L’AZIENDA
THE COMPANY
DIE FIRMA
Oltre 30 anni di esperienza nella produzione di capi sportivi ad elevato contenuto tecnologico fanno di Soullimit “limite dell’anima” - un marchio adatto sia agli sportivi professionisti che ai semplici appassionati, mossi però da un fine comune: superare quel limite fisico oltre il quale, per raggiungere il traguardo, bisogna cercare la forza e la motivazione dentro se stessi.
Over 30 years’ experience in the high technological sportswear production make Soullimit a suitable brand for both sports professionals and enthusiasts that are moved by a common purpose: exceeding their physical limits by finding strength and motivation within themselves. � Soullimit’s history starts from a laboratory and two passionate people, Giovanni and Mariastella, who over the years have been able to express their old artisan knowledge in a variety of styles and models showing a refined and aggressive design. Quality and comfort are guaranteed by a careful selection of raw materials – strictly “made in Italy” - and the implementation of the latest technologies available in the market . �� Soullimit manages the entire creative and production process: the whole production process is developed within the company headquarters, in Castello di Godego (Treviso/Italy).
Über 30 Jahre Erfahrung prägen die Herstellung von hochwertiger Sportbekleidung - Soullimit “Grenze der Seele” - eine Marke für Profisportler, aber auch für den Amateur, mit dem gemeinsamen Ziel: Kraft und Motivation in sich selbst suchen, um die physische Grenze zu überwinden und das Ziel zu erreichen!
Soullimit nasce dalla storia di un laboratorio e di due persone appassionate, Giovanni e Mariastella, che negli anni hanno saputo tradurre la conoscenza e la manualità artigiana di un tempo in una grande varietà di stili e di modelli dal design ricercato e aggressivo, dove la qualità e il comfort sono garantiti dalla scelta accurata delle materie prime – tutte rigorosamente italiane – nonché dall’implementazione delle tecnologie più innovative disponibili nel mercato. Soullimit controlla l’intero processo creativo e produttivo, dallo studio grafico all’esecuzione dei prototipi, fino alla realizzazione fisica dei capi che avviene direttamente nell’headquarters di Castello di Godego (Treviso).
Soullimit entsteht aus der Geschichte von zwei Personen mit großen Visionen, Giovanni und Mariastella, die es mit den Jahren verstanden haben, das eigene Wissen und gelernte Handwerk in aktuelle Stile und aggresive Designs zu verpacken, die sich heute hoher Nachfrage erfreuen; wo Qualität und Komfort garantiert sind durch streng ausgesuchte Rohstoffe – 100% Made in Italy – und durch die innovativsten Technologien am Markt verarbeitet werden können. Soullimit überwacht den gesamten Produktionsablauf selbst, vom eigenen Grafikstudio, Erstellung von Prototypen, bis hin zur Fertigstellung und Versand der Produkte – dies alles am eigenen Firmensitz in Castello di Godego (Treviso/Italy).
