Søstrene Grene - Jul 2014 - UK

Anna og Clara’s

Christmas Catalogue For beauty and joyfulness - and creative inspiration

Anna og Clara love Christmas and all its delightful traditions.

Christmas Inspiration 2014 The scent of pine and freshly baked cookies, the cosiness of decorating the home and the joy of enjoying family presence. This is the time where Anna and Clara take out the box with Christmas decorations, which they faithfully have gathered on their many travels around the world. This year, the two sisters are inspired by the Nordic tones and they have designed many beautiful Christmas products for the home, for the tree, for gift wrapping and not least for this year’s advent calendar.

Especially Anna was inspired by the Nordic Christmas, which invites the nature indoors. Anna thinks that the Nordic expression gives Christmas a relaxed and light atmosphere that reminds her of snowy landscapes.

Clara appreciates the more traditional colors, which look well against the Christmas tree’s green branches. It evokes strong childhood memories, which Clara thinks back on with joy.

In this Catalogue, you can find inspiration on how to create a magical Christmas atmosphere.

Søstrene Grene wishes you a merry Christmas

The products are available in all Søstrene Grene stores as long as the products are in stock.

The produ cts are de l i v e re d co n t i n u o u sl y d u r i n g No v e mb e r.

T H E L O V E LY C H R I S T M A S T I M E Anna and Clara are well prepared this year. The shop is already full of wonderful Christmas items, so it is hard to avoid getting into the spirit of Christmas.

CONTENT Shopping & Inspiration Page 06 - 13

Christmas Decoration

In keeping with tradition, Anna and Clara have everything you need to decorate your home beautifully for Christmas.

Page 14 - 23

Christmas Ornaments

Decorate your Christmas tree with the sisters’ Christmas decorations, which are inspired by modern and Nordic tones and the traditional red Christmas colour.

Page 24 - 33

Gift Wrapping

Anna and Clara like to give gifts. The sisters have gathered the most beautiful things to create beautiful presents.

Page 35 - 37

Christmas Wishes

All I want for Christmas is… Beautiful Christmas presents that will bring joy and happiness under the Christmas tree.

Page 38 - 43

24 Items for the Christmas Calendar Anna and Clara have carefully selected a collection of small fine gifts, suitable for the children’s Christmas calendar and they are at the same time decorative.

THE MOST WONDERFUL CHRISTMAS NEWS at Søstrene Grene - Christmas 2014

Christmas Decoration Like every year, Anna and Clara have everything you need to decorate your home beautifully for Christmas.

Page 06 - 13

06

Porcelain ornaments

1

PRICE PER ITEM

44 €

Wooden candleholder

636 €

PRICE PER ITEM FROM

Porcelain house

w. LED light

288 €

PRICE PER ITEM FROM

NORDIC CHRISTMAS

Anna has with her usual care and natural elegance, created the design for this year’s Christmas news.

Gift boxes /DIY

187 €

PRICE PER PKG.

Wooden candleholder

233 €

PRICE PER ITEM FROM

1

2

3

4

1. Glass house. Avail. in white. Price per item 1,87

€

2. Tea-lightholder. Avail. in two sizes. Price per item from 2,88

€ 3. Standing tree. Avail. in several designs. Price per item from 2,44 € 4. Paper star. Avail. in four colours. Price per item 4,17 €

Christ mas

ornaments

2014 Nordic Christmas

Winter Wonderland

Tip: Make your own creative Christmas decoration - eg. a beautiful arrangement of lighthouses and a mix of small Christmas trees and the new wooden mushrooms.

A classic Christmas landscape interpreted in new Nordic style.

1. Christmas tree in several colours. Price per item from 0,36

€

2. Wooden mushroom. Avail. in several models and sizes. Price per item from 2,73

3. Candle house for tea-light. Avail. in several models. Price per item from 3,53

€

€

/DIY

Paper ornament

Wooden candleholder

208 €

233 €

PRICE PER PKG.

PRICE PER ITEM FROM

Christmas ornament

087 €

PRICE PER ITEM FROM

WHEN YOU WISH U P O N A S TA R ‌ Anna and Clara love these self-assembly stars.

They bring back memories of the classic paper stars from their childhood, which were very decorative in the windows.

Paper star. Avail. in four colours. Price per item 4,17

â‚Ź

Christmas ornament market

0

PRICE PER ITEM FROM

14

Christmas ornaments Decorate your Christmas tree with the sisters’ Christmas decorations, which are inspired by modern and Nordic tones and the traditional red Christmas colour.

Page 14 - 23

06

Christ mas

ornaments

Christmas ornaments

/vintage

0

PRICE PER ITEM FROM

Christmas ornaments

/classic

014

PRICE PER ITEM FROM

Christmas ornaments

/cone

1

PRICE PER ITEM FROM

87

87

Just like the good old times On their small glassworks in Th端ringia the sisters are working intensely with patterns and colours and are not stopping before they have just the right designs. You can here see the beautiful results...

