L eilão O utubro de 2020 C oleção J orge H ue
Capa
Jorge Hue em seu apartamento em São Conrado, Rio de Janeiro, 2008
Quarta Capa
Lote 13 KARL PLATTNER 1919 - 1986 Mercado de Pássaros óleo s/ cartão, ass. e dat. 1956/1957 inf. dir. com etiqueta da primeira Bienal Interamericana - Mexico - Julho de 1958 no verso (década de 1950) 67 x 146 cm
28 de Outubro DE 2020 Leilão Acervo Jorge Hue quarta-feira 20.00h (exclusivamente virtual)
EXPOSIÇÃO 23 a 27 de outubro, de 12h às 19h Somente mediante agendamento prévio. Ligue para (21) 2540-0688 / (21) 2540-0106 para marcar ou agende através do whatsapp: (21) 99955-9914 O uso da máscara é obrigatório.
Lances Prévios e Estimativas
Organização
Leiloeira
(21) 2540 0688
(21) 2540 0106
contato@soraiacals.com.br
marcella@marcellacalsleiloeira.com.br
Soraia Cals Escritório de Arte
Marcella Cals
LANCES POR TELEFONE NO DIA DO LEILÃO até as 18 h
2540-0106 2540-0688 99955-9914 (WhatsApp) 99607-6327 (WhatsApp)
www.soraiacals.com.br www.marcellacalsleiloeira.com.br
Regulamento do leilão
1.
Os organizadores diligenciaram com esmero e cuidado a confec‑
funcionário, devidamente credenciado, ficará incumbido de lançar,
ção do catálogo e procuraram descrever, tanto quanto possível,
em nome e lugar do interessado, até o limite autorizado.
as peças a serem leiloadas. 11. Serão aceitos, ainda, lances por telefone durante o leilão. Igualmente, 2. O leilão obedecerá, rigorosamente, a ordem do catálogo.
o interessado em determinada peça poderá solicitar, por meio de prévio contato telefônico, que um funcionário devidamente cre‑
3. Todos os lotes estão sujeitos a um preço mínimo, indicado pelo proprietário e ratificado pelos organizadores.
denciado lhe contate também por telefone, no momento do leilão em que for apregoada a peça de seu interesse. Nesses casos, um funcionário, devidamente credenciado, ficará incumbido de lançar, em
4. A adjudicação será pela oferta mais alta do último licitante. No caso de litígio, prevalecerá a palavra da leiloeira oficial.
nome e lugar do interessado, até o limite verbal autorizado, conforme contato telefônico simultâneo ao leilão. Em tais hipóteses, o licitante firmará a credencial de que trata o item 8, na forma ali prevista ou,
5. Considerando que as peças apresentadas são de propriedade de terceiros, entende‑se a sua venda no estado em que se encontram.
antes, fornecerá os dados constantes da referida credencial, pelos telefones divulgados para o evento.
Por essa razão, os organizadores solicitam que os interessados procedam aos exames que desejarem, durante a vigência da
12. O saldo deverá ser pago contra a entrega da peça, não tendo os
exposição que antecede ao leilão, não sendo aceitas desistências
organizadores qualquer responsabilidade pela eventual obtenção
após o arremate.
de crédito ou financiamento para sua aquisição, entendendo‑se que as medidas, para tanto necessárias, são de responsabilidade
6. A retirada das peças adquiridas no leilão será por conta e risco
exclusiva dos adquirentes.
do arrematante. 13. Após a licitação, as peças arrematadas estarão à disposição dos 7. As peças foram cuidadosamente examinadas antes do leilão, e os
adquirentes, correndo, a partir desse momento, por conta ex‑
organizadores se responsabilizam por sua autenticidade e des‑
clusiva dos adquirentes, os cuidados para conservação das peças.
crição. Na hipótese de divergência quanto à autenticidade das
As peças deverão ser retiradas, no prazo máximo de 3 (três) dias
peças, desde que baseada em laudo firmado por perito idôneo, o
úteis após a data de licitação.
arrematante poderá optar pela anulação da transação, no prazo de 45 (quarenta e cinco) dias após a compra.
14. A leiloeira, como mandatária dos vendedores e agindo em nome deles, reserva‑se o direito de lançar por eles, de não aceitar
8. Para maior comodidade dos licitantes, serão colocadas, à disposição, credenciais numeradas que deverão, em todos os casos, ser preenchi‑
lances e de agrupar ou retirar lotes, sem nenhuma obrigação de esclarecer os motivos de sua decisão.
das e firmadas pelos licitantes antes do leilão ou depois da primeira arrematação.
15. Os interessados têm ciência das condições estabelecidas neste regulamento, através do catálogo do leilão, na medida em que
9. Juntamente com este livro/catálogo, são oferecidas listas com as
constitui parte deste impresso, ou acessando o site mantido pelos
indicações de preços‑base para o início de leilão de cada lote,
organizadores na internet (www.marcellacalsleiloeira.com.br ou
podendo a leiloeira a seu exclusivo critério modificá‑los para
www.soraiacals.com.br), pelo que não poderão alegar qualquer
mais ou para menos, no momento do pregão.
desconhecimento dessas condições, ficando eleito o foro central da Comarca do Estado do Rio de Janeiro, com exclusão de qual‑
10. A leiloeira poderá receber ordens de compra, com limites má‑ ximos indicados, por escrito, pelos interessados. Nesse caso, um
quer outro, por mais privilegiado que seja, para dirimir qualquer incidente alusivo à arrematação ou ao leilão.
