Sonepar Suisse I Outillage et équipements de sécurite

2021/2022

Outillage et équipements de sécurité

sonepar.ch

Editorial « Travailler sans outils, c’est se fatiguer deux fois plus vite » Nous avons la solution pour vous équiper au mieux et ne pas vous fatiguer par manque d’outils: la nouvelle édition de notre catalogue Outillage et équipements de sécurité contient une sélection d’articles utiles pour travailler avec plaisir et en toute sécurité. La structure du catalogue reprend celle du webshop pour vous permettre de vous y retrouver facilement dans les deux cas.

Nous étoffons sans cesse notre collection «Outils et protection au travail». Cette nouvelle édition regroupe environ 800 articles de haute qualité. Cette fois-ci, nous avons tout particulièrement mis l’accent sur la catégorie des produits d’entretien / de nettoyage. Pour travailler en toute sécurité, nous vous proposons une collection complète d’équipements de protection au travail.

Outre les ensembles complets, vous y trouverez également des articles individuels couvrant tous les domaines de la sécurité au travail.

Nous tenons toujours compte des besoins de nos clients et sommes en permanence en contact nos fournisseurs pour vous garantir les meilleurs produits présents sur le marché. En espérant que ce catalogue contribuera au plein succès de votre activité, il nous tarde de construire ensemble de futurs projets.

Simon Frei Unbekannt Product Manager

Assortiments d‘outils

1

Tournevis

2

Pinces

3

Clés

4

Mèches et outils de coupe

5

Outils à main

6

Outils de mesure

7

Tire-fils, matériel de tirage

8

Protections de travail

9

Instruments de mesure et de contrôle

10

Outils à batterie

11

Outils électriques

12

Enrouleurs de câble

13

Piles/Accumulateurs

14

Luminaires à main et de travail

15

Appareils de désignation/Marqueurs

16

Auxiliaires d‘entretien/nettoyage

17

Échelles/Échafaudages

18

Nos partenaires pour ce catalogue

1

Assortiments d‘outils Valises/sacoches à outils vides

7

Valises/sacoches avec outils

9

Ceinture porte-outils

17

Caisses de chantier

17

1

Assortiments d‘outils

Assortiments d'outils Valises/sacoches à outils vides

Sacoche à outils Plica en cuir Sacoche d'outils Plica, avec emblème Plica, en cuir, vide, sans ceinture exécution: sac matière: cuir E-No 983 373 709

Sacoche à outils PARAT Ceinture réglable avec boucle, 1 porte-marteau en métal, 6 compartiments coulissants, 1 grande poche pour vis et clous, 1 petite poche pour vis et clous. matière: hauteur: largeur: profondeur:

nylon 300 mm 200 mm 100 mm E-No 994 729 387

Sacoche porte-outils PARAT Basic Back Pack Bretelles rembourrées, dos rembourré, 2 poignées de transport robustes, compartiment rembourré pour ordinateur portable / tablette jusqu'à 14 ", 3 compartiments de rangement à l'intérieur pour les petits objets, 1 support à ruban à mesurer en métal, 15 poches à l'intérieur, 6 passants en caoutchouc à l'intérieur, 1 poche verrouillable à l'extérieur exécution: matière: avec diviseur: hauteur: largeur: profondeur:

sac à dos nylon Oui 430 mm 360 mm 150 mm E-No 994 729 390

Sacoche à outils PARAT Basic Softbag M 5 patins en plastique, fond renforcé en plastique, avec fermeture éclair verrouillable, poignée de transport robuste, grand compartiment, 8 poches d´insertion intérieures, 8 boucles intérieures en caoutchouc, 2 grands compartiments intérieurs, 7 poches à l´extérieur, dont 2 verrouillables, 2 sangles pour le niveau à bulle, support mètre à ruban en métal, emplacement pour adresse exécution: matière: avec bandoulière: hauteur: largeur: profondeur:

sac nylon Oui 200 mm 450 mm 280 mm E-No 994 729 384

Sacoche à outils PARAT Basic Softbag L 17 poches d´insertion, 5 poches latérales, 1 compartiment latéral pour scie de charpentier, 2 sangles pour le niveau à bulle, bandoulière, poignée de transport robuste, support mètre à ruban en métal, emplacement pour adresse exécution: matière: avec bandoulière: hauteur: largeur: profondeur:

sac nylon Oui 330 mm 470 mm 210 mm E-No 994 729 386

4 sonepar.ch

7

1

Assortiments d‘outils

Assortiments d'outils Valises/sacoches à outils vides

Godet porte-outils PARAT Basic Poignée de transport/bandoulière, grand compartiment principal verrouillable, 12 compartiments intérieurs, 37 poches extérieures, compartiment extérieur verrouillable pour petites pièces ou téléphone portable, compartiment pour tournevis sans fil à pression, boucle de ceinture avec mousqueton pour ruban isolant exécution: matière: avec bandoulière: hauteur: largeur: profondeur:

seau nylon Oui 320 mm 290 mm 290 mm E-No 994 729 391

Valise d'outils PARAT Silver Valise d'outils PARAT Silver, vide, 1 plaque de recouvrement avec 6 grand pochettes, 1 plateau inférieur avec plaque de recouvrement hauteur 58 mm, divisible librement 1 plateau à outils avec 21 pochettes, 1 compartiment pour documents, poids de caisse jusqu'à 20 kg, 3,7 kg exécution: matière: avec serrure: avec diviseur: hauteur: largeur: profondeur:

valise matière synthétique Oui Oui 310 mm 460 mm 180 mm E-No 994 716 851

Trolley à outils PARAT Classic King Size Roll Coques de valise en plastique X-ABS, planches à outils durables en Con - Pearl ® poignées ergonomiques, verrous d'inclinaison avec charnières à grille intégrées Système de chariot, 1 plateau inférieur avec plaque de recouvrement, hauteur 88 mm, librement divisible, 1 plateau à outils avec 10 poches, 1 plaque de recouvrement avec 15 poches et 1 compartiment à clips 400 mm, 1 panneau à outils avec 25 compartiments enfichables, 1 compartiment à clips 400 mm, poids: 6,10 kg, matériau: aluminium, plastique X-ABS, contenu de la livraison: 2 clés, 1 séparation en longueur et 3 séparations transversales pour compartimenter la coque de fond exécution: matière: avec serrure: avec diviseur: hauteur: largeur: profondeur:

valise aluminium, plastique X-ABS Oui Oui 400 mm 490 mm 250 mm E-No 994 746 707

Trolley à outils PARAT Classic King Size Roll neo Grand volume intérieur de 36 litres, coques extérieures stables en plastique ABS X, 50 poches cousues pour outils, le grand diamètre de rouleau facilite le transport en toute sécurité même sur des surfaces inégales, convient au transport aérien, 1 panneau outils avec 25 poches, 1 poche à clip 400 mm, 1 panneau outils avec 10 poches, 1 plaque de recouvrement avec 15 poches, 1 poche à clip 400 mm, 1 plateau inférieur avec plaque de recouvrement Hauteur 88 mm, divisible 1 compartiment pour documents dans le couvercle, 2 compartiments pour cartes de visite, 2 passants pour stylos, matériau: Con-Pearl®, plastique X-ABS, poids: 8 kg, contenu de la livraison: 2 clés, 1 séparation en longueur et 3 séparations transversales pour compartimenter la coque de fond exécution: matière: avec serrure: avec diviseur: hauteur: largeur: profondeur:

valise matière synthétique Oui Oui 460 mm 490 mm 270 mm E-No 994 746 706

5 8

sonepar.ch

1

Assortiments d‘outils

Assortiments d'outils Valises/sacoches à outils vides

Sacoche porte-outils BM Sac à dos à roulettes en toile. Tissu haute résistance. Poignée latérale. Double poche et bande réfléchissante sur le devant. Compartiment interne avec pochette en filet et deux panneaux d'outils amovibles pouvant être utilisés séparément. exécution: matière: hauteur: largeur: profondeur:

trolley matière 540 mm 360 mm 250 mm E-No 994 745 040

Sacoche à outils BM Sachet pour ventre vide en nylon cordura renforcé matière: avec diviseur: hauteur: largeur:

matière Oui 210 mm 140 mm E-No 994 694 650

Valises/sacoches avec outils Sacoche à outils pour ceinture Wiha, 17 pièces Jeu d'outils -sacoche de ceinture, en nylon, avec ceinture Contenu: 1 Tournevis SoftFinish electric slimFix Torx T10 1 Tournevis SoftFinish electric slimFix Torx T15 1 Tournevis SoftFinish electric slimFix Torx T20 1 Tournevis SoftFinish® electric, vis à fente: 2,5 mm, longueur lame visible: 75 mm 1 Tournevis SoftFinish® electric, vis à fente: 3,5 mm, longueur lame visible: 100 mm 1 Tournevis SoftFinish® electric, vis à fente: 4,5 mm, longueur lame visible: 125 mm 1 Tournevis SoftFinish® electric, vis à fente: 5,5 mm, longueur lame visible: 125 mm 1 Tournevis SoftFinish® electric, Pozidriv: PZ1, longueur lame visible: 80 mm 1 Tournevis SoftFinish® electric, Pozidriv: PZ2, longueur lame visible: 100 mm 1 Indicateur de tension 110…250V 1 Mètre pliant en matière synthétique 2 m Elektric 1000V 1 Pince coupante latér Professional electric 160 mm 1 Pince à dénuder Professional electric 160 mm 1 Pince universelle Professional electric 160 mm 1 Pince plate Professional electric 160 mm E-No 994 724 002

6 sonepar.ch

9

1

Assortiments d‘outils

Assortiments d'outils Valises/sacoches avec outils Sacoche à outils Weidmüller WZTE cuir Premium, 16 pièces Sacoche à outils Weidmüller WZTE cuir Premium Contenu: 1 Outil à dénuder STRIPAX, 0,08...6 mm², longueur 190 mm 1 Tournevis avec testeur de tension SP 303 1 Jeu de tournevis SDI Set S2.5-5.5/PH1/2, 1 Pince universelle KBZ 180 1 Pince coupante SE HD 160 1 Pince à bec FRZ S 200 1 Pince AIZ 160 1 Bandoulière TRGU NE 1 Couteau pour câbles SLICER NO 27 1 Testeur de courant MULTI CHECK, CAT IV 600 V, CAT III 690 V, IP65 1 Sacoche en cuir 1 Double mètre MIS FOLDING RULE 1 Scie 1 Niveau

E-No 983 376 208

Valise d'outils Wiha Basic Set L electric, 34 pièces Répond à vos exigences, Mallette pratique et robuste, équipée de l'équipement de base des outils à main de haute qualité pour l'électricien mobile, augmente votre flexibilité, Espace pour des outils supplémentaires et un espace de rangement supplémentaire pour les petites pièces et les machines, augmente votre sécurité, Excellents outils internationaux isolés VDE, testés individuellement à 10. Testé et approuvé pour 1.000 V AC, Dimensions: Intérieur 42 x 30 x 16 cm / Extérieur 45,7 x 36,7 x 18,3 cm, Capacité 20 l, Capacité de charge jusqu'à 14,2 kg, Indice de protection IP67, Poids 10,6 Kg Contenu: 1 Coupeuse latérale électrique professionnelle avec DynamicJoint®, longueur de la pince mm: 160 mm 1 Dénudeur de fil électrique professionnel 1 Pince à sertir les extrémités de fils Professional electric sous blister 1 Clé à goupille dans le support compact bout hexagonal 9 pcs. chromé mat 1 Pince à dénuder, longueur de la pince mm: 165 mm, sous blister 1 Règle pliante d'électricien Longlife® 2 m, largeur des maillons: 15 mm, couleur: orange 1 Niveau à bulle d'air d'électricien, longueur totale mm: 400 mm 1 Tournevis avec chargeur d'embouts LiftUp à fente électrique, Phillips, PlusMinus/Pozidriv avec 6 slimBits 1 Tournevis SoftFinish® électrique, fente: 2,5 mm, longueur de lame visible: 75 mm 1 Tournevis SoftFinish® électrique slimFix, fente: 3,5 mm, longueur de lame visible: 100 mm 1 Tournevis SoftFinish® électrique slimFix, fente: 5,5 mm, longueur de lame visible: 125 mm 1 Tournevis SoftFinish® électrique slimFix, fente: 6,5 mm, longueur de lame visible: 150 mm 1 Tournevis SoftFinish® électrique slimFix, Phillips: PH1, longueur de la lame visuelle: 80 mm 1 Tournevis SoftFinish® électrique slimFix, Phillips: PH2, longueur de la lame visuelle: 100 mm 1 Tournevis SoftFinish® électrique slimFix, Pozidriv: PZ1, longueur de la lame visuelle: 80 mm 1 Tournevis SoftFinish® électrique slimFix, Pozidriv: PZ2, longueur de la lame visuelle: 100 mm 1 Tournevis SoftFinish® électrique slimFix, Plus/Moins/Pozidriv: SL/PZ2, longueur de lame visible: 100 mm E-No 994 749 337

7 10

sonepar.ch

1

Assortiments d‘outils

Assortiments d'outils Valises/sacoches avec outils Valise d'outils Wiha XXl II électricien Competence, 115 pièces Les inserts d'outils de cette mallette sont conçus avec une méthode de travail efficace, de sorte que tous les outils peuvent être retirés rapidement et facilement. Grâce à un équipement complet, les électriciens disposent de l'ustensile adéquat pour chaque application.

Contenu: 1 Jeu de tournevis dynamométriques TorqueVario®-S electric 1 Tournevis avec magasin d'embouts LiftUp electric 1 Tournevis avec porte-embout SoftFinish® electric slimVario 1 Embout slim electric, Pozidriv: PZ2, longueur embout: 75 mm 1 Tournevis SoftFinish® electric slimFix, Fente: 3,5 mm, longueur lame visible: 100 mm 1 Tournevis SoftFinish® electric slimFix, Fente: 5,5 mm, longueur lame visible: 125 mm 1 Tournevis SoftFinish® electric slimFix, Fente: 6,5 mm, longueur lame visible: 150 mm 1 Tournevis SoftFinish® electric slimFix, Phillips: PH1, longueur lame visible: 80 mm 1 Tournevis SoftFinish® electric slimFix, Phillips: PH2, longueur lame visible: 100 mm 1 Tournevis SoftFinish® electric slimFix, Pozidriv: PZ1, longueur lame visible: 80 mm 1 Tournevis SoftFinish® electric slimFix, Pozidriv: PZ2, longueur lame visible: 100 mm 1 Tournevis SoftFinish® electric slimFix, Pozidriv PlusMinus: SL/PZ1, longueur lame visible: 80 mm 1 Tournevis SoftFinish® electric slimFix, Pozidriv PlusMinus: SL/PZ2, longueur lame visible: 100 mm 4 Tournevis SoftFinish® electric slimFix, TORX® Tamper resistant: T10H, TH15, TH20, TH25 5 Tournevis SoftFinish® electric, Six pans mâle: 5,5 mm, 7 mm, 8 mm, 10 mm, 13 mm 1 Tournevis de précision PicoFinish electric, Phillips: PH0, longueur lame visible: 60 mm 1 Tournevis de précision PicoFinish electric, Fente: 2,5 mm, longueur lame visible: 60 mm 1 Clé d'armoire électrique, Quatre pans femelle: 5-8 mm, écrou triangulaire: 9 1 Tournevis SoftFinish®, fente: 3,5 mm, longueur lame visible: 75 mm 1 Tournevis SoftFinish®, fente: 12,0 mm, longueur lame visible: 200 mm 1 Jeu d'embouts XLSelector embout Y de 25 mm 1 Jeu de clés mâles en étui ErgoStar 1 Pince coupante diagonale à hautes performances BiCut® Professional electric avec DynamicJoint® 1 Pince coupante diagonale Professional electric avec DynamicJoint®, longueur de pince pouces: 6 1/2" 1 Pince coupante diagonale de mécanicien de précision Classic, longueur pinces 125 mm 1 Pince universelle Professional electric avec DynamicJoint® et OptiGrip, longueur pinces 180 mm 1 Pince demi-ronde Professional electric, longueur pinces 200 mm 1 Pince demi-ronde Professional electric, longueur pinces 200 mm 1 Pince multiprise Professional electric, longueur pinces 250 mm 1 Pince d'installation TriCut Professional electric, longueur pinces 170 mm 1 Outil de dénudage, longueur pinces 165 mm 1 Outil de dénudage automatique, longueur pinces 200 mm, longueur de pince pouces 8" 1 Outil de sertissage automatique, longueur pinces 210 mm, zone de dénudage 0,08-16 mm² 1 Outil de sertissage, longueur pinces 220 mm, zone de dénudage 0,5-6 mm² 1 Ciseaux d'électriciens, longueur pinces 160 mm, section maximal 50 mm² 1 Détecteur de tension Volt Detector sans contact, unipolaire 90 – 1 000 V VAC, longueur 150 mm 1 Lampe de poche avec lumière LED, laser et UV, LED: 100 / 310 lm, Laser classe 2 1 Niveau à bulles pour électricien, longueur totale mm 400 mm 1 Mètre pliant pour électricien Longlife® 2 m, Largeur des branches 15 mm, couleur orange 1 Jeu de perceurs de trou pour cheville SoftFinish® avec chevilles 1 Marteau d'électricien, Hauteur tete 23,9 mm, longueur de marteau 283 mm 1 Pince coupe-câbles Professional electric, pinces 200 mm, 1 Détecteur de tension SoftFinish® unipolaire E-No 994 732 926

8 sonepar.ch

11

1

Assortiments d‘outils

Assortiments d'outils Valises/sacoches avec outils Valise d'outils Wiha XXL III electric, 100 pièces Valise d'outils Wiha XXL III electric, 100 pièces. De nombreux coffrets à outils n'offrent pas une stabilité suffisante et il faut souvent beaucoup d'efforts pour ranger tous les outils nécessaires de manière ordonnée. Au contraire, le trolley XXL III de Wiha vous ravira par son large assortiment d'outils, son grand espace de rangement et sa robustesse. Grâce aux roues extra larges, il est facile de tirer le coffret derrière vous sur un terrain accidenté ou dans les escaliers. Grâce à ses pieds rabattables, le trolley sert également de marchepied antidérapant. De plus, la position surélevée permet d'attraper les outils de manière pratique et sans danger pour le dos. L'encoche en V graduée qui est placée sur le couvercle du trolley facilite le sciage d'une goulotte sur le chantier, par exemple. Grâce à l'équipement complet du trolley XXL III, l'outil adéquat pour chaque application est toujours à portée de main. Des tournevis ergonomiques, des solutions de pinces innovantes, un tournevis multifonctions, le jeu d'embouts slimVario® pour un travail de rapide, et bien d'autres outils encore faciliteront considérablement votre travail quotidien. Les outils entièrement isolés protègent l'utilisateur lorsqu'il travaille sur des pièces sous tension. Dans le même temps, les muscles et les tendons sont nettement épargnés par le concept d'outil ergonomique de Wiha, notamment lorsqu'il s'agit de travailler en utilisation continue. Le coffret fabriqué en polypropylène robuste est équipé de vérins à gaz qui maintiennent le couvercle dans différentes positions et empêchent les blessures lorsque le couvercle se referme par erreur, taille 68,3 x 49,6 x 33,5 cm Contenu: 1 Ensemble d'outils slimVario® électrique 1 Tournevis SoftFinish® électrique slimFix, fente 3,5 mm, longueur de lame visible 100 mm 1 Tournevis SoftFinish® électrique slimFix, fente 5,5 mm, longueur de lame visible 125 mm 1 Tournevis SoftFinish® électrique slimFix, fente 6,5 mm, longueur de lame visible 150 mm 1 Tournevis SoftFinish® électrique slimFix, Pozidriv PlusMinus SL/PZ1, longueur de lame visible 80 mm 1 Tournevis SoftFinish® électrique slimFix, Pozidriv PlusMinus SL/PZ2, longueur de lame visible 100 mm 1 Tournevis SoftFinish® électrique slimFix, Phillips PH1, longueur de lame visible 80 mm 1 Tournevis SoftFinish® électrique slimFix, Phillips PH2, longueur de lame visible 100 mm 1 Jeu de poinçons SoftFinish® avec goujon 1 Tournevis SoftFinish®, fente 12,0 mm, longueur de lame visible 200 mm 1 Clé à goupille dans le support ErgoStar 1 Dénudeur automatique, longueur de la pince 200 mm 1 Pince à sertir automatique, longueur de la pince 210 mm, plage de dénudage 0,08-16 mm².

1 Pince à sertir, longueur de la pince 220 mm, plage de dénudage 0,5-6 mm².

1 Coupe-câble électrique professionnel, longueur de la pince 180 mm 1 Pince plate à becs ronds Pince électrique professionnelle, longueur de la pince 200 mm 1 Coupeuse latérale électrique professionnelle avec DynamicJoint®, longueur de la pince 160 mm 1 Pince d'installation électrique TriCut Professional, longueur de la pince 170 mm 1 Coupeuse latérale robuste BiCut® Professional électrique avec DynamicJoint®, longueur 200 mm 1 Clé à pinces classique, longueur 250 mm 1 Outil à dénuder, longueur 165 mm 1 Torche avec LED, laser et lumière UV, LED 100/ 310 lm, laser classe 2, 1 Marteau d'électricien, hauteur de la tête du marteau 23,9 mm, longueur du marteau 283 mm 1 Scie à métaux électrique, longueur de la lame de scie 150 mm, longueur 280 mm 1 Testeur de tension Détecteur de tension, sans contact, unipolaire 12-1000 V AC, longueur 150 mm 1 Règle pliante d'électricien Longlife® 2 m, largeur des maillons 15 mm, couleur orange 1 Niveau à bulle d'air d'électricien, longueur 400 mm 1 Jeu de 1 bit XLSelector Y-Bit 25 mm 1 Décapsuleur SoftFinish® 1 Boîte à outils XXL III E-No 994 746 708

9 12

sonepar.ch

1

Assortiments d‘outils

Assortiments d'outils Valises/sacoches avec outils Valise d'outils Knipex Standard, 24 pièces Valise d'outils KNIPEX Standard, équipé d'outils de marque partiellement testés VDE selon DIN EN/IEC 60900, en ABS, noir, cadre périphérique en aluminium avec anneaux en D pour la fixation de la sangle de transport fournie, poignée de transport robuste et ergonomique, charnières métalliques, compartiment à documents dans le couvercle, tableau d'outils amovible dans le couvercle avec neuf poches à outils et une boucle élastique sur le côté du couvercle et dix poches étroites et une grande poche à outils sur le côté inférieur, plateau inférieur, hauteur 55 mm, peut être divisé par des inserts et panneau de recouvrement avec 12 grandes poches à outils et un compartiment plat, peut être fixé par bouton-poussoir, capacité de charge: 15 kg, dimensions: 465×200×410 mm (extérieur), 440×180×350 mm (intérieur) Contenu: 1 Pince universelle 180 mm 1 Pince ronde à tranchant, pince radio 160 mm 1 Pince à dénuder 160 mm 1 Pince coupante de coté 160 mm 1 Outil à dénuder 165 mm 1 Couteau pour câble 185 mm 1 Tournevis 2,5 1 Tournevis 3.5 1 Tournevis 5.5 1 Tournevis 6.5 1 Tournevis en croix Phillips PH1 1 Tournevis en croix Phillips PH2 1 Tournevis en croix Pozidriv PZ1 1 Tournevis en croix Pozidriv PZ2 1 Testeur de tension, unipolaire 1 Burin à pierre 250 mm 1 Burin d’électricien 250x10 mm 1 Crayon de menuisier 1 Bol à plâtre 127x94 mm 1 Pinceau plate 40 mm 1 Marteau de serrurier 300 g 1 Massette 1000 g 1 Spatule 40 mm 1 Scie PUK 150x240 mm

E-No 983 386 129

10 sonepar.ch

13

1

Assortiments d‘outils

Assortiments d'outils Valises/sacoches avec outils Valise d'outils Knipex "BIG Basic Move", 24 pièces Valise d'outils KNIPEX „BIG Basic Move“, équipé de 24 outils de marque partiellement testés VDE selon DIN EN/IEC 60900, pour multiples travaux de secteur électrique et d’installations technique, boîtier en ABS résistant à l'usure, noir, cadre tout autour en aluminium, charnières métalliques, compartiment à documents dans le couvercle, fonction chariot, poignée télescopique encastrée dans la base et deux roulettes à l'extérieur, 2 verrous d'inclinaison métalliques et un verrou à code à 3 chiffres pour une fermeture sûre du couvercle, champ d'étiquetage avec deux étiquettes pour étiquetage individuel, charge utile jusqu'à 20 kg, capacité 33 litres, 430x280x515 mm Contenu: 1 Pince universelle KNIPEX 180 mm 1000 V 1 Pince demi-ronde KNIPEX avec coupe 160 mm 1000 V 1 Pince à dénuder KNIPEX 160 mm 1000 V 1 Pince coupante de KNIPEX 160 mm 1000 V 1 Outil à dégainer KNIPEX 165 mm 1000 V 1 Couteau pour câbles KNIPEX 185 mm 1 Tournevis Wera 1160i pour vis à fente 1000 V 0,4x2.5x80 mm 1 Tournevis Wera 1160i pour vis à fente 1000 V 0,6x3.5x100 mm 1 Tournevis Wera 1160i pour vis à fente 1000 V 1x5,5x125 mm 1 Tournevis Wera 1160i pour vis à fente 1000 V 1,2x6,5x150 mm 1 Tournevis Wera 1162i pour vis à cruciforme Phillips® 1000 V PH1x80 mm 1 Tournevis Wera 1162i pour vis à cruciforme Phillips® 1000 V PH2x100 mm 1 Tournevis Wera 1165i pour vis à cruciforme Pozidriv® 1000 V PZ1x80 mm 1 Tournevis Wera 1165i pour vis à cruciforme Pozidriv® 1000 V PZ2x100 mm 1 Indicateur de tension Wera 247 unipolaire 0,5x3x70 mm 1 Burin de maçon 250 mm 1 Burin d'électricien plat 250x10 mm 1 Crayon de menuisier Stabila 1 Gobelet à plâtre Picard 127x94 mm 1 Pinceau plat Picard 40 mm 1 Marteau de serrurier Picard 300 g 1 Massette Picard 1000 g 1 Spatule de peintre en bois 40 mm 1 Scie de poche à PUK® Haunstät E-No 983 386 429

11 14

sonepar.ch

1

Assortiments d‘outils

Assortiments d'outils Valises/sacoches avec outils Valise d'outils Knipex Robust45, 63 pièces Valise d'outils KNIPEX Robust45, équipé d'outils de marque partiellement testés VDE selon DIN EN/IEC 60900, mallette en polypropylène antichoc à l’épreuve des aéroports, étanche à la poussière et à l’eau, clapet automatique de compensation de pression, T -30...80°C, dispositif pour attacher un cadenas, porte-document, plateaux à outils dotés de 54 pochettes à outils et de 94 passants pour les outils, fond verrouillable, à compartimenter selon les besoins par un système d’entretoises en aluminium, poignée bi-matière ergonomique, avec deux roulettes souples, avec poignée téléscopique, capacité: 45 l, poid transportable max. de 35 kg, 609x428x263 mm Contenu: 1 KNIPEX TwinKey pour armoires communes et systèmes d'arrêt 1 Pince universelle pointue 1 Pince à dénuder automatique KNIPEX MultiStrip 10 1 Pince d'installation pour électricien 1 Outil à dénuder universel KNIPEX ErgoStrip 1 Pince à becs ronds avec tranchant 200 mm 1 Pince coupante de coté 160 mm 1 Pince coupante de coté à force 200 mm 1 Clé à pince (pince et clé dans un outil) 180 mm 1 Pince multiprise KNIPEX Cobra 180 mm 1 Pince à sertir à réglage automatique pour embouts avec guide latéral 1 Couteau pour câble 185 mm 1 Tournevis (Slim) pour vis cruciformes, Pozidriv PZ1 1 Tournevis (Slim) pour vis à fente 3,5 1 Marteau de serrurier 300 g 1 Kit Zykclop Cliquet en Métal 8100 SA 8, 28 parties ¼" 1 Clé double fourche Koker 10x13 mm 1 Niveau mini de poche Pocket Electric 68 mm 1 Kraftform Compact VDE 16 Slim 1 Niveau type 70 Electric 430 mm 1 Burin d’électricien 250x10 mm

E-No 983 386 139

12 sonepar.ch

15

1

Assortiments d‘outils

Assortiments d'outils Valises/sacoches avec outils Valise d'outils Knipex "BIG Twin Move", 63 pièces Mallette à outils KNIPEX "BIG Twin Move" Elektro, équipée de 63 outils de marque partiellement contrôlés par le VDE selon la norme DIN EN/IEC 60900, pour les travaux intensifs dans le domaine de l'électricité et du bâtiment, construction robuste en ABS à coque dure avec cadre en aluminium et pare-chocs périphérique, poignée coulissante encastrée dans le fond ainsi que deux roulettes à patins extérieures faciles à manœuvrer, peut être ouverte d'un ou des deux côtés, le fond et le couvercle peuvent être ouverts indépendamment l'un de l'autre, autonome dans toutes les positions d'ouverture grâce à des supports de couvercle des deux côtés qui se verrouillent à 45° et 90° avec un mécanisme de charnière, une serrure à combinaison à 3 chiffres et deux serrures à bascule pour la fixation du couvercle, Compartiment à documents amovible et plateau à outils amovible avec 13 poches à outils, plateau inférieur, hauteur 60 mm, peut être divisé de manière flexible par des séparateurs, plateau à outils comme plaque de couverture avec 13 poches à outils, dimensions extérieures 510x270x410 mm, dimensions intérieures 480/445x(105+105)x370/330 mm Contenu: 1 KNIPEX TwinKey® pour les armoires et systèmes de fermeture courants 10 profils. 2 croix. 1 clé.

1 Pince universelle 1 Dénudeur automatique de fils KNIPEX MultiStrip 10 0,03 - 10,0 mm² 1 Pince pour installations électriques Ø 15 mm / 50 mm² 1 Outil de dénudage universel SB KNIPEX ErgoStrip® Ø 8,0 - 13,0 mm 1 Pince plate à becs ronds avec tranchant, pince à becs de cigogne 1 Coupeur latéral 1 Coupe-câbles latéraux, idéal pour tous les types de fils 1 Clé à pinces Pince et clé dans un seul outil 1 Pince à pompe à eau KNIPEX Cobra® Hightech 1 Pince à sertir auto-ajustable pour embouts de câbles à entrée latérale 0,08 - 10 + 16 mm² 1 Tournevis (Slim) pour vis à fente 3,5 mm 1 Tournevis (Slim) pour vis Pozidriv® à fente transversale PZ 1 1 Couteau à câble 1 Marteau de serrurier 300 g 1 Burin d'électricien 250 x 10 mm 1 Niveau à bulle Stabila type 70 Electrique 430 mm 1 Mini niveau à bulle Stabila Pocket Electric 68 mm 1 Règle pliante Stabila série 400 430 mm 1 Double clé à fourche 10 x 13 mm 1 Jeu de cliquets en métal Zyklop 8100 SA 8 28 pièces 1/4" 1 Jeu de lames interchangeables VDE, 16 pièces, Slim E-No 983 386 449

Valise d'apprenti BM, 18 pièces Valise d'apprenti en aluminium avec 18 outils.

Contenu: 1 Tournevis isolé VDE 3x100 1 Tournevis isolé VDE 4x100 1 Tournevis isolé VDE 5,5x125 1 Tournevis isolé VDE 6,5x150 1 Tournevis isolé VDE PH 0x60 1 Tournevis isolé VDE PH 1x80 1 Tournevis isolé VDE PH 2x100 1 Indicateur de tension 250 V 3x60 1 Pince universelle VDE 180 mm 1 Cisaille pour câbles 140 mm 1 Scie de poche 1 Mètre à ruban 16 mm, 3 m 1 Niveaux à bulles 220 mm 1 Marteau de serrurier 300 gr.

1 Dénudeur de fil 4…28 mm 1 Dénudeur automatique de fil 0,5…4 mm² 1 Pince coupante de côté VDE 140 mm 1 Pince bec long VDE 160 mm E-No 994 694 648

13 16

sonepar.ch

1

Assortiments d‘outils

Assortiments d'outils Valises/sacoches avec outils Sacoche porte-outils Trolley BM, 14 pièces Sac à dos trolley avec 14 outils Contenu: 1 Tournevis isolé VDE 3x100 1 Tournevis isolé VDE 4x100 1 Tournevis isolé VDE 5,5x125 1 Tournevis isolé VDE 6,5x150 1 Tournevis isolé VDE PH 0x60 1 Tournevis isolé VDE PH 1x80 1 Tournevis isolé VDE PH 2x100 1 Indicateur de tension 250 V 3x60 1 Pince universelle VDE 180 mm 1 Cisaille pour câbles 140 mm 1 Scie de poche 1 Mètre à ruban 16 mm, 3 m 1 Niveaux à bulles 220 mm 1 Marteau de serrurier 300 gr.

E-No 994 694 649

Ceinture porte-outils Ceinture porte-outils Plica Ceinture porte-outils Plica, en tissu spécialement renforcé, legère, trés résistante et imperméable, ajustable de 90...120 cm matière: matière synthétique longueur: 1200 mm E-No 983 373 609

Caisses de chantier Caisse chantier Sonepar Caisse chantier de 3 disques stratifié,mesures extérieures: 224x74x79 cm, tara: 79 kg, usage général, assemblé, couvercle de contreplaqué peuplier, verrouillable, incl. cadenas avec code à quatre chiffres matière: hauteur extérieure: largeur extérieure: profondeur extérieure: avec couvercle: avec serrure:

bois stratifié 790 mm 2240 mm 740 mm Oui Oui E-No 994 749 201

14 sonepar.ch

17

2

Tournevis Kits de tournevis

19

Tournevis torx

21

Tournevis en croix

22

Tournevis plat

22

Tournevis dynamométrique

23

E-tournevis 24

Tournevis

Tournevis

2

Kits de tournevis Jeu de tournevis PB plat 2, 3, 4, 5 PH 1, 2 VDE Jeu de tournevis PB 5542 SL, avec tounevis plat grandeur 2, 3, 4 et 5, tournevis cruciforme PH grandeur 1 et 2, Slim VDE Classic, entièrement isolé jusqu'à 1000 V AC/1500 V DC, selon CEI/EN 60900, diamètre de lame réduit, isolation intégrée, convient aux vis profondes et aux éléments à ressorts, manche fin à gaine en élastomère doux, partie centrale en polypropylène nombre de tournevis cruciformes PH: nombre de tourne-vis à fente: nombre total d'outils: isolé: isolement de protection 1000V:

2 4 6 Oui Oui E-No 983 139 422

Jeu de tournevis PB Torx T10, T15, T20 VDE Jeu de tournevis PB 5549 SL, avec tournevis Torx T10, T15 et T20, Slim VDE Classic, entièrement isolé jusqu'à 1000 V AC/1500 V DC, selon CEI/EN 60900, diamètre de lame réduit, isolation intégrée, convient aux vis profondes et aux éléments à ressorts, manche fin à gaine en élastomère doux, partie centrale en polypropylène emballage: nombre de tournevis Torx: nombre total d'outils: isolé: isolement de protection 1000V:

sans 3 3 Oui Oui E-No 983 139 492

Jeu de tournevis PB plat 2, 3, 4, 5 VDE Jeu de tournevis PB 5538 SL, avec tounevis plat grandeur 2, 3, 4 et 5, Slim VDE Classic, entièrement isolé jusqu'à 1000 V AC/1500 V DC, selon CEI/EN 60900, diamètre de lame réduit, isolation intégrée, convient aux vis profondes et aux éléments à ressorts, manche fin à gaine en élastomère doux, partie centrale en polypropylène nombre de tourne-vis à fente: nombre total d'outils: isolé: isolement de protection 1000V:

4 4 Oui Oui E-No 983 139 382

Jeu de tournevis PB plat 2, 3, 4, 5 PZ 1, 2 VDE Jeu de tournevis PB 5543 SL, avec tounevis plat grandeur 2, 3, 4 et 5, tournevis cruciforme PZ grandeur 1 et 2, Slim VDE Classic, entièrement isolé jusqu'à 1000 V AC/1500 V DC, selon CEI/EN 60900, diamètre de lame réduit, isolation intégrée, convient aux vis profondes et aux éléments à ressorts, manche fin à gaine en élastomère doux, partie centrale en polypropylène nombre de tournevis cruciformes PZ: nombre de tourne-vis à fente: nombre total d'outils: isolé: isolement de protection 1000V:

2 4 6 Oui Oui E-No 983 139 432

15 sonepar.ch

19

Tournevis 2

Tournevis Kits de tournevis Jeu de tournevis PB plat 1, 2, 3, 4 PZ 1, 2 Jeu de tournevis PB 1568 CBB emballage: nombre de tournevis cruciformes PH: nombre de tournevis cruciformes PZ: nombre de tourne-vis à fente: nombre de tournevis Torx: nombre total d'outils:

carton 0 2 4 0 0 E-No 983 139 452

Jeu de tournevis PB 8515 Jeu de tournevis PB 8515 emballage: nombre de tournevis cruciformes PH: nombre de tournevis cruciformes PZ: nombre de tourne-vis à fente: nombre de tournevis Torx: nombre total d'outils:

sac 4 2 7 8 31 E-No 983 139 402

Jeu de tournevis Wiha electric slimFix Jeu de tournevis, fendus, Phillips, Pozidriv, Pozidriv Xeno, Torx 12 pcs. Isolation de protection testée à la pièce Isolation de protection testée 1000 V AC, VDE et GS vaporisée directement sur la lame Manche ergonomique Wiha SoftFinish à plusieurs composants avec protection anti-roll Contenu: 1 Tournevis SoftFinish® electric slimFix, emplacement: 3,5 1 Tournevis SoftFinish® electric slimFix, emplacement: 4,0 1 Tournevis SoftFinish® electric slimFix, emplacement: 5,5 1 Tournevis SoftFinish® electric slimFix, emplacement: 6,5 1 Tournevis SoftFinish® electric slimFix, Phillips: PH1 1 Tournevis SoftFinish® electric slimFix, Phillips: PH2 1 Tournevis SoftFinish® electric slimFix, Pozidriv: PZ1 1 Tournevis SoftFinish® electric slimFix, Pozidriv: PZ2 1 Tournevis SoftFinish® electric slimFix, Pozidriv PlusMinus: SL/PZ2 1 Tournevis SoftFinish® electric slimFix, TORX®: T15 1 Tournevis SoftFinish® electric slimFix, TORX®: T20 1 Tournevis SoftFinish® electric slimFix, TORX®: T25 E-No 994 680 869

Jeu de tournevis Wiha SoftFinish electric slimFix Torx emballage: nombre de tournevis Torx: nombre total d'outils: isolé: isolement de protection 1000V:

sac en matière synthétique 6 6 Oui Oui E-No 994 719 912

16 20

sonepar.ch

Tournevis

Tournevis

2

Kits de tournevis Jeu de tournevis et embouts Wiha slimVario emballage: nombre de tournevis cruciformes PH: nombre de tournevis cruciformes PZ: nombre de tourne-vis à fente: nombre de tournevis Torx: nombre total d'outils: isolé: isolement de protection 1000V:

sac 2 4 3 4 18 Oui Oui E-No 994 719 908

Tournevis porte embouts Wiha LiftUp electric Porte-embouts Lift Up électrique, fente magnétique, Phillips, Xeno SL/PZ avec 6 slimBit: Contenu: 1 Bit slimBit électrique, slot: 3.0, longueur bit: 75 1 Bit slimBit électrique, slot: 4.0, longueur bit: 75 1 Bit slimBit électrique, slot: 5,5, longueur bit: 75 1 Bit slimBit électrique, Phillips: PH1, longueur du bit: 75 1 Bit slimBit électrique, Phillips: PH2, longueur du bit: 75 1 Bit slimBit électrique, Pozidriv PlusMinus: SL/PZ2, longueur du bit: 75 E-No 994 680 868

Tournevis torx Tournevis Torx PB VDE Tournevis isolé PB 5400 pour vis Torx®, VDE testé jusqu'à 1000V AC / DC 1500V selon IEC / EN 60900 isolé: Oui isolement de protection 1000V: Oui exécution de poignée: à 2 composants approuvé VDE: Oui dimension (TX) longueur de lame longueur totale 10 70 mm 165 mm

994 501 000

15

80 mm

175 mm

994 501 001

20

100 mm

205 mm

994 501 002

25

125 mm

230 mm

994 501 003

27

125 mm

230 mm

994 501 004

30

130 mm

250 mm

994 501 005

E-No

Tournevis Torx Wiha SoftFinish electric slimFix isolé: Oui isolement de protection 1000V: Oui approuvé VDE: Oui dimension (TX) longueur de lame 10 100 mm

longueur totale 204 mm

994 719 925

15

100 mm

211 mm

994 719 926

20

100 mm

211 mm

994 719 927

25

125 mm

243 mm

994 719 928

27

125 mm

243 mm

994 719 929

30

125 mm

243 mm

994 719 930

40

150 mm

268 mm

994 719 931

E-No

17 sonepar.ch

21

Tournevis 2

Tournevis Tournevis en croix Tournevis cruciforme PB Tournevis cruciforme PB 192, lame en acier au chrome-vanadium spécial, trempée, chromée, pour vis combinées Pozidriv et Supradriv, manche en plastique vert, résistant aux chocs système à visser: Pozidriv PZ exécution: droit dimension longueur de lame 0 60 mm

longueur totale 150 mm

983 124 352

1

80 mm

175 mm

983 124 452

2

100 mm

205 mm

983 124 602

3

150 mm

270 mm

983 124 752

4

200 mm

330 mm

983 124 852

E-No

Tournevis cruciforme PB VDE Tournevis isolé PB 5192 pour vis Pozidriv selon la norme DIN 7438, VDE testé jusqu'à 1000V AC / DC 1500V selon IEC / EN 60900 système à visser: Pozidriv PZ exécution: droit isolé: Oui isolement de protection 1000V: Oui exécution de poignée: à 2 composants approuvé VDE: Oui dimension longueur de lame longueur totale 0 60 mm 150 mm

994 500 995

1

80 mm

175 mm

994 500 996

2

100 mm

205 mm

994 500 997

3

150 mm

270 mm

994 500 998

4

200 mm

320 mm

994 500 999

E-No

Tournevis plat Tournevis plat PB Tournevis PB 100, lame en acier au chrome-vanadium spécial, trempée, chromée, tournevis selon VSM 35 601, manche en plastique rouge, résistant aux chocs exécution: droit largeur de la- épaisseur de me lame 2.5 mm 0.4 mm

longueur de lame 80 mm

sonepar.ch

E-No

165 mm

0

983 120 174

3.5 mm

0.5 mm

90 mm

180 mm

1

983 120 274

4 mm

0.6 mm

100 mm

195 mm

2

983 120 374

5.5 mm

0.8 mm

120 mm

220 mm

3

983 120 474

6.5 mm

1 mm

140 mm

245 mm

4

983 120 624

8 mm

1.2 mm

160 mm

270 mm

5

983 120 724

10 mm

1.6 mm

180 mm

300 mm

6

983 120 774

18 22

longueur totale dimension

Tournevis

Tournevis

2

Tournevis plat Tournevis plat PB VDE Tournevis isolé PB 5100 pour vis à fente selon la norme DIN 7437, VDE testé jusqu'à 1000V AC / DC 1500V selon IEC / EN 60900 isolé: Oui isolement de protection 1000V: Oui exécution: droit exécution de poignée: à 2 composants approuvé VDE: Oui largeur de la- épaisseur de longueur de longueur totale dimension me lame lame 2.5 mm 0.4 mm 80 mm 165 mm 0

E-No 983 130 254

3 mm

0.5 mm

100 mm

190 mm

1

983 130 304

3.5 mm

0.6 mm

100 mm

190 mm

2

983 130 354

4 mm

0.8 mm

100 mm

195 mm

3

983 130 404

5.5 mm

1 mm

125 mm

230 mm

4

983 130 554

6.5 mm

1.2 mm

150 mm

270 mm

5

983 130 654

8 mm

1.2 mm

180 mm

300 mm

6

983 130 804

Tournevis dynamométrique Kit Tournevis dynamométrique WihaTorqueVario®-S electric Kit Tournevis VDE-jeu de tournevis dynamométriques 18 pcs Contenu: 1 Porte-embout slimBit electric, verrouillable mécaniq. pour VDE 1 Tournevis dynamométrique TorqueVario®-S VDE, Nm: 0,8-5,0 1 Embout slimBit, fente : 1 x 2.5 / 1x 3,5 / 1x 5.5 / 1 x 6.5 1 PZ1 / 1 x PZ2 1 SL/PZ1 / 1 x SL/PZ2 1 T9 / 1x T10 / 1 x T15 / 1 x T20 / 1 x T25 1 PH1 / 1x PH 2 emballage: nombre de tournevis cruciformes PH: nombre de tournevis cruciformes PZ: nombre de tourne-vis à fente: nombre de tournevis Torx: nombre total d'outils: isolé: isolement de protection 1000V:

sac 2 4 4 5 18 Oui Oui E-No 994 680 867

19 sonepar.ch

23

Tournevis 2

Tournevis E-Tournevis E-Tournevis Wiha speedE II electric, 7 pièces Kit se compose de: 1 Jeu de piles 18500 Li-Ion 2 pcs dans un coffret (41914) 1 Embout slim electri PlusMinus/Pozidriv (34590) SL/PZ2 x 75 mm 1 Embout slim electric fente (41159) 3,5 mm x 75 mm 1 Manche de E-tournevis speedE® 1 Chargeur de piles 18500 Li-Ion 1 L-Boxx Mini pour speedE® emballage: nombre de tournevis cruciformes PZ: nombre de tourne-vis à fente: nombre total d'outils: isolé: isolement de protection 1000V:

boîte en matière synthétique 1 1 7 Oui Oui E-No 994 749 547

20 24

sonepar.ch

3

Pinces Pinces coupantes de côté

27

Pinces à dénuder

31

Pinces pour téléphones

37

Pinces universelles

39

Pinces à encocher

40

Pinces multiprises

41

Tenailles 41 Outils de sertissage

42

Pinces

Pinces Pinces coupantes de côté Pince coupante de côté Knipex Pince coupante de coté KNIPEX, en acier électrique au vanadium, forgé, trempé à l’huile, chromée, tranchants de précision trempés par induction, dureté des tranchants env. 62 HRC, pour fils souples jusqu'à Ø 4 mm, fils semi-durs jusqu'à Ø 2,5 mm, fils durs jusqu'à Ø 1,8 mm, coupe nette des fils en cuivre fins, même en bout de tranchants, tête étroite permettant une utilisation dans des endroits difficile d’accès forme: standard isolé: Oui longueur 140 mm

983 084 329

160 mm

983 084 339

E-No

Pince coupante de côté Knipex VDE Pince coupante de coté KNIPEX, en acier électrique au vanadium, forgé, trempé à l’huile, chromée, tranchants de précision trempés par induction, dureté des tranchants env. 62 HRC, pour fils souples jusqu'à Ø 4 mm, fils semi-durs jusqu'à Ø 2,5 mm, fils durs jusqu'à Ø 1,8 mm, coupe nette des fils en cuivre fins, même en bout de tranchants, tête étroite permettant une utilisation dans des endroits difficile d’accès forme: isolé: isolement de protection 1000V: approuvé VDE: longueur 140 mm

standard Oui Oui Oui E-No 983 094 429

160 mm

983 094 439

Pince coupante de côté de force Knipex Pince coupante de coté de force KNIPEX, en acier haute performance au chrome-vanadium, forgé, trempé à l’huile, chromée, tranchants de précision trempés par induction, dureté des tranchants env. 64 HRC, pour fils semi-durs jusqu'à Ø 3,4 mm, fils durs jusqu'à Ø 2,5 mm, cordes à piano jusqu'à Ø 2 mm, pour sollicitations extrêmes et continues, puissance de coupe élevée et effort physique réduit grâce à la parfaite adaptation de l’angle de coupe et du rapport de démultiplication forme: pince coupante diagonale renforcée isolé: Oui longueur 160 mm

983 084 239

180 mm

983 084 249

E-No

Pince coupante de côté de force Knipex VDE Pince coupante de coté de force KNIPEX, en acier haute performance au chrome-vanadium, forgé, trempé à l’huile, tranchants de précision trempés par induction, dureté d’env. 64 HRC, pour fils semi-durs jusqu'à Ø 3,4 mm, fils durs jusqu'à Ø 2,5 mm, cordes à piano jusqu'à Ø 2 mm, avec axe de rotation forgé pour une utilisation extrême et en continue, puissance de coupe élevée et effort physique réduit grâce à la parfaite adaptation de l’angle de coupe et du rapport de démultiplication forme: isolé: isolement de protection 1000V: approuvé VDE: longueur 160 mm

pince coupante diagonale renforcée Oui Oui Oui E-No 983 094 239

180 mm

983 094 249

21 sonepar.ch

27

3

Pinces

Pinces Pinces coupantes de côté Pince coupante de côté électronique Knipex

3

Pince coupante de côté pour électronicien KNIPEX, tête pointue sans biseaux, forgé, trempé à l’huile, chromée, tranchants de précision trempés par induction, dureté des tranchants env. 62 HRC, pour fils souples jusqu'à Ø 0,3...1,3 mm, fils semi-durs jusqu'à Ø 0,8 mm, forme 2, 7,5×14×11mm, 80 g forme: standard longueur: 115 mm isolé: Oui E-No 983 084 309

Pince coupante de côté Knipex Super-Knips Pince coupante de coté KNIPEX Electronic Super-Knips, en INOX, tête polie, tranchants trempés par induction, meulés, sans biseau pour le sectionnement à ras, dureté des tranchants env. 54 HRC, pour travaux de coupe délicats, par ex., dans le domaine de lélectronique et de la mécanique de précision, pour filssouples Ø0,2...1,6 mm,fils semi-durs jusqu'à Ø1mm, pointes parfaitement formées permettant de sectionner même les fils contigus à partir de Ø 0,2 mm, articulation avec rivet en acier inoxydable, très souple pour un travail moins fatiguant, avec ressort et limitation douverture, poids 56 g forme: standard longueur: 125 mm isolé: Oui E-No 983 084 019

Pince coupante de côté Knipex Super-Knips, gaines bi-matière Pince coupante électronique KNIPEX Super Knips, pince de précision pour travaux de coupe très délicats, par ex., dans le domaine de l’électronique et de la mécanique de précision, tranchants meulés très coupants sans biseau, cisaillement à microdécalage contrôlé de l’arête de coupe pour coupe ultraprécise même des fils les plus fins et longue durée de vie, pointes parfaitement usinées permettant également la coupe de fils contigus à partir de 0,2 mm, charnière avec rivet en acier inoxydable, très souple pour un travail moins fatiguant, avec ressort et limitation d’ouverture, convient également pour couper les câbles en fibres de verre (câbles à fibres optiques), tranchants trempés par induction, dureté d’env. 64 HRC, acier à outils spécial, trempé à l’huile en plusieurs phases forme: standard longueur: 125 mm isolé: Oui E-No 983 084 489

Coupe-boulons compacte Knipex CoBolt droit Coupe-boulons compacte KNIPEX CoBolt, en acier haute performance au chrome-vanadium, forgé, trempé à l'huile, noir atramentisé, tranchants micro-structurés, trempés par induction, dureté denv. 64 HRC, tranchants de précision pour fils souples jusqu'à Ø 6 mm, fils semi-durs jusqu'à Ø 5,2 mm, fils durs jusqu'à Ø 4 mm et pour cordes à piano jusqu'à Ø 3,6 mm, coupe les composants tels que les boulons, clous, rivets, etc., puissance de coupe particulièrement élevée et effort physique réduit grâce à une articulation démultipliée très efficace, avec mâchoire sous larticulation pour saisir et tirer des fils à partir de Ø 1 mm, ressort douverture intégré dans les poignées et verrouillage pour un travail confortable et un transport sûr, poids 375 g approprié pour diamètre de boulons max.: 5.2 mm longueur totale: 200 mm

E-No 983 088 059

22 28

sonepar.ch

Pinces

Pinces Pinces coupantes de côté Coupe-boulons compacte Knipex CoBolt coudée Coupe-boulons compacte KNIPEX CoBolt, coudé, en acier haute performance au chrome-vanadium, forgé, trempé à l'huile, noir atramentisé, tranchants micro-structurés, trempés par induction, dureté denv . 64 HRC, tranchants de précision pour fils souples jusqu'à Ø 6 mm, fils semi-durs jusqu'à Ø 5,2 mm, fils durs jusqu'à Ø 4 mm et pour cordes à piano jusqu'à Ø 3,6 mm, coupe les composants tels que les boulons, clous, rivets, etc., puissance de coupe particulièrement élevée et effort physique réduit grâce à une articulation démultipliée très efficace, avec mâchoire sous larticulation pour saisir et tirer des fils à partir de Ø 1 mm, ressort douverture intégré dans les poignées et verrouillage pour un travail confortable et un transport sûr, poids 375 g approprié pour diamètre de boulons max.: 5.2 mm longueur totale: 200 mm

E-No 983 088 069

Pince pour installation Wiha TriCut Professional electric La pince d'installation TriCut electric travaille pour trois. La pince d'installation de haute qualité est l'accessoire idéal pour l'installation des câbles, car elle combine les trois outils les plus importants en un : une pince coupante diagonale, une pince à dégainer et une pince à dénuder. La tête de pince spécialement coudée permet un dégainage et dénudage ergonomique et économe en force dans le sens longitudinal du câble et de la pince. La TriCut offre ainsi un avantage décisif par rapport aux autres pinces, surtout dans les espaces de montage étroits comme dans les boîtiers de dérivation et de distribution. Outre des câbles, la pince coupante diagonale est capable de couper des fils plus durs, voire des chaînes. Le dos extra large de la poignée avec des zones dures et molles incorporées ainsi que les extrémités recourbées du manche empêchent les doigts de glisser. Les pinces contrôlées individuellement selon la norme internationale IEC 60900 garantissent une sécurité sans compromis et permettent de travailler en sécurité sur des composants sous tension jusqu'à 1000 V AC. forme: longueur: fonction de dénudation: isolé: isolement de protection 1000V: approuvé VDE:

standard 170 mm Oui Oui Oui Oui E-No 994 680 866

Pince coupante de côté Wiha BiCut Professional Travail précis et sûr – et cela avec une force doublée : pour la pince coupante diagonale Wiha BiCut® electric aucun problème. Lorsque la puissance normale d'une pince coupante diagonale grande capacité ne suffit plus, elle peut être simplement doublée d’une pression sur un bouton. Normalement utilisée, la BiCut® coupe sans effort des objets tels que p. ex. des câbles ou des clous en acier. Pour les matériaux extrêmement durs et épais, une construction d'articulation brevetée transforme la pince coupante diagonale grande capacité en pince coupante diagonale à hautes performances. Cette fonction convient cependant non seulement pour la découpe de matériaux extrêmement durs mais également pour les utilisateurs qui exécutent des travaux normaux pendant une longue période de temps. Grâce à la force de coupe doublée, ils doivent par conséquent également appliquer 50 pour cent de force manuelle en moins. Ceci permet donc de travailler de manière ménageant les muscles et les tendons. Le danger d'attraper des crampes ou de glisser par l'application d'une force excessive est ainsi nettement diminué. En outre, les faces extérieures de poignée sont conçues extra larges et les zones dures et molles incorporées dans les poignées sont adaptées de manière optimale à l'ergonomie de la main humaine. La pince coupante à hautes performances est fabriquée selon la norme internationale IEC 60900 et est ainsi homologuée pour les travaux à proximité de pièces sous tension jusqu'à 1000 V AC. forme: longueur: isolé: isolement de protection 1000V: approuvé VDE:

pince coupante diagonale renforcée 200 mm Oui Oui Oui E-No 994 680 865

23 sonepar.ch

29

3

Pinces

Pinces Pinces coupantes de côté Pince coupante de côté Wiha Professional electric DynamicJoint®

3

L'articulation de la pince avec DynamicJoint® assure une transmission optimale de la force manuelle sur les lames et une force de coupe jusqu'à 40 % plus élevée. Avec une forme de tête semi-ronde cette pince de précision assure une arête de coupe nette. Les poignées ergonomiques de la pince garantissent un travail confortable et sans fatigue. De plus, la surface de la pince avec chromage de haute qualité protège contre la rouille et confère à la pince une longue durée de vie. La pince coupante diagonale est en outre fabriquée selon la norme internationale IEC 60900 et est donc homologuée pour le travail dans le domaine des pièces sous tension jusqu'à 1 000 V AC. forme: longueur: isolé: isolement de protection 1000V: approuvé VDE:

standard 140 mm Oui Oui Oui E-No 994 732 925

Pince coupante de force Wiha Professional electric L'articulation de la pince avec DynamicJoint® assure une transmission optimale de la force manuelle sur les lames et une force de coupe jusqu'à 40 % plus élevée. Le ressort d'ouverture déclenchable permet de travailler sans effort notamment en cas d'utilisation continue. La pince performante avec une forme de tête semironde garantit en outre une arête de coupe nette. Les poignées ergonomiques de la pince garantissent un travail confortable et sans fatigue. La pince coupante diagonale grande capacité est en outre fabriquée selon la norme internationale IEC 60900 et est donc homologuée pour le travail dans le domaine des pièces sous tension jusqu'à 1 000 V AC. La surface de la pince avec chromage de haute qualité protège contre la rouille et confère à la pince une longue durée de vie. La pince coupante diagonale grande capacité se révèle être l'outil idéal pour les applications électriques. forme: isolé: isolement de protection 1000V: approuvé VDE: longueur 160 mm

pince coupante diagonale renforcée Oui Oui Oui E-No 994 732 929

180 mm

994 732 930

Pince coupe-câbles Wiha Professional electric Coupe-câble pour la coupe sans sertissage des câbles en cuivre et en aluminium, également approprié pour le dénudage et le dénudage. Ne convient pas aux câbles en acier, aux fils et aux conducteurs en cuivre étirés.

