941 803 641

167 sonepar.ch

192

Lampade

Lampade Lampade LED Master LEDcandle B38 DimTone grado di resa del colore: 90-100 base: E14 temperatura del colore: 2200 ... 2700 K dimmerabile: Sì diametro: 35 mm lunghezza: 97 mm classe di efficienza energetica: D durata di vita nominale media: 25000 h potenza della lampadina flusso luminoso efficienza luminosa della lampada 2.5 W 340 lm 136 lm/W

941 805 791

3.4 W

941 805 821

470 lm

138 lm/W

E-No

Master LEDcandle B40 DimTone potenza della lampadina: flusso luminoso: efficienza luminosa della lampada: grado di resa del colore: base: temperatura del colore: dimmerabile: diametro: lunghezza: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media:

5.9 W 806 lm 136 lm/W 90-100 E14 2200 ... 2700 K Sì 35 mm 97 mm D 25000 h E-No 941 805 861

CorePro LEDluster DimTone grado di resa del colore: 90-100 temperatura del colore: 2200 ... 2700 K dimmerabile: Sì diametro: 45 mm classe di efficienza energetica: D durata di vita nominale media: 25000 h potenza della flusso luminoso efficienza luminosa lampadina della lampada 2.5 W 340 lm 136 lm/W

E-No

base lunghezza E27 78 mm

941 805 811

3.4 W

470 lm

138 lm/W

E27 78 mm

941 805 851

5.9 W

806 lm

136 lm/W

E14 80 mm

941 805 871

CorePro LEDluster potenza della lampadina: flusso luminoso: efficienza luminosa della lampada: grado di resa del colore: base: temperatura del colore: diametro: lunghezza: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media:

4.3 W 470 lm 109 lm/W 80-89 E14 2700 K 45 mm 82 mm F 15000 h E-No 941 803 991

168 sonepar.ch

193

Lampade

Lampade Lampade LED CorePro LEDluster E27 grado di resa del colore: 80-89 base: E27 temperatura del colore: 2700 K durata di vita nominale media: 15000 h flusso lumi- efficienza lumi- diametro lunghezza classe di potenza della lam- noso nosa della efficienza padina lampada energetica 2.8 W 250 lm 89 lm/W 45 mm 87 mm F

941 804 181

470 lm

94 lm/W

45 mm

87 mm

941 804 201

806 lm

115 lm/W

48 mm

93 mm

941 804 221

E-No

CorePro LEDluster E14 grado di resa del colore: 80-89 base: E14 temperatura del colore: 2700 K durata di vita nominale media: 15000 h potenza flusso lumi- efficienza lumi- diametro lunghezza classe di della lam- noso nosa della lamefficienza padina pada energetica 5W 470 lm 94 lm/W 45 mm 88 mm F

941 804 191

941 804 211

806 lm

115 lm/W

48 mm

95 mm

E-No

Master LEDspot ExpertColor GU10 DIM grado di resa del colore: 90-100 base: GU10 angolo di irraggiamento: 36 ° dimmerabile: Sì diametro: 50 mm lunghezza: 54 mm durata di vita nominale media: 40000 h potenza flusso lu- efficienza lumi- intensità della lam- minoso nosa della lam- luminosa padina pada

E-No

3.9 W

280 lm

71 lm/W

560 cd

temperatu- classe di ra del co- efficienza lore energetica 3000 K G

5.5 W

355 lm

64.55 lm/W

800 cd

2700 K

941 115 411

5.5 W

375 lm

68 lm/W

800 cd

3000 K

941 115 511

5.5 W

400 lm

72 lm/W

800 cd

4000 K

941 115 611

941 115 211

Master LEDspot Value GU10 DimTone grado di resa del colore: 90-100 base: GU10 angolo di irraggiamento: 36 ° dimmerabile: Sì diametro: 50 mm lunghezza: 54 mm classe di efficienza energetica: F durata di vita nominale media: 25000 h potenza flusso lu- efficienza lumi- intensità della lam- minoso nosa della lam- luminosa padina pada 3.7 W 270 lm 72 lm/W 500 cd 4.9 W

355 lm

80.61 lm/W

650 cd

169 sonepar.ch

194

temperatura del colore

E-No

2200 ... 2700 K

941 804 731

2700 K

941 156 661

Lampade

Lampade Lampade LED Master LEDspot Value GU10 DIM grado di resa del colore: 90-100 base: GU10 dimmerabile: Sì diametro: 50 mm lunghezza: 54 mm classe di efficienza energetica: F durata di vita nominale media: 25000 h potenza flusso lu- efficienza lumi- intensità della lam- minoso nosa della lam- luminosa padina pada 3.7 W 270 lm 72 lm/W 500 cd

temperatu- angolo di ra del co- irraggialore mento 2700 K 36 °

941 804 691

3.7 W

270 lm

81.08 lm/W

500 cd

3000 K

36 °

941 205 251

4.8 W

355 lm

73 lm/W

650 cd

2700 K

36 °

941 804 721

4.9 W

365 lm

82.65 lm/W

650 cd

3000 K

36 °

941 205 651

4.9 W

380 lm

85.71 lm/W

700 cd

4000 K

36 °

941 205 451

4.9 W

355 lm

80.61 lm/W

400 cd

2700 K

60 °

941 205 571

4.9 W

365 lm

82.65 lm/W

400 cd

3000 K

60 °

941 205 671

4.9 W

380 lm

85.71 lm/W

400 cd

4000 K

60 °

941 205 471

6.2 W

575 lm

92 lm/W

850 cd

3000 K

36 °

941 801 621

6.2 W

575 lm

92 lm/W

850 cd

4000 K

36 °

941 801 631

E-No

MASTER LEDspot Ultraefficiency GU10 potenza della lampadina: flusso luminoso: efficienza luminosa della lampada: intensità luminosa: grado di resa del colore: base: temperatura del colore: angolo di irraggiamento: diametro: lunghezza: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media:

2.4 W 380 lm 158 lm/W 800 cd 80-89 GU10 3000 K 36 ° 50 mm 54 mm B 50000 h E-No 941 805 731

CorePro LEDspot GU10 DIM grado di resa del colore: 80-89 base: GU10 angolo di irraggiamento: 36 ° dimmerabile: Sì diametro: 50 mm lunghezza: 54 mm classe di efficienza energetica: F durata di vita nominale media: 15000 h potenza flusso lumi- efficienza lumi- intensità lumi- temperatura della lam- noso nosa della lam- nosa del colore padina pada 3W 230 lm 76 lm/W 500 cd 2700 K

941 105 711

230 lm

76 lm/W

500 cd

3000 K

941 105 811

345 lm

86 lm/W

700 cd

2700 K

941 115 711

345 lm

86 lm/W

700 cd

3000 K

941 804 071

350 lm

87 lm/W

700 cd

4000 K

941 804 081

E-No

170 sonepar.ch

195

Lampade

Lampade Lampade LED CorePro LEDspot GU10 grado di resa del colore: 80-89 base: GU10 angolo di irraggiamento: 36 ° diametro: 50 mm lunghezza: 54 mm classe di efficienza energetica: F durata di vita nominale media: 15000 h potenza del- flusso lumi- efficienza lumi- intensità lula lampadina noso nosa della minosa lampada 3.5 W 255 lm 72 lm/W 545 cd

temperatura del colore

E-No

2700 K

941 165 361

3.5 W

265 lm

75 lm/W

565 cd

3000 K

941 165 461

3.5 W

275 lm

78 lm/W

590 cd

4000 K

941 165 561

4.6 W

355 lm

77 lm/W

700 cd

2700 K

941 165 661

4.6 W

370 lm

80 lm/W

740 cd

3000 K

941 165 761

4.6 W

390 lm

84 lm/W

770 cd

4000 K

941 165 861

Master LEDspot ExpertColor MR16 DIM potenza della lampadina: 6.7 W grado di resa del colore: 90-100 base: GU5,3 angolo di irraggiamento: 36 ° dimmerabile: Sì diametro: 50.5 mm lunghezza: 46 mm classe di efficienza energetica: G durata di vita nominale media: 40000 h flusso luminoso efficienza luminosa intensità luminosa temperatura del della lampada colore 420 lm 62 lm/W 1300 cd 2700 K

941 804 591

440 lm

65 lm/W

1400 cd

3000 K

941 804 511

460 lm

68 lm/W

1400 cd

4000 K

941 804 661

E-No

Master LEDspot Value DIM

grado di resa del colore: base: dimmerabile: diametro: lunghezza: durata di vita nominale media: potenza flusso lu- efficienza della minoso luminosa lampadidella lamna pada

90-100 GU5,3 Sì 50.5 mm 45.5 mm 25000 h intensità luminosa

5.8 W

450 lm

77 lm/W

5.8 W

460 lm

5.8 W

490 lm

7.5 W

1300 cd

941 803 121

79 lm/W

1300 cd

3000 K

36 °

941 803 131

84 lm/W

1200 cd

4000 K

36 °

941 803 141

621 lm

82 lm/W

1600 cd

2700 K

36 °

941 803 181

7.5 W

630 lm

84 lm/W

1600 cd

3000 K

36 °

941 803 191

5.8 W

450 lm

77 lm/W

600 cd

2700 K

60 °

941 803 151

5.8 W

460 lm

79 lm/W

600 cd

3000 K

60 °

941 803 161

7.5 W

621 lm

82 lm/W

750 cd

2700 K

60 °

941 803 211

7.5 W

630 lm

84 lm/W

800 cd

3000 K

60 °

941 803 221

171 sonepar.ch

196

E-No

tempera- angolo classe tura del di irragdi efficicolore giaenza mento energetica 2700 K 36 ° G

Lampade

Lampade Lampade LED CorePro LEDspot MR16 grado di resa del colore: 80-89 base: GU5,3 angolo di irraggiamento: 36 ° diametro: 50.5 mm classe di efficienza energetica: F durata di vita nominale media: 15000 h potenza flusso lu- efficienza lu- intensità ludella lam- minoso minosa della minosa padina lampada 2.9 W 230 lm 79 lm/W 560 cd

temperatu- lunghezza ra del colore 2700 K 45.5 mm

941 803 651

4.4 W

2700 K

45.5 mm

941 803 661

345 lm

78 lm/W

650 cd

E-No

4.4 W

390 lm

88 lm/W

750 cd

4000 K

45.5 mm

941 803 671

621 lm

88 lm/W

1400 cd

2700 K

45 mm

941 800 581

660 lm

94 lm/W

1500 cd

4000 K

45 mm

941 800 591

CorePro LEDspot R50 potenza della lampadina: flusso luminoso: efficienza luminosa della lampada: intensità luminosa: grado di resa del colore: base: temperatura del colore: angolo di irraggiamento: diametro: lunghezza: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media:

2.8 W 210 lm 75 lm/W 400 cd 80-89 E14 2700 K 36 ° 50 mm 84 mm F 15000 h E-No 941 800 721

CorePro LEDspot R50 DIM potenza della lampadina: flusso luminoso: efficienza luminosa della lampada: intensità luminosa: grado di resa del colore: base: temperatura del colore: angolo di irraggiamento: dimmerabile: diametro: lunghezza: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media:

4.3 W 320 lm 74 lm/W 550 cd 80-89 E14 2700 K 36 ° Sì 50 mm 84 mm F 15000 h E-No 941 800 661

172 sonepar.ch

197

Lampade

Lampade Lampade LED CorePro LEDspot R63 potenza della lampadina: flusso luminoso: efficienza luminosa della lampada: intensità luminosa: grado di resa del colore: base: temperatura del colore: angolo di irraggiamento: diametro: lunghezza: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media:

3W 210 lm 70 lm/W 400 cd 80-89 E27 2700 K 36 ° 63 mm 102 mm G 15000 h E-No 941 800 681

CorePro LEDspot R63 DIM potenza della lampadina: flusso luminoso: efficienza luminosa della lampada: intensità luminosa: grado di resa del colore: base: temperatura del colore: angolo di irraggiamento: dimmerabile: diametro: lunghezza: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media:

4.5 W 345 lm 76 lm/W 620 cd 80-89 E27 2700 K 36 ° Sì 63 mm 102 mm F 15000 h E-No 941 800 671

CorePro LEDspot R80 potenza della lampadina: flusso luminoso: efficienza luminosa della lampada: intensità luminosa: grado di resa del colore: base: temperatura del colore: angolo di irraggiamento: diametro: lunghezza: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media:

4W 345 lm 86 lm/W 620 cd 80-89 E27 2700 K 36 ° 80 mm 112 mm F 15000 h E-No 941 800 691

CorePro LEDspot R80 DIM potenza della lampadina: flusso luminoso: efficienza luminosa della lampada: intensità luminosa: grado di resa del colore: base: temperatura del colore: angolo di irraggiamento: diametro: lunghezza: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media:

8W 670 lm 83 lm/W 1100 cd 80-89 E27 2700 K 36 ° 80 mm 112 mm F 15000 h E-No 941 800 701

173 sonepar.ch

198

Lampade

Lampade Lampade LED Master LEDspot PAR20 DIM potenza della lampadina: 6W grado di resa del colore: 90-100 base: E27 angolo di irraggiamento: 40 ° dimmerabile: Sì diametro: 65 mm lunghezza: 85 mm classe di efficienza energetica: F durata di vita nominale media: 25000 h flusso luminoso efficienza luminosa intensità luminosa temperatura del della lampada colore 500 lm 83 lm/W 1000 cd 2700 K

941 806 151

515 lm

85 lm/W

1000 cd

3000 K

941 806 091

540 lm

90 lm/W

1100 cd

4000 K

941 805 901

E-No

Master LEDspot PAR30 DIM potenza della lampadina: 9.5 W intensità luminosa: 3000 cd grado di resa del colore: 90-100 base: E27 angolo di irraggiamento: 25 ° dimmerabile: Sì diametro: 95 mm lunghezza: 86 mm classe di efficienza energetica: F durata di vita nominale media: 25000 h flusso luminoso efficienza luminosa della lampa- temperatura del colore da 740 lm 77 lm/W 2700 K

941 806 121

760 lm

80 lm/W

3000 K

941 806 101

820 lm

86 lm/W

4000 K

941 806 081

E-No

Master LEDspot PAR38 potenza della lampadina: flusso luminoso: efficienza luminosa della lampada: intensità luminosa: grado di resa del colore: base: temperatura del colore: angolo di irraggiamento: diametro: lunghezza: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media:

9W 750 lm 83 lm/W 3600 cd 90-100 E27 2700 K 25 ° 122 mm 134 mm F 15000 h E-No 941 806 041

174 sonepar.ch

199

Lampade

Lampade Lampade LED Master LEDspot PAR38 DIM potenza della lampadina: flusso luminoso: efficienza luminosa della lampada: intensità luminosa: grado di resa del colore: base: temperatura del colore: angolo di irraggiamento: dimmerabile: diametro: lunghezza: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media:

13 W 1000 lm 76 lm/W 4800 cd 90-100 E27 2700 K 25 ° Sì 122 mm 134 mm F 25000 h E-No 941 806 051

Master LEDspot MR11 potenza della lampadina: flusso luminoso: efficienza luminosa della lampada: intensità luminosa: grado di resa del colore: base: temperatura del colore: angolo di irraggiamento: diametro: lunghezza: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media:

3.5 W 200 lm 57 lm/W 1000 cd 80-89 GU4 2700 K 24 ° 35.1 mm 39.5 mm G 40000 h E-No 941 804 921

CorePro LEDspot MR11 potenza della lampadina: flusso luminoso: efficienza luminosa della lampada: intensità luminosa: grado di resa del colore: base: temperatura del colore: angolo di irraggiamento: diametro: lunghezza: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media:

2.3 W 184 lm 80 lm/W 400 cd 80-89 GU4 2700 K 36 ° 35.5 mm 39.5 mm F 25000 h E-No 941 801 661

CorePro LEDcapsule G4 DIM potenza della lampadina: flusso luminoso: efficienza luminosa della lampada: grado di resa del colore: base: temperatura del colore: angolo di irraggiamento: dimmerabile: diametro: lunghezza: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media:

2.1 W 210 lm 100 lm/W 80-89 G4 2700 K 300 ° Sì 15 mm 40 mm F 15000 h E-No 941 802 791

175 sonepar.ch

200

Lampade

Lampade Lampade LED CorePro LEDcapsule G4 grado di resa del colore: 80-89 base: G4 temperatura del colore: 2700 K angolo di irraggiamento: 300 ° diametro: 13 mm lunghezza: 35 mm classe di efficienza energetica: F durata di vita nominale media: 1500 h potenza della lampadina flusso luminoso efficienza luminosa della lampada 1W 115 lm 115 lm/W

941 802 801

1.8 W

941 802 811

205 lm

113 lm/W

E-No

CorePro LEDcapsule G9 DIM potenza della lampadina: flusso luminoso: efficienza luminosa della lampada: grado di resa del colore: base: temperatura del colore: angolo di irraggiamento: dimmerabile: diametro: lunghezza: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media:

2.6 W 300 lm 115 lm/W 80-89 G9 2700 K 300 ° Sì 15 mm 52 mm E 15000 h E-No 941 802 831

CorePro LEDcapsule G9 grado di resa del colore: 80-89 base: G9 temperatura del colore: 2700 K angolo di irraggiamento: 300 ° classe di efficienza energetica: E durata di vita nominale media: 15000 h potenza della flusso luminoso efficienza luminosa diametro lunghezza lampadina della lampada 2W 220 lm 110 lm/W 14.5 mm 48 mm

941 803 931

3.2 W

941 803 941

400 lm

125 lm/W

16.5 mm 54 mm

E-No

CorePro LEDlinear R7s DIM potenza della lampadina: 14 W grado di resa del colore: 80-89 base: R7s angolo di irraggiamento: 300 ° dimmerabile: Sì diametro: 29 mm lunghezza: 118 mm durata di vita nominale media: 15000 h flusso luminoso efficienza luminosa temperatura del classe di efficidella lampada colore enza energetica 1600 lm 114.29 lm/W 3000 K E

941 156 251

2000 lm

142.86 lm/W

3000 K

941 156 271

2000 lm

142.86 lm/W

4000 K

941 156 261

E-No

176 sonepar.ch

201

Lampade

Lampade Lampade LED CorePro LEDlinear R7s grado di resa del colore: 80-89 base: R7s temperatura del colore: 3000 K angolo di irraggiamento: 300 ° classe di efficienza energetica: E durata di vita nominale media: 15000 h potenza della flusso lumino- efficienza luminosa lampadina so della lampada 7.5 W 950 lm 126.67 lm/W 7.2 W

810 lm

112 lm/W

diametro lunghezza

E-No

29 mm

78 mm

941 156 201

15 mm

118 mm

941 804 231

PhilineaLED S14S grado di resa del colore: 80-89 base: S14s temperatura del colore: 2700 K angolo di irraggiamento: 140 ° diametro: 30 mm durata di vita nominale media: 30000 h potenza della flusso lumino- efficienza lumino- lunghezza classe di eflampadina so sa della lampada ficienza energetica 2.2 W 250 lm 113 lm/W 300 mm E

941 802 861

3.5 W

941 802 871

375 lm

107 lm/W

500 mm

E-No

Master LEDspot AR111 DIM grado di resa del colore: 90-100 base: G53 dimmerabile: Sì diametro: 111 mm lunghezza: 61 mm classe di efficienza energetica: G durata di vita nominale media: 40000 h potenza flusso lu- efficienza lu- intensità ludella lam- minoso minosa della minosa padina lampada 10.8 W 600 lm 55 lm/W 1200 cd

temperatu- angolo di ra del colo- irraggiare mento 2700 K 40 °

941 804 401

10.8 W

3000 K

40 °

941 804 431

620 lm

57 lm/W

1200 cd

E-No

14.8 W

875 lm

59 lm/W

1200 cd

2700 K

45 °

941 804 461

14.8 W

875 lm

59 lm/W

1300 cd

3000 K

45 °

941 804 481

CorePro LED PL-C 2 Pin BC grado di resa del colore: 80-89 angolo di irraggiamento: 120 ° classe di efficienza energetica: F durata di vita nominale media: 30000 h potenza flusso lumino- base temperatura della lampa- so del colore dina 4.5 W 475 lm G24d-1 3000 K

8 202

E-No

34 mm

138 mm

941 259 271

34 mm

138 mm

941 259 371

G24d-2 3000 K

33.4 mm 147.6 mm

941 259 001

G24d-2 4000 K

33.4 mm 147.6 mm

941 259 051

950 lm

G24d-3 3000 K

33.4 mm 170.6 mm

941 259 151

1000 lm

G24d-3 4000 K

33.4 mm 170.6 mm

941 259 171

4.5 W

500 lm

G24d-1 4000 K

6.5 W

650 lm

6.5 W

700 lm

8.5 W 8.5 W

177 sonepar.ch

diametro lunghezza

Lampade

Lampade Lampade LED CorePro LED PL-C 4 Pin BE grado di resa del colore: 80-89 angolo di irraggiamento: 120 ° classe di efficienza energetica: F durata di vita nominale media: 30000 h potenza flusso lumino- base temperatura della lampa- so del colore dina 4.5 W 475 lm G24q-1 3000 K

E-No

diametro lunghezza 34 mm

131 mm

941 259 301

34 mm

4.5 W

500 lm

G24q-1 4000 K

131 mm

941 259 351

6.5 W

650 lm

G24q-2 3000 K

33.4 mm 140.6 mm

941 259 071

6.5 W

700 lm

G24q-2 4000 K

33.4 mm 140.6 mm

941 259 101

950 lm

G24q-3 3000 K

33.4 mm 163.6 mm

941 259 201

1000 lm

G24q-3 4000 K

33.4 mm 163.6 mm

941 259 251

CorePro LED PL-L 4 Pin BE grado di resa del colore: 80-89 base: 2G11 angolo di irraggiamento: 160 ° classe di efficienza energetica: E durata di vita nominale media: 30000 h potenza flusso lumi- efficienza lu- temperatu- diametro lunghezza della lam- noso minosa della ra del colopadina lampada re 12 W 1440 lm 120 lm/W 3000 K 38 mm 319 mm

941 806 241

12 W

319 mm

941 805 961

1500 lm

125 lm/W

4000 K

38 mm

E-No

16.5 W

2000 lm

121 lm/W

3000 K

43.6 mm 411.6 mm

941 158 161

16.5 W

2100 lm

128 lm/W

4000 K

43.6 mm 411.6 mm

941 158 061

24 W

3200 lm

133 lm/W

3000 K

37.6 mm 535.1 mm

941 800 541

24 W

3400 lm

141 lm/W

4000 K

37.6 mm 535.1 mm

941 800 551

TrueForce Highbay LED HPI grado di resa del colore: 80-89 base: E40 temperatura del colore: 4000 K angolo di irraggiamento: 120 ° diametro: 250 mm lunghezza: 290 mm durata di vita nominale media: 50000 h potenza della flusso luminoso efficienza luminosa lampadina della lampada 95 W 13000 lm 136 lm/W

classe di efficienza energetica E

941 802 891

140 W

941 802 911

20000 lm

142 lm/W

E-No

CorePro LEDtube HOT8 Universal grado di resa del colore: 80-89 base: G13 temperatura del colore: 4000 K angolo di irraggiamento: 240 ° diametro: 28 mm classe di efficienza energetica: E durata di vita nominale media: 30000 h potenza della lam- flusso luminoso efficienza luminosa della lunghezza padina lampada 18 W 2000 lm 111 lm/W 1213 mm

941 800 041

23 W

941 800 071

2700 lm

117 lm/W

1514 mm

E-No

178 sonepar.ch

203

Lampade

Lampade Lampade LED Master LEDtube Ultraefficiency T8 G13 BE / 230V efficienza luminosa della lampada: 210 lm/W grado di resa del colore: 80-89 base: G13 temperatura del colore: 4000 K angolo di irraggiamento: 160 ° diametro: 28 mm classe di efficienza energetica: A durata di vita nominale media: 100000 h potenza della lampadina flusso luminoso 11.9 W 2500 lm

lunghezza 1213 mm

941 805 651

17.6 W

1514 mm

941 805 661

3700 lm

E-No

Master LEDtube HF UO InstantFit T8 BE grado di resa del colore: 80-89 base: G13 angolo di irraggiamento: 160 ° dimmerabile: Sì diametro: 28 mm classe di efficienza energetica: D durata di vita nominale media: 75000 h potenza flusso lumino- efficienza lumidella lampa- so nosa della lamdina pada 16 W 2350 lm 146 lm/W

temperatura del colore

lunghezza

E-No

3000 K

1212 mm

941 805 591

16 W

2500 lm

156 lm/W

4000 K

1212 mm

941 805 601

16 W

2500 lm

156 lm/W

6500 K

1212 mm

941 805 611

24 W

3500 lm

145 lm/W

3000 K

1513 mm

941 805 621

24 W

3700 lm

154 lm/W

4000 K

1513 mm

941 805 631

24 W

3700 lm

154 lm/W

6500 K

1513 mm

941 805 641

Master LEDtube HF HO InstantFit T8 G13 BE grado di resa del colore: 80-89 base: G13 temperatura del colore: 4000 K angolo di irraggiamento: 160 ° dimmerabile: Sì diametro: 28 mm classe di efficienza energetica: D durata di vita nominale media: 75000 h potenza della lam- flusso luminoso efficienza luminosa della lunghezza padina lampada 14 W 2100 lm 150 lm/W 1212 mm

941 805 541

20 W

941 805 571

3100 lm

155 lm/W

1513 mm

E-No

Master LEDtube UO T8 G13 BC/230V

efficienza luminosa della lampada: 170 lm/W grado di resa del colore: 80-89 base: G13 temperatura del colore: 4000 K angolo di irraggiamento: 160 ° diametro: 28 mm classe di efficienza energetica: C durata di vita nominale media: 70000 h potenza della lampadina flusso luminoso 21.7 W 3700 lm

lunghezza 1514 mm

941 803 341

14.7 W

1213 mm

941 803 311

2500 lm

179 sonepar.ch

204

E-No

Lampade

Lampade Lampade LED Master LEDtube HO T8 G13 BC/230V grado di resa del colore: 80-89 base: G13 temperatura del colore: 4000 K angolo di irraggiamento: 160 ° diametro: 28 mm durata di vita nominale media: 70000 h potenza della flusso lumino- efficienza lumilampadina so nosa della lampada 18.2 W 3100 lm 170 lm/W

lunghezza classe di efficienza energetica 1514 mm C

941 800 951

12.5 W

2100 lm

168 lm/W

1213 mm C

941 800 921

12 W

1575 lm

131 lm/W

909 mm E

941 158 171

1050 lm

131 lm/W

604 mm E

941 158 751

E-No

Master LEDtube Value T8 BC/230V grado di resa del colore: 80-89 base: G13 temperatura del colore: 4000 K angolo di irraggiamento: 190 ° diametro: 28 mm durata di vita nominale media: 60000 h potenza della flusso lumino- efficienza lumilampadina so nosa della lampada 15.5 W 2500 lm 161 lm/W

lunghezza classe di efficienza energetica 1213 mm C

941 803 371

14 W

2100 lm

150 lm/W

1213 mm D

941 801 371

1050 lm

131 lm/W

604 mm E

941 801 341

23 W

3700 lm

160 lm/W

1514 mm C

941 803 401

20.5 W

3100 lm

151 lm/W

1514 mm D

941 801 401

E-No

CorePro LEDtube T8 G13 Glas BC/230V grado di resa del colore: 80-89 base: G13 angolo di irraggiamento: 240 ° diametro: 28 mm durata di vita nominale media: 30000 h flusso lumi- efficienza lu- temperatu- lunghezza classe di potenza della lam- noso minosa della ra del coloefficienza lampada re energetipadina ca 8W 800 lm 100 lm/W 4000 K 604 mm F