Progressão de lances no leilão
Até R$1.000,00
De R$20.000,01 a R$50.000,00
De R$500.000,01 a R$1.000.000,00
Lance mínimo de R$100,00
Lance mínimo de R$1.000,00
Lance mínimo de R$20.000,00
De R$1.000,01 a R$5.000,00
De R$50.000,01 a R$100.000,00
De R$1.000.000,01 a R$5.000.000,00
Lance mínimo de R$200,00
Lance mínimo de R$2.000,00
Lance mínimo de R$50.000,00
De R$5.000,01 a R$20.000,00
De R$100.000,01 a R$500.000,00
De R$5.000.000,01 em diante
Lance mínimo de R$500,00
Lance mínimo de R$5.000,00
Lance mínimo de R$100.000,00
Índice Autor Não Identificado 32 e 32a
Cristais 50 a 63
Carlos Scliar 19
Diversos 29, 31, 45 , 46, 47, 48,
Emeric Marcier 14, 15
49, 64, 113, 114
Fabrica do Rato 27
Imagens Sacras 1 a 12, 36, 46
Farnese de Andrade 24
Livros 130 a 137
Francisco Brennand 23, 25
Mobiliário 115 a 129
Grover Chapman 16
Porcelanas 33, 34, 37, 38, 39,
Heitor dos Prazeres 17
39a, 40, 41, 42, 43, 44
Ivan Marquetti 21
Pratas 65 a 107
João Carlos Galvão 22
Tapetes 108 a 112
Karl Platner 13 Lasar Segall 26 Mestre Racho 35 Pedro Correia de Araujo 20 Remo Bernucci 28 Rogelio Polesello 30 Serge Poliakoff 18
Acervo Jorge Hue
Nas palavras de Paulo Sérgio Pinheiro, professor de ciên-
cias política, “Jorge de Souza Hue, 97 anos, é um dos mais eruditos conhecedores da arquitetura e da arte brasileira. O que em muitos arriscaria ser artificial, nele é paixão militante pela expressão de tudo que é brasileiro. Lembro-me de uma visita ao sítio de Burle Marx, em Barra de Guaratiba, em que os dois duelavam referências brasileiras dentro de um humor vibrante que reduzia a erudição dos dois a simplicidade: eram dois artífices confrontando-se. Como Jorge Hue construiu esse comprometimento integro e consistente? Uma explicação seria sua formação de sociológico, fazendo parte da primeira turma da PUC-RJ, onde teve como contemporâneos o pintor José Paulo Moreira da Fonseca, Hélio Jaguaribe e Cândido Mendes de Almeida, seus amigos e interlocutores de sempre. Provavelmente essa perspectiva, além de uma aguda consciência social, permitiu que seu conhecimento enciclopédico da cultura ocidental jamais lamentasse o legado colonial do Brasil e, ao contrário, o valorizasse. Participou com Lúcio Costa da execução de projetos como a sede social do Jockey Club no Rio, a centenas de residências, prédios, escritórios, hotéis. Além de inúmeras intervenções de sua vocação voltadas para o public spirit, tendo pertencido à equipe que instalou o Itamaraty em Brasília. Atuou na área de preservação de bens culturais e restauros e na recuperação da orla marítima da cidade.” Jorge Hue é um incansável pensador, palestrante, tendo publicado ao longo de sua vida inúmeros artigos acadêmicos sobre sociologia, mas, sobretudo, sobre a arquitetura brasileira. É autor, dentre outros, do livro Uma Visão da Arquitetura Colonial Brasileira- AGIR. Rio de Janeiro, RJ: 1999.
Rio de Janeiro, 28 de outubro de 2020
1
2
Lapinha
Oratório de Mesa
século XVIII cedro entalhado e policromado; verticalmente estruturada; com florão; pés ditos “de papiro” e demais entalhes típicos do período D. José. Pintura floral ao fundo e duas cenas visíveis tanto pela frente quanto pelas laterais. Todas as imagens originais em calcita (CacO3). Na parte superior, crucifixo ladeado por imagens de N. Sra do Rosário e São José, tendo aos pés as imagens de São João Evangelista, Sant’Ana Mestra e Cristo Ressuscitado. Na parte inferior um presépio com os três Reis Magos; Melchior (europeu), Baltasar (africano) e Gaspar (asiático), representantes de todas as “raças” então conhecidas, e ainda N. Sra., São José e uma figura de devoção (representando o homem comum do povo), os animais e o Menino Jesus na manjedoura. Santa Luzia do Rio das Velhas - MG Procedência: Antiquário Magalhães (R. da Assembléia, Rio de Janeiro, 1949) 68 x 13 x 36 cm (página ao lado)
primeira metade do século XIX madeira nobre entalhada e policromada; estrutura retangular vertical; fatura mineira; pés de papiro embutidos; entalhes no florão e nas portas, estas decoradas internamente com jarros e flores Concebido para devoção doméstica 123 x 38 x 66 cm
3
4
ALEIJADINHO (Atribuído)
MESTRE DE SABARÁ (Atribuido)
século XVIII São Miguel Arcanjo
Cabeça de Cristo dos Ultrajes
imagem brasileira (Minas Gerais); em cedro entalhado (bloco único); policromia ausente e perdas generalizadas; base não original Adquirida em 1946 54 x 26 x 16 cm (sem a base)
último quartel do século XVIII cedro entalhado; bons vestígios de sua policromia original. Integrava imagem de vestir, dita “de roca”; base não original. Minas Gerais 28 x 15 x 21,5 cm (sem a base) (página ao lado)
4
5
7 6
5
6
7
Cabeça de São Francisco de Assis
Santana Mestra e N. Sra. Menina
N. Sra de Montesserate
século XVIII cedro entalhado; policromia original com perdas nas laterais superiores. Integrava imagem de vestir, dita “de roca”; base não original Minas Gerais 24 x 9 x 14 cm (sem a base)