Pour travailler dans le domaine des pièces sous tension jusqu'à 1000 V AC. Coupe facile, sans effort et propre grâce à un tranchant de précision spécialement rectifié. Arrêt de sécurité contre les blessures aux doigts après la coupe. Forme de pointe classique. Acier à outils spécial C 70, trempé exécution/manipulation: mécanique à une main convient pour conducteurs flexibles: Oui avec fonction à dénuder: Oui isolé: Oui isolement de protection 1000V: Oui exécution de poignée: à 2 composants approuvé VDE: Oui approprié pour diamètre de câble section max. de câble longueur totale max.

16 mm 50 mm² 160 mm

994 698 159

20 mm

994 698 160

60 mm²

24 30

sonepar.ch

200 mm

E-No

Pinces

Pinces Pinces à dénuder Pince à dénuder Knipex Pince à dénuder KNIPEX, en acier à outils spécial, forgé, trempé à l’huile, chromée, avec ressort d'ouverture, pour conducteurs unifilaires, multifilaires et fils fins, isolation plastique ou caoutchouc, réglage simple du diamètre du câble ou du fil grâce à l’écrou moleté et au contre-écrou, longueur 160 mm, poids 157 g longueur: section de la partie dénudée: secteur de dénudation AWG: plage de dénudage diamètre: profondeur d'entaillage réglable: coupe ronde: isolé: exécution de poignée:

160 mm 0 ... 10 mm² 7 5 mm Oui Oui Oui à 2 composants E-No 983 053 409

Pince à dénuder Knipex VDE Pince à dénuder KNIPEX, en acier à outils spécial, forgé, trempé à l’huile, chromée, avec ressort d'ouverture, pour conducteurs unifilaires, multifilaires et fils fins, isolation plastique ou caoutchouc, réglage simple du diamètre du câble ou du fil grâce à l’écrou moleté et au contre-écrou, longueur 160 mm, poids 166 g longueur: section de la partie dénudée: secteur de dénudation AWG: plage de dénudage diamètre: profondeur d'entaillage réglable: coupe ronde: isolé: isolement de protection 1000V: exécution de poignée: approuvé VDE:

160 mm 0 ... 10 mm² 7 5 mm Oui Oui Oui Oui à 2 composants Oui E-No 983 054 409

Pince à dénuder coupante de côté Knipex Pince à dénuder KNIPEX, en acier pour outils spéciaux, forgé, trempé à l’huile, chromé, avec ressort d'ouverture, pour conducteurs unifilaires, multifilaires et fils fins, isolation plastique ou caoutchouc, réglage simple du diamètre du câble ou du fil grâce à l’écrou molleté et au contre-écrou, longueur 180 mm longueur: section de la partie dénudée: secteur de dénudation AWG: plage de dénudage diamètre: profondeur d'entaillage réglable: coupe ronde: isolé: exécution de poignée:

180 mm 0 ... 10 mm² 8 5 mm Oui Oui Oui à 2 composants E-No 983 053 509

Pince à dénuder coupante de côté Knipex VDE Pince à dénuder KNIPEX, en acier pour outils spéciaux, forgé, trempé à l’huile, chromé, avec ressort d'ouverture, pour conducteurs unifilaires, multifilaires et fils fins, isolation plastique ou caoutchouc, réglage simple du diamètre du câble ou du fil grâce à l’écrou molleté et au contre-écrou, longueur 180 mm longueur: section de la partie dénudée: secteur de dénudation AWG: plage de dénudage diamètre: profondeur d'entaillage réglable: coupe ronde: isolé: isolement de protection 1000V: exécution de poignée: approuvé VDE:

180 mm 0 ... 10 mm² 8 5 mm Oui Oui Oui Oui à 2 composants Oui E-No 983 054 509

25 sonepar.ch

31

3

Pinces

Pinces Pinces à dénuder Pince à dénuder pour fils téléphone Knipex

3

Pince à dénuder Knipex, polie, gainées, poignées isolées, sans vis de réglage, avec ressort, longueur 160 mm longueur: 160 mm isolé: Oui exécution de poignée: à 1 composant section de la partie dénudée plage de dénudage diamètre 0.19 mm² 0.5 mm

983 053 400

0.28 mm²

0.6 mm

983 053 410

0.5 mm²

0.8 mm

983 053 420

E-No

Pince à dénuder Knipex MultiStrip / 0,03…10 mm² Pince à dénuder KNIPEX MultiStrip 10, boîtier en matière synthétique, renforcé de fibres de verre, couteaux en acier à outils spécial, trempé à lhuile, poignée avec zone en plastique souple ergonomique pour une prise en main sûre, pour dénudage sans réajustage, géométrie améliorée des lames, robustesse et longévité, forme optimisée des poignées à meilleure haptique, adaptation entièrement automatique à tous les conducteurs unifilaires, multifilaires et à fils fins à isolation PVC et à une multitude disolations spéciales sur toute la gamme de capacité, pas dendommagement du conducteur, les mâchoires en acier tiennent le câble fermement, sans endommager lisolation restante, avec coupe-fils dans un renfoncement pour conducteurs Cu et Al multifilaires jusquà 10 mm² et unifilaires jusquà 6 mm², mécanique particulièrement souple et poids très faible, bloc de lame et butée longitudinale interchangeables, longueur 195 mm, poids 136 g longueur: section de la partie dénudée: secteur de dénudation AWG: longueur de dénudation réglable: coupe ronde: avec coupe-fil: isolé: exécution de poignée:

195 mm 0.03 ... 10 mm² 32 ... 7 Oui Oui Oui Oui à 1 composant E-No 983 055 259

Pince à dénuder automatique Knipex / 0,2…6 mm² Pince à dénuder automatique KNIPEX, boîtier en matière synthétique, renforcé de fibres de verre, couteaux enacier à outils spécial, trempé à lhuile, interchangeables, pour toutes les sections de câbles standard, pour conducteurs unifilaires, multifilaires et fils fins avec isolation standard, sadapte automatiquement aux différentes sections de fils, pas de détérioration des conducteurs, tête étroite permettant une utilisation dans des endroits difficile daccès, avec coupe-fils pour conducteurs en cuivre et aluminium jusquà 2,5 mm², avec butée longitudinale réglable de 6 à 18 mm pour dénudages de longueur constante lors de travaux répétés, longueur 180 mm, poids 151 g longueur: section de la partie dénudée: secteur de dénudation AWG: longueur de dénudation réglable: coupe ronde: avec coupe-fil: isolé: exécution de poignée:

180 mm 0.2 ... 6 mm² 24 ... 10 Oui Oui Oui Oui à 1 composant E-No 983 055 269

26 32

sonepar.ch

Capacité de 0,08 –16 mm2 KNIPEX Quality – Made in Germany

KNIPEX PreciStrip16 Dénude automatiquement l‘isolant et grâce à des réglages précis elle fonctionne là où d‘autres systèmes automatiques échouent Une même pince pour dénuder simplement et avec précision des fils fins et des câbles ronds rigides d‘une section de 0,08 à 16 mm² Bon maintien du câble grâce aux mors semi-circulaires en métal rainuré ; coupe précise par l‘action des lames paraboliques

12 52 195

Réglage précis de la lame permet de répondre aux spécificités des matériaux (ex. : grandes différences de température)

www.knipex.de

Pinces

Pinces Pinces à dénuder Pince à dénuder automatique Knipex PreciStrip16 / 0,08…16 mm²

3

Pince à dénuder automatique KNIPEX PreciStrip16, mâchoires de maintien en métal avec profil en peigne, découpe précise grâce à lames paraboliques, cassette de lames interchangeable longueur: section de la partie dénudée: secteur de dénudation AWG: longueur de dénudation réglable: profondeur d'entaillage réglable: avec coupe-fil: isolé: exécution de poignée:

195 mm 0.08 ... 16 mm² 5 ... 28 Oui Oui Oui Oui à 2 composants E-No 983 055 469

Pince à dénuder Knipex / 0,03…10 mm² Pince à dénuder KNIPEX, pour conducteurs rigides, toronnés et fins avec isolation en matériel synthétique ou en caoutchouc, avec coupe-fil pour conducteurs en Cu et Al toronnés jusqu'à 10 mm² et rigides jusqu'à 6 mm², lames et mâchoires de serrage en matériel synthétique facilement interchangeables, pour conducteurs plats fins jusqu'à 10 mm, boîtier en matériel synthétique renforcé de fibre de verre, lames en acier à outils spécial, trempé à l'huile longueur: section de la partie dénudée: secteur de dénudation AWG: longueur de dénudation réglable: profondeur d'entaillage réglable: avec coupe-fil: isolé: exécution de poignée:

200 mm 0.03 ... 10 mm² 7 ... 32 Oui Oui Oui Oui à 1 composant E-No 983 055 199

Pince à dénuder Wiha Professional electric Dénudage simple des câbles et fils jusqu'à un diamètre de ø 5 mm/10 mm² en coupe transversale. Pour les travaux à proximité de pièces sous tension jusqu'à 1000 V AC. longueur: section de la partie dénudée: plage de dénudage diamètre: profondeur d'entaillage réglable: coupe ronde: isolé: isolement de protection 1000V: exécution de poignée: approuvé VDE:

160 mm 0 ... 10 mm² 0 ... 5 mm Oui Oui Oui Oui à 2 composants Oui E-No 994 698 161

Pince à dénuder Weidmüller STRIPAX / 0,08…10 mm² Pince à dénuder Weidmüller Stripax, automatique, en polyamide renforcé de fibres de verre, pour fils et cordes isolation en PVC, butée d'arrêt réglable, avec fonction de coupe pour section de conducteurs 0,08...6 mm², longueur 190 mm longueur: section de la partie dénudée: secteur de dénudation AWG: longueur de dénudation réglable: coupe ronde: avec coupe-fil: isolé: exécution de poignée:

190 mm 0.08 ... 10 mm² 7 ... 28 Oui Oui Oui Oui à 2 composants E-No 983 055 149

27 34

sonepar.ch

Sûr. Précis. Simple.

Des outils conçus pour vos applications

www.weidmueller.ch/workplacesolutions

Pinces

Pinces Pinces à dénuder Pince à dénuder Weidmüller STRIPAX 16 / 6…16 mm²

3

Pince à dénuder Stripax 16, automatique, en polyamide renforcé de fibres de verre, pour fils et cordes isolation en PVC, butée d'arrêt réglable, avec fonction de coupe pour section de conducteurs jusqu'à 16 mm² longueur: section de la partie dénudée: secteur de dénudation AWG: longueur de dénudation réglable: coupe ronde: avec coupe-fil: isolé: exécution de poignée:

190 mm 6 ... 16 mm² 6 ... 10 Oui Oui Oui Oui à 2 composants E-No 983 055 229

Pince à dénuder Weidmüller STRIPAX ULTIMATE / 0,25…6 mm² Pince à dénuder Weidmüller STRIPAX ULTIMATE longueur: section de la partie dénudée: secteur de dénudation AWG: longueur de dénudation réglable: coupe ronde: avec coupe-fil: isolé: exécution de poignée:

190 mm 0.25 ... 6 mm² 10 ... 24 Oui Oui Oui Oui à 2 composants E-No 983 051 029

Pince à dénuder Weidmüller STRIPAX ULTIMATE XL / 2,5…10 mm² Outil à dénuder Weidmüller STRIPAX ULTIMATE XL longueur: section de la partie dénudée: secteur de dénudation AWG: longueur de dénudation réglable: coupe ronde: avec coupe-fil: isolé: exécution de poignée:

190 mm 2.5 ... 10 mm² 10 ... 24 Oui Oui Oui Oui à 2 composants E-No 983 055 369

Pince à dénuder Weidmüller STRIPAX PLUS 2.5 / 0,5…2,5 mm² Pince à dénuder et à sertir Stripax plus longueur: section de la partie dénudée: longueur de dénudation réglable: coupe ronde: avec coupe-fil: isolé: exécution de poignée:

210 mm 0.5 ... 2.5 mm² Oui Oui Oui Oui à 2 composants E-No 983 055 219

28 36

sonepar.ch

Pinces

Pinces Pinces à dénuder Pince à dénuder WZ 5 / 0,03…6 mm²

3

Pince à dénuder Ferratec WZ-5 Scora, automatique, en polyester, butée d'arrêt réglable, avec coupe-fils, pour fils et torons, longueur de dénudage 3...16 mm, longueur 205 mm longueur: section de la partie dénudée: secteur de dénudation AWG: longueur de dénudation réglable: coupe ronde: avec coupe-fil: isolé: exécution de poignée:

205 mm 0.03 ... 6 mm² 10 ... 32 Oui Oui Oui Oui à 1 composant E-No 983 055 169

Pince à dénuder WZ 6 / 0,03…16 mm² Pince à dénuder Ferratec WZ 6 Scora, automatique, en polyester, butée d'arrêt réglable, avec coupe-fils, pour fils et torons, longueur de dénudage 3...21 mm, 175 g longueur: section de la partie dénudée: longueur de dénudation réglable: coupe ronde: avec coupe-fil: isolé: exécution de poignée:

202 mm 0.03 ... 16 mm² Oui Oui Oui Oui à 2 composants E-No 983 055 189

Pinces pour téléphones Pince pour téléphone Knipex droit Pince pour téléphone KNIPEX, en acier électrique au vanadium, forgé, trempé à l’huile, chromée, tranchants trempés par induction, dureté d’env. 61 HRC, convient pour les travaux nécessitant une prise et une coupe de précision, becs pointus demi-ronds, intérieur des mâchoires strié, fonction coupe fils pour fils souples, fils semi-durs jusqu'à Ø 2,5 mm, fils durs jusqu'à Ø 1,6 mm forme: isolé: exécution de poignée: avec protection à l'impact: longueur 140 mm

droit Oui à 2 composants Oui E-No 983 101 609

160 mm

983 101 619

200 mm

983 101 639

Pince pour téléphone Knipex droit VDE Pince pour téléphone KNIPEX, en acier électrique au vanadium, forgé, trempé à l’huile, chromée, tranchants trempés par induction, dureté d’env. 61 HRC, convient pour les travaux nécessitant une prise et une coupe de précision, becs pointus demi-ronds, intérieur des mâchoires strié, fonction coupe fils pour fils souples, fils semi-durs jusqu'à Ø 2,5 mm, fils durs jusqu'à Ø 1,6 mm forme: isolé: isolement de protection 1000V: exécution de poignée: approuvé VDE: avec protection à l'impact: longueur 160 mm

droit Oui Oui à 2 composants Oui Oui E-No 983 102 609

200 mm

983 102 629

29 sonepar.ch

37

Pinces

Pinces Pinces pour téléphones Pince pour téléphone Knipex coudée

3

Pince pour téléphone KNIPEX, en acier électrique au vanadium, forgé, trempé à l’huile, chromée, tranchants trempés par induction, dureté d’env. 61 HRC, convient pour les travaux nécessitant une prise et une coupe de précision, becs pointus demi-ronds, intérieur des mâchoires strié, fonction coupe fils pour fils souples, fils semi-durs jusqu'à Ø 2,5 mm, fils durs jusqu'à Ø 1,6 mm forme: isolé: exécution de poignée: avec protection à l'impact: longueur 160 mm

courbé Oui à 2 composants Oui E-No 983 101 629

200 mm

983 101 649

Pince pour téléphone Knipex coudée VDE Pince pour téléphone KNIPEX, en acier électrique au vanadium, forgé, trempé à l’huile, chromée, tranchants trempés par induction, dureté d’env. 61 HRC, convient pour les travaux nécessitant une prise et une coupe de précision, becs pointus demi-ronds, intérieur des mâchoires strié, fonction coupe fils pour fils souples, fils semi-durs jusqu'à Ø 2,5 mm, fils durs jusqu'à Ø 1,6 mm forme: isolé: isolement de protection 1000V: exécution de poignée: approuvé VDE: avec protection à l'impact: longueur 160 mm

courbé Oui Oui à 2 composants Oui Oui E-No 983 102 619

200 mm

983 102 639

Pince plate Wiha Professional electric Prise, maintien et coupe de fils et câbles souples et durs. A utiliser de préférence dans le domaine électrique.

Pour les travaux à proximité de pièces sous tension jusqu'à 1000 V AC. forme: isolé: isolement de protection 1000V: exécution de poignée: approuvé VDE: longueur 160 mm

droit Oui Oui à 2 composants Oui E-No 994 698 155

200 mm

994 698 156

Pince plate Wiha coudée Professional electric Pour travailler dans le domaine des pièces sous tension jusqu'à 1000 V AC. Saisir et maintenir et couper des fils et câbles souples et durs, de préférence dans le domaine électrique. Tranchant extra long pour les câbles plats et ronds. Surface de préhension partiellement dentelée. Tranchants trempés par induction jusqu'à environ 64 HRC. Courbé, environ 40 °. DIN ISO 5745. Fabriqué selon la norme CEI 60900: 2012. Acier à outils C 70 de haute qualité, trempé forme: longueur: isolé: isolement de protection 1000V: exécution de poignée: approuvé VDE:

courbé 200 mm Oui Oui à 2 composants Oui E-No 994 698 158

30 38

sonepar.ch

Pinces

Pinces Pinces universelles Pince universelle Knipex Pince universelle KNIPEX, en acier à outils spécial, forgé, trempé à l’huile, chromée, tranchants trempés par induction, dureté d’env. 60 HRC, avec zones de préhension spéciales pour matériaux plats et ronds pour une utilisation polyvalente, avec tranchants pour fils souples, fils semi-durs jusqu'à Ø 3,1 mm, fils durs jusqu'à Ø 2 mm, pour câbles multifilaire en cuivre Ø 10 mm, 16 mm² coupe saillante: isolé: exécution de poignée: avec protection à l'impact: longueur 160 mm

Oui Oui à 2 composants Oui E-No 983 080 239

180 mm

983 080 249

Pince universelle Knipex VDE Pince universelle KNIPEX, en acier à outils spécial, forgé, trempé à l’huile, chromée, tranchants trempés par induction, dureté d’env. 60 HRC, avec zones de préhension spéciales pour matériaux plats et ronds pour une utilisation polyvalente, avec tranchants pour fils souples, fils semi-durs jusqu'à Ø 3,1 mm, fils durs jusqu'à Ø 2 mm, pour câbles multifilaire en cuivre Ø 10 mm, 16 mm² coupe saillante: isolé: isolement de protection 1000V: exécution de poignée: approuvé VDE: avec protection à l'impact: longueur 160 mm

Oui Oui Oui à 2 composants Oui Oui E-No 983 090 239

180 mm

983 090 249

Pince universelle à becs demi-ronds Knipex Pince universelle à becs demi-ronds KNIPEX longueur: coupe saillante: isolé: exécution de poignée: avec protection à l'impact:

145 mm Oui Oui à 2 composants Oui E-No 983 080 229

Pince universelle à becs demi-ronds Knipex VDE Pince universelle à becs demi-ronds KNIPEX VDE longueur: coupe saillante: isolé: isolement de protection 1000V: exécution de poignée: approuvé VDE: avec protection à l'impact:

145 mm Oui Oui Oui à 2 composants Oui Oui E-No 983 090 229

31 sonepar.ch

39

3

Pinces

Pinces Pinces universelles Pince pour installation Knipex

3

Pince pour installation KNIPEX, en acier à outils de qualité spéciale, forgé, trempé à l’huile, noire atramentisée, tête polie, pour installations électriques, pour saisir les formes plates et rondes, plier, ébavurer, couper les câbles, dénuder les conducteurs et sertir les cosses, becs à bout lisse pour saisie sans endommagement de conducteurs individuels, surfaces de préhension et zone serre-tube pour saisie de formes plates et rondes, bord extérieur de la mâchoire à arête plus vive pour rogner les boîtes encastrées et ébavurer les trous de traversée, trous de dénudage pour conducteurs de 0,75-1,5 mm² et 2,5 mm², matrice de sertissage pour cosses de 0,5-2,5 mm², coupe-câbles à tranchants de précision (trempés par induction) pour câbles Cu et Al jusqu’à 5×2,5 mm² / Ø 15 mm, préhension sans ouverture complète de la pince, le tranchant reste fermé et protégé, charnière vissée, mouvement de la pince précis et sans jeu, poids 280 g longueur: isolé: exécution de poignée: avec protection à l'impact:

200 mm Oui à 2 composants Oui E-No 983 080 269

Pince pour installation Knipex VDE Pince pour installation KNIPEX, en acier à outils de qualité spéciale, forgé, trempé à l’huile, noire atramentisée, tête polie, pour installations électriques, pour saisir les formes plates et rondes, plier, ébavurer, couper les câbles, dénuder les conducteurs et sertir les cosses, becs à bout lisse pour saisie sans endommagement de conducteurs individuels, surfaces de préhension et zone serre-tube pour saisie de formes plates et rondes, bord extérieur de la mâchoire à arête plus vive pour rogner les boîtes encastrées et ébavurer les trous de traversée, trous de dénudage pour conducteurs de 0,75-1,5 mm² et 2,5 mm², matrice de sertissage pour cosses de 0,5-2,5 mm², coupe-câbles à tranchants de précision (trempés par induction) pour câbles Cu et Al jusqu’à 5×2,5 mm² / Ø 15 mm, préhension sans ouverture complète de la pince, le tranchant reste fermé et protégé, charnière vissée, mouvement de la pince précis et sans jeu, poids 280 g longueur: isolé: isolement de protection 1000V: exécution de poignée: approuvé VDE: avec protection à l'impact:

200 mm Oui Oui à 2 composants Oui Oui E-No 983 090 259

Pince universelle Wiha Professional electric Pince à usage général pour la prise, le maintien et la coupe de fils et câbles souples et durs. Pour les travaux à proximité de pièces sous tension jusqu'à 1000 V AC. isolé: isolement de protection 1000V: exécution de poignée: approuvé VDE: avec protection à l'impact: longueur 160 mm

Oui Oui à 2 composants Oui Oui E-No 994 698 149 994 698 150

180 mm

Pinces à encocher Poinçonneuse Klauke K31 Pince à découper Klauke K31SPEZ, pour la perforation d'entrées de câbles dans les boîtiers, boîte AP (en thermoplaste, pas pour duroplaste), manipulation avec peu d'effort, poignées ergonomique, avec coussin de sécurité amortissant en bout de poignée, pince avec double ressort, poids 0,190 kg, longueur 190 mm forme de pince: droit rayon d'action: matière synthétique E-No 983 086 035

32 40

sonepar.ch

Pinces

Pinces Pinces à encocher Poinçonneuse F32 Pince emporte-pièce robuste et spécialement adaptée pour la découpe des passages de câble dans les boîtiers de dérivation apparents, boîtiers Feller-Edizio, rosace de plafond, canaux etc... . Pince en fer forgé, trempé, avec ressort. Poids 0.200 kg, longueur 190 mm forme de pince: droit rayon d'action: matière synthétique E-No 983 421 000

Pinces multiprises Pince multiprise Knipex Cobra Pince multiprise KNIPEX Cobra, en acier électrique au chrome-vanadium, forgé, trempé à l’huile, gris atramentisé, tête polie, mâchoires à dents spécialement trempées, dureté d’env. 61 HRC, pour tubes jusqu'à Ø 50 mm, 2 pouces, pour écrous jusqu'à ouverture de clé 46 mm, 25 positions de réglage, serrage sûr grâce à une grande résistance à l’usure, réglage à même la pièce par simple pression du bouton, réglage précis pour un ajustage parfait à différentes tailles de pièces et poignées ergonomiques, autobloquante sur tubes et écrous, ne glisse pas sur la pièce, travail nécessitant moins d’effort, articulation avec double guidage, encliquetage sûr de l’axe d’articulation, pas de déréglage accidentel, ergot de protection évitant les pincements, longueur 250 mm, poids 314 g longueur: charnière: ouverture de mâchoire max.: isolé: exécution de poignée: nombres de positions:

250 mm raccord articulé de passage 50 mm Oui à 1 composant 25 E-No 983 085 279

Pince-clé Knipex Pince-clé KNIPEX, remplace tout un jeu de clés plates, métriques (max.35 mm) et en pouces (max.1 3/8pouces), convient aussi pour saisir, tenir, presser et mettre en forme, en acier électrique au chrome-vanadium, forgé, trempé à l'huile, nickelée, avec mâchoires lisses ménageant les robinetteries chromées au montage, pas dendommagement des bords des robinetteries grâce à une pression des mâchoires sans jeu et une surface de contact maximum, préhension de toutes les largeurs réglable en continu jusquà la capacité maximale indiquée grâce à ses mâchoires parallèles, 13 positions de réglage, réglage à même la pièce à travailler par simple pression du bouton, encliquetage sûr de laxe darticulation, pas de déréglage accidentel, la course entre les mâchoires permet un serrage et un desserrage rapides selon le principe du cliquet, force de serrage élevée grâce à une transmission de force manuelle multipliée par 10, longueur 180 mm, poids 254 g

charnière: raccord articulé de passage isolé: Oui exécution de poignée: à 1 composant longueur ouverture de mâchoire max. nombres de positions 180 mm 35 mm 13

983 085 419

250 mm

983 085 429

52 mm

19

E-No

Tenailles Tenaille Knipex Tenaille KNIPEX 50 00 210, noir atramentisée, pour sollicitations extrêmes, très résistant à l'usure, bonne répartition du poids, tranchants trempés, dureté d'env. 60 HRC, acier à outils spécial, forgé, trempé à lhuile, capacité de coupe du fil métallique semi-dur Ø 2,2 mm, 398 g longueur: 210 mm E-No 983 074 739

33 sonepar.ch

41

3

Pinces

Pinces Outils de sertissage Pince à sertir Knipex / 0,5…6 mm²

3

Pince à sertir KNIPEX, en acier spécial, haute résistance, noire laquée, poignées avec gaines bi-matière, avec 3 positions de sertissage,aussi sertissage en F, trous M2,6, M3, M3,5, M4 und M5 pour la coupe de tiges en cuivre ou en laiton, fonction dénudage et fonction coupe câbles, grande stabilité et mouvement sans à-coups grâce à la charnière vissée, longueur 240 mm, poids300 g approprié pour: forme de presse: section: champ AWG: longueur: exécution/manipulation:

cosses et manchons de câble pression ovale 0.5 ... 6 mm² 20 ... 10 240 mm mécanique E-No 983 221 099

Pince à sertir Knipex Pinces à sertir KNIPEX, en acier électrique au vanadium, forgé, trempé à l'huile, tête polie, poignées avec gaines bi-matière, pour le sertissage dembouts de câble DIN 46228 Partie 1 + 4, avec 4 positions de sertissage, sertissage avec profils trapézoïdaux marqués pour une connexion fiable de la cosse avec le conducteur, longueur 145 mm, poids 170 g

approprié pour: exécution/manipulation: forme de presse pression trapézoïdale

embouts de câble mécanique section champ AWG 0.25 ... 2.5 mm² 23 ... 13

longueur 145 mm

983 221 289

pressage à mandrin

0.25 ... 16 mm²

180 mm

983 221 299

23 ... 5

E-No

Pince à sertir Knipex / 0,08…16 mm² (introduction frontale) Pinces à sertir KNIPEX, en acier électrique au chrome-vanadium en qualité spéciale, trempé à l'huile, brunie, poignées avec gaines bi-matière, pour le sertissage des embouts de câble selon DIN 46228 Partie 1 + 4, convient à tous les embouts de câble jumelés dans la plage de capacité, avec introduction frontale, levier pour le réglage de la plage de sertissage de 0,08 à 10 ou 16,0 mm², ajustage automatique à la taille dembout désirée, qualité de sertissage toujours élevée, pression de sertissage réglée avec précision en usine (étalonnée), force amplifiée grâce à la démultiplication par levier à genouillère pour un travail moins fatiguant, longueur 190 mm, poids 486 g

approprié pour: forme de presse: section: champ AWG: longueur: avec dispositif de blocage (pour outils mécaniques): exécution/manipulation: avec reflux automatique:

embouts de câble pressage carré 0.08 ... 16 mm² 28 ... 5 190 mm Oui mécanique Oui E-No 983 221 199

Pince à sertir Knipex / 0,08…16 mm² (introduction latérale) Pinces à sertir KNIPEX, en acier électrique au chrome-vanadium en qualité spéciale, trempé à l'huile, brunie, poignées avec gaines bi-matière, pour le sertissage des embouts de câble selon DIN 46228 Partie 1 + 4, convient à tous les embouts de câble jumelés dans la plage de capacité, ajustage automatique à la taille dembout désirée, qualité de sertissage toujours élevée, pression de sertissage réglée avec précision en usine (étalonnée), force amplifiée grâce à la démultiplication par levier à genouillère pour un travail moins fatiguant, sertissage carré pour surfaces de contact optimales dans la borne, force de la main réduite de 20 % lors du sertissage, longueur 180 mm, poids 405 g

approprié pour: forme de presse: section: champ AWG: longueur: avec dispositif de blocage (pour outils mécaniques): exécution/manipulation: avec reflux automatique:

embouts de câble pressage carré 0.08 ... 16 mm² 28 ... 5 180 mm Oui mécanique Oui E-No 983 221 179

34 42

sonepar.ch

Pinces

Pinces Outils de sertissage Pince à sertir Knipex PreciForce / 0,25…6 mm² Pince à sertir KNIPEX PreciForce, en acier électrique au chrome-vanadium en qualité spéciale, trempé à l'huile, brunie, poignées avec gaines bi-matière, avec 5 positions de sertissage, qualité de sertissage toujours élevée grâce aux profils de précision, pression de sertissage réglée avec précision en usine (étalonnée), ajustable, force amplifiée grâce à la démultiplication par levier à genouillère pour un travail moins fatiguant, longueur 220 mm, poids 493 g

approprié pour: forme de presse: section: champ AWG: avec dispositif de blocage (pour outils mécaniques): avec reflux automatique:

embouts de câble pression trapézoïdale 0.25 ... 6 mm² 10 ... 23 Oui Oui E-No 983 221 279

Pince à sertir Knipex PreciForce / 0,5…6 mm² Pince à sertir KNIPEX PreciForce, en acier électrique au chrome-vanadium en qualité spéciale, trempé à l'huile, brunie, poignées avec gaines bi-matière, avec 3 positions de sertissage, qualité de sertissage toujours élevée grâce aux profils de précision, pression de sertissage réglée avec précision en usine (étalonnée), ajustable, force amplifiée grâce à la démultiplication par levier à genouillère pour un travail moins fatiguant, longueur 220 mm, poids 487 g

approprié pour: forme de presse: section: champ AWG: longueur: avec dispositif de blocage (pour outils mécaniques): exécution/manipulation: avec reflux automatique:

cosses et manchons de câble pression ovale 0.5 ... 6 mm² 20 ... 10 220 mm Oui mécanique Oui E-No 983 221 269

Pince à sertir Knipex PreciForce / 0,08…10 mm² Pince à sertir KNIPEX PreciForce 97 53 14, en acier électrique au chrome-vanadium en qualité spéciale, trempé à l'huile, brunie, poignées avec gaines bi-matière, pour le sertissage des embouts de câble selon DIN 46228 Partie 1 + 4, convient à tous les embouts de câble jumelés dans la plage de capacité, avec introduction frontale, ajustage automatique à la taille dembout désirée, qualité de sertissage toujours élevée, pression de sertissage réglée avec précision en usine (étalonnée), force amplifiée grâce à la démultiplication par levier à genouillère pour un travail moins fatiguant, longueur 180 mm, poids 404 g

approprié pour: forme de presse: section: champ AWG: longueur: avec dispositif de blocage (pour outils mécaniques): exécution/manipulation: avec reflux automatique:

embouts de câble hexagonal 0.08 ... 10 mm² 28 ... 7 180 mm Oui mécanique Oui E-No 983 221 349

35 sonepar.ch

43

3

Pinces

Pinces Outils de sertissage Pince à sertir Knipex Twistor16 / 0,14…16 mm²

3

Pince à sertir KNIPEX Twistor16, pour le sertissage des embouts de câble selon DIN 46228 Partie 1 + 4, profil à sertir carré, plage de sertissage augmentée de 0,14...16 mm², profil de sertissage pivotable à 360°, avec 8 positions d’enclenchement sensibles, adaptation automatique à la taille voulue des embouts de câble: aucune erreur de sertissage due à un mauvais profil de sertissage ou à un mauvais réglage, sertissage d’embouts de câbles jumelés possible jusqu’à 2×6 mm², tête étroite pour une accessibilité optimale, qualité de sertissage toujours élevée grâce au blocage forcé (déverrouillable), rapports de démultiplication favorables grâce à une mécanique par genouillère, la pression de sertissage est réglée avec précision en usine (étalonnée), ajustable, acier électrique au chrome-vanadium de qualité spéciale, trempé à l’huile approprié pour: forme de presse: section: longueur: avec dispositif de blocage (pour outils mécaniques): exécution/manipulation: nombre d'inserts inclus: avec reflux automatique:

embouts de câble pressage carré 0.14 ... 16 mm² 200 mm Oui mécanique 1 Oui E-No 983 221 359

Pince à sertir Wiha / 0,08…16 mm² La pince à sertir automatique avec sertissage hexagonal permet d'éviter les déchets inutiles de câbles et de cosses de conducteurs. Elle dispose d'une plage de sertissage de 0,08 à 16 mm² et combine donc de manière compacte deux pinces à sertir en une. La pince à sertir couvre ainsi une grande partie des applications.

Le sertissage hexagonal permet d'éviter que des petites cosses de conducteurs restent accrochées. Par ailleurs, l'aide de guidage assure une sécurité de processus supplémentaire en empêchant le sertissage de l'enveloppe en matière plastique. Grâce à sa fonction de sertissage automatique, la pince convient aussi bien pour les cosses vides (jusqu'à 16 mm²) que pour les cosses jumelées (jusqu'à 10 mm²). Les poignées en matière plastique élastique et amortissant les chocs garantissent en outre un travail confortable et moins fatigant.

Un levier intégré permet d'interrompre manuellement l'opération de sertissage à tout moment. Pour la mise en place de cosses de conducteurs avec et sans collet isolant suivant DIN 46228, EN 50027. approprié pour: forme de presse: section: champ AWG: longueur: avec dispositif de blocage (pour outils mécaniques): exécution/manipulation: avec reflux automatique:

embouts de câble hexagonal 0.08 ... 16 mm² 28 ... 5 210 mm Oui mécanique Oui E-No 994 719 945

Pince à sertir Weidmüller PZ ROTO L / 0,14…6 mm² Outil à sertir Weidmüller PZ 6 ROTO L approprié pour: forme de presse: section: longueur: avec dispositif de blocage (pour outils mécaniques): exécution/manipulation: avec reflux automatique:

embouts de câble pression trapézoïdale 0.14 ... 6 mm² 200 mm Oui mécanique Oui E-No 983 223 799

36 44

sonepar.ch

Pinces

Pinces Outils de sertissage Pince à sertir Weidmüller PZ 10 HEX / 0,14…10 mm²

3

Pince de sertissage Weidmüller approprié pour: forme de presse: section: longueur: avec dispositif de blocage (pour outils mécaniques): exécution/manipulation: avec reflux automatique:

embouts de câble hexagonal 0.14 ... 10 mm² 195 mm Oui mécanique Oui E-No 983 223 499

Pince à sertir Weidmüller PZ 16 / 6…16 mm² Pince à sertir pour embouts, avec / sans collet en plastique, verrouillage positif garantissant un sertissage de qualité, possibilité de déverrouillage en cas de mauvais fonctionnement, insertion de la virole latéralement ou par l'avant approprié pour: forme de presse: section: longueur: avec dispositif de blocage (pour outils mécaniques): exécution/manipulation: avec reflux automatique:

embouts de câble pressage à mandrin 6 ... 16 mm² 200 mm Oui mécanique Oui E-No 983 223 039

Pince à sertir Weidmüller PZ 50 / 25…50 mm² Pince de sertissage Weidmüller, pour embouts de câble approprié pour: forme de presse: section: longueur: avec dispositif de blocage (pour outils mécaniques): exécution/manipulation: avec reflux automatique:

embouts de câble pressage à mandrin 25 ... 50 mm² 250 mm Oui mécanique Oui E-No 983 223 099

Kit de sertissage avec outil Weidmüller FLEXICRIMPER 3 / 0,5…16 mm² Kit de sertissage avec outil Weidmüller FLEXICRIMPER SET 3, outil à sertir avec matrices de sertissage interchangeables, 1x0.5...6 mm², 1x6...16 mm², 1xpour connecteurs isolés 0.5...6 mm² approprié pour: forme de presse: section: longueur: avec dispositif de blocage (pour outils mécaniques): exécution/manipulation: inserts échangeables: nombre d'inserts inclus: avec reflux automatique:

applications différentes pressage à mandrin 0.5 ... 16 mm² 195 mm Oui mécanique Oui 3 Oui E-No 983 223 689

37 sonepar.ch

45

Pinces

Pinces Outils de sertissage Kit de sertissage avec outil Weidmüller FLEXICRIMPER 5 / 0,5…25 mm²

3

Kit de sertissage avec outil Weidmüller FLEXICRIMPER SET 5, outil à sertir avec matrices de sertissage interchangeables, 1x0.5...6 mm², 1x6...16 mm², 1xpour connecteurs isolés 0.5...6 mm², 1xfiche F 0.5...6 mm², 1xpour connecteurs non isolés 10...25 mm²

approprié pour: forme de presse: section: longueur: avec dispositif de blocage (pour outils mécaniques): exécution/manipulation: inserts échangeables: nombre d'inserts inclus: avec reflux automatique:

applications différentes pressage à mandrin 0.5 ... 25 mm² 195 mm Oui mécanique Oui 5 Oui E-No 983 223 679

Pince à sertir Klauke K3 / 0,5…16 mm² Outil de sertissage Klauke K3, pour embouts de câble, presse à mandriner approprié pour: forme de presse: section: champ AWG: longueur: exécution/manipulation:

embouts de câble pressage à mandrin 0.5 ... 16 mm² 6 ... 21 230 mm mécanique E-No 983 223 035

Pince à sertir Klauke K35 / 10…35 mm² Outil de sertissage Klauke K35, pour embouts de câble, presse à mandriner approprié pour: forme de presse: section: champ AWG: longueur: exécution/manipulation:

embouts de câble pressage à mandrin 10 ... 35 mm² 2 ... 7 230 mm mécanique E-No 983 223 135

Outil de sertissage WZ 90/42 / 0,5…6 mm² Outils de sertissage Ferratec WZ 90/42, surface brunie, dispositif de verrouillage débrayable, pour cosses de câble isolées DIN, cosses de câble à pointe, fiches plates, cosses enfichables plates, fiches rondes, cosses enfichables rondes, connecteurs bout à bout, connecteurs parallèles, 3 profils de sertissage, 1er profil 0,5...1 mm² (AWG 20-18), 2ème profil 1,5...2,5 mm² (AWG 16-14), 3ème profil 4...6 mm² (AWG 12-10), longueur 220 mm, largeur 80 mm, poids 480 g approprié pour: forme de presse: section: champ AWG: avec dispositif de blocage (pour outils mécaniques): exécution/manipulation: avec reflux automatique:

applications différentes pressage à mandrin 0.5 ... 6 mm² 20 Oui mécanique Oui E-No 983 223 239

38 46

sonepar.ch

Pinces

Pinces Outils de sertissage Outil de sertissage Klauke K05 / 6…50 mm²

3

Outil de sertissage Klauke K05, pour cosses tubulaires et connecteur Standard, avec bloc de sertissage réglable, sertissage hexagonal, pour série 156 330 181...156 331 481, poids 1,2 kg approprié pour: forme de presse: section: champ AWG: longueur: exécution/manipulation: inserts échangeables: nombre d'inserts inclus:

cosses et manchons de câble hexagonal 6 ... 50 mm² 1 ... 10 390 mm mécanique Oui 1 E-No 983 222 015

Outil de sertissage Klauke K05D DIN / 6…50 mm² Outil de sertissage Klauke K05D, pour manchons à sertir DIN 46267, bloc de sertissage réglable, sertissage hexagonal, pour série 156 071 069 approprié pour: forme de presse: section: champ AWG: longueur: exécution/manipulation: inserts échangeables: nombre d'inserts inclus:

cosses et manchons de câble hexagonal 6 ... 50 mm² 1 ... 10 390 mm mécanique Oui 1 E-No 983 222 215

Outil de sertissage WZ AE 0816 / 0,08…16 mm² Pince à sertir Ferratec WZ AE0816, pour utilisation avec ou sans isolation, réglage automatique de coupe sans ajustement supplémentaire, positionneurs à bascule, dispositif de verrouillage débrayable, poignées avec protection anti-dérapante approprié pour: forme de presse: section: longueur: avec dispositif de blocage (pour outils mécaniques): exécution/manipulation: avec reflux automatique:

embouts de câble hexagonal 0.08 ... 16 mm² 215 mm Oui mécanique Oui E-No 983 222 295

Outil de sertissage WZ 83 / 0,5…6 mm² Outil de sertissage Ferratec WZ 83, pour raccords de câbles isolés, double sertissage, ovale, avec dispositif de verrouillage approprié pour: forme de presse: section: champ AWG: avec dispositif de blocage (pour outils mécaniques): exécution/manipulation: avec reflux automatique:

cosses et manchons de câble pression ovale 0.5 ... 6 mm² 10 ... 21 Oui mécanique Oui E-No 983 222 145

39 sonepar.ch

47

Pinces

Pinces Outils de sertissage Outil de sertissage WZ 90L-2 / 0,75…16 mm²

3

Outil de serrage WZ 90L-2, pour cosses 0,75...16 mm², profilé 1: 0,75...1,5 mm², profilé 2: 2,5 mm², profilé 3: 4 mm², profilé 4: 6...10 mm², profilé 5: 16 mm², poids 0,58 kg approprié pour: forme de presse: section: longueur: avec dispositif de blocage (pour outils mécaniques): exécution/manipulation:

cosses et manchons de câble entaillage 0.75 ... 16 mm² 285 mm Oui mécanique E-No 983 222 325

Outil de sertissage WZ 83L-2-10-25 / 10…25 mm² Outil de serrage WZ 83L-2-10-25, pour cosses 10...25 mm², profilé 1: 10 mm², profilé 2: 25 mm², profilé 3: 16 mm², poids: 0,58 kg approprié pour: forme de presse: section: longueur: avec dispositif de blocage (pour outils mécaniques): exécution/manipulation:

cosses et manchons de câble entaillage 10 ... 25 mm² 285 mm Oui mécanique E-No 983 222 375

Outil de sertissage Intercable MPR50i / 6…50 mm² Outil de sertissage Intercable MPR50i, pour cosses et connecteurs de tubes standard, avec réglage rotatif du disque profilé, affectation de la section sur les disques professionnels, poids 1.5 kg, poignée couleur rouge/noir approprié pour: forme de presse: section: longueur: exécution/manipulation:

cosses et manchons de câble hexagonal 6 ... 50 mm² 380 mm mécanique E-No 983 222 212

Outil de sertissage Intercable MPF70i / 10…70 mm² Outil de sertissage Intercable MPF70i, pour cosses et connecteurs de tubes, avec réglage rotatif du disque profilé, affectation de la section sur les disques professionnels, poids 2.1 kg, poignée couleur rouge/noir approprié pour: forme de presse: section: longueur: exécution/manipulation:

cosses et manchons de câble hexagonal 10 ... 70 mm² 515 mm mécanique E-No 983 222 192

Outil de sertissage Intercable MPR120i / 10…120 mm² Outil de sertissage Intercable MPR120i, pour cosses et connecteurs de tubes standard, avec réglage rotatif du disque profilé, affectation de la section sur les disques professionnels, poids 3.7 kg, poignée couleur rouge/noir approprié pour: forme de presse: section: longueur: exécution/manipulation:

cosses et manchons de câble hexagonal 10 ... 120 mm² 660 mm mécanique E-No 983 222 202

40 48

sonepar.ch

Pinces

Pinces Outils de sertissage Jeu de pinces à sertir BM / 0,25…10 mm²

3

Assortiment en coffret plastique complet avec pince à sertir BM 5340 et 5 matrices interchangeables. approprié pour: forme de presse: section: longueur: avec dispositif de blocage (pour outils mécaniques): exécution/manipulation: inserts échangeables: nombre d'inserts inclus:

embouts de câble pression trapézoïdale 0.25 ... 10 mm² 220 mm Oui mécanique Oui 5 E-No 994 745 041

Pince à sertir BM pour embouts 0,08...16 mm² Pince à sertir pour cosses à manchon (insertion latérale) avec des sections de 0,08 à 16 mm2 (AWG 28-5), insertion latérale de la borne à manchon. Coutures à section carrée, poignées ergonomiques en plastique à deux composants. Dispositif de déclenchement automatique en fin de sertissage pour assurer la qualité du sertissage et pour rouvrir la pince avant d'atteindre la fin de course en cas de mauvais fonctionnement. Levier de réglage pour augmenter la capacité de sertissage de 10 mm2 à 16 mm2 approprié pour: forme de presse: section: champ AWG: longueur: avec dispositif de blocage (pour outils mécaniques):

embouts de câble pressage carré 0.08 ... 16 mm² 5 ... 28 200 mm Oui E-No 994 721 931

Pince à sertir parallèle BM / 0,5...4 mm² Pince à sertir pour embouts de câbles 0,5...4 mm², longueur 220 mm approprié pour: forme de presse: section: exécution/manipulation: avec reflux automatique:

embouts de câble pressage à mandrin 0.5 ... 4 mm² mécanique Oui E-No 994 721 944

Pince à sertir parallèle BM / 0,5...6 mm² Pince à sertir pour embouts de câbles isolées 0,5...6 mm², longueur 220 mm approprié pour: forme de presse: section: exécution/manipulation: avec reflux automatique:

cosses et manchons de câble pression ovale 0.5 ... 6 mm² mécanique Oui E-No 994 721 945

Pince à sertir parallèle BM / 6...16 mm² Pince à sertir pour embouts de câbles 6...16 mm², longueur 220 mm approprié pour: forme de presse: section: champ AWG: exécution/manipulation: avec reflux automatique:

embouts de câble pressage à mandrin 6 ... 16 mm² 10 ... 6 mécanique Oui E-No 994 721 946

41 sonepar.ch

49

Pinces

Pinces Outils de sertissage Pince à sertir parallèle BM / 25...50 mm²

3

Pince à sertir pour embouts de câbles 25...50 mm², longueur 220 mm approprié pour: forme de presse: section: champ AWG: exécution/manipulation: avec reflux automatique:

embouts de câble pressage à mandrin 25 ... 50 mm² 4 ... 1 mécanique Oui E-No 994 721 947

42 50

sonepar.ch

Nos prestations de service:

Energies renouvelables Notre service complet va de l’élaboration du dossier de planification à l’assistance technique.