941 805 671

800 lm

100 lm/W

6500 K

604 mm F

941 805 681

15.5 W

1800 lm

116 lm/W

4000 K

1214 mm E

941 805 691

E-No

15.5 W

1800 lm

116 lm/W

6500 K

1214 mm E

941 805 701

20 W

2200 lm

110 lm/W

4000 K

1514 mm E

941 805 711

20 W

2200 lm

110 lm/W

6500 K

1514 mm E

941 805 721

180 sonepar.ch

205

Lampade

Lampade Lampade LED Core Pro LEDtube T8 G13 UO BC/230V efficienza luminosa della lampada: 111 lm/W grado di resa del colore: 80-89 base: G13 temperatura del colore: 4000 K angolo di irraggiamento: 240 ° diametro: 28 mm classe di efficienza energetica: E durata di vita nominale media: 30000 h potenza della lampadina flusso luminoso 21.5 W 2400 lm

lunghezza 1214 mm

941 805 421

31.5 W

1514 mm

941 805 401

3500 lm

E-No

MASTER LEDtube ValueUO T8 G13 Universal grado di resa del colore: 80-89 base: G13 temperatura del colore: 4000 K angolo di irraggiamento: 190 ° diametro: 28 mm classe di efficienza energetica: C durata di vita nominale media: 60000 h potenza della lam- flusso luminoso efficienza luminosa del- lunghezza padina la lampada 15.5 W 2500 lm 161 lm/W 1213 mm

941 804 991

23 W

1514 mm

941 805 021

grado di resa del colore: 80-89 base: G5 temperatura del colore: 4000 K angolo di irraggiamento: 200 ° dimmerabile: Sì diametro: 19 mm durata di vita nominale media: 60000 h potenza della flusso lumino- efficienza lumilampadina so nosa della lampada 8W 1050 lm 131 lm/W

lunghezza classe di efficienza energetica 563 mm E

E-No 941 109 201

16.5 W

2500 lm

151 lm/W

1163 mm D

941 109 501

20 W

3000 lm

150 lm/W

1463 mm D

941 109 801

3700 lm

160 lm/W

E-No

Master LEDtube HF HE T5 G5 InstantFit BE

Master LEDtube HF HO T5 G5 InstantFit BE potenza della lampadina: flusso luminoso: efficienza luminosa della lampada: grado di resa del colore: base: temperatura del colore: angolo di irraggiamento: dimmerabile: diametro: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media: lunghezza 1163 mm

26 W 3900 lm 150 lm/W 80-89 G5 4000 K 200 ° Sì 19 mm D 60000 h E-No 941 802 991 941 802 961

1463 mm

181 sonepar.ch

206

Lampade

Lampade Lampade LED Parathom Classic A DIM potenza della lampadina: efficienza luminosa della lampada: grado di resa del colore: base: temperatura del colore: angolo di irraggiamento: dimmerabile: diametro: lunghezza: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media: esecuzione vetro/copertura chiaro

7W 115 lm/W 80-89 E27 2700 K 300 ° Sì 60 mm 106 mm E 15000 h E-No 941 815 940 941 815 960

opaco

Parathom Classic A grado di resa del colore: 80-89 base: E27 temperatura del colore: 2700 K angolo di irraggiamento: 300 ° diametro: 60 mm lunghezza: 105 mm classe di efficienza energetica: E durata di vita nominale media: 15000 h potenza della lampadina flusso luminoso efficienza luminosa della lampada 4W 470 lm 117 lm/W

941 809 110

470 lm

117 lm/W

941 809 120

6.5 W

806 lm

124 lm/W

941 816 290

6.5 W

806 lm

124 lm/W

941 816 310

E-No

Parathom Classic B grado di resa del colore: 80-89 base: E14 temperatura del colore: 2700 K diametro: 35 mm lunghezza: 100 mm durata di vita nominale media: 15000 h potenza della flusso luminoso efficienza luminosa lampadina della lampada 2.5 W 250 lm 100 lm/W

classe di efficienza energetica F

941 809 450

2.5 W

250 lm

100 lm/W

941 809 460

470 lm

117 lm/W

941 809 500

E-No

Parathom Classic A DIM grado di resa del colore: 80-89 base: E27 temperatura del colore: 2700 K dimmerabile: Sì durata di vita nominale media: 25000 h potenza flusso lumi- efficienza lu- diametro lunghezza classe di della lam- noso minosa della efficienza padina lampada energetica 8.8 W 806 lm 91 lm/W 60 mm 105 mm F

941 809 330

10.5 W

1055 lm

100 lm/W

60 mm

105 mm

941 809 430

14 W

1521 lm

108 lm/W

60 mm

115 mm

941 809 010

20 W

2452 lm

122 lm/W

70 mm

141 mm

941 809 060

E-No

182 sonepar.ch

207

Lampade

Lampade Lampade LED Parathom Classic A 2700 K grado di resa del colore: 80-89 base: E27 temperatura del colore: 2700 K durata di vita nominale media: 15000 h potenza flusso lumi- efficienza lu- diametro lunghezza classe di della lam- noso minosa della efficienza padina lampada energetica 4.9 W 470 lm 95 lm/W 55 mm 95 mm F

941 809 170

8.5 W

806 lm

94 lm/W

60 mm

113 mm

941 809 310

10 W

1055 lm

105 lm/W

60 mm

118 mm

941 809 410

13 W

1521 lm

117 lm/W

60 mm

118 mm

941 808 990

19 W

2452 lm

129 lm/W

68 mm

129 mm

941 809 050

E-No

Parathom Classic A 4000 K grado di resa del colore: 80-89 base: E27 temperatura del colore: 4000 K diametro: 60 mm classe di efficienza energetica: F durata di vita nominale media: 15000 h potenza della lam- flusso luminoso efficienza luminosa della lunghezza padina lampada 8.5 W 806 lm 94 lm/W 113 mm

941 809 320

10 W

1055 lm

105 lm/W

118 mm

941 809 420

13 W

1521 lm

117 lm/W

118 mm

941 809 000

grado di resa del colore: 80-89 base: E27 temperatura del colore: 2700 K durata di vita nominale media: 15000 h potenza flusso lumi- efficienza lu- diametro lunghezza classe di della lam- noso minosa della efficienza padina lampada energetica 6.5 W 806 lm 124 lm/W 95 mm 135 mm E

E-No

941 809 980

6.5 W

806 lm

124 lm/W

124 mm 168 mm

941 809 970

11 W

1521 lm

138 lm/W

95 mm 135 mm

941 809 930

E-No

Parathom Retrofit Classic Globe

Parathom Classic B40 E14 DIM potenza della lampadina: flusso luminoso: efficienza luminosa della lampada: grado di resa del colore: base: temperatura del colore: dimmerabile: diametro: lunghezza: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media:

4.9 W 470 lm 95 lm/W 80-89 E14 2700 K Sì 35 mm 102 mm F 25000 h E-No 941 809 570

183 sonepar.ch

208

Lampade

Lampade Lampade LED Parathom Classic B40 E14 potenza della lampadina: flusso luminoso: efficienza luminosa della lampada: grado di resa del colore: base: temperatura del colore: diametro: lunghezza: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media:

4.9 W 470 lm 95 lm/W 80-89 E14 2700 K 37 mm 100 mm F 15000 h E-No 941 809 580

Parathom Classic P40 E14 DIM potenza della lampadina: flusso luminoso: efficienza luminosa della lampada: grado di resa del colore: base: temperatura del colore: dimmerabile: diametro: lunghezza: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media:

4.9 W 470 lm 95 lm/W 80-89 E14 2700 K Sì 45 mm 80 mm F 25000 h E-No 941 809 810

Parathom Classic P40 E14 potenza della lampadina: flusso luminoso: efficienza luminosa della lampada: grado di resa del colore: base: temperatura del colore: diametro: lunghezza: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media:

4W 470 lm 117 lm/W 80-89 E14 2700 K 45 mm 77 mm E 15000 h E-No 941 809 720

Parathom GLOWdim PAR 16 GU10 potenza della lampadina: flusso luminoso: efficienza luminosa della lampada: intensità luminosa: grado di resa del colore: base: temperatura del colore: angolo di irraggiamento: dimmerabile: diametro: lunghezza: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media:

4.5 W 350 lm 77 lm/W 750 cd 80-89 GU10 2700 K 36 ° Sì 50 mm 54 mm F 25000 h E-No 941 808 930

184 sonepar.ch

209

Lampade

Lampade Lampade LED Parathom PAR16 grado di resa del colore: 80-89 base: GU10 angolo di irraggiamento: 36 ° diametro: 50 mm lunghezza: 52 mm classe di efficienza energetica: F durata di vita nominale media: 15000 h potenza del- flusso lumi- efficienza lumi- intensità lula lampadina noso nosa della minosa lampada 4.3 W 350 lm 81 lm/W 600 cd 4.3 W

350 lm

81 lm/W

4.3 W

350 lm

81 lm/W

6.9 W

575 lm

83 lm/W

temperatura del colore 2700 LK

600 cd 3000 La K pad m e 600 cd 4000 p Ka Pa d r2700 at K e L 880 cd g ho ED r b ad m

E-No 941 810 240 941 810 270 941 810 280 941 810 380

a o PA an se: di r es dia golo R1 ad Parathom PAR16 DIM 6 el lun me di i c t r g r r o cla he o: ag lor g s z e d z s i am grado di resa del colore: 90-100 : a: e u en p rata di e base: GU10 to: la oten di v ffici 80 e lam za it n angolo di irraggiamento: 36 ° GU -89 pa de a no za e 4.3 din l- f mi ne dimmerabile: Sì 3 6 10 a lus nal rge 50 ° no so e m ti 4.3 W diametro: 51 mm c s o lum ed a: 52 mm durata di vita nominale media: 25000 ia: F m 4.3 h W i35 m 0 l lunghez- efclasse 1 E-No 6.9 W potenza flusso lu- efficienza intensità temperafic 500 m 35 n i e o 0 W 0 nz della minoso luminosa luminosa tura dellm za lam sdi a defficial h 3 5 e p u lampadidella lam-P colore enza 0l 81 ad lla mi m a ar lm energe57 na pada in /W at 5l 81 gra mi tens m ho tica l m no ità /W ba do 81 m sa lu lm 941 802 910 3.7 W 230 lm 62 lm/W 55 mm G an se: d630 i re cd PA 2700 K 6 0 / 83 W 0c sa dim golo R te l 1 m d d 6 de mpe me di 630 cd 6 el 0 / 941 802 920 3.7 W 230 lm 62dialm/W 3000 K 55 mm G W 0 l c ra co DI cd du me rab irrag olo tu lor 60 M rat tro ile: gia ra e 0 r 2 e p : : 941 810 310 4.5 W 350 lm o77 lm/W 690 m cd 2700 K 54 mm F8 70 a cd en de ten di v 80 30 0 K to: ll za ita cd 00 9 941 810 340 4.5 W 350 lmnalamp a77 lm/W 690 cd 3000 K 54 mm F n 0 f K 40 ad m luss omi GU -10 00 i0 ino o lu nale 1 3 0 K 27 6 so 3.7 00 Sì ° ef me W K lumficie dia: 51 3.7 MR16 Parathom n d in z 25 mm 23 4.5 W 0 pa ella l osa a 0l int 00 m da am 23 W potenza della lampadina: 3.8 W E- lum ens h 4.5 0l No 62 94 m 35 W flusso luminoso: 350 lm ino ità 1 lm 0l s tem 81 a / 6 9 m W efficienza luminosa della lampada: 92 lm/W 35 2l 02 41 tu p Pa m/ 0 4 81 co ra d era77 94 680-89 grado W radi resa dellmcolore: 02 0 30 lor el 1 l t m p l un ho e 70 81 cd ote / base: GU5,3 7 9 6 W 7l za gh 02 41 30 flu nz m ez m/ ss a di irraggiamento: 8 81 cd ° 27 M ef angolo 69 36 o W d 03 0 R1 cla 0 c 51 mm 00 gra ficdiametro: ien lum ella 8 K 3 s 6 i 0 l d d 6 n 0 a s ba do za 90 o m 00 en i eff e di lum so: pa 55 cd 46 2mm K an se: lunghezza: din 70 res in en za icimm dia golo classe 0 a: energetica: e F a ddiosefficienza 55 tic rg K 30 ad a eedi lun me di mm 00 h l c vita media: 15000 irra G 54 olo ellnominale cla ghe tro: durata al K g a r m gia edel m du sse zza temperatura E-No G colore : m 54 3. pa me : da tem rata di e mm nto 35 8 W F f : d f 941 805 910 3000 K i 0 : 92 lm 30 per i vit cien at a 0 F za 80 lm/ 40 0 K ura nom4000 en K GU -89 W E- 941 805 980 de 00 No l c inale erge 36 5,3 K olo tic m ° 5 ed a: re 1 ia: 94 46 mm 18 F mm 0 94 15 1 8 2 91 00 0 02 94 0h 18 92 0 1 94 1 8 0 31 0 10 34 0

94 18 EN 0 1 8 5 91 o 0 05 98 0

18 5 sonepar.ch 210

185

Lampade

Lampade Lampade LED Parathom MR11 DIM potenza della lampadina: flusso luminoso: efficienza luminosa della lampada: intensità luminosa: grado di resa del colore: base: temperatura del colore: angolo di irraggiamento: dimmerabile: diametro: lunghezza: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media:

3.2 W 184 lm 57 lm/W 400 cd 90-100 GU4 2700 K 36 ° Sì 35 mm 38 mm G 25000 h E-No 941 810 020

Parathom MR11 grado di resa del colore: 80-89 base: GU4 temperatura del colore: 2700 K angolo di irraggiamento: 36 ° diametro: 35 mm lunghezza: 38 mm durata di vita nominale media: 15000 h potenza del- flusso lumino- efficienza lumi- intensità lumi- classe di efla lampadina so nosa della lam- nosa ficienza pada energetica 2.5 W 184 lm 73 lm/W 400 cd G

941 810 000

4.2 W

941 810 030

345 lm

82 lm/W

600 cd

E-No

Parathom PAR20 DIM potenza della lampadina: flusso luminoso: efficienza luminosa della lampada: intensità luminosa: grado di resa del colore: base: temperatura del colore: angolo di irraggiamento: dimmerabile: diametro: lunghezza: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media:

6.4 W 350 lm 54 lm/W 750 cd 90-100 E27 2700 K 36 ° Sì 65 mm 88 mm G 25000 h E-No 941 810 470

Parathom PAR30 DIM potenza della lampadina: flusso luminoso: efficienza luminosa della lampada: intensità luminosa: grado di resa del colore: base: temperatura del colore: angolo di irraggiamento: dimmerabile: diametro: lunghezza: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media:

10 W 633 lm 63 lm/W 1600 cd 90-100 E27 2700 K 36 ° Sì 95 mm 91 mm G 25000 h E-No 941 803 050

186 sonepar.ch

211

Lampade

Lampade Lampade LED Parathom PAR38 DIM potenza della lampadina: flusso luminoso: efficienza luminosa della lampada: intensità luminosa: grado di resa del colore: base: temperatura del colore: angolo di irraggiamento: dimmerabile: diametro: lunghezza: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media:

12.5 W 1035 lm 82 lm/W 2600 cd 80-89 E27 2700 K 30 ° Sì 120 mm 132 mm G 25000 h E-No 941 803 080

Parathom Special T26 per frigoriferi grado di resa del colore: 80-89 base: E14 temperatura del colore: 2700 K durata di vita nominale media: 15000 h potenza flusso lumi- efficienza lumi- diametro lunghezza classe di della lam- noso nosa della efficienza padina lampada energetica 2.2 W 110 lm 50 lm/W 26 mm 63 mm G

941 810 850

2.3 W

200 lm

86 lm/W

25 mm

63 mm

941 810 860

2.8 W

250 lm

89 lm/W

26 mm

63 mm

941 810 880

470 lm

117 lm/W

25 mm

80 mm

941 810 900

E-No

Parathom Special T26 per frigoriferi 6500K grado di resa del colore: 80-89 base: E14 temperatura del colore: 6500 K lunghezza: 63 mm classe di efficienza energetica: F durata di vita nominale media: 15000 h potenza della lampaflusso luminoso efficienza luminosa del- diametro dina la lampada 2.3 W 200 lm 86 lm/W 25 mm

941 810 870

2.8 W

941 810 890

250 lm

89 lm/W

26 mm

E-No

Parathom LED PIN G9 DIM potenza della lampadina: flusso luminoso: efficienza luminosa della lampada: grado di resa del colore: base: temperatura del colore: angolo di irraggiamento: dimmerabile: diametro: lunghezza: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media:

3W 320 lm 106 lm/W 80-89 G9 2700 K 300 ° Sì 16 mm 52 mm F 25000 h E-No 941 809 900

187 sonepar.ch

212

Lampade

Lampade Lampade LED Parathom LED PIN G9 grado di resa del colore: 80-89 base: G9 angolo di irraggiamento: 300 ° durata di vita nominale media: 15000 h potenza flusso lu- efficienza lu- tempera- diametro lunghezdella minoso minosa della tura del za lampalampada colore dina

E-No

1.9 W

200 lm

105 lm/W

2700 K

15 mm

46 mm

classe di efficienza energetica F

2.6 W

320 lm

123 lm/W

2700 K

15 mm

47 mm

941 810 620

4.2 W

470 lm

111 lm/W

2700 K

19 mm

52 mm

941 818 440

4.2 W

470 lm

111 lm/W

4000 K

19 mm

52 mm

941 810 660

941 810 590

Parathom LED PIN G4 grado di resa del colore: 80-89 base: G4 temperatura del colore: 2700 K angolo di irraggiamento: 320 ° classe di efficienza energetica: F durata di vita nominale media: 15000 h potenza della flusso luminoso efficienza luminosa diametro lunghezza lampadina della lampada 0.9 W 100 lm 111 lm/W 12 mm 33 mm

941 810 570

1.8 W

200 lm

111 lm/W

13 mm

36 mm

941 810 580

2.6 W

300 lm

115 lm/W

14 mm

40 mm

941 810 600

E-No

Parathom LED PIN GY6.35 potenza della lampadina: flusso luminoso: efficienza luminosa della lampada: grado di resa del colore: base: temperatura del colore: angolo di irraggiamento: diametro: lunghezza: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media:

2.6 W 300 lm 115 lm/W 80-89 GY6,35 2700 K 300 ° 14 mm 40 mm F 15000 h E-No 941 810 610

LED Special T Slim B15d potenza della lampadina: flusso luminoso: efficienza luminosa della lampada: grado di resa del colore: base: temperatura del colore: angolo di irraggiamento: diametro: lunghezza: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media:

7W 806 lm 115 lm/W 80-89 B15d 2700 K 320 ° 18 mm 90 mm E 15000 h E-No 941 811 200

188 sonepar.ch

213

Lampade

Lampade Lampade LED Parathom Line R7s grado di resa del colore: 80-89 base: R7s temperatura del colore: 2700 K angolo di irraggiamento: 300 ° diametro: 28 mm lunghezza: 118 mm classe di efficienza energetica: E durata di vita nominale media: 15000 h potenza della lampadina flusso luminoso efficienza luminosa della lampada 13 W 1521 lm 117 lm/W

941 811 870

16 W

941 811 880

2000 lm

125 lm/W

E-No

Parathom Line R7s DIM grado di resa del colore: 80-89 base: R7s temperatura del colore: 2700 K angolo di irraggiamento: 300 ° dimmerabile: Sì diametro: 28 mm classe di efficienza energetica: E durata di vita nominale media: 25000 h potenza della lam- flusso luminoso efficienza luminosa del- lunghezza padina la lampada 9.5 W 1055 lm 111 lm/W 78 mm

941 811 840

15 W

2000 lm

133 lm/W

118 mm

941 820 430

18.2 W

2452 lm

134 lm/W

118 mm

941 820 440

E-No

HQL LED FR IP65 grado di resa del colore: 80-89 base: E27 temperatura del colore: 4000 K angolo di irraggiamento: 360 ° diametro: 76 mm classe di efficienza energetica: D durata di vita nominale media: 50000 h potenza della lam- flusso luminoso efficienza luminosa del- lunghezza padina la lampada 21.5 W 3000 lm 139 lm/W 145 mm

941 808 710

29 W

172 mm

941 808 730

base diametro lunghezza

E-No

4000 lm

137 lm/W

E-No

HQL LED PRO IP65 grado di resa del colore: 80-89 temperatura del colore: 4000 K angolo di irraggiamento: 360 ° classe di efficienza energetica: D durata di vita nominale media: 50000 h potenza flusso luminoso efficienza lumidella lampanosa della lamdina pada 41 W 6000 lm 146 lm/W

E27

80 mm 195 mm

941 808 760

41 W

6000 lm

146 lm/W

E40

80 mm 204 mm

941 808 770

90 W

13000 lm

144 lm/W

E40 110 mm 270 mm

941 808 670

189 sonepar.ch

214

Lampade

Lampade Lampade LED LEDinestra S14s DIM grado di resa del colore: 80-89 base: S14s temperatura del colore: 2700 K dimmerabile: Sì diametro: 29 mm classe di efficienza energetica: F durata di vita nominale media: 25000 h potenza della lam- flusso luminoso efficienza luminosa della lunghezza padina lampada 3.1 W 275 lm 88 lm/W 300 mm

941 808 820

4.9 W

470 lm

95 lm/W

500 mm

941 808 880

9.9 W

1055 lm

106 lm/W

1000 mm

941 808 800

E-No

LEDinestra S14d DIM grado di resa del colore: 80-89 base: S14d temperatura del colore: 2700 K dimmerabile: Sì diametro: 29 mm classe di efficienza energetica: F durata di vita nominale media: 25000 h potenza della lam- flusso luminoso efficienza luminosa del- lunghezza padina la lampada 3.1 W 275 lm 88 lm/W 300 mm

941 808 810

4.9 W

941 808 870

470 lm

95 lm/W

E-No

500 mm

LED TUBE T8 EM Advanced UO BC efficienza luminosa della lampada: 160 lm/W grado di resa del colore: 80-89 base: G13 temperatura del colore: 4000 K diametro: 26.7 mm classe di efficienza energetica: C durata di vita nominale media: 60000 h potenza della lampadina flusso luminoso 15.6 W 2500 lm

lunghezza 1212 mm

941 819 550

23.1 W

1513 mm

941 819 580

3700 lm

E-No

LED TUBE T8 EM Value BC efficienza luminosa della lampada: 120 lm/W Register grado di resa del colore: 80-89 base: G13 Thema del colore: temperatura 4000 K classe di efficienza energetica: E durata di vita nominale media: 30000 h LED-Röhre LEDVANCE G13 18.3W 2200lm 4000K 1514mm T8 mattiert E-No potenza della lampadina flusso luminoso diametro lunghezza 941 819E-No 800 15 W 1800 lm 26.8 mm 1213 mm 18.3 W

2200 lm

26.7 mm

941 811 819 660 830

1513 mm

LED-Röhre LEDVANCE G13 13.5W 2100lm 4000K 1200mm T8 mattiert E-No 941 819 280

190 sonepar.ch

215

Thema

Lampade

LED-Röhre LEDVANCE G13 18.3W 2200lm 4000K 1514mm T8 mattiert LED-Röhre LEDVANCE G13 13.5W 2100lm 4000K 1200mm T8 mattiert Lampade E-No LED-Röhre LEDVANCE G13 13.5W 2100lm 6500K 1200mm T8 mattiert 941 819E-No 830 Lampade LED LED-Röhre LEDVANCE G13 20W 3100lm 4000K 1500mm T8 mattiert 941 819E-No 280 LED TUBE T8 EM Advanced BC

941 819E-No 290

LED-Röhre LEDVANCE 1500mm T8 mattiert 14 W 2100 lm G13 20W 6500 K3100lm 6500K 1212 mm

819E-No 290 941 811 300

20.6 W

3100 lm

4000 K

1513 mm

941 811 310 819E-No

20.6 W

3100 lm

6500 K

1513 mm

941 811 819 320

941 819 310 efficienza luminosa della lampada: 150 lm/W grado di resa del colore: 80-89 base: G13 diametro: 25.3 mm classe di efficienza energetica: C LED-Röhre LEDVANCE 13.5W 2100lm 4000K 1200mm T8 mattiert durata di vita nominale media: G13 50000 h E-No potenza della lampaflusso luminoso temperatura del cololunghezza LED-Röhre LEDVANCE G13 13.5W 2100lm 6500K 1200mm T8 mattiert E-No dina re LED-Röhre LEDVANCE 1500mm T8 mattiert 941 811 290 14 W 2100 lm G13 20W 4000 K3100lm 4000K 1212 mm 819E-No 280

LED TUBE T8 PRO HF BE grado di resa del colore: 80-89 Register base: LED-Röhre LEDVANCE G13 G13 13.5W 2100lm 6500K 1200mm T8 mattiert temperatura del colore: 4000 K LED-Röhre LEDVANCE G13 angolo di irraggiamento: 190 ° 20W 3100lm 4000K 1500mm T8 mattiert Thema E-No diametro: 27.8 LED-Röhre LEDVANCE G13mm 20W 3100lm 6500K 1500mm T8 mattiert 941 819E-No 290 classe di efficienza energetica: D LED-Röhre LEDVANCE G13 25V 7.5W 1100lm 4000K 600mm T8 mattiert 941 819E-No 310 potenza del- flusso lumino- efficienza lumi- lunghezza durata di vita la lampadina so nosa della lamnominale me941 819 320 E-No pada dia 7.5 W

1100 lm

146 lm/W

600 mm 60000 h

820 710 040 941 807

14 W

2100 lm

150 lm/W

1211 mm 75000 h

941 819 980

20 W

3100 lm

155 lm/W 4

1513 mm 75000 h

941 820 010

LED-Röhre L ED TUBE LEDVANCE T5 HF BE G13 20W 3100lm 4000K 1500mm T8 mattiert LED-Röhre LEDVANCE G13 20W 3100lm 6500K 1500mm T8 mattiert

941 819 080

16 W

2400 lm

150 lm/W

1163 mm

941 818 900

26 W

4000 lm

153 lm/W

1163 mm

18 W

2800 lm

155 lm/W

1463 mm

941 818 930 941 818E-No 960

26 W

4000 lm

153 lm/W

1463 mm

941 819 320 941 818 990

36 W

5600 lm

155 lm/W

1463 mm

941 819 020

LED-Röhre LEDVANCE G13 20W 3100lm 6500K 1500mm T8 mattiert

191 sonepar.ch

216

E-No

grado di resa del colore: 80-89 base: G5 temperatura del colore: 4000 K LED-Röhre LEDVANCE 190 G5°7W 1000lm 4000K 549mm mattiert angolo di irraggiamento: diametro: 16 mm classe di efficienza energetica: D durata di vita nominale media: 50000 h potenza della lam- flusso luminoso efficienza luminosa della lunghezza 4 padina lampada 10 W 1500 lm 150 lm/W 863 mm

941 819E-No 310 941 819 320 E-No 941 818 870 E-No

Lampade

classe di efficienza energetica: D potenza del- flusso lumino- efficienza lumi- lunghezza durata di vita la lampadina so nosa della lamnominale mepada dia 7.5 W 1100 lm 146 lm/W 600 mm 60000 h

941 807 710

150 lm/W

1211 mm 75000 h

941 819 980

155 lm/W

1513 mm 75000 h

941 820 010

Lampade 14 W 2100 lm Register 20 W 3100 lm Lampade LED Thema

E-No

L LE ED DT TU UB BE E T5 T5 HF AC BE 230V LED-Röhre LEDVANCE G13 25V 7.5W 1100lm 4000K 600mm T8 mattiert

grado 80-89 grado di di resa resa del del colore: colore: 80-89 base: G5 base: G5 temperatura 4000 temperatura del del colore: colore: 4000 K K angolo 190 angolo di di irraggiamento: irraggiamento: 190 °° diametro: classe di efficienza energetica: 16 D mm classe energetica: durata di di efficienza vita nominale media: D 50000 h durata di vita nominale media: 50000 h potenza della flusso luminoso efficienza luminosa diametro lunghezza potenza della lam- flusso luminoso lampadina della efficienza lampada luminosa della lunghezza padina lampada 8W 1200 lm 150 lm/W 16 mm 563 mm 10 W 1500 lm 150 lm/W 863 mm 16 W 2400 lm 150 lm/W 19 mm 1163 mm 16 W 2400 lm 150 lm/W 1163 mm 26 W 4000 lm 153 lm/W 19 mm 1163 mm 26 W 4000 lm 153 lm/W 1163 mm LED-Röhre LEDVANCE G5 lm/W 7W 1000lm 19 4000K 549mm 18 W 2800 lm 155 mm 1463 mm mattiert 18 W 2800 lm 155 lm/W 1463 mm 26 W 4000 lm 153 lm/W 19 mm 1463 mm 26 W 4000 lm 153 lm/W 1463 mm 36 W 5600 lm 155 lm/W 19 mm 1463 mm 36 W 5600 lm 155 lm/W 1463 mm