último quartel do século XVIII imagem erudita; em cedro entalhado (bloco único); olhos de vidro; policromia ausente Minas Gerais 28 x 22 x 12,5 cm
último quartel do século XVIII cedro entalhado (bloco único); implantado sobre peanha; iconografia escassa; policromia original com perdas Norte de Minas/ sul da Bahia Procedência: antiquário Erwin Esslinger 24 x 9 x 14,5 cm
8 Santana Mestra século XVIII imagem brasileira (Bahia) em cedro entalhado (bloco único); policromia original em bom estado; olhos de vidro; acompanha resplendor em prata brasileira batida e repuxada, sem marcas Semelhante exemplar encontra-se à p.143 (exemplar 157) do livro Nordeste Histórico e Monumental de Clarival do Prado Valladares (1990) Procedência: Antiquário Tadeus Kobylansky - Rio de Janeiro 38 x 20 x 12 cm
9 N. Sra. da Conceição século XVII imagem seiscentista, em cedro entalhado; policromia com esgrafitos. Postura hierática típica do período (pequenas perdas) 48 x 13,5 x 18 cm
10 N. Sra. do Rosário primeiro quartel do século XIX
imagem portuguesa em cedro entalhado e policromado; policromia original em bom estado; acompanha corôa em prata brasileira sem marcas e peanha de parede em cedro entalhado em facetas; policromia original predominantemente em vermelho Procedência: Antiquário Robert Stuber Rio de Janeiro - RJ Imagem: 45 x 17 x 11 cm Peanha: 27,3 x 19,5 x 20 cm
11
N. Sra. da Conceição século XVIII/XIX imagem brasileira (Pernambuco) em cedro entalhado (bloco); policromia com esgrafitos em bom estado geral; acompanha coroa 48 x 16 x 23 cm
12 Conjunto de 4 Anjos Musicistas século XVIII madeira europeia natural encerada e policromada; sendo um violonista de alaúde (39 x 35 x 13 cm), um cantor regente (45 x 12 x 36 cm), um harpista (55 x 37 x 14 cm) e um violoncelista (41 x 11 x 23 cm) Procedência: Antiquário S. Barcinsky (Copacabana, 1955)
13
KARL PLATTNER 1919 - 1986 Mercado de Pássaros
óleo s/ cartão, ass. e dat. 1956/1957 inf. dir. com etiqueta da primeira Bienal Interamericana - Mexico - Julho de 1958 no verso (década de 1950) 67 x 146 cm
14
14
MARCIER, Emeric 1916 - 1990 Cristo no Calvário
guache s/ papel , ass. e dat. 18/II/59 inf. dir. (década de 1950) 24 x 21 cm
15
MARCIER, Emeric 1916 - 1990 Anunciação
15
guache s/ papel, ass. e dat. 6/III/1959 inf. dir. 24 x 21 cm
16
17
16
17
GROVER CHAPMAN
HEITOR DOS PRAZERES
1924 - 2000 Sem Título
1898 - 1966 Roda de Samba
óleo s/ madeira, ass. e dat. 1959 inf. dir. 16,5 x 30 cm
óleo s/ tela, ass, dat. 23.9.1959 e sit. rio inf. dir. Procedência: Galeria Montmartre, 1966 37,5 x 45,5 cm
18
19
POLIAKOFF, Serge
SCLIAR, Carlos
1900 – 1969 Sem título
1920 - 2001 Tríptico
serigrafia em cores impressa s/ papel, ass. inf. dir. e com indicação E.A. inf. esq. (década de 1960) MI 54,5 x 41 cm ME 66 x 51 cm (página ao lado)
vinil e colagem encerado s/ madeira, ass. inf. esq. (nº 1) e ass. inf. dir. (nº 3) (década de 1960) Procedência: Atelier do artista 37 x 13 cm (cada)
20
21
CORREIA DE ARAÚJO, Pedro
MARQUETTI, Ivan
1874 – 1955 Natureza Morta
1941 – 2004 Interior XXX IX
óleo s/ madeira, s/ ass. 44,5 x 61 cm
óleo s/ tela, ass., dat. 1967 inf. dir., ass., dat. 11/09/1967, tit., sit. Ouro Preto e com o nº 70 no verso Procedência: Galeria Ipanema 92 x 65 cm (página ao lado)
22
GALVĂƒO, JoĂŁo Carlos 1941 Relevo
relevo em madeira pintada, ass. e dat. 1997 no verso 60 x 60 x 12 cm
23
BRENNAND, Francisco 1927 – 2019 Totem
cerâmica esmaltada na cor branca, constando de três segmentos; sem ass. Procedência: Atelier do artista peça de baixo: 39 x ø 33 cm peça do meio: 24 x ø 32 cm peça do topo: 26 x ø 31 cm
24
25
FARNESE DE ANDRADE
BRENNAND, Francisco
1926 – 1996 Sinhá
1927 – 2019 Grande Fruteira
escultura em madeira (assemblage), ass., dat. 1978 e tit. no verso Procedência: Exposição do artista na Galeria Ipanema, 1978 75 x 42 x 17 cm (página ao lado)
cerâmica esmaltada em tons caramelo; decorada com motivo floral e baixo relevo; ass. com as iniciais e dat. 1978 na base Procedência: Atelier do artista 27 x ø 41,5 cm
26
SEGALL, Lasar 1889 – 19570 Ilustração
nanquim s/ papel, sem ass. (década de 1940) possivelmente estudo para o livro Canção da Partida, de Jacinta Passos Procedência: José Carvalho 30,5 x 23,5 cm
27
FÁBRICA DO RATO – LISBOA século XVIII Par de painéis de azulejo
cerâmica portuguesa esmaltada em azul e branco; cada painel com 27 azulejos figurativos, cercados por azulejos em grega Pas de calais 68 x 152 cm (cada)
28
28
BERNUCCI, Remo 1942 – 2018 Torso
escultura em terracota, ass. com as iniciais no verso Procedência: Atelier do artista 38 x 14,5 x 11 cm
29 Moringa
29
último quartel do século XIX barro cozido; torneada em formato globular; pintura floral. (Sabará - MG) 40 x ø 27 cm
30
POLESELLO, Rogelio 1939 - 2014 Totem
escultura em acrĂlico, ass. e dat. 1971 na parte sup. 32,8 x 12 x 9,5 cm
31 Par de Placas Rústicas Brasileiras século XIX/XX jacarandá; com incrustação em peroba do campo 20 x 25 cm (cada)
32
32a
AUTOR NÃO IDENTIFICADO
AUTOR NÃO IDENTIFICADO
século XIX Garça
século XIX Corvo