• • • • •

sonepar.ch

Planification et conception d’installations photovoltaïques Solutions de recharge clés en main avec gestion de charge Assistance technique pour des projets et produits Supports de vente pour vos entretiens avec vos clients Formations et cours de certification

4

Clés Clés à canon

53

Clés universelles pour armoire électrique

53

Clés pour vis de calibrage

54

Jeux de clés à 6 pans creux

54

Jeux de clés à 4 pans

55

Clés à molette

55

Clés

Clés Clés à canon Clé détachable 4-pans Clé à canon 4 pans exécution: poignée longueur totale 52 mm

ouverture de clé 6 mm

983 226 019

58 mm

8 mm

983 226 039

E-No

Clé détachable 6-pans Clé à canon hexagonal, pour armoire de distribution réseau/répartiteur intermédiaire, longueur 123 mm longueur totale: exécution: approprié pour vis à métaux hexagonale: ouverture de clé:

123 mm poignée Oui 8 mm E-No 983 226 719

Clés universelles pour armoire électrique Clé pour armoire électrique PB 900.V01 Clé pour armoire électrique PB 900.V01 exécution: universel E-No 983 225 129

Clé pour armoire électrique métallique 7000-DSP-90 Clé universelle pour armoires, clé à canon pour armoires de distribution, en fonte de zinc injectée, 472 M 02, 72×72 mm, avec chaînette, carré femelle 5/6/8 mm, triangulaire femelle 7...8 mm, double panneton 3...5 mm E-No 983 226 109

Clé pour armoire électrique Knipex TwinKey Clé pour armoire électrique KNIPEX TwinKey, construction en fonte de zinc sous pression optimisée en poids, pour l’actionnement des fermetures dans le domaine techniques du bâtiment (chauffage, sanitaire, technique de climatisation et de ventilation, électrotechnique), alimentation en gaz, en eau et systèmes d’arrêt, version à 8 jets, 2 clés cruciformes reliées au moyen d’aimants pour économie de place, capacité carré 5 / 6-7 / 8-9 / 10-11 mm, capacité triangle 7-8 / 9-10 / 11-12 mm, capacité queue de pic 3-5 mm, capacité d’ouverture de clé de demi-lune 6 mm, capacité carré étagé 6-9 mm, avec embout réversible fente 1×7 mm et fente cruciforme PH 2, clé et embout réversible liés par un fil métallique robuste en acier inoxydable, revêtement de surface de haute qualité, longueur 92 mm, poids 135 g E-No 983 226 779

43 sonepar.ch

53

4

Clés

Clés Clés universelles pour armoire électrique Clé universelle Weidmüller CROSS-KEY UNIVERSAL Clé universelle Weidmüller CROSS-KEY UNIVERSAL exécution: autre E-No 983 236 019

4

Clés pour vis de calibrage Clé pour vis de contact Clé de serrage, pour vis de contact S II + S III matière poignée: convient pour DI: convient pour DII: convient pour DIII: convient pour DIV: convient pour DV:

bois Oui Oui Oui Oui Oui E-No 983 227 009

Clé pour vis de contact, matière synthétique Clé de serrage Cimco, pour vis de contact matière poignée: convient pour DI: convient pour DII: convient pour DIII: convient pour DIV: convient pour DV:

matière synthétique Oui Oui Oui Oui Oui E-No 983 227 000

Jeux de clés à 6 pans creux Jeux de clés mâles coudées PB, 1.5...10 mm Kit tournevis à angle coloré PB 212 avec une tête sphérique pour vis à six pans creux, revêtement par poudre avec une affectation des couleurs à la taille, 1,5, 2, 2,5, 3, 4, 5, 6, 8, 10 mm dimensions: nombre de clés: tête sphérique: exécution: couleur:

1.5 ... 10 mm 9 Oui socle en plastique kit de plusieurs couleurs E-No 994 649 668

44 54

sonepar.ch

Clés

Clés Jeux de clés à 6 pans creux Jeux de clés mâles coudées PB 2222 LH-10, 1.5...10 mm Jeux de clés mâles coudées PB 2222 LH-10, pour vis à 6 pans creux dimensions: nombre de clés: tête sphérique: exécution: exécution de la poignée: couleur:

1.5 ... 10 mm 9 Oui socle en plastique rectangulaire autre

4 E-No 983 226 869

Jeux de clés mâles coudées PB 2222 LH-10 RB, 1.5...10 mm Jeux de clés mâles coudées PB 2222 LH-10 RB, pour vis à 6 pans creux, colorées, chromé et revêtement par poudrage avec code de couleurs par taille dimensions: nombre de clés: tête sphérique: exécution: exécution de la poignée: couleur:

1.5 ... 10 mm 9 Oui socle en plastique rectangulaire kit de plusieurs couleurs E-No 983 226 879

Jeux de clés à 4 pans Jeu clés à douille, 1/4" 47 pièces mesure de raccordement: nombre de douilles: nombre total d'outils: emballage:

1/4 pouce 13 47 boîte en matière synthétique E-No 994 584 022

Clés à molette Clé à molette Clé à molette, en acier au chrome, manette revêtu de PVC, rouge longueur ouverture de clé max. échelle 160 mm 19 mm 0 ... 19 mm

983 226 259

210 mm

24 mm

0 ... 24 mm

983 226 269

260 mm

29 mm

0 ... 29 mm

983 226 279

E-No

45 sonepar.ch

55

5

Mèches et outils de coupe Jeux de mèches

57

Mèches 60 Forets à étages

61

Scies-cloche 62 Accessoires pour scie-cloche

64

Couronnes de forage

65

Tarauds 65 Outils à dégainer

66

Couteaux pour câble/poches

67

Outils spéciaux pour technologies de communication

69

Coupe-câbles 71 Ciseaux 75 Coupe-tubes 77 Scies à main

77

Mèches et outils de coupe

Mèches et outils de coupe Jeux de mèches Jeu de forets à métaux HSS EFCO, 19 pièces (1…10 mm) Jeu de forets à métaux HSS EFCO 19 pièces., 1…10 mm, pour la fonte malléable/acier INOX A2/A4 d'une dureté jusqu'à 900 N/mm², haute résistance à la rupture - pointe de perçage 118°, traitement de surface noir Contenu de la livraison: - 19 mèches, intervalles de 0.5 mm nombre total d'outils: 19 emballage: cassette métallique E-No 994 746 297

5

Jeu de forets à métaux HSS-G Metabo "SP", 19 pièces (1…10 mm) Forets à métaux HSS-G, modèles affûtés, cylindriques, DIN 338, type N, affûtage en croix à 135°, surface brute, 19 pièces, dans coffret, Ø 1 - 10 x 0,5 mm ; convient au perçage de l'acier et de la fonte d'acier alliée et non alliée, de la fonte grise, de la fonte malléable, la fonte à graphie sphéroïdale, du fer fritté, de l'argentan, du graphite, des métaux non ferreux et des matières plastiques ; jusqu'à 900 N/mm² de résistance à la rupture par traction nombre total d'outils: 19 emballage: boîte en matière synthétique E-No 994 718 263

Jeu de forets EFCO SDS-plus 4x4 S, 7 pièces (5...12 mm) Jeu de forets SDS-plus 4x4 S, 7 pièces (Ø 5...12 mm), Ø 5x115/50 mm, Ø 5x165/100 mm, Ø 6x115/50 mm, Ø 6x165/100 mm, Ø 8x165/100 mm, Ø 10x165/100 mm, Ø 12x160/110 mm, emballage en boîte

nombre de forets à béton: nombre de forets à pierre: nombre total d'outils: emballage:

7 7 7 boîte en matière synthétique E-No 983 153 888

Jeu de forets EFCO SDS-plus 4x4 S, 12 pièces (6...16 mm) Jeu de forets SDS-plus 4x4 S, 12 pièces (Ø 6...16 mm), 1xØ 6x115/50 mm, 2xØ 6x165/100 mm, 2xØ 8x165/100 mm, 2xØ 10x165/100 mm, 2xØ 12x160/110 mm, 1xØ 14x210/160 mm, 1xØ 15x210/160 mm, 1xØ 16x210/160 mm, emballage en boîte

nombre de forets à béton: nombre de forets à pierre: nombre total d'outils: emballage:

12 12 12 boîte en matière synthétique E-No 983 153 898

Jeu de forets EFCO SDS-plus 4x4 S, 4 pièces (12...20 mm) Jeu de forets SDS-plus 4x4 S, 4 pièces (Ø 12...20 mm), 1xØ 12x210/160 mm, 1xØ 14x210/160 mm, 1xØ 16x210/160 mm, 1xØ 20x250/200 mm, emballage en boîte

nombre de forets à béton: nombre de forets à pierre: nombre total d'outils: emballage:

4 4 4 boîte en matière synthétique E-No 983 153 878

46 sonepar.ch

57

Mèches et outils de coupe

Mèches et outils de coupe Jeux de mèches Jeu de forets Metabo SDS-plus, 7 pièces Coffret de 7 forets SDS-Plus P4P, Sécurité maximale grâce à la géométrie symétrique de la tête avec 4 lames en carbure qui éviter l'accrochage en cas de contact avec des armatures Jusqu'à Ø 12 mm: avec tête en carbure soudée et innovante pour une longévité maximale et des sorties d'évacuation de la poussière plus grandes pour une vitesse de perçage maximale Les Power Breakers causent des microfissures dans le matériau pour une avancée de perçage nettement plus rapide Perçage sans vibration grâce à la spirale Vario à 4 hélices. 2 grandes hélices éliminent efficacement et rapidement la poussière de perçage, deux spirake renforcées assure une sécurité et une stabilité, dans un coffret en plastique robuste, Ø 5 x 115 mm; 6 x 115 mm; 8 x 115 mm; 6 x 165 mm; 8 x 165 mm; 10 x 165 mm; 12 x 165 mm nombre total d'outils: 7 emballage: boîte en matière synthétique

5

E-No 994 666 652

Kit scie trépan métal dur HM PRO FIT, 13 pièces Kit scie trépan métal dur 13-pcs, convient pour: bois massif, panneaux de particules, MDF, brique, grès, plâtre, gypse Avantages: - Perçage de trous 5 fois plus rapide!

- Durée de vie 10 fois plus élevée - Enclencher la scie trépan sur le foret à centrer - c'est prêt!

- Enlèvement ultra rapide du noyau de perçage - Perçage à inclinaison extrême - un jeu d'enfant - Agrandir les diamètres de trous existants Contenu: - 9 Cloches en métal dur: Ø 17/21/25/33/41/51/65/76/83 mm, équipés de adaptateurs rapides - 1 Foret de centrage HSS, 8 mm (pour scie Ø 14...30 mm) - 1 Foret de centrage HSS, 10 mm (pour scie Ø 32...210 mm) - 1 Foret de centrage HM, 8 mm (pour scie Ø 14...30 mm) - 1 Foret de centrage HM, 10 mm (pour scie Ø 32...210 mm) nombre de forets de conduite: nombre de scies cloches: nombre total d'outils: emballage:

4 9 13 valise E-No 994 590 905

Kit scie trépan métal dur Marvel, 11 pièces Jeu de scies-cloches Elektro-Kit Marvel MK-4, ASR, pour acier, Al, Cu, laiton, bois, PVC, profondeur ≤ 34,9 mm, 8 scies-cloches, 17/20/25/33/41/50/65/83 mm, 2 tiges de logement, 1 mèche pilote de réserve, 1 mèche de centrage Ø 6,3 mm, coffret en matière synthétique nombre de forets de conduite: nombre de scies cloches: nombre total d'outils: emballage:

3 8 11 valise E-No 983 229 799

Set foret à étages Greenlee 4...30 mm Jeu de foret à étages Greenlee 06990, à trois pièces, dans boîte métallique, conique, avec rainure en spirale et brise-arête, pour tôle, métaux non ferreux, VA2 et matière synthétique nombre total d'outils: 3 emballage: cassette métallique E-No 983 377 049

47 58

sonepar.ch

smart fixing

EFCO_Bohrer_210x148_3mm.indd 1

05.01.2021 17:11:35

Mèches et outils de coupe

Mèches et outils de coupe Jeux de mèches Set foret à étages HSS EFCO 4…30 mm Set foret à étages HSS EFCO 4…30 mm, fraisage sans bavures, pas de retouches nécessaires, convient pour les tôles d'acier, les métaux non ferreux et les plastiques, mèches étagées: cônique étagé pour réaliser un diamètre de perçage exact.

Contenu de la livraison - en cassette en tôle - comprenant 1 mèches de chaque: Type 4/12 étages de Ø 4/5/6/7/8/9/10/11/12 mm, Type 4/20 étages de Ø 4/6/8/9/10/12/14/16/18/20 mm, Type 4/30 étages de Ø 4/6/8/9/10/12/14/16/18/20/22/24/26 mm nombre total d'outils: 3 emballage: cassette métallique

5

E-No 994 746 296

Mèches Mèche hélicoïdale HSS Mèche hélicoïdale, courte, en ASR, à tige cylindrique approprié pour bois: Oui approprié pour plastique: Oui convient pour métaux non-ferreux: Oui approprié pour acier: Oui approprié pour fonte: Oui système de retenue: demi-arbre cylindrique diamètre foret diamètre de tige longueur de coupe longueur totale 1 mm 1 mm 12 mm 34 mm

983 151 019

1.5 mm

1.5 mm

18 mm

40 mm

983 151 039

2 mm

2 mm

24 mm

49 mm

983 151 059

2.5 mm

2.5 mm

30 mm

57 mm

983 151 079

3 mm

3 mm

33 mm

61 mm

983 151 099

3.5 mm

3.5 mm

39 mm

70 mm

983 151 119

4 mm

4 mm

43 mm

75 mm

983 151 139

4.5 mm

4.5 mm

47 mm

80 mm

983 151 159

5 mm

5 mm

52 mm

86 mm

983 151 179

5.5 mm

5.5 mm

57 mm

93 mm

983 151 199

6 mm

6 mm

57 mm

93 mm

983 151 219

6.5 mm

6.5 mm

63 mm

101 mm

983 151 239

7 mm

7 mm

69 mm

109 mm

983 151 259

7.5 mm

7.5 mm

69 mm

109 mm

983 151 279

8 mm

8 mm

75 mm

117 mm

983 151 299

8.5 mm

8.5 mm

75 mm

117 mm

983 151 319

9 mm

9 mm

81 mm

125 mm

983 151 339

9.5 mm

9.5 mm

81 mm

125 mm

983 151 359

10 mm

10 mm

87 mm

133 mm

983 151 379

48 60

sonepar.ch

E-No

Mèches et outils de coupe

Mèches et outils de coupe Mèches Mèche pour perforation NailEATER Mèche pour perforation Greenlee NailEATER, acier spécial trempé, acier inoxydable, coupe à travers clou et boi

approprié pour bois: Oui système de retenue: support hexagonal avec foret de centrage: Oui diamètre foret diamètre de tige longueur de coupe 22.2 mm 22.2 mm 130 mm

longueur totale 195 mm

983 156 409

22.2 mm

22.2 mm

380 mm

460 mm

983 156 419

25.4 mm

25.4 mm

130 mm

195 mm

983 156 509

25.4 mm

25.4 mm

380 mm

460 mm

983 156 519

E-No

Mèche en métal dur SDS-plus 4x4 S Mèche en métal dur SDS-plus 4x4 S, pour marteaux perforateurs, plaquette de carbure monobloc avec 4 tranchants permettant d'augmenter la durée de service approprié pour béton: Oui convient pour pierre: Oui système de retenue: SDS-plus diamètre foret longueur de coupe 5 mm 50 mm

E-No

longueur totale 115 mm

983 152 188

5 mm

100 mm

165 mm

983 153 008

6 mm

50 mm

115 mm

983 152 258

6 mm

100 mm

165 mm

983 152 278

8 mm

50 mm

115 mm

983 152 368

8 mm

100 mm

165 mm

983 152 398

8 mm

150 mm

215 mm

983 153 118

10 mm

50 mm

115 mm

983 152 478

10 mm

100 mm

165 mm

983 152 528

10 mm

250 mm

315 mm

983 153 238

10 mm

300 mm

365 mm

983 153 248

12 mm

160 mm

210 mm

983 153 298

12 mm

400 mm

450 mm

983 153 318

14 mm

160 mm

210 mm

983 152 638

14 mm

550 mm

600 mm

983 153 408

16 mm

400 mm

450 mm

983 153 478

16 mm

550 mm

600 mm

983 153 488

Forets à étages Foret à étages Kwikstepper 16…32 mm Foret à étages Greenlee, ASR, conique, avec rainure en spirale et brise-arête, pour tôle, métaux non ferreux, VA2 et matière synthétique nombre de degrés de perçage: unité de mesure: diamètre de perçage min.: diamètre de perçage max.: épaisseur de plaque max.: nombre de lames: exécution en métal dur:

4 ISO 16 mm 32 mm 6.4 mm 2 Oui E-No 983 154 859

49 sonepar.ch

61

5

Mèches et outils de coupe

Mèches et outils de coupe Scies-cloche Scie-cloche HSS Marvel Scie-cloche Marvel ASR, pour acier, Al, Cu, laiton, bois, PVC, etc., sans support

profondeur de coupe: approprié pour carton-plâtre: approprié pour bois: approprié pour plastique: approprié pour fibre de verre: approprié pour aluminium: approprié pour fonte: approprié pour acier: système de retenue: diamètre 43 mm

5

32 mm Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui logement de filetage E-No 983 229 289

48 mm

983 229 319

60.3 mm

983 229 379

63.5 mm

983 229 389

65 mm

983 229 399

67 mm

983 229 409

73 mm

983 229 429

79.4 mm

983 229 439

83 mm

983 228 659

86 mm

983 229 459

92 mm

983 229 469

95 mm

983 229 479

102 mm

983 229 499

120.7 mm

983 229 489

Scie-cloche HSS-BI-métal Ferratec Scie-cloche Ferratec, ISO 16, réduction des vibrations et précision de rotation élevée grâce à l’épaisseur des parois, denture positive garantie pour une coupe simple et précise, fentes pour limiter le développement de la chaleur, dureté des dents Rc 65…68 profondeur de coupe: diamètre de foret de centrage: approprié pour bois: approprié pour plastique: approprié pour fibre de verre: approprié pour aluminium: approprié pour laiton: approprié pour fonte: système de retenue: diamètre 17 mm

41.3 mm 6.3 mm Oui Oui Oui Oui Oui Oui logement de filetage E-No 983 229 603

21 mm

983 229 623

25 mm

983 229 633

33 mm

983 229 643

41 mm

983 229 653

51 mm

983 229 663

63 mm

983 229 673

50 62

sonepar.ch

Technique de raccordement électrique

Gaines rétractables

Fiches et prises CEE, combinaisons

E-Mobility

Ferratec AG | Grossmattstrasse 19 | 8964 Rudolfstetten | Tél. 056 649 21 21 | www.ferratec.ch | info@ferratec.ch

Mèches et outils de coupe

Mèches et outils de coupe Scies-cloche Scie-cloche réglable 45…130 mm Pour plaques de plâtre, panneaux OSB, bois tendres, contreplaqués, un seul produit pour tous les diamètres courants dans les cloisons sèches, réglage progressif confortable en 3 gestes desserrer - ajuster - fixer, coupes précises et nettes grâce à la géométrie spéciale des dents, trois graduations intégrées pour toutes les dimensions courantes, zone de travail protégée par un grand plateau de perçage, évacuation fiable de la poussière pour un fonctionnement durable du mécanisme de réglage, longueur en cm: 8, largeur en cm: 20, hauteur en cm: 28, avec trois tranchants dentés avoyés. inclus: 1 clé hexagonale, SW 2,5, 1 clé hexagonale, SW 4 diamètre: profondeur de coupe: approprié pour carton-plâtre: approprié pour bois: système de retenue:

5

45...130 mm 30 mm Oui Oui support triangulaire E-No 994 707 252

Accessoires pour scie-cloche Support avec mèche pilote Support Bugnard, avec mèche de centrage exécution tige: diamètre de tige: approprié pour foret: avec foret de centrage:

support hexagonal 8.75 mm 32 ... 210 mm Oui E-No 983 229 639

Mèche de centrage Marvel Mèche de centrage en ASR diamètre: 6.35 mm longueur: 79 mm E-No 983 229 699

Tige de logement Ferratec 7,9 mm Tige de logement Ferratec, ASR, tige à hexagonale, incl. mèche de centrage ASR exécution tige: support hexagonal diamètre de tige: 7.9 mm avec foret de centrage: Oui approprié pour foret 14 ... 30 mm

983 229 823

32 ... 152 mm

983 229 853

E-No

Tige de logement Ferratec 11,1 mm Tige de logement Ferratec, ASR, tige à hexagonale, incl. mèche de centrage ASR exécution tige: support hexagonal diamètre de tige: 11.1 mm avec foret de centrage: Oui approprié pour foret 14 ... 30 mm

983 229 833

32 ... 152 mm

983 229 843

51 64

sonepar.ch

E-No

Mèches et outils de coupe

Mèches et outils de coupe Accessoires pour scie-cloche Mèche de centrage Ferratec Mèche de centrage Ferratec, pour tige de logement de scie-cloche ASR-BI-métal

diamètre: 6.3 mm longueur 81 mm

983 229 683

102 mm

983 229 693

E-No

5

Couronnes de forage Fraise à couronne 68 mm SDS-plus Fraise à couronne SDS-Plus, avec fraise frontale, longueur 73 mm dimension nominale: avec foret de centrage: système de retenue: profondeur de travail: revêtement: approprié pour application avec impact:

68 mm Oui SDS-plus 72 mm métal dur Oui E-No 983 228 769

Fraise à couronne NIS 88 mm SDS-max Fraise à couronne NIS, avec fraise frontale dimension nominale: système de retenue: profondeur de travail: revêtement: approprié pour application avec impact:

88 mm SDS-max 55 mm métal dur Oui E-No 983 228 109

Tarauds Taraud Taraud ASR, percer, tarauder et ébavurer en un seul processus, forme de filetage métrique, pour acier et métaux non ferreux type de filetage: diamètre de tige: pas de filetage: exécution: entraînement carré: approprié pour acier inox: dimension de filetage 3

M 6.35 mm 1 mm foret de filetage pour appareil 6.35 mm Oui longueur totale 36 mm

E-No 983 004 139

4

39 mm

983 004 149

5

41 mm

983 004 159

6

44 mm

983 004 169

52 sonepar.ch

65

Mèches et outils de coupe

Mèches et outils de coupe Outils à dégainer Ouvre-câble JOKARI 8...28 mm Ouvre-câble Jokari, manche en plastique dur, avec lame de couteau, longueur 180 mm avec lame crochue plage de dénudage diamètre: profondeur d'entaillage réglable: coupure longitudinalle: coupe ronde: lames échangeables:

8 ... 28 mm Oui Oui Oui Oui E-No 983 050 074

5

Ouvre-câble JOKARI 4...16 mm Ouvre-câble Jokari, manche en plastique dur, sans lame de couteau longueur 130 mm plage de dénudage diamètre: profondeur d'entaillage réglable: coupure longitudinalle: coupe ronde: coupe de spirale: lames échangeables:

4 ... 16 mm Oui Oui Oui Oui Oui E-No 983 050 054

Ouvre-câble JOKARI Super Ouvre-câble Jokari-Super, en plastique dur, Ø 25 mm, avec dispositif à dénuder (Ø 0,2/0,3/0,8 mm, 1,5/2,5/4 mm²), lame supplémentaire dans le manche, clips, longueur 125 mm plage de dénudage diamètre: section de la partie dénudée: coupure longitudinalle: coupe ronde:

8 ... 13 mm 0.2 ... 4 mm² Oui Oui E-No 983 050 164

Pince à dénuder Knipex Pince à dénuder KNIPEX, chromée, 61 HRC renforcé, acier électrique au vanadium, forgé, trempé à l'huile plage de dénudage diamètre: 8 ... 13 mm section de la partie dénudée: 1.5 ... 2.5 mm² coupe ronde: Oui

E-No 983 053 419

Pince à dénuder Knipex VDE Pince à dénuder KNIPEX VDE, chromée, 61 HRC renforcé, acier électrique au vanadium, forgé, trempé à l'huile plage de dénudage diamètre: 8 ... 13 mm section de la partie dénudée: 1.5 ... 2.5 mm² coupe ronde: Oui

E-No 983 054 419

53 66

sonepar.ch

Mèches et outils de coupe

Mèches et outils de coupe Outils à dégainer Outil universel à dégainer Knipex ErgoStrip Outil universel à dégainer KNIPEX ErgoStrip, pour le dégainage et le dénudage de tous types de câbles ronds par exemple câble NYM 3×1,5...5×2,5 mm², dispositif de dénudage pour les sections 0,2/0,3/0,8/1,5/2,5/4 mm², boîtier en matière synthétique solide renforcé de fibres de verre plage de dénudage diamètre: section de la partie dénudée: coupure longitudinalle: coupe ronde:

8 ... 13 mm 0.2 ... 4 mm² Oui Oui E-No 983 058 069

5

Ouvre-câble Weidmüller AM 16 Ouvre-câble Weidmüller AM-16, pour dégainer des câbles ronds, avec possibilité d'enlever l'isolant à n'importe quel endroit du câble, ouvre-câble plage de dénudage diamètre: 6 ... 17 mm E-No 983 058 019

Ouvre-câble Weidmüller AM 25 Ouvre-câble Weidmüller AM-25, pour dégainer des câbles ronds, lame de rechange dans la poignée, longueur 135 mm plage de dénudage diamètre: profondeur d'entaillage réglable: coupure longitudinalle: coupe ronde: coupe de spirale: lames échangeables:

6 ... 25 mm Oui Oui Oui Oui Oui E-No 983 050 079

Couteaux pour câble/poches Couteau pour câbles Couteau pour câbles Cimco, manche en bois, longueur 185 mm longueur de lame: longueur totale: forme de lame: couteau pour câble:

70 mm 185 mm droit Oui E-No 983 031 009

Couteau Swiza avec verrouillage de sécurité Couteau Swiza rouge, avec 6 fonctions: lame de 75 mm, verrouillage de sécurité, alêne coupante avec poinçon et aiguille à chas, tire-bouchon et brucelles longueur de lame: longueur totale: forme de lame: pliable:

75 mm 167 mm droit Oui E-No 994 710 719

54 sonepar.ch

67

Mèches et outils de coupe

Mèches et outils de coupe Couteaux pour câble/poches Couteau pliant d’électricien Knipex Couteau pliant d’électricien KNIPEX 16 20 50 SB, poignée réalisée en plastique solide, résistant aux chocs, œillet de fixation à l’extrémité du couteau pour y passer une attache, lame en acier inoxydable longueur de lame: longueur totale: forme de lame: pliable:

80 mm 120 mm droit Oui E-No 983 033 009

5

Couteau Victorinox Pionier 2 pièces Couteau de poche Victorinox, alox strié, 2 outils, 1 grande lame, 1 lame avec crochet longueur totale: 93 mm forme de lame: droit pliable: Oui E-No 983 030 514

Couteau Victorinox Pionier 4 pièces Couteau de poche Victorinox, en acier inoxydable, manche en AI anodisé, 4 lames longueur totale: 93 mm forme de lame: droit pliable: Oui E-No 983 030 344

Couteau Victorinox Pionier 5 pièces Couteau de poche Victorinox, alox strié, 5 outils, 1 scie à bois, 1 grande lame, 1 décapsuleur avec tournevis, encoche pour fil électrique, poinçon, lame serpette longueur totale: 93 mm forme de lame: droit pliable: Oui E-No 983 030 604

Cutter Fiskars Profi Cutter Fiskars Profi, largeur de lame 9 mm, support en caoutchouc, 5 lames incluses forme de lame: cutter: télescopique: avec verrouillage:

droit Oui Oui Oui E-No 983 033 018

Cutter Fiskars sécurité Cutter Fiskars, largeur de lame 18 mm, support en caoutchouc, forme de lame trapézoïdale forme de lame: cutter: télescopique: avec verrouillage:

droit Oui Oui Oui E-No 983 033 108

55 68

sonepar.ch

Mèches et outils de coupe

Mèches et outils de coupe Couteaux pour câble/poches Couteau à dégainer Knipex VDE, lame 38 mm Couteau à dégainer KNIPEX, lame en acier chirurgical, inoxydable, trempé à l’air, poignée avec une protection antidérapante, bonne transmission de l’effort lorsque le couteau est tiré grâce à l'empreinte pour le pouce et au "crochet pour doigt" situées sur le manche, avec capuchon de protection transparent, longueur 155 mm, poids 68 g longueur de lame: longueur totale: forme de lame: couteau pour câble: avec coulisseau: isolement de protection 1000V: approuvé VDE:

38 mm 180 mm en forme de faucille Oui Oui Oui Oui E-No 983 050 729

Couteau à dégainer Knipex VDE, lame 50 mm Couteau à dégainer KNIPEX, pour câbles secteur, lame en acier à outils spécial, trempé à l’huile, poignée avec une protection antidérapante, bonne transmission de l’effort lorsque le couteau est tiré grâce à l'empreinte pour le pouce et au "crochet pour doigt" situées sur le manche, avec capuchon de protection transparent, longueur 180 mm, poids 64 g longueur de lame: longueur totale: forme de lame: couteau pour câble: isolement de protection 1000V: approuvé VDE:

50 mm 190 mm en forme de faucille Oui Oui Oui E-No 983 050 719

Outils spéciaux pour technologies de communication Outil de connexion R&M VS83 Outil de connexion R&MVS Tool, servant à raccorder et à déconnecter les conducteurs aux réglettes VS 83, ajustable pour les differents types de fils et de câbles convient pour fiche LSA-Plus: Oui dispositif de coupe: Oui E-No 983 294 105

Ouvre-câble pour câbles coaxiaux Wisi Ouvre-câble Wisi SZ 23, spécialement pour câbles coaxiaux MK 96C, en plastique dur, bleu, longueur 125 mm plage de dénudage diamètre: 4.8 ... 7.5 mm E-No 983 050 159

56 sonepar.ch

69

5

Mèches et outils de coupe

Mèches et outils de coupe Outils spéciaux pour technologies de communication Ouvre-câble Weidmüller AM 12 Pince à dénuder AM12, en matière synthétique, noir, pour câbles informatiques et de commande, couper/dénuder, profondeur de dénudation réglable, avec butée d'arrêt plage de dénudage diamètre: section de la partie dénudée: secteur de dénudation AWG: profondeur d'entaillage réglable: coupure longitudinalle: coupe ronde:

0.5 ... 12.5 mm 0 ... 4 mm² 20 ... 11 Oui Oui Oui E-No 983 050 029

5 Ouvre-câble Weidmüller CST VARIO

Ouvre-câble CST vario, en matière synthétique, gris, pour dénuder en 2 et 3 couches, couteau échangeable, lames réglables, longueur 116 mm plage de dénudage diamètre: 2.5 ... 8 mm coupe ronde: Oui

E-No 983 051 089

Pince de sertissage Weidmüller HTG 58/59 Pince de sertissage Weidmüller HTG 58/59, pour câbles coaxiaux RG 58/59/62/71, Ø 5...6.2 mm, connecteurs/prises mobiles BNC/TNC, à serrage hexagonal, avec dispositif de blocage, longueur 200 mm

convient pour fiche BNC: Oui avec dispositif de blocage: Oui E-No 983 223 019

Pince de sertissage Weidmüller TT 864 RS Outil à sertir Weidmüller TT 864 RS, (Modular Plug), pour le raccordement de fils ronds, rigides AWG 24 et 26, boîtier PC, contacts dorés, raccord par déplacement d'isolation à 3 points, outil de montage, pour le sertissage de connecteurs RJ45/RJ11 à 8 pôles blindés et non blindés, capable de tronçonner et dénuder approprié pour: forme de presse: champ AWG: longueur: avec dispositif de blocage (pour outils mécaniques): exécution/manipulation: avec reflux automatique:

connecteurs à fiche modulaire pressage à mandrin 28 ... 24 205 mm Oui mécanique Oui E-No 983 223 057

Pince de sertissage Knipex pour fiches Western, 190 mm Pince à sertir KNIPEX, pour fiches Western, outil professionnel pour couper et dénuder les câbles de téléphone plats non blindés, pour sertir les fiches Western à 6 et 8 pôles des type RJ 11/12 (largeur 9.65 mm) et type RJ 45 (largeur 11,68 mm), sertissage précis grâce au mouvement parallèle, qualité de sertissage toujours élevée grâce au blocage forcé (déverrouillable), avec coupe-câbles et lame à dénuder pour câbles plats de 6 et 12 mm de longueur, avec fonction dénudage supplémentaire pour câbles ronds, acier électrique au chromevanadium de qualité spéciale, trempé à l’huile approprié pour: longueur: avec dispositif de blocage (pour outils mécaniques): exécution/manipulation:

applications différentes 190 mm Oui mécanique E-No 983 223 139

57 70

sonepar.ch

Mèches et outils de coupe

Mèches et outils de coupe Outils spéciaux pour technologies de communication Pince de sertissage Knipex pour fiches Western, 200 mm Pince à sertir KNIPEX, pour fiches Western, outil professionnel pour couper et dénuder les câbles de téléphone plats non blindés, pour sertir les fiches Western à 4, 6 et 8 pôles des type RJ 10 (largeur de 7,65 mm), RJ 11/12 (largeur de 9.65 mm) et RJ 45 (largeur de 11,68 mm), sertissage précis grâce au mouvement parallèle, qualité de sertissage toujours élevée grâce au blocage forcé (déverrouillable), avec coupe-câbles et lame à dénuder pour câbles plats de 6 et 12 mm de longueur, avec fonction dénudage supplémentaire pour câbles ronds, acier électrique au chrome-vanadium de qualité spéciale, trempé à l’huile approprié pour: longueur: avec dispositif de blocage (pour outils mécaniques): exécution/manipulation:

applications différentes 200 mm Oui mécanique E-No 983 223 149

Pince de sertissage BM pour Connecteurs RJ11-RJ12-RJ45 Outil de sertissage professionnel pour les connecteurs RJ 11-12-14-22-45. Matrices en acier trempé avec une résistance mécanique de 1000N/mmq. Les leviers sont en acier embouti à froid avec un traitement de surface de brunissage et une isolation plastique. Equipé d'un axe de réglage excentrique pour l'ajustement progressif de la force de sertissage. Réouverture automatique des poignées lorsque la compression est terminée. approprié pour: applications différentes E-No 994 745 045

Coupe-câbles Cisaille pour câbles Knipex Cisaille pour câbles KNIPEX, pour la coupe de câbles en cuivre et en aluminium, ne convient pas à la coupe du fil d’acier, ni à des conducteurs en cuivre étirés à froid, en acier à outils de qualité spéciale, forgé, trempé à l’huile, tranchants trempés, meulés avec précision, coupe du câble nette et sans écrasement, coupe facile avec prise d’une seule main, avec ergot de protection évitant les pincements, charnière vissée réglable, vis autobloquante, poids 250 g exécution/manipulation: approprié pour diamètre de câble max.: section max. de câble: approprié pour conducteurs multifilaires: convient pour conducteurs flexibles: approprié pour conducteurs massifs: longueur totale: isolé: exécution de poignée:

mécanique à une main 15 mm 50 mm² Oui Oui Oui 165 mm Oui à 2 composants E-No 983 040 029

58 sonepar.ch

71

5

Mèches et outils de coupe

Mèches et outils de coupe Coupe-câbles Cisaille pour câbles Knipex VDE Cisaille pour câbles KNIPEX, pour la coupe de câbles en cuivre et en aluminium, ne convient pas à la coupe du fil d’acier, ni à des conducteurs en cuivre étirés à froid, en acier à outils de qualité spéciale, forgé, trempé à l’huile, chromé, tranchants trempés, meulés avec précision, coupe du câble nette et sans écrasement, coupe facile avec prise d’une seule main, avec ergot de protection évitant les pincements, charnière vissée ajustable, vis autobloquante, poids 262 g exécution/manipulation: approprié pour diamètre de câble max.: section max. de câble: approprié pour conducteurs multifilaires: convient pour conducteurs flexibles: approprié pour conducteurs massifs: longueur totale: isolé: isolement de protection 1000V: exécution de poignée: approuvé VDE:

5

mécanique à une main 15 mm 50 mm² Oui Oui Oui 165 mm Oui Oui à 2 composants Oui E-No 983 040 039

Cisaille pour câbles Knipex StepCut Cisaille pour câbles KNIPEX, pour la coupe de câbles en Cu et en Al, ne convient pas à la coupe ni de fils en acier, ni de conducteurs en cuivre étirés à froid, en acier à outils de qualité spéciale, forgé, trempé à l’huile, tranchants trempés, meulés avec précision, coupe du câble nette et sans écrasement, coupe facile avec prise d’une seule main, avec ergot de protection évitant les pincements, charnière vissée réglable, autobloquante, poids 250 g exécution/manipulation: approprié pour diamètre de câble max.: section max. de câble: approprié pour conducteurs multifilaires: convient pour conducteurs flexibles: approprié pour conducteurs massifs: longueur totale: isolé: exécution de poignée: avec protection à l'impact:

mécanique à une main 15 mm 50 mm² Oui Oui Oui 160 mm Oui à 2 composants Oui E-No 983 040 129

Cisaille pour câbles Knipex StepCut VDE Cisaille pour câbles KNIPEX, pour la coupe de câbles en Cu et en Al, ne convient pas à la coupe ni de fils en acier, ni de conducteurs en cuivre étirés à froid, en acier à outils de qualité spéciale, forgé, trempé à l’huile, chromé, tranchants trempés, meulés avec précision, coupe du câble nette et sans écrasement, coupe facile avec prise d’une seule main, avec ergot de protection évitant les pincements, charnière vissée ajustable, vis autobloquante, poids 262 g exécution/manipulation: approprié pour diamètre de câble max.: section max. de câble: approprié pour conducteurs multifilaires: convient pour conducteurs flexibles: approprié pour conducteurs massifs: longueur totale: isolé: isolement de protection 1000V: exécution de poignée: approuvé VDE: avec protection à l'impact:

mécanique à une main 15 mm 50 mm² Oui Oui Oui 160 mm Oui Oui à 2 composants Oui Oui E-No 983 040 139

59 72

sonepar.ch

Mèches et outils de coupe

Mèches et outils de coupe Coupe-câbles Pince coupante Weidmüller KT 8 Pince coupante Weidmüller pour câbles cuivre et aluminium, pour la coupe sans écrasement des fils de câbles en cuivre ou aluminium, ne convient pas aux fils d'acier, aux câbles avec armure en acier, aux alliages d'aluminium et fils de cuivre écrouis exécution/manipulation: approprié pour diamètre de câble max.: section max. de câble: approprié pour conducteurs multifilaires: convient pour conducteurs flexibles: approprié pour conducteurs massifs: longueur totale: isolé: exécution de poignée:

mécanique à une main 8 mm 16 mm² Oui Oui Oui 185 mm Oui à 1 composant

5 E-No 983 041 007

Pince coupante Weidmüller KT 12 Cisaille pour câbles WeidmüllerKT 12, pour câbles en Cu, Ø ≤ 12 mm, poignées isolées, longueur 215 mm

exécution/manipulation: approprié pour diamètre de câble max.: section max. de câble: approprié pour conducteurs multifilaires: convient pour conducteurs flexibles: approprié pour conducteurs massifs: longueur totale: isolé: exécution de poignée:

mécanique à une main 12 mm 35 mm² Oui Oui Oui 225 mm Oui à 1 composant E-No 983 041 027

Pince coupante Weidmüller KT 22 Outil de coupe Weidmüller KT 22, pour câbles en Cu et en Al exécution/manipulation: approprié pour diamètre de câble max.: section max. de câble: approprié pour conducteurs multifilaires: convient pour conducteurs flexibles: approprié pour conducteurs massifs: longueur totale: isolé: exécution de poignée:

mécanique à une main 22 mm 95 mm² Oui Oui Oui 245 mm Oui à 1 composant E-No 983 041 068

Cisaille à main pour câbles Weidmüller KT R 45 Outil de coupe Weidmüller KT 45 R, pour câbles en Cu et en Al, Ø ≤ 45 mm, 300 mm², poignées isolées, avec transmission à levier, longueur 290 mm exécution/manipulation: approprié pour diamètre de câble max.: section max. de câble: approprié pour conducteurs multifilaires: convient pour conducteurs flexibles: longueur totale: peignes de filière échangeables: isolé: exécution de poignée:

exécution de cliquet mécanique 45 mm 400 mm² Oui Oui 290 mm Oui Oui à 2 composants E-No 983 043 179

60 sonepar.ch

73

Mèches et outils de coupe

Mèches et outils de coupe Coupe-câbles Cisaille à main pour câbles Klauke K100 Cisaille à main pour câbles Klauke K 100, pour câbles en Cu et en Al, Ø ≤ 14 mm, 50 mm², tête coupante en acier traité, poignées en acier, isolées. longueur 280 mm, poids 550 g exécution/manipulation: approprié pour diamètre de câble max.: section max. de câble: approprié pour conducteurs multifilaires: convient pour conducteurs flexibles: longueur totale: isolé: exécution de poignée: approuvé VDE:

5

mécanique bimanuel 14 mm 50 mm² Oui Oui 280 mm Oui à 2 composants Oui E-No 983 041 035

Cisaille à main pour câbles WZ 1 S Cisaille à main pour câbles WZ 1 S, pour câbles en Cu et en Al, Ø ≤ 32 mm, 4x35 mm², poignées isolées, avec transmission à levier, longueur 250 mm, poids 650 g exécution/manipulation: approprié pour diamètre de câble max.: section max. de câble: approprié pour conducteurs multifilaires: convient pour conducteurs flexibles: longueur totale: isolé: exécution de poignée:

exécution de cliquet mécanique 32 mm 35 mm² Oui Oui 250 mm Oui à 2 composants E-No 983 043 109

Cisaille à main pour câbles WZ 2 S Cisaille à main pour câbles WZ 2 S, pour câbles en Cu et en Al, Ø ≤ 32 mm, 4×35 mm², poignées isolées, avec transmission à levier, longueur 250 mm, poids 550 g exécution/manipulation: approprié pour diamètre de câble max.: section max. de câble: approprié pour conducteurs multifilaires: convient pour conducteurs flexibles: longueur totale: isolé: exécution de poignée:

exécution de cliquet mécanique 32 mm 300 mm² Oui Oui 260 mm Oui à 2 composants E-No 983 043 119

Cisaille à main pour câbles WZ 3 SN Cisaille à main pour câbles WZ 3 SN, pour les câbles terre, plastique et en caoutchouc, pour câbles en Cu et en Al à Ø 6...62 mm, avec transmission à levier exécution/manipulation: approprié pour diamètre de câble max.: section max. de câble: approprié pour conducteurs multifilaires: convient pour conducteurs flexibles: longueur totale: isolé: exécution de poignée:

exécution de cliquet mécanique 62 mm 500 mm² Oui Oui 297 mm Oui à 2 composants E-No 983 043 175

61 74

sonepar.ch

Mèches et outils de coupe

Mèches et outils de coupe Coupe-câbles Cisaille à main pour câbles WZ 340SHF Cisaille à main pour câbles Ferratec WZ 340 SHF, pour les câbles de terre, plastique et en caoutchouc, pour câbles en Cu et en Al à Ø 6...34 mm, avec transmission à levier exécution/manipulation: approprié pour diamètre de câble max.: section max. de câble: approprié pour conducteurs multifilaires: convient pour conducteurs flexibles: longueur totale: isolé: exécution de poignée:

exécution de cliquet mécanique 34 mm 380 mm² Oui Oui 295 mm Oui à 2 composants E-No 983 043 125

Cisaille à main pour câbles BM 575 Cisaille pour câble Al - Cu jusqu'à Ø 32 mm exécution/manipulation: approprié pour diamètre de câble max.: approprié pour conducteurs multifilaires: convient pour conducteurs flexibles: longueur totale:

exécution de cliquet mécanique 32 mm Oui Oui 240 mm E-No 994 721 948

Ciseaux Cisaille pour câbles Knipex Cisaille pour câbles KNIPEX 95 05 155 SB, pour la coupe de câbles en cuivre et en aluminium, convient à la coupe du fil dacier et des conducteurs en cuivre étirés à froid, tranchants en inox de dureté 56 HRC, meulage de précision avec fine denture, pochette de ceinture en plastique, poignées à gaine bi-matière renforcée de fibre de verre, 110 g exécution: tranchant: longueur: avec coupe-fil:

cisailles universelle lisse 155 mm Oui E-No 983 043 129

Ciseaux pour électricien Knipex Ciseaux pour électricien KNIPEX, meulage de précision et fine denture pour une coupe nette sans glisser, tranchant à coupe-câble, avec pochette de ceinture en plastique, poignées avec gaines bi-matière, renforcées de fibres de verre, tranchants en inox de dureté 56 HRC, avec point de sertissage embouts jusqu’à 6 mm² exécution: tranchant: longueur: avec coupe-fil:

ciseau d'électricien lisse 190 mm Oui E-No 983 035 059

62 sonepar.ch

75

5

Mèches et outils de coupe

Mèches et outils de coupe Ciseaux Cisaille pour câbles WZ KS 01 Cisaille à main pour câbles WZ KS 01, pour câbles en Cu et en Al, 35 mm² (50 mm²), poids 90 g exécution/manipulation: section max. de câble: approprié pour conducteurs multifilaires: convient pour conducteurs flexibles: longueur totale: isolé: exécution de poignée:

mécanique bimanuel 50 mm² Oui Oui 140 mm Oui à 2 composants E-No 983 043 005

5 Cisaille pour câbles HT.F40

Cisaille pour câble HT.F40, lame en acier inoxydable, long manche pour la coupe facile, épaisseur de la lame 3,5 mm, largeur de la lame 19 mm, avec clip de ceinture exécution: tranchant: longueur: avec coupe-fil:

cisailles universelle lisse 160 mm Oui E-No 983 040 509

Cisaille pour câbles HT.F50 Cisaille pour câble HT.F50, lame en acier inoxydable, long manche pour la coupe facile, épaisseur de la lame 3,5 mm, largeur de la lame 19 mm, avec clip de ceinture exécution: tranchant: longueur: avec coupe-fil:

cisailles universelle lisse 160 mm Oui E-No 983 040 609

Ciseaux pour électricien BM Ciseaux électricien avec étui, lames en acier inoxydable trempé 57-60 HRC, grande capacité de coupe exécution: ciseau d'électricien longueur: 151 mm E-No 994 618 243

Cisaille universelle Fiskars Cisaille universelle Fiskars Classic, pour couper des matériaux légers, en acier inoxydable exécution: tranchant: longueur: direction:

ciseaux à papier lisse 17 mm des deux côtés E-No 983 036 018

63 76

sonepar.ch

Mèches et outils de coupe

Mèches et outils de coupe Coupe-tubes Coupe-tube 9...29 mm Coupe-tube, pour tube isolant TIT M16...M25, en tôle d'acier estampée, zinguée, poignées isolées, 2 galets de guidage, dénudeur, couteau échangeable, longueur 200 mm approprié pour plastique: Oui diamètre de tube: 9 ... 29 mm longueur: 105 mm E-No 983 020 060

Coupe-tube 3...35 mm Coupe-tube Ridgid, pour tube acier TA et tube thermoplastique dur THD, avec 1 molette de coupe, 2 galets de guidage, avec ébarbeur, pour TA/THD M16...M25 approprié pour aluminium: approprié pour cuivre: approprié pour plastique: diamètre de tube: longueur:

Oui Oui Oui 3 ... 35 mm 160 mm

E-No 983 023 050

Scies à main Scie à métaux Monture de scie à métaux, exécution massive, poignée en métal léger, tube d'acier 16×10 mm, plage de serrage 250...300 mm longueur de lame de scie: modèle de support: vis de serrage: matière poignée:

300 mm plat Oui aluminium E-No 983 160 209

Scie de poche Scie de poche avec poignée en bois exécution: type: lame de scie: longueur de lame de scie: lame de scie interchangeable:

scie à archet scie à marqueterie unilatéral 150 mm Oui E-No 983 160 029

64 sonepar.ch

77

5

6

Outils à main Marteaux/Massettes 79 Burins 79 Ciseaux à bois

80

Alènes 81

Outils à main

Outils à main Marteaux/Massettes Marteau de serrurier Marteau de serrurier, en fonte d'acier, laqué noir, manche frêne poli, sans collet de protection exécution: marteau de serrurier matière de la manche: bois antimagnétique: Oui longueur poids de tête 300 mm 300 g

poids total 423 g

983 190 049

315 mm

571 g

983 190 069

500 g

E-No

Marteau de serrurier de sécurité En fonte d'acier, laqué noir, avec collet de protection exécution: marteau de serrurier matière de la manche: bois antimagnétique: Oui longueur poids de tête 300 mm 300 g

poids total 400 g

983 190 040

320 mm

657 g

983 190 060

500 g

E-No

Marteau de charpentier avec aimant Avec la traction et la pointe des clous au sol, laqué noir, avec porte-clou magnétique, avec poignée en acier tubulaire et anneau en acier pour une meilleure protection de la poignée, avec poignée en plastique exécution: magnétique: matière de la manche: longueur: poids de tête: poids total:

marteau de charpentier Oui acier 325 mm 580 g 860 g E-No 994 680 907

Massette En fonte d'acier, laqué noir exécution: matière de la manche: antimagnétique: longueur: poids de tête: poids total:

massette bois Oui 260 mm 1000 g 1122 g E-No 983 192 009

Burins Burin d'électricien PB plat Burin d'électricien PB, octogonal, en acier au chrome-vanadium spécial, entièrement trempé, tête recuite par induction 820 longueur: 250 mm largeur de coupe: 10 mm forme de coupe: plat E-No 983 183 341

65 sonepar.ch

79

6

Outils à main

Outils à main Burins Burin d'électricien PB pointu Burin d'électricien PB, octogonal, en acier au chrome-vanadium spécial, entièrement trempé, tête recuite par induction 825 longueur: 250 mm forme de coupe: pointu E-No 983 183 531

Burin d'électricien PB.HG3 plat avec manche Burin d'électricien PB 820, avec manche, octogonal, en acier au chrome-vanadium spécial, entièrement trempé, tête recuite par induction longueur: 250 mm largeur de coupe: 10 mm forme de coupe: plat

6

E-No 983 183 631

Burin d'électricien PB.HG5 plat avec manche Burin d'électricien PB 820, avec manche, octogonal, en acier au chrome-vanadium spécial, entièrement trempé, tête recuite par induction longueur: 250 mm largeur de coupe: 12 mm forme de coupe: plat E-No 983 183 641

Burin plat EFCO FM SDS Burin plat FM SDS-plus, haute performance pour travaux de burinage légers, emballage en tube exécution: burin plat largeur de coupe longueur totale 20 mm 250 mm

porte-outil enregistrement plus SDS

983 187 028

25 mm

enregistrement max SDS

983 187 148

400 mm

E-No

Burin pointu EFCO SM SDS Burin pointu SM SDS-plus, haute performance pour travaux de burinage légers, emballage en tube exécution: burin pointu longueur totale 250 mm

porte-outil enregistrement plus SDS

983 187 228

400 mm

enregistrement max SDS

983 187 348

E-No

Ciseaux à bois Ciseau à bois Ciseau Stanley, avec poignée en plastique DynaGrip largeur de coupe: 20 mm forme de coupe: en forme de V E-No 994 649 675

66 80

sonepar.ch

Outils à main

Outils à main Alênes Alène à amorcer PB Alène à amorcer PB 635, lame en acier au chrome-vanadium spécial, trempée, chromée, manche en plastique, résistant aux chocs, diamètre de lame 5 mm, longueur de lame 80 mm, longueur totale 155 mm matière: acier forme rond

longueur totale 155 mm

983 181 101

carré

200 mm

983 181 161

E-No

6

67 sonepar.ch

81

7

Outils de mesure Mètres à ruban

83

Mètres pliants

83

Télémètres laser

84

Outils de mesure

Outils de mesure Mètres à ruban Mètre à ruban BMI Two Comp

matière: matière synthétique enroulement automatique: Oui longueur largeur 3m 16 mm

994 719 956

5m

994 719 955

19 mm

E-No

Ruban à mesurer en fibre de verre Richter Ruban en fibre de verre tissé jaune, particulièrement résistant à la déchirure, début de ruban renforcé, division en noir, mètre rouge devant chaque décimètre, facile à lire, résistant au froid jusqu'à environ - 40 ° C largeur: 16 mm longueur 20 m

994 719 958

30 m

994 719 957

E-No

7 Mètres pliants Mètre pliant 2m Mètre pliant, à 10 branches, largeur 16 mm longueur: 2 m matière bois

983 245 019

matière synthétique

983 245 039

E-No

Mètre pliant en matière synthétique 2m, VDE Désormais spécialement disponible pour les électriciens avec des fonctions multiples: le mètre pliant LongLife® peut désormais non seulement mesurer, mais aussi servir pour de courtes distances étroites, grâce à sa grande résistance à la flexion et à la fonction ingénieuse de tenue du câble à l’extrémité du mètre pliant en tant que dispositif aidant à tirer le câble, cette fonction supplémentaire pratique permet de réduire les déplacements et de gagner du temps précieux, la couleur orange lumineuse augmente la visibilité dans les cavités sombres, logement pour les câbles de diamètre entre 3 et 7 mm, convient pour pousser et tirer, échelle d’intervalles entre les prises jusqu’à une prise triple, marquage de la distance au bord pour 150 mm, homologué pour les travaux sous une tension de 1000 V matière: matière synthétique longueur: 2 m E-No 994 698 148

68 sonepar.ch

83

Outils de mesure

Outils de mesure Télémètres laser Télémètre laser UNIKS DUAL 40m Télémètre laser UNIKS DUAL, mesure jusqu'à 40 m avec une imprécision de 2 mm, ruban de mesure 5 m, batterie au lithium rechargeable par câble USB, arrêt automatique après 180 secondes, écran LCD, crochet magnétique et clip ceinture, connexion micro USB longueur du parcours de signal: classe de laser: longueur d'onde du détecteur: interface: parcours de signal visible: type de pile: couleur du boîtier: largeur: hauteur: longueur: poids:

40 m classe 2 630 nm Oui Oui ions de lithium noir 54 mm 79 mm 83 mm 0.275 kg E-No 983 470 559

Télémètre laser Bosch GLM 50 C, 50m

7

Mesure facile de l'angle et nivellement grâce au capteur d'inclinaison 360°, affichage couleur et navigation par menu clair pour une utilisation facile, documentation pratique des résultats via Bluetooth sur toutes les applications GLM, plage de travail 0,5-50 m, précision de mesure +/- 1,5 mm, étendue de livraison: 2x pile AA, sac de protection longueur du parcours de signal: classe de laser: interface: classe de protection (IP):

50 m classe 2 Oui IP54 E-No 994 697 923

69 84

sonepar.ch

Luminaires pour l’habitat 2021/2022 Moderne ou classique: une vaste sélection pour tous les styles

sonepar.ch

8

Tire-fils, matériel de tirage Tire-fils 87 Appareils tire-fils

88

Cordons/fils de tirage

90

Dérouleurs 91 Caméra d‘inspection

92

Lubrifiants 92

Tire-fils, matériel de tirage

Tire-fil, matériel de tirage Tire-fils Tire-fil Nylon Tire-fil avec ressort-pilote Ø 4 mm, avec oeillet dévissable

rayon d'action: matière: qualité de matière: largeur/diamètre du tire-fil: forme de tête: forme: raccordement fileté: longueur 10 m

tube d'installation matière synthétique polyamide 4 mm bille rond Oui E-No 983 062 119

15 m

983 062 129

20 m

983 062 139

Tire-fil Twist Tire-fil Twist, tire-fils Ø 4 mm, 3 fils torsadés, très haute force de tirage, 1 tête à ressort avec oeillet, 1 tête de tirage avec oeillet, tous deux dévissables (M5). rayon d'action: matière: largeur/diamètre du tire-fil: forme de tête: forme: raccordement fileté: torsadé: couleur: longueur 10 m

tube d'installation matière synthétique 4 mm bille rond Oui Oui orange

8 E-No 983 068 419

15 m

983 068 429

20 m

983 068 439

25 m

983 068 449

Tire-fil RUNPO 1 Tire-fil RUNPO 1, Ø 4 mm, début de tige: tête de tirage à ressort avec œillet RunpoGleiter, Ø 6 mm, serti avec tige, fin de tige: œillet Ø 6 mm, vissé avec tige, force de tirage 170 kg rayon d'action: matière: largeur/diamètre du tire-fil: forme de tête: forme: raccordement fileté: capacité de charge: couleur: longueur 10 m

tube d'installation matière synthétique 4 mm bille rond Oui 170 kg noir E-No 983 062 151

15 m

983 062 161

25 m

983 062 181

30 m

983 062 191

70 sonepar.ch

87

Tire-fils, matériel de tirage

Tire-fil, matériel de tirage Tire-fils Tire-fil Greenlee Tire-fil Greenlee, en polyester, avec aide au tirage, Ø 4,5 mm torsadé

rayon d'action: matière: largeur/diamètre du tire-fil: forme de tête: diamètre de touret/torche: forme: raccordement fileté: torsadé: couleur: longueur 15 m

tube d'installation matière synthétique 4.5 mm bille 290 mm rond Oui Oui vert E-No 983 068 025

20 m

983 068 035

25 m

983 068 045

30 m

983 068 055

Appareils tire-fils Appareil passe-fil Kati-Blitz Compact Appareil passe-fil Kati-Blitz Compact-Set, 3 ressorts-pilote à boucle Ø 7...10 mm, 5 embouts de rechange boucle M5, 3 manchons de jonction, 5 œilllets de traction M5, pince de traction Kati-Grip, tire- câble Ø 6...9 mm, colle pour réparation fibres de verre (flacon à 3 g)

8

rayon d'action: matière: qualité de matière: largeur/diamètre du tire-fil: forme de tête: forme: raccordement fileté: longueur 30 m

tube d'installation matière synthétique matière synthétique renforcée de fibres de verre 3 mm bille rond Oui E-No 983 063 219

50 m

983 063 229

Appareil passe-fil Kati-Blitz 2.0 avec fonction de manivelle Appareil tire-fil CIMCO Kati®Blitz 2.0, avec fonction de manivelle, avec couvercle de service, filetage M5 pour douilles de départ et douilles de raccordement, accessoires suivants fournis avec l'appareil: 2 têtes de guidage à ressort Ø 7 mm et Ø 10 mm, 2 douilles de départ 2.0 et 2 douilles de départ 2.0 sur la bande, 3 douilles de raccordement, 5 œillets de tirage, 1 tire-câble tracteur Ø 6...9 mm, 1 tube de colle pour fibres de verre dans une bouteille de 3 g rayon d'action: matière: qualité de matière: longueur: largeur/diamètre du tire-fil: forme de tête: diamètre de touret/torche: forme: raccordement fileté: couleur:

tube d'installation matière synthétique matière synthétique renforcée de fibres de verre 20 m 3 mm bille 300 mm rond Oui jaune E-No 983 067 720

71 88

sonepar.ch

Tire-fils, matériel de tirage

Tire-fil, matériel de tirage Appareils tire-fils Appareil passe-fil Kati-Blitz 2.0 sans fonction de manivelle Appareil tire-fil CIMCO Kati®Blitz 2.0, sans fonction de manivelle, avec couvercle de service, filetage M5 pour douilles de départ et douilles de raccordement, accessoires suivants fournis avec l'appareil: 2 têtes de guidage à ressort Ø 7 mm et Ø 10 mm, 2 douilles de départ 2.0 et 2 douilles de départ 2.0 sur la bande, 3 douilles de raccordement, 5 œillets de tirage, 1 tire-câble tracteur Ø 6...9 mm, 1 tube de colle pour fibres de verre dans une bouteille de 3 g rayon d'action: matière: qualité de matière: longueur: largeur/diamètre du tire-fil: forme de tête: diamètre de touret/torche: forme: raccordement fileté: couleur:

tube d'installation matière synthétique matière synthétique renforcée de fibres de verre 50 m 3 mm bille 300 mm rond Oui jaune E-No 983 067 750

Appareil passe-fil RUNPO 5 Appareil passe-fil RUNPO 5, boîtier en matière synthétique, noir, tire-fil torsadé 3 fois, Ø 5,3 mm, 2 têtes de guidage à ressort RunpoGleiter Ø 7 mm, sertis, rayon de courbure 20 mm, force de traction 270 kg rayon d'action: matière: largeur/diamètre du tire-fil: forme de tête: forme: torsadé: capacité de charge: couleur: longueur 20 m

tube d'installation matière synthétique 5.3 mm bille rond Oui 270 kg noir

8

E-No 983 063 211

30 m

983 063 221

Appareil passe-fil Power-REX Appareil passe câble Power-REX, boîtier en matière plastique noire, tige en fibre de verre Ø 3 mm, avec manchons d'extrémité inox, tête de guidage RunpoGleiter Ø 6 mm, tirant avec compensation de torsion pour câble Ø 6 ... 9 mm, 3 manchons de raccordement Ø 6 mm, 5 manchons d'extrémité Ø 6 mm, 2 oeillet de tirage Ø 6 mm, colle spéciale 3 g, filetage RTG Ø 6 mm rayon d'action: matière: qualité de matière: largeur/diamètre du tire-fil: forme de tête: forme: raccordement fileté: capacité de charge: couleur: longueur 20 m

tube d'installation matière synthétique matière synthétique renforcée de fibres de verre 3 mm bille rond Oui 120 kg jaune E-No 983 064 001

30 m

983 064 031

40 m

983 064 021

50 m

983 064 011

72 sonepar.ch

89

Tire-fils, matériel de tirage

Tire-fil, matériel de tirage Appareils tire-fils Kit passe-fils RUNPOSTICKS Comfort Kit passe-fil RUNPOSTICKS Comfort, 10 tiges en basalte de 1 m, 2 tiges Ø 4,5 mm, jaune, molles, 3 tiges Ø 5,5 mm, noir, mi-dures, 5 tiges Ø 7,5 mm, rouge, dures, 1 tête de tirage RunpoGleiter Ø 6 mm, 1 aimant, force de tirage 2,5 kg, 1 chaîne à billes 0,5 m, 1 illet de tirage avec anneau, 1 crochet de repêchage, 1 filetage de connexion, 1 crochet coulissant, 1 lampe LED, filetage RTG Ø 6 mm, sacoche noir rayon d'action: matière: longueur: forme de tête: forme: raccordement fileté:

canal noyé basalte 10 m bille rond Oui E-No 983 062 011

Appareil passe-fil Greenlee Flexi Spinner Appareil passe-fil Flexi Spinner, avec tire-fil en polyester Ø 4,5 mm, ressort d'insertion et tête de tirage avec œillet M5 inclus, boîtier robuste rayon d'action: matière: qualité de matière: largeur/diamètre du tire-fil: forme de tête: diamètre de touret/torche: forme: raccordement fileté: torsadé: couleur: longueur 20 m

8

tube d'installation matière synthétique polyamide 4.5 mm bille 290 mm rond Oui Oui vert E-No 983 063 085

25 m

983 063 095

30 m

983 063 105

Appareil passe-fil EZ 50 Convient pour tubes inclinés et rainurés ou tubes d'installation KRF, Longueurs jusqu'à 150 m, ne nécessite pas de compresseur ou de tuyaux encombrants, les fils T peuvent être raccordés directement, pour toutes les boîtes d'encastrement courantes, en un clin d'œil de la soufflerie à l'aspiration, changement de ficelle très facile, blocage de la ficelle incorporé, contenu de la livraison: coffret, 2 bobines de ficelle en nylon d'env. 900 m, embout pour tubes de Ø 16-40 mm, 3 perles de chaque Ø de 11/13/16 mm rayon d'action: tube d'installation matière: matière synthétique longueur: 900 m E-No 983 063 039

Cordons/fils de tirage Cordolette de tirage Cordelette de tirage, en polypropylène, tordue, jaune, imputrescible et inaltérable, à introduire dans les tubes enmatière plastique, pour tirer le câble de traction, sans noeuds, résistance à la rupture 350 daN rayon d'action: matière: qualité de matière: longueur: largeur/diamètre du tire-fil: couleur:

tube d'installation matière synthétique polypropylen 500 m 4 mm jaune E-No 994 128 778

73 90

sonepar.ch

Tire-fils, matériel de tirage

Tire-fil, matériel de tirage Cordons/fils de tirage Tire-fil Tire-fil, rouleau, fil d'acier, Ø 1,5 mm, zingué au feu rayon d'action: matière: qualité de matière: longueur: largeur/diamètre du tire-fil:

tube d'installation métal acier 180 m 1.5 mm E-No 983 068 019

Dérouleurs Dérouleur de câble Rollprofi Dérouleur de câble Roll-Profi, construction en fonte d'aluminium, 2 rouleaux en acier avec roulement à billes, largeur des cylindres 520 mm, 565×530 mm, 9,5 kg, sans roues de guidage, hauteur 105 mm exécution: type de montage: diamètre max. de tambour de câble: largeur max. de tambour de câble: charge:

châssis des cylindres indépendant 800 mm 520 mm 140 kg E-No 983 067 109

Dérouleur de câble Rollprofi XL Dérouleur de câble Roll-Profi XL, construction en aluminium et acier, 2 rouleaux en acier avec roulement à billes, 710×530 mm, 10 kg exécution: type de montage: diamètre max. de tambour de câble: largeur max. de tambour de câble: charge:

châssis des cylindres indépendant 900 mm 670 mm 200 kg E-No 983 067 139

Dérouleur de câble Rollprofi Clou Dérouleur de câble, châssis en tube d'acier, diamètre du noyau réglable 150...260 mm, 800×800 mm, hauteur 350 mm, 8,5 kg exécution: type de montage: diamètre max. de tambour de câble: largeur max. de tambour de câble: charge:

axe du roulement indépendant 750 mm 450 mm 80 kg E-No 983 067 129

74 sonepar.ch

91

8

Tire-fils, matériel de tirage

Tire-fil, matériel de tirage Caméra d'inspection Caméra d'inspection HT.B500 Caméra d'inspection HT.B500, 640x320 et double caméra, écran LCD 3.5", éclairage LED réglable, sonde Ø 6 mm, 250x100x95 mm, 345 g exécution: flexible longueur: 1000 mm avec fonction de mémoire: Oui E-No 980 887 099

Lubrifiants Lubrifiant Lub-L 3M Lubrifiant 3M Lub-L, pour tube de protection de câbles PE, à base d'eau, non-toxique, flacon approprié pour câbles: approprié pour tubes: emballage: contenu:

Oui Oui flacon 950 ml E-No 126 797 150

8 Spray Electrogliss

Spray Electro-Gliss, tube pour vaporisation, facilite le tirage des fils et câbles (le produit est irritant et extrêmement inflammable), contenu 400 ml approprié pour câbles: Oui approprié pour tubes: Oui emballage: bombe aérosol contenu 400 ml

171 650 000

600 ml

171 650 200

75 92

sonepar.ch

E-No

9

Protections de travail Assortiments de sécurité

95

Protections oculaires

96

Protections acoustiques

98

Protections pour tête et visage

102

Protections respiratoires

104

Protections des mains

105

Vêtements de protection

107

Gilets de signalisation

108

Protections pour les pieds

109

Protection de la peau/premiers secours

111

Défibrillateur

115

Protections de travail

Protections de travail Assortiments de sécurité Vêtements de protection Electro Class 1-3, grd. M/L, EN 61482-1-2 Poche en polyester avec équipements de protection individuelle (EPI) complètement pour les niveaux 1-3, selon la norme EN 61482-1-2 Contenu: - Casque résistant à la chaleur - Écran avec protection dumenton - Gants de protection Neptune Kevlar grd. 10 - Gants de protection Electrosoft latex naturel grd. 10 - Gants de protection contre les effets d'arc électriques grd. 10 - Veste de signalisation Parka Riverton jaune/marine grd. L - Poloshirt manches longues navy grd. L - Pantalon multiseven jaune/marine grd. 52 - Veste multiseven jaune/marine grd. 52 E-No 994 665 739

Vêtements de protection Electro Class 1-3, grd. XL, EN 61482-1-2 Poche en polyester avec équipement de protection individuelle (EPI) complet pour la classe 1-3, conforme à la norme EN 61482-1-2 Contenu: - Casque de protection résistant à la chaleur INAP-PCG (INAP-67) - écran de protection électricien avec mentonnière - Gant de protection Neptune Kevlar Gr.10 - Gant de protection Electrosoft latex naturel taille 10 - Gant à arc électrique en cuir-Textil Gr. 10 - Parka haute visibilité Riverton jaune vif / marine taille XL - Polo manches longues marine Gr. XL - Pantalon Multiseven jaune clair / marine Gr. 56 - Gilet multiseven jaune clair / marine gr. 56 E-No 994 676 411

Kit d'urgence pour amiante Kit amiante de secours Contenu: 3 Autocollants "attention contient de l'amiante, 55×110 mm 3 Autocollants "attention contient de l'amiante, 90×230 mm, allemand français, italien 1 Masque avec filtre classe P3 1 Vêtement à usage unique cat. 3, type 5+6, CE 0120, blanc 1 Paire de gants en caoutchouc (latex pur), flocké coton, gr. 9,5...10, jaune 1 Paire de bottes à usage uique, gr. XL 1 Sac poubelle, 70×110 cm 1 Sac pour amiante, 80×120 cm, 3 couleurs, imprimé d'un coté avec le logo amiante 1 Rouleau de ruban adhésif E-No 983 498 019

76 sonepar.ch

95

9

Protections de travail

Protections de travail Protections oculaires Lunettes protection 3M SecureFit 201 Lunettes de protection 3M™ SecureFit™ 200 SF201AF transparent, distribution push-pull pour plus de confort, construction de sangle spéciale pour un ajustement naturel aux différentes tailles de tête, une des lunettes les plus légères du marché à seulement 18 g, ajustement sûr - même avec mouvements de tête intenses, verres polycarbonate qui absorbent 99,9% des rayons UVA et UVB matière des verres: matière des cadres: couleur des verres: résistant aux rayures: antibuée: dimension: couleur du cadre:

polycarbonate matière synthétique clair Oui Oui universel clair E-No 994 697 667

Lunettes protection 3M SF401AF SecureFit PC Lunettes de protection 3M™ SecureFit™ SF401AF transparent, Anti-rayures / anti-buée, technologie de distribution de la pression artérielle pour un ajustement confortable, ajustement confortable sur les oreilles, points de raccordement de la sangle rembourrée, pont de nez personnalisable pour un ajustement personnalisé, couleurs vives pour les accents à la mode, design léger (19 g), excellente protection contre les rayons ultraviolets (lumière UV) matière des verres: matière des cadres: couleur des verres: résistant aux rayures: antibuée: dimension: couleur du cadre:

polycarbonate matière synthétique clair Oui Oui universel noir E-No

9

994 697 671

Lunettes protection 3M SF402AF SecureFit PC Lunettes de protection 3M SecureFit anti-égratignures / anti-buée, lentilles grises, confort des oreilles avec empiècements matelassés, pont de nez souple et personnalisable pour un ajustement personnalisé, branches de couleurs fortes pour les accents à la mode, design léger (19 g), Excellente protection contre les rayons ultraviolets (lumière UV) matière des verres: matière des cadres: couleur des verres: résistant aux rayures: antibuée: dimension: couleur du cadre:

polycarbonate matière synthétique gris Oui Oui universel noir E-No 994 697 670

Lunettes protection 3M Solus 1000 S11SGAF Lunettes de protection 3M™ Solus™, monture bleu / noir, revêtement anti-buée Scotchgard ™, verres transparents, S1101SGAF-EU, verres en polycarbonate résistants aux chocs, rembourrage léger et doux sur le nez, rembourrage intérieur dans la tempe pour plus de confort et de confort une grande stabilité lorsqu'il est porté matière des verres: matière des cadres: couleur des verres: résistant aux rayures: antibuée: dimension: couleur du cadre:

polycarbonate matière synthétique clair Oui Oui universel bleu E-No 994 697 672

77 96

sonepar.ch

Activités sur des installations électriques ou à proximité de celles-ci

ESTI n°407

8.2.4 Courant de court-circuit, classes de protection contre les arcs électriques et niveaux de protection Principe:

Protection contre l'électrisation doit par principe être toujours garantie. (aussi courant de court-circuit (Ik), ≤ 1 kA)

Critère de décision A) ou B): A) Courant de court-circuit (Ik) mesuré au poste de travail (L-PE) ou calculé grâce à la connaissance du réseau.

B) Si le courant de court-circuit n’est pas connu : coupe-surintensité placé en amont (cartouche fusible limitant le courant de court-circuit, voir 8.2.5) Niveau

G

Critère de décision Courants de courtcircuit Ik ≙ ≤ 1 kA

Equipement de protection minimal

Niveau de base Vêtements * 100% coton ou équivalent / longues manches

A) Courant de court-cicuit existant

ƒ

Ik ≙ >1 kA… ≤ 7 kA ou

B) In ≙ ≥ 16 A… ≤ 80 A (Diazed/HPC) A) Courant de court-circuit existant

„

Ik ≙ >7 kA …≤ 15 kA

Niveau de protection 1 1x niveau de base + 1x vêtements de protection classe 1 selon EN 61482-1-2 Complété avec casque de protection avec visière ou cagoule de protection, gants isolants résistant aux arcs électriques ou gants résistant à la chaleur.

Niveau de protection 2 1x niveau de base + 2x vêtements de protection classe 1 selon EN 61482-1-2

ou

B) In ≙ > 80 A…≤ 200 A

ou 1x vêtements de protection classe 2 selon

(HPC)

EN 61482-1-2 Complété avec casque de protection avec visière ou cagoule de protection, gants isolants résistant aux arcs électriques ou gants résistant à la chaleur.

Niveau de protection 3

A) Courant de court-circuit existant

…

Ik ≙ >15 kA…≤ 20 kA

ou

B) In ≙ > 200 A…≤ 315 A (HPC)

A) Ik ≙ > 20 kA B) In ≙ > 315 A (HPC)

1x niveau de base + 1x vêtements de protection classe 1 selon EN 61482-1-2 et 1x vêtements de protection classe 2 selon EN 61482-1-2 Complété avec casque de protection avec visière ou cagoule de protection, gants isolants résistant aux arcs électriques ou gants résistant à la chaleur.

Mettre hors tension ou mesures selon l’analyse des risques

* De même, les courants de court- circuit sous 1 kA peuvent provoquer un risque thermique pour les parties du corps non protégées.

Inspection fédérale des installations à courant fort ESTI

21

Protections de travail

Protections de travail Protections oculaires Lunettes protection 3M 2800 Lunettes de protection 3M matière des verres: matière des cadres: convient sur lunette de correction: visière latérale et en haut: couleur des verres: résistant aux rayures: réglable: dimension: couleur du cadre:

polycarbonate matière synthétique Oui Oui clair Oui Oui universel bleu E-No 983 492 009

Lunettes protection 3M 2840 Les lunettes de sécurité 3M™ 2840 ont été conçues pour le confort et l'aisance de l'utilisateur. Dans un style unique, elles intègrent un déflecteur frontal assurant une protection accrue et robuste, l'oculaire est en polycarbonate avec un revêtement anti-rayures et antibuée. matière des verres: matière des cadres: couleur des verres: résistant aux rayures: antibuée: dimension: couleur du cadre:

polycarbonate matière synthétique clair Oui Oui universel argent E-No 994 750 049

9

Lunettes 3M Goggle Gear 500 GG501V Revêtement anti-buée Scotchgard™ Full Vision de 3M™, design moderne, élégant et léger pour un ajustement parfait, bandeau élastique en nylon facile à ajuster pour un port confortable et confortable, adaptable aux bandeaux rotatifs, excellente protection contre les rayons ultraviolets (lumière UV ) matière des verres: matière des cadres: visière latérale et en haut: couleur des verres: résistant aux rayures: antibuée: réglable: dimension: couleur du cadre: anti-éclaboussure:

polycarbonate matière synthétique Oui clair Oui Oui Oui universel gris Oui E-No 994 697 669

Protections acoustiques Protection auditive 3M Peltor Optime I H510A, 27 dB Design fin, manille en acier à ressort avec suspension à 2 points, réglable de façon variable et ergonomique, pression de contact constante, larges coussins d'étanchéité confortables absorption: réglable: type de fixation: couleur:

27 dB Oui sangle de tête jaune E-No 994 732 790

78 98

sonepar.ch

Protections de travail

Protections de travail Protections acoustiques Protection auditive 3M Peltor Optime I H510F, 28 dB Protecteur d'ouïe Peltor Optime I jaune, pliable, isolation acoustique (SNR) 28 dB, selon norme EN352 absorption: réglable: type de fixation: poids: couleur: relevable:

28 dB Oui sangle de tête 200 g jaune Oui E-No 983 493 029

Protection auditive 3M Peltor Optime II H520A, 31 dB Coquilles antibruit 3M Peltor Optime II, anneaux d'étanchéité remplis d'une combinaison unique de liquide et de mousse, grand espace à l'intérieur des coquilles qui aide à réduire l'accumulation de chaleur et d'humidité, coussinets souples et larges qui aident à réduire la pression autour des oreilles, coussinets et inserts en mousse disponibles sous forme de kits d'hygiène, serre-tête rembourré et recouvert pour pourvoir le nettoyer facilement absorption: réglable: type de fixation: poids: dimension: couleur: coussins échangeables:

31 dB Oui sangle de tête 270 g universel vert Oui E-No 994 750 052

Protection auditive 3M X1A, 27 dB

9

Les casques antibruit X1A 3M™ PELTOR™ série X constituent une protection auditive de haute performance pour une utilisation contre tout bruit provenant d'une petite industrie, offrant un niveau d'atténuation de 27 (dB). Design, confort et protection, Nouvelle bague permettant d’améliorer le niveau d’atténuation tout en limitant le poids du casque, arceau métallique avec gaine, hermoplastique développé sur la base des arceaux et casques 3M Optime, coussinets larges et confortables pour réduire la pression sur les oreilles et améliorer le confort et le port pendant des périodes d’utilisation prolongées, arceau métallique isolé electriquement pour une protection fiable et améliorée, grande profondeur intérieure des coquilles pour réduire l’humidité et la chaleur, SNR 27dB absorption: réglable: type de fixation: poids: dimension: couleur: coussins échangeables:

27 dB Oui sangle de tête 184 g universel vert/noir Oui E-No 994 750 056

79 sonepar.ch

99

Protections de travail

Protections de travail Protections acoustiques Protection auditive 3M X2A, 31 dB Le casque antibruit 3M™ PELTOR™ série X, référence X2A est une protection auditive de haute performance pour la protection contre des niveaux de bruit modérés et élevés, offrant un niveau d'atténuation de 31 (dB).

Design, confort et protection, Nouvelle bague de maintien permettant d’améliorer le niveau d’atténuation tout en limitant le poids du casque, arceau métallique isolé électriquement pour une protection fiable et améliorée, coussinets larges et confortables pour réduire la pression sur les oreilles et améliorer le confort et le port pendant des périodes d’utilisation prolongées, arceau métallique avec gaine thermoplastique développé sur la base des arceaux et casques 3M Optime, arceau métallique isolé électriquement pour une protection fiable et améliorée, grande profondeur intérieure des coquilles pour réduire l’humidité et la chaleur, SNR 31dB absorption: réglable: type de fixation: poids: dimension: couleur: coussins échangeables:

31 dB Oui sangle de tête 220 g universel noir/jaune Oui E-No 994 750 057

Protection auditive 3M X3A, 33 dB Le casque antibruit X3A 3M™ PELTOR™ série X est une protection auditive haute performance pour une utilisation contre les niveaux de bruit élevés dans l'industrie forestière, les aéroports, les grandes industries, etc., offrant un niveau d'atténuation de 33 (dB). Design, confort et protection, nouvelle bague permettant d’améliorer le niveau d’atténuation tout en limitant le poids du casque, arceau métallique avec gaine thermoplastique développé sur la base des arceaux et casques Optime, arceau métallique avec gaine thermoplastique développé sur la base des arceaux et casques Optime, grande profondeur intérieure des coquilles pour réduire l’humidité et la chaleur absorption: réglable: type de fixation: poids: dimension: couleur: coussins échangeables:

9

33 dB Oui sangle de tête 245 g universel noir/rouge Oui E-No 994 750 059

Protection auditive 3M X4A, 33 dB Capsule-oreilles 3M™ X4A, atténuation standard, conception mince - Découvrez le monde des nouveaux casques antibruit - 3M™ Peltor™ Série X avec le modèle 3M Peltor X1. Les capsules fines offrent une bonne atténuation pour répondre aux besoins de la plupart des industries. SNR 33 dB. Léger. Code couleur simple: Le vert représente le premier niveau d'atténuation de cette série. D'autres caractéristiques avantageuses en termes de protection, de confort et de design ajoutent à la polyvalence de cette protection auditive. Pour la protection contre le bruit de faible niveau dans l'industrie, la tonte de pelouse, le forage, etc. absorption: réglable: type de fixation: poids: couleur: relevable:

33 dB Oui sangle de tête 234 g noir/vert Oui E-No 994 697 660

80 100

sonepar.ch

Protections de travail

Protections de travail Protections acoustiques Serre-tête de protection auditive 3M E-A-Rcap EC01000, 23 dB L'arceau 3M E-A-RCaps™ est destiné à obturer l’entrée du conduit auditif afin de réduire l’exposition à des bruits dangereux. Ces produits ont été conçus pour être portés sous le menton ou derrière la nuque. L’arceau antibruit E-A-RCaps™ est idéal pour se protéger contre des niveaux de bruits modérés. Il est adapté dans toutes les ambiances bruyantes en milieu industriel et particulièrement pour une exposition ponctuelle au bruit. exécution: absorption: nombre de paires: avec bandeau: avec étrier: couleur: réutilisable:

boule 23 dB 1 Oui Oui bleu/jaune Oui E-No 994 750 054

Bouchons d'oreilles 3M E-A-R Ultrafit UF01000, 32 dB Tampon pour protection acoustique Ultrafit, avec cordelette, jaune, isolation acoustique (SNR) 32 dB selon norme EN352 exécution: exécution à lamelles: absorption: nombre de paires: avec corde: couleur: réutilisable:

conique Oui 32 dB 1 Oui jaune Oui E-No 983 495 019

Bouchons d'oreilles 3M E-A-R Ultrafit UF01020, 32 dB Bouchons d'oreille Ultrafit UF01020 E-A-RTM 3M™, SNR = 32dB, pour un ajustement confortable et durable et une protection optimale, s'adaptent parfaitement à la plupart des canaux auditifs exécution: exécution à lamelles: absorption: nombre de paires: avec corde: couleur: réutilisable:

conique Oui 32 dB 1 Oui jaune Oui E-No 994 697 657

Bouchons d'oreilles 3M, 37 dB Les bouchons 3M™ 1110 en mousse polyuréthane expansée, offrent un grand confort et une bonne protection. Leur taille unique convient à la majorité des conduits auditifs. Une fois inséré dans l'oreille, la mousse s'expanse pour un ajustement optimum. exécution: absorption: nombre de paires: avec corde: couleur:

conique 37 dB 1 Oui orange E-No 994 750 073

81 sonepar.ch

101

9

Protections de travail

Protections de travail Protections acoustiques Bouchons d'oreilles 3M, 37 dB, sans fil Tampon de protection acoustique 3M 1100, produit alvéolaire (EN 352-2), isolation acoustique (SNR) 37 dB exécution: absorption: nombre de paires: couleur:

conique 37 dB 200 orange E-No 983 495 319

Protections pour tête et visage Casque de protection 3M G2000 Casque de protection Peltor Solaris, en matière synthétique ABS, avec indicateur UV, selon norme EN397 matière: suspension: réglage: avec bandeau anti-sueur: couleur blanc

ABS 4 points goupille de verrouillage Oui E-No 983 491 029

jaune

983 491 129

Casque de protection 3M G3000 Planeur court, avec capteur 3M™ Peltor™ Uvicator™, ventilation optimisée, coupe ajustée, fixation à jugulaire à 3 points, garniture intérieure réversible

9

matière: ABS réglage: goupille de verrouillage avec bandeau anti-sueur: Oui couleur blanc

994 697 688

jaune

994 697 684

E-No

Casque de protection 3M H700 Le casque 3M™ H700 est une solution pratique et économique pour se protéger la tête dans des environnements de travail dangereux tels que les chantiers, usines… D’autre part, il permet de combiner un masque de soudage grâce au rail QR, dimension 54-62 cm matière: polycarbonate couleur: blanc avec bandeau anti-sueur: Oui E-No 994 750 060

Protection de nuque à fixation int. 3M Protection de la nuque pour les 3M™ Peltor™ casques de sécurité G2000, G3000 et G22, utilisable avec tous les casques de sécurité 3M, l'accessoire est conçu pour permettre aux utilisateurs d'adapter leurs 3M™ casques de sécurité à leurs besoins individuels, fixation externe à la protection auditive couleur: orange E-No 994 737 501

82 102

sonepar.ch

Protections de travail

Protections de travail Protections pour tête et visage Casque électricien complet 1000 V Jeu de casque électricien complet 1000 V matière: couleur: suspension: réglage: avec bandeau anti-sueur: pour tension nominale jusqu'à:

polycarbonate jaune 6 points goupille de verrouillage Oui 1000 V E-No 994 699 552

Casque résistant à la chaleur 1000 V Casque résistant à la chaleur INAP PCG blanc (sans visière) en polycarbonate renforcé en fibre de verre, taille: 51-64, 6 points de suspension, basane en cuir naturel amovible, chaleur: à long terme jusqu'à 150°C, à court terme jusqu'à 1000°C/froid à -30°C, test Euro RWE (10 kA/1 s), (protection parfaite contre les défauts d'arc en conjonction avec un écran facial approprié), selon la norme EN 50365, EN 397 matière: couleur: suspension: réglage: avec bandeau anti-sueur: pour tension nominale jusqu'à:

polycarbonate blanc 6 points goupille de verrouillage Oui 1000 V E-No 994 665 740

Ecran électricien avec protège-menton 1000 V Ecran avec protection dumenton cl. 2, (GS-ET29 7kA), dispositif de fixation en plastique avec bande élastique, écran de protection en polycarbonate transparent avec bords arrondis, testé VDE 1000 V, précision de l'écran pliable réglable avec écrous àmoletés, s'adapte à tous les casques avec écran 555x200x1,7mm, selon la norme DIN EN 166 et GS-ET-29 (7 kA)

avec protection menton: relevable: arc de lumière parasite testé: matière:

Oui Oui Oui polycarbonate E-No 994 665 741

Casquette de protection, largeur de la tête 54...59 cm Casquette de protection en 100% coton bleu foncé, largeur de la tête 54...59 cm réglable individuellement, réglage de la taille par fermeture velcro, ventilation par ouvertures latérales. exécution: capot E-No 994 736 961

Casquette de protection, largeur de la tête 52…65 cm Casquette de protection en microfibre légère Classic blue, largeur de tête 52...65 cm réglable individuellement, coque intérieure en plastique souple, avec système de ventilation optimisé, fentes d'aération latérales, longueur de pointe 55 mm. exécution: capot E-No 994 736 964

83 sonepar.ch

103

9

Protections de travail

Protections de travail Protections pour tête et visage Casquette Thinsulate ThinsulateTM, isolation optimale, respirant, confort élevé, bonnet tricoté de forme classique et éprouvée, matériau: 100% polyacrylique, doublure Original ThinsulateTM, taille: une taille exécution: Bonnet/Bonnet de laine E-No 994 728 806

Protections respiratoires Masque de protection 3M Aura, avec clapet d'expiration Cool-Flow Masque de protection 3M™ Aura, masque respiratoire jetable P1 plat et pliable qui offre une protection fiable et efficace contre les faibles niveaux de particules et de brume. Le masque au design ingénieux en trois parties s'adapte idéalement aux différentes formes de visage et aux mouvements du visage, par exemple lorsqu'on parle, et augmente ainsi considérablement le confort de la journée avec filtre: soupape d'expiration: couleur: protège contre les particules: classe de filtre FFP2

Oui Oui blanc Oui E-No 983 494 109

FFP3

9

983 494 119

Masque de protection 3M Serie 8000, avec clapet d'expiration Cool-Flow Le masque respiratoire 8822 3M ™ permet une protection professionnelle à un prix économique. Avec sa coupe traditionnelle, il protège de la poussière fine et du brouillard - il est léger et agréable à porter. Son corps de masque préformé permet une mise en place confortable et simple. Grâce à sa pince nasale flexible, le masque s'adapte parfaitement à la forme du visage. Votre valve d'expiration 3M ™ Cool Flow ™ offre un confort respiratoire maximal: elle permet à la chaleur et à l'humidité époustouflantes de s'échapper parfaitement. La faible résistance respiratoire est rendue possible par le média filtrant innovant, qui assure également une protection sûre. Le cerclage couleur du masque est particulièrement pratique: les sangles bleues indiquent le niveau de protection. Le masque respiratoire 3M ™ 8822 a le niveau de protection FFP2 NR D. La limite d'utilisation est 10 fois la valeur limite pour les particules. Leurs domaines d'application sont nombreux: construction, construction et réparation navales, pharmacie, caoutchouc / plastique, construction mécanique, fonderies sidérurgiques, pesticides, céramique, horticulture, laboratoire, industrie agricole, production de métaux communs, chimie fine. Le masque est compatible avec les lunettes 3M ™. Homologation selon la norme EN 149:2001+A1: 2009 avec filtre: soupape d'expiration: couleur: protège contre les particules: classe de filtre FFP2

Oui Oui blanc Oui E-No 994 750 074

FFP3

994 697 694

Masque de protection 3M Serie 8300, FFP3, avec clapet d'expiration Cool-Flow Les masques respiratoires jetables 3M™ 8300 sont des masques en forme de coque à la fois robustes et légers, dotés d'une barrette nasale en forme de M et d'un bord souple pour un confort accru. Ils assurent une protection respiratoire FFP3, tandis que la doublure intérieure rembourrée ultradouce garantit un confort optimal pendant de longues périodes de travail. avec filtre: classe de filtre: soupape d'expiration: couleur: protège contre les particules:

Oui FFP3 Oui blanc Oui E-No 994 750 083

84 104

sonepar.ch

Protections de travail

Protections de travail Protections respiratoires Demi-masque 3M 6502QL Demi-masque 6502QL 3M™ (taille M), bandeau réglable - Appuie-tête parfait et confortable avec des tailles réglables en trois étapes. Sangles durables, soupape d'expiration - Confort amélioré en réduisant l'accumulation de chaleur et l'accumulation d'humidité. Une résistance à l'expiration plus faible rend la respiration plus facile, facile à nettoyer et à entretenir. La conception innovante de semi-masque assure un champ de vision large et large. Compatible avec les visières de soudage et de ponçage 3M (MC), conception de couvercle de soupape - Air d'exhalation directe et humidité vers le bas pour un essai d'ajustement facile en cas de surpression. Joint facial en silicone - procure confort et stabilité avec un corps de masque doux, mais solide et légèrement texturé. Durabilité plus longue grâce à un matériau silicone durable. Léger classe de filtre: filtre d'échange soupape d'expiration: Oui couleur: gris E-No 994 697 708

Demi-masque 3M 4251+, Filter FFA1P2 R D, sans entretien Demi-masque 3M™ 4251+, est un demi-masque prêt à l'emploi, sans entretien, qui protège efficacement et confortablement contre de nombreux gaz, vapeurs et particules courants dans les environnements industriels, éléments filtrants intégrés, technologie de filtration innovative, test de poussière de dolomie (D), soupape d'expiration parabolique, cerclage confortable avec support de tête, peut être utilisé avec préfiltre à particules, manipulation facile, visibilité illimitée, faible résistance à la respiration, longue durée de vie du filtre à particules, réduit l'accumulation de chaleur, ajustement sûr, durée de vie accrue, confort élevé, niveau de protection FFA1P2 R D, limite d'utilisation 30 fois la valeur limite pour gaz et vapeurs organiques et 10 fois la valeur limite pour particules, certification selon EN 405:2001 et A1:2009 exécution: porte-filtre: classe: soupape d'expiration: avec filtre: bride réglable:

masque de semi-visage double II Oui Oui Oui E-No 983 494 099

Protections des mains Gants résistants aux coupures Plica Gloves SSHS Gants de protection PLICA Gloves SSHS, en polyester enduit PU polyuréthane, gants utilisables sur écran tactile (iPhone, iPad etc.), tactile main et doigts par paire, conforme à la norme EN 388 4.X.4.3B matière: polyester couleur: gris protection contre les risques mécaniques: Oui taille des gants taille des gants (US) 8 S

E-No 983 504 789

9

M

983 504 799

10

L

983 504 709

Gants de travail Kori-Light Gants de travail, nylon avec revêtement en PU, respirant, très flexible, forme très bien adaptée, très bonne perception tactile, très léger, enduction partielle, secteur automobile,mécanique de précision, logistique, assemblage, travaux de précision,manipulation d'objets légèrement huileux, ateliers, 1 paire avec revêtement antidérapant: Oui matière: nylon couleur: noir taille des gants 9

994 637 368

10

994 637 369

11

994 637 370

E-No

85 sonepar.ch

105

9

Protections de travail

Protections de travail Protections des mains Gants de travail Kori-Grip Gants de travail, coton/élasthanne, enduction en latex, finition adhérisée rugueuse, agréable à porter, excellente préhension enmilieu sec et humide, très flexible, forme très bien adaptée, très bonne perception tactile, enduction partielle, secteur automobile, sylviculture et agriculture, jardinage, industrie, entrepôts,métallurgie légère, logistique, assemblage, industrie de l'emballage, expédition, 1 paire

avec revêtement antidérapant: Oui matière: coton/élasthane couleur: brun/noir taille des gants 9

994 637 371

10

994 637 372

11

994 637 373

E-No

Gants de travail Kori-Ice Gants de travail, tissu bouclé-acrylique avec revêtement enmousse de latex, agréable à porter, excellente préhension enmilieu sec et humide, très flexible, forme très bien adaptée, enduction partielle, pour les gros travaux, industrie du bâtiment, sylviculture et agriculture, les gros travaux effectués en saison froide, 1 paire avec revêtement antidérapant: matière: couleur: protection contre le froid: taille des gants 9

9

Oui acrylique orange/noir Oui E-No 994 637 374

10

994 637 375

11

994 637 376

Gants de travail en coton Gants de travail en coton, pour un travail de qualité qui ne doit pas laisser d'empreintes digitales matière: coton couleur: blanc taille des gants 9

994 637 366

10

994 637 367

E-No

Gants de protection Semperguard latex, sans poudre Gants de protection Semperguard Latex Taille 8-9, sans poudre matière: protection contre les produits chimiques: couleur: longueur:

latex Oui blanc 240 mm E-No 994 737 750

Gants en latex 1000 V Gants pour électriciens en latex naturelle, testés pour le travail jusqu'à 1000 volts, épaisseur 1mm, longueur 40 cm, taille 10, VE 1 EN 60903 taille des gants: exécution longue: matière: couleur: protection contre les risques mécaniques: isolé: épaisseur:

10 Oui latex rouge Oui Oui 1 mm E-No 994 665 743

86 106

sonepar.ch

Protections de travail

Protections de travail Protections des mains Sous-gants pour sous les gants en latex Sous-gants pour sous les gants en latex, gants spéciaux en 100% Kevlar®, haute résistance à la coupure et contact de la chaleur: 100°C à 15 secondes, jaune, taille 10, VE 12/144 EN388, EN 407 Kevlar taille des gants: matière: couleur: protection contre la chaleur et le feu:

10 Kevlar jaune Oui E-No 994 665 742

Gants de protection contre les effets d'arc électriques Gants de protection contre les effets d'arc électriques (noir-blanc), type A, cuir-textile, longueur 350mm, contre les risques thermiques d'arc électrique, empêché des brûlures de 2e degré, côté arrière complet de tissu à deux couches, retraitminimal, testés selon la norme CEI 61482-1-2: 2007, classe 2 (7 kA/,5 s), valeur ATPV:. 22,6 cal/cm², offre une protection contre les risquesmécaniques selon la norme EN 388: 2003, fournit une protection contre les risques thermiques à EN 407: 2004, protection contre les coupures et les coups (LS 1/LS 2), ajustement parfait en raison de cuir doux et souple, excellente sensibilité, pas de transpiration, taille no 10 taille des gants: exécution longue: matière: couleur: protection contre les risques mécaniques: arc de lumière parasite testé:

10 Oui cuir noir/blanc Oui Oui E-No 994 665 744

9 Vêtements de protection Combinaison protectrice 3M Confort Vêtements de protection CE catégorie III, EN 1073-2 contre la contamination radioactive, EN 13034:2005+A1:2009 Type 6 Vêtements de protection contre les produits chimiques liquides, EN ISO 16982-1:2004 Type 5 Vêtements de protection étanches aux particules, traitement antistatique, protection contre les particules radioactives, capuche à 2 rabats, poignets avec inserts élastiques, hanches avec inserts élastiques couleur: exécution à usage unique: fermeture à bouton: matière: taille (US/CA) L

blanc Oui Oui polypropylène E-No 994 697 638

XL

983 490 029

XXL

994 697 640

87 sonepar.ch

107

Protections de travail

Protections de travail Vêtements de protection Combinaison protectrice 3M Premium Vêtements de protection CE catégorie III, EN 1073-2 contre la contamination radioactive, propriétés antistatiques EN 1149-5 et réduit le risque d'étincelles, EN 13034: 2005 + A1: 2009 Type 6 Vêtements de protection contre les produits chimiques liquides, EN ISO 13982-1: 2004 + A1: 2010, fermeture à glissière double sens, capuche à 3 plis, traitement antistatique, inserts élastiques à la hanche, poignets tricotés, matériau non pelucheux, protection contre les particules radioactives, goussets renforcés

couleur: exécution à usage unique: fermeture à bouton: matière: taille (US/CA) S

bleu Oui Oui polypropylène E-No 994 697 644

M

994 697 646

L

994 697 647

XL

994 697 641

XXL

994 697 649

Gilets de signalisation Gilet haute visibilité jaune de signalisation 100% polyester, EN ISO 20471: 2013 classe 2, taille unique, fermeture à double anneau, jaune de signalisation E-No 994 728 935

9

Gilet haute visibilité orange de signalisation 100% polyester, EN ISO 20471: 2013 classe 2, taille unique, fermeture à double anneau, orange de signalisation E-No 994 728 934

88 108

sonepar.ch

Protections de travail

Protections de travail Protections pour les pieds Chaussure de sécurité basse Elten Senex ESD S3 Certifié pour les semelles / modifications orthopédiques, adapté aux activités dans les zones sensibles ESD et protégées contre les décharges électrostatiques (EPA), très bonne capacité de décharge électrostatique, poids réduit, adapté aux zones d'activité sensibles aux métaux, pas de perturbation des détecteurs de métaux, utilisation à proximité des boucles inductives possible, domaines d'utilisation S2/S3, matériau synthétique, particulièrement doux, indéformable, antidéchirure, pénétration / absorption de l'eau conforme à la norme EN ISO 20345 S2, sèche rapidement, résistant à l'usure et léger, thermorégulé, bonne respirabilité, douce à la peau, absorption / évacuation élevée de la transpiration

exécution: couleur: type de fermeture: avec capot en acier: avec plaque de protection contre les clous: matériau de la semelle: matériau partie supérieure: pointure 39

chaussure basse noir lacet Oui Oui PUR (polyuréthane) textile E-No 994 699 543

40

994 699 544

41

994 699 545

42

994 699 546

43

994 699 547

44

994 699 548

Chaussure de sécurité basse Beta 0-Gravity, ultra légère, haute resp.

