EN - SØSTRENE GRENE’S INTERIOR COLLECTION SPRING 2017

Flourishing, French springtime home SØSTRENE GRENE’S INTERIOR COLLECTION SPRING 2017

T H E CO LL ECTION W I LL B E AVA ILA BLE FO R SALE F ROM THUR SDAY

2 M A R CH *

Ă€ L A PA R I S I E N N E

Original and irresistible Paris In the city of all cities, Paris, one finds the most enchanting ambience.

It is a place where dreams and designer ideas can truly run free. This is something Anna knows firsthand from her days as a student in a Parisian design school.

Anna was visited by Clara during her semester-long stay, and together the sisters explored the city from the rattan cane chairs at local bistros found along the lovely streets of Paris.

Even though the memories remain strong in their minds, it is only when the sisters find themselves face to face with the beauty of Paris that they remember just how enthralled they are by the city, its lovely architecture and its unmatched elegance.

With fresh inspiration from the French capital and sophisticated Parisians, the sisters have created a new interior collection.

The springtime home must be full of colour and life The springtime interior collection offers a taste of Parisian decadence and Scandinavian minimalism. It is an exciting mix of traditional and modern. Anna describes the collection as eclectic with plenty of fun, combined with various styles, colour hues, patterns and textures brought together into a fantastic whole.

We invite you to discover the new collection, where among other things you will find fascinating lighting, elegant chairs and pouffes, decorative shelves and refined trolley tables – all perfect for still life. You will also find a selection of soft textiles, kitchen equipment as well as ceramic vases and candle holders.

Everything in a beautiful colour symbiosis.

Welcome to a new season at Søstrene Grene.

nna and A s, e h is w st e m r a With w

Clara

*Please notice that the interior collection is available for sale from Thursday 2 March and while supplies last, but chairs and pouffes will be available from Thursday 16 March.

Shelving unit

Hovering lightness that invites a refreshing change in the home.

Anna recommends that you vary vases and candle holders by height and material to create a beautiful still life on one or more shelves.

Price per item

â‚Ź44.64 / ÂŁ44.80

Table lamp

This lamp is compatible with bulbs in the A++ energy class.

Price per item

â‚Ź21.98 / ÂŁ20.98 All lamps will be delivered for sale in stores at a later date.

The sisters recommend that you keep an eye on Facebook and Instagram where the delivery date will be announced.

Create soft and comfortable springtime enjoyment by combining different materials and styles. Here, Anna shares her blend of velour and flower patterns.

Two-tone velour cushions Available in four colour combinations and two sizes.

Price per item from

€12.33 / £12.44

Vase

In a poetic design idiom that evokes nature’s flowers.

Price per item from

€3.89 / £3.88

Blanket

Perfect layer for cool spring evenings on the French balcony or as a soft indoor comfort. ”Choose from attractive colours and lift your springtime spirits,” Anna suggests.

Price per item

€18.80 / £18.80

Ceramic wall plaque

Anna recommends decorating a wall with lovely ceramic plaques in various colours. These colourful pieces can be used to define a room in a personal and artistic manner.

Available in ten colours, and Clara has naturally set a reasonable price.

Price per item

â‚Ź1.98 / ÂŁ1.88

Trolley table

Sleek and elegant table with a range of possible uses.

Use the trolley table as a side table near the sofa, as a storage piece in the kitchen or as a bedside table. ”The possibilities are plentiful,” as Clara says.

Price per item

€39.98 / £41.08

Create cosiness and harmony with lovely rugs and floor runners. As Anna says, “the right rug can make a wonderful difference in setting the atmosphere of a room.�

Vase

Compliments the joy of nature’s wonders throughout the spring season. Available in several designs.

Price per item

€6.18 / £5.88 Candle holder

Simple and feminine elegance to create a cosy atmosphere on late spring evenings.

Available in eight colours and two glazes.

Price per item

€3.43 / £3.34

Floor runner With ’ethnic’ pattern. 100% pure cotton.

Price per item

€12.47 / £12.47

Cushions

Invite the budding nature into your home with colourful and floral watercolour-print cushions with hand-painted designs.

Available in four designs.

Price per item

€10.98 / £10.98

Vase

With discreet patterns.