2
#soullimitcrew
M1LTIT-ALB-R
#soullimitcrew
M1LTIT-ALB-Y
#soullimitcrew
M1LTIT-ALB-C
#soullimitcrew
M1LTIT-ALB-GN
ALBERT Stile. Non a caso. Minimalismo e rigore sinonimo d’eleganza. Una grafica che non stancherà mai, distinta e pura in ogni linea. Non per tutti. Style. Not by chance. Minimalism and rigor synonymous of elegance. Graphics that never bore, distinct and pure in every line. Not for all. Maglia ‘Albert’ linea Titan, ideale per gli atleti che vogliono vestire un capo studiato per i Team Race di Soullimit. Cuciture piatte quattro aghi a vista, taglio ergonomico su bordo manica con bordino in lycra per una perfetta adesione al corpo, senza costrizioni, tre tasche con reflex sul bordo e comodo taschino supplementare chiuso con zip. ‘Albert’ Titan jersey is ideal for those athletes who want to dress an article designed for Race teams Soullimit. Flat seams cover, ergonomic cut on sleeve cuff, edged in lycra for a perfect adhesion to the body, without constraints, three pockets with reflex on the board and convenient additional pocket with zipper. Salopette ‘Albert’ elastico stampato Gel-grip Extreme, cuciture piatte esterne in contrasto bretelle in rete traspirante, fondello S-Pro elasticizzato, tessuto lycra power 210gr. ‘Albert’ bibshort, with elastic Gel-grip Extreme on leg, breathable mesh bibs, S-Pro elastic Pad and Lycra Power 210gr fabric. SUB105ETIT-ALB-R
STILE
M1LPL-OR-G
M1LPL-OR-WR
· carattere · metodo · attenzione
M1LPL-OR-B
M1LPL-OR-WC
ORIZZONTE Linea ben definita, piano perfettamente piatto. ‘Orizzonte’ spiega come la semplicità non disturbi mai. Well-defined line, perfectly flat floor. 'Horizon' explains how the simplicity does not bother ever. Maglia ‘Orizzonte’ linea Platinum, in microfibra con inserti in mesh ultra-traspirante, cuciture esterne piatte e taglio ergonomico su bordo manica con bordino in lycra, tre tasche con reflex sul bordo e comodo taschino supplementare chiuso con zip. Platinum line ‘Orizzonte’ jersey, in microfiber fabric with mesh inserts ultra-breathable, outer seams flat and ergonomic lycra cuff on sleeve, three pockets with reflex on the top and convenient additional pocket with zipper. Salopette ‘Orizzonte’ con elastico stampato Gel-grip Extreme, cuciture piatte esterne in contrasto bretelle in rete traspirante, fondello S-Pro elasticizzato, tessuto lycra power 210gr. ‘Orizzonte’ bibshort, with elastic Gel-grip Extreme on leg, breathable mesh bibs, S-Pro elastic Pad and Lycra Power 210gr fabric. 3
SUB111TPL - OR -G
M1LDSILEL-ANN-P
M1LDSILEL-ANN-WP
M1LDSILEL-ANN-C
M1LDSILEL-ANN-VB
ANNA Sport inteso come impegno costante. Convinzione di affrontare con decisione ogni salita della vita, sfidando i percorsi più duri. ‘Anna’ sei tu. Sport as a constant diligence. Conviction to breast any ascent of life, challenging the toughest trails. 'Anna' is you. Maglia da donna ‘Anna’ linea Silver elastic, creata escusivamente per le cicliste che vogliono vestire perfettamente. Maniche e fianchi elasticizzati per garantire un comfort perfetto senza costrizioni a tutte le donne, elastico posteriore Gel-grip Extreme che garantisce l'adesione ai fianchi e tre tasche con bordino reflex. Ladies' jersey 'Anna' Silver elastic line, created exclusively for woman cyclists who want to dress perfectly. Sleeves and sides stretch to ensure a perfect comfort without all women, back elastic Gel-grip Extreme ensuring adherence to the hips and three pockets with reflex piping. Salopette ‘Anna’ in lycra power 210gr elastico Gel-grip Extreme, bretelle in rete traspirante, fondello W-Pro elasticizzato. ‘Anna’ bibshort, in Lycra Power 210gr fabric with elastic Gel-grip Extreme on leg, breathable mesh bibs, W-Pro elastic Pad.