técnica sumi-ê (tinta japonesa) s/ papel de arroz Período Meiji (1868-1912) 100 x 81 cm (página ao lado)
técnica sumi-ê (tinta japonesa) s/ papel de arroz Período Meiji (1868-1912) 69 x 80 cm
33 Cão Sentado século XVIII porcelana chinesa esmaltada em branco dito claire de lune, Cia. das Índias Dinastia Qing, período Yongzheng (1723-1735) (pequenos desgastes no focinho e orelhas) Exemplar similar encontra-se na coleção da Casa Museu Anastácio Gonçalves em Lisboa. Instituto Português de Museus e Phillip Wilson Publishers 1996, 1ª edição, p. 262 15,5 x 11 x 6 cm
34 Par de Papagaios final do século XIX/ início do século XX porcelana chinesa esmaltada em tons turquesa dito blue après la pluie na plumagem das aves e em tom manganês nas bases Reinado Kangxi (1662-1722) 27 x 14 x 9 cm (cada)
35 Mestre Racho Sem TĂtulo (Figuras) madeira esculpida e policromada 72 x 33 x 5 cm
36 Santo de Roca último quartel do século XVIII madeira policromada; braços articulados 69 x 25,5 x 18 cm
37
37 Par de Pequenos Vasos Double Gourd meados do séculos XIX porcelana chinesa azul e branca esmaltada com personagens em cenário oriental; sobre penhas torneadas em madeira; marcas de origem no fundo 19,5 x 10 cm (cada) base de madeira: 3,2 x ø 9 cm (cada)
38 Par de Pequenos Vasos com Tampas
38
século XVIII/XIX porcelana azul e branca esmaltada com motivos florais; peanhas torneadas em madeira 12,5 x ø 6 cm
39
39 Pote de Farmácia século XIX porcelana francesa, provavelmente vieux paris. Formato cilíndrico com tampa; decorado em policromia por rótulo com os dizeres Ung: Hydrarg: 28 x ø 12 cm
39a Pote de Farmácia século XIX porcelana francesa, provavelmente vieux paris. Formato cilíndrico com tampa; decorado em policromia por rótulo com os dizeres Empl: Simpl: 28 x ø 11 cm
39a
40 Vaso primeiro quartel do século XIX porcelana chinesa esmaltada em vermelho dito sang de boeuf; formato bulbóide; sem marcas; sobre peanha em madeira torneada e entalhada 36 x ø22 cm | base: 4 x ø19 cm
41 Vaso século XVII porcelana chinesa esmaltada; formato bulbóide dito “Mirroire Noire” Double Gourd, com interseção a meio corpo; double ring no fundo; sem marcas; sobre peanha em madeira torneada e dourada a folha de ouro Dinastia Kangxi (1662-1722) Exemplar similar encontra-se na coleção da Casa Museu Anastácio Gonçalves em Lisboa. Instituto Português de Museus e Phillip Wilson Publishers 1996, 1a edição p.245 46 x ø 21 cm | base: 9 x ø 20,5 cm
42 Pequeno Prato século XVIII porcelana azul e branca Cia. das Índias; decorada com cena lacustre (borda em metal provavelmente em decorrência de pequenos defeitos) 2 x ø 14 cm
43
43 Par de xícaras com tampa e pires
44
século XIX/XX porcelana Cia. das Índias (família rosa) xícara com tampa: 8,5 x 10 cm (cada) pires: 3 x ø 11 cm (cada)
44 Pequeno bowl século XIX porcelana chinesa; decorado com motivos florais 2,5 x ø 8 cm
45 Cinzeiro onix verde (provavelmente português) 2 x ø 12 cm
45
46 São João Evangelista no calvário primeiro quartel do século XVIII marfim entalhado; indo-português; sem policromia Procedência: Coleção Silvério Seglia 17,3 x 4,5 x 3,5 cm (sem a base)
47
48
47
48
Cabo de rebenque
Pilão
século XIX/XX matéria orgânica animal torcida e seca ao sol; acabamentos em metal prateado; peça de tropeiro região de Sorocaba – SP 49 x 5 cm
século XVIII marfim torneado indo português; acompanha respectivo pistilo pilão 17 x ø 11 cm pistilo: 21 x ø 4 cm
49
49 duas Esferas
50
século XIX mármore azul rajado; bases em estanho da marca John Sommers ø 14 cm (cada)
50 Duas Esferas século XIX cristal de rocha; base em estanho da marca John Sommers (uma lascada) ø 8 cm (cada)
51 Pinha século XIX cristal na cor hiálico; lapidado; formato esférico; base em madeira com resquicios de policromia na cor vermelha 20 x 11,5 cm
52 Esfera Witch Ball
51
século XIX cristal francês provavelmente da cristallerie Saint-Louis, na cor azul cobalto espelhado ø 29 cm | corrente 17 cm (página ao lado)
53 Garrafa com Tampa 53
54
século XX cristal na cor hiálico; forma de “pêra”; pé e tampa quadrangulares 28 x ø 14 cm
54 Garrafa com Tampa século XX cristal na cor hiálico lapidado; corpo alongado; tampa esférica igualmente lapidada 30,5 x ø 11 cm
55 Garrafa com Tampa século XX cristal na cor hiálico da cristallerie Baccarat; corpo lapidado 22 x 10 x 10 cm
56 Garrafa com Tampa
55
56
século XX cristal na cor hiálico; seção quadrada lisa; tampa quadrada 21 x 9 x 9 cm
57
57 Par de Garrafas com Tampas século XX cristal na cor hiálico; lapidação longitudinal; corpos seção quadrada; tampas esféricas trabalhadas 23 x 9 x 9 cm (cada)
58 Par de Garrafas com Tampas século XX cristal na cor hiálico; acabamento dito “bico de jaca”; corpos seção quadrada; lampas lapidadas 19 x 8 x 8 cm | 20,5 x 8 x 8 cm
58
59
JULIEN FRANCE século XX Prato de servir
cristal na cor azulada; formato retangular com cantos arredondados; decoração de motivo floral (década de 1940) 6,5 x 30 x 30 cm
60
61
60
61
Conjunto de 10 Copos para
Conjunto de 6 Copos para água
drink