Lovely both with and without spring flowers, in Clara’s view.

Price per item

€5.64 / £5.44

Ceramic wall plaque

Attractive wall decoration in ten different colours and with appealing textures.

Price per item

€1.98 / £1.88

DIY project

Anna has created a decorative paper sculpture to serve as a creative detail in a beautiful still life.

We invite you to visit www.sostrenegrene.com, where Anna will show you how to do this project on your own.

BRING LIGHT AND COSINESS TO YOUR HOME Make use of all the corners of your home by adding just the right lighting. For example, you might consider placing a decorative floor lamp in a dark corner to create a greater sense of space and a cosy corner for contemplation.

Floor lamp

This lamp is compatible with bulbs in the A++ energy class.

Price per item

â‚Ź37.76 / ÂŁ35.98

All lamps will be delivered for sale in stores at a later date.

The sisters recommend that you keep an eye on Facebook and Instagram where the delivery date will be announced.

H O W T O C R E AT E A

French springtime transformation The springtime home is full of colour and life in a gorgeous interplay between French and feminine sentiments that emanate personality and thoughtfulness.

Anna recommends transforming the atmosphere in your home, so that light, aroma and colour – but also closeness and warmth – are brought inside. As Anna is fond of saying, ”when a colourful interior with a variety of styles can send your thoughts on a voyage of discovery, then your home has undergone a springtime transformation.”

GRAPHIC BEAUTY

Give your home character and contrast by combining colours with graphic and botanic motifs. Feel free to break with tradition.

GREEN LIVING

Use the season to add green touches to your home by bringing nature’s colours and plants indoors. Nature is filled with treasures that you can use in your interior decor.

USE THE WINDOWSILL

Add a new look to the windowsill if you are looking for a clear transformation in a room. The windowsill is an ideal setting for a still life scene.

”The most important thing, though, is to choose your decor with love,” Anna emphasises.

Candle holders

Assemble a group of candle holders in various designs. ”This is a nice way to add a personal touch,” Anna notes.

Price per item

€4.04 / £4.11

THE BEDROOM

Rug Moroccan-inspired. A soft and comfortable starting place for when new days begin. Available in three colour combinations.

Price per item

â‚Ź41.77 / ÂŁ39.98

Wall lamp

This lamp is compatible with bulbs in the A++ energy class.

Price per item

â‚Ź13.78 / ÂŁ13.66 All lamps will be delivered for sale in stores at a later date.

The sisters recommend that you keep an eye on Facebook and Instagram where the delivery date will be announced.

DIY project

Anna has created a lovely book tassel, which you can use to begin where you last left off.

We invite you to visit www.sostrenegrene.com, where Anna will show you how to do this project on your own.

Storage bag

Made of durable canvas.

In Clara’s words, ”It is practical and pretty all at once.”

Available in three designs.

Price per item

€8.96 / £8.98

BRIOCHE ROLLS – A FRENCH CLASSIC

French indulgence in cosy surroundings.

100 ML CR E A M · 2 5 G Y E A S T · ¼ T S P C OA RS E S A LT 350 G FL O U R · 10 0 G S OF T BU T T ER · 1 ½ T BS P S U G A R 2 E G G S FO R TH E D OU G H · 1 E G G F OR BR U S H IN G

Heat the cream and crumble the yeast into a bowl. Pour the cream into the bowl along with the salt and a third of the flour. Mix the dough thoroughly, and then cover it and allow it to rise for 30 minutes. Mix in the butter, sugar and eggs, and add the rest of the flour.

Knead the dough to make it soft. Next, make small and large rolls from the dough, preferably on a table sprinkled with flour. Place the large rolls on a baking sheet covered with parchment paper, and place a small roll on top of each one.

Allow the brioche rolls to rise for 30 minutes.

Brush the rolls with one whisked egg, and bake them in the centre of the oven for around 10 minutes at 225 degrees Celsius.

Anna recommends serving the brioche rolls warm on a Sunday morning to a loved one in bed.

BON APPÉTIT FROM ANNA AND CLARA

Butter knife

Serve French breakfast delights to the ones you love.

Price per item

â‚Ź2.35 / ÂŁ2.33

Shelving unit

With its Scandinavian references, the shelving unit’s design is both simple and light.