SDB105ET-ANN-P
DONNA
M1LDSILEL-DIL-C
M1LDSILEL-DIL-WP
· attitudine · unicità · luce
M1LDSILEL-DIL-WO
M1LDSILEL-DIL-P
DILETTA Leggerezza e forme semplici valorizzano la femminilità. In bici per il piacere di rilassare corpo e spirito. Lightweight and simple forms valorize femininity. Cycling for the pleasure of relaxing body and spirit. Maglia da donna ‘Diletta’ linea Silver elastic, creata escusivamente per le cicliste che vogliono vestire perfettamente. Maniche e fianchi elasticizzati per garantire un comfort perfetto senza costrizioni a tutte le donne, elastico posteriore Gel-grip Extreme che garantisce l'adesione ai fianchi e tre tasche con bordino reflex. Ladies' jersey 'Diletta' Silver elastic line, created exclusively for woman cyclists who want to dress perfectly. Sleeves and sides stretch to ensure a perfect comfort without all women, back elastic Gel-grip Extreme ensuring adherence to the hips and three pockets with reflex piping. Salopette ‘Diletta’ in lycra power 210gr elastico Gel-grip Extreme, bretelle in rete traspirante, fondello W-Pro elasticizzato. ‘Diletta’ bibshort, in Lycra Power 210gr fabric with elastic Gel-grip Extreme on leg, breathable mesh bibs, W-Pro elastic Pad. 9
SDB105ET-DIL-C
M1LDSILEL-NIC-W
M1LDSILEL-NIC-C
M1LDSILEL-NIC-Y
M1LDSILEL-NIC-P
NICOLE Omaggio alla rinascita, all’orgoglio, sano, della vittoria. Niente potrà fermare chi ha solo voglia di vivere, colorare il mondo, senza privarsi di gioire. ‘Nicole’ vuol dire vincere. Tribute to the rebirth, pride, healthy, victory. Nothing can stop those who only want to live, color the world, without depriving themselves to rejoice. 'Nicole' means winning. Maglia da donna ‘Nicole’ linea Silver elastic, creata escusivamente per le cicliste che vogliono vestire perfettamente. Maniche e fianchi elasticizzati per garantire un comfort perfetto senza costrizioni a tutte le donne, elastico posteriore Gel-grip Extreme che garantisce l'adesione ai fianchi e tre tasche con bordino reflex. Ladies' jersey 'Nicole' Silver elastic line, created exclusively for woman cyclists who want to dress perfectly. Sleeves and sides stretch to ensure a perfect comfort without all women, back elastic Gel-grip Extreme ensuring adherence to the hips and three pockets with reflex piping. Salopette ‘Nicole’ in lycra power 210gr elastico Gel-grip Extreme, bretelle in rete traspirante, fondello W-Pro elasticizzato. ‘Nicole’ bibshort, in Lycra Power 210gr fabric with elastic Gel-grip Extreme on leg, breathable mesh bibs, W-Pro elastic Pad. SDB105ET-NIC-W
DONNA
M1LDSILEL-MAT-Y
M1LDSILEL-MAT-V
· attitudine · unicità · luce
M1LDSILEL-MAT-G
M1LDSILEL-MAT-C
MATILDE Essenziale e decisa, contrasti di colore che creano linee pulite, la capacità di suscitare interesse senza esagerazioni. Essential and decisive, contrasting colors that create clean lines, the ability to arouse interest without exaggeration. Maglia da donna ‘Matilde’ linea Silver elastic, creata escusivamente per le cicliste che vogliono vestire perfettamente. Maniche e fianchi elasticizzati per garantire un comfort perfetto senza costrizioni a tutte le donne, elastico posteriore Gel-grip Extreme che garantisce l'adesione ai fianchi e tre tasche con bordino reflex. Ladies' jersey 'Matilde' Silver elastic line, created exclusively for woman cyclists who want to dress perfectly. Sleeves and sides stretch to ensure a perfect comfort without all women, back elastic Gel-grip Extreme ensuring adherence to the hips and three pockets with reflex piping. Salopette ‘Matilde’ in lycra power 210gr elastico Gel-grip Extreme, bretelle in rete traspirante, fondello W-Pro elasticizzato. ‘Matilde’ bibshort, in Lycra Power 210gr fabric with elastic Gel-grip Extreme on leg, breathable mesh bibs, W-Pro elastic Pad. 11
SDB105ET-MAT-Y
M1L-MAX-BR
M1L-MAX-BW
M1L-MAX-BG
M1L-MAX-BC
M1L-MAX-BYFLO
MAX Maglia manica corta estiva con inserti frontali e manica in contrasto di colore e fascia in Gel-Grip sul retro. Tre tasche posteriori con reflex. Summer short sleeve jersey with frontal and sleeve inserts coloured and back Gel-Grip elastic tape on back. Three rear pockets with reflex.