século XIX/XX cristal francês na cor hiálico da cristallerie Saint-Louis; decorado em gravação com motivos florais (dois com pequenos defeitos) 11,5 x ø 7 cm (cada)
século XX cristal na cor hiálico da cristallerie Baccarat 8,7 x 5 cm (cada)
62
62 Vaso século XX cristal na cor hiálico; lapidado; formato de cálice 20,5 x 13,5 cm
63
SCOFANO século XX Vaso
63
cristal na cor hiálico; decoração em gomos; ass. e com a numeração 1733/2 na base 22,5 x 13 x 13 cm
64 Par de Grandes Donzelas século XIX vidro soprado; na cor hiálico (pequenas diferenças inerentes ao processo de manufatura) 57 x ø 23 cm | 58 x ø 21 cm
65
65 Espevitadeira e berço século XIX prata repuxada e cinzelada; bandeja retangular decorada nas abas e no centro com adornos florais em leve relevo; tesoura com hastes recortadas; contraste “P” coroa; e contrastes do Ensaiador Caetano Rodrigues de Araújo, Moitinho P-46 e P-461 nas duas peças berço: 2 x 24,3 x 11 cm | espevitadeira: 4,3 x 16,6 x 5 cm |275g
66
66 Molheira último quartel do século XVIII prata portuguesa; alça perdida decorada com figura grega; contraste não identificado. Possivelmente proveniente do serviço de prata da família real portuguesa (Dona Maria e D. João VI) 17,5 x 9 x 22 cm |540g
67 Salivadeira
67
século XIX prata brasileira lisa; corpo bojudo sobre base circular e tampa vazada; pega ricamente trabalhada encimada por figura amorfa. Marca do prateiro Quintino Antonio Raposo (QAR), Rio de Janeiro, ca. 1837 - Moitnho BR-151 Exemplar similar do prateiro encontra-se no livro O Oficio da Prata no Brasil de Humberto M. Francheschi, 1998 Rio de Janeiro, p. 198 12 x 16,5 x 13 cm | 445g
68 Naveta litúrgica século XVIII prata brasileira repuxada e cinzelada; sem marcas; formato de nau; base cilíndrica atarrachada 15,5 x 22 x 9,5 cm | 600g
69
70
Gomil de Alça perdida
Conjunto de bule e açucareiro
último quartel do século XVIII prata brasileira D. Maria I; decoração tipicamente neoclássica; perolados e discretos adornos de guirlandas gravadas; pés circular com tarraxa; sem marcas 32 x 17 x 11,5 cm |860g
século XX prata inglesa batida; bule com cabo em madeira Londres Procedência: Loja David Band bule: 18 x 20 x 13 cm | xícara: 5 x 10 x 10 cm| 835g (peso total) (página ao lado)
70
71
71 Defumador doméstico século XIX prata brasileira batida e vazada; corpo apoiado sobre base circular; cabo torneado em madeira e marfim; sem marcas; apresenta monograma de posse; caldeira interna em cobre espessurada a prata Exemplar similar encontra-se no livro Arte da Prata no Brasil de P. M. Bardi, 1979, p. 95 Procedência: Coleção Embaixador João Hermes Pereira de Araújo 23 x ø 13,3 cm | 675g (sem a caldeira) cabo de madeira 17 cm
72
72 Par de Castiçais de Saia século XVII prata portuguesa repuxada e cinzelada; hastes constituídas com segmentos drapeados e reunidos por pequeno carretel; partes inferiores retorcidas; base recortada em lóbulos com bordas em debrum; contraste “P” coroa de Caetano Rodrigues de Araújo, Moitinho P-45 Exemplar similar encontra-se no livro Arte da Prata no Brasil de P. M. Bardi, 1979, p. 97, 107 27 x ø14 cm | 890g (peso total)
73 Par de Castiçais
73
século XIX prata brasileira; padrão clássico; vestígios de monograma de posse; marca do prateiro Quintino Antônio Raposo, Rio de Janeiro ca. 1837; Moitinho BR-151 Procedência: Coleção Embaixador João Hermes Pereira de Araujo 26,5 x 10,6 x 11 cm | 26,5 x 10,6 x 10,6 cm |1165g (peso total)
74
74 Palmatória com sua espevitadeira último quartel do século XVIII prata brasileira; lavrada com motivos vegetalistas; sem marcas 11 x 13 x 12 cm | 340g
75 Grande castiçal solo século XIX prata inglesa repuxada e cinzelada; haste em coluna canelada, encimado por capitel coríntio; base quadrangular almofadada ornamentada por frisos e bordas peroladas. Contrastes da cidade de Londres c.a. 1880 44 x 14 x 14 cm |2790g (com enchimento)
75
76
76 Par de Castiçais século XIX prata portuguesa; padrão clássico; pés de bola; contraste “L” corôa; marca de ourives ilegível 22,5 x 8 x 7,8 cm | 22,5 x 8 x 8,5 cm |360g (peso total)
77 Par de Castiçais
77
século XIX prata inglesa vitoriana; base quadrada. Contraste da cidade de Londres 29,5 x 12,5 x 12,5 cm (cada) 870g (peso total com enchimento)
78
78 Par de Castiçais século XIX prata portuguesa; padrão clássico; pés de garra; “L” coroa, ourives João Ramos Ortiz, Moitinho L-378 23 x 10,2 x 10 cm | 23 x 10 x 10 cm| 795g (peso total)
79 Par de Castiçais século XIX prata inglesa repuxada e cinzelada; hastes em colunas caneladas, encimadas por capitéis coríntios; bases quadrangulares almofadadas ornamentadas por frisos e borda perolada. Contrastes da cidade de Londres, c.a. 1880 29 x 12,5 x 12,3 cm | 30 x 12,5 x 12,3 cm |2897g (peso total com enchimento)
79
80 Grande copo D. João V meados do século XVIII prata brasileira (São Paulo); sem marcas; reforço na borda e lavrados à volta Exemplar similar encontrase no livro Arte da Prata no Brasil de P. M. Bardi, 1979, p. 107 13,5 x ø11,2 cm | 481g
81 Copo 80
