Vivanewspaper - "Chilenos en Carolina del Sur"

HISPANA CONDENADA A CADENA PERPETUA Edición

173

26 de abril al 09 de mayo de 2019

AD EM ÁS

A B R I L- M AYO /VivaCarolinas

@VivaNoticiasNET

TOME UNO GRATIS

TAMBIÉN:

GUÍA DE NEGOCIOS LOCALES

Chilenos en Carolina del Sur

VivaNoticias.NET

/VivaNoticiasNET

NACIONAL

INMIGRACIÓN

MÉXICO - EE.UU.

Presidente mexicano responde a Trump sobre enviar más soldados a la frontera por JULIO GUZMÁN julio@vivacolumbiasc.com

E

l presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, respondió al mandatario estadounidense, Donald Trump, luego que este último señaló que militares mexicanos detuvieron a soldados estadounidenses en su territorio.

Durante conferencia a la prensa, en Palacio Nacional, Obrador señaló: “Vamos a hacer la revisión del caso. Vamos a tener en cuenta lo que él (Trump) está señalando y asegurarle que va a haber siempre de parte nuestra una actitud responsable y de respeto al Gobierno y al pueblo de EE.UU.”.

Asimismo, el mexicano señaló que su gobierno res-

ponderá actuando de conformidad dentro del marco de su soberanía y enfatizó que no peleará con el gobierno estadounidense. “Nosotros queremos mantener una relación respetuosa y de amistad con su gobierno”.

Cuando Trump reportó el incidente entre soldados mexicanos y estadounidenses, advirtió tendría consecuencias y enfatizó: “No volverá a pasar!”.

“Los soldados de México recientemente lanzaron armas a nuestros soldados de la Guardia Nacional, probablemente como una táctica de distracción para los traficantes de drogas en la frontera. ¡Mejor no volverá a pasar! Ahora estamos enviando SOLDADOS ARMADOS a

la Frontera. ¡México no está haciendo lo suficiente para detener y regresar!”, acotó Trump en otro mensaje.

Se refirió además a una caravana migrante que dijo está conformada por miles de personas e instó a México a frenarla para que no pise suelo estadounidense.

“Una caravana muy grande de más de 20,000 personas se inició en México. Se ha reducido en tamaño por México, pero sigue llegando. México debe detener el resto o nos veremos obligados a cerrar esa sección de la frontera y llamar al Ejército. ¡Los coyotes y cárteles tienen armas!”, se quejó Trump en un primer mensaje publicado la mañana del miércoles.

Ex director de ICE solicita “operación a nivel nacional” contra solicitantes de asilo por MARIALEJANDRA ARAUJO marialejandra@vivacolumbiasc.com

tadounidense aún cuando se les ordenó su deportación.

l ex director de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (ICE), Tom Homan, aseguró este miércoles durante una entrevista realizada para The Hill TV que la mejor forma para evitar que los inmigrantes quieran pedir asilo en Estados Unidos es mediante un ataque a nivel nacional que les dificulte su estadía ilegal en el país.

“Hay que hacer que sea difícil para ellos conseguir un trabajo. Esa es una de las razones por las que vienen aquí”, continuó. “Creo que ICE necesita salir y hacer una operación a nivel nacional de adultos solteros y unidades familiares que hayan ingresado ilegalmente, reclamado asilo, hayan tenido el debido proceso y hayan sido retirados por un juez federal y hayan decidido quedarse, que es la mayoría de los casos ellos, dijo el ex director de ICE.

E

Tom Homan, quien se desempeñó como jefe de ICE durante la Administración de Donald Trump de 2017 a 2018, dijo durante dicha entrevista que se tienen “que quitar los imanes que conducen a las personas” a Estados Unidos, asegurando que la mejor forma de hacerlo es mediante una “operación a nivel nacional” para ir en contra de todos los adultos solteros y unidades familiares que ingresaron al país de forma ilegal y se quedaron en el territorio es-

2

26 de abril / 09 de mayo

La actual Administración ha mostrado una conducta anti-inmigrante desde que Trump se instaló en la Casa Blanca; sin embargo, su enfoque se ha centrado en los últimos meses en ir en contra de los inmigrantes que ingresan al país en busca de asilo (en su mayoría centroamericanos), debido a las caravanas migrantes que han llegado a la frontera estadounidense.