Available in two colours.

Price per item

€44.64 / £44.80

THE KITCHEN

An inviting, cosy corner in the kitchen Allow the things you use the most to be displayed. Doing so signals that your kitchen is a refuge filled with soul and life.

Coffee maker

Enjoy a nice, quiet moment watching your favourite coffee as it brews.

This brewing method brings out all of the precious aromas in the coffee, which is why the sisters believe that the brewing time is well worth the wait.

Price per item

€10.44 / £10.58

Tins

Bring springtime freshness to your kitchen shelf with decorative tea tins in different colours.

Price per item

€2.79 / £2.74 Drinking glass

For freshly squeezed orange juice or another fresh springtime beverage.

Price per item from

€1.78 / £1.64

Kitchen utensils

Attractive acacia wood utensils for kitchen helpers and chefs alike.

Price per item

€3.73 / £3.65

Cutting board

For preparing or arranging French specialities.

Price per item from

€9.54 / £ 9.44

Time for tea

Anna and Clara believe that a daily cup of tasty tea is the key to a long and happy life. That is why the sisters carefully select which varieties to include in your choice of weigh-it-yourself tea.

Teapot

Price per item

€16.60 / £16.60 Teacup

Price per item from

€2.79 / £2.79

Salad servers

Sleek and stylish design. Matt brass salad servers that add a gilded touch to the service.

Price per set

€5.59 / £5.48 Rustic stoneware

A modern stoneware series that includes pitchers, mugs and bowls.

Price per item from

€2.34 / £2.28

Bowls

Fringed with hand-painted patterns that make the bowls unique. Anna recommends combining several different patterns for a personal style.

Price per item

â‚Ź2.80 / ÂŁ2.78

STILL MORE TO LOOK FORWARD TO

New furniture pieces with character It is with great joy and excitement that Anna and Clara can introduce two new furniture pieces, which exquisitely combine Parisian decadence and Scandinavian minimalism in striking colours that are characteristic of the sisters’ refreshing spring collection.

V EL OU R CH A IR The sisters’ new velour chair was created with careful consideration for beautiful design and optimal sitting comfort. The chair’s design is both organic and elegant, which can be seen in its slender legs and the voluminous seat with graceful curves. However, the chair is not only of high aesthetic quality; rather, it was also designed to make you feel comfortably enveloped by the piece’s soft back and armrests. An enchanting new piece.

VE L O UR OR TEXTIL E POU FFE The thinking behind the pouffe was to design a simple, delicate and timeless furniture piece with a modern expression, in which pleasure and elegance are given the pride of place.

The pouffe features four internal seams that underscore its modern and appealing design. The pouffe is both aesthetically pleasing and functional, and therefore it fits well with almost any setting.

Make a space for the pouffe in the bedroom, hallway or living room – it is sure to brighten up any room. You may also wish to place one near your armchair or use more than one together as a set of informal and moveable seats.

P O U F F E A N D C H A I R W I L L B E AVA I L A B L E F O R S A L E F R O M T H U R S D AY 1 6 M A R C H

Velour chair

Make yourself comfortable in the new velour chair, which can be placed in a dressing room, the living room or kitchen area.

Price per item

€52.88 / £49.94

AVAILABLE FOR SALE FROM THURSDAY

16 MARCH

Wonderful velour

Velour is lovely and luxurious. It is an exquisite furniture material, as it is soft, inviting and particularly exclusive to the eye.

Velour brings out a striking colour scheme and creates a lively visual expression to create cosiness in the home.

Colour symbiosis

The velour chair is presented in an attractive colour scale in order to create a lovely and lively colour scheme by combining several different hues.

VELOUR CHAIR

DARK ROSE

SOFT AQUA

CACTUS GREEN

DARK BLUE

WIDTH: 55 CM · DEPTH: 60 CM H E I G H T: 8 0 C M · S I T T I N G H E I G H T: 4 5 . 5 C M

STEEL GREY

Velour or textile pouffe

Features a simple and timeless design with a wide range of possible uses.

Let your imagination run free and use the pouffe however you please.

