UGE-POSTEN For Tårs, Ugilt, Ilbro, Lørslev, Lendum, Morild, Østervrå, Sterup, Poulstrup og Vrå
❘
Uge 47
❘
Tirsdag den 19. november 2019
73. årgang
Stress, latter og lækkert mad
Anna Skov Nielsen har altid travlt og tager altid tingene i stiv arm, men fredag aften i Sæsing var det lige før man fornemmede en lidt stresset Anna. Det var der nu ingen grund til, for alt klappede – selv beholdnin-
gen af plastgafler blev fyldt op. Ingen gik bestemt sultne fra ”bord” – der var så mange lækre smagsprøver, lækre dip, grønkålsalat med melon, kartoffel/poresuppe med specialolie, slik der
kunne friste enhver sart person, afslutning med kaffe og æblekage med italienske småkager – godt besøgt var også disken hvor gemalen Morten var betroet vinog øl flasker. Super lækker ”Victoria” rødvin.
LindY - husk det tydelige Y – Aldahl tryllebandt folk lige fra det første ”hiiii”. Humørbomben fra TV-udsendelsen ”Rigtige mænd” fik hurtigt tårene til at trille og lattermusklerne gik i krampe. Selv de mest kritiske måtte efter ganske få minutter overgive sig. Stemningen fik for mange et ekstra hak opad, da LindY selvfølgelig lige skulle komme med et par passende upassende bemærkninger om hans kammerat Palle fra udsendelserne, stakkels Palle kommer nemlig fra Østervrå – men den sag må de to nu selv klare af. Anna var mere end begejstret over det fine fremmøde – over 150 havde købt billet til arrangementet og rigtig mange tilkendegav stor tilfredshed. Kunder der efterfølgende har været omkring Victoria i Sindal - eller Trafikkiosken i Tårs kommer ofte lige med ”Jamen så sa’ han også lige...” og så må vi igen trække på smilebåndet, fortæller Anna.
ÅBNINGSTIDER
Mandag - fredag 10.00 - 16.00 Torsdag ................ 10.00 - 17.30
RÅDGIVNING OG MØDER EFTER AFTA
LE
Tårs afdeling Halvej 14 9830 Tårs 82 22 98 30 www.sparv.dk
Niels Hausgaard og Hack Forleden kunne man læse i annonce i Ugeposten, at Christine Feldthaus skulle besøge Kulturcenter Vendsyssel. Desværre er dette blevet udskudt til foråret. Men Søren Dahl kigger fortsat forbi Kulturcentret den 8. december, som man også kunne læse i annoncen. Nu er den ene af gæsternes navne officiel. Ikke hver dag, at der optages radio i Sæsing. Niels Hausgaard gæster Dahl på Hack i Kulturcenter Vendsyssel. Søren Dahl byder Niels Hausgaard indenfor i den første time af udsendelsen. Herudover kommer der endnu en gæst i udsendelsen anden time, men navnet offentliggøres først senere. Mens Søren Dahl taler med gæsterne, serveres der kaffe og kage samt Blossa Gløgg ved de runde borde i salen. ESH ■
ESH ■
TÅRS DAMLYVEJ 18
TÅRS GADEKÆRET 22
ÅBENT HUS
TÅRS NYGADE 11
NYHED
NYHED
24.11. KL. 14.30-15.30 Åbent hus søndag d. 24 november hvor der vil blive serveret æbleskiver Her får du en ejendom, der virkelig er flot renoveret, hvor man samtidig har forbedret A energiforbruget - energimærkningen er A2020! Der hører 1,5 ha jord til ejendommen B og det ligger i forbindelse med ejendommen og der er mulighed for tilkøb af mere jord. C Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
1.785.000 1.794 90.000 7.306/6.355
Sagsnr. 98301205 m2
Bolig Stue/vær
178 1/4
Grund Opført
m2
D E
15.000 1930
Flot renoveret hus med stort værksted og naturen lige i baghaven Her får du et virkeligt flot hus beliggende med udsigt til sø og den flotte natur omkring. A Herudover er der dejlig stor grund og et godt udhus med værksted. Alt i alt en rigtig flot B bolig med billig varme og lige til at flytte ind i - og så til en rigtig fornuftig pris! Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
975.000 942 50.000 4.022/3.496
C
Sagsnr. 98301120 m2
Bolig Stue/vær
103 1/2
Grund Opført
m2
F
1942 E
Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
595.000 1.496 30.000 2.478/2.151
D
Sagsnr. 98301422 m2
Bolig Stue/vær
144 1/3
Grund Opført
m2
G
TÅRS ROLIGHED 10
E 1.066
1968 F
G
F
G
TÅRS NYBOVEJ 4
D 1.160
Gode rammer for en fin bolig A Bolig med vindfang, fordelingsgang, tre gode vær, badevær og bryggers og originalt B rammekøkken. Her er fin vindkelstue med udg til dejlig udestue. Herudover fin carport, garage, værkstedsrum og anneks. Her er hyggeligt terrassemiljø og overskuelig have. C
TÅRS BETTEVEJ 2
BUD ØNSKES
A B
A
På landet og stadig tæt på byen! B I smuk natur og lige udenfor byskiltet i Tårs ligger denne dejlige ejendom. Ejendommen C består af stuehus med bl.a. 4 vær, køkkenalrum, stue samt udhuse i en vinkelbygning med 6 bokse brugt til mindre heste, lade med løsdrift, værksted og dobbelt carport. D Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
1.895.000 3.405 95.000 7.732/6.724
E
Sagsnr. 98301176 m2
Bolig Stue/vær
185 1/4
Grund Opført
m2
F 36.241
1975 G
Et rigtigt pænt og velholdt hus i dejlig natur Pænt og velholdt hus indrettet med god entre, stort badeværelse med gulvvarme, soveværelse, køkken med gulvvarme og dejlig stue. 1. sal byder på repos og 2 gode værelser. Fin have og stor trægarage med værksted. Nyt fyr og billig varmeudgift.