E-No 941 820 040

E-No E-No 941 807 100 941 819 080 941 818 720 941 818 900 941 818 750 941 818 930 941 818 780 941 818 960 941 818E-No 810 941 818 990 870 941 818 840 941 819 020

LED TUBE T8 EXT P DALI efficienza luminosa della lampada: 160 lm/W grado di resa del colore: 80-89 base: G13 temperatura del colore: 4000 K angolo di irraggiamento: 190 ° dimmerabile: Sì diametro: 27 mm classe di efficienza energetica: D durata di vita nominale media: 50000 h potenza della lampadina flusso luminoso 15 W 2400 lm

lunghezza 1200 mm

941 813 310

23 W

1500 mm

941 813 260

3700 lm

E-No

LED TUBE T5 EXT P DALI grado di resa del colore: 80-89 base: G5 angolo di irraggiamento: 180 191 ° dimmerabile: Sì diametro: 17 mm classe di efficienza energetica: D durata di vita nominale media: 50000 h potenza flusso lumino- efficienza lumidella lampa- so nosa della lamdina pada 26 W 4000 lm 153 lm/W 18 W

2800 lm

155 lm/W

lunghezza

E-No

4000 K

1149 mm

941 813 190

4000 K

1449 mm

941 813 230

temperatura del colore

26 W

4000 lm

153 lm/W

4000 K

1449 mm

941 813 330

37 W

5600 lm

151 lm/W

6500 K

1449 mm

941 813 270

Convertitore DR EXT DALI-P dimmabile DALI: Sì scatola: alloggiamento metallico adatto per corrente costante: Sì adatto per tensione continua (lato primario): Sì grado di protezione (IP): IP20 classe di protezione: I larghezza: 31 mm altezza: 21 mm tensione d’uscita corrente d’uscita potenza d’uscita lunghezza 25 ... 48 V 350 ... 860 mA 15 ... 37 W 286 mm

919 391 140

25 ... 45 V

919 391 130

350 ... 600 mA

30 ... 52 W

192 5

360 mm

E-No

8 sonepar.ch

217

Lampade

Lampade Lampade LED Dulux D LED BC/230V grado di resa del colore: 80-89 angolo di irraggiamento: 120 ° diametro: 34 mm durata di vita nominale media: 30000 h potenza flusso lu- efficienza lu- base della minoso minosa della lampalampada dina

E-No

600 lm

100 lm/W

tempera- lunghezza classe tura del di efficicolore enza energetica G24d-1 3000 K 148 mm F

660 lm

110 lm/W

G24d-1 4000 K

148 mm

941 807 210

700 lm

100 lm/W

G24d-2 3000 K

148 mm

941 807 220

770 lm

110 lm/W

G24d-2 4000 K

148 mm

941 807 230

10 W

990 lm

99 lm/W

G24d-3 3000 K

171 mm

941 807 240

10 W

1100 lm

110 lm/W

G24d-3 4000 K

171 mm

941 807 250

941 807 200

Dulux D/E LED BE/230V grado di resa del colore: 80-89 angolo di irraggiamento: 120 ° diametro: 33 mm durata di vita nominale media: 30000 h potenza flusso lu- efficienza lu- base della minoso minosa della lampalampada dina

E-No

600 lm

100 lm/W

tempera- lunghezza classe tura del di efficicolore enza energetica G24q-1 3000 K 143 mm F

660 lm

110 lm/W

G24q-1 4000 K

143 mm

941 807 270

700 lm

100 lm/W

G24q-2 3000 K

143 mm

941 807 280

770 lm

110 lm/W

G24q-2 4000 K

143 mm

941 807 290

10 W

990 lm

99 lm/W

G24q-3 3000 K

170 mm

941 807 300

10 W

1100 lm

110 lm/W

G24q-3 4000 K

170 mm

941 807 310

941 807 260

Dulux T/E LED BE/230V

grado di resa del colore: 80-89 temperatura del colore: 4000 K angolo di irraggiamento: 130 ° diametro: 45 mm classe di efficienza energetica: E durata di vita nominale media: 30000 h potenza della flusso luminoso efficienza luminosa base lunghezza lampadina della lampada 7W 800 lm 114 lm/W G24q-2 120 mm

941 807 390

10 W

1100 lm

110 lm/W

GX24q-3 140 mm

941 807 410

16 W

1800 lm

112 lm/W

GX24q-3 155 mm

941 807 430

20 W

2250 lm

112 lm/W

GX24q-4 165 mm

941 807 450

193 sonepar.ch

218

E-No

Lampade

Lampade Lampade LED Dulux S LED G23 BC/230V grado di resa del colore: 80-89 base: G23 angolo di irraggiamento: 140 ° durata di vita nominale media: 30000 h potenza flusso lu- efficienza tempera- diametro lunghezza classe della minoso luminosa tura del di efficilampadella lampa- colore enza dina da energetica 4.5 W 450 lm 100 lm/W 3000 K 33 mm 165 mm F

941 807 160

4.5 W

500 lm

111 lm/W

4000 K

33 mm

165 mm

941 807 170

630 lm

105 lm/W

3000 K

32 mm

234 mm

941 807 180

700 lm

116 lm/W

4000 K

32 mm

234 mm

941 807 190

E-No

DULUX L LED 2G11 BE/230V grado di resa del colore: 80-89 base: 2G11 temperatura del colore: 4000 K angolo di irraggiamento: 140 ° diametro: 44 mm classe di efficienza energetica: E durata di vita nominale media: 30000 h potenza della lam- flusso luminoso efficienza luminosa della lunghezza padina lampada 8W 1000 lm 125 lm/W 229.5 mm

941 815 040

12 W

1500 lm

125 lm/W

321 mm

941 807 330

18 W

2300 lm

127 lm/W

417 mm

941 807 150

25 W

3250 lm

130 lm/W

537 mm

941 815 020

E-No

Lampade LED Lampada LED G9 grado di resa del colore: 80-89 base: G9 temperatura del colore: 3000 K angolo di irraggiamento: 360 ° durata di vita nominale media: 10000 h potenza della lampadina flusso luminoso 2.5 W 220 lm

diametro 16 mm

lunghezza 48 mm

994 667 734

4.5 W

15 mm

45 mm

994 674 666

385 lm

E-No

Lampade LED Lampada LED A60 potenza della lampadina: flusso luminoso: base: temperatura del colore: angolo di irraggiamento: diametro: classe di efficienza energetica:

6W 600 lm E27 2700 K 360 ° 60 mm F E-No 941 151 809

194 sonepar.ch

219

Lampade

Lampade Moduli LED Clio tensione di servizio: 220 ... 240 V angolo di irraggiamento: 150 ° durata di vita nominale media: 30000 h potenza temperatura flusso lumino- lunghezza diametro classe di della lam- del colore so efficienza energetica padina 12 W 2700 K 1300 lm 132 mm 132 mm G

994 708 042

12 W

4000 K

1100 lm

132 mm

132 mm F

994 708 043

16 W

2700 K

1400 lm

191 mm

191 mm F

994 708 044

16 W

4000 K

1600 lm

191 mm

191 mm F

994 708 045

E-No

Moduli LED smartLINE easy BI 4000K tensione di servizio: temperatura del colore: angolo di irraggiamento: larghezza: altezza: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media: potenza della lampadina 13 W

230 V 4000 K 120 ° 35.5 mm 39.7 mm D 50000 h flusso luminoso 1750 lm

lunghezza 612 mm

994 777 085

25 W

3500 lm

1172 mm

994 777 090

32 W

4400 lm

1453 mm

994 777 095

E-No

smartLINE easy BI 3000K tensione di servizio: temperatura del colore: angolo di irraggiamento: larghezza: altezza: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media: potenza della lampadina 13 W

230 V 3000 K 120 ° 35.5 mm 39.7 mm D 50000 h flusso luminoso 1650 lm

lunghezza 612 mm

994 777 084

25 W

3300 lm

1172 mm

994 777 088

32 W

4100 lm

1453 mm

994 777 093

E-No

Moduli LED QUICK-FIXplus 120 potenza della lampadina: tensione di servizio: flusso luminoso: angolo di irraggiamento: altezza: diametro: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media: temperatura del colore 3000 K

10 W 176 ... 240 V 1200 lm 170 ° 35 mm 120 mm E 40000 h E-No 941 800 129 941 800 139

4000 K

195 sonepar.ch

220

Lampade

Lampade Moduli LED QUICK-FIXplus 240 potenza della lampadina: tensione di servizio: flusso luminoso: angolo di irraggiamento: altezza: diametro: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media: temperatura del colore 3000 K

24 W 176 ... 240 V 2800 lm 170 ° 35 mm 240 mm E 40000 h E-No 941 800 169 941 800 179

4000 K

QUICK-FIX 24V tensione di servizio: 24 V angolo di irraggiamento: 120 ° lunghezza: 500 mm altezza: 15 mm durata di vita nominale media: 50000 h potenza della temperatura del flusso luminoso larghezza classe di effilampadina colore cienza energetica 10 W 3000 K 1250 lm 15 mm E

941 801 529

20 W

3000 K

2500 lm

20 mm

941 801 539

10 W

4000 K

1360 lm

15 mm

941 800 509

20 W

4000 K

2720 lm

20 mm

941 800 519

E-No

Convertitore QUICK-FIX 24V senza funsione dim: Sì scatola: alloggiamento metallico adatto per tensione costante: Sì tensione d’uscita: 24 V grado di protezione (IP): IP20 classe di protezione: I larghezza: 30 mm altezza: 21 mm corrente d’uscita potenza d’uscita lunghezza 0 ... 1250 mA 0 ... 30 W 230 mm

941 934 179

0 ... 2500 mA

0 ... 60 W

250 mm

941 934 189

0 ... 4200 mA

0 ... 100 W

360 mm

941 934 329

E-No

Moduli LED LED 600lm potenza della lampadina: tensione di servizio: flusso luminoso: angolo di irraggiamento: lunghezza: larghezza: altezza: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media: temperatura del colore 3000 K

9.1 W 230 V 600 lm 120 ° 107 mm 104 mm 21 mm E 35000 h E-No 994 677 857 994 677 858

4000 K

196 sonepar.ch

221

Lampade

Lampade Lampade fluorescenti compatti con reattore Lampade Halopin ECO Energy Saver G9

Lampade fluorescenti compatti con reattore base: G9 diametro: 14 mm Lampade classe di efficienza energetica: G Halopin ECO Energy Saver G9