Tige: tissu mesh à haute respirabilité avec inserts en TPU, support de stabilité talon, col "slip on" élastifié pour faciliter le maintien semelle, semelle intermédiaire en EVA, semelle extérieure en caoutchouc nitrile à haute résistance, embout: matériaux polymériques, 200 joules, anti-perforation, fibre composite avec traitements céramiques, semelle intérieure EVA FOAM avec coussinet amortissant dans la zone du talon exécution: couleur: type de fermeture: avec capot en acier: matériau de la semelle: matériau partie supérieure: pointure 38

chaussure basse bleu lacet Oui caoutchouc textile E-No 994 749 609

39

994 749 610

40

994 749 611

41

994 749 612

42

994 749 613

43

994 749 614

44

994 749 615

45

994 749 616

46

994 749 617

47

994 749 618

48

994 749 619

89 sonepar.ch

109

9

Protections de travail

Protections de travail Protections pour les pieds Chaussure de sécurité basse Beta 0-Gravity, ultra légère, hydrofuge Tige: tissu mesh, hydrofuge avec inserts en TPU, support de stabilité talon, col "slip on" élastifié pour faciliter le maintien semelle: semelle intermédiaire en EVA, semelle extérieure en caoutchouc nitrile à haute résistance, embout : matériaux polymériques, 200 joules, anti-perforation, fibre composite avec traitements céramiques, semelle intérieure EVA FOAM avec coussinet amortissant dans la zone du talon

exécution: couleur: type de fermeture: avec capot en acier: matériau de la semelle: matériau partie supérieure: pointure 38

chaussure basse noir lacet Oui caoutchouc textile E-No 994 749 620

39

994 749 621

40

994 749 622

41

994 749 623

42

994 749 624

43

994 749 625

44

994 749 626

45

994 749 627

46

994 749 628

47

994 749 629

48

994 749 630

Chaussure de sécurité montante Beta 0-Gravity, ultra légère, hydrofuge

9

Tige: tissu mesh, hydrofuge avec inserts en TPU, support de stabilité talon, col "slip on" élastifié pour faciliter le maintien semelle: semelle intermédiaire en EVA, semelle extérieure en caoutchouc nitrile à haute résistance, embout : matériaux polymériques, 200 joules, anti-perforation, fibre composite avec traitements céramiques, semelle intérieure EVA FOAM avec coussinet amortissant dans la zone du talon exécution: couleur: type de fermeture: avec capot en acier: matériau de la semelle: matériau partie supérieure: pointure 38

exécution élevée multicolore lacet Oui caoutchouc textile E-No 994 749 631

39

994 749 632

40

994 749 633

41

994 749 634

42

994 749 635

43

994 749 636

44

994 749 637

45

994 749 638

46

994 749 639

47

994 749 640

48

994 749 641

90 110

sonepar.ch

Protections de travail

Protections de travail Protections pour les pieds Surchaussures avec semelle extérieure renforcée Surchaussures Cimco, avec semelle extérieure renforcée, perméable à la vapeur d'eau et l'air, antistatique, résistant à l'abrasion, pas peluchant

dimension: universel couleur blanc

983 493 210

bleu

983 493 200

E-No

Protection de la peau/premiers secours Désinfectant pour les mains Hygel 120 ml Désinfectant pour les mains Hygel 120 ml, gel hydroalcoolique, sans de l'eau effet immédiat, virucide grâce à 72% Ethanol, doux de la peau grâce à Glycerin contenu: 120 ml

E-No 994 736 970

Désinfectant pour les mains Hygel 500 ml Désinfectant pour les mains Hygel 500 ml, gel hydroalcoolique, sans de l'eau effet immédiat, virucide grâce à 72% Ethanol, doux de la peau grâce à Glycerin contenu: 500 ml

E-No 994 736 969

Désinfectant pour les mains Hygel 1x 500 ml, 4x 120 ml Désinfectant pour les mains Set Hygel 1x 500ml, 4x 120 ml, gel hydroalcoolique, sans de l'eau effet immédiat, virucide grâce à 72% Ethanol, doux de la peau grâce à Glycerin

E-No 994 736 971

Lingettes de désinfection Plica, 200 feuilles Lingettes de désinfection Plica, pour la désinfection des surfaces, chaque lingette est suffisamment humide pour désinfecter les surfaces facilement et économiquement, efficace contre les bactéries standard, mycobactéries, champignons et virus de l'influenza/corona application: extérieur emballage: boîte E-No 171 990 509

91 sonepar.ch

111

9

Protections de travail

Protections de travail Protection de la peau/premiers secours Lotion pour les mains beko 75 ml Lotion pour les mains Beko Black Edition, protège et calme la peau, nourrit richement, testé dermatologiquement emballage: contenu: soluble dans l'eau: biodégradable:

tube 75 ml Oui Oui E-No 171 929 064

Crème solaire beko SPF 30, 200 ml Crème solaire beko SPF 30 Black Edition, prévention des coups de soleil, protection contre le vieillissement prématuré de la peau, protection contre les dommages irréparables de la peau, imperméable emballage: contenu: soluble dans l'eau: biodégradable:

tube 200 ml Oui Oui E-No 171 929 034

Kit de premiers secours Sac de premiers secours 25x15x7 cm Contenu selon la norme DIN 13164 composé de: 2 Bandages de fixation élastiques 6x4 cm 3 Bandages de fixation élastiques 8x4 cm 2 Chiffons triangulaires 96x96x136 cm 4 Gants jetables de grande taille 1 Couverture de sauvetage argent/or 210x160 cm 1 Ciseaux de premiers secours 14,5 cm 1 Brochure "Mesures immédiates sur les lieux d'un accident 1 Plâtre adhésif rigide 2,5x5 m 8 Pansements élastiques 10x6 cm 3 Paquets de pansements stériles 8x10 cm 1 Paquet de pansements 10x12 cm 2 Bandages stériles 40x60 cm 1 Toile de bandage stérile 6 Compresses de plaies stériles 10x10 cm

9

exécution: matière: hauteur: largeur: profondeur: portable:

sac matière synthétique 150 mm 250 mm 70 mm Oui E-No 994 699 470

Boîte de pansement adhésif beko Boîte de pansement adhésif BEKO, résistant à l'eau, thermoactif, ne colle pas sur la plaie, respectivement sur la peau, 2 rouleaux de 4,5m, largeur 25mm matière: matière synthétique portable: Oui E-No 983 504 849

92 112

sonepar.ch

Protections de travail

Protections de travail Protection de la peau/premiers secours Mallette d'urgence Vario 2 Content utilisable comme mallette ou armoire, avec fixation murale, blocage 90°.

Contenu: 3 DERMAPLAST® Clean 1 Étui de pansements DERMAPLAST® 2 Tampons d'alcool Con-Zellin 2 DERMAPLAST® CoFix 40 x 40 mm 2 DERMAPLAST® CoFix 60 mm x 2,1 m 1 DERMAPLAST® Sparablanc transparent 12,5 mm x 5 m 4 DERMAPLAST® Comprigel stérile 50 x 75 mm 2 DERMAPLAST® Comprigel stérile 75 x 100 mm 1 DERMAPLAST® SportFix 40 mm x 5 m 1 DERMAPLAST® SportFix 60 mm x 3 m 1 DERMAPLAST® CombiFix 80 mm x 4 m 2 Pansements pour doigts DERMAPLAST® CombiFix 500 x 40 mm 5 DERMAPLAST® Stretch 60 mm x 4 m 1 DERMAPLAST® Kids plastic 1 DERMAPLAST® Sport assortis 1 DERMAPLAST® Sensitive non-tissé 100 x 60 mm 2 Sachets de 4 gants à usage unique en vinyle 2 Draps triangulaires en viscose 1 DERMAPLAST® Alginat 1 Sachet de 5 agrafes de pansement 1 Sachet de 12 épingles de sûreté 1 Paire de ciseaux chirurgicaux 13 cm 1 Pincette oblique 9 cm 1 Hydrosorb confort 6 Sutures adhésives Omnistrip 6 x 38 mm 1 Bande de soutien à effet refroidissant DERMAPLAST® Active 60 mm x 4 m 1 Compresse de gaze DERMAPLAST® 60 x 80 mm 1 Pansement pour ampoules aux orteils DERMAPLAST® Hydro 1 Pansement spray DERMAPLAST® 21,5 ml 2 Champs pour respiration artificielle 1 Brochure de premiers secours exécution: matière: hauteur: largeur: profondeur: avec support mural: portable:

9

valise matière synthétique 340 mm 340 mm 120 mm Oui Oui E-No 994 734 164

93 sonepar.ch

113

Protections de travail

Protections de travail Protection de la peau/premiers secours Mallette d'urgence Vario 3 Contenu utilisable comme mallette ou armoire, avec fixation murale, blocage 90°.

Contenu: 12 Tampons d'alcool Con-Zellin 2 DERMAPLAST® CoFix 40 x 40 mm 2 DERMAPLAST® CoFix 40 x 60 mm 1 DERMAPLAST® Sparablanc transparent 12,5 mm x 5 m 1 DERMAPLAST® Sparablanc transparent 25 mm x 5 m 1 DERMAPLAST® Comprigel stérile 75 x 100 mm 2 DERMAPLAST® SportFix 40 mm x 5 m 2 DERMAPLAST® SportFix 60 mm x 5 m 2 DERMAPLAST® SportFix 80 mm x 5 m 1 DERMAPLAST® CoFix blanche 25 mm x 4 m 1 DERMAPLAST® textile assortis 1 DERMAPLAST® Sport assortis 2 Bandes élastiques Rhena® Star 60 mm x 5 m 2 Bandes élastiques Rhena® Star 80 mm x 5 m 4 Emballages de 4 gants à usage unique en vinyle 2 Couvertures de survie 3 Draps triangulaires en viscose 2 Sachets de refroidissement DERMAPLAST® Active 1 Sachet de 5 agrafes de pansement 1 Sachet de 12 épingles de sûreté assorties 1 Paire de ciseaux à pansements 19 cm 1 Pincette oblique 9 cm 1 Hydrosorb confort 1 Emballage de tampons ronds Marly 40 mm 6 Sutures adhésives Omnistrip 6 x 38 mm 2 Bandes de soutien à effet refroidissant DERMAPLAST® Active 60 mm x 4 m 1 Compresse de gaze DERMAPLAST® 60 x 80 mm 1 Pansement spray DERMAPLAST® 21,5 ml 2 Champs pour la respiration artificielle 1 Brochure de premiers secours

9

exécution: matière: hauteur: largeur: profondeur: avec support mural: portable:

valise matière synthétique 330 mm 420 mm 150 mm Oui Oui E-No 994 734 157

Plaque d'avertissement et d'instruction allemand Plaque d'avertissement et d'instruction, instructions de premier secours, illustré, impression couleur, 210×432 mm, édition Electrosuisse 2012, allemand matière: avec symbole d'avertissement/d'indication: avec texte d'avertissement/d'indication: largeur: hauteur: couleur:

matière synthétique Oui Oui 210 mm 432 mm blanc E-No 175 702 180

94 114

sonepar.ch

Protections de travail

Protections de travail Protection de la peau/premiers secours Plaque d'avertissement et d'instruction français Plaque d'avertissement et d'instruction, instructions de premier secours, illustré, impression couleur, 210×432 mm, édition Electrosuisse 2012, français matière: avec symbole d'avertissement/d'indication: avec texte d'avertissement/d'indication: largeur: hauteur: couleur:

matière synthétique Oui Oui 210 mm 432 mm blanc E-No 175 702 280

Plaque d'avertissement et d'instruction italien Plaque d'avertissement et d'instruction, instructions de premier secours, illustré, impression couleur, 210×432 mm, édition Electrosuisse 2012, italien matière: avec symbole d'avertissement/d'indication: avec texte d'avertissement/d'indication: largeur: hauteur: couleur:

matière synthétique Oui Oui 210 mm 432 mm blanc E-No 175 702 380

Défibrillateur

9

Défibrillateur SAVER ONE, entièrement automatique, Allemand/Anglais Défibrillateur ELBRO SAVER ONE, entièrement automatique, 200 J, pour lieux de travail, chantiers, cabinets médicaux, écoles; complexes sportifs, hôtels, salles de conférence, soutient le secouriste vocalement et visuellement avec des instructions en deux langues (allemand ou anglais) pendant l'opération, avec kit d'urgence, pads jetables pour adultes, batterie et instructions type d'accessoires: défibrillateur (AED) E-No 980 840 009

Défibrillateur SAVER ONE, entièrement automatique, Allemand/Français Défibrillateur ELBRO SAVER ONE, entièrement automatique, 200 J, pour lieux de travail, chantiers, cabinets médicaux, écoles; complexes sportifs, hôtels, salles de conférence, soutient le secouriste vocalement et visuellement avec des instructions en deux langues (allemand ou français) pendant l'opération, avec kit d'urgence, pads jetables pour adultes, batterie et instructions type d'accessoires: défibrillateur (AED) E-No 980 841 009

Défibrillateur SAVER ONE, entièrement automatique, Allemand/Italien Défibrillateur ELBRO SAVER ONE, entièrement automatique, 200 J, pour lieux de travail, chantiers, cabinets médicaux, écoles; complexes sportifs, hôtels, salles de conférence, soutient le secouriste vocalement et visuellement avec des instructions en deux langues (allemand ou italien) pendant l'opération, avec kit d'urgence, pads jetables pour adultes, batterie et instructions type d'accessoires: défibrillateur (AED) E-No 980 842 009

95 sonepar.ch

115

10

Instruments de mesure et de contrôle Contrôleurs de tension

117

Multimètres 121 Instruments de mesure à pince

126

Instruments de mesure de courant de fuite

128

Fiches de contrôle

129

Testeurs de prises

129

Testeurs d‘installation NIBT

130

Testeurs d‘appareils

133

Testeurs pour technologie de communication

134

Appareils de mesure/test spéciaux

135

Instruments de mesure et de contrôle

Instruments de mesure et de contrôle Contrôleurs de tension Tournevis testeur PB Indicateur de tension PB 175, manche en matière isolante, jaune transparent, résistant aux chocs, tournevis sans clip, longueur 150 mm type d'essai: affichage de tension: gamme de mesure de tension: longueur: longueur de lame: largeur de lame: indication de phase unipolaire: alimentation: catégorie de cercles de mesure:

unipolaire lampe néon 110 ... 250 V 150 mm 50 mm 3.5 mm Oui de l'objet d'essai (sans batterie) sans E-No 983 301 153

Indicateur de tension Fluke 1AC-ELL Indicateur de tension Volt-Alert 1AC-II Fluke, sans contact, avec lampe néon, boîtier en matière isolante, 2 batteries 1,5 V LR03 (953 001 000), avec clip, longueur 145 mm type d'essai: affichage de tension: gamme de mesure de tension: longueur: longueur de lame: largeur de lame: test de continuité: indicateur de passage: indication de phase unipolaire: reconnaissance de tension sans contact: alimentation: catégorie de cercles de mesure:

unipolaire LED 200 ... 1000 V 148 mm 9 mm 4 mm Oui optique/acoustique Oui Oui batterie CAT IV E-No 983 301 919

10

Indicateur de tension Fluke LVD2 Indicateur de tension Fluke LVD2, détecteur sans contact avec lampe torche LED, le détecteur devient bleu à l'approche d'une tension, devient rouge lorsqu'il est sur la source de tension, certifié CAT IV 600 V, 1 batterie 1,5 V LR03 (953 001 000) type d'essai: affichage de tension: gamme de mesure de tension: longueur: test de continuité: indicateur de passage: indication de phase unipolaire: reconnaissance de tension sans contact: éclairage de station de mesure: alimentation: catégorie de cercles de mesure:

unipolaire LED 90 ... 600 V 265 mm Oui acoustique Oui Oui Oui batterie CAT IV E-No 983 301 929

96 sonepar.ch

117

Instruments de mesure et de contrôle

Instruments de mesure et de contrôle Contrôleurs de tension Indicateur de tension et de passage Fluke T90 Indicateur de tension et de passage Fluke, boîtier en matière synthétique, résistant aux chocs, testeur de tension AC/DC, contrôle de continuité 0...400 kΩ, CAT II 690 V, CAT III 600V, avec adaptateur 4 mm type d'essai: affichage de tension: gamme de mesure de tension: longueur: longueur de lame: largeur de lame: charge de base interne: test de continuité: indicateur de passage: champ de test de continuité: indication de phase unipolaire: protection de pointe de mesure: alimentation: catégorie de cercles de mesure:

bipolaire LED 12 ... 690 V 230 mm 16 mm 2 mm Oui Oui optique/acoustique 0 ... 400 kOhm Oui Oui batterie CAT III E-No 980 230 129

Indicateur de tension et de passage Fluke T110/VDE Indicateur de tension et de passage Fluke, boîtier en matière synthétique, résistant aux chocs, testeur de tension AC/DC, indication LED, contrôle de continuité 0...400 kOhm, détection de rotation de phase 100 V...690 V, testeur FI 10...30 mA avec charge commutable 7 kOhm, CAT II 690 V, CAT III 600V, avec adaptateur 4 mm type d'essai: affichage de tension: gamme de mesure de tension: longueur: longueur de lame: largeur de lame: charge de base interne: charge connectable: indication d"ordre de phases: test de continuité: indicateur de passage: champ de test de continuité: indication de phase unipolaire: protection de pointe de mesure: éclairage de station de mesure: alimentation: catégorie de cercles de mesure:

10

bipolaire LED 12 ... 690 V 260 mm 16 mm 2 mm Oui Oui Oui Oui optique/acoustique 0 ... 400 kOhm Oui Oui Oui batterie CAT IV E-No 980 230 139

97 118

sonepar.ch

Instruments de mesure et de contrôle

Instruments de mesure et de contrôle Contrôleurs de tension Indicateur de tension et de passage Fluke T130/VDE Indicateur de tension et de passage Fluke, boîtier en matière synthétique, résistant aux chocs, testeur de tension AC/DC, affichage LCD, contrôle de continuité 0...400 kOhm, détection de rotation de phase 100 V...690 V, testeur FI 10...30 mA avec charge commutable 7 kOhm, CAT II 690 V, CAT III 600V, avec adaptateur 4 mm type d'essai: affichage de tension: gamme de mesure de tension: longueur: longueur de lame: largeur de lame: charge de base interne: charge connectable: indication d"ordre de phases: test de continuité: indicateur de passage: champ de test de continuité: indication de phase unipolaire: mémoire de valeur momentanée (DATA Hold): protection de pointe de mesure: éclairage de station de mesure: alimentation: catégorie de cercles de mesure:

bipolaire LED/LCD 12 ... 690 V 260 mm 16 mm 2 mm Oui Oui Oui Oui optique/acoustique 0 ... 400 kOhm Oui Oui Oui Oui batterie CAT IV E-No 980 230 149

Indicateur de tension et de passage Fluke T150/VDE Indicateur de tension et de passage Fluke, boîtier en matière synthétique, résistant aux chocs, testeur de tension AC/DC, affichage LCD, contrôle de continuité 0...400 kOhm, détection de rotation de phase 100 V...690 V, mesure de résistance, CAT II 690 V, CAT III 600V, avec adaptateur 4 mm type d'essai: affichage de tension: gamme de mesure de tension: longueur: longueur de lame: largeur de lame: charge de base interne: charge connectable: indication d"ordre de phases: test de continuité: indicateur de passage: champ de test de continuité: indication de phase unipolaire: mémoire de valeur momentanée (DATA Hold): protection de pointe de mesure: éclairage de station de mesure: alimentation: catégorie de cercles de mesure:

bipolaire LED/LCD 12 ... 690 V 260 mm 16 mm 2 mm Oui Oui Oui Oui optique/acoustique 0 ... 400 kOhm Oui Oui Oui Oui batterie CAT IV

10

E-No 980 230 159

98 sonepar.ch

119

Instruments de mesure et de contrôle

Instruments de mesure et de contrôle Contrôleurs de tension Indicateur de tension HT.70 Indicateur de tension HT.70, détecteur de tension en forme de stylo à utiliser avec une seule main, approprié pour la mesure du champ tournant et laccord de phase, résultat est donné par des LEDs de couleur et un signal acoustique, 160×26×20 mm, CAT IV 1000 V type d'essai: affichage de tension: gamme de mesure de tension: longueur: indication d"ordre de phases: indication de phase unipolaire: reconnaissance de tension sans contact: éclairage de station de mesure: alimentation: catégorie de cercles de mesure:

unipolaire LED 100 ... 1000 V 160 mm Oui Oui Oui Oui batterie CAT IV E-No 983 301 459

Indicateur de tension et de passage HT.7 Indicateur de tension HT.7, pour tension continue et alternative, bargraphe avec 6/12/24/50/120/230/400/690 V, distance entre contacts 19 mm pour le test d'une seule main, dimensions: 55×40×240 mm, batterie 2×1, 5 V type AAA, IP64 type d'essai: affichage de tension: gamme de mesure de tension: longueur: charge de base interne: charge connectable: indication d"ordre de phases: test de continuité: indicateur de passage: indication de phase unipolaire: éclairage d'arrière-plan de l'affichage LC: protection de pointe de mesure: éclairage de station de mesure: alimentation: catégorie de cercles de mesure:

10

bipolaire LED/LCD 0 ... 690 V 240 mm Oui Oui Oui Oui optique/acoustique Oui Oui Oui Oui batterie CAT IV E-No 980 201 409

Indicateur de tension et de passage HT.8 Indicateur de tension HT.8, pour tension continue et alternative, distance entre contacts 19 mm pour le test d'une seule main, dimensions: 60×35×255 mm, batterie 2×1, 5 V type AAA, IP64 type d'essai: affichage de tension: gamme de mesure de tension: longueur: charge de base interne: charge connectable: indication d"ordre de phases: test de continuité: indicateur de passage: indication de phase unipolaire: protection de pointe de mesure: éclairage de station de mesure: alimentation: catégorie de cercles de mesure:

bipolaire LED/LCD 0 ... 690 V 255 mm Oui Oui Oui Oui optique/acoustique Oui Oui Oui batterie CAT IV E-No 980 201 419

99 120

sonepar.ch

Instruments de mesure et de contrôle

Instruments de mesure et de contrôle Contrôleurs de tension Indicateur de tension et de passage HT.10 Indicateur de tension HT.10, pour tension continue et alternative, bargraphe avec 12/24/50/120/230/400/690/1000 V, distance entre contacts 19 mm pour le test d'une seule main, boutonpoussoir pour l'activation de la charge (déclencheur RCD 30 mA), éclairage du point de mesure avec LED blanche, sécurité selon CAT III 1000 V, CAT IV 600 V, testé TÜV/GS type d'essai: affichage de tension: gamme de mesure de tension: longueur: longueur de lame: charge connectable: indication d"ordre de phases: test de continuité: indicateur de passage: indication de phase unipolaire: éclairage d'arrière-plan de l'affichage LC: protection de pointe de mesure: éclairage de station de mesure: alimentation: catégorie de cercles de mesure:

bipolaire LED/LCD 3 ... 1000 V 225 mm 19 mm Oui Oui Oui optique/acoustique Oui Oui Oui Oui batterie CAT IV E-No 980 201 449

Indicateur de tension UNIKS UN.R12 Testeur de tension UNIKS UN.R12, détection de tension AC sans contact même sur conducteurs isolés, son et affichage LED, lumière LED, IP67, étanche à l'eau et à la poussière, clip de poche, 2 piles AAA type d'essai: affichage de tension: gamme de mesure de tension: longueur: indicateur de passage: reconnaissance de tension sans contact: utilisable pendant les précipitations: alimentation: catégorie de cercles de mesure:

unipolaire LED 12 ... 1000 V 135 mm optique/acoustique Oui Oui batterie CAT IV E-No 980 500 019

Multimètres Multimètre digital Fluke T5 Multimètre Fluke T5-600/T5-1000, pour courant alternatif, pour tension continue et alternative, contrôle de continuité, Data-Hold, boîtier en matière synthétique, jaune-anthracite, cordons de mesure, 203×51×31 mm, batterie 6LR61 (953 003 002), 0,38 kg, T5-600, gammes de mesures: 100 A AC, 600 V AC/DC, 1000 Ohm affichage: numérique choix de champ de mesure: automatique gamme de mesure max. de courant AC: 100 A gamme de mesure de résistance max.: 1 MOhm plus petite résolution résistance: 1 ohm test de continuité: Oui mémoire de valeur momentanée (DATA Hold): Oui tension max. de catégorie de champ de mesure: 600 V plage de mesure de plage de mesure de catégorie de cercles tension AC max. tension DC max. de mesure 600 V 600 V CAT III

980 200 109

1000 V

980 200 119

1000 V

CAT IV

E-No

100 sonepar.ch

121

10

Instruments de mesure et de contrôle

Instruments de mesure et de contrôle Multimètres Multimètre digital Fluke T6, FieldSense Testeur électrique Fluke T6-600/EU, avec FieldSense, TRMS, affichage rétro-éclairé pour afficher la tension ou le courant, mesure sans contact de la tension, du courant et de la fréquence, tension jusqu'à 600 V AC/DC, courant jusqu'à 200 A AC, mesure de la résistance jusqu'à 1000 O, fonction de maintien, ouverture de la fourche 17,8 mm, sécurité 600 V CAT III et 300 V CAT IV

affichage: numérique choix de champ de mesure: automatique gamme de mesure max. de courant AC: 200 A plus petite résolution résistance: 1 ohm test de continuité: Oui mémoire de valeur momentanée (DATA Hold): Oui mesure véritable effective (TRMS): Oui tension max. de catégorie de champ de mesure: 600 V plage de mesure de plage de mesure de catégorie de cercles tension AC max. tension DC max. de mesure 600 V 600 V CAT III

980 230 209

1000 V

980 230 219

1000 V

CAT IV

E-No

Multimètre digital HT.25N Multimètre digital HT.25N, écran LCD retroéclairé, CAT III 600 V affichage: choix de champ de mesure: plage de mesure de tension AC max.: plus petite résolution tension alternative: plage de mesure de tension DC max.: plus petite résolution tension continue: gamme de mesure max. de courant AC: plus petite résolution AC: gamme de mesure max. de courant DC: plus petite résolution DC: gamme de mesure de résistance max.: plus petite résolution résistance: test de continuité/essai de diode: test de continuité: mémoire de valeur momentanée (DATA Hold): catégorie de cercles de mesure: tension max. de catégorie de champ de mesure:

10

numérique manuel 600 V 100 mV 600 V 0,1 mV 10 A 1 μA 10 A 1 μA 2 MOhm 0,1 ohm Oui Oui Oui CAT III 600 V E-No 980 201 359

101 122

sonepar.ch

Instruments de mesure et de contrôle

Instruments de mesure et de contrôle Multimètres Multimètre digital HT.IRONMETER Multimètre digital HT.IRONMETER, affichage LCD à 4 chiffres, 4 000 points, fonction lampe de poche, dimensions: 65×120×45 mm, batterie 2×1, 5 V affichage: choix de champ de mesure: plage de mesure de tension AC max.: plus petite résolution tension alternative: plage de mesure de tension DC max.: plus petite résolution tension continue: gamme de mesure max. de courant AC: plus petite résolution AC: gamme de mesure max. de courant DC: plus petite résolution DC: gamme de mesure de résistance max.: plus petite résolution résistance: mesure de capacité: plage de mesure de capacité max.: plus petite résolution de capacité: mesure de fréquence: plage de mesure de fréquence max.: plus petite résolution de fréquence: test de continuité/essai de diode: mesure de valeur relative: test de continuité: mémoire de valeur momentanée (DATA Hold): mémoire de valeur maximale: mesure véritable effective (TRMS): mesures de relations à tâton: catégorie de cercles de mesure: tension max. de catégorie de champ de mesure:

numérique automatique 600 V 1 mV 600 V 0,1 mV 10 A 0,1 μA 10 A 0,1 μA 40 MOhm 0,1 ohm Oui 4000 μF 0,0001 μF Oui 10 kHz 0,01 Hz Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui CAT III 600 V E-No 980 236 469

10

102 sonepar.ch

123

Instruments de mesure et de contrôle

Instruments de mesure et de contrôle Multimètres Multimètre digital HT.KIT Jupiter et pince de courant HT.4006 Multimètre digital et pince ampèremétrique HT.Jupiter, HT.4006, mesure de la tension LoZ, test RCD avec temps de déclenchement et courant (Auto ×1/2, ×1, ×2, ×5, 0°, 180°) OK/Not OK, mesure de courant de fuite avec pince de courant optionnelle HT96U, résistance globale de la terre sans intervention du différentiel, harmoniques de tension et de courant jusqu'à 25ème et calcul de THD%, impédance de boucle P-N, P-P, PPE et calcul du courant de court-circuit, courant de démarrage (INRUSH), sens cyclique des phases, affichage LCD illuminé, points de mesure 6000, avec affichage bargraphe affichage: signalisation en barre analogique: signalisation en barre analogique/logarithmique: affichage multiple: choix de champ de mesure: plage de mesure de tension AC max.: plus petite résolution tension alternative: plage de mesure de tension DC max.: plus petite résolution tension continue: gamme de mesure max. de courant AC: gamme de mesure max. de courant DC: gamme de mesure de résistance max.: plus petite résolution résistance: mesure de fréquence: plus petite résolution de fréquence: test de continuité/essai de diode: tension d'essai nominale 10 V: tension d'essai nominale 50 V: tension d'essai nominale 100 V: tension d'essai nominale 250 V: tension d'essai nominale 500 V: tension d'essai nominale 1000 V: mesure d'inductance: test de continuité: mémoire de valeur momentanée (DATA Hold): mémoire de valeur maximale: mémoire de valeur min.: mémoire de valeur maximale: mesure véritable effective (TRMS): mesure de la vitesse de rotation: mémoire de valeur mesurée: disjoncteur: catégorie de cercles de mesure: tension max. de catégorie de champ de mesure:

10

analogique/numérique Oui Oui Oui manuel 690 V 1 mV 690 V 1 mV 3000 A 3000 A 1 MOhm 0,1 ohm Oui 0,01 Hz Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui CAT IV 600 V E-No 980 236 599

Multimètre digital UNIKS UN.M33 Slim TRMS Multimètre digital UNIKS UN.M33, mesure de la température -20...800 °C, arrêt automatique, indication de l'état des piles, rétro-éclairage, dimensions 133x66x40 mm, accessoires fournis: pointes de test rouge et noire, sonde de température avec adaptateur, étui, 2 piles AAA affichage: plage de mesure de tension AC max.: plage de mesure de tension DC max.: gamme de mesure max. de courant AC: gamme de mesure max. de courant DC: thermométrie: plage de mesure de température max.: mesure de capacité: plage de mesure de capacité max.: mesure de fréquence: plage de mesure de fréquence max.: test de continuité/essai de diode: mémoire de valeur momentanée (DATA Hold): mesure véritable effective (TRMS): catégorie de cercles de mesure:

numérique 600 V 600 V 10 A 10 A Oui 800 °C Oui 6000 μF Oui 10000 kHz Oui Oui Oui CAT III E-No 980 201 229

103 124

sonepar.ch

L‘art de la mesure Tout peut être mesuré et vérifié avec les produits HT et UNIKS.

Guyer-Zeller-Strasse 14 • CH-8620 Wetzikon ZH • Tel.: +41 44 933 07 70 • info@optec.ch • www.optec.ch

210215_HT-Inserat_A5_f.indd 1

15.02.2021 11:27:32

Instruments de mesure et de contrôle

Instruments de mesure et de contrôle Multimètres Multimètre digital UNIKS UN.TITANIUM-X Industrie TRMS Multimètre digital UNIKS UN.TITANIUM X, IP67, arrêt automatique, indication de l'état des piles, rétro-éclairage, lampe de poche intégrée, résistant aux chocs jusqu'à 3 m de hauteur de chute, dimensions 180x82x55 mm, accessoires fournis: pointes de test rouge et noire CAT III 1000 V, étui, 4 piles AAA affichage: signalisation en barre analogique: choix de champ de mesure: plage de mesure de tension AC max.: plage de mesure de tension DC max.: gamme de mesure max. de courant AC: gamme de mesure max. de courant DC: gamme de mesure de résistance max.: mesure de capacité: plage de mesure de capacité max.: mesure de fréquence: plage de mesure de fréquence max.: test de continuité/essai de diode: mémoire de valeur momentanée (DATA Hold): mémoire de valeur maximale: mémoire de valeur min.: catégorie de cercles de mesure:

analogique/numérique Oui automatique 1000 V 1000 V 10 A 10 A 60 MOhm Oui 6000 μF Oui 10 kHz Oui Oui Oui Oui CAT IV E-No 980 201 249

Instruments de mesure à pince Pince de courant Fluke 323 TRMS Instrument de mesure à pince Fluke TRMS 323, mesure de la valeur effective réelle, pour courant alternatif, pour tension continue et alternative, mesure de continuité, de résistance, avec fonction Hold, CAT III 600 V, CAT IV 300 V, 207x75x34 mmbr /gammes du mesures: ≤ 400 A AC, ≤ 600 V AC/DC, ≤ 4000 Ohm affichage: choix de champ de mesure: gamme de mesure de courant/AC: type de courant: mesure véritable effective (TRMS): mesure de tension/AC: mesure de tension/DC: gamme de mesure de résistance: ouverture de pince: catégorie de cercles de mesure:

10

numérique manuel 0.01 ... 400 A courant alternatif Oui Oui Oui Oui 30 mm CAT III E-No 980 257 039

Pince de courant Fluke 325 TRMS Instrument de mesure à pince Fluke TRMS 325, mesure de la valeur effective réelle, pour courant continu et alternatif, pour tension continue et alternative, mesure de continuité, de résistance, de capacité, de fréquence, avec fonction Hold, CAT III 600 V, CAT IV 300 V, 207x75x34 mmgammes du mesures: 400 A AC/DC, 600 V AC/DC, 40 000 Ohm, 100 ≤F...1000 ≤F, -10°C...+4000°C, 5 Hz...500 Hz affichage: choix de champ de mesure: gamme de mesure de courant/DC: gamme de mesure de courant/AC: type de courant: mesure véritable effective (TRMS): mesure de tension/AC: mesure de tension/DC: gamme de mesure de résistance: ouverture de pince: catégorie de cercles de mesure:

numérique automatique 0.01 ... 400 A 0.01 ... 400 A courant continu/alternatif Oui Oui Oui Oui 30 mm CAT III E-No 980 257 059

104 126

sonepar.ch

Instruments de mesure et de contrôle

Instruments de mesure et de contrôle Instruments de mesure à pince Pince de courant Fluke TRMS 376FC AC/DC Wifi BT4.0 Instrument de mesure à pince Fluke TRMS 376FC, avec FLUKE Connect Bluetooth 4.0, mémoire de mesure 65000 valeurs, mesure du courant de démarrage des moteurs, de capacité et de fréquence, contrôle de continuité, mesure min./max./valeur moyenne, plage de mesure 500 mV DC pour le raccordement d'appareils optionnels, affichage avec rétroéclairage, arrêt automatique, Display-Hold, boîtier en matière synthétique, jaune-rouge, 246x83x43 mm, sacoche de transport rembourrée, cordons de mesure TL75, livré avec sonde de courant souple iFlex (élargie la plage de mesure à 2500 A AC), 2 éléments LR6 (953 001 522), 0,388 kg, gammes de mesures: 0...1000 V AC/DC, 5...500 Hz, 0...60 k≤, 0...1000 μF, CAT III 1000V, CAT IV 600V affichage: choix de champ de mesure: gamme de mesure de courant/DC: gamme de mesure de courant/AC: type de courant: mesure véritable effective (TRMS): mesure de tension/AC: mesure de tension/DC: gamme de mesure de résistance: ouverture de pince: interface: catégorie de cercles de mesure:

numérique manuel/automatique 0.1 ... 1000 A 0.1 ... 1000 A courant continu/alternatif Oui Oui Oui Oui 34 mm Oui CAT III E-No 980 241 119

Pince de courant HT.9015 Pince ampèremétrique multi HT.9015, pour les systèmes photovoltaïques et de batteries appropriée dans la zone AC/DC, test de diodes, Data Hold, mesure de tension AC/DC 0,01 mV...1000 V, mesure de courant AC/DC 0,01 A...600 A, mesure de la résistance 0,1 Ohm...60 MOhm, mesure de capacité 0,01 nF...4 mF, mesure de température avec sonde type K -20°...760°C, mesure de la fréquence avee pinces et fil d'essai 0,01 Hz...60 kHz, double isolation, degré de pollution 2, 210×75×45 mm affichage: choix de champ de mesure: gamme de mesure de courant/DC: gamme de mesure de courant/AC: type de courant: mesure véritable effective (TRMS): mesure de tension/AC: mesure de tension/DC: gamme de mesure de résistance: ouverture de pince: catégorie de cercles de mesure:

numérique manuel/automatique 0 ... 600 A 0 ... 600 A courant continu/alternatif Oui Oui Oui Oui 30 mm CAT III

10

E-No 980 276 009

Pince de courant UNIKS UN.C58 TRMS Pince ampèremétrique UNIKS C58, mesure de résistance, test de continuité acoustique et test de diode, mesure de température -20...1000 °C, mesure de capacité 10 nF...100 mF, mesure de fréquence 10 Hz...

100 kHz AC, fonction d'arrêt automatique, indication de l'état des piles, rétro-éclairage, lampe de poche intégrée, fonction de mémorisation des données, CAT III 600 V et CAT II 1000 V selon EN 61010-1, fonction VFD permettant une lecture avec inverseurs ou appareils à fréquence variable, dimensions: 220x80x39 mm, accessoires fournis: pointes de test rouge et noire, sonde de température avec adaptateur, étui, 3 piles AAA affichage: choix de champ de mesure: gamme de mesure de courant/DC: gamme de mesure de courant/AC: mesure véritable effective (TRMS): mesure de tension/AC: mesure de tension/DC: gamme de mesure de résistance: ouverture de pince: catégorie de cercles de mesure: test de continuité:

numérique automatique 1E-5 ... 400 A 1E-5 ... 400 A Oui Oui Oui Oui 30 mm CAT III Oui E-No 980 276 059

105 sonepar.ch

127

Instruments de mesure et de contrôle

Instruments de mesure et de contrôle Instruments de mesure de courant de fuite Pince de courant de fuite Fluke 368 FC 40mm TRMS Pince de courant de fuite Fluke 368 FC, pour courant alternatif, haute résistance au brouillage, blindage supérieur, fonction d'enregistreur, transmission des données par Fluke Connect App, filtre pour 50 Hz ou 40 Hz...1 kHz, mesure du courant de fuite dans une gamme de 3 mA et à une résolution de 1 μA, LED, rétroéclairage, conformité à la norme CEI 1010 et à la norme de comptabilité électromagnétique, conforme à toutes les applications et classes de performances des normes de sécurité NIN NIV, VDE 0404-4 et VDE 0702 pour le courant de fuite et la mesure du courant différentiel des appareils électriques, boîtier en matière synthétique, jaune-rouge, avec poche, éléments LR6 (953 001 522) plage de mesure: 0.003 ... 60 A E-No 980 812 889

Pince de courant de fuite Fluke 369 FC 61mm TRMS Pince de courant de fuite Fluke 369 FC, pour courant alternatif, haute résistance au brouillage, blindage supérieur, fonction d'enregistreur, transmission des données par Fluke Connect App, filtre pour 50 Hz ou 40 Hz...1 kHz, mesure du courant de fuite dans une gamme de 3 mA et à une résolution de 1 μA, LED, rétroéclairage, conformité à la norme CEI 1010 et à la norme de comptabilité électromagnétique, conforme à toutes les applications et classes de performances des normes de sécurité NIN NIV, VDE 0404-4 et VDE 0702 pour le courant de fuite et la mesure du courant différentiel des appareils électriques, boîtier en matière synthétique, jaune-rouge, incl. poche, éléments LR6 (953 001 522) plage de mesure: 0.003 ... 60 A E-No 980 812 899

Pince de courant de fuite Beha Amprobe ALC-110-EUR Pince de courant de fuite BEHA Amprobe ALC-110-EUR conformément à la norme CEI/EN61557-13, VDE 0413-13. ALC-110-EUR permet aux utilisateurs de détecter, de documenter et de comparer les relevés de courant de fuite au fil du temps. Elle sert à empêcher les temps d´arrêt imprévus et à identifier les déclenchements GFCI et RCD intermittents, sans effectuer d´arrêt ou mettre l´équipement hors tension. ALC-110-EUR est conçue pour les applications industrielles, comme les tests de courant de fuite dans les installations ou les tests d´appareil.

10

Mesure TRMS pour la précision des mesures des formes d´onde non sinusoïdales complexes. Relevés max. et fonction de maintien. Mesure du courant de fuite à la terre. Mesure des courants de fuite différentiels.

Mesure du courant de fuite à travers le conducteur de terre (PE). Localisation d´un courant de fuite à la terre.

Mesure de la consommation de courant des appareils dans le secteur des services ou des services client sans interruption dans le circuit.

Faible influence des champs magnétiques basse fréquence externes: @IN: de 3,5 mA à 600,0 mA ≤ 30 A/m, classe d´exploitation 2. Blocage mécanique de la mâchoire, ouverture de mâchoire de 30 mm (1,2 in). Haute résolution de 0,001 mA, mesure jusqu´à 60 A. Sélection de limites: 0,25 mA, 0,5 mA, 3,5 mA, 10 mA, 12 mA. Filtres réglables: Fonction de filtre passebas pour les mesures d´appareils (conf. à l´amendement A de la norme CEI/EN 61557-16). Filtre 50/60 Hz. plage de mesure: 0 ... 60 A E-No 980 111 409

Pince de courant de fuite UNIKS UN.CENTRO TRMS Pince ampèremétrique UNIKS CENTRO, fonction d'arrêt automatique, indication de l'état des piles, rétroéclairage, lampe de poche intégrée, fonction de mémorisation des données, CAT III 600 V selon EN 61010-1, les câbles ne doivent pas toucher la bobine d'induction, dimensions: 100×230×24 mm, accessoires fournis: étui, 2 piles AAA plage de mesure: 1E-5 ... 60 A E-No 980 276 069

106 128

sonepar.ch

Instruments de mesure et de contrôle

Instruments de mesure et de contrôle Fiches de contrôle Fiche adaptateur de mesure CEE 16A Fiche adaptateur de mesure CEE ELBRO SA 8696-16A, connexion A: fiche CEE, connexion B; 5 douilles de test 4 mm, courant nominal max. 16 A, IP20, catégorie de mesure 415 V/CAT IV, résistance du contact < 10 mΩ, T -20...60 °C, Ø 60x93 mm, 0.210 kg mode de raccordement: nombre de pôles: diamètre de broches: couleur:

raccordement bus 5 4 mm noir E-No 983 302 129

Fiche adaptateur de mesure CEE 32A Fiche adaptateur de mesure CEE ELBRO SA 8713-32A, connexion A: fiche CEE, connexion B; 5 douilles de test 4 mm, courant nominal max. 32 A, IP20, catégorie de mesure 415 V/CAT IV, résistance du contact < 10 mΩ, T -20...60 °C, Ø 71x117 mm, 0.300 kg mode de raccordement: nombre de pôles: diamètre de broches: couleur:

raccordement bus 5 4 mm noir E-No 983 302 139

Testeurs de prises Testeur de prises Testy 1 pour T12, T13, T23 Testeur de prises Elbro Testy 1, pour prises de type 12, 13, et 23, avec affichage LCD et rétro-éclairage, catégorie de mesure: CAT III 300 V, courant d'essai: 3,5 mA, domaine de tension: 230 V AC (-15...+10 %) = (195,5...264,5 V), gamme de fréquence: 50 Hz ±3 %,;température de fonctionnement: -10...50 °C, température de stockage: -20...60 °C, indice de protection: IP40, norme: IEC 61010-1 (VDE 0411-1), dimensions: 93x73x26 mm, poids: 172 g, livraison avec piles 2x1,5V (IEC LR03 / AAA) et étui CA17 type d'essai: affichage de tension: gamme de mesure de tension: longueur: indication de phase unipolaire: éclairage d'arrière-plan de l'affichage LC: utilisable pendant les précipitations: alimentation: catégorie de cercles de mesure:

tripolaire LCD 195.5 ... 253 V 93 mm Oui Oui Oui batterie CAT III E-No 983 306 109

Testeur de prises Testy 1+ pour T12, T13, T23 Testeur de prises Elbro Testy 1+, pour prises de type 12, 13 et 23, courant d'essai: 3.5 mA, plage de fréquence: 50 Hz ±3 %, température de fonctionnement: -10…50 °C, température de stockage: -20…60 °C, indice de protection: IP40, norme: IEC 61010-1 (VDE 0411-1), dimensions: 93x73x26 mm, poids: 172 g, livraison avec étui CA17 type d'essai: affichage de tension: gamme de mesure de tension: indicateur de passage: indication de phase unipolaire: utilisable pendant les précipitations: alimentation: catégorie de cercles de mesure:

tripolaire LED 195.5 ... 264.5 V optique Oui Oui de l'objet d'essai (sans batterie) CAT II E-No 983 306 179

107 sonepar.ch

129

10

Instruments de mesure et de contrôle

Instruments de mesure et de contrôle Testeurs d'installation NIBT Testeur d'installation Fluke 1662 CH Testeur d'installation Fluke 1662 CH, fonctions de mesure: mesure de résistance d'isolement 100/250/500/1000 V, tension AC et DC TRMS, fréquence, polarité, continuité Rlowavec changement de polarité+-, résistance de ligne, seuil de déclenchement des différentiels (test de rampe incl.), indicateur d'ordre de phases, rétro-éclairage automatique, boîtier en matière synthétique, jaune-anthracite, 250×125×100 mm, 1,17 kg, accessoires inclus: mallette de transport C1600, cordon de test secteur, sonde à bouton de test avec cordon TP16XX, jeu de cordons standards TL16XX, adaptateur de mise à zéro, courroie de cou rembourrée, guide de référence rapide, mode d'emploi sur CD, 6 éléments LR6 (953 001 522) affichage: mesure de résistance d'isolement: mesure de résistance d'isolement avec fonction de rampe: résistances de planchers et parois isolantes: mesure de basse résistance: mesure de mise à terre: mesure de mise à terre sélective: mesure de circuit terrestre: mesure de résistance/impédance de circuit fermé: mesure de circuit fermé sans déclenchement RCD/FI: mesure de résistance intérieure de réseau: détermination de la protection au courant de court-circuit/surintensité: essai RCD/FI: forme de courbe lors d'examens RCD/FI:

essai RCD/FI à courant de défaut augmentant: fonction d'analyse RCD/FI: test PRCD type S, type K: examen de champ tournant: mémoire de valeur mesurée structuré: mémoire de valeur mesurée: interface: télécommande de l'appareil de contrôle:

numérique Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui pour interrupteurs différentiels type A, F Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui E-No 980 430 509

10

108 130

sonepar.ch

Instruments de mesure et de contrôle

Instruments de mesure et de contrôle Testeurs d'installation NIBT Testeur d'installation Fluke 1663 CH Testeur d'installation Fluke 1663 CH, FlukeConnect, fonctions de mesure: fonction auto-test de toutes mesures Ik, réaction Fi-RCD, mesure d'isolement L-N, L-PE, N-PE, mesure de résistance d'isolement 50/100/250/500/1000 V, tension AC et DC TRMS, fréquence, polarité, continuité Rlowavec changement de polarité+-, résistance de ligne, seuil de déclenchement des différentiels (test de rampe incl.) AC/A/B, indicateur d'ordre de phases, rétro-éclairage automatique, mémoire pour 1000 mesures, boîtier en matière synthétique, jaune-anthracite, 250×125×100 mm, 1,17 kg, accessoires inclus: mallette de transport C1600, cordon de test secteur, sonde à bouton de test avec cordon TP166X, jeu de cordons standards TL166X, adaptateur de mise à zéro, courroie de cou rembourrée, guide de référence rapide, mode d'emploi sur CD, 6 éléments LR6 (953 001 522) affichage: mesure de résistance d'isolement: mesure de résistance d'isolement avec fonction de rampe: résistances de planchers et parois isolantes: mesure de basse résistance: mesure de mise à terre: mesure de mise à terre sélective: mesure de circuit terrestre: mesure de résistance/impédance de circuit fermé: mesure de circuit fermé sans déclenchement RCD/FI: mesure de résistance intérieure de réseau: détermination de la protection au courant de court-circuit/surintensité: essai RCD/FI: forme de courbe lors d'examens RCD/FI:

essai RCD/FI à courant de défaut augmentant: fonction d'analyse RCD/FI: test PRCD type S, type K: examen de champ tournant: mémoire de valeur mesurée structuré: mémoire de valeur mesurée: interface: télécommande de l'appareil de contrôle:

numérique Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui pour interrupteurs différentiels type A, F et type B, B+ Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui E-No 980 430 519

10

109 sonepar.ch

131

Instruments de mesure et de contrôle

Instruments de mesure et de contrôle Testeurs d'installation NIBT Testeur d'installation Fluke 1664 FC CH Testeur d'installation Fluke 1664 FC CH, FlukeConnect, fonctions de mesure: fonction auto-test de toutes mesures Ik, réaction Fi-RCD, mesure d'isolement L-N, L-PE, N-PE, mesure de résistance d'isolement 50/100/250/500/1000 V mit PREtest, tension AC et DC TRMS, fréquence, polarité, continuité Rlowavec changement de polarité+-, résistance de ligne, seuil de déclenchement des différentiels (test de rampe incl.)