Flot og velholdt villa i god stand C Skøn bolig med masser af plads: Bryggers, stort badeværelse med kar, 2 værelser samt D soveværelse. Stor vinkelstue delvis åben til skønt køkken med spiseplads. Underetage: vaskerum, badeværelse, disponibelt rum, og stort lyst opholdsrum. Dobbeltgarage. E
Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
470.000 966 25.000 1.966/1.706
Sagsnr. 98300253 m2
Bolig Stue/vær
113 1/3
Grund Opført
m2
871 1902
Estate Boligmægleren Tårs EJENDOMSMÆGLER MDE
Bredgade 113, 9830 Tårs, Telefon 9896 8333, E-mail 9831@estate.dk facebook.com/EstateBoligmaeglerenTaars
Pia Thestrup Daglig leder, Ejendomsmægler MDE
1.295.000 1.634 65.000 5.321/4.626
F
Sagsnr. 98301108 Bolig/kld. Stue/vær
m2
146/78 2/2
Grund Opført
m2
G
981 1953
UGE-POSTEN
Side 2
UGE-POSTEN
Adventsfest i Sognegården
FOR TÅRS OG OMEGN
Kontor og redaktion: Industrivej 12, 9750 Østervrå Tlf. 98 95 18 81 E-mail: ugeposten@oestvend.dk Redaktør: Søren Ejstrup Brunse Lokalstof Tårs: Else Strauss Harpsø, Tlf. 20 33 35 39, elseharpsoe@gmail.com Lokalstof opland: Knud Leimand, tlf. 20 73 69 37, langodde@mail.dk Tryk: Skive Folkeblad Omdeles til dele af Hjørring kommune, heraf samtlige husstande i Tårs, Lendum, Østervrå og dele af Sindal og Vrå. Udebliver avisen – kontakt distributøren: Nordjyske Medier, tlf. 99 35 34 34, e-mail: ndireklamation@nordjyske.dk eller: www.budzonen.dk/tastselv Indleveringsfrister for annoncer: 1/1 og 1/2 siders ann. senest onsdag kl. 12.00 2- og 3-spaltede ann. senest torsdag kl. 10.00 Korrekturannoncer senest torsdag kl. 12.00 Små annoncer senest fredag kl. 10.00 Kontortid på Industrivej 12, Østervrå: Mandag.............................................................8.00-14.00 Tirsdag..............................................................8.00-12.00 Onsdag ............................................................. 8.00-15.30 Torsdag ............................................................. 8.00-15.30 Fredag ...............................................................8.00-14.00 Under MÆRKEDAGE kan private gratis indrykke personbegivenheder. - Max 100 tegn, standardopsætning, én dato, ingen klokkeslæt (undtaget er bryllupper) og ingen webadresser og fotos. Afvigelse herfra vil vi være nødt til at betragte som annoncering. Teksten bedes venligst fremsendt på e-mail, i det omfang det er muligt.
Loppemarked Så er vi i gang med indsamling til FDF’s store loppemarked den 16. maj 2020. Har du noget du gerne vil give os, så ring til Jan på tlf. 40 57 40 49. Vi afhenter først kommende lørdag. Vi afhenter løbende effekter fra dødsbo. Tårs FDF
I hjertet af Vendsyssel • Moderne og indbydende lokaler – velegnet til en mindre forsamling, konference, møde eller til den helt store fest. • Lej lokalerne og gør det hele selv eller book en hel fest hos os. • Mulighed for adgang til hallen
Gudstjenester Adventistkirken Østervrå lørdag den 23. november Kl. 11.10 Lasse Bech Søndag den 24. november sidste søndag i kirkeåret Tårs kl. 10.30 Munkholt Morild ingen Lendum ingen Ugilt ingen Vrejlev kl. 10.30 Kirstine Rafn Hæstrup ingen Vrå kl. 9.00 Henrik Bang-Møller Em kl. 10.30 Henrik Bang-Møller Kirken i Kulturcenter Vendsyssel Kl. 10.30 Anders Bartholdy Vrå Valgmenighed kl. 10.00 Lene Graarup
Fredag den 29. november kl. 18.00
Tirsdag den 19. november 2019
Juleblæs i Taarshallen
Med spisning á 125 kr. Bent Kjær Andersen, Hjørring taler Tilmelding senest den 25. november på tlf. 40 96 37 86 Alle er velkomne, Tårs IM
Anagram
Et anagram er et ord som er dannet ved omflytning af et andet ords bogstaver, således at en ny betydning opstår.
Gæt hvad dette er: rentabel vi Se løsning andetsteds i avisen
Diamantbryllup Margrethe og Orla Nielsen, Tværvej 4, Tårs, kan torsdag den 28. november fejre diamantbryllup. Vi glæder os til festen i forsamlingshuset.