In keeping with tradition, you can find the sisters Christmas ornaments in a wide range of colours and sizes.

1

2

3

4

NORDIC CHRISTMAS Invite nature indoors this Christmas. Let yourself be inspired by nature’s own materials and create a rustic look with the sisters’ simple ornaments in wood.

1. Wooden deco. Avail. in several designs. Price per item 0,58

€

2. Tea-lightholder. Glass and zink. Price per item 7,82

€ 3. Hanging ring. Christmas decoration in iron. Price per item 3,63 € 4. Pinecone decoration. Starshaped cone-wreath. Price per item 4,33 €

2014 Nordic Christmas

0

Hanging horn /wood

1

PRICE PER ITEM

98 €

Porcelain ornament

1

PRICE PER ITEM FROM

27 €

/DIY

Paper ornament

208 €

PRICE PER PKG.

Wooden deco PRICE PER ITEM FROM

58 €

Dipped coffee table

News!

Arrives in week 48

1. Coffee table. Wooden legs. White and with a dipped effect. Price per item from 24,44

2. Felt ornaments, DIY. Hobby kit. Price per pkg. 2,88

€

€

3. Christmas ornament, vintage. Avail. in several sizes. Price per item from 0,87

€

ornaments DIY garland with

Christmas ornament

/classic

0

PRICE PER ITEM FROM

14 €

Christmas ornament

/vintage

0

PRICE PER ITEM FROM

87 €

It is beginning to look alot like Christmas...

Create a magical Christmas atmosphere with the sister’s Christmas ornaments.

Collect a variety of ornaments in different colours in a ribbon and hang them up beautifully on a cabinet door, a mirror or a window.

Glass owl ornament in silver. Price per item 2,15 Satin ribbon, 7 mm. Price per roll from 0,87

€

€

Christmas ornaments

Christmas ornament market

0

PRICE PER ITEM FROM

14 â‚Ź

at Søstrene Grene Classisc Christmas

Anna and Clara love Christmas and all of its lovely traditions. It is a time filled with great moments with one’s family.

In a Søstrene Grene’s shop, you can find a large selection of Christmas ornaments, which are spreading warmth and adds elegance to the Christmas tree.

Gift boxes

1

PRICE PER PKG.

14 â‚Ź

Folding-box w. graphic print.

Size small, pkg. of 4 pcs.

Size large, pkg. of 2 pcs.

Gift Wrapping Anna and Clara love to give gifts. The sisters have gathered the most beautiful things to create beautiful presents.

Page 24 - 33

24

Gift boxes

/DIY triangle

1

PRICE PER PKG.

87 €

Satin ribbon

087 €

PRICE PER ROLL FROM

Fabric ribbon

0 72 €

PRICE PER ITEM

Gift wrap

0

PRICE PER ROLL

99

1

3

2

4

5

6

8 7

11 10

9

1. Ribbon. Price per roll from 0,72

3. Gift wrap. Price per roll 0,99

€

€

2. Satin ribbon. Price per roll from 0,87

4. Gift box. Price per 4 pcs. 1,14

€

€

5. Gift star. Several sizes. Price per item from 0,72

€ 6. Gift tags, including string. Price per pkg. 1,14 € 7. Gift bows. Price per 3 pcs. 1,27 € 8. Gift tags, 24 pcs. Price per pkg. 1,29 € 9. Gift tags, star. Price per 12 pcs. 1,12 € 10. Paper ornament, DIY. Price per pkg. from 1,27 € 11. Stickers, round. Price per pkg. 0,72 €

Surprise Christmas Eve with lovely and decorative presents.

It is the joy of giving!

Gift wrapping

Gift wrap

0

PRICE PER ROLL

99 €

1. Postcard Several motives. Price per item 0,43

€

3. Two-tone ribbon Avail. in four colours. Price per item 0,74

2. Gift tags Several designs and shapes. Price per pkg. 1,12

€

5. Satin ribbon, 7 mm Price per roll from 0,87

4. Ribbon with hearts. Price per roll 2,39

€

€ 6. Gift boxes, DIY, 2 stk. Size large. Price per pkg. 1,14 € 7. Gift tags, silver star 12 pcs. Price per pkg. 1,12 € 8. Boxes, cardboard, hexagonal Price per item from 1,14 €

€

T H E S I S T E R S’ L O V E LY G I F T W R A P P I N G Anna thinks that beautiful gift wrapping is just as important as the present itself. This is why she always puts in a lot love into gift wrapping, to ensure that the presents are beautiful and personal. Make your own personal gift wrapping with lovely gift wrap paper, strips of paper and cards in marble look.