VivaNoticias.NET

/VivaNoticiasNET

LOCAL

POLÍTICA

Hispana condenada a cadena perpetua por muerte de sus 4 hijos y de su esposo por REDACCIÓN VIVA

U

n caso que estremeció a la comunidad hispana en 2017, no solo en Georgia donde ocurrió sino que en todo Estados Unidos, vuelve a sonar ahora en abril 2019.

Una mujer admitió haber matado a sus cuatro hijos y también a su esposo en un vecindario de Loganville al norte de Atlanta.

Isabel Martínez de 35 años de edad se declaró culpable de apuñalar a su pareja e hijos menores de 10 años, hasta la muerte. Hoy, a casi dos años después del terrible suceso, Martínez ha sido condenada a pasar el resto de su vida encarcelada.

Tras su detención, al comparecer ante la corte, la mujer lucía sonriente y sin aparente arrepentimiento de lo que había hecho. Se negaba a ser representada por un abogado y no parecía coherente en lo que decía.

Fue acusada de cinco cargos de asesinato, por los que recibió cadena perpetua, y también hallada culpable de un cargo de agresión con agravantes y un cargo de crueldad infantil. Estos últimos tras haber atentado también contra la vida de otra de sus hijas que aunque terminó hospitalizada en estado crítico, logró sobrevivir.

Aquel 6 de julio de 2017 la policía confirmaba la cap-

NACIONAL

tura de la mujer, encontrada con cortes en la muñeca y quien habría permanecido por al menos 24 horas junto a los cuerpos de sus víctimas, antes de dar aviso ella misma a las autoridades.

“La sospechosa que tenemos en custodia es la madre/esposa de las víctimas”, declaró a medios locales la vocera del Departamento de Policía del condado de Gwinnett, Michele Pihera.

Como parte de la investigación de las autoridades surgieron testimonios de vecinos que dijeron la mujer se encontraba deprimida por la muerte de su padre. Ella había quedado muy afectada luego de no poder viajar a México para el funeral.

Hillary Clinton rompe el silencio con el reporte de Mueller y el impeachment de Trump por NATALIE AZCONA natalie@vivacolumbiasc.com

L

a excandidata demócrata a las elecciones presidenciales de Estados Unidos, Hillary Clinton, habló finalmente sobre los resultados del reporte de Robert Mueller, donde no se encontraron evidencias concluyentes contra el presidente Donald Trump y los hechos de supuesta colusión con Rusia.

Clinton escribió un artículo de opinión para el Washington Post, en el que habló sobre la importancia de las revelaciones que aparecen en el informe de Mueller y asegura que prueba un “delito grave” contra EE.UU., aunque no apoya la idea de buscar un impeachment.

Frente a los resultados de la investigación de Mueller, Clinton le pidió a los estadounidenses que no consideren la idea del impeachment (juicio político) porque esto sería una “elección falsa”. En este contexto, la ex secretaria de Estado aseguró que no sería prudente caer en la necesidad de retirar a Donald Trump de su cargo,

sino más bien continuar con las audiencias y crear un organismo que proteja las elecciones: “Necesitamos una comisión similar hoy para ayudar a proteger nuestras elecciones.

Esto es necesario porque el presidente de los Estados Unidos ha demostrado que no está dispuesto a defender a nuestra nación de un peligro claro y presente. Se acaba de informar que el secretario de seguridad nacional de Trump (que salió recientemente) intentó priorizar la seguridad electoral debido a las preocupaciones sobre la interferencia continua en 2020 y el jefe de personal interino de la Casa Blanca le dijo que no lo mencionara frente al presidente”, escribió.

“Este es el último ejemplo de una administración que se niega a tomar incluso los pasos más mínimos y de sentido común para prevenir futuros ataques y contrarrestar las amenazas en curso a nuestra nación”, continuó. En su artículo, Hillary Clinton vio el informe de Mueller más como una advertencia de que Rusia podría intervenir nuevamente en los comicios para favorecer a Donald Trump en 2020.