AC/A/B, indicateur d'ordre de phases, rétro-éclairage automatique, mémoire pour 1000 mesures, BlueTooth 4.0 pour Fluke Connect, boîtier en matière synthétique, jaune-anthracite, 250×125×100 mm, 1,17 kg, accessoires inclus: mallette de transport C1600, cordon de test secteur, sonde à bouton de test avec cordon TP166X, jeu de cordons standards TL166X, adaptateur de mise à zéro, courroie de cou rembourrée, guide de référence rapide, mode d'emploi sur CD, 6 éléments LR6 (953 001 522) affichage: mesure de résistance d'isolement: mesure de résistance d'isolement avec fonction de rampe: résistances de planchers et parois isolantes: mesure de basse résistance: mesure de mise à terre: mesure de mise à terre sélective: mesure de circuit terrestre: mesure de résistance/impédance de circuit fermé: mesure de circuit fermé sans déclenchement RCD/FI: mesure de résistance intérieure de réseau: détermination de la protection au courant de court-circuit/surintensité: essai RCD/FI: forme de courbe lors d'examens RCD/FI:

essai RCD/FI à courant de défaut augmentant: fonction d'analyse RCD/FI: test PRCD type S, type K: examen de champ tournant: mémoire de valeur mesurée structuré: mémoire de valeur mesurée: interface: télécommande de l'appareil de contrôle:

numérique Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui pour interrupteurs différentiels type A, F et type B, B+ Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui E-No 980 430 529

10

Testeur d'installation Beha Amprobe Telaris ProInstall100 Testeur d'installation AMPROBE ProInstall100, mesure de la résistance de boucle et de ligne, calcul du courant de court-circuit, mesure des différentiels (tension de contact, temps de déclenchement, courant de déclenchement - avec hausse de courant), mesure de faible résistance, mesure d'isolement, mesure de tension et de fréquence, test de rotation de phase, capacité mémoire de 500 mesures, interface IR/RS-232, logiciel d'enregistrement en option, test de prise intégré par électrode de contact permettant d'identifier les prises mal branchées ou l'absence d'une terre de protection, LCD 3,5 digits, coupure automatique de l'alimentation, 235×105×70 mm, 650 g plages de mesure: 1...440 V AC/DC, 0,01 O...1999 O, 10...99,9 Hz affichage: mesure de résistance d'isolement: résistances de planchers et parois isolantes: mesure de basse résistance: mesure de mise à terre: mesure de résistance/impédance de circuit fermé: mesure de circuit fermé sans déclenchement RCD/FI: mesure de résistance intérieure de réseau: détermination de la protection au courant de court-circuit/surintensité: essai RCD/FI: forme de courbe lors d'examens RCD/FI: essai RCD/FI à courant de défaut augmentant: examen de champ tournant: mémoire de valeur mesurée: interface: raccordement d'imprimante:

numérique Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui pour interrupteurs différentiels type A, F Oui Oui Oui Oui Oui E-No 980 534 019

110 132

sonepar.ch

Instruments de mesure et de contrôle

Instruments de mesure et de contrôle Testeurs d'installation NIBT Testeur d'installation HT.Combitest G2D Testeur d'installation NIV Optec Combitest G2D, Wifi, tension d'essai 50...1000 V DC, courant de déclenchement, tension de contact impédance Ub, impédance de boucle Zpe sans déclenchement FI, courant de court-circuit Ik, direction de champ tournant, mesure de faible impédance avec 200 mA, mesure de tension: TRMS 15...460 V, interface pour transfert des données vers PC/USB, fonction autotest, sécurité : EN610101, CAT IV 300 V vers la terre, 415 V maximum entre les entrées, 165x235x75 mm affichage: affichage de valeur limite: mesure de résistance d'isolement: résistances de planchers et parois isolantes: mesure de basse résistance: mesure de mise à terre: mesure de mise à terre sélective: mesure de circuit terrestre: mesure spécifique de mise à terre: mesure de résistance/impédance de circuit fermé: mesure de circuit fermé sans déclenchement RCD/FI: mesure de résistance intérieure de réseau: détermination de la protection au courant de court-circuit/surintensité: essai RCD/FI: forme de courbe lors d'examens RCD/FI:

fonction d'analyse RCD/FI: examen de champ tournant: mémoire de valeur mesurée: interface: télécommande de l'appareil de contrôle:

graphique Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui pour interrupteurs différentiels type A, F et type B, B+ Oui Oui Oui Oui Oui E-No 980 430 199

Testeurs d'appareils Testeur d'appareil Beha Amprobe GT-400-CH Testeur d'appareil BEHA Amprobe GT-400-CH, selon VDE0701-0702, pour tester l'intégrité des appareils électriques, avec un type 23 pour test de connexion, mesures les résistance du conducteur de protection, résistance d'isolement, rechange courant de fuite, appareil froid et examen de rallonge de ligne, résistance du conducteur de protection: plage de mesure 0,2...2 Ω, zone d'affichage 0,05...2 Ω et résolution 0,01 Ω, résistance d'isolement: plage de mesure 0,1...20 MΩ, zone d'affichage 0,1...20 MΩ et résolution 0,1...9,999 MΩ 0,001 MΩ/10...20 MΩ, 0,01 MΩ, rechange courant de fuite: plage de mesure 0,1...20 MΩ, zone d'affichage 0,1...20 MΩ, résolution 0,1...9,999 mA 0,001 mA/10...20 mA, 0,01 mA et tension de masse environ 32 V AC, degré de pollution 2, CAT II 300 V, IP40, classe de protection II, 265×110×50 mm, 700 g affichage: affichage de valeur limite: gamme de mesure de résistance à l'isolement: gamme de mesure de résistance de conducteur de protection: courant de conducteur de protection: courant de contact: mesure de puissance: test de rallonges: processus de contrôle automatique:

numérique Oui 0.1 ... 20 MOhm 0.2 ... 2 Ohm Oui Oui Oui Oui Oui E-No 980 329 500

111 sonepar.ch

133

10

Instruments de mesure et de contrôle

Instruments de mesure et de contrôle Testeurs d'appareils Testeur d'appareil Beha Amprobe GT-900-CH-KIT Testeur d'appareils Beha-Amprobe GT-900-CH-KIT, selon SNR 462638 (VED 0701-0702) avec séquences de test automatiques, base de données importable des objets de test et des informations de test, possibilité de créer des séquences de test spécifiques au client, câbles pour appareils à froid direct et d'extension, test automatique des coupe-circuits portables (PRCD, PRCD-S, PRCD-S+, PRCD-K), connexion pour pince à courant externe (par example pour tester les appareils triphasés), couvercle amovible pour une meilleure manipulation, connexion 2×USB entièrement compatible HID pour le raccordement d'un lecteur de codes à barres USB, clavier USB, mémoire USB, mémoire USB ou appareils Bluetooth avec clé USB, mémoire de données interne, mesures guidées par menu, mesure du conducteur de protection avec 200 mA ou 5 A, mesure de l'isolement avec tension 500 V (pouvant être réduite à 250 V), mesure du courant de protection selon méthode différentielle, mesure du courant tactile, courant de charge et aussi mesure de courant différentiel directement ou avec pince externe, sécurité CAT-II 300, logiciel de base de données supplémentaire es control professional 1314 pour la création et la gestion des échantillons d'essai et la création de rapports d'essai affichage: affichage de valeur limite: gamme de mesure de résistance à l'isolement: gamme de mesure de résistance de conducteur de protection: courant de conducteur de protection: courant de contact: mesure de courant consommé: mesure de puissance: raccordement pour adaptateurs de mesure externes: test de rallonges: processus de contrôle automatique: mémoire de valeur mesurée: interface: test actif: essai passif: méthode alternative: méthode de courant différentiel: mesure de tension: instruction nécessaire:

graphique Oui 0.01 ... 100 MOhm 0.01 ... 11 Ohm Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui E-No 980 329 530

10 Testeurs pour technologie de communication Testeur de câble Multi-Network HOBBES RJ45 Testeur de câble Multi Network HOBBES, testeur de continuité, pour câbles coaxiaux et câbles pour l'informatique selon standard 10base T, 100base TX, essais d'interruption, court-circuit, boîtier en matière synthétique, kit Remote approprié pour: téléphone/RNIS exécution: testeur de câble patch visualisation: LED/acoustique E-No 983 307 028

112 134

sonepar.ch

Instruments de mesure et de contrôle

Instruments de mesure et de contrôle Appareils de mesure/test spéciaux Indicateur d'ordre de phase Testy 3000 Indicateur d'ordre de phases Testy 3000, affichage optique, 6 LED consommation de courant < 3,5 mA, plage de tension phase à N 400 V AC, gamme de tension phase à phase 100...700 V AC, catégorie de surtension CAT IV 600 V, boîtier en plastique ABS résistant aux chocs et aux déchirures avec revêtement antidérapant, IP40, degré de pollution 2, normes selon EN 61010-1, EN 61557-7, EN 61010-031, 89x70x25 mm, 120 g, orange/noir affichage: affichage des trois phases: fréquence: tension: testeur du sens de rotation de moteur:

LED Oui 15 ... 400 Hz 100 ... 700 V Oui E-No 980 125 619

Connecteur de diagnostique CEE avec LED 16A Fiche de diagnostic CEE avec indicateur LED, 16 A, l‘assistant pratique pour l’électricien, options de diagnostic étendues, affichage de champ rotatif, surveillance de phase, surveillance de fil de neutre, surveillance de fil de terre, avec illumination simultanée de «champ tournant à gauche» et «champ tournant à droite», il y a des erreurs, couleur distinctive rouge, position horaire 6 h, IP44, direction d'insertion droit affichage: affichage des trois phases: fréquence: tension: testeur du sens de rotation de moteur:

LED Oui 50 ... 60 Hz 400 V Oui E-No 994 730 335

Connecteur de diagnostique CEE avec LED 32A Fiche de diagnostic CEE avec indicateur LED, 32 A, l‘assistant pratique pour l’électricien, options de diagnostic étendues, affichage de champ rotatif, surveillance de phase, surveillance de fil de neutre, surveillance de fil de terre, avec illumination simultanée de «champ tournant à gauche» et «champ tournant à droite», il y a des erreurs, couleur distinctive rouge, position horaire 6 h, IP44, direction d'insertion droit affichage: affichage des trois phases: fréquence: tension: testeur du sens de rotation de moteur:

LED Oui 50 ... 60 Hz 400 V Oui E-No 994 730 336

Jeu d'appareils de test sonore de ligne Greenlee Tempocom Jeu d'appareils de test sonore de ligne Greenlee, contrôle de continuité et de polarité, générateur de signal avec prises RJ11, RJ45 et 2 pinces crocodiles, ton du signal réglable, indication de court-circuit par LED ou signal accoustique, batterie 9 V (6LR61), boîtier en matière synthétique, 58×51×32 mm, appareil de contrôle avec haut-parleur, prise pour téléphone et écouteur, volume réglable, lampe torche LED, batterie 9 V (6LR61), boîtier en matière synthétique, 55×231×28 mm, sacoche avec clip pour ceinture indicateur de passage: optique/acoustique rigide aux tensions perturbatrices > 50 V AC/DC: Oui fonction de lampe-torche: Oui E-No 983 307 209

Jeu d'appareils de test sonore de ligne Greenlee Tempocom, filtre 50Hz Jeu d'appareils de test sonore de ligne, contrôle de continuité et de polarité, ton de signal à choix libre, avec 2 pinces crocodile à bec coudé, adaptateur de mesure avec prise RJ11, filtre 50 Hz, sans batterie 6LR61 (953 003 002), boîtier en matière synthétique, étui indicateur de passage: acoustique E-No 983 307 269

113 sonepar.ch

135

10

Instruments de mesure et de contrôle

Instruments de mesure et de contrôle Appareils de mesure/test spéciaux Détecteur d'interrupteurs automatiques HT.38 Détecteur d'interrupteurs automatiques HT.38, catégorie de surtension: CAT III 250 V, dimensions: 95×60×30 mm, alimentation: 200...250 V AC et batterie 1×9 V applicable sous tension: Oui E-No 983 307 049

Appareil de mesure de mise à terre ET11-2 Appareil de mesure de mise à terre ET11-2, pour vérifier rapidement la conductivité des conducteurs de protection (OIBT/NIBT), boîtier en matière synthétique résistant aux chocs, affichage OLED, valeurs: (+) valeur, (-) valeur et valeur moyenne, câble de mesure max. longueur 40m, étalonnage possible, avec logo d'entreprise, signal sonore OK acoustique, enregistre la dernière valeur de mesure, mesure d'essai 1 Ω ou 2 Ω réglable, intervalle de mesure 2...5 s, temps de mesure 1 sec, courant d'essai > 200 mA, avec changement automatique de polarité, tension d'essai > 4 V, plage de mesure 0...29,9 Ω avec une résolution de 0,01 Ω, cordon de test max. 500 mA (protection par microfusible), mesures selon EN 61557-4 (VDE 0413-4), catégorie de mesure CAT III/600 V, CAT IV/300 V, cordons de test avec isolation double, bicolore, exigences CEE, règlement sur la basse tension 2006/95/CEE, (LVD), CEM 2004/108/CEE, sécurité électrique selon IEC/EN 610101:2010, IEC/EN 61557-1-2-4, EMC: IEC/EN 61326-1:2013, IEC/EN 613326-2-2:2013, versions OEM disponibles sur demande, bloc d'alimentation 9 V batterie oxyde de manganèse au lithium 6LR61/6F22 1200 mA (LiMnO2), autonomie de la batterie 5000 mesures, température de fonctionnement -10...40°C, IP40, niveau de pollution 2, résistance aux chocs IK08 avec revêtement de protection en caoutchouc, poids 160 gr, 76x135x35mm affichage: numérique mémoire interne: Oui E-No 980 430 379

Testeur de mise en terre ET18

10

Testeur de mise en terre ELBRO ET18, avec système d'enrouleur de câble, enroulé double isolation de cordon de mesure 10 m, afficheur OLED-Display ; durée de mesure 1 s, changement de polarité selon la mesure, affichage de la valeur +, valeur -, valeur moyenne et valeur de la température ambiante pendant la mesure, CAT III 600V (phase - terre) et (phase - phase), courant d'essai > 200 mA, tension d'essai4 V, rayon de mesure 0,00...29,9 W, résolution 0,01 Ohm, degré de pollution 2, batterie de bloc 9 V 1200 mA oxyde de manganèse lithium (LiMnO2) 6LR61/6F22, autonomie de la batterie Lo: > 5000 mesures à 1 Ohm, recalibrage avant mesure possible, Bip sonore peut être réglé sur 1 ou 2 ohms, Sauvegarde la dernière lecture même après l'arrêt, poids avec batterie 460 gr, dimensions 130×62 mm, les mesures sont conformes à la Suisse NIBT/OIBT (NIV/NIN), cet appareil remplit ainsi les normes EN 61010-1: 2010, EN 61557-1-2-4, EMC IEC / EN 61326-1: 2013 et IEC / EN 61326-2-2: -2013 affichage: numérique E-No 980 430 369

Luxmètre LED Testboy TV335 Luxmètre LED Elbro TV335, unité de mesure en lux ou Foot-candle, Data-Hold pour valeur maximum, moyenne ou minimum, coupure automatique, sélection de gamme de mesure automatique, écran LCD 3,5 digits, alimentation par batterie 9 V, capteur de luminosité en silicium, calibres de mesure: 20 lx, 200 lx, 2000 lx, 20000 lx, 400000 lx, 20 fc, 200 fc, 2000 fc, 40000 fc, 0...999900 cd, mesure spectrale: 320...730 nm, 89×190×42,5 mm, 250 g, livré avec: mode d'emploi, protection capteur escamotable, batterie 9 V, housse affichage: plage de mesure: plus petite résolution: mémoire de valeur mesurée: classe de précision de l'instrument de mesure:

numérique 20 ... 400000 lx 10 lx Oui classe b E-No 980 622 629

114 136

sonepar.ch

Instruments de mesure et de contrôle

Instruments de mesure et de contrôle Appareils de mesure/test spéciaux Testeur de prises et de FI Testy 2+ pour T12, T13, T23 Testeur de prises et de FI Elbro Testy 2+, pour prises de type 12, 13 et 23, avec mesure du temps de déclenchement, avec affichage LCD et rétro-éclairage, catégorie de mesure: CAT III 300 V, courant d'essai: 3,5 mA, domaine de tension: 230 V AC (-15...10 %) = (195,5...264,5 V), gamme de fréquence: 50 Hz ±3 %, courants nominaux de déclenchement: 10/30/100/300/500 mA, temps de déclenchement: 200 ms, température de fonctionnement: -10...50 °C, température de stockage: -20...60 °C, indice de protection: IP40, norme: IEC 61010-1 (VDE 0411-1), dimensions: 93x73x26 mm, poids: 172 g, livraison avec piles 2x1,5V (IEC LR03 / AAA) et étui CA17 affichage de tension: gamme de mesure de tension: longueur: indication de phase unipolaire: éclairage d'arrière-plan de l'affichage LC: utilisable pendant les précipitations: alimentation: catégorie de cercles de mesure:

LCD 195.5 ... 253 V 93 mm Oui Oui Oui batterie CAT III E-No 983 306 229

Testeur de fuite à la terre UNIKS UN.RAPID Testeur de fuite à la terre UNIKS RAPID, test RCD, test de tension à la terre, test de polarité, pavé tactile type d'essai: affichage de tension: longueur: indicateur de passage: alimentation:

unipolaire LED 69 mm optique/acoustique de l'objet d'essai (sans batterie) E-No 980 500 039

Thermomètre infrarouge HT.3300 Thermomètre infrarouge HT.3300, champ de vision (optique): 12:1, pointeur laser, émissivité réglable, affichage avec éclairage, MAX/MIN, limite d'alarme MAX et MIN avec le vibreur, Data Hold, dimensions: 75×40×136 mm, batterie 3×1, 5 V affichage: plage de mesure: mémoire de valeur mesurée: mesure infrarouge:

numérique -50 ... 380 °C Oui Oui E-No 980 669 119

Caméra thermique de poche Fluke PTi120 Caméra thermique de poche Fluke PTi120 qui vous permet de vous familiariser rapidement et facilement avec les tests de température des équipements électriques, des machines ou de tout autre équipement permettant d'obtenir des résultats rapides. Doté d'un design industriel robuste, IR Fusion pour la superposition visuelle et thermique et de l'étiquetage des actifs Fluke Connect, cet imageur thermique professionnel 9Hz 120x 90px élimine les tracas du tri et de l'organisation des images thermiques. envoyé via Wi-Fi ou automatiquement téléchargé dès que vous vous connectez au réseau ou à l'ordinateur via USB E-No 980 669 239

115 sonepar.ch

137

10

Outils à batterie Kits 139 11

Perceuses à percussion

140

Perceuses à marteau

140

Perceuses-visseuses 143 Outils de sertissage

146

Coupe-câbles 148 Meuleuses d‘angles

149

Scies sauteuses

150

Aspirateurs 151 Décapeurs thermiques

152

Souffleur de feuilles

152

Radio de chantier

153

Accumulateurs/Chargeurs 153

Outils à batterie

Outils à batterie Kits Kit Combo sans fil Metabo 3.1 Kit Combo sans fil 3.1 Contenu de la livraison: 1 Perceuse à percussion sans fil SB 18 LT BL (sans batterie) 1 Meuleuse d'angle W 18 LTX 125 Quick (sans batterie) 1 Marteau combiné KHA 18 LTX (sans batterie) 3 Paquets accu Li-Power (18 V/5,2 Ah) 1 Chargeur ASC 55 1 Sacoche à outils (grand) nombre de perceuses: nombre de meuleuses: nombre total de machines: alimentation: avec poste de chargement: emballage:

2 1 3 accu Oui sac E-No 994 724 666

Kit Combo sans fil Metabo 3.1.1 Kit Combo sans fil 3.1.1 Contenu de la livraison: 1 Perceuse-visseuse sans fil BS 18 L BL (sans batterie) 1 Marteau perforateur sans fil BH 18 LTX BL 16 (sans batterie) 1 Meuleuse d'angle sans fil CC 18 LTX BL (sans batterie) 2 Batteries LiPower (18 V/4,0 Ah) 1 Chargeur ASC 55 1 Mallette souple (petite) nombre de perceuses: nombre de meuleuses: nombre total de machines: alimentation: avec poste de chargement: emballage:

2 1 3 accu Oui sac E-No 994 749 655

11

116 sonepar.ch

139

Outils à batterie

Outils à batterie Perceuses à percussion Perceuse-frappeuse sans fil Metabo SB 18 L 2x2.0 Ah Perceuse à percussion sans fil compacte pour une utilisation universelle, fonction de perçage à percussion pour le perçage dans la maçonnerie, lLampe de travail à LED intégrée avec fonction de persistance de la luminescence pour un éclairage optimal de la zone de travail, crochet de ceinture et chargeur d'embouts se fixant à droite ou à gauche, batteries avec indicateur de capacité permettant de vérifier le niveau de charge, technologie Ultra-M: puissance maximale, avec metaBOX, la solution intelligente pour le transport et le rangement Contenu de la livraison: 1 Chargeur SC 30 1 metaBOX 145 1 Mandrins à serrage rapide 1 Crochet de ceinture et chargeur d'embouts 2 Batteries Li-Power (18 V/2,0 Ah) tension nominale: capacité de l'accu: nombre d'accus inclus: avec chargeur: poids avec accu: vitesse de rotation au ralenti (vitesse 1): vitesse de rotation au ralenti (vitesse 2): diamètre de perçage béton 1. vitesse: couple max.: réglage de couple: nombre max. d'impacts: diamètre de perçage acier 1. vitesse: ouverture de mandrin: diamètre de perçage bois 1. vitesse:

18 V 2 Ah 2 Oui 1.6 kg 0 ... 450 1/min 0 ... 1800 1/min 10 mm 50 Nm 1.5 ... 6 Nm 27000 1/min 10 mm 1.5 ... 13 mm 20 mm E-No 994 698 229

Perceuses à marteau Marteau perforateur sans fil Metabo PowerMaxx BH 12 BL 16, 2x4.0 Ah Marteau sans fil très léger et compact avec moteur sans balais pour un perçage sans fatigue dans toutes les positions de travail, classe 12 volts Metabo - léger en main, puissant à utiliser, performances de forage maximales, efficacité et durabilité grâce à la technologie sans balais et au mécanisme de percussion haute performance, perceuse à percussion avec 2 fonctions: perçage et perçage à percussion, Metabo VibraTech (MVT): travail respectueux de la santé et sans fatigue même en utilisation continue, électronique pleine onde VarioTacho-Constamatic (VTC) pour travailler avec des vitesses spécifiques au matériau qui restent constantes sous charge, arrêt de sécurité électronique du moteur lors du blocage de l'outil d'application pour un travail en toute sécurité, lampe de travail à LED pour une vue optimale du site de forage, batterie LiHD pour des performances optimales, autonomie et durée de vie extrêmement longues, batteries avec affichage de la capacité pour vérifier l'état de charge

11

Contenu de la livraison: 1 Poignée supplémentaire 1 Butée de profondeur de perçage 2 Batteries LiHD (12 V/4,0 Ah) 1 Bhargeur ASC 55 "AIR COOLED" 1 metaBOX 145 tension nominale: capacité de l'accu: nombre d'accus inclus: avec chargeur: poids avec accu: nombre de tours au ralenti: nombre max. d'impacts: énergie par coup max.: porte-outil: diamètre de perçage béton: diamètre de perçage acier: diamètre de perçage bois:

12 V 4 Ah 2 Oui 1.8 kg 0 ... 730 1/min 5250 1/min 1.3 J enregistrement plus SDS 16 mm 13 mm 20 mm E-No 994 738 923

117 140

sonepar.ch

Outils à batterie

Outils à batterie Perceuses à marteau Marteau perforateur sans fil Metabo BH 18 LTX BL 16, 2x4.0 Ah Marteau sans fil très léger et compact avec moteur sans balais pour un perçage sans effort dans toutes les positions de travail, des performances de perçage, une efficacité et une durée de vie maximales grâce à la technologie sans balais et au mécanisme de percussion haute performance, perceuse à percussion avec 2 fonctions: perçage et perçage à percussion, Metabo VibraTech (MVT): respectueux de la santé, faible fatigue, Fonctionne également en utilisation continue, électronique pleine onde Vario-Tacho-Constamatic (VTC) pour travailler avec des vitesses spécifiques au matériau qui restent constantes sous charge, arrêt de sécurité électronique du moteur lorsque l'outil est bloqué pour un travail en toute sécurité, lampe de travail à LED pour une vue optimale du site de forage, LiHD Batterie pour des performances optimales, une autonomie et une durée de vie extrêmement longues, des batteries avec affichage de la capacité pour vérifier l'état de charge Contenu de la livraison: 1 Poignée supplémentaire 1 Butée de profondeur de perçage 2 Batteries LiHD (18V/4,0 Ah) 1 Chargeur ASC 55 "AIR COOLED" 1 metaBOX 145 L tension nominale: capacité de l'accu: nombre d'accus inclus: avec chargeur: poids avec accu: nombre de tours au ralenti: nombre max. d'impacts: énergie par coup max.: porte-outil: diamètre de perçage béton: diamètre de perçage acier: diamètre de perçage bois:

18 V 4 Ah 2 Oui 2.1 kg 0 ... 730 1/min 5250 1/min 1.3 J enregistrement plus SDS 16 mm 13 mm 20 mm E-No 994 738 918

Marteau perforateur sans fil Bosch GBH 18V-21, sans batterie/chargeur Marteau perforateur sans fil Bosch GBH 18V-21, L-Boxx, sans batterie/chargeur, puissant système de percussion de 2,0 J, trois modes au choix (perçage, perforation, burinage) pour un usage polyvalent, faible besoin de maintenance, plus grande autonomie par charge de batterie, temps d’arrêt réduits et longévité accrue grâce au moteur sans charbon tension nominale: capacité de l'accu: nombre d'accus inclus: poids avec accu: poids sans bloc accu: nombre de tours au ralenti: nombre max. d'impacts: énergie par coup max.: porte-outil: diamètre de perçage béton: diamètre de perçage acier: diamètre de perçage bois: longueur: hauteur:

18 V 0 Ah 0 4.6 kg 2.4 kg 0 ... 1800 1/min 5100 1/min 2J enregistrement plus SDS 21 mm 13 mm 30 mm 325 mm 220 mm

11

E-No 994 749 450

118 sonepar.ch

141

Outils à batterie

Outils à batterie Perceuses à marteau Marteau perforateur sans fil Bosch GBH 18V-26, sans batterie/chargeur Marteau perforateur Bosch GBH 18V-26, L-Boxx, sans batterie/chargeur, Intégration possible du dispositif d’aspiration GDE 18V-16 Professional (vendu séparément) pour constituer un système d’aspiration de poussières autonome de type HEPA, Fonction KickBack Control et électronique EPC (Electronic Precision Control) pour une meilleure maîtrise de l’outil et une meilleure protection de l’utilisateur tension nominale: capacité de l'accu: nombre d'accus inclus: poids avec accu: nombre de tours au ralenti: nombre max. d'impacts: énergie par coup max.: porte-outil: diamètre de perçage béton: diamètre de perçage acier: diamètre de perçage bois: longueur: hauteur:

18 V 0 Ah 0 3.6 kg 980 1/min 4350 1/min 2.6 J enregistrement plus SDS 26 mm 13 mm 30 mm 382 mm 228 mm E-No 994 746 292

Marteau combiné sans fil Bosch GBH 18V-34 CF, sans batterie/chargeur Marteau combiné sans fil Bosch BITURBO GBH 18V-34 CF,SDS-plus, sans batterie/chargeur. Idéal pour des travaux exigeants dans le béton: le GBH 18V-34 CF Professional est le perforateur SDS plus sans-fil Bosch le plus puissant, idéal pour les applications exigeantes. Avec une force de frappe très élevée de 5,8 J, ce concentré de puissance avec technologie BITURBO Brushless et batterie ProCORE18V est le perforateur sans fil SDS plus sans-fil le plus puissant de sa catégorie. Il offre une maîtrise parfaite grâce à sa fonction démarrage progressif pour un burinage précis et ses trois modes de fonctionnement (Auto, Favorite, Soft) pour une daptation parfaite à chaque application. Le perforateur 18V-34 CF est aussi le perforateur SDS plus le intelligent de sa catégorie: il affiche en temps réel l'état de l'outil sur l'écran de contrôle et permet de personnaliser les réglages à partir de l'application Bosch Toolbox grâce à la fonction Bluetooth Connectivity. Cet outil est idéal pour les applications de perçage avec percussion et burinage dans le béton, la brique et la pierre. Il est compatible avec toutes les batteries et tous les chargeurs 18 V de Bosch Professional (Professional 18V System).

Pour un maximum de puissance, utiliser une batterie ProCORE18V ≥ 8,0 Ah. tension nominale: capacité de l'accu: nombre d'accus inclus: poids avec accu: poids sans bloc accu: nombre de tours au ralenti: nombre max. d'impacts: énergie par coup max.: porte-outil: diamètre de perçage béton: diamètre de perçage acier: diamètre de perçage bois: longueur: largeur: hauteur:

11

18 V 0 Ah 0 5.9 kg 4.9 kg 0 ... 500 1/min 2900 1/min 5.8 J enregistrement plus SDS 32 mm 13 mm 40 mm 430 mm 93 mm 250 mm E-No 994 749 646

119 142

sonepar.ch

Outils à batterie

Outils à batterie Perceuses à marteau Marteau combiné sans fil Bosch GBH 18V-36 C, sans batterie/chargeur Marteau combiné senza fil Bosch BITURBO GBH 18V-36 C, SDS-max, sans batterie/chargeur. Le GBH 18V36 C Professional allie compacité extrême et puissance élevée pour les applications exigeantes dans le béton.

Avec un poids de seulement 6,1 kg, il est nettement plus compact et plus léger que n’importe quel autre perforateur SDS max sans-fil du marché. La technologie BITURBO Brushless permet de disposer d’une force de frappe remarquable de 7,0 J maxi. L’outil est compatible avec toutes les batteries et tous les chargeurs 18 V de Bosch Professional (Professional 18V System). Pour un maximum de puissance, utiliser une batterie ProCORE18V = 8,0 Ah. Son interface utilisateur avec Bluetooth Connectivity permettant de connaître l’état de l’outil en temps réel et de sélectionner plusieurs modes ainsi que de nouvelles fonctions électroniques telles que le démarrage progressif pour les perçages et burinages et l’interrupteur blocable pour marche continue lors des travaux de burinage en font le perforateur le plus intelligent du marché. tension nominale: capacité de l'accu: nombre d'accus inclus: poids avec accu: poids sans bloc accu: nombre de tours au ralenti: nombre max. d'impacts: énergie par coup max.: porte-outil: diamètre de perçage béton: longueur: largeur: hauteur:

18 V 0 Ah 0 6.1 kg 5.1 kg 0 ... 500 1/min 2900 1/min 7J enregistrement max SDS 35 mm 460 mm 93 mm 250 mm E-No 994 749 647

Perceuses-visseuses Perceuse-visseuse sans fil Metabo Power Maxx BS 2x2.0 Ah Type de batterie Li-Ion, tension de la batterie 10.8 V, capacité de la batterie 2 Ah, couple de rotation max. tendre 17 Nm, couple de rotation max. dur 34 Nm, couple de rotation réglable 0.5 - 5 Nm, Ø de perçage dans l’acier 10 mm, Ø de perçage dans le bois tendre 18 mm, vitesse de rotation à vide 0 - 360 / 0 - 1400 /min, ouverture de mandrin 1 - 10 mm, poids (avec batterie) 0.8 kg., Vibration: perçage du métal 3 m/s², incertitude de mesure K 1.5 m/s², visser sans percussion 2.5 m/s², incertitude de mesure K 1.5 m/s², Émission acoustique: niveau sonore 64 dB(A), niveau de puissance acoustique (LwA), 75 dB(A), incertitude de mesure K 3 dB(A)

11

Contenu de la livraison: 1 Mandrin de perçage rapide 2 Batteries Li-Power (10,8 V / 2,0 Ah) 1 Chargeur LC 40 1 Jeu d’embouts de 15 pièces 1 Crochet de ceinture 1 Sacoche à outils à outils tension nominale: capacité de l'accu: nombre d'accus inclus: avec chargeur: poids avec accu: constitution de l'accu: vitesse de rotation au ralenti (vitesse 1): vitesse de rotation au ralenti (vitesse 2): couple max.: réglage de couple: ouverture de mandrin: diamètre de perçage acier 1. vitesse: diamètre de perçage bois 1. vitesse: longueur: largeur: hauteur:

10.8 V 2 Ah 2 Oui 0.8 kg ions de lithium 0 ... 360 1/min 0 ... 1400 1/min 34 Nm 0.5 ... 5 Nm 1 ... 10 mm 10 mm 18 mm 157 mm 55 mm 187 mm E-No 994 698 230

120 sonepar.ch

143

Outils à batterie

Outils à batterie Perceuses-visseuses Perceuse-visseuse sans fil Metabo BS 18 L SET 2x2.0 Ah Perceuse-visseuse puissante, compacte et courte, atelier mobile : coffret comprenant de nombreux accessoires pour le perçage, le vissage et plus encore, lampe de travail à LED intégrée avec fonction de persistance de la luminescence pour un éclairage optimal de la zone de travail, avec crochet de ceinture pratique et porte-embout se fixant à droite ou à gauche, batteries avec indicateur de capacité permettant de vérifier le niveau de charge Contenu de la livraison: 1 Mandrin sans clé 1 Chargeur SC 30 1 Boîtier en plastique 1 Kit d'accessoires 1 Crochet pour courroie et dépôt d'embouts 2 Batteries Li-Power (18 V/2,0 Ah) tension nominale: capacité de l'accu: nombre d'accus inclus: avec chargeur: poids avec accu: constitution de l'accu: vitesse de rotation au ralenti (vitesse 1): vitesse de rotation au ralenti (vitesse 2): couple max.: réglage de couple: ouverture de mandrin: diamètre de perçage acier 1. vitesse: diamètre de perçage bois 1. vitesse:

18 V 2 Ah 2 Oui 1.6 kg ions de lithium 0 ... 450 1/min 0 ... 1800 1/min 50 Nm 1.5 ... 6 Nm 1.5 ... 13 mm 10 mm 20 mm E-No 994 724 669

Perceuse-visseuse sans fil Metabo BS 18 LT BL 2x2.0 Ah Perceuse-visseuse Brushless avec une puissance optimale pour les applications exigeantes, moteur Metabo Brushless sans charbon pour une efficacité maximale lors du perçage et du vissage, lampe intégrée pour éclairer la zone de travail, avec crochet de ceinture pratique et porte-embout se fixant à droite ou à gauche, batteries avec indicateur de capacité permettant de vérifier le niveau de charge, Technologie Ultra-M: puissance maximale, avec metaBOX, la solution intelligente pour le transport et le rangement Contenu de la livraison: 1 Mandrins à serrage rapide 1 Chargeur ASC 55 «AIR COOLED» 1 metaBOX 145 1 Crochet de ceinture et chargeur d'embouts 2 Batteries Li-Power (18 V/2,0 Ah)

11

tension nominale: capacité de l'accu: nombre d'accus inclus: avec chargeur: poids avec accu: constitution de l'accu: vitesse de rotation au ralenti (vitesse 1): vitesse de rotation au ralenti (vitesse 2): couple max.: réglage de couple: ouverture de mandrin: diamètre de perçage acier 1. vitesse: diamètre de perçage bois 1. vitesse: longueur: largeur: hauteur:

18 V 2 Ah 2 Oui 1.5 kg ions de lithium 0 ... 600 1/min 0 ... 2100 1/min 75 Nm 0.7 ... 8 Nm 1.5 ... 13 mm 13 mm 38 mm 177 mm 108 mm 241 mm E-No 994 698 231

121 144

sonepar.ch

Outils à batterie

Outils à batterie Perceuses-visseuses Perceuse-visseuse sans fil Bosch GSR 10.8 V-LI-2 Set Longueur extrêmement réduite de 169 mm, pour une prise en main optimale notamment lors des travaux de vissage et perçage en hauteur et dans les endroits difficiles d’accès, puissance professionnelle: son engrenage 2 vitesses garantit un couple puissant de 15 Nm (matériaux tendres) pour le perçage (jusqu'à 19 mm) et le vissage (jusqu'à 7mm),mandrin Auto-Lock 10 mm, système ECP (protection électronique des cellules) Bosch: protège la batterie contre la surcharge, la surchauffe et la décharge totale, témoin de niveau de charge pratique avec 3 LED, éclairage par LED intégré pour une meilleure visibilité même dans les endroits sombres, frein-moteur pour travailler de manière précise sur des vissages en série, absence d’effet mémoire: la batterie peut être chargée à tout moment, indépendamment de l’état de charge, sans aucun endommagement des cellules Contenu de la livraison: 1 Batterie 2.0Ah 1 Batterie 4.0Ah 1 Chargeur 1 Étui 1 Kit de 39 accessoires composé de: 25 Pièces bit a visser 7 Mèches pour bois 7 Mèches pour métal tension nominale: capacité de l'accu: nombre d'accus inclus: avec chargeur: poids avec accu: constitution de l'accu: couple max.: diamètre de perçage acier 1. vitesse: diamètre de perçage bois 1. vitesse:

10.8 V 2/4 2 Oui 0.95 kg ions de lithium 30 Nm 10 mm 19 mm E-No 994 649 509

Perceuse-visseuse sans fil Bosch GSR 18V-60C, sans batterie/chargeur Perceuse-visseuse sans fil dynamic Bosch GSR 18V-60C, L-Boxx, sans batterie/chargeur, construction compacte : longueur de tête très courte (seulement 173 mm) pour une manipulation parfaite, 31/60Nm), la protection électronique du moteur (EMP) protège le moteur contre les surcharges et assure une longue durée de vie Lumière LED intégrée pour l'éclairage de la zone de travail même dans des endroits sombres, Kickback Control, frein-moteur pour travailler de manière précise sur des vissages en série tension nominale: capacité de l'accu: nombre d'accus inclus: poids avec accu: constitution de l'accu: vitesse de rotation au ralenti (vitesse 1): vitesse de rotation au ralenti (vitesse 2): couple max.: réglage de couple: ouverture de mandrin: diamètre de perçage acier 1. vitesse: diamètre de perçage acier 2. vitesse: diamètre de perçage bois 1. vitesse: diamètre de perçage bois 2. vitesse: longueur:

18 V 0 Ah 0 1.8 kg ions de lithium 0 ... 600 1/min 0 ... 1900 1/min 60 Nm 31 ... 60 Nm 1.5 ... 13 mm 13 mm 13 mm 38 mm 38 mm 248 mm

11

E-No 994 746 294

122 sonepar.ch

145

Outils à batterie

Outils à batterie Outils de sertissage

Outil de sertissage électro-hydraulique à batterie Intercable Stilo60, 300 mm² Outil de sertissage électro-hydraulique à batterie Intercable Stilo60, tête de presse repliable, rotation jusqu'à 340°, vitesse à 2 niveaux, LED pour l'éclairage de la zone de travail, rouge/noir, dans la livraison: 1xoutil de sertissage électro-hydraulique à batterie Stilo60, 1xaccumulateur RA12 18 V/1.5 Ah, 1xchargeur LG8 pour RA11 et RA12, 1xboîte en plastique 540x360x120 mm

approprié pour: forme de presse: section: longueur: exécution/manipulation: inserts échangeables: nombre d'inserts inclus: avec reflux automatique: force de compression:

cosses et manchons de câble universel (intérieur d'échange) 6 ... 300 mm² 560 mm batterie-hydraulique Oui 0 Oui 60 kN E-No 983 222 152

Outil de sertissage électro-hydraulique à batterie Intercable AP60-2, 300 mm² Outil de sertissage électro-hydraulique à batterie Intercable AP60-2, tête de presse repliable, rotation jusqu'à 340°, vitesse à 2 niveaux, LED pour l'éclairage de la zone de travail, rouge/noir, dans la livraison: 1xoutil de sertissage électro-hydraulique à batterie AP60-2, 1xaccumulateur RA12 18 V/3 Ah, 1xchargeur LG8 pour RA11 et RA12, 1xboîte en plastique 540x360x120 mm

approprié pour: forme de presse: section: longueur: exécution/manipulation: inserts échangeables: nombre d'inserts inclus: avec reflux automatique: force de compression:

cosses et manchons de câble universel (intérieur d'échange) 6 ... 300 mm² 334 mm batterie-hydraulique Oui 0 Oui 60 kN E-No 983 222 142

Outil de sertissage électro-hydraulique à batterie Intercable APV60-FE2, 300 mm² Outil de sertissage électro-hydraulique à batterie INTERCABLE APV60-FE2, tête de presse repliable, rotation jusqu'à 340°, 2 niveaux de vitesse, LED pour éclairage de la zone de travail, rouge/noir, compris dans la livraison: 1xoutil de sertissage électro-hydraulique à batterie APV60-FE2, 1xaccumulateur RA12 18 V/3 Ah, 1xchargeur LG8 pour RA11 et RA12, 1xboîte en plastique 590x460x120 mm

11

approprié pour: forme de presse: section: longueur: exécution/manipulation: inserts échangeables: force de compression:

cosses et manchons de câble pressage à mandrin 16 ... 300 mm² 450 mm batterie-hydraulique Oui 60 kN E-No 983 222 042

123 146

sonepar.ch

Outils à batterie

Outils à batterie Outils de sertissage Pince a sertir à batterie Klauke micro EK50ML 0,14…50 mm² Pince à sertir à batterie Klauke micro EK50MLL, pour cosses à sertir isolées 0,5...6 mm², boîtier ergonomique en matière synthétique 2 composants, pour les intérieurs de sertissage de la série 50, force de compression 15 kN, vitesse; 1,5 s, avec retour automatique et manuel, protection contre le blocage moteur lors d'une mauvaise manipulation, illet de fixation pour une utilisation avec équilibreur ou protection contre les chutes lors de l'utilisation à l'extérieur, éclairage à LED pour éclairer la zone de travail et de sertissage, LED multifonction pour indication de maintenance et transmission de données via l'interface optique et l'adaptateur USB, journalisation avec logiciel Klauke i-press, poids avec batterie 0,96 kg, contenu: 1 pince a sertir à accu EK50ML, 1 batterie li-ion RAML1 10,8 V / 1,5 Ah, 1 chargeur LGML1, 1 valise en matière synthétique KKEK50ML, 1 matrice de sertissage pour connecteur de câble isolé 0,5...6 mm² IS 5071

approprié pour: forme de presse: section: exécution/manipulation: inserts échangeables: avec reflux automatique:

applications différentes universel (intérieur d'échange) 0.14 ... 50 mm² batterie-hydraulique Oui Oui E-No 984 223 235

Outil de sertissage à batterie Klauke EK505CFM 6...240 mm² Outil de sertissage électro-hydraulique à batterie Klauke NEXT GENERATION EK 505 CFM, pour matrices interchangeables de la série 5, sertissage étroit, force de pression 50 kN, tête fermée rabattable et pivotable, mesure de la pression intégrée, affichage LED, logiciel Windows ou application android/iO en option téléchargeable gratuitement;sur le site du constructeur pour le transfert de données via Bluetooth, permet de lire des données et de contrôler l'état de l'outil, livré avec 1xbatterie Makita 18 V / 1,5 Ah, Li-ion RAL1, 1xchargeur pour batteries Li-ion 18 V LGL1, 1xcoffret en matière synthétique KK50NG

approprié pour: forme de presse: section: longueur: exécution/manipulation: inserts échangeables: avec reflux automatique: force de compression:

cosses et manchons de câble universel (intérieur d'échange) 6 ... 240 mm² 410 mm batterie-hydraulique Oui Oui 50 kN E-No 983 222 615

Outil de sertissage à batterie Klauke EKM60IDCFM 10...240 mm² Outil de sertissage électro-hydraulique à batterie Klauke NEXT GENERATION EKM 60 ID CFM, pour le sertissage à un mandrin de conducteurs à fils fins selon VDE 295 classe 5, Cu: 10...240 mm², Al: 50...240 mm², aucune matrice de sertissage nécessaire, force de sertissage 30...60 kN, tête de sertissage fermée rabattable et pivotable, mesure de la pression intégrée, affichage LED, logiciel Windows ou application android/iO en option téléchargeable gratuitement;sur le site du constructeur pour le transfert de données via Bluetooth, permet de lire des données et de contrôler l'état de l'outil, livré avec 1xbatterie Makita 18 V / 1,5 Ah, Li-ion RAL1, 1xchargeur pour batteries Li-ion 18 V LGL1, 1xcoffret en matière synthétique KK50NG

approprié pour: forme de presse: section: longueur: exécution/manipulation: inserts échangeables: avec reflux automatique: force de compression:

cosses et manchons de câble pressage à mandrin 10 ... 240 mm² 429 mm batterie-hydraulique Oui Oui 60 kN E-No 983 222 605

124 sonepar.ch

147

11

Outils à batterie

Outils à batterie Coupe-câbles Cisaille pour câbles électro-hydrauliques à batterie Intercable Stilo-S Ø 40 mm Cisaille pour câbles électro-hydrauliques à batterie Intercable Stilo-S, travail rapide grâce à la triple pompe à pistons axiaux, à l'arrêt du moteur et au retour automatique, à l'affichage de maintenance et au contrôle de service, à la mémorisation de tous les cycles de travail et des messages d'erreur, à la lecture de tous les cycles et des messages d'erreur via USB, force de coupe 30 kN, pression de service 550 bar (55MPa), 440x124x81 mm, 2,8 kg, dans la livraison: 1xaccumulateur hydraulique Stilo-S, 1xaccumulateur RA12 18 V/1.5 Ah, 1xchargeur LG8 pour RA11 et RA12, 1xboîte en plastique 540x360x120 mm

exécution/manipulation: approprié pour diamètre de câble max.: approprié pour conducteurs multifilaires: convient pour conducteurs flexibles: longueur totale: tête de coupe remplaçable: isolé: exécution de poignée:

batterie-hydraulique 40 mm Oui Oui 440 mm Oui Oui à 2 composants

E-No 983 044 139

Cisaille pour câbles électro-hydrauliques à batterie Intercable AS50F Ø 50 mm Cisaille pour câbles électro-hydraulique à batterie Intercable AS50F, force de compression 60 kN, tête de presse rotative à 340° et rabattable, technique à double piston, vitesse en 2 temps, inclus dans la livraison: 1xcisaille pour câbles électro-hydraulique à accu AS50F jusqu'à Ø 50 mm, 1xaccu RA11 à Li-Ion 18 V/3 Ah, 1xbandoulière TG2, 1xchargeur LG8 18 V/230 V, 1xcoffret en matière synthétique 580x470x115 mm, poids avec accu 5,4 kg, dimensions avec accu 445x331x75 mm

exécution/manipulation: approprié pour diamètre de câble max.: approprié pour conducteurs multifilaires: convient pour conducteurs flexibles: approprié pour conducteurs massifs: tête de coupe remplaçable: isolé: exécution de poignée:

batterie-hydraulique 50 mm Oui Oui Oui Oui Oui à 2 composants

E-No 983 044 052

Cisaille pour câbles électro-hydrauliques à batterie Intercable AS65 Ø 65 mm Cisaille pour câbles électro-hydraulique à batterie Intercable AS65, force de compression 44 kN, tête de presse rotative à 360°, technique à double piston, vitesse en 2 temps, inclus dans la livraison: 1xcisaille pour câbles électro-hydraulique à accu AS65 jusqu'à Ø 65 mm, 1xaccu RA11 à Li-Ion 18 V/3 Ah, 1xbandoulière TG2, 1xchargeur LG8 18 V/230 V, 1xcoffret en matière synthétique 580x470x115 mm, poids avec accu 7,6 kg, dimensions avec batterie 502x331x88 mm

11

exécution/manipulation: approprié pour diamètre de câble max.: approprié pour conducteurs multifilaires: convient pour conducteurs flexibles: approprié pour conducteurs massifs: tête de coupe remplaçable: isolé: exécution de poignée:

batterie-hydraulique 65 mm Oui Oui Oui Oui Oui à 2 composants

E-No 983 044 062

125 148

sonepar.ch

poids: d'actionnement: mode mode d'actionnement:

3.8 kg catouche à gaz catouche à gaz

E-No

994 706E-No 276 994 706 276

Outils à batterie Meuleuses d'angles Meuleuses d'angles

Meuleuse d'angle sans fil Metabo W18 LTX 125 mm, 2x5.2 Ah Meuleuse d'angle sans fil Metabo W18 LTX 125 mm, 2x5.2 Ah

Corps effilé pour un travail sans fatigue dans les espaces réduits ou au-dessus de la tête, système Metabo Corps pour effilé le pour un travail sans fatigue dans lesgrâce espaces réduits au-dessus decapot la tête,desystème Metabo Quick changement de meule sans outil à l'écrou deou serrage rapide, protection réglable Quickoutil, pouravec le changement de meuleBatterie sans outil grâcepour à l'écrou de plus serrage rapide, dans capotles deespaces protection réglable sans fixation antitorsion, rotative travailler facilement réduits, sans outil, avec antitorsion, Batterie rotativecontre pour travailler plus facilement les espaces réduits, protection contrefixation la surcharge : protège le moteur la surchauffe, démarragedans progressif électronique protection contre la sans surcharge : protège le moteur contre la surchauffe, démarrage progressif électronique pour un démarrage à-coup, protection anti-redémarrage : empêche tout démarrage involontaire après pour un démarrage sans à-coup, anti-redémarrage empêche tout démarrage involontaire après un changement de batterie, filtre àprotection poussières amovible pour la: protection contre l’infiltration de particules, un changement de batterie, filtre à poussières pour la protection contre lel’infiltration particules, Technologie Ultra-M, batteries avec indicateur amovible de capacité permettant de vérifier niveau dede charge, VibratiTechnologie Ultra-M, batteries avecincertitude indicateurde demesure capacitéK1.5 permettant de vérifier charge, on: Poncer des surfaces 4.5 m/s², m/s², poncer avecleduniveau papierdeabrasif 2.5Vibratim/s², on: Poncer de desmesure surfaces 4.5m/s² m/s², incertitude de mesure K1.5 m/s², poncer avec du papier abrasif 2.5 m/s², incertitude K1.5 incertitude de mesure K1.5 m/s² Contenu de la livraison: Contenu de protection la livraison: 1 Capot de Capot ded'appui protection 1 Flasque Flasque 1 Écrou ded'appui serrage rapide 1 Écrou desupplémentaire serrage rapide Poignée Poignée supplémentaire 1 Filtre antipoussière 1 Batteries Filtre antipoussière 2 Li-Power (18 V/5,2 Ah) 2 Chargeur Batteries Li-Power (18 V/5,2 Ah) 1 ASC 55 "AIR COOLED" 1 Chargeur 55 "AIR COOLED" Coffret en ASC plastique 1 Coffret en plastique tension nominale: 18 V tension nominale: 18 VAh capacité de l'accu: 5.2 capacité de l'accu: 5.2 nombre d'accus inclus: 2 Ah nombre d'accus inclus: 2 avec chargeur: Oui avec chargeur: Oui kg poids avec accu: 2.4 poids avec accu: 2.4 kg porte-outil: M14 porte-outil: nombre de tours au ralenti: M14 8000 1/min nombre de au max.: ralenti: 125 8000mm 1/min diamètre detours disque diamètre de disque max.: 490 125 mm longueur: longueur: 490 largeur: 105 mm largeur: 105 mm hauteur: 320 hauteur: 320 mm E-No 994 651E-No 602 994 651 602

11

126 126

sonepar.ch

149

Outils à batterie

Outils à batterie Meuleuses d'angles Meuleuse d'angle sans fil Bosch GWS 18-125 V-LI, sans batterie/chargeur Capacité dabrasion et capacité de coupe les plus élevées de sa catégorie par charge de batterie,moteur 4 pôles hautes performances extrêmement robuste et endurant pour une longévité élevée, forme compacte et poids léger (seulement 2,3 kg) pour un grand confort de travail, surtout dans les endroits difficiles daccès et pour les travaux en hauteur, système EMP (protection électronique dumoteur) Bosch: protège lemoteur contre les surcharges, assurant ainsi une longévité plus élevée, témoin de niveau de charge pratique: indique à toutmoment les réserves d'énergie restantes, tête d'outil orientable sur 4 x 90°, poignée à gauche ou à droite au choix, capot de protection indéformable, réglage simple, protection efficace, fourni sans batterie, pour batteries de 14, 4 - 36 V tension nominale: capacité de l'accu: nombre d'accus inclus: poids avec accu: porte-outil: nombre de tours au ralenti: diamètre de disque max.: longueur: hauteur:

18 V 0 Ah 0 2.3 kg M14 11000 1/min 125 mm 320 mm 102 mm E-No 994 649 515

Scies sauteuses Scie sauteuse sans fil Metabo STA 18 LTX 100, sans batterie/chargeur Extrêmement maniable grâce au faible diamètre de la poignée et à la surface Softgrip caoutchoutée, la possibilité de régler la vitesse, le dispositif pendulaire et le guidage de la lame bas sur ressorts permettent un sciage précis et adapté au matériau, système Metabo Quick pour changer la lame sans outil avec expulsion automatique, souffleur de copeaux désactivable pour une bonne visibilité de la zone de coupe Contenu de la livraison: 1 Tubulure d’aspiration 1 Clé mâle é six pans 1 metaBOX 145 L 1 Capot transparent 1 Pare-éclats tension nominale: nombre d'accus inclus: poids avec accu: nombre de courses en marche à vide: profondeur de coupe dans bois: plage d'orientation: longueur: largeur:

11

18 V 0 2.5 kg 550 ... 2800 1/min 100 mm -45 ... 45 ° 289 mm 180 mm E-No 994 749 657

Scie sauteuse sans fil Bosch GST 18 V-LI, sans batterie/chargeur Forme compacte et légère et poignée fine permettant de réaliser des coupes parfaitementmaîtrisées, système de changement de lame SDS avec une seulemain, fourni sans batterie tension nominale: nombre d'accus inclus: poids avec accu: course: nombre de courses en marche à vide: profondeur de coupe dans bois:

18 V 0 2.4 kg 23 mm 550 ... 2700 1/min 120 mm E-No 994 649 514

127 150

sonepar.ch

Outils à batterie

Outils à batterie Aspirateurs Aspirateur sans fil Bosch Metabo AS 18 L PC Compact, sans batterie/chargeur Tension batterie 18 V, débit d'air max. 2.100 l/min, dépression 120 hPa (mbar), surface du filtre 3.000 cm², volume du réservoir 6 l, Ø du flexible d'aspiration 32 mm, longueur du flexible 250 cm, poids (avec batterie) 4,8 kg, portable, aspirateur sans fil pratique pour aspirer eau et poussière (IPX4), idéal pour les petits travaux de nettoyage et d'aspiration, aspirateur sans fil approuvé dans le commerce, PressClean: nettoyage manuel du filtre grâce à un flux d'air puissant lors de l'actionnement de l'interrupteur sur l'aspirateur pendant les pauses, avec fonction de soufflerie intégrée pour souffler, sécher et évacuer l'air vicié, Mode Éco pour une plus grande autonomie de la batterie, mode Boost pour une puissance maximale avec tuyau extensible pour une manipulation confortable et une liberté de mouvement maximale lors de l'aspiration, résistant à la poussière et aux éclaboussures compartiment batterie avec volet verrouillable, tube et buse droit aspirateur escamotable, transport facile grâce à la poignée ergonomique ou à la sangle de transport.