século XIX prata brasileira; sem marcas; formato cilíndrico, abaulado; ornamentado por gomos torcidos Procedência: Coleção Guilherme Guinle 14 x ø10,2 cm | 320g
82 Par de estribos século XIX prata brasileira (provavelmente Rio Grande do Sul); sem marcas; com vestígios de monograma de posse ( IP? ) Império/Segundo Reinado 18,5 x 13 x 7,5 cm 18 x 13,3 x 7,7 cm 720g (peso total) (página ao lado)
83 Legumeira com Tampa
81
século XIX prata inglesa; formato retangular; decoração lisa com bordas em godrões; pega em estilização fitomorfas. Contraste da cidade de Birmingham 18 x 30,5 x 23,5 cm | 1510g ) (página ao lado)
82
83
84
85
84
85
Salva com pés
Salva D. Maria
século XVIII prata inglesa George III; borda ondulada; friso em godrões; pés de garra 3 x 26 x 27 cm | 540g
século XVIII/XIX prata portuguesa repuxada e cinzelada; ornada por borda de perolados e centro com discreta guirlanda gravada; pés curvos e vazados. Contraste “P” coroa; marca de ourives ilegível. 3 x ø 19 cm |255g
86
87
86
87
Salva de galeria
Descanso (réchaud)
século XIX prata portuguesa; centro com discreta guirlanda gravada; galeria e pés curvos vazados; contraste “P” corôa; Moitinho P-137 Procedência: Coleção Candido Guinle de Paula Machado 4 x ø18 cm | 240g
século XIX/XX metal espessurado a prata; decoração rococó e monograma de posse; sem marca de origem (provavelmente francês) 6,7 x 34 x 24 cm
88
89
88
89
Concha/Cinzeiro
Côco ou cuité para apanha de água
século XIX prata portuguesa; concha convertida em cinzeiro; contraste “L” corôa; prateiro Francisco Antônio de Almeida, Moitinho L220 7 x 23 x 10,7 cm |250g
século XIX prata portuguesa; batida e repuxada na cuia; torneada e lavrada no cabo, este com argola; contraste “P” corôa e marca de prateiro “JC” não identificado no Moitinho Exemplar similar encontra-se no livro O Oficio da Prata no Brasil de Humberto M. Francheschi, 1998 Rio de Janeiro, p. 192 Procedência: Coleção Guilherme Guinle 10 x ø 11 cm | cabo 26,5 cm | 520g
90 Faqueiro português último quartel do século XIX prata portuguesa, possivelmente cabeça de javali, estilo D. João V. As peças apresentam cabos recortados e ornamentados com volutas, folhagens e frisos repuxados e cinzelados; lâminas das facas em aço inoxidável; contrastes não identificados; composto de 139 peças para 12 pessoas, sendo 12 facas, 12 colheres de sopa, 12 garfos, 12 facas de sobremesa, 12 colheres de sobremesa, 12 garfos de sobremesa, 12 facas para peixe, 12 garfos para peixe, 12 espátulas para manteiga, 12 colheres de chá, 12 colheres de café, e 7 acessórios de servir. 6,8 kg (peso total)
91 Grande côco ou cuité século XVIII prata brasileira; sem marcas; decoração batida e repuxada; bojo globular ornado em relevo; cabo anelado e trabalhado em segmentos de balaústre; com brasão da ordem de São Pedro dos Clérigo - Rio de Janeiro Exemplar similar encontra-se à p. 125 do livro Arte da Prata no Brasil de P.M. Bardi (Rio de Janeiro, 1979) Exemplar similar encontra-se na coleção do Museu Carlos Costa Pinto – Salvador – Bahia. (O que é que a Bahia tem – Pinacoteca do estado de São Paulo - Organização Social Cultural, 2006, p. 34) Procedência: Adquirido por Carlos Hue Junior da própria Ordem de São Pedro dos Clérigos - Rio de Janeiro, quando do desmonte da respectiva igreja, em 1945 12 x ø 14,5 cm | cabo 34 cm | 625g
92
92 Par de passadores de loros (de arreios) século XIX/XX prata brasileira (provavelmente Rio Grande do Sul); decorações vegetalistas; sem marcas 18,5 x 3 cm | 18,5 x 2,6 cm 230g (peso total)
93 Punhal Gaúcho século XIX/XX lâmina em aço; cabo e bainha ricamente batidos e repuxados com motivos vegetalistas e pássaro; agarradeira com figura feminina (algum desgaste na lâmina creditável ao uso e ao tempo) Exemplar similar encontra-se no livro O Oficio da Prata no Brasil de Humberto M. Francheschi, 1998 Rio de Janeiro, p. 52 Exemplar similar encontra-se no livro Arte da Prata no Brasil de P. M. Bardi, 1979, p. 119 Procedência: Coleção Francisco de Assis Chateaubriand Bandeira de Mello 40,5 x 4 x 2 cm | 383g
94 Adaga Indo-persa século XIX lâmina em aço (com alguma corrosão); cabo e bainha em osso e prata lavrada em motivos vegetalistas 34 x 4,5 x 2 cm | 227g
93
94
95
95 Guarda mão século XIX alpaca, dita “prata” alemã (liga de cobre, níquel e zinco); emblema PII compõe a empunhadura de espada de soldado de cavalaria no período imperial brasileiro (2º Reinado) 8,5 x 15 x 11 cm 96
96 Pequeno degustador século XX prata; corpo redondo e pega anatômica para o polegar; sem marcas. Para uso de sommelier 3 x 8 x 11,5 cm | 100g
97 Pequeno degustador
97
século XIX prata; corpo redondo e pega na forma de animais fantásticos; sem marcas. Para uso de sommelier 1,5 x 6,5 x 8,5 cm | 40g
98 Salivadeira último quartel do século XVIII prata portuguesa lisa; contraste “P” corôa; corpo redondo de perfil baixo; tampa e cabo vazados. Contrastes de ourives ilegíveis 5 x 13 x 22 cm | 400g
99
99 100
Conjunto de 4 descansos de copo
século XX prata inglesa sterling 935 ø13 cm | 690g