MAX-FIX
M1L-FIX-BYFLUO
M1L-FIX-BGFLUO
M1L-FIX-BOFLUO
M1L-FIX-BCITA
FIX Maglia manica corta estiva con bordi manica e fondo in elastico microfibra stampato. Tre tasche posteriori con reflex. Summer short sleeve jersey with edged cuffs and elastic microfiber printed. Three rear pockets with reflex. Salopette estiva con lycra in contrasto lucida e opaca, fondo in elastico microfibra stampato e corpetto in rete extra traspirante. Summer Lycra bibshort with contrasting glossy and matte background elastic microfiber printed bodice and extra breathable mesh.
13
SUB105E-FIX-BYFLUO
M2LD-FIX-W
M2LD-FIX-GR
M2LD-FIX-P
M2LD-FIX-B
M2LD-FIX-O
FIX - DONNA Canotta estiva con inserti lycra lucida e microfibra soft touch, spalline extra fine e due comode tasche posteriori. Summer tank top with inserts shiny lycra and microfibre soft touch, extra fine straps and two comfortable back pockets. Pantaloncino estivo a 3/4 in Lycra a 210gr modello Luce con cuciture piatte esterne in contrasto che richiamano la grafica dell’elastico e fondello da donna. Summer shorts 3/4 Lycra 210gr Light model with external contrasting flat seams that recall the graphic and back elastic women.
KD-FIX-BW
FIX
KD-FIX-B
KD-FIX-W
KD-FIX-GR
KD-FIX-BP
KD-FIX-BO
KD-FIX - DONNA Pantaloncino estivo a 3/4 in Lycra a 210gr modello Fix con cuciture piatte esterne in contrasto che richiamano la grafica dell’elastico e fondello da donna. Summer shorts 3/4 Lycra 210gr Light model with external contrasting flat seams that recall the graphic and back elastic women.
14
TOP-FIX-WB
TOP-FIX-B
TOP-FIX-BYFLUO
TOP-FIX-BP
TOP-FIX-BC
TOP-FIX - DONNA Top estivo modello Fix con cuciture piatte esterne in contrasto che richiamano la grafica dell’elastico. Summer top Fix model with external contrasting flat seams that recall the graphic elastic.
FIX
SD2-FIX-W
SD2-FIX-BGREY
SD2-FIX-BYFLUO
SD2-FIX-BP
SD2-FIX - DONNA Pantaloncino in Lycra a 210 gr modello Fix con cuciture piatte esterne in contrasto e fondello da donna. Summer pant in Lycra 210 gr Fix model with external contrasting flat seams and woman pad.
SD2-FIX-BC
15
TBMSIL-FIX Body da triathlon, derivante dalla linea Silver arricchito con lycra in contrasto lucida e opaca, dotato fondo in elastico microfibra stampato e zip posteriore. Triathlon suit, resulting from the Silver line enriched with Lycra contrasting glossy and matte, with bottom in printed microfiber elastic and back zipper.
TBMSIL-FIX-YFLUO
TBMSIL-FIX-CITA
TBMSIL-FIX-GN
TBWSILR-FIX Body da triathlon da donna olimpionico, derivante dalla linea Silver arricchito con lycra in contrasto lucida e opaca, dotato fondo in elastico microfibra stampato. Women's Olympic triathlon suit, resulting from the Silver line enriched with Lycra contrasting glossy and matte, with bottom elastic microfiber printed.
TBWSILR-FIX-YFLUO
TBWSILR-FIX-PFLUO
TBWSILR-FIX-GN
FIX
BUC105E-FIX-YFLUO
BUC105E-FIX-W
BUC105E-FIX-CITA
BUC105E-FIX-GN
BUC105E-FIX Body da cronometro con lycra in contrasto lucida e opaca, dotato di due tasche posteriori e fondo in elastico microfibra stampato. Time trial suit with Lycra contrasting glossy and matte, with two back pockets and elastic bottom in microfibre printed.