durata di vita nominale media: 2000compatti h Lampade fluorescenti con reattore base: G9 lunghezza totale temperatura del copotenza della flusso luminoso diametro: 14 mm lampada lore classe energetica: G 43G9 Halopin ECO Energy 20 W di efficienza 235 lm Saver mm 2700 K durata di vita nominale media: 2000 h 33 W della 460 lmluminoso 43 mm 2700 K base: G9 lunghezza potenza flusso totale temperatura del colampada lore diametro: 14 mm 60 W 980 lm 51 mm 2800 K classe energetica: G 43 mm 20 W di efficienza 235 lm 2700 K durata di vita nominale media: 2000 h Lampade Lampade 33 W della 460 lmluminoso lunghezza 43 mm K potenza totale 2700 temperatura del coParathom DIMflusso LED PIN G9 lampada lore 60 W 980 lm 51 mm 2800 K reattore Lampade fluorescenti compatti con Lampade alogene alta43 senza riflettore potenza 4 tensione W 20 W della lampadina: 235 lm mm 2700 K flusso luminoso: 470 lm 33 W lm 43 mm 2700 K efficienza luminosa della lampada: 117 Parathom DIM460 LED PIN G9 Halopin ECO Saver G9lm/W Halostar ECOEnergy G4 grado 80-89 60 W di resa del colore: 980 lm 51 mm 2800 K potenza 4 base: della lampadina: G9W G9 W potenza della lampada: 14 flusso luminoso: 470 temperatura del colore: 2700lmK diametro: 14 mm flusso luminoso: 240 lm lm/W efficienza luminosa della lampada: 117 angolo di efficienza irraggiamento: 320 ° classe di energetica: G Parathom DIM LED PIN G9 base: grado di resa del colore:media: G4 80-89 dimmerabile: Sì durata di vita nominale 2000 h temperatura del colore: 2800 K base: G9Wmm totale temperatura del copotenza 4 diametro: 18 potenza della della lampadina: flusso luminoso lunghezza diametro: 10 mm temperatura del colore: 2700 flusso luminoso: 470 lmK lunghezza: 59 mm lampada lore lunghezza totale: 33 mm angolo di di efficienza irraggiamento: 320 lm/W ° efficienza luminosa energetica: della lampada: 117 classe E 20 W di efficienza 235 lm 43 mm 2700 K classe energetica: G dimmerabile: Sì grado del colore:media: 80-89 durata di di resa vita nominale 25000 h durata di vita nominale media: 4000 diametro: 18hmm mm 33 W 460 lm 43 2700 K base: G9 lunghezza: del colore: 59 mm temperatura 2700 K 60 W di efficienza 980 lm 51 2800 K classe energetica: E mm angolo di irraggiamento: 320 ° durata di vita nominale media: 25000 h dimmerabile: Sì diametro: mm Haloline ECO Saver R7s Parathom DIMEnergy LED PIN G918 Halostar lunghezza: ECO GY6.35 59 mm classe efficienza energetica: R7sE base: didella potenza lampadina: 4W potenza lampada: W durata didella vita nominale media: 25 25000 h diametro: 12 mm flusso luminoso: Lampade flusso luminoso: 500470 lm lm temperatura del colore: 2900 KR7s Haloline ECO Energy Saver efficienza luminosa della lampada: 117 lm/W base: GY6.35 classe di di resa efficienza energetica: G 80-89 grado delcolore: colore: temperatura del 2800compatti K Lampade fluorescenti con reattore base: durata di vita nominale media: R7s 2000 base: G9h diametro: 12 mm diametro: 12 mm temperatura del colore: 2700 K potenza della lampada flusso luminoso lunghezza totale lunghezza totale: 44 mm temperatura del colore: 2900 KR7s angolo di efficienza irraggiamento: 320 ° Haloline ECO Energy Saver Saver 48 W di 750 lm 74.9 mm Halopin ECO Energy G9 classe energetica: G classe di efficienza energetica: G dimmerabile: Sì h durata di vita nominale media: 4000 durata 2000 base: R7s 80 W di vita nominale media:1400 74.9 mm diametro: 18hmm base: G9lm diametro: 12 mm potenza della lampada flusso luminoso lunghezza totale lunghezza: 59 mm diametro: 14 lm mm 120 W 2250 74.9 mm temperatura del colore: 2900 classe di efficienza efficienza energetica:750 EK classe energetica: G lm 48 W di 74.9 mm classe energetica: G 120 W di lm 114.2 mm durata vita nominale nominale media:2200 25000 h durata di efficienza vita media: 2000 h 80 W di vita nominale media:1400 lm h 74.9 mm durata 2000 potenza della flusso luminoso lunghezza totale temperatura del coLED PIN 12 V DIM GY6.35 potenza flusso luminoso lunghezza lampada lore mm totale 120 W della lampada 2250 lm 74.9 Lampade fluorescenti compatti con 48WW della lampadina: 750 lm 74.9 mm 20 235 lm 43 mm 2700 K reattore potenza 4.5 W 120 W 2200 lm 114.2 mm flusso luminoso: 470 lm 80WW lm 74.9 33 460 lm 1400 43 R7s mm 2700mm K EcoHalo Clickline Haloline ECO Energy Saver efficienza luminosa della lampada: 104 lm/W 120WWdi resa del colore: 2250 lm 74.9 mm grado 80-89 60 980 lm 51 mm 2800 base: G9 compatti conK reattore Lampade fluorescenti base: R7s base: GY6,35 diametro: 13 mm 120 W 2200 114.2 mm diametro: del colore: 12 lm mm temperatura 2700 K lunghezza totale: 45 mm EcoHalo Clickline temperatura del colore: 2900 K Parathom DIM LED PIN2800 G9320 angolo di irraggiamento: temperatura del colore: K° classe di efficienza energetica: G dimmerabile: Sì base: G9 classe di efficienza energetica: G durata didella vita nominale media: 2000 hmm Lampade fluorescenti con reattore potenza lampadina: 4compatti W diametro: 18 diametro: mm durata di vita nominale media: 13 2000 h flusso luminoso: 470mm lm potenza della lampada flusso luminoso lunghezza totale lunghezza: 50 lunghezza totale: 45 mm EcoHalo Clickline potenza della lampada flusso luminoso efficienza luminosa della lampada: 117 classe energetica: F 48 W di efficienza 750 lm 74.9 mm temperatura del colore: 2800 K lm/W 29 W di 350 grado resa del colore: 80-89 durata di vita nominale media: 20000 h lm classe di efficienza energetica: G base: G9 80 W 1400 lm 74.9 mm base: G9h durata 2000 diametro: mm 44 W di vita nominale media: 13 590 lm temperatura del colore: 2700 K 120 W 2250 lm 74.9 mm lunghezza totale: 45 mm flusso luminoso potenzadidella lampada angolo irraggiamento: 320 ° temperatura del colore: 2800 K 29 120WW 2200 lm 114.2 mm dimmerabile: Sì 350 lm classe di efficienza energetica: G diametro: 18 mm 44 W 590 lm durata di vita nominale media: 2000 h Powerstar HQI-TS Excellence lunghezza: 59 mmRX7s-24 potenzadidella lampada flusso luminoso classe efficienza energetica: Ecompatti Lampade fluorescenti con reattore potenza della lampada: 150 W 29 W 350 durata di vita nominale media: 25000 h lm flusso luminoso: 12500 lm

8 sonepar.ch

222

EcoHalo Clickline base: RX7s-24 44 W 590 lm grado di resa del colore: base: G9 80-89 temperatura 4200 K diametro: del colore: 13 mm efficienza 83 lm/W lunghezzaluminosa totale: della lampada: 45 mm Haloline ECO Energy Saver diametro: 23KR7s mm temperatura del colore: 2800 lunghezza totale: 135 mm classe di efficienza energetica: G base: di R7sG classe efficienza energetica: durata di vita nominale media: 2000 h diametro: durata di vita nominale media: 12 mm 12000 197 h potenza delladel lampada temperatura colore: 2900 K flusso luminoso classe 29 W di efficienza energetica: G 350 lm durata di vita nominale media: 2000 h 44 W 197590 lm lunghezza totale potenza della lampada flusso luminoso

E-No 940 318 471 940 318E-No 072 940 318 474 940 318 471 940 318E-No 072 940 318 474 940 318 471 940 318 072 940 318 474

E-No 940 318 471 940 318E-No 072 E-No 941 818 474 400 940 389 318 940 511 E-No 941 818 400 E-No 941 818 400 E-No 940 306 173 940 306 171 E-No E-No 940 320 306 411 172 940 940 306 173 940 306 176 940 306E-No 171 E-No E-No 940 306 941 818 172 400 940 306 471 173 940 940 318 306 176 940 306 171 940 318 072 940 318 306 474 172 940 940 306 176

E-No E-No 940 306 173 940 318 571 940 306 171 940 318E-No 573 940 809 306E-No 172 941 910 318 176 571 940 306 940 318 573 E-No 940 318 571 940 318E-No 573

941 818 400

E-No E-No 940 318 571 948 885 200 940 318 573 E-No

Lampade

Lampade Lampade alogene alta tensione senza riflettore Lampade Halostar ECO G4

Lampade alogeneLaalta tensione senza riflettore m potenza della lampada: 14pW Lampade a flusso luminoso: L 240 lmde Halostar ECO G4 ampG4 base: Lampade alogene alta senza riflettore ad tensione temperatura del colore: 2800 eK H potenza 14 diametro:della lampada: alo 10 W mm al sta 240 flusso luminoso: lm og lunghezza totale: po 33 mm en rG4 Halostar ECO G4 ten base: E ea classe di efficienzafluenergetica: G CO sso za d temperatura del colore: 2800 K lta b e durata di vita nominale media: 4000 h G l a l l u a potenza della lampada: 14 W 4 min l10 am mm diametro: ten tem se: o flusso luminoso: 240pmm so:33 alm dia pera da lunghezza totale: sio : m t base: G4 u lun eenergetica: ne classe di efficienza G tro ra d g : e h temperatura del colore: 2800 K se durata di vitaclnominale h ass ezza media:l co4000 14 l nz o diametro: du e d to 10remm 2 W r : t

E-No 940 389 511

E-No ar ata i ef ale 4 lunghezza totale: 33 mm Halostar ECO fic : di GY6.35 G4 0 lm ifle 940 389 511 ita ienza classe di efficienza venergetica: G 28 tto no min ene4000 potenzadidella lampada:media: 25 Wh r durata vita nominale 10 00 K r e g ale 500 e mm flusso luminoso: me ticlm E-No a 33 dia : G mm Ha Halostar ECO GY6.35 GY6.35 base: : l 940 389 511 o temperatura 2800 K400 stadel colore: po 0h potenza della lampada: 25 W r t diametro: 12 mm e EC flus nluminoso: z flusso 500 lm s a dtotale: O G 44 mm blunghezza ase o lum ellaECO GY6.35 Halostar base: GY6.35 Y6 classe G : di efficienza tem ino lamp energetica: .35 2800 K pe di vitasdel ad media: durata 4000 dia temperatura : colore: ra dellaonominale a: potenza lampada: 25 mm Wh diametro: 12 etr tura lun m E-No flusso luminoso: 500 lm o d g el c totale: 44 mm cla hlunghezza ezz : 25GY6.35 olo base: 940 320 411 a t di efficienza du sseclasse energetica: G W re: di e ota rat temperatura del colore:media:5004000 2800 h K a ddurata ffic dilevita nominale : l m G i vi ien Y 12 mm Lampade diametro: ta Lampade za 28 6.35 E-No noPIN e12 00 44 mm lunghezza LED ner V DIM 1GY6.35 min totale: K 2 g 940 320 411 a e m classe di efficienza G le m alogene ticenergetica: Lampade tensione senza a: 44 m malta Lampade alta tensione senza riflettore riflettore edalogene potenzadidella lampadina: 4.5 durata vita nominale hW LE m 4000 ia: Gmedia: DP flusso luminoso: 470 lm 40 E-No 0lampada: IN LED po 0GY6.35 PIN 12 V DIM efficienza luminosa della 104 lm/W h Halostar ECO G4 t 9 1 e E Halostar ECO G4 4 940 320 2grado flus nza 03 - 411 80-89 V D di resa del colore: 89 No effi so lu della potenza della lampadina: 4.5 W 51 base:IM della GY6,35 potenza lampada: 14 potenza della lampada: 14 W W 1 gra cienz mino lam flusso luminoso: 470 lmK GY del temperatura colore: 2700 240 lm ad luminoso: ba do d a lum so: pflusso flusso luminoso: 240 lm 6 LED PIN 12 V DIM GY6.35 i na: di luminosa efficienza della lampada: 104 lm/W . s i 3 i e angolo irraggiamento: 320 ° base: G4 n r 5colore: esa os base: tem : G4 80-89 di resadel delcolore: de a dgrado dimmerabile: Sì K temperatura 2800 KW ang pera epotenza delladel lampadina: 4.5 colore: 2800 l co temperatura lla base: GY6,35 t o u lamluminoso:4. lordiametro: dim lo d ra 18 mm 10 mm flusso 470 lmK diametro: 10 mm e 5 d p : m i temperatura del colore: 2700 ad totale: dia era irrag el co lunghezza: 50 mm lunghezza 33 mm 47 W a efficienza luminosa della lampada: 104 lunghezza totale: 33 mm m : 0 b l gia ore classe angolo di di efficienza irraggiamento: 320 °lm/W lun etr i l l m 1 e F energetica: G 04 colore: me : classe : grado di del 80-89 di resa efficienza cla ghez o: Sì nto dimmerabile: lmenergetica: G 80nominale 20000 h -89 /W media: : durata base: di GY6,35 durata di vita vita nominale media: 4000 4000 hmm h du sse d za: G diametro: 18 Ydel rat E-No 6,3 colore: temperatura 2700 K a d i effic E-No 2 lunghezza:70 5 50 mm i vi ien 0 angolo di irraggiamento: 320 ° 941 809 910 3 940 389 ta z 20 K energetica: classe di efficienza F 940 389 511 511 no a en Sì vita° nominale media: dimmerabile: Sì min er durata di 20000 h g 94 ale eti 18 0 3 E-N 18 mm me ca: diametro: o E-No 20 50 mm ECO dia Po lunghezza: 50 mm Powerstar HQI-TS Excellence RX7s-24 Halostar GY6.35 41 mm ECO GY6.35 : Halostar 1 we F di 941 809 910 classe efficienza energetica: F rst 20 po 150 W h potenza lampada:media: 25 ar 00 didella durata vita nominale 20000 potenza 25 W W flus tenza 0 hdella lampada: H Lampade 12500 lm flusso luminoso: 500 lm QI E-No flusso luminoso: 500 lm ba so lu della -TS Powerstar HQI-TS Excellence RX7s-24 RX7s-24 min lam base: GY6.35 gra se: base: GY6.35 941 809 910 o E p so: grado di resadel delcolore: colore: 80-89 temperatura 2800 K xc ad Lampade alogene alta tensione senza riflettore tem do d temperatura del colore: 2800 KW a: e potenza della lampada: 150 i l p r temperatura del colore: 4200 K diametro: 12 mm l e effi era en diametro: sa 12 mm luminoso: 12500 lm ceflusso dia cienz tura del c efficienza luminosa 83 lm/W lunghezza totale: della lampada: 44 mm mm lunghezza totale: 44 R d Powerstar HQI-TS Excellence RX7s-24 m a o base: RX7s-24 e l X lore lun etr u l Halostar ECO G4 diametro: 23 mm 1 classe di efficienza energetica: G c m 7 5 classesdi di efficienza energetica: G 80-89 ino olor : del colore: cla ghez o: - resa 12 0 W grado lunghezza 135 e sa durata vita nominale media: h za s 4totale: potenzadi della lampada: 150 WK 50 durata di2della vita nominale media: 4000 4000 h mm de : temperatura del colore: 4200 potenza lampada: R 0 ura se di tota l classe di efficienza energetica: 14 W G X7 la l E-No l m flusso luminoso: 12500 lm effi le: ta E-No s-2 efficienza am 8 luminosa della lampada: 83 lm/W flusso luminoso: 240 lm di v cie 0 durata di vita nominale media: 12000 h 4 base: pa RX7s-24 940 320 320 411 411 ita nza da 42 -89 diametro: 23 mm base: G4 940 : 8 00 no E-No grado di resa del colore: 80-89 min ener 3 lm K lunghezza totale: 135 mm temperatura del colore: 2800 K g ale eti 23 temperatura del colore: 4200 K /W 948 885 200 classe di efficienza energetica: 10 mm G me ca: diametro: 13 mm dia efficienza luminosa dellamedia: lampada: 83 lm/W LED PIN 12 V DIM GY6.35 5 durata di vita nominale 12000 h 9 LED PIN 12 V DIM GY6.35 lunghezza totale: 33 mm : E 41 mm G diametro: 23 mm 80 -No classe di efficienza energetica: G E-No 12 99 potenza della lampadina: 4.5 W lunghezza totale: 135W mm 00 potenza della lampadina: 4.5 10 durata di vita nominale media: 4000 h 0h 948 885 200 flusso luminoso: 470 lm classe di efficienza energetica: G flusso luminoso: 470 lm E-No efficienza luminosa della lampada: lm/W durata di vita nominale 12000 h efficienza luminosa dellamedia: lampada: 104 104 lm/W 940 389E-No 511 grado 80-89 grado di di resa resa del del colore: colore: 80-89 base: GY6,35 base: GY6,35 948 885 200 temperatura 2700 temperatura del del colore: colore: 2700 K K Halostar ECO GY6.35 angolo di irraggiamento: 320 ° angolo di irraggiamento: 320 ° dimmerabile: Sì dimmerabile: Sì potenza della lampada: 25 W diametro: 18 mm diametro: flusso luminoso: 50018 lmmm lunghezza: 50 lunghezza: 50 mm mm base: di efficienza energetica: GY6.35 classe F classe di efficienza energetica: 2800 FK temperatura del colore: durata di di vita nominale media: 20000 h h durata 20000 diametro:vita nominale media: 12 mm E-No E-No lunghezza totale: 44 94mm E 8198 N 941 809 910 88 o classe di efficienza energetica: G 941 809 910 5 durata di vita nominale media: 4000 h 200 sonepar.ch 223 E-No 1