26 de abril / 09 de mayo

3

ANUNCIOS

VivaNoticias.NET

/VivaNoticiasNET

ENTRETENIMIENTO

Abuela de 100 años sorprende con su energía y flexibilidad como instructora de yoga por ALEJANDRA JIMÉNEZ alejandra@vivacolumbiasc.com

T

ao Porchon-Lynch, de 100 años de edad, es una instructora de yoga neoyorquina que se ha vuelto famosa por su flexibilidad y energía. Empezó a los siete años de edad en esta disciplina y no duda de sus beneficios.

Cuando Lynch, originaria de la India, caminaba por una playa cuando vio a un grupo de chicos que practicaba yoga y su curiosidad y amor por la disciplina no tardaron en florecer. A pesar de las críticas de su tía, quien consideró que esos movimientos “no eran femeninos”, la pequeña Lynch no lo dudó.

Para su adolescencia, no solo practicaba yoga, sino que ya impartía clases y enseñaba a respirar de

4

26 de abril / 09 de mayo

manera saludable. “El aliento nos está enseñando, escúchalo. Siente cómo tus pulmones se expanden hacia afuera, estira tus manos hacia el techo y siente la energía allí.

Respira el aliento de la vida y exhala paz”, es una de las filosofías de la centenaria profesora.

Ha sido operada para cuatro reemplazos de cadera, pero nada de esto la detiene para también bailar en el Fred Astaire Dance Studio. Ha participado en el programa de televisión “America Got Talent”. Vive sola en un apartamento suburbano y está rodeada de amigos, estudiantes y miembros de la comunidad amante del vino, del que suele tomar a diario.

El primer ministro de la India, Narendra Modi, le otorgó el prestigioso Premio Padma Shri por sus logros excepcionales.

VivaNoticias.NET

/VivaNoticiasNET

ANUNCIOS

Espacio disponible 803-587-8013 clasificados@vivacolumbiasc.com

26 de abril / 09 de mayo

5

ANUNCIOS

6

26 de abril / 09 de mayo

/VivaNoticiasNET

VivaNoticias.NET

VivaNoticias.NET

/VivaNoticiasNET

26 de abril / 09 de mayo

7

ANUNCIOS

8

26 de abril / 09 de mayo

/VivaNoticiasNET

VivaNoticias.NET

VivaNoticias.NET

/VivaNoticiasNET

FELICIDADES

26 de abril / 09 de mayo

9

COMUNIDAD

Familia chilena

/VivaNoticiasNET

VivaNoticias.NET

Amor por su cultura y tradiciones

10

26 de abril / 09 de mayo

VivaNoticias.NET

/VivaNoticiasNET

COMUNIDAD

por LUCIA ARCHILA-ESCOBAR lucia@vivacolumbiasc.com

S

e estima que para el 2016 habían 57,5 millones hispanos viviendo en territorio estadounidense, según informe del Pew Research Center.

Una cifra que seguramente ahora debe ser mucho más elevada pero que ya para entonces rompía récord con respecto al último censo del Gobierno estadounidense realizado en 2010, el cual decía eran poco más de 50 millones.

Los principales platos típicos de Chile son: Empanadas, humitas, cazuela, porotos (distintas preparaciones), charquicán, machas a la parmesana, caldillo de congrio, malaya, según el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes de Chile (CNCA).

Dentro de esos millones de hispanos en EE.UU. el censo calculó que 126,810 eran chilenos. Y a una de esas familias la encontramos en Carolina del Sur. Manuel Vásquez y Lisette Contreras tienen dos años de haber emigrado de Chile a territorio estadounidense. Recién se están adaptando a los cambios que esto implica, pero agradecen que la gente en este que ahora es su nuevo país, los haya tratado bien. “Lo difícil es el papeleo, los trámites. La comida es diferente y el humor es distinto.

Pero la gente ha sido muy buena”, dice Manuel.

Ellos llegaron junto a sus hijas Constanza e Isidora, que al igual que sus padres están muy orgullosas de sus raíces y costumbres. Y para muestra, es que durante estos dos años que recién llevan en EE.UU., han participado de manera consecutiva en el Festival Internacional de Columbia, el cual cada año reúne a cientos de personas de todo el mundo, para dar a conocer un pedacito de su tierra.

“Decidimos participar porque queríamos buscar chilenos”, explicó Manuel. Sus hijas también se mostraron entusiasmadas de participar.