1. Paper ornament DIY, marble star. Price per pkg. from 1,27

€

2. Gift wrap, marble print. Price per roll 0,99

3. Gift tags, 24 pcs. in marmor look. Price per pkg. 1,29

€

€

Christ

mas WISHES

ALL I WANT FOR CHRISTMAS… Anna and Clara have been working hard on finding the loveliest Christmas presents, which you will love to find under the Christmas tree.

They have placed great emphasis on that the gifts are elegant designed and something very special, which can bring joy to the receiver.

1.

Laundry Basket in Canvas With a practical handle in leather look.

Material: Cotton and plastic lining. Price per item 9,83

€

2.

Teapot and Mugs Black teapot and tea mugs.

Material: Black stoneware. Price per item 1,44

€/8,23 €

3.

Dipped Coffee Table Coffee- and side table with dipped wooden legs and with a glossy finish.

Avail. in three sizes. Price per item from 24,44

€

4.

Round Mirror The newest and trendy round mirror with a handle of leader lookalike.

Size in dia. 30 cm. Also avail. in triangular shape. Price per item 8,12

€

5.

Hurricane Tea-light holder Beautiful tea-light holder in cobber/black metal and small glass windows.

Material: Metal og glass. Price per item 8,39

€

Anna and Clara have made sure that the entire store is filled with the finest ideas for Christmas presents.

Like Anna says: There must be something for every heart - big and small.

Note: The displayed Christmas ideas are to be found in stores from Monday WEEK 48 and as long as stocks last.

Christmas Wishes

All I want for Christmas is‌ Beautiful Christmas presents that will bring joy and happiness under the Christmas tree.

Side 34 - 37

36

1.

Decorative cushion with Nordic look. Soft presents, which you will love to find under the Christmas tree.

Price per item 9,85

€

1-2-3

Wish LIST!

Make your own oersonal wish list for your home.

Retro Mirror with details.

Give the home new life with this mirror with handle in lookalike leather Price per item 9,98

2.

€

Mirror mirror on the wall...

3.

Toilet items in white/contrast colours.

Wishes for the bathroom. You can also find toilet brush among the items Price per item from 3,63

€

News!

4.

Coffee- and side table In a simple and elegant design. Dipped wooden legs, painted surface with a glossy finish. A great winter bargain in soft colours that are decorative throughout the year.

Make-up purse with graphic print.

Find just the right one among several designs. You can also find toilet bags with graphic print.

Price per item from 2,15

€

Blanket with fringes for the cold winter nights. It keeps your feet warm as well as being decorative on the couch.

100% cotton.

Measures 125 x 150 cm Price per item 12,74

7.

€

Price per item from

24,44 €

Avail. in three sizes: 40 x 40cm, 50 x 43cm, 60 x 47cm

5.

Marble on the desk.

The marble trend is still here.

Price per item from 2,16

Four colors.

Wooden candleholder with angular shapes.

Add you favorite items to your wish list.

€

Price per item from 2,33 €

8.

6.

Dipped coffee table New in Søstrene Grenes Interior & home department.

Price per item from 24,44

€

Stickers

/1-24 or round

0

PRICE PER SHEET

86 €

Gift bag

0

PRICE PER ITEM FROM

ndar DIY Christmas cale

53 €

Make a Scandinavian Christmas Calendar with 24 presents. Give your loved ones a small present each day up to Christmas Eve and let the days go by faster with something to look forward to every day. Like Anna and Clara, you can let the calendar be a part of your Christmas decoration.

24 PRESENTS Christmas Calendar

Anna and Clara have carefully selected a collection of small fine presents, perfect for the children’s Christmas calendar.

Page 38 - 43

12

Ad vents calendar

Advent presents can also be used as decoration in the living room and give a cosy and Christmassy atmosphere.

Make a personalized decoration with adorable gift bags hanging on an advent tree.

1. Gift tags 24 pcs. Price per pkg. 1,29 3. Stickers, 1-24. Price per sheet 0,86

€ 2. Round stickers. Price per pkg. 0,72 € € 4. Gift bag. Price per item from 0,53 €

Anna og Clara have long been waiting for one of the year’s finest traditions: Advent!

THE SISTERS WISH EVERYONE A MERRY CHRISTMAS Have you remembered to surprise a friend or a beloved family member with an Advent calendar?

Christmas stocking, felt, avail. in two designs.