16
M1L-BASE-B
M1L-BASE-YFLUOB
M1L-BASE-R
M1L-BASE-BL
M1L-BASE-WB
BASE - UNISEX Maglia manica corta estiva in tessuto microhole traspirante, con bordino elastico sul fondo. Summer short sleeve jersey in MicroHole breathable fabric, beaded elastic bottom. Salopette in lycra a 210gr con conformazione 2fit con sole due cuciture, dotata di elastico in microfibra sulla gamba, fondello in Coolmax, e bretelle in rete traspirante. Bibshort in Lycra 210gr with conformation 2fit with only two seams, with elastic microfiber on the leg, Coolmax pad, and breathable mesh bibs.
SUB2-BASE-BB
BASE
M2L-BASE-W
M2L-BASE-B
M2L-BASE-WB
M2L-BASE-YFLUOB
M2L-BASE-BL
M2L-BASE-R
BASE - UNISEX Maglia smanicata estiva in tessuto microhole traspirante, con bordino elastico sul fondo. Summer sleeveless jersey in MicroHole breathable fabric, beaded elastic bottom. Pantalone in lycra a 210gr con conformazione 2fit con sole due cuciture, dotata di elastico in microfibra sulla gamba, fondello in Coolmax. Pants in Lycra 210gr with conformation 2fit with only two seams, with elastic microfiber on the leg, Coolmax pad.
17 SUB2S-BASE-BB
SUB2S-BASE-RB
M1LD-BASE-W
M1LD-BASE-B
M1LD-BASE-YB
M1LD-BASE-WB
M1LD-BASE-WBL
M1LD-BASE-BP
BASE - DONNA Maglia manica corta estiva in tessuto microhole traspirante, con bordino elastico sul fondo. Summer short sleeve jersey in MicroHole breathable fabric, beaded elastic bottom. Pantalone in lycra a 210gr con conformazione 2fit con sole due cuciture, dotata di elastico in microfibra sulla gamba, fondello in Coolmax. Pant in Lycra 210gr with conformation 2fit with only two seams, with elastic microfiber on the leg, Coolmax pad.
SDB2S-BASE-BB
SDB2S-BASE-WW
BASE
SUB2-BASE-BY
SUB2-BASE-WW
SUB2-BASE-CW
SUB2-BASE-GB
SUB2-BASE-OB
SUB2-BASE-GREYB
SUB2-BASE-RB
SUB2S-BASE-YB
SUB2S-BASE-WW
SUB2S-BASE-CW
SUB2S-BASE-GB
SUB2S-BASE-OB
SUB2S-BASE-GREYB
SUB2S-BASE-RB
18
MLL-BASE-B
MLL-BASE-GREY
MLL-BASE-W
BASE AUTUNNO Maglia manica lunga termica unisex modello ‘Base’ con bordino elastico sul fondo. Thermal long sleeve jersey unisex ‘Base’ model, beaded elastic bottom.
MLL-BASE-R
BASE
G1M3-BASE-BW
G1M3-BASE-CW
G1M3-BASE-WB
G1M3-BASE-BYFLUO
BASE INVERNALE Giubbino unisex invernale termico con membrana antivento e traspirante modello ‘Base’ dotato di tre tasche posteriori più una tasca con zip. Unisex winter jacket with thermal windproof and breathable membrane ‘Base’ model, equipped with three back pockets plus a zippered pocket.
G1M3-BASE-RW
19
CUV-BASE-B
CUV-BASE-W
CUV-BASE-R
CUV-BASE-GREY
CUV-BASE-BL
BASE INVERNALE Calzamaglia termica modello ‘Base’ con fondello in Coolmax. Thermal bib tight ‘Base’ model with Coolmax pad.
BASE
SUV-BASE-B
CUW-BASE-B
BASE INVERNALE Calzamaglia termica wind, modello ‘Base’ con protezione antivento nella parte anteriore. Fondello in Coolmax. Thermal wind bib tight ‘Base’ model with wind protection at the front. Caseback Coolmax.