“A ellas les ha gustado venir. Quieren usar sus trajes. Les decimos que se sientan orgullosas de su cultura”, agregó Lisette.

Los hispanos de origen sudamericano, aumentaron de 1.4 millones en el 2000 a 2.8 millones en el 2010, un aumento de un 105 por ciento. Esta población conformó el 5 por ciento del total de la población hispana en el 2010, señala el último Censo de Gobierno.

Sin duda, cualquiera que haya sido la razón por la que te fuiste de tu país de origen, seguirás orgulloso de esa patria que te vio nacer. Por el sentimiento, por las vivencias, por la familia, los amigos, las tradiciones y por mucho más que quizás te hace sentir nostalgia al hablar de ese lugar tan especial.

26 de abril / 09 de mayo

11

VivaNoticias.NET

/VivaNoticiasNET

CONTAMOS CON TALLER MECÁNICO DISPONIBLE PARA TODO TIPO DE SERVICIO Eric, Gerente de Ventas

University Motor Company se une a Bluff Road Auto Sales

José

Malik

Agentes de Ventas.

CARROS, CAMIONETAS, DEPORTIVOS, TODO TERRENO, PICK UP

2018 CHEVROLET

2017 CHEVROLET

2017 FORD

2016 CHRYSLER

2016 TOYOTA

STOCK: 15236B

STOCK: 15100U

STOCK: 15293U

STOCK: 15070U

STOCK: 2478

MALIBU

TRAVERSE

FUSION

300

CAMRY

2016 DODGE CHARGER STOCK: 2512

2016 DODGE

2016 NISSAN

2016 NISSAN

2016 BUICK

2015 BUICK

2015 INFINITI

STOCK: 15095U

STOCK: 15280U

STOCK: 15235B

STOCK: 15302U

STOCK: 2420

STOCK: 15071U

CHARGER

MAXIMA

MAXIMA

ENCORE

LACROSSE

Q40

2015 SCION

2015 TOYOTA

2015 TOYOTA

2015 NISSAN

2015 INFINITI

2015 TOYOTA

STOCK: 2345

STOCK: R15177B

STOCK: 15205B

STOCK: 12345

STOCK: 12347

STOCK: 15110U

TC

COROLLA

CAMRY

 Una ubicación conveniente   Dos veces más vehículos   Financiamiento especial   Pago inicial súper flexible   Pagos mensuales más económicos  12

26 de abril / 09 de mayo

ALTIMA

Q40

CAMRY

FINANCIAMIENTO DISPONIBLE

¡TODOS CALIFICAN!

HABLAMOS ESPAÑOL

VivaNoticias.NET

/VivaNoticiasNET

BLUFF ROAD Auto Sales BLUFFUSEDCARSCOLUMBIASC.COM

FORD, MERCEDES, BMW, DODGE, JEEP, BUICK, TOYOTA, HONDA

2015 NISSAN

2015 CHEVROLET

2015 CHEVROLET

2015 CHEVROLET

2015 DODGE

STOCK: 15266U

STOCK: 12235

STOCK: 15076U

STOCK: 12409

STOCK: 15255U

ALTIMA

CAMARO

IMPALA

TRAVERSE

CHALLENGER

2014 MAZDA MAZDA 5

ES

2014 DODGE CHARGER

2014 DODGE CHARGER

2014 INFINITI

2014 CHEVROLET

2014 CHEVROLET

2014 MERCEDES-BENZ

2014 LEXUS

STOCK: 15077U

STOCK: 2515

STOCK: 15257U

STOCK: 15275B

STOCK: 11946

Q70

CAMARO

TRAVERSE

C-CLASS

2014 DODGE

2014 HONDA

2014 HONDA

2014 ACURA

2014 CHRYSLER

STOCK: 15036B

STOCK: 2509

STOCK: 12372

STOCK: 12394

STOCK: 15283U

CHARGER

CIVIC

ACCORD

ILX

1400 BLUFF RD. COLUMBIA, SC

300

STOCK: 1933

STOCK: 12298

STOCK: 15046B

ERIC INIGUEZ GERENTE DE VENTAS

803-254-5278 803-451-0334 26 de abril / 09 de mayo

13

DIRECTORIO Aseguranzas

Taxi Executivo - Servicios de Taxi

1505 Batchelor St West Columbia, SC 29169 • (803) 586-1826

Taxi World - Servicio de Taxi

344 Epting St West Columbia, SC 29169 • (803) 474-2990

Latino Express

Multiservicios 1735 Augusta Road, West Columbia, South Carolina • (803) 926-5806 500 Ball Park Rd. Gaston, SC • (803) 661-4665