Bagterp Blæseorkester. Det er med glæde at Taarshallen torsdag den 21. november inviterer til julekoncert med Bagterp Blæseorkester. Koncerten er åben for alle og bliver afholdt som en åben forestilling i hallens foyer, samtidig med alle de andre faste aktiviteter der er i hallen en torsdag aften. Det betyder masser af liv og en ganske hyggelig og uhøjtidig koncert, hvor der gerne må synges med på numrene. Det er gratis at komme og lytte, men vi vil gerne opfordre til man i stedet køber en kop kaffe og et stykke hjemmebag ;-) Grundet Uge-Postens ret-
ningslinier kan der ikke angives et klokkeslet i denne artikel, men se nedenstående annonce. Vi glæder os til en fornøjelig aften med fuldt blæs i Taarshallen. De bedste hilsner fra Team Taarshallen ■
De kærligeste hilsner Børn, svigerbørn, børnebørn og oldebørn
SANGAFTEN Tårs Forsamlingshus Onsdag den 27. november kl. 19.30 Anker og Børge underholder og vi synger årstidens sange. Der serveres gløgg, æbleskiver kaffe og småkager – pris 60 kr. pr. person
Blæs i Taarshallen Det er med juleglæde at Taarshallen og Bagterp Blæseorkester indbyder til julekoncert i Taarshallens foyer
TORSDAG D. 21. NOVEMBER KL. 19.30 Der kan købes kaffe og kage men derudover er der gratis entre og hele byen er velkommen. De bedste hilsner Team Taarshallen
Alle er velkomne til en hyggelig aften. Arr. Bestyrelsen
Snerydning
Slamsugning Autoriseret & spuling kloakmester med effektivt · udstyr TV-inspektion af kloakrør og afløb
Flisearbejde Entreprenøropgaver Havearbejde og anlæg Vedligehold af grønne områder Jord- og betonarbejde Ring til Michael Nielsen Skovgårdsvej 70, Tårs Tlf. 21 29 59 67
www.multi-vikaren.dk
Netværkscafeen i KKCV, Sæsing, Sæby Landevej 417 Onsdag 27. nov. kl. 10.30: ”ADVENTSHYGGE med sang og underholdning”. Organist Michael Nielsen og Emil L. Ibsen. Frokost/deltagelse 50 kr. Vi afslutter med en kort andagt. Tilmelding fredagen inden til 20 99 48 35 eller 42 18 17 44
TILLID GENNEM 31 30 ÅR
Find 5 fejl
Ring og hør nærmere om, hvad vi kan tilbyde! John K John
Esben EsbenKirsten KirstenHelle
Søren Helle
John Søren
Vi tager hånd om dig og dine kære Sæby Landevej 417 . 9830 Tårs
Tlf. 98 95 25 00
Se løsning andetsteds i avisen
PandrupTårs 98 24 66 Brønderslev 9811 82 57 11 · 64 Telefon 98 95 83 Hjørring 98 90 15 11 Tårs · Døgnvagt 98 95 83 11 www.baggesen.dk Sindal 98 93 51 57 Hirtshals 98 94 43 66
www.baggesen.dk · Døgnvagt
Âdekorationer â–Ş Kranse
UGE-POSTEN ▪ Kirke og kistepynt
Tirsdag den 19. november 2019
Mindeord
Side 3
Skjerne Kransebinderi Brønderslevvej SĂŚsingvej 195279 9750 9830 Ă˜stervrĂĽ TĂĽrs
Tlf. 40 68 10 81
Skjerne Klovpleje
Alt i tovvĂŚrk Tlf. 40 68 10 81
Kai V. Elberg . Tlf. 40 68 10 81 . www.skjerne.dk
A4 80 g kopiog printerpapir
TandlÌge i Türs ApS v/ Søren Lunden . Bredgade 70 . 9830 Türs
Tlf. 98 96 18 44
En pakke (500 ark) KUN ..................
Ă…bningstider: Mandag-torsdag-fredag . . . . . . . . . 9.00-16.00 Tirsdag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.00-17.00 Onsdag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.00-12.00
28,-
+ moms (35,- inkl. moms)
Uge-Posten Industrivej 12 - 9750 Ă˜stervrĂĽ
SUDOKU • SUDOKU Sudoku • 1 SUDOKU - Hard Sudoku • 1 SUDOKU - Easy
Arkivfoto: ESH Knud Søndergaard er ikke blandt os lÌngere, onsdag den 6. november sov han stille ind. Et langt liv og et langt liv blandt andet viet til Taars-Ugilt IF – I 60’erne som formand. Men ellers elsket og respekteret af alle som trÌner og spiller i Taars-Ugilt IF. Knud fortÌller selv i �Barn af Vendsyssel�, at han i en periode var fodboldinstruktør for D.B.U, dette indebar, at han mütte deltage i mange weekendog sommerkurser rundt om
i landet. Nogle spÌndende ür, som blandt andet betød at han mødte kommende stjerne som blandt andet Brian og Michael Laudrup, Søren Lerby og Jesper Olsen. I perioden 1955 til 1996 var Knud fodboldtrÌner – altsü i en periode pü over 30 ür som aktiv trÌner uden pauser. Det i sig selv er noget af en bedrift. Med i kølvandet af Knuds eftermÌle er büde snakken om en vÌrdsat lÌrer, en dygtig skolebibliotekar men altid sniger ordet �fodbold�
1 8 6 9
sig ind. Ord som fantastisk, inspirerende og initiativrig er ord som bliver knyttet pĂĽ Knuds trĂŚnergerning. Selv om Knud de sidste ĂĽr ikke var aktiv i TUI, var han ofte en kĂŚrkommen gĂŚst som foredragsholder – sidst ved et arrangement â€?Taarshallen – før – nu og i fremtidenâ€?. Vores tanker gĂĽr til de efterladte – ĂŚret vĂŚre Knuds minde. Lars Dissing – Taars-Ugilt IF /ESH â–
5
4
2 6 9 5 2 6 4 8 9 2 4 8
1 2 8 4 3 1 7 Let
Taars sogn - www.taarssogn.dk Â? ‚ Â? Â? ƒ ‚‚ ‹ ÂŒ  ˆ ÂŽÂ?  Ž‘ ÂŒ ˆ ‹ Â’
„ ‹ „ „ “  „
  € € ” „ ˆ …• ƒ ƒ † € € � � Œ – “  €
Œ   ‡ ˆ —  ˜�„ˆ ™‡ š
1
1 2 6
6 3 8
8 4 4 2 5 7 6 3 6
7
5
5 3 1 9 7
8 2
9
SvĂŚr
TĂĽrs kirke
Morild kirke
Fredslyskoncert i TĂĽrs Kirke Torsdag den 28. november kl. 19.00
 › “ ˆœ € ‹ ˆœ €
† “ “ € ‡
-2 Â Â?Â? Â?Â?
