V EL KO MMEN TIL ANNA OG CL ARAS VIDUNDERLIGE VERDEN
1
2
HIS TO R IEN O M SØSTRENE GRENE I et kreativt hjem der det var høyt under taket begynte det forunderlige eventyret om Søstrene Grene sensommeren 1973 i Aarhus i Danmark. Det er en fortelling om de to aldrende Grene-søstrene, Anna og Clara, som er lidenskapelig opptatt av å skape små lyspunkter i hverdagen. Anna og Clara finner skjønnhet og glede i selv de minste ting, og den begeistringen vil de gjerne dele med omverdenen. Derfor har de skapt et butikkonsept som rommer en ganske spesiell stemning. Det skal være som å tre inn i en oase der man for en stund får et lite avbrekk fra den travle hverdagen. På en måte prøver søstrene å sette scenen for vidunderlige opplevelser og glade stunder. Opplevelser der man oppfordres til å slippe fantasien løs og gå på oppdagelsesreise. Anna beskriver det slik: «Med et nysgjerrig og kreativt sinn kan selv de minste ting bli til noe helt vidunderlig». Søstrenes hjertevarme og kreative sjeler kommer til uttrykk i selv det minste de lager – skapergleden er stor og intet detaljnivå for lite. Derfor utvikler de med stor lidenskap nye design innen blant annet kategoriene interiør, papirvarer, gaveinnpakning, hobby, kjøkken og leketøy til de søte små. Butikkene mottar hver uke en mengde nye produkter, hvorav mange kun selges i en kortere periode. Forandring fryder, som Anna sier, selv om det også føres produkter i et fast sortiment. Det som er felles for alle produktene er et yndig og feminint uttrykk som forskjønner hverdagen, og at prisene alltid holdes på et rimelig nivå. Den største gleden er nemlig når Anna og Clara kan overraske og inspirere slik at de vekker smil og begeistring. Søstrene Grene er fullt og helt basert på sterke familieverdier der man som kunde skal kunne handle trygt. Velkommen til Anna og Claras vidunderlige verden. Men husk, kjøp kun det De har bruk for.
Kjærlig hilsen Anna og Clara
SI D E 7
SØSTRENE GRENES VERDIER SI D E 8
OPPLE V SØSTRENE GRENE MED ALLE SANSER SI D E 11
SØSTRENE GRENES DESIGN SI D E 12
SØSTRENE GRENES VIDUNDERLIGE SORTIMENT SI D E 3 0
K R E AT I V E K U N D E R SI D E 31
G J Ø R - D E T- S E LV I D E T K R E AT I V E H J Ø R N E T SI D E 32
F Ø L G M E D PÅ A N N A O G C L A R A S VIDUNDERLIGE VERDEN VIA SOSIALE MEDIER
5
6
SØSTRENE GRENES VERDIER GLEDE Anna og Clara ønsker å skape små lyspunkter i hverdagen, som springer ut av og utstråler vidunderlig og positiv energi. Gleden er der De oppsøker den, sier Anna og Clara.
SKJØNNHET Anna og Clara finner skjønnhet i nesten alt og er lidenskapelig opptatt av å skape produkter av høy estetisk kvalitet og med feminine undertoner.
FORNYELSE Anna og Clara mener at forandring fryder. Derfor er det en dyd for dem å skape et produktsortiment som overrasker ved å variere ofte. Det De ikke finner i dag, finner De kanskje i morgen, slik uttrykker søstrene det.
FUNN Gleden ved å kunne være verter for en god handel er stor for Anna og Clara. De bestreber seg derfor alltid på å kunne levere et kupp.
K R E AT I V I T E T Kreativitet gjør tilværelsen til en opplevelse. Derfor vil søstrene gjerne inspirere sine omgivelser til kreativ utfoldelse.
H YGGE For Anna og Clara er hygge en tilstand av glede, tilfredshet og varme. En følelse av å høre til i øyeblikket. Det å være gode verter for hyggelige stunder er noe søstrene alltid har i tankene.