Master Builders Construction - Contratistas

Palm State Insurance

Wireless World SC - Tienda de teléfonos

Multiservicios 518 Beltline Blvd. Columbia, SC 29205 803-666-8292

ÔÔAll Mobile Insurance Multiservicios

108 N Lake Dr, Lexington, SC (803) 359-0399

Nation Insurance - Aseguranzas

1720 Decker Blvd. Columbia, South Carolina • (803) 223-7775

Mega Insurance

Aseguranzas - (803) 834-7386 1004 Cermack St, Columbia, SC 29223

Fuerza Latina Inc. - Seguros

1735 Decker Blvd, Ste 80 Columbia, SC 29206 • (770) 882-1467

Union Hispana - Seguros

638 Sunset Blvd. West Columbia, SC 29169 (803) 794-0674

Nationwide Insurance - Seguros de Automóvil

3012 Millwood Ave Columbia, SC 29205 • (803) 252-2903

Servicios ÔÔTumbles Laundry Lavandería Hispana

1306 Sunset Blvd, West Columbia, SC 803-739-2150

Fiesta Travel - Boletos de avión

3566 Clairmont Rd, Atlanta, GA 30319 • (404) 210-6703

Acapulco Travel - Boletos de viaje (800) 883-8798

TRC Staffin Services

501 State St West Columbia, SC 29169 • (803) 667-9471

Portrait Innovations - Retratos Fotógrafos

201 Harbison Blvd, Ste 130 Columbia, SC 29212 - (803)-749-9580 1945 Decker Blvd #18, Columbia, SC 29206 • (803) 563-8730

Wireless / TV

Dish Latino

Contreras Communications (803) 274-3552

Sky Latino - TV Satelital

825 Sunset Blvd West Columbia, SC 29169 • (803) 309-1454

Koss Enterprise -Boost Mobile

623 12th St, West Columbia, SC 29169 • (240) 264-7711 Internet, cable y teléfono Tel.: (803) 741-5438

Educación

My Amigos Bilingual Education Center - Educación

132 Saint Davids Church Rd West Columbia, SC 29170 • (803)-356-2232

Iglesias

Iglesia Bíblica Latinoamericana Par - Org. Religiosas 1406 Gregg St Columbia, SC 29201 • (803)-779-7335

Clayton Memorial Unitarian Universalist Church 334 Clayton Memorial Church Rd, 29108 Newberry Tel.: (803) 345-0637

Salud

Columbia Family Dental - Dentistas

2315 Sunset Blvd West Columbia, SC 29169 • (803) 791-4398

South Carolina Dental Center - Dentista

2020 Laurel St Columbia, SC 29204 • (803) 254-4543

Inmigración - Organización

Juan L Camps MD MBA - Médico

Tapicería García - Autos, botes, muebles y más.

Jose J Chavez MD - Doctor de Familia y Práctica General

Control de plagas

Davis & Dingle Family Dentistry - Dentista

3 Richland Medical Park Dr, Ste 270 Columbia, SC 29203 • (803) 256-0254

Cucarachas, termitas, chinches y pulgas Tel.: (803) 381-7275

Costa Azul

1 Richland Medical Park Dr Columbia, SC 29203 • (803) 434-4555 17 Surrey Ct Columbia, SC 29212 • (803)-772-4172

3026 Farrow Rd Columbia, SC 29203 • (803) 255-0200

Autos

Agencia de viajes y servicios Tel.: (704) 232-8467

ÔÔBluff Road Autos

Lirice’s Travel

1400 Bluff Road Columbia, SC 803-451-0334

Agencia de viajes Tel.: (844) 235-0172

358 Charleston Hwy, West Columbia, SC • (478) 447-0117

Te.: (843) 327-6649

14

Dealer de Autos

Columbia Auto Auction - Remate

Viajes Express

Lugo Mechanical Services - Grúa Servicio 24 horas Tel.: (939) 288-6154 26 de abril / 09 de mayo