Salopette corta termica, modello ‘Base’ con cuciture esterne e fondello in coolmax. Ideale da abbinare al gambale. Thermal bibshort ‘Base’ model with external seams and Coolmax pad. Ideal to combine with the leg warmer.
20
G1M3PL-OR-G
G1M3PL-OR-WR
G1M3PL-OR-WC
G1M3PL-OR-B
G1M3PL - ORIZZONTE Giubbino Platinum ‘Orizzonte’ in tessuto termico antivento elastico con membrana eVent super traspirante e particolari in thermoroubaix. Elastico gel-grip extreme esterno, bordino reflex sulla tasca e taschino supplementare con chiusura a zip. ‘Orizzonte’ Platinum jacket in thermal windproof elastic fabric with eVent breathable membrane and elastic inserts in thermoroubaix. Elastic gel-grip extreme on bottom and reflex outer edge on the pocket and extra pocket with zipper.
AUTUNNO-INVERNO
CUS-OR-WB
CUS-OR-BR
CUS-OR-BG
CUS-OR-BC
CUS-OR-B
CUS - ORIZZONTE Calzamaglia invernale unisex in tessuto Super-Roubaix con inserti colorati e fondello in Coolmax. Unisex winter bibtight in Super-Roubaix fabric with colored inserts and back Coolmax. 23
G1M3SIL-78-W
G1M3SIL-78-YFLUO
G1M3SIL-78-O
G1M3SIL-78-C
G1M3SIL - SETTANTOTTO Giubbino ‘Settantotto’ Silver in tessuto termico antivento elastico Micro10 con Membrana Control+ vestibilità team, elastico gel-grip esterno, bordino reflex sulla tasca e taschino supplementare con chiusura a zip. ‘Settantotto’ Silver jacket in thermal windproof elastic fabric Micro10 with Control+ membrane, team fit, elastic gel-grip on back, outer edge reflex on the pocket and extra pocket with zip closure.
AUTUNNO-INVERNO
CUS105T-78-W
CUS105T-78-C
CUS105T-78-O
CUS105T-78-YFLUO
CUS105T - SETTANTOTTO Calzamaglia invernale lunga in Super-Roubaix con bretelle. Grafica ‘Settantotto’ e fondello Coolmax elasticizzato antibatterico. Long winter bibtight in Super-Roubaix. ‘Settantotto’ graphics and antibacterial stretch Coolmax pad.
24
G1M3BR-BO
G1M3BR-BG
G1M3BR-BYFLO
G1M3BR-BR
G1M3BR-BGN
G1M3BR-BC
G1M3BR - BRINA Giubbino ‘Brina’ in tessuto termico antivento elastico con membrana eVent super traspirante e particolari in Control+ elasticizzato. Polsini termici elasticizzati e taglio perfect feet, bordino reflex sulla tasca e taschino supplementare con chiusura a zip. 'Brina' jacket windproof thermal elastic fabric with eVent membrane super breathable and details in Control + stretch. Thermal Elastic cuffs and cutting perfect feet, reflex piping on the pocket and an extra pocket with zip closure.
INVERNALE #soullimitcrew
G1M3TIT-ALB-P
#soullimitcrew
G1M3TIT-ALB-C
#soullimitcrew
G1M3TIT-ALB-YFLUO
#soullimitcrew
G1M3TIT-ALB-R
#soullimitcrew
G1M3TIT-ALB-GN
G1M3TIT - ALBERT Giubbino Titan ‘Albert’ in tessuto termico antivento elastico con membrana eVent super traspirante. Polsini termici elasticizzati, nuovo taglio Titan, bordino reflex sulla tasca, taschino supplementare con chiusura a zip e fascia Gel-Grip extreme sul posteriore. Jacket Titan 'Albert' in elastic windproof thermal fabric with breathable eVent membrane super bretahable. Thermal Elastic cuffs, new Titan cut, reflex piping on the pocket, additional pocket with zipper and rear Gel Grip extreme belt.