Contenu de la livraison: 1 Strech-flexible d'aspiration (Ø 32 mm / 0,5-2,5 m) 3 Tubes téléscopique en plastique 1 Manchon intermédiaire 1 Sac filtrant 1 Buse d'aspiration 1 Sangle 1 Buse pour joints 1 Manchon de raccordement volume d'air par moteur d'aspiration: volume de récipient: dépression max.: largeur nominale de tuyau d'aspiration: poids d'appareil: catégorie de poussière selon IEC/EN 60335-2-69:

35 l/s 6l 120 mbar 32 mm 4.8 kg L E-No 994 749 656

Aspirateur sans fil Bosch GAS 18V-1, sans batterie/chargeur Puissance d'aspiration ininterrompue - grâce à la technologie Rotational Airflow, un transport aisé et une manipulation confortable - grâce à son design léger et son design compact, sa connexion Click & Clean, sa large gamme d'applications - grâce à son design sans sac pour les conditions de travail accessoires étendus, sans batterie 18V exécution: fonctionne avec accu: tension: type de filtre: volume de récipient: poids:

aspirateur à main Oui 18 V simple 0.7 l 1.3 kg

11 E-No 994 697 922

Aspirateur sans fil Bosch Bosch GAS 18V-10 L, sans batterie/chargeur Aspirateur à eau et à poussière Bosch GAS 18V-10 L, sans batterie/chargeur, pouvoir aspirant constant pendant une durée encore plus longue grâce à la Rotational Airflow Technology, transport et manutention faciles grâce à la conception compacte et légère et à l’interface « Click +amp; Clean », grande variété d’applications grâce au design sans sac pour l’aspiration de poussières et de liquides et aux multiples accessoires, complet dans un emballage en carton, surface de filtration 2'375 cm² volume d'air par moteur d'aspiration: volume de récipient: dépression max.: largeur nominale de tuyau d'aspiration: poids d'appareil: catégorie de poussière selon IEC/EN 60335-2-69:

24 l/s 10 l 90 mbar 35 mm 4.7 kg L E-No 994 748 778

128 sonepar.ch

151

Outils à batterie

Outils à batterie Décapeurs thermiques Accu appareil à air chaud Steinel MH 3, sans batterie/chargeur Mobile. Rapide. Précis. Le pistolet à air chaud sans fil mobile heat MH3 de 18 V permet de régler 2 températures (300 °C/500 °C). Il met, au maximum, 5 secondes pour atteindre 300 °C. Très puissant avec un débit d’air pouvant atteindre 200 l/min. Le bouton de verrouillage de sécurité Security Lock et la LED d’éclairage, située à la base de l’appareil, garantit un travail en toute sécurité. Compatible avec toutes les buses emboîtables standard STEINEL. Mallette incl. sans accu tension d'alimentation: température: avec réglage de température: avec affichage de température: volume d'air: règlement de flux d'air: longueur: largeur: hauteur: poids d'appareil:

18 V 300 ... 500 °C Oui Oui 200 l/min étapes 225 mm 72 mm 204 mm 0.68 kg E-No 994 749 498

Souffleur de feuilles Souffleur de feuilles sans fil Metabo LB 18 LTX BL, sans batterie/chargeur Souffleur sans fil puissant et silencieux pour éliminer rapidement les feuilles mortes et la saleté sur les places et dans les allées, moteur Brushless puissant pour une puissance élevée et une longue autonomie par charge de batterie, réglage précis de la puissance de soufflage grâce à la vitesse de l'air réglable en continu, puissance de soufflage constante en fonctionnement continu grâce à 'accélérateur de vitesse blocable en continu, structure fine et équilibrée avec poignée caoutchoutée pour travailler sans sa fatiguer en gardant l'appareil près du corps, avec sangle d'épaule rembourrée pour une position de travail optimale pour la santé, tube de soufflage robuste et facilement amovible avec bague de protection métallique, rangement compact au mur grâce à l'oeillet de suspension pratique, fonctionnement sans fil écologique et silencieux et donc utilisation possible dans les espaces sensibles au bruit, vitesse de l'air 150 km/h, débit d'air 650 m³/h, vitesse de rotation à vide 0 - 20300 /min, poids (avec batterie) 2.5 kg, Vibration: vitesse de rotation à vide 2.5 m/s², Émission acoustique:niveau sonore 68 dB(A), niveau de puissance acoustique (LwA) 89 dB(A), incertitude de mesure K 1.5 dB(A) Contenu de la livraison: 1 Tube de soufflage 1 Sangle d`épaule sans batterie sans chargeur

11

tension d'alimentation: 18 V couleur de base: vert E-No 994 747 552

129 152

sonepar.ch

Outils à batterie

Outils à batterie Radio de chantier Radio de chantier sans fil Metabo DAB+, sans batterie/chargeur Radio de chantier robuste avec réception numérique DAB+, excellente qualité de son et nombreuses fonctions supplémentaires, avec Bluetooth pour écouter de la musique sans câble à partir d'un smartphone ou d'une tablette, compatible avec toutes les batteries coulissantes Metabo de 12 à 18 volts ou mode secteur, plages programmables pour AM/FM, câble secteur enfichable, tuner numérique DSP avec affichage LCD rétro-éclairé et recherche automatique des stations, antenne flexible, sans batterie et chargeur visualisation: DAB+: MF: avec bloc d'alimentation: couleur: type de montage: alimentation:

numérique Oui Oui Oui noir appareil fixe batterie/réseau E-No 994 724 667

Accumulateurs/Chargeurs Batterie Metabo Li-Power 18 V / 2.0 Ah Technologie Ultra-M: une gestion intelligente des batteries pour des batteries durables, Technologie de chargement brevetée "AIR COOLED", surveillance électronique individuelle des cellules (ESCP) permanente lors du chargement, pour une durée de vie particulièrement longue, gestion de chargement et de déchargement contrôlée électroniquement, indicateur de capacité pour un contrôle permanent du niveau de charge, possibilité de stockage prolongé n'occasionnant pratiquement aucune décharge tension nominale: capacité: exécution: poids:

18 V 2 Ah ions de lithium 400 g E-No 994 733 389

Batterie Metabo Li-Power 18 V / 4.0 Ah Technologie Ultra-M: une gestion intelligente des batteries pour des batteries durables, Technologie de chargement brevetée "AIR COOLED", surveillance électronique individuelle des cellules (ESCP) permanente lors du chargement, pour une durée de vie particulièrement longue, gestion de chargement et de déchargement contrôlée électroniquement, indicateur de capacité pour un contrôle permanent du niveau de charge, possibilité de stockage prolongé n'occasionnant pratiquement aucune décharge tension nominale: capacité: exécution: poids:

18 V 4 Ah ions de lithium 650 g E-No 994 733 390

Batterie Metabo Li-Power 18 V / 5.2 Ah Technologie Ultra-M: une gestion intelligente des batteries pour des batteries durables, technologie de chargement brevetée "AIR COOLED", surveillance électronique individuelle des cellules (ESCP) permanente lors du chargement, pour une durée de vie particulièrement longue, gestion de chargement et de déchargement contrôlée électroniquement, indicateur de capacité pour un contrôle permanent du niveau de charge, possibilité de stockage prolongé n'occasionnant pratiquement aucune décharge tension nominale: capacité: exécution: poids:

18 V 5.2 Ah ions de lithium 680 g E-No 994 733 392

130 sonepar.ch

153

11

Outils à batterie

Outils à batterie Accumulateurs/Chargeurs Batterie Metabo LiHD 18 V / 8.0 Ah Batteries LiHD pour une puissance ultime et une durée de fonctionnement maximale avec un dégagement minimal de chaleur Technologie Ultra-M: une gestion intelligente des batteries pour des batteries durables, Technologie de chargement brevetée "AIR COOLED", surveillance électronique individuelle des cellules (ESCP) permanente lors du chargement, pour une durée de vie particulièrement longue, gestion de chargement et de déchargement contrôlée électroniquement, indicateur de capacité pour un contrôle permanent du niveau de charge, possibilité de stockage prolongé n'occasionnant pratiquement aucune décharge tension nominale: capacité: exécution: poids:

18 V 8 Ah LiHD 1000 g E-No 994 733 394

Batterie Metabo LiHD 18 V / 10.0 Ah Batteries LiHD pour une puissance ultime et une durée de fonctionnement maximale avec un dégagement minimal de chaleur Technologie Ultra-M: une gestion intelligente des batteries pour des batteries durables, technologie de chargement brevetée "AIR COOLED", surveillance électronique individuelle des cellules (ESCP) permanente lors du chargement, pour une durée de vie particulièrement longue, gestion de chargement et de déchargement contrôlée électroniquement, indicateur de capacité pour un contrôle permanent du niveau de charge, possibilité de stockage prolongé n'occasionnant pratiquement aucune décharge tension nominale: capacité: exécution: poids:

18 V 10 Ah LiHD 980 g E-No 994 747 551

Chargeur Metabo ASC 55, 12...36 V Pour la recharge de toutes les batteries à logement coulissant Li-Ion et LiHD (12 V - 36 V) avec un courant de recharge de batterie adapté, technologie de recharge « AIR COOLED » brevetée: refroidissement de la batterie lors de la recharge pour une recharge nettement plus rapide, très faible puissance absorbée en veille Gestion de la recharge commandée par processeur pour une recharge qui préserve la batterie et un nombre maximal de cycles de recharge tension nominale: 230 ... 240 V tension de charge: 12 ... 36 V

11

E-No 994 733 397

Set de base Bosch 18 V / Accu Li 2x4.0 Ah, GAL 18V-40 BOSCH Set de base 18V, 2x4.0Ah ProCORE, GAL 18V-40, la nouvelle technologie de cellules permet de disposer de la même puissance qu’une batterie 18 V 4,0 Ah standard malgré des dimensions et un poids plus petits, recharge très rapide de toutes les batteries 18 V, ne met que 48 minutes à recharger à 80 % une batterie ProCORE18V 4.0Ah tension nominale: 18 V capacité: 4 Ah exécution: ions de lithium E-No 994 736 400

Set de base Bosch 18 V / Accu Li 2x5.0 Ah, GAL1880CV BOSCH Set de base 18V, 2x5.0Ah+GAL1880CV, chargeur rapide: la batterie 5,0 Ah est prête à l’emploi (c’est-à-dire chargée à 80 %) au bout de 35 minutes seulement tension nominale: 18 V capacité: 5 Ah exécution: ions de lithium E-No 994 736 399

131 154

sonepar.ch

Outils à batterie

Outils à batterie Accumulateurs/Chargeurs Set de base Bosch 18 V / Accu Li 2x8.0 Ah, GAL 18V-160 C BOSCH Set de base 18V, 2x8.0Ah ProCORE, GAL 18V-160 C, 87 % de puissance en plus par rapport à une batterie conventionnelle : grâce à la technologie de cellules dernier cri et à la gestion de batterie intelligente Bosch tension nominale: 18 V capacité: 8 Ah exécution: ions de lithium E-No 994 736 402

Set de base Bosch 18 V / Accu Li 2x12.0 Ah, GAL 18V-160 C BOSCH Set de base 18V, 2x12.0Ah ProCORE, GAL 18V-160 C, performances et autonomie exceptionnelles : puissance comparable à celle d’un modèle filaire grâce à la plus grande capacité de batterie de la gamme 18 V tension nominale: 18 V capacité: 12 Ah exécution: ions de lithium E-No 994 736 403

11

132 sonepar.ch

155

Outils électriques 12

Perceuses à percussions

157

Meuleuses d‘angles

160

Scies 161 Aspirateurs 162 Fraiseuses à rainurer

163

Décapeurs thermiques

163

Outils électriques

Outils électriques Perceuses à percussions Marteau combiné Metabo KHE 2444, SDS-plus Stop de frappe pour le perçage sans percussion, stop de rotation pour le burinage,marche à droite/à gauche, système électronique Vario (V) pour travailler avec des vitesses adaptées auxmatériaux, débrayage de sécuritémetabo S-automatic: débrayage automatique de l'entraînement en cas de blocage du foret pour travailler en toute sécurité, commutateur verrouillable pour un travail en continu plus confortable Contenu de la livraison: 1 Mandrin marteau pour outils à emmanchement SDS-plus 1 Poignée supplémentaire 1 Butée de profondeur de perçage 1 Coffret absorption de puissance nominale: tension: fréquence: nombre de tours au ralenti: énergie par coup max.: nombre max. d'impacts: porte-outil: diamètre de perçage béton avec foret marteau: diamètre de perçage maçonnerie avec couronne: diamètre de perçage acier: diamètre de perçage bois tendre: couple: poids d'appareil:

800 W 230 V 50 Hz 0 ... 1230 1/min 2.3 J 5400 1/min enregistrement plus SDS 24 mm 68 mm 13 mm 30 mm 15 Nm 2.4 kg E-No 994 651 608

Marteau combiné Metabo KH 5-40, SDS-max Marteau combiné avec 2 fonctions : perçage à percussion et burinage, débrayage de sécurité Metabo S-automatic : débrayage automatique de l'entraînement en cas de blocage du foret pour travailler en toute sécurité, carter de réduction robuste en fonte d'aluminium moulée sous pression pour une dissipation de la chaleur et une longévité optimales Contenu de la livraison: 1 Poignée auxiliaire revêtue de caoutchouc 1 Boîtier en plastique 1 Butée de profondeur de perçage 1 Lubrifiant pour extrémité d'insertion d'outil absorption de puissance nominale: tension: fréquence: nombre de tours au ralenti: énergie par coup max.: nombre max. d'impacts: porte-outil: diamètre de perçage béton avec foret marteau: diamètre de perçage maçonnerie avec couronne: poids d'appareil:

1100 W 230 V 50 Hz 620 1/min 7.1 J 2800 1/min enregistrement max SDS 40 mm 105 mm 7.1 kg

12 E-No 994 724 675

133 sonepar.ch

157

Outils électriques

Outils électriques Perceuses à percussions Marteau burineur Metabo MHEV 5 BL SDS-max Capacité de démolition élevée grâce au moteur Brushless et au mécanisme de frappe haute performance, Longévité élevée grâce à la technologie Brushless et aux carters du réducteur et du moteur robustes en fonte d'aluminium moulée sous pression, Metabo VibraTech (MVT) avec double amortissement: la poignée isolée et la masse d'équilibrage réduisent activement les vibrations pour permettre à l'utilisateur de travailler en continu sans mettre en danger sa santé, Zone de préhension ergonomique et fine avec une grand accélérateur de vitesse pour travailler confortablement, Bouton de blocage facile à atteindre pour buriner en continu, Réduction optimale de l'énergie de frappe pour buriner en continu des matériaux tendres, Système électronique à ondes pleines Vario-Tacho-Constamatic (VTC) pour travailler avec des vitesses adaptées aux matériaux et qui restent constantes en charge, Démarrage électronique progressif pour un démarrage sans à-coup, Protection anti-redémarrage: empêche tout démarrage involontaire après une coupure de courant, Protection contre la surcharge : protège le moteur contre la surchauffe, Burinage sans poussière grâce au système externe d'aspiration de la poussière ESA max (accessoire), Poignée étrier variable avec rotation de 360° et angle réglable pour une position de travail optimale Contenu de la livraison: 1 Chiffon de nettoyage 1 Poignée supplémentaire 1 Poignée en arceau 1 Graisse spéciale pour les emmanchements d’outil 1 Coffret absorption de puissance nominale: tension: fréquence: énergie par coup max.: nombre max. d'impacts: porte-outil: poids d'appareil:

1150 W 230 V 50 Hz 8.7 J 2900 1/min enregistrement max SDS 7.9 kg E-No 994 724 676

Marteau perforateur Bosch GBH 2-21, SDS-plus Marteau perforateur SDS-plus, puissance absorbée nominale 230 W, fréquence de frappe à vitesse de rotation nominale 0 – 4,800 min-1, Ø perçage dans béton, forets pour perforateur 4 – 21 mm, plage appl. opt. dans béton, forets pour perforateur 4 – 10 mm, longueur 334 mm, largeur 88 mm absorption de puissance nominale: tension: fréquence: énergie par coup max.: nombre max. d'impacts: porte-outil: diamètre de perçage béton avec foret marteau: diamètre de perçage acier: diamètre de perçage bois tendre: longueur: largeur: hauteur:

12

720 W 230 V 50 Hz 2J 4800 1/min enregistrement plus SDS 21 mm 13 mm 30 mm 334 mm 88 mm 205 mm E-No 994 749 449

134 158

sonepar.ch

Outils électriques

Outils électriques Perceuses à percussions Marteau perforateur Bosch GBH 2-26 F, SDS-plus Marteau perforateur SDS-plus, Puissance absorbée nominale 830 W, fréquence de frappe à vitesse de rotation nominale 0 – 4,000 min-1, vitesse de rotation nominale 0 – 900 min-1, Ø perçage dans béton, forets pour perforateur 4 – 26 mm, plage appl. opt. dans béton, forets pour perforateur 8 – 16 mm, longueur 407 mm largeur 83 mm absorption de puissance nominale: tension: fréquence: nombre de tours au ralenti: énergie par coup max.: nombre max. d'impacts: porte-outil: diamètre de perçage béton avec foret marteau: diamètre de perçage maçonnerie avec couronne: diamètre de perçage acier: diamètre de perçage bois tendre: longueur: largeur: hauteur: poids d'appareil:

830 W 230 V 50 Hz 0 ... 900 1/min 2.7 J 4000 1/min enregistrement plus SDS 26 mm 68 mm 13 mm 30 mm 407 mm 83 mm 210 mm 2.9 kg E-No 994 697 918

Marteau perforateur Bosch GBH 5-40 DCE, SDS-max Progression de perçage rapide grâce aumoteur de 1150 W et au puissantmécanisme de frappe, système damortissement des vibrations (Vibration Control) offre un grand confort dutilisation,même en cas dutilisation prolongée,molette de réglage de la fréquence de rotation et de frappe pour une performance optimale, système de blocage automatique du commutateur pour un plus grand confort dutilisation lors des travaux de burinage de longue durée, régulation électronique constante, témoin demaintenance et affichage de lamise sous tension pour un plus grand confort dutilisation, rotule à la base du câble (prévention des ruptures) absorption de puissance nominale: tension: fréquence: nombre de tours au ralenti: énergie par coup max.: nombre max. d'impacts: porte-outil: diamètre de perçage béton avec foret marteau: poids d'appareil:

1150 W 230 V 50 Hz 170 ... 340 1/min 8.8 J 3050 1/min enregistrement max SDS 40 mm 6.8 kg E-No 994 649 507

Marteau perforateur Bosch GBH 8-45 D, SDS-max Puissance exceptionnelle pour les travaux de perçage et de burinage grâce aumoteur de 1500 W et à la puissance de frappe de 12,5 J, longévité extrême grâce à des composants robustes, système de blocage automatique du commutateur pour un plus grand confort dutilisation lors des travaux de burinage de longue durée, débrayage de sécurité pour la protection de lutilisateur et de lamachine, démarrage en douceur pour un travail propre, régulateur de vitesse pour un réglage adapté à chaque application absorption de puissance nominale: tension: fréquence: nombre de tours au ralenti: énergie par coup max.: nombre max. d'impacts: porte-outil: diamètre de perçage béton avec foret marteau: diamètre de perçage acier: diamètre de perçage bois tendre: poids d'appareil:

1500 W 230 V 50 Hz 0 ... 305 1/min 12.5 J 2720 1/min enregistrement max SDS 45 mm 125 mm 80 mm 8.2 kg E-No 994 649 508

135 sonepar.ch

159

12

Outils électriques

Outils électriques Meuleuses d'angles Meuleuse d'angle Metabo W 850-125 Meuleuse d'angle puissante pour toutes les applications. Moteur puissant avec une bonne résistance à la surcharge. Capot de protection résistant à la torsion. Protection anti-redémarrage: empêche tout démarrage involontaire après une coupure de courant. Longueur de câble 2.5 m Contenu de la livraison: 1 Capot de protection 1 Poignée supplémentaire 1 Clé à deux trous 1 Bride de support 1 Écrou à deux trous absorption de puissance nominale: tension: fréquence: porte-outil: nombre de tours au ralenti: diamètre de disque max.: longueur: largeur: hauteur: poids d'appareil:

850 W 230 V 50 ... 60 Hz M14 11500 1/min 125 mm 340 mm 235 mm 102 mm 1.8 kg E-No 994 724 664

Meuleuse d'angle Metabo W 9-125 Quick Un travail moins fatigant que jamais : meuleuse d'angle compacte avec la poignée la plus fine de sa classe de puissance pour une ergonomie parfaite, Longévité plus élevée, plus de puissance d'entraînement : le moteur Marathon Metabo avec protection contre la poussière brevetée a une résistance à la surcharge 20 % plus élevée et un couple de rotation 50 % plus élevé, Désormais encore plus rapide: système M-Quick pour un changement de meule sans outil sur simple pression d'un bouton grâce à l'écrou de serrage M-Quick, Capot de protection réglable sans outil, avec fixation antitorsion, Débrayage de sécurité mécanique Metabo S-automatic: minimise le rebond en cas de blocage de la meule au niveau le plus faible sur le marché - pour une protection maximale de l'utilisateur et une reprise rapide du travail, Protection anti-redémarrage: empêche tout démarrage involontaire après une coupure de courant, Possibilité de modifier de 90° la position de l’interrupteur (pour les gauchers, pour le tronçonnage ou pour l’ébarbage), Balais autorupteurs pour la protection du moteur, Vibration: poncer des surfaces 6 m/s², incertitude de mesure K1.5 m/s², poncer avec du papier abrasif 2.5 m/s², incertitude de mesure K1.5 m/s² longueur de câble 4 m Contenu de la livraison: 1 Poignée supplémentaire 1 Capot de protection 1 Flasque d'appui 1 Écrou de serrage M-Quick absorption de puissance nominale: tension: fréquence: porte-outil: nombre de tours au ralenti: diamètre de disque max.: longueur: largeur: hauteur: poids d'appareil:

12

900 W 230 V 50 ... 60 Hz M14 10500 1/min 125 mm 361 mm 248 mm 111 mm 2.1 kg E-No 994 718 261

136 160

sonepar.ch

Outils électriques

Outils électriques Scies Scie sauteuse Metabo STE 100 Quick Valeurs de référence: puissance absorbée nominale 710 W, puissance utile 470 W, profondeur de coupe dans le bois 100 mm, profondeur de coupe dans les métaux non ferreux 25 mm, profondeur de coupe dans la tôle d'acier 10 mm, plage d'inclinaison de/à - 45 / + 45°, niveaux de la fonction pendulaire 4, vitesse en marche à vide 1000 - 3100/min, course de la lame de, scie 22 mm, poids sans câble 2 kg, longueur de câble 4 m, vibration: sciage du bois 13 m/s², sciage du métal 13.7 m/s², incertitude de mesure K 1.5 m/s² Contenu: 1 Tubulures d'aspiration 1 Capot transparent 1 Pare-éclats 1 Lame de sice sauteuse pour le bois 1 Clé mâle à six pans 1 Coffret absorption de puissance nominale: tension: fréquence: course: nombre de courses en marche à vide: profondeur de coupe dans bois: épaisseur de matériel max. dans acier 400 N/mm²: plage d'orientation: poids d'appareil:

710 W 230 V 50 Hz 22 mm 1000 ... 3100 1/min 100 mm 10 mm -45 ... 45 ° 2 kg E-No 994 698 227

Scie à onglets Metabo KGS 216 M Dimensions 760 x 475 x 340 mm, largeur de coupe 90°/45° 305 / 205 mm, profondeur de coupe max.

90°/45° 65 / 36 mm, capacité de coupe 90°/90° 305 x 65 mm, capacité de coupe 45°/45° 205 x 36 mm, réglage du plateau rotatif à gauche/à droite 47 / 47 ° inclinaison de la lame à gauche/à droite 47 / 2 °, lame de scie 216 x 30 mm, puissance absorbée nominale S1 100 % 1200 W, puissance absorbée nominale S6 20 % 1500 W, vitesse de rotation à vide 5000 /min, vitesse de rotation en charge nominale 3750 /min, vitesse de coupe 57 m/s, poids 13.5 kg, longueur de câble 2 m, Émission acoustique: niveau sonore 97 dB(A), niveau de puissance acoustique (LwA) 104 dB(A), incertitude de mesure K 3 dB(A) Contenu de la livraison: 1 Lame de scie carbure (40 dents) 1 Butée de tronçonnage 1 Pince de serrage 1 Outil pour le changement de la lame 1 Enroulement de câble 2 Rallonges latérales de table intégrées 1 Sac collecteur de sciures absorption de puissance nominale: tension: fréquence: régime au ralenti: diamètre de lame de scie: perçage de lame de scie: réglage de l'onglet gauche: réglage de l'onglet droit: réglage de l'inclinaison gauche: réglage de l'inclinaison droite: largeur de la surface d'appui: longueur de la surface d'appui: largeur de coupe 90°/45°: profondeur de coupe 90°/45°: poids:

1500 W 230 V 50 Hz 5000 1/min 216 mm 30 mm 47 ° 47 ° 47 ° 2° 730 mm 345 mm 305/205 65/36 13.5 kg

12

E-No 994 698 234

137 sonepar.ch

161

Outils électriques

Outils électriques Aspirateurs Aspirateur tous usages Metabo ASA 25 L PC Débit d'air max. 3600 l/min, Dépression 210 hPa (mbar), Surface du filtre 3000 cm², puissance absorbée max. 1250 W, volume du réservoir 25 l, Ø du flexible d'aspiration 32 mm, longueur du flexible 3.5 m, poids 8.3 kg, longueur de câble 7.5 m Contenu de la livraison: 1 Filtre à plis en polyester 1 Sac filtrant PE 1 Sac filtrant en non-tissé 1 Flexible d'aspiration (Ø 32 mm / 3,5 m) 1 Buse pour joints 1 Buse pour sol (330 mm de large) 1 Buse d'aspiration (120 mm de large) 1 Buse à brosse 1 Support de câble/de flexible 1 Adaptateur pour poignée 2 Tubes d'aspiration en aluminium volume d'air par moteur d'aspiration: absorption de puissance nominale: volume de récipient: dépression max.: largeur nominale de tuyau d'aspiration: poids d'appareil: catégorie de poussière selon IEC/EN 60335-2-69:

60 l/s 1250 W 25 l 210 mbar 32 mm 8.3 kg L E-No 994 698 235

Aspirateur tous usages Metabo ASA 30 L PC Inox Aspirateur à eau et à poussière certifié pour un usage professionnel, idéal pour un usage mobile grâce à sa légèreté et à sa compacité, pour aspirer autour des outils électriques et pour nettoyer le chantier, l'atelier, etc., prise d’asservissement pour outil électroportatif avec déclenchement automatique de l’aspirateur, pressClean: nettoyage manuel du filtre grâce à un flux d'air puissant lors de l'actionnement de l'interrupteur sur l'aspirateur pendant les pauses, protection élevée de l'utilisateur : certifié selon la norme UE pour les poussières de classe L, arrêt automatique lorsque la quantité de remplissage maximale est atteinte en cas d’aspiration d’eau, avec fonction de soufflerie intégrée pour souffler, sécher et évacuer l'air vicié, réservoir en acier inoxydable de grande qualité, résistant à la corrosion, support de câble et de flexible pour le transport pratique, emplacement pratique pour les accessoires et surface de rangement Contenu de la livraison: 1 Filtre à plis en polyester 1 Sac filtrant PE 1 Sac filtrant en non-tissé 1 Flexible d'aspiration (Ø 32 mm / 3,5 m) 1 Buse pour joints 1 Buse pour sol (330 mm de large) 1 Buse d'aspiration (120 mm de large) 1 Buse à brosse 1 Support de câble/de flexible 1 Adaptateur pour poignée 2 tubes d'aspiration (chromés)

12

volume d'air par moteur d'aspiration: absorption de puissance nominale: volume de récipient: dépression max.: largeur nominale de tuyau d'aspiration: poids d'appareil: catégorie de poussière selon IEC/EN 60335-2-69:

60 l/s 1250 W 30 l 210 mbar 32 mm 9.6 kg L E-No 994 724 670

138 162

sonepar.ch

Outils électriques

Outils électriques Fraiseuses à rainurer Rainureuse Baier BMF501 Rainureuse Baier BMF501, avec couvercle d'aspiration SD, clé à fourche et clé pour fraises (sans fraiseuse), rainurage dans lamaçonnerie jusqu'à 20 ou 25mm de largeur en un passage, largeur des fraises correspondant aux gaines d'installation électriquesm20 oum25, fixation facile des gaines grâce à la rainure inclinée à 20°, travail sans poussière grâce au dispositif d'aspiration supplémentaire, changement d'outil facile et rapide grâce au porte-outil à 6 pans, livré dans un coffret métallique absorption de puissance nominale: tension: fréquence: largeur de cannelure: profondeur de coupe: diamètre de disque: poids d'appareil:

1400 W 230 V 50 Hz 13 ... 30 mm 23 ... 38 mm 125 mm 6 kg E-No 983 228 050

Décapeurs thermiques Décapeur thermique Steinel HL 1620S 300°...500°C 1600W Pistolet à air chaud Steinel HL 1620 S, tension de service 220...230 V AC 50 Hz/60 Hz, boîtier en matière synthétique, bleu, emploi: rétracter et souder des matières synthétiques, braser, délaquer, former, sécher des matériaux divers, sans protection thermique de coupure, avec fusible thermique, pas électronique réglé, chauffage en micanite, moteur balais, position 1: 240 l/min, position 2: 450 l/min, câble de réseau 2,2 m, classe de protection II, 252×85,5×200 mm absorption de puissance nominale: tension d'alimentation: fréquence: température: avec réglage de température: volume d'air: règlement de flux d'air: poids d'appareil:

1600 W 230 V 50 Hz 300 ... 500 °C Oui 450 l/min étapes 0.67 kg E-No 983 368 419

Décapeur thermique Steinel HL 1920E 80°...600°C 2000W Pistolet à air chaud Steinel HL 1920 E, tension de service 220...230 V AC 50 Hz/60 Hz, boîtier en matière synthétique, bleu-noir, emploi: rétracter et souder des matières synthétiques, braser, délaquer, former, sécher des matériaux divers, sans coupure de protection thermique, avec fusible thermique, électronique réglé, chauffage en céramique, moteur balais, position 1: 150 l/min, position 2: 150...300 l/min, position 3: 300...500 l/min, réglage de la température en continue en 9 étapes via la molette de réglage, câble de réseau 2,2 m, classe de protection II, 253×84,5×200 mm absorption de puissance nominale: tension d'alimentation: fréquence: température: avec réglage de température: volume d'air: règlement de flux d'air: poids d'appareil:

2000 W 230 V 50 Hz 80 ... 600 °C Oui 500 l/min étapes 0.84 kg E-No 983 368 429

139 sonepar.ch

163

12

Enrouleurs de câble 13

Enrouleurs de câble

165

Enrouleurs de câble CEE

165

Enrouleurs automatiques de câble

166

Enrouleurs de câble

Enrouleurs de câble Enrouleurs de câble Enrouleur de câble Brennenstuhl Garant Enrouleur de câble Brennenstuhl Garant E230, résistant aux chocs, support en tube d'acier zingué, 4 prises type 13, câble Td avec fiche type 12, hauteur 320 mm, Ø 240 mm

matière du boîtier: équipement de câble: nombre de conducteurs: nombre de prises type 13: avec cadre-porteur: avec protection thermique: classe de protection (IP): couleur de gaine extérieure: section 1 mm²

matière synthétique H05VV-F 3 4 Oui Oui IP20 rouge longueur de conduite 33 m

E-No 985 153 305

1.5 mm²

25 m

985 150 065

1.5 mm²

33 m

985 150 165

1.5 mm²

50 m

985 150 265

Enrouleur de câble Brennenstuhl Garant d'acier zingué Enrouleur de câble Brennenstuhl Garant, tambour en tôle d'acier zingué, gris, Ø 240 mm, support en tube d'acier zingué, hauteur 320 mm, câble Tdv, 4 prises type 13, câble jauen avec fiche en caoutchouc type 12 matière du boîtier: équipement de câble: section: nombre de conducteurs: nombre de coffrets CEE: nombre de prises SCHUKO: nombre de prises type Bipasso (Italie): nombre de prises type 13: nombre de prises type 15: nombre de prises type 23: nombre de prises type 25: avec cadre-porteur: avec protection thermique: classe de protection (IP): longueur de conduite 25 m

tôle d'acier autre 1.5 mm² 3 0 0 0 4 0 0 0 Oui Oui IP44 E-No 985 155 165

33 m

985 155 265

50 m

985 155 365

Enrouleurs de câble CEE Enrouleur de câble Brennenstuhl Garant d'acier zingué CEE Enrouleur de câble Brennenstuhl Garant E290S, tambour en tôle d'acier zingué, Ø 320 mm, support en tube d'acier zingué, hauteur 370 mm, câble Tdv, 2 prises CEE/5L 16 A, 1 prise type 25, câble avec fiche CEE/5L 16 A matière du boîtier: section: nombre de conducteurs: nombre de coffrets CEE: nombre de prises type 25: longueur de conduite: avec cadre-porteur: avec protection thermique: classe de protection (IP): type de raccordement réseau: couleur de gaine extérieure:

tôle d'acier 2.5 mm² 5 2 1 25 m Oui Oui IP44 CEE 16 A orange E-No 985 157 115

140 sonepar.ch

165

13

Enrouleurs de câble

Enrouleurs de câble Enrouleurs automatiques de câble Enrouleur automatique de câble 4m 3x1mm² Enrouleur automatique de câble, boîtier en matière synthétique, orange-noir, résistant aux chocs, ressort à spirale, bagues collectrices circulaires avec frotteurs doubles, FT 150, Ø 160 mm, avec cran d'arrêt, câble Td, support universel pour plafond/mur, avec fusible 10 A, puissance enroulé/déroulé 1000/2300 W, IP20 matière du boîtier: équipement de câble: section: nombre de conducteurs: nombre de prises type 13: longueur de conduite: enroulement de câble automatique: avec verrouillage: avec fusible fin: classe de protection (IP): couleur de gaine extérieure:

matière synthétique H05VV-F 1 mm² 3 1 4m Oui Oui Oui IP42 noir E-No 985 650 005

Enrouleur automatique de câble 8m 3x1.5mm² Enrouleur automatique de câble, boîtier en matière synthétique, orange-noir, résistant aux chocs, ressort à spirale, bagues collectrices circulaires avec frotteurs doubles, FT 260, Ø 260 mm, avec cran d'arrêt, câble Td, support universel, avec fusible 10 A, puissance enroulé/déroulé 1800/2300 W, IP20 matière du boîtier: équipement de câble: section: nombre de conducteurs: nombre de prises type 13: longueur de conduite: enroulement de câble automatique: avec verrouillage: avec fusible fin: classe de protection (IP): couleur de gaine extérieure:

matière synthétique H05VV-F 1.5 mm² 3 1 8m Oui Oui Oui IP42 noir E-No 985 602 205

13

141 166

sonepar.ch

Matériaux de mise à terre et d’encastrements 2021/2022 Des pros au service des pros sonepar.ch

Piles/Accumulateurs Piles 169 14

Piles rechargeables

174

Piles boutons

175

Chargeurs universels

176

Piles/Accumulateurs

Piles/Accumulateurs Piles Pile Energizer Industrial LR03 Pile Energizer SA Industrial MICRO - AAA - LR03, 10 pièces désignation de dimension: nombre de fibres: exécution: tension nominale: capacité: désignation IEC: autre désignation: hauteur pôles compris: diamètre: emballage: pièces par paquet:

micro 1 alcaline manganèse 1.5 V 1100 mAh LR03 AAA/AM 4 44.5 mm 10.5 mm carton 10 E-No 953 001 040

Pile Energizer Industrial LR6 Pile Energizer SA Industrial MIGNON - AA - LR6, 10 pièces désignation de dimension: nombre de fibres: exécution: tension nominale: capacité: désignation IEC: autre désignation: hauteur pôles compris: diamètre: emballage: pièces par paquet:

mignon 1 alcaline manganèse 1.5 V 3000 mAh LR6 AA/AM 3 50.5 mm 14.5 mm carton 10 E-No 953 001 540

Pile Energizer Industrial LR14 Pile Energizer SA Industrial BABY - C - LR14, 12 pièces désignation de dimension: nombre de fibres: exécution: tension nominale: capacité: désignation IEC: autre désignation: hauteur pôles compris: diamètre: emballage: pièces par paquet:

baby 1 alcaline manganèse 1.5 V 8350 mAh LR14 C/AM 2 50.5 mm 26.2 mm carton 12 E-No 953 002 050

Pile Energizer Industrial LR20 Pile Energizer SA Industrial MONO - D - LR20, 12 pièces désignation de dimension: nombre de fibres: exécution: tension nominale: capacité: désignation IEC: autre désignation: hauteur pôles compris: diamètre: emballage: pièces par paquet:

14

mono 1 alcaline manganèse 1.5 V 20000 mAh LR20 D/AM 1 61.5 mm 34.2 mm carton 12 E-No 953 002 550

142 sonepar.ch

169

Piles/Accumulateurs

Piles/Accumulateurs Piles Pile Energizer Industrial 9V 6LR61 Pile Energizer SA Industrial 9V-BLOCK - E - 6LR61, 12 pièces désignation de dimension: nombre de fibres: exécution: tension nominale: capacité: désignation IEC: autre désignation: longueur: hauteur pôles compris: largeur: emballage: pièces par paquet:

bloc 6 alcaline manganèse 9V 625 mAh 6LR61 6 AM 6 26.5 mm 48.5 mm 17.5 mm carton 12 E-No 953 003 050

Pile Energizer Max LR03 Pile Energizer SA MICRO - AAA - LR03 - Max, blister à 4 pièces désignation de dimension: nombre de fibres: exécution: tension nominale: capacité: désignation IEC: autre désignation: hauteur pôles compris: diamètre: emballage: pièces par paquet 4

micro 1 alcaline manganèse 1.5 V 1200 mAh LR03 AAA/AM 4 44.5 mm 10.5 mm blister E-No 953 001 422

8

953 001 442

Pile Energizer Max LR6 Pile Energizer SA MIGNON - AA - LR6 - Max, blister à 4 pièces désignation de dimension: nombre de fibres: exécution: tension nominale: capacité: désignation IEC: autre désignation: hauteur pôles compris: diamètre: emballage: pièces par paquet 4

mignon 1 alcaline manganèse 1.5 V 2700 mAh LR6 AA/AM 3 50.5 mm 14.5 mm blister E-No 953 001 922

8

953 001 942

14

143 170

sonepar.ch

Piles/Accumulateurs

Piles/Accumulateurs Piles Pile Energizer Max LR14 Pile Energizer SA BABY - C - LR14 - Max, 2 pièces désignation de dimension: nombre de fibres: exécution: tension nominale: capacité: désignation IEC: autre désignation: hauteur pôles compris: diamètre: emballage: pièces par paquet:

baby 1 alcaline manganèse 1.5 V 7800 mAh LR14 C/AM 2 50.5 mm 26.2 mm blister 2 E-No 953 002 412

Pile Energizer Max LR03, Promo Pile alcaline Energizer Max AAA LR03 1.5V Promo 18+8 désignation de dimension: nombre de fibres: exécution: tension nominale: capacité: désignation IEC: autre désignation: hauteur pôles compris: diamètre: emballage: pièces par paquet:

micro 1 alcaline manganèse 1.5 V 1200 mAh LR03 AAA/AM 4 44.5 mm 10.5 mm carton 26 E-No 994 725 148

Pile Energizer Max LR6, Promo Pile alcaline Energizer Max AA LR6 1.5V Promo 18+8 désignation de dimension: nombre de fibres: exécution: tension nominale: capacité: désignation IEC: autre désignation: hauteur pôles compris: diamètre: emballage: pièces par paquet:

mignon 1 alcaline manganèse 1.5 V 2700 mAh LR6 AA/AM 3 50.5 mm 14.5 mm carton 26 E-No 994 725 147

14

144 sonepar.ch

171

Piles/Accumulateurs

Piles/Accumulateurs Piles Pile Energizer Max Plus LR03 Pile Energizer SA Max Plus MICRO - AAA - LR03, 20 pièces désignation de dimension: nombre de fibres: exécution: tension nominale: capacité: désignation IEC: autre désignation: hauteur pôles compris: diamètre: poids: emballage: pièces par paquet:

micro 1 alcaline manganèse 1.5 V 1300 mAh LR03 AAA/AM 4 44.5 mm 10.5 mm 12.3 g carton 20 E-No 953 001 370

Pile Energizer Max Plus LR6 Pile Energizer SA Max Plus MIGNON - AA - LR6, 20 pièces désignation de dimension: nombre de fibres: exécution: tension nominale: capacité: désignation IEC: autre désignation: hauteur pôles compris: diamètre: poids: emballage: pièces par paquet:

mignon 1 alcaline manganèse 1.5 V 2800 mAh LR6 AA/AM 3 50.5 mm 14.5 mm 24.6 g carton 20 E-No 953 001 872

Pile Energizer Ultimate LR03 Pile Energizer Ultimate, pour appareil photo désignation de dimension: nombre de fibres: exécution: tension nominale: capacité: désignation IEC: autre désignation: hauteur pôles compris: diamètre: emballage: pièces par paquet:

micro 1 lithium 1.5 V 2000 mAh LR03 AAA/AM 4 44.5 mm 10.5 mm carton 10 E-No 953 323 900

14

145 172

sonepar.ch

ENE_FAN_2349_54872_21_V03_RZ_Pfade.indd 2

18.02.21 13:35

Piles/Accumulateurs

Piles/Accumulateurs Piles Pile Energizer Ultimate LR6 Pile Energizer Ultimate, pour appareil photo désignation de dimension: nombre de fibres: exécution: tension nominale: capacité: désignation IEC: autre désignation: hauteur pôles compris: diamètre: emballage: pièces par paquet:

mignon 1 lithium 1.5 V 3000 mAh LR6 AA/AM 3 50.5 mm 14.5 mm carton 10 E-No 953 324 000

Piles rechargeables Pile Energizer NiMH Extreme HR03, 800 mAh Pile à courant normal Energizer Power Plus, gaine en métal, étanche aux gaz

désignation de dimension: nombre de fibres: exécution: tension nominale: capacité: désignation IEC: autre désignation: hauteur pôles compris: diamètre: approprié pour charge rapide: emballage: pièces par paquet:

micro 1 hydrure de métal de nickel 1.2 V 800 mAh HR03 AAA 44.5 mm 10.5 mm Oui blister 2 E-No 953 161 012

Pile Energizer NiMH Extreme HR03, 700 mAh Pile à courant normal Energizer Power Plus, gaine en métal, étanche aux gaz

désignation de dimension: nombre de fibres: exécution: tension nominale: capacité: désignation IEC: autre désignation: hauteur pôles compris: diamètre: approprié pour charge rapide: emballage: pièces par paquet:

micro 1 hydrure de métal de nickel 1.2 V 700 mAh HR03 AAA 44.5 mm 10.5 mm Oui blister 4 E-No

14

953 161 022

146 174

sonepar.ch

Piles/Accumulateurs

Piles/Accumulateurs Piles rechargeables Pile Energizer NiMH Extreme HR6, 2300 mAh Pile à courant normal Energizer Extreme, gaine en métal, étanche aux gaz

désignation de dimension: nombre de fibres: exécution: tension nominale: capacité: désignation IEC: autre désignation: hauteur pôles compris: diamètre: approprié pour charge rapide: emballage: pièces par paquet:

mignon 1 hydrure de métal de nickel 1.2 V 2300 mAh HR6 AA 50.5 mm 14.5 mm Oui blister 2 E-No 953 161 512

Piles boutons Pile bouton Energizer LR Pile bouton Energizer, pour appareil photo, calculatrice, etc. désignation de dimension: pile bouton nombre de fibres: 1 exécution: alcaline manganèse tension nominale: 1.5 V emballage: blister pièces par paquet: 2 capacité désignation IEC hauteur pôles compris 40 mAh LR54 3.05 mm

diamètre 11.6 mm

953 703 812

80 mAh

LR43

3.8 mm

11.25 mm

953 703 512

95 mAh

LR44

5.4 mm

11.6 mm

953 703 012

E-No

Pile bouton Energizer CR Pile bouton Energizer désignation de dimension: pile bouton nombre de fibres: 1 exécution: lithium tension nominale: 3V emballage: blister capacité désignation IEC hauteur pôles compris 35 mAh CR1220 2 mm

diamètre pièces par paquet 12.5 mm 1

E-No 953 728 602

55 mAh CR1616

1.6 mm

16 mm 1

953 728 302

60 mAh CR1620

2 mm

16 mm 1

953 728 002

85 mAh CR2016

1.7 mm

20.1 mm 1

953 727 702

170 mAh CR2025

2.6 mm

20.1 mm 1

953 727 402

230 mAh CR2032

3.3 mm

20.1 mm 1

953 727 102

280 mAh CR2430

3 mm

24.5 mm 2

953 726 512

560 mAh CR2450

5.1 mm

24.5 mm 2

953 726 212

147 sonepar.ch

175

14

Piles/Accumulateurs

Piles/Accumulateurs Chargeurs universels Chargeur Energizer 1-Hour, 2x Accu AA NiMH 2300 mAh Chargeur universel Energizer, pour accus NiMH- et NiCd, 1-Hour Charger, pour systèmes d'accu NiMH, pour AAA, AA, 4 pièces, 4 accus HR6 et 1 adaptateur pour allume-cigares 12 V incl. tension nominale: 100 ... 240 V avec fonction de déchargement: Oui E-No 953 922 350

Chargeur Energizer UNIVERSAL 230V Chargeur Energizer SA - UNIVERSAL, pour accus NiMH et NiCd HR20, HR14, HR6, HR03, HR22, charge et décharge simultanée de 1 à 4 pièces, avec régulation automatique du courant de charge tension nominale: 100 ... 240 V avec fonction de déchargement: Oui E-No 953 910 250

14

148 176

sonepar.ch

Luminaires à main et de travail

15

Projecteurs de chantier

179

Lampes frontales

181

Lampes de poche

182

Luminaires à main et de travail

Luminaires à main et de travail Projecteurs de chantier Projecteur LED 10W avec accu à Li-Ion Projecteur LED, angle de rayonnement 120°, avec des batteries à lithium-ion, temps de charge 3 h, autonomie 4 h ajustabilité: source lumineuse: avec source lumineuse: douille: matière du boîtier: couleur du boîtier: type de tension: tension nominale: réflecteur: diffusion de lumière: angle de rayonnement: classe de protection (IP): performance du système: couleur de lumière: température couleur: flux lumineux effectif: largeur: hauteur/profondeur: longueur:

orientable LED non interchangeable Oui sans aluminium noir AC/DC 230 V très brillant symétrique faisceau extrêmement large >80° IP65 10 W blanc 5500 ... 6000 K 700 lm 167 mm 240 mm 148 mm E-No 924 710 009

Projecteur LED 30W Incl. câble de raccordement 3 m ajustabilité: source lumineuse: avec source lumineuse: douille: matière du boîtier: couleur du boîtier: type de tension: tension nominale: réflecteur: diffusion de lumière: angle de rayonnement: classe d'efficience énergétique de la lampe fournie: classe de protection (IP): performance du système: couleur de lumière: température couleur: flux lumineux effectif: largeur: hauteur/profondeur: longueur:

orientable LED non interchangeable Oui sans aluminium argent AC 230 V très brillant symétrique faisceau extrêmement large >80° A++, A+, A (LED) IP44 30 W blanc 4000 K 2790 lm 185 mm 280 mm 210 mm E-No 994 659 688

15

149 sonepar.ch

179

Luminaires à main et de travail

Luminaires à main et de travail Projecteurs de chantier Projecteur LED Ledvance WORKLIGHT Projecteur LED Ledvance WORKLIGHT, durée de vie 25 000 h, boîtier: métal gris foncé, couvercle partiellement dépoli en verre trempé pour un éclairage uniforme, câble avec fiche type 13 (IP20), fermeture rapide pour régler l'angle de la tête de lampe, température ambiante -20...45 °C, dimensions Lxlxp 39x27x27 cm

source lumineuse: avec source lumineuse: approprié pour nombre de luminaire: douille: matière: tension nominale: classe d'efficience énergétique de la lampe fournie: classe de protection (IP): classe de protection: couleur de lumière: température couleur: type de câblage: nombre de pôles: longueur du câble de raccordement: approprié pour puissance performance du systède lampe me 30 W 30 W