Syng med Højskolesangbogen Tirsdag den 3. december kl. 19.00-21.00 i SognegĂĽrden. † ˆ Alle er velkomne.
 Â? Â? Â? Â?   Â? € ‚‚ Â?    € ‚ ƒ„ Â…  „ ‚
‚ � † † ‡ „ ˆ € € „
‚ € „ ‡ ˆ ‰ ˆ Š € €
TAARS SOGN
SogneprĂŚst(kbf )Kirsten Munkholt, Vrejlev Klostervej 33, 9830 TĂĽrs, tlf. 98 96 10 83, kimu@km.dk KirkegĂĽrdsleder Martin Sonne, TĂĽrs og Morild kirker, tlf. 98 96 19 92 eller tlf. 20 47 99 29 Kirketjener Ellen Stenbjerg Christensen, 88 24 Created by S Udoku tlf. 21 71 -2-
Gudstjenesteliste Dato
TĂĽrs
Morild
Søndag den 24. nov. Sidste sø. i kirkeüret
10.30 K. Munkholt
ingen
Torsdag den 28. nov. Fredslyskoncert
19.00
ingen
Søndag den 1. dec. 1. søndag i advent
10.30 K. Munkholt
ingen
Søndag den 8. dec. 2. søndag i advent
10.30 K. Munkholt
ingen
November
December
Kirkebil kan bestilles pĂĽ tlf. 98 92 47 00
Created by S
UGE-POSTEN
Side 4
Tirsdag den 19. november 2019
GODE TILBUD OG LAVE HVERDAGSPRISER Wesergold Nektar juice
Beauvais survarer
1 ltr.
500 g.
Frit valg
4
Asier, agurker, rødbeder eller rødkål 550-580 g.
Pama grødris
95
Pr. pk.
Ta’ 2 for
19
25,-
95
Coca Cola
400 g.
m.m. 1,25 - 1,5 ltr. + pant. Max. 5 fl. pr. kunde pr. dag
Pr. glas
Kun
Arffmanns sennep
10,-
Monster eller burn energidrik
Pringles chips 165 g.
0,5 ltr. + pant
11
Kun
Ta’ 2 stk.
Dancake juleskærekager
Schulstad Kondi Karl,
25,-
10,-
75
ONSDAG-TORSDAG - FREDAG
Carlsberg el. Tuborg
Skovmand, Schwartzbrød, Yoghurtboller, Sødmælksfranskbrød 350-1000 g.
300-450 g.
24 dåser/ 30 flasker + pant
Oreo el. Prince kiks 150-300 g.
Frit valg PR. PAKKE
Frit valg
94
95
Max. 2 stk. pr. kunde/dag
Frit valg
10,-
Frit valg
12
15,-
95
FRISK FRUGT & GRØNT - HVER DAG
100 g.
Avocado
Kun
10,BKI Extra kaffe 400 g.
Kun
22
95
LG
FRIT VA
00
10
2 kg. Vildmose kartofler, dk 2 kg. Løg, dk, Hvidkål dk Rødkål, dk Rosenkål, 400 g. Holland Knoldselleri, Tyskland Pastinakker eller Persillerod 750 g. dk.
Store Juleappelsiner
700 g. i net Kenya, kv. 1
Spaniel kl. 1
Mini Julestjerne
Kun
6 stk.
Pr. stk.
20,- 20,-
8
95
Halmbøjler Dekorations ler
2 kg.
4
95
Flere stk.
Pr. stk.
10,-
TILBUDDENE GÆLDER FRA ONSDAG DEN 20. NOVEMBER TIL OG MED TIRSDAG DEN 26. NOVEMBER – SÅ LÆNGE LAGER HAVES.
ÅBNINGSTIDER:
HVERDAG 8.00-19.00 LØRDAG 8.00-18.00 SØNDAG 9.00-18.00
A/S HARALD THOMSEN, Bredgade 92, 9830 Tårs, Tlf. 9896 1455, BLOMSTER, FRUGT, GRØNT 5167 7280, SLAGTER 5167 7281.