Price per item 1,88

â‚Ź

Pricelist *Recommended retail prices. Søstrene Grene make reservations for misprints, price errors, price changes, and delivery delays 01

02

03

04

Glass vase, Price from

Toothbrush holder, Price per item

Soap dish, Price per item

Toiletbrush set, Price per item

DKK EUR SEK NOK 44,00 6,37 62,00 59,00

DKK EUR SEK NOK 24,90 3,63 34,80 32,90

DKK EUR SEK NOK 36,60 5,30 49,90 48,80

DKK EUR SEK NOK 68,00 9,85 94,00 89,00

05

06

07

08

Stationary, marble, Price per item

Pencil holder, Price per item

Stationary, marble, Price per item

Candle tray, marble, Price per item

DKK EUR SEK NOK 29,90 4,33 41,66 39,80

DKK EUR SEK NOK 34,78 5,04 48,40 46,60

DKK EUR SEK NOK 14,90 2,16 20,88 19,80

DKK EUR SEK NOK 16,80 2,43 23,30 22,40

09

10

11

12

Wooden candleholder, Price from

Wooden candleholder, Price from

Wooden candleholder, Price per item

Wooden candleholder, Price per item

DKK EUR SEK NOK 44,00 6,36 59,00 58,00

DKK EUR SEK NOK 15,90 2,33 21,99 20,90

DKK EUR SEK NOK 28,90 4,18 39,90 37,78

DKK EUR SEK NOK 48,00 6,94 67,00 63,00

13

14

15

16

Cushion w. print, Price per item

Mirror, dia 30cm, Price per item

Mirror, 30x50cm, Price per item

Blanket, Price per item

DKK EUR SEK NOK 68,00 9,85 96,00 93,00

DKK EUR SEK NOK 56,00 8,12 78,00 76,00

DKK EUR SEK NOK 69,00 9,98 97,00 93,00

DKK EUR SEK NOK 88,00 12,74 123,00 118,00

17

18

19

20

Scented candle, Price per item

Scented candle, Price per item

Organizer acrylik, Price per item

Organizer acrylik, Price per item

DKK EUR SEK NOK 17,70 2,56 23,96 23,30

DKK EUR SEK NOK 26,60 3,84 35,90 34,90

DKK EUR SEK NOK 22,80 3,34 31,88 29,90

DKK EUR SEK NOK 39,00 5,65 54,00 53,00

21

22

23

24

Coffee table, dipped, Price from

Wooden bookcases, Price from

Wooden box, Price from

Mug w. print, Price per item

DKK EUR SEK NOK 168,00 24,44 238,00 228,00

DKK EUR SEK NOK 58,00 8,39 79,00 78,00

DKK EUR SEK NOK 18,80 2,72 25,33 24,96

DKK EUR SEK 8,94 1,33 12,60

25

26

27

28

Teapot w. infuser, Price per item

Stoneware teamug, Price per item

Tea-lightholder, Price per item

Tea-lightholder, Price per item

DKK EUR SEK NOK 56,80 8,23 75,90 66,80

DKK EUR SEK NOK 9,97 1,44 13,60 11,80

DKK EUR SEK NOK 58,00 8,39 79,00 77,00

DKK EUR SEK 5,94 0,86 8,18

29

30

31

32

NOK 10,88

NOK 7,70

Toiletbag, small, Price per item

Toiletbag, medium, Price per item

Toiletbag, large, Price per item

Laundry basket, Price per item

DKK EUR SEK NOK 14,90 2,15 19,80 19,70

DKK EUR SEK NOK 19,90 2,88 27,70 25,90

DKK EUR SEK NOK 24,90 3,60 33,98 32,90

DKK EUR SEK NOK 68,00 9,83 93,00 89,00

33

34

35

36

Tea-lightholder, Price per item

Porcelain house w. LED light, Price from

Candle house, Price from

Glass house, Price per item

DKK EUR SEK NOK 14,80 2,14 20,48 19,70

DKK EUR SEK NOK 19,90 2,88 27,70 25,98

DKK EUR SEK NOK 24,40 3,53 32,90 31,90

DKK EUR SEK NOK 12,90 1,87 17,80 16,90

37

38

39

40

Hanging ring, Price per item

Tea-lightholder, Price per item

Mug w. print, Price per item

Hanging horn, wood, Price per item

DKK EUR SEK NOK 24,90 3,63 34,40 33,30

DKK EUR SEK NOK 54,00 7,82 74,00 69,00

DKK EUR SEK 8,94 1,33 12,60

DKK EUR SEK NOK 13,90 1,98 19,44 18,80

NOK 10,88

Pricelist *Recommended retail prices. Søstrene Grene make reservations for misprints, price errors, price changes, and delivery delays 41