Powerstar RX7s-24 Powerstar HQI-TS HQI-TS Excellence Excellence 198 RX7s-24 potenza potenza della della lampada: lampada:

150 150 W W

940 320 411

e ad

m La

a de

n ge

W lm 00 ) 20 0000 2B sse 20 0 a l E4 -69 (c 60 00 K m e a w 43 6 mm la l : l o e P dLampade : m so senza riflettore ealogenuri a 10 0 mmetallici o r z n o i l ten m 43 00 h l co lore: e po so lu d o 90 flus se: i resa del c o ia: HQI-TedE40 d ra ba doPowerstar E-N tu m a a r e r : 0 l e g p ro: della 37 tale mina 2000 W 11 tempotenza et za to nolampada: 8 m 8 200000 lm ta ezluminoso: diaflusso 94 i vi gh E40 un ata d lbase: r W l2B) 0 du di resa del colore: grado (classe m 50 E4 60-69 temperatura del colore: I T 4300 K2 9000 1 0 Q diametro: 106 mm E4 H 9 a: tar ad 430 mm 80-8 K lunghezza totale: s p r 0 m e 0 a l durata di o vita w nominale 55 mm lla media: 9000 h P de oso: : 6 mm e 4 a E-No r z n lo 6 ten mi 22 l co lore: e po so lu 948 813 890 h d o G 000 flus se: i resa del c : a 2 c 1 i d t ba do tura rge ia: ra pera : le: a ene med a Powerstarg tHQI T E40 t o m r t e to ienz nale i me za dia ghez i effic nom potenza della lampada: d n lu sse i vita 250 W flusso luminoso: cla ta d 19000 lm ra 40 base: E40 du 0W m TE 40 000 l grado di resa del colore: 80-89 B I 34 0 temperatura del colore: 5500 K HQ : r E4 -89 a a diametro: 46smm t ad p 80 00 K r m lunghezza totale: la we226 mm 55 mm a l l o : P G a de oso classe di efficienza energetica: : e 62 5 mm r z n n mih olo e: durata di vita nominale media:ote12000 c 28 u l l r p so ore de colo tE-No G 000 h a t s lf us e: l e : e e r l a 6 i d s rif 811 370 ba do d tura etic : 1 a 948 : energ edia z gra pera o: e l a n m t e tem metr za to ienza inale is ia hez effic om c d i l n i g l Powerstar HQI-BT E40 lun sse d i vita eta W cla rata d m 5 potenza della lampada: 400 Wdu uri 12 / 3 n flusso luminoso: 34000 lm e W base: E40 log M-T G 39.150 lm a grado di resa del colore: 80-89 D e 31 2 ad our C temperatura del colore: 5500 K G1 -89 p l diametro: 62 mm 80 00 K am r Co pada: L 30 lm/W m lunghezza totale: 285 mm te a l s 81 mm ella so: classe di efficienza energetica: G Ma d : : da 19 0 mm za ino ore l a n durata di vita nominale media: 16000 h o e p m t e: lc m 10 po so lu de olor a la E-No G 000 h flus se: i resa del c a dell 12 948 821 390 ba do d tura inos : a gra pera a lum etic : : energ edia tem cienz o: e l a ffi etr a tot enza ale m Lampade alogenuri metallici senzae driflettore iam hezz effici omin n i g lun sse d i vita d a l Master Colour CDM-T G12 / 35W c rata du potenza della lampada: 39.1 W flusso luminoso: 3150 lm base: G12 grado di resa del colore: 80-89 temperatura del colore: 3000 K efficienza luminosa della lampada: 81 lm/W diametro: 19 mm lunghezza totale: 100 mm classe di efficienza energetica: G 9 durata di vita nominale media: 12000 h 19 E-No

E a LampadeLamp r HQI-T a: Lampade a d pa rst

948 226 381

199 sonepar.ch

224

Lampade

Lampade Lampade alogenuri metallici senza riflettore Master Colour CDM-T G12 / 70W potenza della lampada: flusso luminoso: base: grado di resa del colore: temperatura del colore: efficienza luminosa della lampada: diametro: lunghezza totale: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media:

73.2 W 6500 lm G12 80-89 3000 K 89 lm/W 19 mm 100 mm G 12000 h E-No 948 226 781

Master Colour CDM-T G12 / 150W potenza della lampada: flusso luminoso: base: grado di resa del colore: temperatura del colore: efficienza luminosa della lampada: diametro: lunghezza totale: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media:

150.1 W 13600 lm G12 80-89 3000 K 91 lm/W 19 mm 105 mm G 12000 h E-No 948 226 981

Master Colour CDM-T Elite G12 potenza della lampada: flusso luminoso: base: grado di resa del colore: temperatura del colore: efficienza luminosa della lampada: diametro: lunghezza totale: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media:

39.1 W 4050 lm G12 90-100 3000 K 104 lm/W 19 mm 99 mm F 20000 h E-No 948 226 371

Master Colour CDM-TC G8.5 / 38W potenza della lampada: flusso luminoso: base: grado di resa del colore: temperatura del colore: efficienza luminosa della lampada: diametro: lunghezza totale: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media:

39 W 3100 lm G8,5 80-89 3000 K 79 lm/W 14 mm 81 mm G 12000 h E-No 948 222 381

200 sonepar.ch

225

Lampade

Lampade Lampade alogenuri metallici senza riflettore Master Colour CDM-TC G8.5 / 73W potenza della lampada: flusso luminoso: base: grado di resa del colore: temperatura del colore: efficienza luminosa della lampada: diametro: lunghezza totale: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media:

70 W 6500 lm G8,5 80-89 3000 K 89 lm/W 14 mm 81 mm G 12000 h E-No 948 222 781

Master Colour CDM-TD RX7s 71W potenza della lampada: flusso luminoso: base: grado di resa del colore: temperatura del colore: efficienza luminosa della lampada: diametro: lunghezza totale: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media:

71 W 6000 lm RX7s 80-89 3000 K 85 lm/W 22 mm 119 mm G 16000 h E-No 948 215 551

Master Colour CDM-TD RX7s 145W potenza della lampada: flusso luminoso: base: grado di resa del colore: temperatura del colore: efficienza luminosa della lampada: diametro: lunghezza totale: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media:

147 W 12750 lm RX7s 80-89 3000 K 91 lm/W 22 mm 137 mm G 16000 h E-No 948 215 651

Master Colour CDM-TD RX7s 150W potenza della lampada: flusso luminoso: base: grado di resa del colore: temperatura del colore: efficienza luminosa della lampada: diametro: lunghezza totale: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media:

152 W 13750 lm RX7s 90-100 4200 K 90 lm/W 22 mm 137 mm G 16000 h E-No 948 215 661

201 sonepar.ch

226

Lampade

Lampade Lampade al vapore di sodio ad alta pressione Vialox NAV-E Super 4Y potenza della lampada: flusso luminoso: base: grado di resa del colore: temperatura del colore: efficienza luminosa della lampada: lunghezza totale: diametro: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media:

70 W 6600 lm E27 20-39 (classe 4) 2000 K 90 lm/W 156 mm 71 mm G 28000 h E-No 948 610 190

Vialox NAV-T Super 4Y base: E40 grado di resa del colore: 20-39 (classe 4) temperatura del colore: 2000 K diametro: 47 mm durata di vita nominale media: 32000 h potenza flusso lumino- efficienza lumi- lunghezza todella lampa- so nosa della lam- tale da pada 100 W 10700 lm 107 lm/W 210 mm

classe di efficienza energetica F

948 631 290

150 W

17500 lm

115 lm/W

210 mm

948 633 490

250 W

33200 lm

130 lm/W

257 mm

948 633 590

E-No

Lampade al vapore di sodio ad alta pressione Master SDW-TG Mini GX12-1 potenza della lampada: flusso luminoso: base: grado di resa del colore: temperatura del colore: efficienza luminosa della lampada: lunghezza totale: diametro: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media:

102 W 5300 lm GX12-1 80-89 2500 K 52 lm/W 110 mm 20 mm G 10000 h E-No 948 216 091

Master SDW-T PG12-1 potenza della lampada: flusso luminoso: base: grado di resa del colore: temperatura del colore: efficienza luminosa della lampada: lunghezza totale: diametro: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media:

97 W 5100 lm PG12-1 80-89 2500 K 52.58 lm/W 145 mm 31.5 mm G 15000 h E-No 948 616 391

202 sonepar.ch

227

Lampade

Lampade Lampade ad incandescenza speciali Lampada per forno E14 potenza della lampada: flusso luminoso: base: diametro: lunghezza totale: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media:

15 W 85 lm E14 22 mm 50 mm G 1000 h E-No 940 640 070

Lampada per forno Halopin Oven G9 base: diametro: lunghezza totale: temperatura del colore: classe di efficienza energetica: durata di vita nominale media: potenza della lampada 25 W 40 W

G9 14 mm 43 mm 2700 K G 2000 h 994 643 534

490 lm

994 643 535

203 sonepar.ch

228

E-No

flusso luminoso 260 lm

Cataloghi / Opuscoli Illuminazione (190 000 098) • • • • • • • •

Lampade per l‘interno Lampade per l‘esterno Lampade con classi di protezione elevate Lampade di sicurezza Sistemi d‘illuminazione Apparecchi d‘azionamento/controllo Portalampade Lampade

Illuminazione per l‘abitazione (190 000 096) • Illuminazione per l‘interno • Illuminazione per l‘esterno • Sorgenti luminose

Niedax fotovoltaico (versione digitale) • Sistema portacavi • Canali

Materiali di messa a terra e di sottostruttura (190 600 945) • • • • • • • • • •

Messa a terra e parafulmine Protezione contro le sovratensioni Elettrodi di terra di profondità Tubi per casseforme/solette Materiale per casseforme Materiale per costruzione a secco/per facciate isolate Fissaggi per tubi Prodotti Sigillanti Attrezzi Informazioni tecniche

TRADEFORCE (190 606 938) • • • • • • • • •

Attrezzatura Cacciaviti Pinze Utensili da taglio Strumenti di impatto Dispositivi di misura e marcatura Materiale di fissaggio Protezione personale Batterie

Manutenzione elettrica & facility (190 000 100) • • • • • • • • • • •

Tubi e canali Fili/Cavi Scatole di derivazione/connettori/isolamenti Fissaggi/marcature Interruttori/ Prese Contatti a spina/prese multiple Rilevatori di presenza/movimento Distributori/apparecchi di protezione Apparecchi di commutazione e di controllo Reti informatiche/comunicazione Illuminazione

• HVAC/ tecnica per edifici • Attrezzi/ protezioni di lavoro

Reti informatiche (190 000 095) • • • • • • • • • • •

Cavi informatici Cavi patch in rame Armadi/Distributori Moduli di connessione/Pannelli patch Prese multiple Fibra ottica Prese/Componenti FO Prese/Componenti CEU Componenti attivi/Sistemi ASI Tecnologia delle antenne satellitari Attrezzi

Utensili e sicurezza sul lavoro (190 000 097) • • • • • • • • • • •

Assortimenti utensili Cacciaviti Pinze Chiavi Punte trapano e utensili da taglio Martelli/Utensili a mano Utensili di misura Tira fili, materiale di tiraggio Protezioni di lavoro Strumenti di misura e di controllo Utensili a batteria

• • • • • • •

Utensili elettrici Avvolgicavo Batterie/Accumulatori Lampade a mano e di lavoro Apparecchi di designazione/Marcatori Ausili di manutensione/pulizia Scale/Ponteggi

Listino prezzi nel webshop Nel nostro webshop è possibile richiedere l’attuale listino dei prezzi netti. Il listino è calcolato automaticamente in base alle condizioni individuali del cliente. Facilissimo: 1. 2. 3. 4. 5.

Sul sito sonepar.ch accedete al webshop con la password. Seleziona in alto a destra nel profilo su listino prezzi. Seleziona il catalogo nel campo su prezzi netti. Scegliete il formato desiderato «Adobe PDF» o «Excel CSV». Cliccate su «Invia». Dopo pochi minuti vi verrà inviato per e-mail il listino dei prezzi netti personalizzato.

Registrazione nel webshop Se non possedete ancora un account per il webshop di Sonepar Suisse, compilate il modulodi iscrizione sul nostro sito sonepar.ch. Trovate il Link in alto a destra in corrispondenza di «Accedere», «Registrazione», e inviate così la vostra iscrizione.

sonepar.ch

CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA DELLA SONEPAR SUISSE SA 1. Generale 1.1. Le presenti condizioni generali (di seguito denominate CG) si applicano a tutte le offerte e ai contratti per la fornitura di prodotti e altri servizi della Sonepar Suisse SA (di seguito denominata Sonepar Suisse) e sono parte integrante di tutti i contratti tra la Sonepar Suisse e il cliente a questo riguardo. Le condizioni generali del cliente non sono applicabili, anche se il cliente fa riferimento ad esse nelle conferme d‘ordine o in altro modo. 1.2. Le CG si applicano in aggiunta agli accordi individuali delle parti concordati per iscritto o altrimenti in forma di testo. Deroghe alle presenti CG sono valide solo se la Sonepar Suisse le ha approvate per iscritto. Una rinuncia a questo requisito formale deve anche essa essere scritta. 1.3. La Sonepar Suisse può modificare in qualsiasi momento le presenti CG. Per i nuovi contratti, si applica la versione applicabile al momento della conclusione del contratto, che può essere consultata su sonepar.ch/cg. Nel caso di contratti esistenti, la Sonepar Suisse informa preventivamente il cliente della modifica delle CG in forma adeguata (ad es. sul sito web della Sonepar Suisse, per lettera, e-mail o sulla fattura). Le CG modificate sono considerate accettate se il cliente non vi si oppone entro 30 giorni dalla data della presente comunicazione, dandone comunicazione scritta alla Sonepar Suisse; in caso di opposizione, la Sonepar Suisse è autorizzata a disdire il contratto senza costi ne altre conseguenze con un preavviso di 30 giorni. 2. Offerta e conferma dell‘ordine 2.1. Le offerte della Sonepar Suisse e gli ordini effettuati dal cliente nel web shop della Sonepar Suisse non sono vincolanti per la Sonepar Suisse finché non vengono confermati dalla Sonepar Suisse. Il contratto viene concluso solo con la conferma dell‘ordine da parte della Sonepar Suisse. La conferma dell‘ordine da parte della Sonepar Suisse viene inviata al cliente per iscritto o in altro modo sotto forma di testo (ad es. via e-mail). 2.2. Tutti i dati relativi ai termini di consegna, ai servizi e alle merci (come dati tecnici, descrizioni, immagini, aiuti alla pianificazione, dimensioni e pesi nonché unità di imballaggio) sono puramente indicativi e non rappresentano alcuna garanzia, anche dopo la conferma dell‘ordine da parte della Sonepar Suisse. Il diritto di apportare modifiche è riservato.