Find os på
Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer
Tørsleff vaniljesukker
UGE-POSTEN
Tirsdag den 19. november 2019
Side 5
VORES SLAGTER OG DELIKATESSE - HAR DE BEDSTE KVALITETER - TIL VORES KUNDER Gestus
DANSK FRISKHAKKET SVINEKØD
Okseroast
kyllingefilet 450 g., underlår 700 g. overlår 800 g., inderfilet 330 g. eller hakket kyllingefilet 450 g.
m/hvidløgssmør eller roastbeef af kødkvæg
Pr. 1/2 kg.
44
95
8-14% 500 g.
Frit valg
24
95
Dansk krydderkam saltet & marineret
Kun
19
95
Pr. 1/2 kg.
24
29
Kun
25,HENT JULEBROCHURE I BUTIKKEN ELLER SE PÅ SUPER
DAGENS RET FRA KL 11: Onsdag
Tarteletter med høns i asparges
Torsdag
Stegt flæsk med persillesovs, kartofler og rødbeder
Fredag
Herregårdsbøf med kaftoffelbåde, bearnaise sauce og grønærter
Mandag
Mørbradgryde med ris
Tirsdag
Grønlangkål med brune kartofler, stegt medister, kogt hamburgerryg og rødbeder
pr. portion
NØJE UDVA LGT AF SLAGTE REN
KUN FREDAG Hekseskud
20,-
95
Hjemmelavet nyrøget bacon
29
4 stk.
Pr. 1/2 kg.
21
95
95
Katrineflæsk
u/ben skåret af tykkam eller bov
Pr. 1/2 kg.
Pr. 1/2 kg.
95
Dansk gammeldags oksesteg
Dansk hamburgerryg saltet & røget
40,-
Stort udvalg i julekager: Honninghjerte 2 stk
18,-
Honningbomber 2 stk
22,-
LAND.DK
Julemenu 1
Julemenu 3
- Marinerede sild m/karrysalat - Æg og rejer m/mayonnaise og citron - Grønlangkål m/brunede kartofler og medister - Ribbensteg m/rødkål, sennep og rødbeder - Leverpostej m/champignon og bacon - Ris a la mande m/kirsebærsovs
- 2 sild m/karrysalat - 2 tarteletter m/høns i asparges - Fiskefilet m/remoulade og citron - Røget laks m/æggestand og asparges - Sylte m/sennep og rødbeder BE STILL ES 3 DAGE FØR - Grønlangkål m/kold Pr. couvert hamburgerryg, medister og brune kartofler - Ribbensteg m/rødkål - Andebryst m/rødkålssalat (Excl. brød og smør - Ris a la mande m/kirsebærsovs 12,- pr. couvert)
Min. 8 couverter
Min. 8 couverter
BE STILL ES 3 DAGE FØR
Pr. couvert
109,-
(Excl. brød og smør 12,- pr. couvert)
Julemenu 2 Min. 8 couverter
- Leverpostej m/champignon og bacon BE STILL ES 3 - Marinerede sild m/karrysalat DAGE FØR - Fiskefilet m/remoulade og citron - Grønlangkål m/kold hamburgerryg, Pr. couvert medister og brunede kartofler - Ribbensteg m/rødkål, sennep og rødbeder - Andebryst m/rødkålssalat - Ris a la mande m/kirsebærsovs
139,-
(Excl. brød og smør 12,- pr. couvert)
179,-
Ekstra tilbehør Fiskefilet m/remoulade og citron
Leverpostej m/champignon og bacon Frikadeller m/rødkål Kogt flæsk m/sennep og rødbeder Sylte m/ sennep og rødbeder Ris a la mande m/kirsebærsauce
Ostebord 6 forskellige oste med druer, chokolade og pynt
Pr. couvert
20,-
Brød og smør eller kiks og ost
Pr. couvert
Pr. couvert
35,-
12,-
TILBUDDENE GÆLDER FRA ONSDAG DEN 20. NOVEMBER TIL OG MED TIRSDAG DEN 26. NOVEMBER – SÅ LÆNGE LAGER HAVES.
ÅBNINGSTIDER:
HVERDAG 8.00-19.00 LØRDAG 8.00-18.00 SØNDAG 9.00-18.00
A/S HARALD THOMSEN, Bredgade 92, 9830 Tårs, Tlf. 9896 1455, BLOMSTER, FRUGT, GRØNT 5167 7280, SLAGTER 5167 7281.
Find os på
Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer
HUSK VI HAKKER FLERE GANGE OM DAGEN!
UGE-POSTEN
Side 6
F
Tirsdag den 19. november 2019
TILBUDDENE GÆLDER FRA ONSDAG DEN 20. NOVEMBER TIL OG MED TIRSDAG DEN 26. NOVEMBER Danpo kyllingeunderlår eller overlår
Kløver yoghurt
Castello oste
1 ltr.
Flere varianter 150 g.
Kun
Kun
Kun
Det er billigt! XL Kutterrejer
Karolines Køkken revet ost 175-200 g. Pr. pose
8
m/rygben 1000 g.
19
15,-
95
Cocio kakaomælk 60 cl. Flere varianter
270/140 g.
Kun
10,Steff Houlberg rulleretter Gule ærter, boller i karry, risengrød.
Kun
15,-
95
10,-
Steff Houlberg sylte
Steff Blodpølse
300 g.
400 g.
Kun
Kun
500-900 g.
24
95
RØGVARER FRA HYTTELS RØGERI Røget makrelfilet Naturel eller peber 160 gram
Røget Makrel
14
19
95
Belgiske vafler Pakke med 24 stk.