Price per item

€29.96 / £30.96

AVAILABLE FOR SALE FROM THURSDAY

16 MARCH

VELOUR OR TEXTILE POUFFE

PETROLEUM BLUE VELOUR

CACTUS GREEN VELOUR

DARK ROSE VELOUR

COOL GREY TEXTILE

LIGHT ROSE TEXTILE

BRIGHT YELLOW TEXTILE

H E I G H T: 3 2 . 5 C M DIAMETER (TOP): 33 CM · DIAMETER (BOTTOM): 46 CM

Pricelist Please notice that the interior collection is available for sale from Thursday 2 March and while supplies last, but lamps, chairs and pouffes will be available from Thursday 16 March.*

17289

17252

17289

17283

17252

Candle holder Available in eight colours.

Price per item

Tealight holder Available in three colours.

Price per item

Ceramic wall plaque (Dia: 8,5 cm) Available in ten colours.

Price per item

Canvas storage bag Available in three designs.

Price per item

Trolley table (65x50x35 cm) Available in four colours.

Price per item

€ 3.43 / £ 3.34

€ 4.04 / £ 4.11

€ 1.98 / £ 1.88

€ 8.96 / £ 8.98

€ 39.98 / £ 41.08

17366

17132

17132

17227

Rug (135x190 cm) Available in three colour variations.

Price per item

Velour cushion (60x40 cm) Available in four colour variations.

Price per item

Velour cushion (45x45 cm) Available in four colour variations.

Price per item

Cushion with print (45x45 cm) Available in four designs.

Price per item

€ 41.77 / £ 39.98

€ 17.38 / £ 17.38

€ 12.33 / £ 12.44

€ 10.98 / £ 10.98

17253

17285

17288

17288

Shelving unit (175x65x17 cm) Available in two colours.

Price per item

Blanket (125x150 cm) Available in three colours.

Price per item

Vase (H: 18 cm) Available in four designs.

Price per item

Vase (H: 16,5 cm) Available in two designs.

Price per item

€ 44.64 / £ 44.80

€ 18.80 / £ 18.80

€ 5.64 / £ 5.44

€ 6.18 / £ 5.88

Maximum weight per shelf: 3 kg.

17214

17214

17214

17188

Wall lamp Available in four colours.

Price per item

Table lamp (H: 43 cm) Available in four colours.

Price per item

Floor lamp (H: 135 cm) Available in three colours.

Price per item

Flowerpot (H: 9 - 11 cm) Available in two colours / two sizes.

Price per item from

€ 13.78 / £ 13.66

€ 21.98 / £ 20.98

€ 37.76 / £ 35.98

€ 2.64 / £ 2.64

This luminaire is compatible with bulbs of the A++ energy class.

This luminaire is compatible with bulbs of the A++ energy class.

This luminaire is compatible with bulbs of the A++ energy class.

All lamps will be delivered for sale in shops at a later date.

The sisters recommend that you keep an eye on Facebook and Instagram where the delivery date will be announced.

17188

17289

17289

17289

17245

Vase (H: 11 - 14 cm) Available in two colours / two sizes.

Price per item from

Vase (H: 12 cm) Available in three colours.

Price per item

Vase (H: 8,5 cm) Available in three colours.

Price per item

Decoration orb (Dia: 9cm) Available in four colours.

Price per item

Floor runner (60x150 cm) Available in three designs.

Price per item

€ 3.89 / £ 3.88

€ 4.66 / £ 4.48

€ 3.79 / £ 3.57

€ 3.24 / £ 2.98

€ 12.47 / £ 12.47

17187

17187

17308

17289

17370

Glass vase (H: 22 cm)

Decoration bottle (H: 12 cm)

Price per item

Glass vase (H: 9 cm) Available in five ass. colours.

Price per item

Price per item

Decoration plate (Dia: 32,5 cm) Available in three colours.

Price per item

Bowl Available in four designs.

Price per item

€ 10.39 / £ 9.84

€ 3.77 / £ 3.58

€ 4.84 / £ 4.88

€ 19.98 / £ 19.88

€ 2.80 / £ 2.78

17174

17182

17232

17232

17232

Glass pitcher (H: 22 cm) Available in two colours.

Price per item

Drinking glass Available in two sizes.

Price per item from

Stoneware bowl Available in two sizes.

Price per item from

Stoneware mug Available in two sizes.