100 Pequeno cinzeiro século XX prata brasileira; sem marcas 2 x 7,3 x 7,3 cm |31g
101 Porta alianças
101
meados do século XX prata inglesa sterling 925; Glasgow 1,5 x ø 10,3 cm |65g
102
103
102
103
Par de porta alianças
Par de Pequenos Cinzeiros
século XIX/XX prata portuguesa Águia; batida e repuxada em forma de flor com motivos vegetalistas tirados no buril 3 x 11 x 11 cm | 115g
século XX prata inglesa Mappin & Webb Ltd 10,5 x 10,5 cm (cada) | 140g
104
104
105
105
Par de vasinhos de palmas
Penca de Balangandãs
século XVIII prata brasileira (provavelmente Minas Gerais); sem marcas. Muito procurados para oratórios de alcova vasos: 10,5 x 5 x 6,5 cm (cada) palmas: 17 x 7,5 cm (cada) 385g (peso total)
século XIX prata brasileira; sem marcas; galeria com corrente curta; 11 berloques e três moedas Exemplar similar encontra-se na Coleção do Museu Carlos Costa Pinto – Salvador – Bahia. O que é que a Bahia tem – Pinacoteca do estado de São PauloOrganização Social Cultural, 2006, p. 72 Procedência: Coleção de Caio Mello Franco corrente: 40 cm (comprimento) balangandã: 20 x 7 x 12,5 cm | 485g (peso total)
106
106 Resplendor com anjo século XVIII prata brasileira (provavelmente Minas Gerais) cinzelada; marcas não encontradas (pequenas perdas) 27 x 21 x 4 cm | 200g
107 Fruto decorativo em forma de romã século XIX/XX prata brasileira lavrada Salvador, Bahia 20 x 12 x 12 cm | 530g
107
108
109
108
109
Passadeira
Cela Retangular
sĂŠculo XIX / XX fundo azul marinho 395 x 106 cm
sĂŠculo XIX / XX fundo vermelho escuro; familia Boukhara (no estado) 155 x 87 cm
110 Passadeira sĂŠculo XX fundo azul marinho; famĂlia Chirvan 390 x 109 cm
111
112
113
111 Tapete século XIX / XX fundo vermelho; família Boukhara Hadchlou (no estado) 147 x 120 cm (página ao lado)
112 Tapete Retangular século XIX / XX fundo marrom; familia Boukhara 111 x 85,5 cm (página ao lado)
5
113 Espelho século XVIII moldura peruana em madeira dourada 60 x 52 cm
114 Espelho de Parede século XVIII formato oblongo, com moldura em madeira dourada e ornamentada em estilo rocaille, com volutas, folhagens, florões e vazados. 100 x 66 cm
114
115
115 Banqueta segunda metade do século XIX estrutura em jacarandá; assento em palhinha; pequena gaveta central; sem amarração Concebida para o desenvolvimento de ofício tais como parteira, calceteiro, sapateiro, entre outros 36 x 31 x 57 cm
116 Pequena mesa de jogo
116
segunda metade do século XIX estrutura em vinhático com detalhes em jacarandá; fatura mineira; tabuleiro de damas marchetado no tampo; estrutura retangular e pernas de seção quadrada 58 x 35 x 57 cm
117 Banco de adro segunda metade do século XIX madeira nobre não identificada; fatura mineira; decorado com molduras geométricas (Sabará, MG) 53 x 25 x 170 cm
118
119
118
119
120
Cômoda miniatura
Cômoda miniatura
segunda metade do século XIX jacarandá; fatura mineira; caixa retangular com pés torneados; duas gavetas profundas lado a lado; puxadores em carrapeta concebida para pequenas alfaias 34 x 31 x 62 cm (página ao lado)
segunda metade do século XIX cedro; fatura mineira; caixa retangular com pés de esteio; duas pequenas gavetas lado a lado sobre duas gavetas maiores sotopostas; puxadores em metal concebida para pequenas alfaias 33 x 25 x 42 cm (página ao lado)
Móvel de Sacristia (concebido para guarda de amitos) segunda metade do século XIX jacarandá e pesadas madeiras nobres; parte superior com duas gavetas lado a lado; puxadores em carrapeta; parte inferior com duas portas articuladas por dobradiças ditas “de caneta” contando com prateleira a meio; pés de esteio atrás e de bolachas a frente; fechadura e chave de época com espelho em ferro batido 119 x 42 x 133
121
121 Cadeira baixa
122
segunda metade do século XIX estrutura em jacarandá; assento em palhinha;; fatura mineira; sem amarração Concebida para calçar botas (restauro no encosto) 75 x 44 x 44 cm
122 Cadeira baixa segunda metade do século XIX estrutura em jacarandá; assento em palhinha; fatura mineira; amarração quadrangular Concebida para calçar botas 69 x 42 x 42 cm
123 Cadeira baixa
123
segunda metade do século XIX estrutura em jacarandá louro; assento em palhinha; fatura mineira; sem amarração Concebida para calçar botas 74 x 40 x 46 cm
124 Par de Mochos segunda metade do século XVIII jacarandá; estrutura em torneados de fatura mineira ligeiramente tardia; assentos com ressolados de época Procedência: antiquário Erwin Esslinger mocho 1: 45 x 36 x 37 cm mocho 2: 45 x 35 x 36 cm
125 Cadeira de canto D. José século XVIII jacarandá e caviúna; assento recortado; encosto a meio tronco sobre tabelas e colunetas retorcidas; pernas em curva e contra curva terminando em pés ditos “de burro”; sem amarração; coxim estofado em couro Procedência: Leilão da Coleção Tobias Monteiro e Baronesa de Bonfim (anos 1950) 71 x 69 x 75 cm