26
FH1-C
FH1-WR
FH1-BY
FH1-WC
FH1-B
FH1-W
FH1 - MANTELLINA DVL Giubbino Fighter tecnico multiuso ultraleggero antiacqua, super traspirante grazie alla tecnologica ed innovativa membrana Event DVL, con trattamento Hydro e con taschino che funge anche da safepack dove riporre il capo. Fighter technical multipurpose jacket lightweight waterproof, highly breathable thanks to the technological and innovative Event DVL membrane, with outside Hydro treatment and with Safepack pocket to store the jacket.
DVL
FH2-C
FH2-WR
FH2-BY
FH2-WC
FH2-B
FH2-W
FH2 - GILET DVL Gillet Fighter tecnico multiuso ultraleggero antiacqua, super traspirante grazie alla tecnologica ed innovativa membrana Event DVL, con trattamento Hydro e con taschino che funge anche da safepack dove riporre il capo. Fighter technical multipurpose vest lightweight waterproof, highly breathable thanks to the technological and innovative Event DVL membrane, with outside Hydro treatment and with Safepack pocket to store the jacket.
27
G1ECC-B
G1ECC-GO
G1ECC-BYFLO
G1ECC-C
G1ECC-YFLO
G1ECC - GIUBBINO CICLONE Giubbino elasticizzato Ciclone, antiacqua, antivento e traspirante. Ideale per le uscite quando le condizioni del tempo sono avverse. Dotato di protezione dagli schizzi della ruota sul posteriore e di tre tasche con scarico acqua sul fondo. Disponibile con manica lunga e manica corta. Ciclone stretch jacket, waterproof, windproof and breathable. Ideal for practices where the weather conditions are adverse. It equipped with protection from wheel sketches on the back and three pockets with drainage water at the bottom. Available in long sleeve and short sleeve
CICLONE - ANTIVENTO
SN10R-B
SN10R-W
RS57-RIS-W
RS57-RIS-B
SN10R - ANTIVENTO FIGHTER Giubbino antivento ultraleggero con areazione posteriore e bordo reflex ad alta visibilitĂ . Ripiegabile e tascabile. Ultralight windproof jacket with ventilation and rear edge reflex high visibility. Foldable pocket.
RS57 - GILET ANTIVENTO FIGHTER Gilet antivento ultraleggero con areazione posteriore e bordo reflex ad alta visibilitĂ . Ripiegabile e tascabile. Ultralight windproof vest with rear ventilation and board reflex high visibility. Foldable pocket.
28
MB1N-MAT-R
MB1N-MAT-GN
MB1N-MAT-P
MB1N-MAT-W
MATTHEW “Matthew” ricorda il supereroe Spiderman, i cartoni animati delle Tartarughe Ninja, affinché i bambini riconoscano nello sport un valore sano e pulito, che s’impegna a raggiungere obiettivi importanti contro ogni avversità. "Matthew" recalls Spiderman superhero, cartoons of the Ninja Turtles, so that children recognize in sports a clean and healthy value, which is committed to achieving important goals against all odds. Maglia manica corta linea Team, comfortevole e adatta a tutti i tipi di conformazioni fisiche. Tessuto tecnico estivo traspirante, tre tasche esterne. Short sleeves Team line jersey, comfortable and suitable for all types of physical configurations, in summer breathable technical fabric, three back pockets. Salopette con elastico stampato Gel-grip Extreme, bretelle in rete traspirante, fondello S-Pro elasticizzato, tessuto lycra power 210gr. Bibshort, with elastic Gel-grip Extreme on leg, breathable mesh bibs, S-Pro elastic Pad and Lycra Power 210gr fabric.