300 gram
Frit valg
19
95
Den grønne slagter pålæg, postej, kalkunbacon, minifrikadeller eller veggie med fyld 70-250 g.
Kun
11
95
Kun
89
00
OR DEN VI TAKKER F ESSE OG R E T IN E R O ST TIL VORES G IN N K A B P O G. KOM NED FØDSELSDA SE OM DU G O N E K IK T I BU T EN AF DE E D N U V R A H MIER. MANGE PRÆ
95
First price rundstykker, håndværkere eller miniflutes 10-15 stk.
Kun
9
95
Tulip middagskødboller, mini eller middagsfrikadeller 400 g.
Frit valg
29
95
TILBUDDENE GÆLDER FRA ONSDAG DEN 20. NOVEMBER TIL OG MED TIRSDAG DEN 26. NOVEMBER – SÅ LÆNGE LAGER HAVES.
ÅBNINGSTIDER:
HVERDAG 8.00-19.00 LØRDAG 8.00-18.00 SØNDAG 9.00-18.00
A/S HARALD THOMSEN, Bredgade 92, 9830 Tårs, Tlf. 9896 1455, BLOMSTER, FRUGT, GRØNT 5167 7280, SLAGTER 5167 7281.
Find os på
Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer
Kun
UGE-POSTEN
Tirsdag den 19. november 2019
Side 7
TILBUDDENE GÆLDER FRA ONSDAG DEN 20. NOVEMBER TIL OG MED TIRSDAG DEN 26. NOVEMBER T TIL V E L EG N E E R K R Æ , D,FJ KALVE KØ E LLER OSTE S K A L RØGET
Liver More zinfandel
Sartori Valpolicella Ripasso
75 cl. Californien Intens & kraftig uimodståelig vin med en harmonisk og vidunderlig eftersmag
Italien, blød og rund smag
Pr. flaske
69
00
Kun
45,-
Redtree zinfandel USA, Amerikansk Superhit
Chile, 75 cl.
Pr. stk.
25,Anthon Berg guldæske 310 g.
Pr. flaske
75
00
Marabou eller toblerone chokolade 175-200 gram
Frit valg
22
00
VEJ SELV SLIK KUN FREDAG
Pr. 100
7
Kun
50,-
g.
95
Gordon´s Gin, Hansen Rom, Delaforce portvin 2012 el. rød aalborg 70 cl.
Blomme i madeira, Sweet moments, Festival eller Favoritter
Kun
99
Frit valg
30,-
95
Colgate kids el tandbørster
kun
39
95
Palmolive shower gel m/pumpe 750 ml.
Herbal Esences Pure shampoo eller
conditioner 200-250 ml
Frit valg
Restparti!
24
95
Leni køkkerulle eller toiletpapir 3/6 ruller
Pr. pakke
Kun
24
95
STORT UDVALG I JULEPYNT, LYS, LER MED MERE...
7
95
ti!
Stort udvalg i julekalendere
Poetas hvidvin
Begrænset par
F.eks Tom’s julekalender
Frit valg
69
95
Stort udvalg i Julekurve
Vi laver julekurven til dig efter ønske. Du bestemmer selv indholdet og prisen - nemmere bliver det ikke. Vi laver også julekurve med lækre hjemmelavede slagterprodukter. Kom og hør nærmere! Bestilling dagen før. TILBUDDENE GÆLDER FRA ONSDAG DEN 20. NOVEMBER TIL OG MED TIRSDAG DEN 26. NOVEMBER – SÅ LÆNGE LAGER HAVES.
ÅBNINGSTIDER:
HVERDAG 8.00-19.00 LØRDAG 8.00-18.00 SØNDAG 9.00-18.00
A/S HARALD THOMSEN, Bredgade 92, 9830 Tårs, Tlf. 9896 1455, BLOMSTER, FRUGT, GRØNT 5167 7280, SLAGTER 5167 7281.
Find os på
UGE-POSTEN
Side 8
Find 5 fejl
Netværkscafeen i Kirken, Kultur Center Vendsyssel, Sæsing, indbyder onsdag den 27. november om formiddagen til ADVENTSHYGGE og underholdning ved organist Michael Nielsen & fru Elise og pastor Emil Lauge Ibsen. Vi vil gerne skabe lys i mørke! Der bliver god anledning til hyggesnak og samtale:
Anagramløsning: Veteranbil
Sudokoløsning: Solution 1
1 6 4 5 3 2 8 7 9
8 2 7 6 4 9 3 5 1
3 9 5 8 7 1 6 2 4
4 3 9 2 5 6 1 8 7
2 5 1 3 8 7 9 4 6
6 7 8 1 9 4 5 3 2
9 8 2 4 6 3 7 1 5
5 1 6 7 2 8 4 9 3
7 4 3 9 1 5 2 6 8
4 1 2 7 6 8 3 5 9
5 9 6 3 1 2 4 7 8
7 3 8 5 9 4 2 1 6
8 2 9 4 7 3 5 6 1
1 5 4 2 8 6 9 3 7
6 7 3 9 5 1 8 2 4
2 4 1 6 3 9 7 8 5
3 8 5 1 4 7 6 9 2
9 6 7 8 2 5 1 4 3
Solution 1
Adventshygge
”Hvad betyder ADVENT for dig? ”, en julehistorie m. m. Se annonce side 2.