126 Cadeira de braços Regency segunda metade do século XIX madeira nobre tropical (provavelmente oriunda das Antilhas); assento em palhinha dita “da Índia”, marqueterie floral; espaldar rematado por pinhas em marfim; amarração quadrangular Inglaterra; estilo e época Regency (1793-1820) Procedência: Espólio Irene Guinle, 1950 92 x 50 x 56 cm
127
127
MESTRE SALOMÃO século XX Poltrona miniatura
jacarandá; estilo D. João V; estofada em capitoné; pernas curvilíneas rematadas por pés de sapata Confecção de Laubisch Hirt 65 x 58 x 64 cm
128 Poltrona francesa “Directoire” 128
último quartel do século XVIII madeira nobre patinada e com policromia decapé; estofada; almofada solta no assento 96 x 70 x 63 cm
129
RODRIGUES, Sérgio 1927 – 2014 Mesa Marisa
cavaletes independentes em jacarandá com altura regulável por recintas em couro sola na base, duas longarinas unidas por travessas torneadas que facilitam a montagem e mantêm o cavalete na posição adequada; tampo em vidro de 15 mm (1959) Procedência: Loja OCA 72 x 65 x 160 cm
130 Vistas e Costumes da Cidade e Arredores do Rio de Janeiro em 1819-1820 segundo desenho de Chamberlain coleção de temas brasileiros, volume nº 1 Livraria Kosmos editora, E. Eichner & cia. ltda., 1943 “Desta edição foi feita uma tiragem especial, de grande luxo e de formato maior. [...] Os exemplares de 316 a 1315 constituem a tiragem comum.” exemplar nº 26 33 x 48 x 3 cm
131
LANDSEER, Charles 1799-1879 Landseer
livro capa dura com 165 páginas com imagens de obras do artista e texto sobre o mesmo. Livro editado por Cândido Guinle de Paula Machado, a tiragem desta edição é de 2000 exemplares, sendo esta obra a de nº 31, impresso em 1972, protegido por pasta rígida mandado imprimir pelo editor especialmente para Ana Luiza e Jorge de Souza Hue 39 x 39 cm (sem a pasta) 40 x 40 cm (com a pasta)
132
ALEXANDRE RODRIGUES FERREIRA Viagem Filosófica pelas Capitanias do GrãoPará, Rio Negro, Mato Grosso e Cuiabá 1783-1792 Iconografia; volume II; zoologia (Conselho Federal de Cultura, MEC, Rio de Janeiro, 1971) Editora Monumento S/A, São Paulo, Brasil 168 estampas (impressão 0ff-set) 38 x 30 x 7 cm
133
ALEXANDRE RODRIGUES FERREIRA Viagem Filosófica às Capitanias do Grão-Pará, Rio Negro, Mato Grosso e Cuiabá, 1783-1792 vol. 1: desenhos originais coligidos pelo Prof. Dr. Edgard de Cerqueira Falcão editados por Gráficos Brunner Ltda. São Paulo – Brasil MCMLXX 73 estampas (impressão offset) tiragem de 3.000 exemplares (no estado) 37 x 28 x 2,5 cm
134 Rio de Janeiro e seus Arrabaldes, 1876 P. G. Bertichem: O Rio de Janeiro e Seus Arrabaldes 1856. Livraria Kosmos. 1976. Rio de Janeiro. Introdução, Notas Biograficas e texto explicativo de Gilberto Ferrez. Versão Inglesa de Mary Jessop Dodd Ferrez. 29 x 44 cm. Edição feita em 1975 e pulicada em 1976 pela Livraria Kosmos Editora com tiragem limitada a 450 exemplares, numerados de 1 - 450, sendo esse de Nº 94. Encadernação especial em couro, na cor vermelha com Brasão Imperial na capa e contra-capa, condicionado em um estojo com dedicatória para Jorge Hue no colofon, datado de 23/12/1975 29 x 44 cm
135
FERREZ, Gilberto O Recife de Emil Bauch – 1852 exemplar nº XII (12), Editado por Candido de Paula Machado, contendo 12 cromolitografias ( 54 x 29 cm) de Pernambuco segundo projeto e supervisão gráfica de João de Souza Leite textos e legendas compostos por Letra Composições Tipográficas LTDA. fotolitos feitos por Estúdio Gráfico Reprolito LTDA. Impressão por Imprinta Gráfica e Editora LTDA. Desta edição foi feita uma tiragem de 550 exemplares, sendo 50 fora do comércio numeradas de I a L e os restantes de 1 a 500 pranchas: 30 x 42 cm | luva: 32,5 x 43,5 cm
136
ERMAKOFF, George 1949 Paisagem do Rio de Janeiro (Aquarelas, Desenhos e Gravuras dos Artistas Viajantes – 1790-1890)
Rio de Janeiro: Casa Editorial, 2011 33 x 30 x 5 cm
137
STEINMANN, João Álbuns do Brasil II – Souvenirs de Rio de Janeiro “acabado de imprimir para a Livraria Martins Editora no dia 20 de janeiro de 1944, nas oficinas da empresa gráfica da ‘Revista dos Tribunais’ LTDA., à Rua Conde de Sarzedas, 38, São Paulo” (São Paulo: Martins, 1944) Impressão off-set 27,5 x 35 x 1 cm
Créditos
Catálogo Coordenação, produção editorial e design Soraia Cals
Exposição
Agradecimentos Especiais
Produção
Flávio Szenkier José Eduardo Hue
Felipe Rezende Alves
Francisco Roberto F. de Almeida Catálogo, fotografia digital, manipulação e tratamento de imagens
Saulo de Oliveira Rezende
Felipe Araujo
Colaboradores Luiz Carlos Franzão
Descrição das peças Luiz Felipe Paim Coordenação editorial e site Maria Fernanda Cals Consultoria José Eduardo Hue
Restauração Thania Chehuan Marconi Edson Mendonça Araújo
Administração Gerência executiva Joseane Amorim Departamento jurídico Marcela Casé Secretaria Regina Toscano Arquivo e organização das obras Elizabeth S. F. Oliveira
© Soraia Cals Escritório de Arte Todos direitos reservados desta edição, de acordo com a legislação em vigor Rio de Janeiro, Outubro de 2020.
Organização
Rua Marquês de São Vicente 22 sala 201 Gávea CEP 22451-040 Rio de Janeiro RJ
Rua Marquês de São Vicente 22 sala 301 Gávea CEP 22451-040 Rio de Janeiro RJ