42

43

44

Pinecone decoration, Price per item

Star, Price per item

Paper star, Price per item

Standing tree, Price per item from

DKK EUR SEK 29,90 4,33 41,90

DKK EUR SEK NOK 39,90 5,77 54,90 53,90

DKK EUR SEK NOK 28,80 4,17 38,90 37,90

DKK EUR SEK NOK 16,60 2,44 22,90 21,80

45

46

47

48

Christmas tree, Price per item

Christmas tree, Price from

Wooden deco, Price per item

Tea-lightholder, Price per item

DKK EUR SEK NOK 8,80 1,27 11,96 11,80

DKK EUR SEK 2,48 0,36 3,48

DKK EUR SEK 3,98 0,58 5,48

DKK EUR SEK NOK 28,80 4,17 39,80 37,70

49

50

NOK 38,90

NOK 2,98

NOK 5,18

51

52

Tea-lightholder, Price from

Wooden mushroom, price from

Wooden mushroom, price from

Pixie, Price from

DKK EUR SEK NOK 19,90 2,88 27,70 25,80

DKK EUR SEK NOK 22,90 3,33 31,70 29,90

DKK EUR SEK NOK 18,80 2,73 25,96 24,60

DKK EUR SEK 28,00 3,99 38,90

53

54

55

56

NOK 37,90

Boxes, cardboard, Price from

Boxes, cardboard, Price from

Vase, ceramic, Price per item

Christmas tree, ceramic, Price from

DKK EUR SEK 7,90 1,14 10,90

DKK EUR SEK 6,90 0,90 9,90

DKK EUR SEK NOK 18,80 2,72 25,80 24,90

DKK EUR SEK NOK 9,90 1,44 13,30 12,98

NOK 9,90

NOK 8.90

57

58

59

60

Christmas ornament, Price from

Christmas ornament, Price from

Christmas ornament, Price from

Christmas ornament, Price from

DKK EUR SEK NOK 12,90 1,87 17,70 16,90

DKK EUR SEK NOK 12,90 1,87 17,70 16,90

DKK EUR SEK NOK 12,90 1,87 17,70 16,90

DKK EUR SEK 5,98 0,87 8,18

NOK 7,90

61

62

63

64

Christmas ornament, Price per item

Christmas ornament, Price per item

Christmas ornament, Price per item

Glass bird, Price per item

DKK EUR SEK NOK 18,80 2,72 25,90 24,80

DKK EUR SEK NOK 19,90 2,88 27,40 26,60

DKK EUR SEK NOK 18,80 2,72 25,90 24,80

DKK EUR SEK NOK 9,90 1,43 13,70 12,90

65

66

67

68

Glass owl ornament, Price per item

Porcelain star ornament, Price per item

Porcelain ornaments, Price per item

Glass mushroom, Price per item

DKK EUR SEK 14,90 2,15 19,98

DKK EUR SEK NOK 8,80 1,27 11,98 11,48

DKK EUR SEK NOK 9,98 1,44 13,60 12,98

DKK EUR SEK 5,90 0,85 8,18

70

71

72

NOK 19,70

69

NOK 7,77

Christmas ornament, Only in DK, Price from

Christmas ornament, glass, Price from

Christmas ornaments, plastic, 12 pcs.

Christmas ornaments, plastic, 6 pcs.

DKK EUR SEK 12,90 1,87 17,80

DKK EUR SEK NOK 0,98 0,14 1,33 1,28

DKK EUR SEK 8,80 1,28 11,90

DKK EUR SEK NOK 9,90 1,43 13,70 13,30

74

75

NOK 16,90

73

NOK 11,70

76

Glass owl ornament, Price per item

Christmas star, Price per item

Sugar cane, Price per pkg.

Christmas light, Price per pkg.

DKK EUR SEK NOK 11,90 1,72 16,44 15,80

DKK EUR SEK NOK 9,90 1,43 13,60 12,94

DKK EUR SEK NOK 12,88 1,33 13,98 19,98

DKK EUR SEK NOK 49,70 7,19 67,90 67,80

77

78

79

80

Snowglobe, Price from

Christmas stocking, Price per item

Long pixie hat, Price per item

Stickers, 1-24, Price per sheet

DKK EUR SEK NOK 12,90 1,88 18,80 17,90

DKK EUR SEK NOK 58,00 8,42 79,00 78,00

DKK EUR SEK 5,94 0,86 7,84

DKK EUR SEK 11,98 1,73 16,44

NOK 15,98

NOK 7,70

Pricelist *Recommended retail prices. Søstrene Grene make reservations for misprints, price errors, price changes, and delivery delays 81

82

83

84

Stickers, round, Price per sheet

Stickers, round, Price per pkg.

Giftwrap, Price per roll

Giftwrap, Price per roll

DKK EUR SEK 5,94 0,86 7,84

DKK EUR SEK 4,98 0,72 6,88

DKK EUR SEK 5,98 0,87 8,28

NOK 7,70

NOK 6,48

NOK 7,98

DKK EUR SEK 6,88 0,99 8,96

85

86

87

88

Ribbon cutter, price per item

Gift boxes, Price per pkg.

Ribbon, Price per item

Ribbon, Price per item

DKK EUR SEK NOK 9,48 1,37 12,90 12,60

DKK EUR SEK NOK 7,90 1,14 10,96 9,98

DKK EUR SEK NOK 8,80 1,27 11,90 11,48

DKK EUR SEK 4,98 0,72 6,78

89

90

91

92

NOK 8,94

NOK 6,44

Ribbon, Price per item

Gift tags, Price per pkg.