234

sonepar.ch

3. Prezzi 3.1. Tutti i prezzi sono espressi in franchi svizzeri. L‘imposta sul valore aggiunto prevista dalla legge, così come i dazi doganali, le tasse e le spese sostenute in relazione alla vendita sono a carico del cliente. 3.2. Tutti i prezzi indicati non sono vincolanti. Sonepar Suisse si riserva il diritto di modificare i prezzi in qualsiasi momento e senza preavviso. 3.3. Un supplemento per piccole quantità può essere addebitato per piccole quantità. 4. Imballaggio 4.1. Gli imballaggi, ad eccezione dei contenitori riutilizzabili, saranno addebitati al costo e al tempo e non possono essere ritirati. 4.2. I contenitori riutilizzabili (ad es. griglie, contenitori, bobine di cavi riutilizzabili, rocchetti, ecc.) vengono forniti da Sonepar Suisse al cliente in prestito; essi rimangono di proprietà di Sonepar Suisse. Se i contenitori riutilizzabili non vengono restituiti entro 30 giorni dalla consegna o se i contenitori riutilizzabili sono danneggiati, i contenitori riutilizzabili saranno interamente fatturati al cliente. La Sonepar Suisse è autorizzata a far dipendere il prestito di contenitori riutilizzabili dal pagamento di una tassa di deposito. 5. Trasporto e spedizione 5.1. La spedizione e il trasporto sono a spese e a rischio del cliente. La Sonepar Suisse può prevedere consegne parziali che saranno fatturate separatamente. 5.2. Il trasferimento degli utili e dei rischi al cliente avviene nel momento in cui i prodotti sono nel veicolo di trasporto. In particolare, nessun risarcimento sarà pagato per rotture o danni durante il trasporto. 5.3. Le consegne possono essere effettuate anche al di fuori dell‘orario di lavoro. Nel caso in cui il cliente non sia in grado di accettare le consegne di persona, il cliente dovrà indicare un luogo di consegna più sicuro, per cui la consegna a questo luogo sarà a rischio del cliente. Se il cliente non ha ricevuto la consegna, deve comunicarlo alla Sonepar Suisse. Questa notifica deve pervenire alla Sonepar Suisse entro 2 giorni lavorativi dalla data di consegna, altrimenti la consegna viene considerata effettuata.

1|2

6. Avviso di difetti e portata della garanzia 6.1. Il cliente si impegna a controllare i prodotti consegnati immediatamente dopo il ricevimento e gli altri servizi resi immediatamente dopo l‘esecuzione del servizio. 6.2. I reclami relativi ai prodotti consegnati e alle altre prestazioni fornite devono essere notificati per iscritto alla Sonepar Suisse. I prodotti e i servizi sono considerati approvati se la Sonepar Suisse non riceve tale notifica entro 10 giorni dalla consegna. 6.3. Il cliente ha diritto alle prestazioni di garanzia o al servizio di garanzia esclusivamente nella misura e secondo le condizioni del rispettivo produttore del prodotto in questione, come comunicato alla Sonepar Suisse. Per tutti gli altri aspetti, si esclude qualsiasi garanzia della Sonepar Suisse nella misura consentita dalla legge. La Sonepar Suisse ha la facoltà di cedere al cliente, a sua discrezione, eventuali diritti di garanzia nei confronti del produttore del prodotto in questione, nella misura in cui ciò sia permesso. 7. Restituzioni 7.1. In linea di principio, il cliente non ha un diritto di restituzione, a meno che ciò non sia stato concordato per iscritto in casi individuali. Se è stato concordato un diritto di restituzione, la Sonepar Suisse può ritirare solo merce di magazzino come nuova e non utilizzata, nell‘imballaggio originale non danneggiato. Se questi requisiti sono soddisfatti, la Sonepar Suisse accrediterà al cliente l‘importo dovuto per i prodotti restituiti. Gli articoli non in stock, i prodotti personalizzati, i prodotti con un sigillo di qualità aperto e i prodotti con un valore inferiore a CHF 20 non possono essere restituiti. Il cliente può restituire alla Sonepar Suisse i prodotti per i quali non esiste un diritto di restituzione per il loro smaltimento; il prezzo non verrà tuttavia rimborsato o accreditato al cliente. 7.2. Le restituzioni vengono trattate solo se restituite alla Sonepar Suisse a spese del cliente entro 30 giorni dalla consegna e accompagnate da una copia della bolla di consegna o previamente registrate nello strumento web messo a disposizione dalla Sonepar Suisse a tale scopo. La merce restituita può, a discrezione del cliente, essere ritirata dalla Sonepar Suisse o restituita dal cliente a un punto vendita della Sonepar Suisse.

sonepar.ch

7.3. La Sonepar Suisse si riserva il diritto di addebitare un contributo alle spese per la restituzione. La Sonepar Suisse può compensare eventuali rimborsi o note di credito con questo contributo alle spese. 8. Condizioni di pagamento 8.1. La Sonepar Suisse è autorizzata, a sua discrezione, a far dipendere la consegna della merce e la fornitura di altri servizi da un pagamento anticipato o a permettere al cliente di acquistare su fattura. 8.2. Il cliente deve controllare le fatture della Sonepar Suisse immediatamente dopo averle ricevute. L‘importo della fattura è considerato accettato se la Sonepar Suisse non ha ricevuto un reclamo scritto entro 10 giorni dal ricevimento della fattura. 8.3. Le fatture sono pagabili a 30 giorni netti dalla data della fattura senza detrazioni. Se il cliente non paga la fattura per intero entro questo periodo, sarà in mora senza ulteriori interpellazioni. In caso di ritardi di pagamento, la Sonepar Suisse ha il diritto di esigere dal cliente il pagamento immediato di tutti gli importi in sospeso più gli interessi moratori (1% al mese), le spese di sollecito (CHF 50 per ogni sollecito) e le spese di incasso. 8.4. La Sonepar Suisse può, a sua discrezione, concedere sconti e il (ri)rimborso di tasse, imposte, diritti, ecc. Se il cliente non paga puntualmente la fattura, la Sonepar Suisse è autorizzata a revocare eventuali sconti ecc. e a richiedere il pagamento dell‘importo lordo senza detrazioni. 8.5. La compensazione da parte del cliente con eventuali crediti nei confronti della Sonepar Suisse richiede il previo consenso scritto della Sonepar Suisse. 9. Riserva di proprietà I prodotti consegnati rimangono di proprietà della Sonepar Suisse fino al completo pagamento. Il cliente deve prendere tutte le precauzioni necessarie per la loro protezione e custodia. 10. Responsabilità 10.1. La Sonepar Suisse esclude qualsiasi responsabilità contrattuale ed extracontrattuale in relazione a prodotti e altri servizi (compresi i servizi di consulenza, progettazione o simili per un determinato progetto di costruzione) nella misura in cui ciò sia legalmente ammissibile, in particolare la responsabilità per danni indiretti e conseguenziali (compresa la perdita di utilizzo e il mancato guadagno) e per forza maggiore. Se e nella misura in cui esiste una responsabilità della Sonepar Suisse, essa è limitata all‘importo del danno provato, ma al massimo al compenso dovuto dal cliente.

10.2. La responsabilità per le persone ausiliarie e i subappaltatori è esclusa. 10.3. La Sonepar Suisse può dipendere dalla collaborazione del Cliente per la fornitura contrattuale dei suoi servizi. Ad esempio, nel caso di servizi di consulenza, di pianificazione o simili, la Sonepar Suisse si basa sulle informazioni fornite dal cliente e dipende dalla correttezza di tali informazioni. Il Cliente si impegna ad adempiere ai suoi obblighi in modo tempestivo, completo e corretto. Se il cliente viola i suoi obblighi, la Sonepar Suisse non è responsabile del fatto che non sia in grado di eseguire le sue prestazioni, o che non sia in grado di eseguirle completamente, in conformità al contratto o nei tempi previsti. In tal caso, il cliente è tenuto a risarcire alla Sonepar Suisse tutte le spese e gli altri danni causati dalla violazione dei suoi obblighi e non ha diritto ad alcuna riduzione o rimborso del compenso. La Sonepar Suisse non risponde dei danni causati dalla violazione degli obblighi di collaborazione da parte del cliente. 10.4. In particolare, la Sonepar Suisse si basa sulle informazioni fornite dal cliente per gli aiuti alla pianificazione degli impianti fotovoltaici. La Sonepar Suisse realizza impianti fotovoltaici personalizzati secondo le specifiche del cliente. In particolare, il cliente deve coordinare la progettazione dell‘inverter, il collegamento dell‘impianto e le connessioni dei componenti elettrici con il gestore di rete locale prima di assegnare l‘appalto alla Sonepar Suisse e farli approvare. Le quantità offerte dalla Sonepar Suisse per i cavi DC e le disposizioni dei rack sono valori approssimativi basati sulle informazioni fornite dal cliente. Se alla Sonepar Suisse non vengono fornite informazioni dettagliate, le dimensioni e le quantità diverse e le disposizioni particolari dei rack vengono fatturate separatamente. Al momento dell‘ordine alla Sonepar Suisse, il cliente conferma la resistenza e la statica della copertura e della sottostruttura del tetto. 10.5. Il cliente è responsabile nei confronti di Sonepar Suisse per i danni e tiene indenne Sonepar Suisse da tutte le pretese avanzate da terzi nei confronti di Sonepar Suisse in relazione all‘utilizzo di prodotti o altri servizi da parte del cliente.

I diritti di proprietà intellettuale e di protezione di terzi (per esempio dei produttori) rimangono riservati. Non è consentito l‘utilizzo di tali diritti senza l‘espresso consenso della Sonepar Suisse. 11.2. Il cliente si impegna a trattare in modo confidenziale le informazioni tecniche che gli vengono comunicate dalla Sonepar Suisse. 12. Protezione dei dati e newsletter 12.1. La Dichiarazione sulla protezione dei dati della Sonepar Suisse si applica nella sua versione attuale, disponibile sul sito web della Sonepar Suisse. 12.2. La Sonepar Suisse può inviare al cliente informazioni su altri prodotti o servizi della Sonepar Suisse (ad es. sotto forma di newsletter o per lettera). Se il Cliente non desidera più ricevere tali comunicazioni dalla Sonepar Suisse, può disdire l‘iscrizione in qualsiasi momento inviando un‘e-mail a datenschutz@sonepar.ch o una lettera utilizzando i dati di contatto forniti su www.sonepar.ch. 13. Disposizioni finali 13.1. Le comunicazioni della Sonepar Suisse al Cliente vengono inviate, a scelta della Sonepar Suisse, all‘indirizzo e-mail o all‘indirizzo fornito dal Cliente. I cambiamenti di indirizzo, indirizzo e-mail o persona di contatto interna del Cliente devono essere comunicati alla Sonepar Suisse in tempo utile. 13.2. La Sonepar Suisse è autorizzata a trasferire a terzi singoli diritti e obblighi del contratto o dell‘intero rapporto contrattuale. Un tale trasferimento da parte del cliente a terzi è escluso. 13.3. L‘invalidità di qualsiasi disposizione del contratto (comprese le sue parti costitutive) non pregiudica la validità delle restanti disposizioni. 13.4. I contratti tra la Sonepar Suisse e il cliente sono soggetti al diritto sostanziale svizzero con esclusione della Convenzione di Vienna sui contratti di compravendita internazionale di merci. Il luogo esclusivo di giurisdizione è la città di Zurigo. (Sonepar Suisse SA, 1° gennaio 2022)

11. Proprietà intellettuale e riservatezza delle informazioni tecniche 11.1. Alla Sonepar Suisse spettano tutti i diritti di proprietà intellettuale e di protezione (ad es. diritti d‘autore e diritto al marchio) su prodotti, servizi, progetti, documentazione di base, immagini, grafici, testi, prodotti fisici, siti web, ecc. che la Sonepar Suisse pubblica, crea per il cliente, elabora o mette a disposizione del cliente in altro modo.

2|2

sonepar.ch

235

190 000 098

Muttenz

Wallisellen

San Gallo

Rothenburg Colombier

Ittigen

Sedi moderne e costruite pensando ai clienti – in tutta la Svizzera.

Renens Sion

Meyrin Carouge

Giubiasco Pregassona

Sonepar Suisse SA Via Boschina 21a CH-6963 Pregassona

Via Linoleum 14 CH-6512 Giubiasco

Tel. +41 91 973 22 55 ordini@sonepar.ch

Tel. +41 91 850 05 35 ordini@sonepar.ch

sonepar.ch

Visp

500 collaboratori altamente motivati e attivi in 14 sedi in tutta la Svizzera, la facile gestione degli ordini su tutti canali, l’eccezionale assortimento delle migliori marche e la logistica di grande efficienza sono gli aspetti che ci consentono di offrire una varietà di servizi innovativi, rimanendo vicini ai nostri clienti a livello sia culturale che regionale.