SBB105E-MAT-R
BAMBINO
MB1N-GAB-Y
MB1N-GAB-C
· talento · capacità · istinto
MB1N-GAB-R
MB1N-GAB-GN
GABRIEL “Grabriel” essenziale come le divise dei più grandi, il piccolo ciclista vuole sempre assomigliare ai propri biker di riferimento anche nello stile del suo abbigliamento. "Gabriel" essential as the uniforms of the greatest, the little rider always wants to look like their reference bikers also in the style of his clothing. Maglia manica corta linea Team, comfortevole e adatta a tutti i tipi di conformazioni fisiche. Tessuto tecnico estivo traspirante, tre tasche esterne. Short sleeves Team line jersey, comfortable and suitable for all types of physical configurations, in summer breathable technical fabric, three back pockets. Salopette con elastico stampato Gel-grip Extreme, bretelle in rete traspirante, fondello S-Pro elasticizzato, tessuto lycra power 210gr. Bibshort, with elastic Gel-grip Extreme on leg, breathable mesh bibs, S-Pro elastic Pad and Lycra Power 210gr fabric.
SBB105E-GAB-Y
32
SIT6-B
SIT6-W
SIT5-B
SIT5-W
MANICA CORTA - SMANICATO SIT6: maglia intima manica corta in tessuto tecnico traspirante polycarbon. Adatta a tutti i tipi di sport: ciclismo, mtb, bike, sci, etc. Polipropilene fibra cava e carbonio che garantisce una perfetta traspirazione, tiene asciutta la pelle e diminuisce gli shock statici. SIT6 : short sleeve underwear jersey in fabric breathable polycarbon. Suitable for all types of sports: cycling, bike, biking, skiing, etc. Polypropylene hollow fiber and carbon and provides superior breathability, keeps the skin dry and reduces the static shocks. SIT5: smanicato intimo studiato per uso in bici, tessuto tecnico traspirante polycarbon. Polipropilene fibra cava e carbonio che garantisce una perfetta traspirazione, tiene asciutta la pelle e diminuisce gli shock statici. SIT5: sleveless underwear designed for bike use, fabric breathable polycarbon. Polypropylene hollow fiber and carbon which guarantees a perfect breathability, keeps the skin dry and reduces the static shocks.
UNDERWEAR 3
SIT7-B
SIT7-W SIT9-B
SIT9-W
MANICA LUNGA SIT7: maglia intima manica lunga in tessuto tecnico traspirante polycarbon. Adatta a tutti i tipi di sport: ciclismo, mtb, bike, sci, etc. Polipropilene fibra cava e carbonio che garantisce una perfetta traspirazione, tiene asciutta la pelle e diminuisce gli shock statici. SIT7: long sleeve underwear jersey in fabric breathable polycarbon. Suitable for all types of sports: cycling, bike, biking, skiing, etc. Polypropylene hollow fiber and carbon and provides superior breathability, keeps the skin dry and reduces the static shocks. SIT9: maglia intima da ciclismo manica lunga in tessuto tecnico traspirante in fibra cava di polipropilene. Adatta a tutti i tipi di sport. Garantisce una perfetta traspirazione, e tenuta termica grazie allo spessore maggiorato e alla lavorazione tridimensionale della superficie. SIT9:Long sleeve underwear jersey in fabric breathable fiber filled polypropylene. Suitable for all types of sports. It ensures perfect breathability and thermal insulation thanks to the increased thickness and processing three-dimensional surface.
33
SN09A1-B
SN09A1-W
SN09A1-YFLUO
SN09A1-BL
SN09A2-B
SN09A2-W
SN09A2-YFLUO
SN09A2-BL
ACCESSORI SUPER ROUBAIX Manicotto e gambale Super Roubaix, termici. Thermal Super Roubaix armwarmer and legwarmer.
ACCESSORI THERMOFIT Manicotto e gambale Thermofit, termici, con speciale trattamento acquacoat. Thermal thermofit armwarmer and legwarmer, with Acquacoat treatment. TMFIT1-B
TGFIT1-B
ACCESSORI
SNSE-B
SNGEL-1
SNSE-W
SNGEL-2
SNSE-Y
SNSI-B
SNGW
SNSF-B
CW302
34