Gift stickers, Price per roll

Giftboxes, Price per pkg. from

DKK EUR SEK NOK 16,60 2,39 22,70 21,60

DKK EUR SEK NOK 7,90 1,14 10,87 9,98

DKK EUR SEK NOK 9,48 1,37 13,60 12,70

DKK EUR SEK NOK 12,90 1,87 17,77 16,87

93

94

95

96

Two-tone ribbon, Price per item

Gift tags, Price per pkg.

DKK EUR SEK NOK 4,98 0,74 6,88 6,60

DKK EUR SEK 7,70 1,12 10,77

97

98

99

100

Gift star, small, Price per 12pcs.

Gift star, medium, Price per item

Gift bows, Price per 3pcs.

Postcard, Price per item

DKK EUR SEK 5,78 0,84 7,90

DKK EUR SEK 4,98 0,72 6,78

DKK EUR SEK NOK 8,80 1,27 11,90 11,48

DKK EUR SEK 2,98 0,43 3,98

NOK 7,48

NOK 9,98

NOK 6,44

Fabric ribbon, price per item

Gift star, large, Price per item

DKK EUR SEK 4,98 0,72 6,78

DKK EUR SEK 6,60 0,95 8,90

NOK 6,44

NOK 8,60

NOK 3,77

101

102

103

104

Gift bag, Price per item

Gift bag, Price from

Tissue paper, Price per pkg.

Tissue paper, gliiter, Price per pkg.

DKK EUR SEK 7,70 1,12 9,94

DKK EUR SEK 6,60 0,95 8,98

DKK EUR SEK 3,66 0,53 4,98

NOK 4,80

DKK EUR SEK 2,98 0,43 3,90

NOK 3,60

NOK 8,98

NOK 8,80

105

106

107

108

Paper ornament, DIY, Price per pkg.

Paper ornament, DIY, Price from

Felt ornaments, DIY, Price per pkg.

Felt balls, Price per pkg.

DKK EUR SEK NOK 14,40 2,08 19,90 18,80

DKK EUR SEK 8,80 1,27 11,98

DKK EUR SEK NOK 19,90 2,88 27,70 26,90

DKK EUR SEK NOK 9,96 1,43 13,80 13,30

109

110

111

112

Felt, Price per sheet

Satin ribbon, Price from

DKK EUR SEK NOK 12,90 1,87 17,60 16,60

DKK EUR SEK 5,98 0,87 7,98

113

114

NOK 11,44

NOK 7,70

Steel wire, Price from

Bonsai wire, Price per item

DKK EUR SEK NOK 8,80 1,27 11,98 11,48

DKK EUR SEK 4,98 0,72 6,80

115

116

NOK 6,60

Leather punch pliers, Price per item

Wooden doll, DIY, Price per pkg.

Copper candlelight, Price from

Felt-足tip pen, Price per 2 pcs.

DKK EUR SEK NOK 38,80 5,62 52,60 51,90

DKK EUR SEK NOK 8,80 1,28 11,98 11,70

DKK EUR SEK NOK 16,90 2,44 23,40 21,90

DKK EUR SEK NOK 9,94 1,44 13,84 13,28

117

118

119

120

Decoration pom pom, Price from

Decoration pom pom, Price from

Decoration pom pom, Price from

Apple ornaments, Price from

DKK EUR SEK 7,87 1,14 10,80

DKK EUR SEK 7,87 1,14 10,80

DKK EUR SEK 7,87 1,14 10,80

DKK EUR SEK NOK 1,88 0,27 2,58 2,48

NOK 10,66

NOK 10,66

NOK 10,66

Pricelist *Recommended retail prices. Søstrene Grene make reservations for misprints, price errors, price changes, and delivery delays 121

122

123

124

Tea-lightholder, large, Price per item

Decoration plate, Price from

Deco heart, Price per item

Decoration plate, Price per item

DKK EUR SEK 18,80 2,73 25,40

DKK EUR SEK 14,90 2,16 19,90

DKK EUR SEK NOK 18,80 2,72 25,80 24,90

DKK EUR SEK NOK 18,80 2,74 25,74 24,80

NOK 24,60

NOK 19,60

125

126

127

128

Wooden pearls, Price per pkg. from

Wooden pearls, Price per pkg. from

Advent calender, Price per item

Advent calender, Price per item

DKK EUR SEK NOK 7,70 1,12 10,80 9,98

DKK EUR SEK NOK 11,90 1,73 16,48 15,60

DKK EUR SEK NOK 38,80 5,09 64,40 59,90

DKK EUR SEK NOK 9,88 1,80 14,80 13,88

129

130

131

132

Pine cone wreath, Price per item

Pine cones, Price per item

Pine cone garland, Price per item

Yarn, Price per item

DKK EUR SEK NOK 34,40 4,98 46,90 44,90

DKK EUR SEK NOK 0,98 0,14 1,38 1,28

DKK EUR SEK NOK 24,40 3,53 33,30 32,90

DKK EUR SEK NOK 11,96 1,73 16,60 15,60

133

134

135

136

Cake tin, Price from

Cake tin, Price from

Rolling pin, Price per item

Sugar thermometer, Price per item

DKK EUR SEK NOK 11,90 1,72 16,90 15,90

DKK EUR SEK NOK 15,90 2,33 20,90 19,90

DKK EUR SEK NOK 9,48 1,37 12,98 12,80

DKK EUR SEK NOK 29,90 4,33 41,40 40,80

137

138

139

140

Pasty cutter, Price per 3pcs.