1931 Airport Blvd. Cayce, SC 29033 Tel.: (803) 873-1957

ÔÔRimtyme

Rines y llantas

2341 Broad River Rd. Columbia, SC 29210 (803) 661-9396

Abogados ÔÔPinilla Law Firm

Abogado de Inmigración

7 Surrey Ct, Columbia, SC 29212 (803) 728-0045

Eduardo Hernandez Attorney at Law

Abogado de Inmigración 810 Charleston Highway West Columbia 29169 (803) 497-3841

Calhoun Law Firm

Abogado de Inmigración - (803) 957-8401 714 E Main St, Lexington, SC 29072

MP Morris - Abogado Michael Morris

3600 Forest Dr. Suite 201 Columbia, SC 29204 (803) 851-1076

C Daniel Vega Attorney - Abogado

1510 Calhoun St Columbia, SC 29201 • (803)-929-3600

Julio E Mendoza Jr Attorney - Abogado

1230 Main St Columbia, SC 29201 (803)-771-8900

Phipps Charles - Abogado de Inmigración

6156 St Andrews Rd, Columbia, SC 29212 • (803) 233-8374

Strom Law Firm - Abogado de Inmigración

Andino Law Firm - Abogado de Inmigración

Gonzalez M Francisco - Médico Familiar

2314 Charleston Hwy. Cayce, SC 29033 • (803) 463-3450

Dynamic Auto & Diesel Repair - Grúa

2110 N Beltline Blvd, Columbia, SC 29204 • (803) 252-4800

Latino Servicios

Agencia de empleos Tel: (803) 255-7267

P.O. Box 7187 Columbia, SC 29202 • (803) 779-5951

VivaNoticias.NET

/VivaNoticiasNET

DIRECTORIO

7340 Parklane Rd Columbia, SC 29223 • (803) 462-4630

Impuestos

ÔÔLatino Express Multiservicios

1735 Augusta Road, West Columbia, SC (803) 926-5806 500 Ball Park Rd. Gaston, SC -(803) 661-4665

Palm State Insurance

Multiservicios 518 Beltline Blvd. Columbia, SC 29205 803-666-8292

Walker Tax - Impuestos

10890-A Two Notch Rd. Elgin, SC • (803) 561-9282

Tiendas ÔÔTienda Monterrey

Tienda / Envíos de Dinero

5483 Sunset Blvd Lexington, SC (803) 951-3262

Los Paisanos - Tienda Mexicana

1505 Batchelor St West Columbia, SC • (803) 936-9962

El Mariachi - Supermercado

1078 Sunset Blvd # 8 West Columbia, SC • (803) 794-3493

ÔÔMercado Acapulco Tienda Internacional

103 N 12th St West Columbia, SC 803-939-8397

Super Acapulco

Supermercado • (803) 939-8397 510 Beltline Blvd Columbia, SC 29205

DeLeon Store - Tienda Mexicana

1939 Decker Blvd, Columbia, SC • (000) 000-0000

VivaNoticias.NET Super Latino Store

Tienda Hispana • (803) 788-0353 10171 Two Notch Rd, Ste A, Columbia, SC 29229

El Mariachi II - Supermercado

1735 Decker Blvd Columbia, SC • (803) 790-4234

Tienda Latina - Productos Hondureños 2468 Main St Elgin, SC • (803) 438-7878

La San José - Taquería y Carnicería

912 Kendall Rd 29108 Newberry, SC • (803) 405-9582

/VivaNoticiasNET

Taquería Don Julio - Taquería

1505 Batchelor St, West Columbia 29169 • (803) 936-9962

Taquería Jalisco - Taquería

612 Saint Andrews Rd, Columbia SC 29210 • (803) 731-5546

Taquería El Jarocho Express - Taquería

2322 Augusta Rd. West Columbia, SC 29169 • (803) 290-3344

Tacos Rey

Tel.: (803) 420-5251

Tienda y Taquería 2 Amigos -

5079 Platt Springs Rd, Lexington SC 29073 • (803) 359-9720

El Rey León • Camisas, botas, sombreros, cintos y más US1 Flea Market - 3500 Augusta Rd, West Columbia, SC 29170 Espacios del 92 al 102 • Tel: 803-673-8451