Basar i Vrå Sognegård Lørdag d. 23. november afholdes den årlige, traditionsrige basar i Vrå Sognegård til fordel for Danmission og Mission Afrikas ulandsarbejde. Vrå Kirkes pigekor synger under ledelse af Marie Louise Clemmensen, og sognepræst Henrik Bang-Møller åbner basaren. Derefter åbner alle boder og tombola og den velassorterede café med kaffe/te og lækkert hjemmebag. Der er et stort udvalg af lys, som sælges til fordel for Danmissions projekt ”Fremtidsbørn”. Lysene bliver bl.a. fremstillet af de lysestumper, der kan afleveres i Sognegården året rundt.
Der er tombola med mange og flotte gevinster. Tak, til alle jer, der har støttet os, lyder det fra arrangørerne. Om eftermiddagen underholder Nikoline og Anna Brohus med musik og sang. Der er salgsboder med dekorationer, hjemmebag, håndarbejder, syltetøj, m.m. Midt på eftermiddagen holdes auktion over nogle udvalgte gevinster. Der er også i år blevet fremstillet et stort udvalg af kirkegårdspynt og dekorationer, der sælges til favorabel pris. Arrangørerne håber, at mange vil komme og støtte det gode formål.
Tirsdag den 19. november 2019
800 festede med KANDIS i Poulstrup
Lørdag aften var 27. år i træk, hvor Poulstrup Hallens bestyrelse kunne melde alt udsolgt til den årlige julefrokost med danseorkesteret KANDIS. Ikke færre end 800 glade gæster, i alderen 18-75 år, kunne høre Keld Jensen fra halbestyrelsen byde velkommen til årets julefrokost, hvor han takkede for den store opbakning til den årlige julefrokost i Poulstrup. Derefter var der stor julebuffet. Efter spisningen, spillede KANDIS op til dans, og fyldte dansegulvet lige til festen sluttede. Arrangør af den populære julefrokost er bestyrelsen i Poulstrup Hallen, som fik hjælp af et hold flittige hjælpere fra Poulstrup
Rideklub, som hjalp med afrydning af borde og oprydning, og dermed tjente en skilling til rideklubben, og udenfor hallen havde Støtteforeningen for Poulstrup en pølsevogn, der solgte ”midnatspølser”. Poulstrup Hallens besty-
relse fik desuden uvurderlig hjælp til det store arrangement, fra hallens trofaste hjælpere, der både hjalp med borddækning fredag eftermiddag, og igen lørdag aften/nat, hvor de frivillige hjælpere stod for praktisk hjælp med opvask, kaffebrygning og betjening af barerne, samt hjælp til den store oprydning og rengøring søndag formiddag. De frivillige trofaste hjælpere bliver som altid belønnet med en hyggelig hjælperfest i det nye år. Kandis er allerede bestilt til julefrokosten i Poulstrup i 2020, hvor det bliver 28. år i træk, at Danmarks folkekære danseorkester gæster Poulstrup Hallen. HH ■
SERVICE-SIDEN -4-
Alt i el-installationer
Created by S Udoku
Entreprenør John Jakobsen tilbyder Entreprenør John Jakobsen tilbyder
at udføre alle former for traditionelle
Taars Autoteknik
Tårs Autoteknik er dit lokale AutoPartner værksted i Tårs. Hos Tårs Autoteknik kan vi servicere og reparere alle bilmærker. Auto P Vi er et moderne værksted, der har detkkorrekte vaulit artner udstyr, opdateret efteruddannelse og k vi A føl-toe Ptso kn vatrliot llaertner ger bilfabrikkernes forskrifter, så du beholder etsr-es afkFoD hos fabriksgarantien når din bil bliver serviceret Guldregnvej 6 · 9830 Taars ntM r o llere a hos. Tlf. 98 96 16 11 / 28 40 16 69 s Auto f FDM Part alle E-mail: mail@taars-el.dk Vi er dine lokale der kan kval klare n Aumekanikere, e r kon itetsbilmærker. k toPart t af FD rolleres n v e a r gangM din bil skal litets næste Kig ind til Tårs Autoteknik k TIL- OG NYBYGNINGER VINDUER OG DØRE på værksted. ontrol l & Karosseriværksted Autoteknik e a r f FoDM esTår SMÅ OG STORE REPARATIONER Vrå Aut s & Karosseriværksted & Karosseriværk Aut oteknikThomsen v/Autoteknik Henrik Thorkild Nielsen, v/ Niels Chr. Calundan sted v/ Niels Chr. Calundan v/Bredgade Henrik Thomsen “Gurrehus” Sigenvej 3 · 9760 Vrå · 9830 Tårs v/ Niels Chr. v/ Henrik36Thomsen SigenvCalundan ej 3 · 9760 Vrå Bredgade 36 · 9830 Tårs Tlf.: 9898 2260 Stendalvej 400 Tlf.:Sigenvej AutoTårs Tlf.: 9898 2260 Tlf.: 98969896 2260 2260 3 · 9760 Vrå Bredgade 36 · 9830 P ÅBNINGSTIDER VRÅ: 9830 Tårs ÅBNIN GSTID ER TÅRS: Tlf.: 9898 2260 Tlf.: 9896 2260 kvali artner Mandag og onsdag 7.30-16.00 t Mandag til torsdag 7.30-16.00 ÅBNINGSTIDER TÅRS: ÅBNINGSTIDER VRÅ: Tirsdag og torsdag 7.30-17.00 kont etsTårs Fredag 7.30-13.00 rol Fredag ÅBNINGSTIDER VRÅ: ÅBNINGSTIDER TÅRS: 7.30-14. 00 Mandag til torsdag 7.30-16.00 Mandag og onsdag 7.30-16.00 TELEFON 98 95 83 72 Udenfor åbningst id efter aftale. af Udenfor åbningstid efter aftale. & Karosseriværksted Mandag Autoteknik FDM leres Autoteknik DST DANSKE SNEDKER og onsdag 7.30-16.00 Mandag til torsdag 7.30-16.00
llandbrug lnybygning lombygning lsalg & rep. af hvidevarer
Alt former for traditionel:
· entreprenøropgaver · jord- og betonarbejder · flisearbejder Udføres, intet arbejde er for stort, og vi sætter kvalitet i højsæde.· drænarbejder Entreprenøropgaver Jord- og betonarbejde Flise arbejde Drænarbejde
TAARS EL-SERVICE
Kontakt John Jakobsen på mobil 4110 4204, Stenhøjvej 20 – Lendum, 9870 Sindal for uforpligtende - Intet arbejde er for stort, ogtilbud vi sætter kvalitet i højsædet.