Baking tin, Price per item

Baking tin, Price per item

Springform tin, dia 12cm, Price per item

DKK EUR SEK 14,90 2,16 19,98

DKK EUR SEK NOK 11,90 1,72 16,40 15,98

DKK EUR SEK NOK 59,00 ‐­ 8,54 79,00 ‐­ 78,00­‐

DKK EUR SEK NOK 18,80 2,72 25,60 25,40

NOK 19,98

Star-NEWS !

DIY

D E C O R AT I V E S TA R Anna and Clara love these self-assembly stars. The classic Christmas star reinterpreted in a modern and decorative way in three colours of gold, copper and silver. The beautiful golden colours bring warmth and delight throughout Christmas.

Star, self-assembly. Avail. in gold , cobber and silver.

Price per item 5,77

â‚Ź

ANNA AND CLARA have gathered this information for all their Christmas shoppers:

Christmas opening hours If you wish to know when your local shop is open during Christmas, you can find information about opening hours on our website www.sostrenegrene.com/en/shops

Christmas competition on Instagram ON MONDAY 10TH NOVEMBER, SØSTRENE GRENE’S CREATIVE CHRISTMAS COMPETITION BEGINS. Make a creative project for Christmas, in which one or more of Søstrene Grene’s products are used.

Upload a photo of your projects once a week on Instagram with #grenechristmas and @sostrenegrene. until Monday 22nd December. An internal jury will each week find 9 creative projects and the winners will be rewarded with a 200 DKK. gift card (25€). In the selection, the emphasis will be on the creative idea and how the projects are presented. The winners will be contacted directly by us. We look forward to seeing your projects.

Follow us online

Follow Søstrene Grene on Facebook and Instagram @sostrenegrene, and be notified of new product deliveries, find inspiration for DIY projects and much more. You can also visit our YouTube channel @sostrenegrene, where we weekly publish new creative DIY film.

Return policies

Remember that we exchange all items that are in an unused condition within 14 days from date of purchase and with presentation of the receipt - unless the product has been on sale and when a special sign informs about this in the store.

Special for Christmas shopping

Special exchange rules for Christmas shopping. Any Christmas gifts purchased from 1st November to 23rd December can be exchanged up to 31st December. The products must be in unused condition and the receipt must be presented.

Søstrene Grene wish you all a Merry Christmas

DENMARK Søstrene Grene Nytorv 1 9000 Aalborg Søstrene Grene Aalborg Storcenter Hobrovej 452 9200 Aalborg SV Søstrene Grene Bruuns Galleri 8000 Århus C Søstrene Grene Lm. 1-340 City Vest Gudrunsvej 7 8220 Brabrand Søstrene Grene Strøget Søndergade 11-13 8000 Århus C Søstrene Grene Esbjerg Storcenter Gl. Vardevej 230 6715 Esbjerg N Søstrene Grene Frederiksberg Centret 2000 Frederiksberg Søstrene Grene Glostrup Shoppingcenter 101 2600 Glostrup (Opens Nov. 7th) Søstrene Grene WAVES Over Bølgen 23C 2670 Greve Søstrene Grene Waterfront Shopping Tuborg Havnevej 4-8 2900 Hellerup Søstrene Grene Helsingør Bycenter Stürups Plads 1 3000 Helsingør Søstrene Grene Bredgade 41 7400 Herning Søstrene Grene Slotsarkaderne Lejemål 130-02 3400 Hillerød Søstrene Grene Metropol Østergade 30, st. 19 9800 Hjørring Søstrene Grene Ahlgade 4300 Holbæk Søstrene Grene Østergade 5-7 7500 Holstebro

Søstrene Grene Bytorv Horsens Søndergade 14 8700 Horsens Søstrene Grene Amagertorv 24 1160 København K Søstrene Grene - Field’s Arne Jacobsens Allé 12 2300 København Søstrene Grene Fisketorvet 1560 København V Søstrene Grene Kolding Storcenter 6000 Kolding Søstrene Grene Lyngby Storcenter 1. sal.