Peluquerías

ÔÔSunset Beauty Salon Peluquería Unisex

5483 Sunset Blvd Lexington, SC (803) 998-1727

El y Ella

Salón de Belleza • (803) 708-4829 619 12th St, West Columbia, SC 29169

Tu Peluquería - Peluquería Unisex

103 N 12th St, West Columbia, SC 29169 •

“Cecy” Peluquería Latina

Peluquería - (803) 787-2828 1945 Decker Blvd # 10 Columbia, SC

Restaurantes

Cabañas Restaurant - Comida Hondureña 825 Sunset Blvd West Columbia, SC • (803) 851-1189

1801 Decker Blvd, Columbia, SC 29206 • (803) 851-5244

Tijuana Flats - Retaurante Mexicano

106 Percival Rd #200, Columbia, SC 29206 • (803) 451-3130

San José - Restaurante Mexicano

5400 Forest Dr, Columbia, SC 29206 • (803) 738-9511 801 Sparkleberry Ln, Columbia, SC 29229 • (803) 419-8862

Casa Linda - Restaurante Mexicano

2009 N Beltline Blvd, Columbia, SC 29204 • (803) 738-0420

Real México - Restaurante Mexicano

2421 Bush River Rd, Columbia, SC 29210 • (803) 750-8990

Monterrey - Restaurante Mexicano

931 Senate St, Columbia, SC 29201 • (803) 765-1465

Los Bellos Portales - Restaurante

Domincan Blowout - Salón de Belleza

La Fiesta - Restaurante Mexicano

Raspados ÔÔManny’s Raspados

1228 Augusta Rd West Columbia, SC (803) 800-6348

Raspados Newberry - Raspados 912 Kendall Rd 29108 Newberry, SC

Taquerías

Los Burritos - Elotes y Esquites

2410 Augusta Rd Suite H, West Columbia, SC 29169

La Morenita - Taquería

3117 Augusta Rd West Columbia, SC 29170 • (803) 586-058

ÔÔGuadalajara Taquería Taquería

1807 Decker Blvd Columbia, SC 29206 (803) 753-7489

Tacos Nayarit - Taquería

1531 Percival Rd, Columbia, SC 29223 • (803) 814-0727

Jalisco - Taquería

612 Saint Andrews Rd # 10, Columbia, SC 29210 • (803) 731-5546

Taquería Toluca - Taquería

#1 US Metro Flea Market, West Columbia, SC • (803) 518-1494

Taquería Chile Caliente - Taquería

SUDOKU #3086

El Salto - Restaurante

Imagen Latina - Peluquería Unisex

7364 Two Notch Rd, Columbia, SC 29223 • (803) 233-9626

SUDOKU

1701 Percival Rd Columbia, SC • (803) 569-6244

Hola México - Restaurante Mexicano

1724 Decker Blvd Columbia, SC • 803-556-1211

Pasatiempos

La Isla Bonita - Comida Puertoriqueña

Saritas - Salón de Belleza

1735 Decker Blvd Columbia, SC •

PASATIEMPOS

9009 Two Notch Rd, Columbia, SC 29223 • (803) 834-3014 108 Columbia NE Dr # A, Columbia, SC 29223 • (803) 419-5556 SUDOKU #3087