Price per item from

Price per item

€ 5.47 / £ 5.45

€ 1.78 / £ 1.64

€ 10.94 / £ 10.66

€ 2.34 / £ 2.28

€ 5.44 / £ 5.33

17295

17295

17295

17295

17295

Acacia wood tray (Dia: 33 cm)

Butter knife with acacia wood

Bread knife with acacia wood

Price per item

Price per item

Price per item

Acacia wood cutting board Available in two variations.

Price per item from

Acacia wood kitchen utensils Available in three variations.

Price per item

€ 17.98 / £ 17.77

€ 2.35 / £ 2.33

€ 3.88 / £ 3.80

€ 9.54 / £ 9.44

€ 3.73 / £ 3.65

17264

17264

17270

17270

17233

Porcelain teapot (H: 26 cm) Available in four colours.

Price per item

Porcelain cup Available in four colours / two sizes.

Price per item from

Tea tin (H: 13 cm) Available in six colours.

Price per item

Coffee tin (H: 18,6 cm) Available in four colours.

Price per item

Coffee maker (H: 18cm) Price per item

€ 16.60 / £ 16.60

€ 2.79 / £ 2.79

€ 2.79 / £ 2.74

€ 3.22 / £ 3.14

€ 10.44 / £ 10.58

17305

17343

17368

17368

Salad servers Available in two variations.

Price per set from

Velour chair Available in five colours.

Price per item

Velour pouffe Available in three colours.

Price per item

Textile pouffe Available in three colours.

Price per item

€ 4.19 / £ 3.98

€ 52.88 / £ 49.94

€ 29.96 / £ 30.96

€ 29.96 / £ 30.96

Available for sale from Thursday 16 March.

Available for sale from Thursday 16 March.

Available for sale from Thursday 16 March.

Stoneware pitcher (H: 12 cm)

*Recommended retail prices.

Søstrene Grene reserves the right to correct misprints or price errors and adjust information in case of circumstances beyond control.

M E E T T H E S I S T E R S O N L I N E A N D K E E P U P W I T H L AT E S T I N

Anna and Clara’s wonderful world

NEWSLETTER If you would like to be among the first to know when Anna and Clara have something new to share about their collections and catalogues, feel free to sign up for the sisters’ newsletter. You can sign up for the Søstrene Grene newsletter at www.sostrenegrene.com

FA CE BO O K Anna shares new creative projects each week in the form of short DIY videos, in which the sisters invite you to join along.

The sisters also present exciting, new products and are always pleased to answer any questions you may have.

I N S TA G RA M If you would like to remain up to date about the latest products at Søstrene Grene, be sure to follow the sisters on Instagram. Each day, Anna and Clara share photos of their carefully selected new products. Keep an eye out for the sisters’ signature hashtags, #grenediy and #grenehome.

YO U T U BE Are you excited about Anna’s DIY videos? If so, the sisters recommend that you subscribe to Søstrene Grene’s YouTube channel, where all of their DIY videos can be found, and where two new videos are posted weekly.

W W W. S OS T R E N E G R E N E . C OM

Concept, styling, text and layout by Søstrene Grene

Spring 2017 · Design by Søstrene Grene

The products shown here will be available in

Photos by Anna Overholdt · Printed by CS Grafisk

All rights reserved by Søstrene Grene.

Søstrene Grene shops while stocks last.

EX PL O R E T H E W O N D E RF U L W O RL D O F AN NA A N D CL A RA H E RE :

DÚN LAOGHAIRE 89 Lower George’s Street Dún Laoghaire

ATHLONE 10-11 John Broderick Street Athlone

PAVILIONS SHOPPING CENTRE Unit G7 · Malahide Road Swords · Dublin

BLANCHARDSTOWN CENTRE Blanchardstown Dublin 15 · Dublin

I N TU VI C TO R I A C ENT RE 1st Floor · Opposite House of Fraser Nottingham · NG1 3QN

CORK 74/75 Patrick Street Cork City Centre

N O RT H E RN I RE L A N D 42 - 46 Ann Street Belfast · BT1 4EG

Please notice that the interior collection is available for sale from Thursday 2 March and while supplies last, but chairs and pouffes will be available from Thursday 16 March.

All lamps will be delivered for sale in stores at a later date.