LED non interchangeable Oui 1 sans métal/matière synthétique 220 ... 240 V A++, A+, A (LED) IP65 I blanc 4000 K terminaison 3 2m flux lumineux effectif 2700 lm

941 500 920

50 W

4500 lm

941 500 930

50 W

E-No

Projecteur LED Ledvance WORKLIGHT 30W trépied Projecteur LED Ledvance WORKLIGHT, durée de vie 25 000 h, boîtier: métal gris foncé et orange, couvercle partiellement dépoli en verre trempé pour un éclairage uniforme, câble avec fiche type 13 (IP20), fixation rapide pour le réglage de l'angle de la tête de lampe, température ambiante -20...45 °C, dimensions Lxlxh 78x68x180 cm source lumineuse: avec source lumineuse: approprié pour nombre de luminaire: douille: matière: avec support pour trépied: tension nominale: classe d'efficience énergétique de la lampe fournie: classe de protection (IP): classe de protection: approprié pour puissance de lampe: performance du système: flux lumineux effectif: couleur de lumière: température couleur: type de câblage: nombre de pôles: longueur du câble de raccordement:

LED non interchangeable Oui 1 sans métal/matière synthétique Oui 220 ... 240 V A++, A+, A (LED) IP65 I 30 W 30 W 2700 lm blanc 4000 K terminaison 3 2m E-No 941 500 940

15

150 180

sonepar.ch

Luminaires à main et de travail

Luminaires à main et de travail Lampes frontales Lampe frontale LED Energizer 2+1 LED Universal Plus Headlight, 100 lm Lampe frontale LED Energizer SA - Universal Plus Headlight, 2 modes, avec 2 LED blanc, 1 LED pour la vision nocturne, 100 lumen, portée lumineuse 40 m, temps de fonctionnement 9 h, bandeau exécution: type de pile: ANSI: nombre de batteries: batteries incluses: source lumineuse: avec source lumineuse: couleur du boîtier: matière: classe d'efficience énergétique de la lampe fournie: flux lumineux:

lampe frontale micro AAA 2 Oui LED non interchangeable Oui noir matière synthétique A++, A+, A (LED) 100 lm E-No 952 302 532

Lampe frontale LED Energizer Vision HD Headlight, 200 lm Cette lampe frontale a 200 lumens et une distance de 50 m. La durée de combustion en mode d'alimentation est de 8,5 h. Résistant aux chocs et aux intempéries IPX4, ce projecteur dispose de 3 modes d'éclairage: Bright (dimmable), Spot & Flood et d'une fonction pratique "Next Push Off" (éteindre sans passer par les modes individuels), d'un objectif incassable et d'un objectif antidérapant réglable , bandeau lavable. Comprend 3 piles micro (AAA). type de pile: ANSI: nombre de batteries: batteries incluses: source lumineuse: avec source lumineuse: couleur du boîtier: matière: longueur: classe de protection (IP): flux lumineux:

micro AAA 3 Oui LED non interchangeable Oui noir matière synthétique 58 mm IPX4 200 lm E-No 994 723 999

Lampe frontale LED Energizer Magnet Headlight, 250 lm Structure en plastique robuste, Technologie LED hautes performances, Modes à double faisceaux, Résiste à une chute de 7 mètres, Aimants intégrés pour une utilisation mains-libres, Module lumineux pivotant et amovible, Sangle amovible, Étanche, Lentilles incassables, Grande durabilité/solidité, Conçue pour durer 20 ans, Fonctionne avec 3 piles AAA (incluses), Light modes: beam high, beam low type de pile: ANSI: nombre de batteries: batteries incluses: source lumineuse: avec source lumineuse: couleur du boîtier: matière: longueur: classe de protection (IP): flux lumineux:

micro AAA 3 Oui LED non interchangeable Oui noir matière synthétique 63.5 mm IPX4 250 lm E-No 952 301 532

15

151 sonepar.ch

181

Luminaires à main et de travail

Luminaires à main et de travail Lampes frontales Lampe frontale LED Energizer 400 Im, chargeable Lampe frontale Energizer, rechargeable par raccord USB, 400 lumen, 80 m portée lumineuse, 15 h utilisation continue, 1 m testé à la chute, avec câble USB exécution: type de pile: batteries incluses: source lumineuse: avec source lumineuse: couleur du boîtier: matière: longueur: rechargeable: classe de protection (IP): flux lumineux:

lampe frontale accu installation fixe Oui LED non interchangeable Oui vert matière synthétique 190 mm Oui autre 400 lm E-No 952 000 012

Lampes de poche Lampe de poche LED Energizer Metal Light, 50 Im Lampe de poche LED Energizer Metal Light, sans piles, portée 30 m, avec boucle type de pile: ANSI: nombre de batteries: source lumineuse: avec source lumineuse: couleur du boîtier: matière: longueur: flux lumineux:

micro AAA 3 LED non interchangeable Oui noir acier 95 mm 50 lm E-No 994 716 858

Lampe de poche LED Energizer Mini multi use, 75 lm Nouvelle technologie DEL, 10x plus lumineuse que les DEL standard, Longue durée de vie, Résistante aux intempéries, Flash rapide par bouton-poussoir, Lampe extrêmement compacte et puissante, Haute polyvalence pour garder les mains libres, Aimant puissant permettant une fixation sur des surfaces métalliques, Clip métallique pivotant, Boucle pour lanière intégrée, Conception exceptionnellement durable, Dotée de la technologie DEL, Fonctionne sur 1 pile AA, Light modes: beam type de pile: ANSI: nombre de batteries: batteries incluses: source lumineuse: avec source lumineuse: couleur du boîtier: matière: classe de protection (IP): classe d'efficience énergétique de la lampe fournie: flux lumineux:

mignon AA 1 Oui LED non interchangeable Oui gris matière synthétique IPX4 A++, A+, A (LED) 75 lm E-No 994 731 492

15

152 182

sonepar.ch

Luminaires à main et de travail

Luminaires à main et de travail Lampes de poche Lampe de poche LED Energizer Hardcase ProjectPlus, 400 lm Compacte, conçue en plastique robuste, composants optiques, meilleure luminosité et résistance aux chocs, pour une plus grande durabilité, 2 modes d’éclairage: faisceau large ou concentré + faisceau large avec halo réglable pour une autonomie prolongée, résiste aux intempéries, extrêmement durable et robuste - résiste à une chute de 7 mètres, conçue pour durer 20 ans, fonctionne avec 4 piles alcalines AA (incluses), light modes: beam high, flood low, lowest dimming

type de pile: ANSI: nombre de batteries: batteries incluses: source lumineuse: avec source lumineuse: couleur du boîtier: matière: longueur: classe de protection (IP): flux lumineux:

mignon AA 4 Oui LED non interchangeable Oui noir matière synthétique 225 mm IPX4 400 lm E-No 951 231 632

Lampe de poche LED Energizer Tactical Metal Light, 700 lm Lampe torche à LED Energizer Tactical Metal Light y compris 2 CR123, 700 lm, 3 intensités lumineuses, Boîtier robuste et maniable en aluminium d’aéronef, résistant aux chocs et aux éclaboussures, boîtier testé à 1 m de hauteur, commutateur à embout type de pile: ANSI: nombre de batteries: batteries incluses: source lumineuse: avec source lumineuse: couleur du boîtier: matière: longueur: flux lumineux:

Mini CR123 2 Oui LED non interchangeable Oui noir aluminium 120 mm 700 lm E-No 994 724 000

Lampe de poche LED Energizer Hybrid Spotlight, 550 lm, chargeable Fonctionne avec des piles rechargeables NiMH, alcalines ou lithium, Système unique de détection du type de pile, évitant d’endommager le produit, Faisceau ajustable pour une flexibilité maximale, Mode mainslibres intégré, Résistance extrême avec revêtement en caoutchouc et en plastique robuste, Résiste à des chutes de 7 m, Lentille incassable, Chargeur standard et de voiture inclus, Conçue pour durer 20 ans, Fonctionne avec 6 piles rechargeables AA NiMH (incluses), Light modes: beam high , beam low type de pile: ANSI: nombre de batteries: batteries incluses: source lumineuse: avec source lumineuse: couleur du boîtier: matière: rechargeable: classe de protection (IP): classe d'efficience énergétique de la lampe fournie: flux lumineux:

mignon AA 6 Oui LED non interchangeable Oui noir matière synthétique Oui IPX4 A++, A+, A (LED) 550 lm E-No 994 731 489

153 sonepar.ch

183

15

Appareils de désignation/Marqueurs Etiqueteuses 185 Rubans à imprimer

186

Marqueurs 187 Crayons 189

16

Cordons de marquage/poudres

190

Niveaux à bulles

190

Equerres butées

191

Appareils de désignation/Marqueurs

Appareils de désignation/Marqueurs Etiqueteuses Etiqueteuse Brother P-touch PT-E110VP Etiqueteuse Brother P-touch PT-E110VP, pour rubans HGe et TZe, avec écran LCD d'une ligne, 1 police d'impression, 3 tailles de caractères, 168 symboles, impression de deux lignes, impression horizontale ou verticale des étiquettes, vitesse d'impression jusqu'à 20 mm par seconde, pour rubans de 3,5, 6, 9 et 12 mm, hauteur d'impression maximale 9 mm, livrée avec adaptateur secteur, coffret et 1 ruban de 12 mmx8 m noir/blanc TZe-231S, dimensions: 204x111x58 mm, poids: env. 400 g nombre de lignes de texte: exécution: dissolution de pression: processus d'impression: méthode de saisie: répétition de texte: caractères dans l'affichage:

1 appareil d'inscription d'étiquette électronique 180 DPI impression thermique clavier QWERTY Oui 16

E-No 173 604 900

Etiqueteuse Brother P-touch PT-E550WVP Etiqueteuse Brother P-touch E550WVP, boîtier en matière synthétique, orange/noir, 126×250×94 mm, clavier QWERTZ et numérique, pour inscriptions horizontales et verticales, écriture spéculaire, imprimante codesbarres, écritures style (9 formes, 8 dimensions, 384 symboles, 7 cadres), hauteur d'impression max. 18 mm, écran avec rétro-éclairage, 2 cassettes de ruban à imprimer TZe (TZe-S651 et TZe-FX231), alvéole de connexion pour adaptateur réseau, dispositif de coupe automatique, mode d'emploi, coffret de transport, poids 1,05 kg, 6 éléments 1,5 V, LR6 (953 001 522), pour ruban TZe/HSe 3,5, 6, 9, 12, 18, 24 mm

nombre de lignes de texte: exécution: dissolution de pression: processus d'impression: méthode de saisie: répétition de texte: caractères dans l'affichage: approprié pour ruban en métal:

3 appareil d'inscription d'étiquette électronique 180 DPI impression thermique clavier QWERTY Oui 48 Oui E-No 173 605 430

Imprimante étiquette Brother P-touch QL-820NWB Imprimante étiquette P-Touch Brother QL-820NWB, universelle, avec WLAN et Bluetooth®, commande par ordinateur, boîtier en matière synthétique argent-noir, vitesse d'impression jusqu'à 176 mm/sec, largeur d'impression jusqu'à 62 mm, impression sur bande (timbre numérique) depuis internet, dispositif de découpe automatique, inclus dans la livraison: 1 rouleau DK-11201 29×90 mm, blanc/noir et 1 rouleau DK-22251 62 mm×5 m, rouge/noir, câble USB et réseau, exigences système: Windows® 7, 8, 8.1 und 10, Mac OS X v.

10.11.x, 10.12.x, 10.13.x., Linux, 125×145×234 mm, 1,16 kg exécution: dissolution de pression: processus d'impression: méthode de saisie:

appareil d'inscription d'étiquette électronique 300 DPI impression thermique PC E-No 173 606 220

16

154 sonepar.ch

185

Appareils de désignation/Marqueurs

Appareils de désignation/Marqueurs Rubans à imprimer Cassette de ruban Brother TZe Cassette de ruban à imprimer Brother TZe, ruban en PVC, laminé, autocollant, pour P-touch E100VP, H105, 200, D200, D200VP, 220, 300, H300, 310, 340, 350, 540, 550, 1000, 1010, 1200, 1230PC, 1250, 1260, 1280, 1800, 1830VP, 1850, 1950, 2100VP, 2730VP, 3600, 9200, 9500PC, 9600>

longueur de ruban: 8 m réfractaire: Oui résiste aux UV: Oui couleur d'écriture couleur de ruban noir blanc

largeur de bande 6 mm

E-No 173 700 540

noir

transparent

6 mm

173 700 500

noir

jaune

6 mm

173 700 600

noir

blanc

9 mm

173 702 540

noir

transparent

9 mm

173 702 500

blanc

noir

9 mm

173 702 620

noir

jaune

9 mm

173 702 600

noir

blanc

12 mm

173 704 540

noir

transparent

12 mm

173 704 500

blanc

noir

12 mm

173 704 620

noir

jaune

12 mm

173 704 600

noir

rouge

12 mm

173 704 580

noir

blanc

18 mm

173 705 540

noir

blanc

24 mm

173 712 540

Cassette de ruban Brother TZe-S Cassette de ruban à imprimer Brother TZe-S211, ruban en PVC, laminé, autocollant extra fort, pour P-touch E100VP, H105, 200, D200, D200VP, 220, 300, H300, 310, 340, 350, 540, 550, 1000, 1010, 1200, 1230PC, 1250, 1260, 1280, 1800, 1830VP, 1850, 1950, 2100VP, 2730VP, 3600, 9200, 9500PC, 9600> couleur d'écriture: noir longueur de ruban: 8 m couleur de ruban largeur de bande blanc 6 mm

réfractaire Non

résiste aux UV Non

173 700 790

blanc

9 mm

Non

Non

173 702 790

jaune

9 mm

Non

Non

173 705 060

transparent

9 mm

Non

Non

173 704 040

blanc

12 mm

Oui

Oui

173 705 790

jaune

12 mm

Oui

Oui

173 704 380

transparent

12 mm

Oui

Oui

173 704 370

blanc

18 mm

Non

Non

173 717 790

jaune

18 mm

Non

Non

173 705 380

transparent

18 mm

Oui

Oui

173 706 200

blanc

24 mm

Non

Non

173 718 790

transparent

24 mm

Non

Non

173 712 370

blanc

36 mm

Oui

Oui

173 714 740

16

155 186

sonepar.ch

E-No

Appareils de désignation/Marqueurs

Appareils de désignation/Marqueurs Rubans à imprimer Cassette de ruban Brother TZe-SL Cassette ruban Brother TZe-SL251, ruban en PVC, laminé, autocollant, pour P-touch E550WVP, D450VP, D600VP, GL200VP, D800W, GL-H105, GL-H105VP, D200VP, GL-H100, P300BT, H110, D210VP, D210, D400, GL100, GL-200, 1000, 1000L, 1005, 1010, 1010L, 1080, 1090, 1230PC, 1260VP, 1280DT, 1280VP, 1290, 1750, 1800, 1830, 18R, 1950, 2030, 2030VP, 2100, 2420PC, 2430PC, 2470, 2480, 2700VP, 2730VP, 3600, 7100VP, 7500VP, 7600VP, 9200DX, 9400, 9500PC, 9600, 9700PC, 9800PCN, D200, E100, E100VP, E300, E300VP, H105, H300, H500, H75, P700, P750W, P900W, P950NW, PT-E110V, P710BT

couleur d'écriture: longueur de ruban: réfractaire: résiste aux UV: couleur de ruban blanc

noir 8m Oui Oui E-No

largeur de bande 24 mm

173 712 410

jaune

24 mm

173 712 420

blanc

36 mm

173 714 720

jaune

36 mm

173 714 730

Cassette de ruban Brother FLE Cassette de ruban à imprimer Brother FLE-2511, ruban en PVC, laminé, autocollant, 45x21mmx72 pièces, pour P-touch D800W, P900W, P950NW couleur d'écriture: noir largeur de bande: 45 mm couleur de ruban blanc

173 711 010

jaune

173 711 050

vert

173 711 040

E-No

Gaine rétractable Brother HSE Gaine rétractable Brother Heat-Shrink HSE-211 type: thermorétractable exécution: à paroi mince taux de retractilité: 2:1 longueur: 1.5 m couleur: blanc imprimable: Oui diamètre intérieur avant rétrécisse- diamètre intérieur après rétrécissement ment 6 mm 3.2 mm

E-No 122 090 810

5.1 mm

122 091 110

12 mm

7 mm

122 091 410

18 mm

10.6 mm

122 092 010

23.6 mm

12 mm

122 092 410

9 mm

Marqueurs Stylo feutre Artline 041T Stylo feutre Artline Twin-Marker EK-041T, double à deux pointes: 0,4 mm / 1 mm, réservoir à encre en commun empêche le désséchment prématuré d'une pointe exécution: feutre couleur: noir résistant à l'eau: Oui E-No 983 249 289

156 sonepar.ch

187

16

Appareils de désignation/Marqueurs

Appareils de désignation/Marqueurs Marqueurs Stylo feutre Artline 700 Stylo feutre Artline 700/725, trait 0,7 mm exécution: feutre couleur: noir résistant à l'eau: Oui E-No 983 249 069

Stylo feutre edding 8850 pour marquer les repères de perçage Stylo feutre Edding 8850, pour marquer les repères de perçage, diamètre de la pointe ogive 0,7...1,0 mm, longueur de la pointe 20 mm, non rechargeable, pour écrire sur l'aluminium, la tôle, le béton, la pierre, le fer, l'acier, le verre, le bois et la matière synthétique, résistant à l'essuyage et à l'eau, séchage rapide exécution: feutre couleur: noir résistant à l'eau: Oui E-No 983 249 079

Marqueur edding 400 Marqueur edding Permanentemarker 400, pointe ogive, séchage rapide, résistant à la lumière, à faible odeur, largeur de trait 1 mm exécution: feutre couleur: noir résistant à l'eau: Oui E-No 983 211 550

Marqueur edding 3000 Marqueur edding Permanentemarker 3000, pointe ogive, séchage rapide, résistant à la lumière, à faible odeur, largeur de trait 1,5..3 mm, corps en aluminium exécution: feutre couleur: noir résistant à l'eau: Oui E-No 983 211 450

Marqueur edding 141F Marqueur edding Permanent Pen 141F, pointe ogive, séchage rapide, pour une écriture fine et permanente sur presque toutes les surfaces de matière synthétique fermées, l'inscription peut être corrigée avec de l'alcool, largeur de trait 0,6 mm, capuchon ventilé selon la norme DIN ISO 11540 exécution: feutre couleur: noir résistant à l'eau: Oui E-No 983 214 300

Marqueur edding 142M Marqueur edding Permanent Pen 142M, pointe ogive, séchage rapide, pour une écriture permanente en largeur moyenne sur presque toutes les surfaces de matière synthétique fermées, l'inscription peut être corrigée avec de l'alcool, largeur de trait 1 mm, capuchon ventilé selon la norme DIN ISO 11540 exécution: feutre couleur: noir résistant à l'eau: Oui E-No

16

983 214 340

157 188

sonepar.ch

Appareils de désignation/Marqueurs

Appareils de désignation/Marqueurs Marqueurs Marqueur edding retract Marqueur edding Permanentmarker retract 11, pointe ogive, avec mécanisme à bouton-poussoir, pour le marquage et l'étiquetage de presque tous les matériaux, comme par exemple le papier, le carton, le métal, le verre, le plastique et le bois, le produit est rechargeable, à faible odeur et sans ajout de toluène/xylène, largeur de trait 1.5…3 mm

exécution: feutre résistant à l'eau: Oui couleur bleu

983 210 020

rouge

983 210 010

noir

983 210 000

E-No

Craie grasse de marquage Craie grasse de marquage, hexagonale, 12×105mm exécution: craie résistant à l'eau: Oui couleur bleu

983 210 009

rouge

983 210 019

E-No

Marqueur Pica DRY Longlife Automatic Pen LONGLIFE CLIP fixation solide et durable aux poches du pantalon pour une utilisation d'une seule main, taillecrayon LONGLIFE pour une utilisation durable, avec roll-stop, durabilité très longue grâce à sa technique de très haute qualité et l’utilisation de mines de rechange, mécanisme bouton-poussoir de haute qualité permettant l’avancement automatique de la mine guidée par un tube en acier inoxydable, sa mines graphite spéciale FOR ALL 2B marque sur presque toutes les surfaces de matériaux, qu'elles soient sèches, humides, lisses, rugueuses ou poussiéreuses, peut être essuyée avec un chiffon humide sur des surfaces lisses et humides, usages diverses grâce aux mines spéciales colorées : pour marquages sur surfaces foncées ou claires et pour marquages solubles à l’eau ou résistants à l’eau, avec protection poussière et humidité, mines très facile à rechanger en bout de marqueur exécution: crayon couleur: noir E-No 994 734 066

Crayons Marqueur Lyra Baumarker Dry Marqueur Lyra Baumarker Dry, Ø 2,8 mm, mine échangeable, effaçable à sec, avancement de mines automatique, avec clip de support et taille-crayon exécution: crayon couleur: noir E-No 983 211 190

Crayon de charpentier Crayon de charpentier, peint en rouge longueur: 240 mm E-No 983 212 039

16

158 sonepar.ch

189

Appareils de désignation/Marqueurs

Appareils de désignation/Marqueurs Cordons de marquage/poudres Cordon de marquage Cordeau-marqueur, boîtier en aluminium, cordeau en coton, avec poudre colorée, cordeau-marqueur longueur de corde: 15 m matière du boîtier: métal couleur de poudre: bleu E-No 983 204 959

Poudre couleur Poudre colorée pour cordeau-marqueur couleur: bleu quantité: 100 g E-No 983 204 919

Niveaux à bulles Niveau à bulle transparent Niveau à bulle 95x49x15 mm transparent, avec 2 fioles pour mesures horizontales et verticales longueur: largeur: nombre de niveaux à bulle: matière:

95 mm 49 mm 2 verre acrylique incassable E-No 994 746 709

Niveau à bulle BMI Alustar Niveau à bulles BMI Alustar, très résilient, particulièrement stable, vue optimale, facile à marquer, facile à lire, protection contre les chocs plus élevée, couleur argent nombre de niveaux à bulle: 2 matière: aluminium longueur 300 mm 400 mm

994 746 888

500 mm

994 747 273

600 mm

994 746 889

800 mm

994 747 274

1000 mm

994 747 275

1200 mm

994 746 890

1500 mm

994 747 276

1800 mm

994 747 277

2000 mm

994 747 278

16

159 190

sonepar.ch

E-No 994 747 272

Appareils de désignation/Marqueurs

Appareils de désignation/Marqueurs Equerres butées Angle de butée

matière: acier avec butée: Oui longueur cuisse longe 200 mm

largeur de lame 130 mm

994 728 939

250 mm

165 mm

994 728 940

E-No

16

160 sonepar.ch

191

Auxiliaires d‘entretien/nettoyage Sécurité 193 Equipements de chantier

194

Kits de serrage

196

Chiffons de nettoyage

196

Ustensiles de nettoyage

197

Spatules 199

17

Gobelets à plâtre

200

Aides au transport

200

Auxiliaires d‘entretien/nettoyage

Auxiliaires d'entretien/nettoyage Sécurité Cadenas à chiffres en laiton 4 chiffres Cadenas à chiffres en laiton 4 chiffres matière de la serrure: largeur de serrure: matière de l'étrier: hauteur d'étrier: diamètre étrier: avec fermeture combinée:

laiton 40 mm acier 29 mm 5.7 mm Oui E-No 994 719 649

Cadenas en laiton matière de la serrure: laiton matière de l'étrier: acier largeur de serrure hauteur d'étrier 30 mm 17 mm

diamètre étrier 5.1 mm

994 724 302

40 mm

6.3 mm

994 724 303

22 mm

E-No

Dépôt à clés KSB-S, cadenas à chiffres 4 chiffres Dépôt à clés KSB-S, cadenas à chiffres 4 chiffres, boîtier métallique robuste, protection contre les intempéries et les regards indiscrets, serrure à combinaison réglable à 4 chiffres, vernissage gris foncé, hxlxp: 84x69x41 mm E-No 994 720 544

Dépôt à clés KSB-L, cadenas à chiffres 4 chiffres Dépôt à clés KSB-L, cadenas à chiffres 4 chiffres, boîtier métallique robuste, protection contre les intempéries et les regards indiscrets, serrure à combinaison réglable à 4 chiffres, vernissage gris foncé, hxlxp: 136x84x50 mm E-No 994 720 545

Dépôt à clés KSB-L B, cadenas à chiffres 4 chiffres avec étrier Dépôt à clés KSB-L B, cadenas à chiffres 4 chiffres, boîtier métallique robuste, protection contre les intempéries et les regards indiscrets, serrure à combinaison réglable à 4 chiffres, vernissage gris foncé, hxlxp: 190x77x50 mm, avec anse pour la fixation sur les appareils E-No 994 720 546

17 161 sonepar.ch

193

Auxiliaires d‘entretien/nettoyage

Auxiliaires d'entretien/nettoyage Sécurité Dépôt à clés KSB-18 E, serrure élect. Code 4...8 chiffres Dépôt à clés KSB-18 E, serrure élect. Code 4...8 chiffres, boîtier métallique robuste, 1 crochet à clé amovible, protection contre les intempéries et les regards indiscrets, trous de fixation au dos, serrure électronique avec 4-8 chiffres, vernissage: argent, couverture noire, spéciale: boutons lumineux, éclairage intérieur à LED, mini USB, alimentation de secours, hxlxp: 127x86x56 mm, 3 batteries AAA 1.5 V incl. dans la livraison E-No 994 720 547

Equipements de chantier Non-tissé de recouvrement Plicaliner Non-tissé de recouvrement Plicaliner, pour recouvrir un sol sec comme par exemple un parquet, un sol laminé, un tapis etc., pour la protection des escaliers, meubles, fenêtres et portes, ne pas utiliser sur les carreaux d'argile fraichement posés et sur les dalles de pierre poreuses, longueur 50 m, largeur 1 m, blanc couleur: blanc matière: polyester E-No 983 219 009

Sacs poubelles Quick Bag 35l Sacs poubelles Quick Bag 35l, 20 pièces avec cordon ficelle: Oui contenu: 35 l E-No 994 721 829

Sacs poubelles 120l Sacs poubelles 120l bleu, 10 pièces, 50my contenu: 120 l E-No 994 718 493

Ventouse de levage avec 2 têtes Ventouse universelle pour différentes charges. Convient à toutes les surfaces planes, étanches au gaz, mais aussi légèrement courbées ou structurelles. Disque d'aspiration 120 mm. Construction robuste en aluminium.

Poignée et leviers en matière synthétique charge: nombre de ventouses: diamètre ventouse 1: diamètre ventouse 2:

60 kg 2 120 mm 120 mm E-No 994 745 039

17 162 194

sonepar.ch

TRAVAIL MOBILE RAPIDE ET EFFICACE

Winterhalter_Fenner 210x148_5.indd 2

01.02.21 14:12

Auxiliaires d‘entretien/nettoyage

Auxiliaires d'entretien/nettoyage Kits de serrage Courroie de cerclage SpanSet avec cliquet Courroie de cerclage Plica exécution: longueur: largeur: charge utile sécurisée max.: en deux parties avec cliquet: couleur: matière: qualité de matière:

bande 5000 mm 25 mm 7 kN Oui bleu matière synthétique polyester (PET) E-No 983 399 706

Courroie de sécurité SpanSet avec serrure Courroie de sécurité Plica, avec serrure, bleu et rouge, 4 pièces exécution: longueur: largeur: couleur: matière: qualité de matière:

bande 3000 mm 25 mm bleu matière synthétique polypropylène E-No 983 399 106

Courroie à cliquet SpanSet Courroie à cliquet Plica, en acier à haute résistance, galvanisé, sangle en polyester 100 %, thermofixé et peu extensible exécution: longueur: largeur: charge utile sécurisée max.: raccordement 1: en deux parties avec cliquet: couleur: matière: qualité de matière:

bande 6000 mm 35 mm 10 kN mousqueton Oui gris matière synthétique polyester (PET) E-No 983 399 206

Chiffons de nettoyage Lingettes nettoyantes pour les mains Plica HRT Lingettes nettoyantes pour les mains Plica HRT de 100 pièces, éliminent la peinture à base de solvant, la graisse, l’adhésif et le silicone. Grâce au côté rugueux les taches tenaces sont détachées pour être ensuite définitivement supprimées avec le côté lisse. Le détergent est particulièrement respectueux pour la peau et est testé dermatologiquement. longueur: 270 mm largeur: 270 mm E-No 994 738 107

17 163 196

sonepar.ch

Auxiliaires d‘entretien/nettoyage

Auxiliaires d'entretien/nettoyage Chiffons de nettoyage Lingettes nettoyantes pour les mains 3M Tissus pour le nettoyage des mains 3M, contient 100 pièces longueur: 270 mm largeur: 280 mm E-No 171 605 000

Papier de ménage 2 plis Mélange de fibres recyclées, papier doux et absorbant, 2 couches, blanc, rouleau de 50 coupons, format 230 x 225 mm. Emballage de 4 rouleaux. Certification: Nordic Ecolabel. exécution: serviette en papier emballage: rouleau couleur: blanc E-No 994 734 161

Rouleau de nettoyage Essuie-tout industriel résistant et très absorbant, 2 couches, blanc, gaufré, avec mandrin, format 265 x 380 mm, convient pour les applications d'essuyage et de nettoyage exigeantes (huile, graisse, produits de nettoyage, solvants et eau). Rouleau de 1000 coupons/380 m. Certification: Nordic Ecolabel. exécution: serviette en papier emballage: rouleau couleur: blanc E-No 994 734 162

Chiffon microfibre Chiffon microfibre Plica, pack de 5, 40x40 cm, 320 g/m², 88 % polyester / 12 % polyamide, bleu longueur: 400 mm largeur: 400 mm couleur: bleu E-No 983 089 109

Ustensiles de nettoyage Ensemble pelle/balayette Plica Heavy Duty Ensemble pelle/balayette Plica Heavy Duty, avec effet dual, universel, pour l'intérieur et l'extérieur, essuie la poussière fine et la saleté grossière, rouge, 34x22.5 cm (LxP), garniture: mélange de crin de cheval et de polyester PBT, sols appropriés: lisses, rugueux, humides matière poignée: matière synthétique matière soies: cheveux naturels couleur: noir E-No 983 202 729

17 164 sonepar.ch

197

Auxiliaires d‘entretien/nettoyage

Auxiliaires d'entretien/nettoyage Ustensiles de nettoyage Ensemble pelle/balayette Plica métal Ensemble pelle/balayette Plica Dual Effekt, universel, pour l'intérieur et l'extérieur, essuie la poussière fine et la saleté grossière, pelle en métal à revêtement en poudre, garniture: mélange de crin et de polyester PBT, sols appropriés: lisses, rugueux, humides matière poignée: bois matière soies: cheveux naturels couleur: noir E-No 983 202 739

Balai Plica 5-fils avec manche en bois Balai Plica, 5 bandes, hêtre (Serbie) avec manche: Oui longueur du manche: 180 mm matière poignée: bois E-No 983 202 759

Balai Plica Balai Plica Dual Effekt, en hêtre, avec vis à ailettes pour le support de poignée CH, sols appropriés: lisse, rugueux, humide largeur: 400 mm matière soies: cheveux naturels E-No 983 202 679

Manche à balai Profi 45° Plica en bois, avec support de manche CH Manche à balai Plica Profi 45°, avec cintre rotatif, en hêtre (Europe), convient aux balais à franges suivants: BW – H et BW – H Dual application: matière: longueur: diamètre:

balai bois 1.5 m 24 mm E-No 983 202 959

Porte-sac-poubelle Plica Vario 110 L avec couvercle Porte-sac-poubelle Plica Vario, avec couvercle exécution: avec couvercle: couleur: volume total:

seau individuel Oui noir 110 l E-No 983 498 109

17 165 198

sonepar.ch

Auxiliaires d‘entretien/nettoyage

Auxiliaires d'entretien/nettoyage Ustensiles de nettoyage Poubelle à pédale sur roulettes Plica KICK 110 L Poubelle à pédale Plica KICK, avec système de séparation, barres à tirer, récipient gris, couvercle noir, dimensions intérieures en haut: env. 70x43/36x40 cm, dimensions intérieures en bas: env. 33x29 cm, dimensions extérieures: hxlxp env. 91x48x56 cm, livré non monté matière: forme: couleur: couleur d'accent: détaché: avec couvercle: commande du couvercle au pied: contenu: hauteur: largeur: profondeur:

matière synthétique rectangulaire gris noir Oui Oui Oui 110 l 910 mm 480 mm 560 mm E-No 983 498 209

Seau 10 L Seau rond avec support métallique, sans couvercle, diamètre 280 mm matière: contenu: hauteur: couleur: avec poignée:

matière synthétique 10 l 245 mm blanc Oui E-No 994 747 922

Seau 18 L Seau rond avec support métallique, sans couvercle, diamètre 325 mm matière: contenu: hauteur: couleur: avec poignée:

matière synthétique 18 l 305 mm blanc Oui E-No 994 747 924

Spatules Spatule Spatule, manche en bois forme: spatule de peintre largeur de spatule longueur de spatule 40 mm 120 mm

longueur totale 185 mm

983 201 129

60 mm

205 mm

983 201 149

125 mm

E-No

17 166 sonepar.ch

199

Auxiliaires d‘entretien/nettoyage

Auxiliaires d'entretien/nettoyage Gobelets à plâtre Gobelet à plâtre Bol à plâtre en caoutchouc, incassable matière: caoutchouc diamètre: 125 mm profondeur: 90 mm E-No 983 200 009

Aides au transport Chariot de transport repliable Zone de chargement en tôle d'acier robuste, coussin en caoutchouc antidérapant, pare-chocs de sécurité tout autour, barre de poussée rabattable à 90°, 2 roulettes fixes "non-marquantes", 2 roulettes pivotantes "non-marquantes" avec frein de stationnement et protection des pieds, repliable 740x470x820 mm, gris anthracite exécution: planche f à roulettes charge: 150 kg E-No 994 729 471

Diable Alu avec monte-escalier Construction en aluminium soudé, capacité de charge max. 150 kg, roues en étoile EVA à roulement à billes 2 x 3, jusqu'à environ 22 cm de hauteur d'escalier max., pelle de chargement avec protection des roues, poignées de sécurité avec protège-mains, poids net d'environ 7,5 kg seulement, dimensions (H x L x P) : environ 118 x 50 x 58 cm, dimensions surface de chargement (L x P) : environ 30,5 x 20 cm exécution: diable charge: 150 kg type des pneus: massif E-No 994 737 702

Diable avec le descendeur d'escalier Construction en acier soudé, revêtu par poudre, max. capacité de charge de 200 kg, roulements à billes pneumatiques 260 x 85 mm poignées de sécurité avec des protège-mains, poids: 10,4 kg, dimensions (H x L x P): env. 118,5 x 52 x 49 cm, plate-forme dimensions (B x T): env. 30 x 21 cm exécution: diable charge: 200 kg type des pneus: air E-No 994 737 703

17 167 200

sonepar.ch

Echelles/ Echafaudages Echelles 203 Echafaudages 204 Chevalets du travail

18

204

Echelles/Echafaudages

Échelles/Échafaudages Echelles Echelle double Plica PRV Echelle double PLICA, en plastique renforcé de fibre de verre, jaune, certifié de selon EN131, 260 kg, 30 kV

exécution: matière: nombre d'éléments: capacité portante: nombre d'échelons 4

échelle pliante matière synthétique 2 260 kg E-No

longueur 1.22 m

983 510 000

5

1.5 m

983 510 010

6

1.77 m

983 510 020

7

2.05 m

983 510 030

8

2.34 m

983 510 040

Echelle double en bois Echelle d’artisan, spéciale pour les besoins des électriciens, dès la 3ème marche en partant du haut, vous vous tenez sur des échelons larges et bien horizontaux, espace de rangement pour les outils et crochets à seau en série, bois de qualité avec surface finement travaillée grâce au procédé de rabot hydro-électrique, fini vernis via une laque écologique à l’huile de lin, charnières avec viroles en bois supplémentaires, fabrication extra large, ceinture de sécurité robuste en polyester, largeur en haut de l’échelle 38 cm, conicité 3 cm par marche

exécution: échelle pliante matière: bois nombre d'éléments: 2 nombre d'échelons 4

longueur 1.26 m

994 641 082

5

1.54 m

994 641 083

6

1.82 m

994 641 084

7

2.1 m

994 641 085

8

2.38 m

994 641 086

E-No

Echelle téléscopique Telesteps Pro Plica Echelle téléscopique Telesteps PRO PLICA

exécution: matière: nombre d'échelons: nombre d'éléments: longueur:

échelle télescopique aluminium 10 1 3m E-No 983 513 190

Echelle téléscopique Telesteps Pro Plica, avec traverse Echelle téléscopique Telesteps PRO PLICA, avec traverse

exécution: échelle télescopique matière: aluminium nombre d'éléments: 1 nombre d'échelons longueur 11 3.5 m

983 513 140

13

983 513 170

4.1 m

E-No

168 sonepar.ch

203

18

Echelles/Echafaudages

Échelles/Échafaudages Echafaudages Echafaudage téléscopique Plica Teletower Aluminium Echafaudage téléscopique Teletower, hauteur de l'échafaudage 1...2 m, plateforme de travail 70×140 cm, charge maximum 150 kg, avec roues blocables et système de stabilisation des pieds, 41 kg.

En cas de commande, l'article sera livré directement par le fournisseur!

matière: hauteur de plate-forme max.: avec protection au basculage: à rouler:

aluminium 2m Oui Oui E-No 983 514 000

Chevalets du travail Chevalet du travail Chevalet du travail CLAP, rouge matière: acier largeur: 800 mm hauteur: 770 mm E-No 994 697 926

Chevalet du travail, 74…124 cm Chevalet du travail SIMPLEX, rouge, h: 74-124 cm matière: acier largeur: 750 mm hauteur: 740 ... 1240 mm E-No 994 697 927

169

18

204

sonepar.ch

Brochures / catalogues Outillage et équipements de sécurité (190 600 716) • • • • • • • • • • • •

Assortiments d‘outils Tournevis Pinces Clés Mèches et outils de coupe Outils à main Outils de mesure Tire-fil, matériel de tirage Protections de travail Instruments de mesure et de contrôle Outils à batterie Outillage électriques

• • • • • •

Enrouleurs de câble Piles/Accumulateurs Luminaires à main et de travail Appareils de désignation/Marqueurs Auxiliaires d‘entretien/nettoyage Echelles/Echafaudages

Luminaires pour l‘habitat (190 600 714) • • • •

Luminaires d‘intérieurs Luminaires de salles de bains Luminaires d‘extérieurs Sources lumineuses

Matériaux de mise à terre et d‘encastrements (190 600 931) • • • • • • • • • •

Mise à la terre et parafoudre Protection contre les parasurtensions Electrodes de terre de profondeur Tubes pour coffrage Matériaux de coffrage Matériel pour construction sèche / façades isolées Fixations pour tubes Matériel de marquage Outillage / protections au travail / accessoires Informations techniques

Eclairage (190 600 901) • • • • • • • •

Luminaires pour l‘intérieur Luminaires pour l‘extérieur Luminaires avec indice de protection élevées Eclairage de sécurité Systèmes d‘éclairage Appareillage / Modules de commandes Douilles pour lampes Lampes

E-Mobility (version digitale) • • • • • • • • • • •

KEBA station de charge AC Accessoires KEBA MENNEKES station de charge AC Accessoires MENNEKES SCAME station de charge AC Accessoires SCAME ABB station de charge AC ABB station de charge DC Station de charge E-Bike Smartfox Pro régulateur compteur énergie Gestion de la charge Invisia

• Backend System BeEnergised (p. KEBA) • Accessoires E-Mobility • Matériel d‘installation câble plat

Assortiment Niedax (190 600 936) • Chemins de câbles • Canaux • Chemins de câbles EBO

Maintenance électrique & facility (190 600 938) • • • • • • • • • •

Tubes et canaux Fils / Câbles Boîtes de dérivation / Connecteurs / Isolations Fixations / Marquage Interrupteurs / Prises Contacts à fiches / Prises multiples Détecteurs de présence / mouvement Distributeurs / Appareils de protection Appareils de commutations et de contrôles Réseaux de données / Communication

• Eclairage • CVC / Technique du bâtiment / E-Mobility • Outillage / Protections au travail

Eclairage pour vos projets (190 600 942) • • • • • • • •

Industrie et artisanat Bureaux et établissements scolaires Commerce et gastronomie Zones générales Eclairage extérieur Eclairage public / Projecteurs Gestion de l‘éclairage

Liste des prix dans le webshop Une liste actuelle des prix nets est disponible dans notre webshop. Elle est calculée automatiquement sur la base des conditions individuelles fixées avec nos clients.

La procédure est très simple : 1.

2.

3.

5.

6.

Connectez-vous au webshop à l‘adresse www.sonepar.ch avec votre mot de passe.

Dans votre « Profil » en haut à droite, cliquez sur « Liste de prix ».

Sélectionnez le catalogue dans le champ « Liste des prix nets ».

Selectionnez le format de votre choix « Adobe PDF » ou « Excel CSV ».

Cliquez sur « Envoyer » et vous recevrez dans quelques minutes votre liste des prix nets dans votre boîte mail.

Inscription au webshop Si vous n‘avez pas de compte pour le webshop de Sonepar Suisse, vous pouvez remplir le formulaire d‘inscription sur notre site internet www.sonepar.ch en cliquant en haut à droite sur « Se Connecter » puis « Enregistrer ».

CONDITIONS COMMERCIALES GÉNÉRALES (CCG) SONEPAR SUISSE SA Généralités Ces CCG sont applicables à toutes les offres, livraisons des produits et prestations de Sonepar Suisse SA (désigné ci-après comme Sonepar Suisse) et font partie intégrante de tous les contrats portant sur la livraison des produits et les prestations de Sonepar Suisse.

Offres Les offres de Sonepar Suisse restent sans engagement jusqu’à leur confirmation de commande par Sonepar Suisse. Toutes les indications concernant les dates de livraison, prestations et marchandises (comme p. ex. des données techniques, descriptions, images, aides à la planification, indications de dimensions et de poids ainsi que des unités d’emballage) servent uniquement à des fins d’information et ne constituent pas une garantie, même après la confirmation de commande par Sonepar Suisse.

Prix Tous les prix s’entendent en francs suisses hors taxe sur la valeur ajoutée et sont sans engagement. Sonepar Suisse se réserve le droit de modifier les prix sans avis préalable à tout moment. En cas de petites livraisons, un supplément pour petite quantité sera facturé.

Emballage L’emballage est facturé et ne peut pas être repris, exception faite des emballages réutilisables (grilles, récipients, etc.). Les emballages réutilisables sont remis à titre de prêt et seront facturés au complet en cas de non restitution ou de destruction du matériel prêté.

Des tambours de câble réutilisables (bobines) sont remis à titre de prêt pour une durée maximale de 30 jours.

Ils seront facturés au complet après l‘expiration de ce délai.

210

sonepar.ch

Transport / Expédition Le client assume les frais et les risques du transport. Les profits et risques passent au client dès que les produits se trouvent dans le véhicule de transport. En particulier, le bris ou d‘autres détériorations lors du transport ne donnent droit à aucun dédommagement. Sonepar Suisse est autorisé à effectuer des livraisons partielles qui seront facturées séparément.

Les livraisons par Sonepar Suisse peuvent être effectuées en dehors des heures de bureau. En cas de non réception de la livraison, le client est obligé d’en informer Sonepar Suisse.

Cette information doit être parvenue à Sonepar Suisse dans un délai de 5 jours ouvrables, autrement la livraison sera considérée comme intervenue.

Factures Le client est tenu de vérifier immédiatement ses factures dès réception. Le montant de la facture est considéré comme accepté si Sonepar Suisse ne reçoit pas de réclamation écrite dans les 10 jours à partir de la réception de la facture.

Conditions de paiement 30 jours net à compter de la date de la facture. Si le client ne remplit pas ses obligations de paiement dans ce délai, il tombe automatiquement en demeure sans qu‘une mise en demeure soit nécessaire. Si le délai de paiement n‘est pas respecté, Sonepar Suisse se réserve le droit d’exiger le paiement immédiat de tous les montants dus par le client y compris les intérêts moratoires (1% par mois) et les frais de sommation (CHF 50.-- par lettre de rappel) ainsi que les frais d’encaissement.

Sonepar Suisse accorde des rabais, frais, impôts, droits de douanes etc. et accepte la compensation uniquement en cas de paiement par le client dans les délais impartis. Si le délai de paiement n‘est pas respecté par le client, Sonepar Suisse se réserve le droit d’exiger le paiement du montant brut.

1/2

Réclamations Le client est tenu de vérifier immédiatement la livraison dès réception. Les réclamations relatives aux livraisons et prestations sont à notifier par écrit à Sonepar Suisse. La livraison est considérée comme acceptée si Sonepar Suisse ne reçoit pas de réclamation écrite dans un délai de 10 jours.

Garantie Sonepar Suisse accorde la garantie au client uniquement dans le cadre des et conformément aux informations du fabricant (en particulier conditions et périodes de garantie) qui ont été communiquées à Sonepar Suisse par le fournisseur. D’autres prestations sont exclues.

Responsabilité Sonepar Suisse exclut toute responsabilité contractuelle et non contractuelle relative à des produits, prestations de service et autres prestations, dans la mesure où la loi le permet. En particulier, Sonepar Suisse ne peut être tenu responsable d‘un quelconque dommage indirect ou direct, y compris pertes de profits, ni de tout dommage consécutif à la demeure. Toute responsabilité pour des auxiliaires et co-entrepreneurs est exclue. Sonepar Suisse exclut en particulier toute responsabilité en cas de prestations de conseil, de planification ou de prestations similaires respectives à un projet de construction concret, spécialement en ce qui concerne aptitude et quantité, dans la mesure où la loi le permet. En cas de prestations de conseils, de planification ou de prestations similaires, Sonepar Suisse se base sur les indications du client et exclut toute responsabilité en relation avec l‘exécution de celui-ci.

Responsabilité en cas d’aides à la planification pour des installations photovoltaïques Sonepar Suisse exclut en particulier toute responsabilité en cas d’aides à la planification pour des installations photovoltaïques, spécialement en ce

sonepar.ch

qui concerne l‘adéquation et la quantité, dans la mesure où la loi le permet.

En cas d’aides à la planification pour des installations photovoltaïques, Sonepar Suisse se base sur les indications du client et exclut toute responsabilité en relation avec l‘exécution de telles indications.

Le client est tenu de se mettre d’accord avec l‘exploitant local du réseau, en particulier en ce qui concerne l’onduleur, la connexion de l’installation ainsi que les connexions des composants électriques et de le faire confirmer avant la passation de commande.

Les quantités offertes de lignes DC et des bâtis sont des valeurs indicatives qui se basent sur les indications du client. Dans le cas où aucune information précise n’est communiquée à Sonepar Suisse, des mesures et quantités divergentes ainsi que des bâtis extraordinaires seront facturés séparément. Le client confirme la statique et la résistance de la couverture et de la sous-construction du toit au moment de la passation de commande à Sonepar Suisse.

Droits de propriété intellectuelle / informations techniques Tous les droits de propriété intellectuelle notamment, mais pas exclusivement sur des images, graphiques, textes, produits physiques ou sites web, sont détenus par Sonepar Suisse ou ses partenaires. Une exploitation des droits de propriété intellectuelle sans consentement explicite est interdite. Le client s’engage à traiter les informations techniques de manière confidentielle.

Retours Sonepar Suisse ne peut reprendre que de la marchandise en stock qui n’a pas été utilisée, dans un état neuf et dans son emballage d’origine. Des marchandises ne faisant pas partie de l‘assortiment en stock, des fabrications spécifiques, des produits avec un sceau de qualité ouvert et des produits avec une valeur de position inférieure à CHF 20.-- ne peuvent pas être retournés. Les marchandises retournées ne sont acceptées que dans un délai de 30 jours, après accord écrit préalable et après déduction d’une partie des frais engendrés. Dans tous les cas, elles doivent être accompagnées d‘une copie du bulletin de livraison. Sinon, les retours ne seront pas traités.

Réserve de propriété La marchandise livrée reste la propriété de Sonepar Suisse jusqu’à son paiement intégral. Le client est tenu de prendre toutes les précautions nécessaires pour assurer la protection et la conservation sécurisée de celle-ci.

Modification des CCG Ces CCG s’appliquent à tous les points qui ne sont pas réglés réciproquement par écrit d‘une autre manière. De même, la renonciation à cette obligation de forme exige la forme écrite.

Sonepar Suisse se réserve le droit de modifier à tout moment les présentes conditions générales. La version en vigueur au moment de la conclusion du contrat est déterminante dans chaque cas.

2/2

Protection des données et Newsletter La déclaration de confidentialité de Sonepar Suisse, dans sa version la plus actuelle, est applicable et peut être consultée sur le site web de Sonepar Suisse. Sonepar Suisse peut envoyer aux clients des informations sur d‘autres de ses produits ou services (par exemple sous la forme de Newsletters ou par courrier).

Si le client ne souhaite plus recevoir de telles communications de la part du fournisseur, il peut en tout temps se désabonner par email en contactant l‘adresse suivante datenschutz@ sonepar.ch ou par courrier en utilisant les coordonnées disponibles sur le site web de Sonepar Suisse www.sonepar.ch.

Droit applicable et for juridique Les contrats entre Sonepar Suisse et le client sont soumis au droit matériel suisse à l’exclusion du droit d’achat Viennois. Le for juridique exclusif est la ville de Zurich.

(Sonepar Suisse SA, avril 2021)

sonepar.ch

211 sonepar.ch

190 600 716

Muttenz

Wallisellen

Saint-Gall

Rothenburg Colombier

Ittigen

Des sites modernes et axés sur les clients – sur tout le territoire.

Renens Sion

Meyrin

Viège Giubiasco

Carouge

Pregassona

Sonepar Suisse SA Avenue de Longueville 17 CH-2013 Colombier

Rue de Lausanne 79 CH-1020 Renens

Rue de la Bergère 3 CH-1217 Meyrin

Route des Jeunes 105 CH-1227 Carouge

Route de l’Aéroport 37 CH-1950 Sion

Tél. +41 32 737 88 88 Fax +41 32 737 88 80 vente_co@sonepar.ch

Tél. +41 21 637 01 88 Fax +41 21 637 01 80 vente_re@sonepar.ch

Tél. +41 22 782 55 56 Fax +41 22 782 07 20 vente_ge@sonepar.ch

Tél. +41 22 342 01 60 Fax +41 22 342 02 11 vente_ge@sonepar.ch

Tél. +41 27 451 80 00 Fax +41 27 451 80 01 vente_vs@sonepar.ch

sonepar.ch

Grâce à l’engagement de nos 450 collaboratrices et collaborateurs répartis sur 14 sites, à des processus simples sur tous les canaux, à une collection de produits de premier choix et à une logistique efficace, nous proposons une offre innovante de prestations cultivant la proximité régionale et culturelle avec la clientèle.