2800 Lyngby Søstrene Grene Odense Banegård Center 5000 Odense C Søstrene Grene Rosengaardcenteret 5000 Odense C Søstrene Grene Vestergade 25 5000 Odense Søstrene Grene Ringstedgade 20-22 4700 Næstved Søstrene Grene Torvegade 19 8900 Randers Søstrene Grene Skomagergade 36 4000 Roskilde Søstrene Grene Rødovre Centrum 202 2610 Rødovre Søstrene Grene Nytorv 8 4200 Slagelse Søstrene Grene Borgen Sønderborg Citycenter Østergade 6400 Sønderborg Søstrene Grene Østergade 9 8600 Silkeborg Søstrene Grene Valby Spinderiet Valby Torvegade 13 2500 Valby Søstrene Grene Vejle Torvegade 18 7100 Vejle Søstrene Grene Vestergade 13 8800 Viborg

NORWAY Søstrene Grene Harebakken Senter Langsævn. 5, 4846 Arendal Søstrene Grene Oasen Kjøpesenter Folke Bernadottesvei 52 5147 Bergen Søstrene Grene Xhibition Småstrandgaten 3, 5014 Bergen Søstrene Grene Glasshuset Glasshuspassasjen o/ Cubus Storgata 14 8006 Bodø Søstrene Grene Westside Kjøpecenter Bogstadveien 36 0366 Oslo (Åbner d. 6. Nov) Søstrene Grene M44® Jupiterveien 2 4340 Bryne Søstrene Grene CC Gjøvik Jernbanesvingen 6 2821 Gjøvik Søstrene Grene Gulskogen Senter Guldlisten 35 3048 Drammen Søstrene Grene Torvbyen Brochs gate 7-11 1607 Fredrikstad Søstrene Grene Vangsveien 100 2317 Hamar (Opens Nov. 11th) Søstrene Grene Markedet.

Skåregata 92 5528 Haugesund Søstrene Grene Kuben Kong Ringsgt. 1 3510 Hønefoss Søstrene Grene Storgata 6 2050 Jessheim plan 1 Søstrene Grene Drammensveien 201 3420 Lierskogen Søstrene Grene Henrik Werglandsgate 16 4612 Kristiansand Søstrene Grene Sørlandssenteret Barstølveien 31-35 4659 Kristiansand

Søstrene Grene Metro Solheimveien 85 1473 Lørenskog Søstrene Grene Magneten Moafjæra 14, 7600 Levanger Søstrene Grene AMFI Roseby Lingedalsveien 6-10 6415 Molde Søstrene Grene Horisont Senter, Myrdalsvegen 2, 5130 Nyborg (Opens Nov. 13th) Søstrene Grene Kongens Gate 31 0154 Oslo Søstrene Grene Sandvika Storsenter Sandvika, Oslo

SWEDEN Søstrene Grene Nordby Shopping Center 452 92 Strömstad Søstrene Grene Triangeln Rådmansgatan 12 B 211 46 Malmø Søstrene Grene Mobilia Per Albin Hanssonsväg 32 B 214 32 Malmø

ICELAND Søstrene Grene Kringlan 4-12, 103 Reykjavik Søstrene Grene Smáralind Hagasmári 1 201 Kópavogur Reykjavik

Søstrene Grene Stovner Senter 3 0985 Oslo

SPAIN

Søstrene Grene Langgate 51 4306 Sandnes

Søstrene Grene Centro Comercial Loranca 2 C/Adolfo Bioy Casares, 2 28051 Madrid

Søstrene Grene Ski Storcenter Jernbanesvingen 1 1400 Ski Søstrene Grene Herkules Ulefossveien 32 3730 Skien Søstrene Grene Hetlandsgaten 2 4012 Stavange Søstrene Grene Sogningen Hovevegen 6-8 6852 Sogndal Søstrene Grene Storbyen Kjøpesenter Roald Amundsensgate 36 1723 Sarpsborg Søstrene Grene Støperiveien 5 2010 Strømmen Søstrene Grene Farmandstredet Stoltenberg gt. 1 Søstrene Grene Heiloveien 4/19, 9015 Tromsø Søstrene Grene Olav Tryggvasonsgate 14 7011 Trondheim Søstrene Grene Falkenborgvegen 1 7044 Trondheim

Søstrene Grene Centro Comercial Gran Plaza 2 C/ de los Químicos, 2 28222 Majadahonda, Madrid Søstrene Grene Lo Ranca Shopping Mall Pablo Ingesias Avenue 28942 Fuenlabrada, Madrid

NETHERLANDS Søstrene Grene Grote Markt 43-44 9711 LW Groningen

FRANCE Centre Commercial AEROVILLE 30 rue des Buissons Tremblay en France 95 718 Roissy Ch. de Gaulle Cedex /

JAPAN 1-1 Toyosuna Mihama-ku Chiba city, Chiba pref.

Japan

Søstrene Grene Shop listing Christmas 2014

Christmas Inspiration 2014 Follow the sisters’ magical Christmas on Facebook, Instagram @sostrenegrene www.sostrenegrene.com