-4-
Kontakt John Jakobsen på mobil 4110 4204 Stenhøjvej 20 - Lendum, 9870 Sindal for uforpligtende tilbud...
Created by S Udoku
Tårs Vognmandsforretning ApS Bettevej 2 · 9830 Tårs Telefon: Holger 4034 6056 · Michael 4034 6099
Leveringsdygtig i: Alt flytning af korn med suge/blæse anlæg Sand, sten, grus og vejmaterialer Udlejning af containere
OMBYGNING - TILBYGNING REPARATION - NYBYGNING Tilbud gives gerne
Vrå Auto
Tårs
Vrå Auto
Vrå Auto
OG TØMRERMESTRE
Bil 23 72 64 14 - Fax 98 95 82 34
v/ Niels Chr. Calundan Sigenvej 3 · 9760 Vrå Tlf.: 9898 2260
ÅBNINGSTIDER VRÅ: Mandag og onsdag 7.30-16.00 Tirsdag og torsdag 7.30-17.00 Fredag 7.30-14.00 Udenfor åbningstid efter aftale.
Taars Rørteknik MICHAEL NIELSEN
Tårs
Tårs
Fredag 7.30-13.00 Tirsdag og torsdag 7.30-17.00 Tirsdag og torsdag 7.30-17.00 Fredag 7.30-13.00efter aftale. AutoPartn er - for en sikkerheds Udenfor Fredag 7.30-14.00 skyldåbningstid v/ Henrik Thomsen Fredag 7.30-14.00 Udenfor åbningstid efter aftale. Udenfor åbningstid efter aftale. Bredgade 36 · 9830 Tårs Udenfor åbningstid efter aftale. Tlf.: 9896 2260 Vrå Auto Tårs
AutoPartner - for en sikkerheds skyld & Karosseriværksted Autoteknik ÅBNINGSTIDER TÅRS: AutoPartner - for en sikkerheds skyld Niels Chr. Calundan Mandag tilv/torsdag 7.30-16.00 Sigenvej 3 · 9760 Vrå Fredag 7.30-13.00 Tlf.: 9898 2260 Udenfor åbningstid efter aftale.
v/ Henrik Thomsen
Bredgade 36 · 9830 Tårs Tlf.: 9896 2260
ÅBNINGSTIDER VRÅ: ÅBNINGSTIDER TÅRS: Mandag og onsdag 7.30-16.00 Mandag til torsdag 7.30-16.00 Tirsdag og torsdag 7.30-17.00 Fredag 7.30-13.00 i smedeAut. VVS-installatør Fredag 7.30-14.00 Udenfor åbningstidAlt efter aftale. & i smede& VVS arbejde Aut. VVS-installatør Alt i smede&i smede- & Damhusvej 11 AltAut. Udenfor åbningstid efterAut. aftale.VVS-installatør Alt VVS-installatør Rep. af plæneklipper
AutoPartner - for en sikkerheds skyld aut. VVS installatør Aut. VVS-installatør 9830 Taars VVS VVS arbejde arbejde VVS11arbejde Damhusvej Damhusvej 11 11 skyld Postholdervej 20 . 9830 Taars Rep. af plæneklipper Damhusvej 11 -Damhusvej 9830 Taars Rep. af plæneklipper AutoPartner for en sikkerheds 98 96Taars 12 77 • Salg, service og service og • Salg, 9830 Telefon 98 96 11 31 . Mobil 40 11 81 31 98 96 12 77 9830 Taars 9830 Taars reservedele reservedele • Salg, service og reservedele
Jan og Allan H. Sørensen Havelundsvej 49, 9830 Tårs Tlf. 98 96 14 34 - Biltelf. 20 11 26 11
TÅRS MURERFORRETNING ApS.
• Smedejerns gelænder og låger
(tilsluttet VVS-branchens garantiordning)
9812 9677 12 77 98 96 98 96 12 77 GARANTI
GARANTI
• Salg, service og reservedele
• Balkon
• Smedejerns gelænder og låger
• Svejsning af rustfri og
• Balkon
aluminium • Smedejerns • Svejsning af rustfri og • Smedejerns aluminium gelænder gelænder og låger og låger GARANTI
• Balkon
GARANTI
Rep. af plæneklipper
• Balkon
• Svejsning af rustfri og
• Svejsning af rustfri og aluminium aluminium