7
OPPLE V SØSTRENE GRENE MED ALLE SANSER Fra første steg inn i en Søstrene Grene-butikk sørger Anna og Clara for å geleide Dem forsiktig gjennom en labyrint av vakre, fargestrålende produkter. Underveis lytter De til tonene av klassisk musikk og beveger Dem i dempet belysning, slik at søstrenes produkter settes i fokus. Det vidunderlige er at De kan stoppe opp og ta varer ned fra ikoniske trekasser og undersøke dem med egne hender. Det skal være som terapi for sjelen å gå på oppdagelsesferd hos Søstrene Grene.
8
9
10
SØSTRENE GRENES DESIGN Anna og Claras designsignatur er et inkluderende designuttrykk som sørger for det yndige og hyggelige. Søstrene tar utgangspunkt i tidens strømninger etter deres egen fortolkning. Det karakteristiske ved designet er et feminint og skandinavisk uttrykk, som med sin letthet og harmoniske farger kan passe inn i de fleste hjem. For søstrene er det nemlig viktig at produktene ikke bare er nyttige – de skal alltid være av høy estetisk kvalitet, slik at de skaper glede i hverdagen.
SØSTRENE GRENES VIDUNDERLIGE SORTIMENT Alle Søstrene Grene-butikkene mottar hver uke en mengde nye, spennende produkter, der mange kun selges i en begrenset periode. Forandring fryder, sier Anna, selv om det også føres flere produkter i et fast sortiment. På de følgende sidene kan De se et utvalg av søstrenes produktkategorier.
BOLIG OG INTERIØR · KJØKKEN S KO L E O G KO N TO R · B A R N O G L EK H O B B Y O G G J Ø R - D E T- S E LV F E S TA R T I K L E R O G I N N PA K N I N G SESONGER · JUL
12
13
14
BOLIG OG INTERIØR For Anna og Clara handler innredning om å ha det bra. Søstrene er derfor svært begeistrede for å skape flotte, finurlige innredningsgjenstander og mindre møbler.
15
KJØKKEN Kjøkkenet er hjemmets hjerte – der venner og familie samles. Søstrene Grene har derfor et stort utvalg av kjøkkenredskaper, fra funksjonelle kjøkkenartikler til vakkert servise og designede servietter.
16
17
18
S KO L E O G KO N T O R Anna og Clara har alltid sagt at klokskap kommer med flid og de rette redskapene. Hos Søstrene Grene finner De derfor stort sett alt til kontoret, det kreative hjørnet eller barnas skolegang.
19
BARN OG LEK Til de kjære små finnes alt fra gedigne treleker til myke bamser. Anna og Clara mener at barn skal få lov til å være barn, og leken er en viktig del av dette.
20
21
22
H O B B Y O G G J Ă˜ R - D E T- S E LV For Anna og Clara er deres kreative hobby som en oase. Utvalget av hobbyartikler, garn og maleutstyr til store og smĂĽ kunstverk er derfor stort. Det fascinerende ved kreativitet er nemlig at alt kan ta nye former.
23
F E S TA R T I K L E R O G I N N PA K N I N G Anna mener at innpakning er halve opplevelsen ved ü gi gaver. Derfor legger hun alltid kjÌrlighet i gaveinnpakningen, slik at gavene blir vakre og personlige. Hos Søstrene Grene finner De et stort utvalg av flotte dekorasjoner til bord, hjem og gaver.
24
25
26
SESONGER Anna og Clara lar seg hele tiden inspirere av ürstidene. Hos Søstrene Grene finner De derfor et stort utvalg av sesongbetonte varer til for eksempel uteliv, püske og Halloween.
27
KO M I J U L E S T E M N I N G MED ANNA OG CL AR A Julen har en svært spesiell betydning for de kjære søstrene. Det er hjertenes fest og en tid når man gjør litt ekstra ut av å glede de man har kjær. Hos Søstrene Grene finner De alltid stor inspirasjon til julens festligheter.
28
29
K R E AT I V E K U N D E R Anna og Clara blir hver dag beriket med gode, kreative idÊer fra sine kunder, og søstrene deler alltid disse til inspirasjon for andre. #grenediy
30
G J Ø R - D E T- S E LV I D E T K R E AT I V E H J Ø R N E T Anna og Clara dedikerer svært mye tid til å gi sine kunder kreative idéer og inspirasjon. Søstrene deler ukentlig hyggelige gjør-det-selv-filmer der de inspirerer til kreativ utfoldelse. Det er fantastisk hvor mange bruksmuligheter et produkt plutselig kan få med et kreativt sinn.
G Å PÅ O P P D A G E L S E S F E R D I A N N A O G C L A R A S K R E AT I V E H J Ø R N E PÅ : W W W. S O S T R E N E G R E N E .CO M
F Ø L G M E D PÅ A N N A O G C L A R A S VIDUNDERLIGE VERDEN VIA SOSIALE MEDIER
SØSTERBREV Ønsker De å være blant de første som får beskjed når Anna og Clara har noe nytt på hjertet om kolleksjoner og kataloger, så anbefaler vi Søsterbrevet. De kan melde Dem på Anna og Claras Søsterbrev på www.sostrenegrene.com/no
FAC EB O O K Hver uke deler Anna nye kreative prosjekter, blant annet i form av korte gjør-det-selv-filmer, som søstrene oppfordrer Dem til å ta del i. Likeledes informerer søstrene om spennende, nye produkter og besvarer alle henvendelser med stor flid.
I N S TA G R A M Ønsker De å holdes oppdatert om nye produkter hos Søstrene Grene, er Instagram å anbefale. Hver dag deler Anna og Clara bilder av deres spesielt utvalgte produktnyheter. Hold et øye med søstrenes kjente hashtags #grenediy og #grenehome
YOU T UBE Er De begeistret for Annas gjør-det-selvfilmer? Da anbefaler søstrene at De abonnerer på Søstrene Grenes YouTube-kanal, der alle gjør-det-selv-filmene er samlet og der det ukentlig lastes opp to nye.
32
33
K U N D E U T TA L E L S E R OM SØSTRENE GRENE PÅ S O S I A L E M E D I E R Fantastisk butikk med alle tiders produkter til kontor og hjem. Elsker Søstrene Grene!
K AROLINA, NEDERL AND Søstrene Grene har en mengde produkter, man får virkelig mye for pengene. Og personalet er vennlig.
L O R E N A , S PA N I A Jeg besøkte Søstrene Grene i forrige uke. De hadde så mange hobby-, innrednings-, kontor- og barneting som var både billige og tiltalende. Jeg kjøpte til og med ullgarn og en tunisisk heklenål til et gjør-det-selv-prosjekt.
DENISE, ENGL AND Simpelthen min yndlingsbutikk. Har handlet der i alle de årene søstrene har eksistert. Hva skulle vi gjort uten dem?!
BIT TEN, DANMARK I går besøkte jeg Søstrene Grene i Rotterdam. For en skjønn butikk! Så mange fine produkter til en svært fornuftig pris!
ELSEMIEK, NEDERL AND Jeg elsker Søstrene Grenes smakfulle produkter, som alltid har et raffinert, skandinavisk uttrykk.
AGNÈS, FR ANKRIKE
35
H YGGE ER EN F Ø L EL SE DU IKKE K AN OVERSET TE Hygge er en tilstand av glede, tilfredshet og varme. En følelse av å høre til i øyeblikket. Hygge oppstår når man lever i øyeblikket av glede. Når man hygger seg, rammer man inn det gode øyeblikket og legger merke til alle de positive kvalitetene, som gjør at man får en vidunderlig følelse av å leve.
36
37
ÅPNINGSTIDER OG BELIGGENHET Dersom De ønsker informasjon om Deres lokale butikks beliggenhet og når den holder åpent, kan De finne disse opplysningene på www.sostrenegrene.com
BY T TESERVICE Husk at alle varer kan byttes i ubrukt stand innen 14 dager fra kjøpsdato mot fremvisning av kvittering. Bytteservicen er landsdekkende.
2018 · Design by Søstrene Grene · All rights reserved. © Søstrene Grene
38
39
Hos Søstrene Grene jobber vi hver dag for å kunne levere vidunderlige opplevelser som vekker glede og begeistring, og som gir et lite avbrekk fra den travle hverdagen. Vi gjør det fordi vi tror på at vi ved å vekke smil og glede hos våre gjester kan bidra til at dagen blir til en god dag.
40
www.sostrenegrene.com