1220 Charleston Hwy, West Columbia, SC 29169 • (803) 796-7004

El Poblano - Restaurante Mexicano

2824 Mein St. Newberry, SC 29108 • (803) 321-9798

ÔÔCasa Oaxaca

Restaurante Mexicano

2410 Augusta Rd, West Columbia, SC 29169 (803) 497-6945

Cozy Corner

4414 August Rd. Lexington SC Tel: (704) 779-4293

Club Nocturnos

Latinos Bar & Grill - Bares y Vida nocturna

2401 Percival Rd Columbia, SC • (803)-790-9771

Bar La Movida -Night Club

4338 Fort Jackson Blvd. Columbia, SC •

Alegría - Night Club

625 Frink St, Cayce, SC 29033 • (803) 760-9487

Tropicana - Night Club

1745 Decker Blvd, Columbia, SC 29206 •

Latinos - Bar & Grill

Soluciónes

2401 Percival Rd, Columbia, SC 29223 • (803) 790-9771

Platinum West - Strip Club

1995 Old Dunbar Rd, West Columbia, SC 29172 • (803) 794-6277

The Platinum Club - Strip Club

362 Jacob Rd, Columbia, SC 29210 • (803) 731-0555

5343 Highway 321, Gaston, SC 29053 • (803) 400-2200 SUDOKU #3087

506 Beltline Blvd, Columbia, SC 29205 • (803) 888-7498

SUDOKU #3086

Moctezumas - Taquería

26 de abril / 09 de mayo

15

VivaNoticias.NET

/VivaNoticiasNET

COLUMNA

Zayda por

Publisher Southern Media Comm LLC

galván

803-587-8030

PO Box 2534 Lexington SC 29071 Director

Gabriel Carro

Tel.: 803-587-8026

gabriel@vivacolumbiasc.com

Editora General

Lucia Archila-Escobar Tel.: 803-587-8033

lucia@vivacolumbiasc.com

Ventas

803-587-8026 803-587-8030

sales@vivacolumbiasc.com Joaquina Abarca

joaquina@vivacolumbiasc.com

Periodistas Marialejandra Araujo Natalie Azcona Alejandra Jiménez Julio Guzmán Colaboradores Zayda Galván Iván Segura Carlos Harris

Viva Newspaper es una publicación en español quincenal en el estado de Carolina del Sur. Su editorial es independiente y no acepta necesariamente como suyas las opiniones e ideas de artículos firmados. Southern Media Comm. LLC no respalda los productos o servicios que aparecen publicados en los avisos publicitarios. Cualquier reproduccion total o parcial esta prohibida. © Todos los derechos reservados.

16

26 de abril / 09 de mayo

COLUMNA

LO QUE LA BOCA CALLA, LOS OJOS LO GRITAN por ZAYDA GALVÁN

zayda@vivacolumbiasc.com

M

arlén es una mujer de 32 años que se casó con Luis, un apuesto joven que la enamoró en ocho meses. Allí, al pie del altar con los ojos llenos de lágrimas por la emoción, intercambiaron los votos matrimoniales creyendo que su amor sería para toda la vida.

Luis comenzó a cambiar poco después del matrimonio. Marlén creía que su mal humor se debía al pesado trabajo, hasta que un día, Luis agresivamente le levantó la mano. Ella extrañada por su comportamiento le advirtió que si la golpeaba lo dejaría para siempre aunque lo amara más que a nadie.

Con el paso del tiempo las cosas fueron de mal en peor. Luis era una persona agresiva, intolerante y a menudo hablaba a su esposa de manera hostil y agresiva. Marlén se pasaba excusándolo por su comportamiento, alegando que él había tenido una infancia difícil. Esto la llevó a perder seguridad en sí misma y poco a poco también perdió amistades al alejarse de ellas. Dejó de frecuentar a su familia por la vergüenza de enfrentarlos y para que no se dieran cuenta de su sufrimiento. Lo más grave es que perdió el rumbo de su vida, su identidad y los deseos de vivir.

Para las personas que estamos cerca de Marlén, es muy difícil entender cómo una persona que era tan alegre se convirtió en una persona sombría y triste. Y por qué, a pesar de que ella siempre decía que las cosas marchaban bien, sus ojos gritaban lo contrario.

El caso de Marlén está más cerca de lo que tú crees. Hay mujeres (y hombres también) que viven un infierno interno, entre la confusión y la manipulación de las personas que prometieron un día cuidar de ellas. Y, aunque no nos parezca común este tipo de temas, te sorprenderías al ver que aún con todo nuestro avance tecnológico y teórico, todavía hay personas que viven en crisis de violencia doméstica.

Y es que hay personas que creen que mientras una persona no te toque físicamente es decir, que no te golpee, no se toma como violencia. Sin embargo, los psicólogos han hecho estudios y dicen que los “golpes verbales”, es decir los malos tratos, la manera tosca y amenazante de hablar, puede ser también un tipo de violencia doméstica que si no se detecta y trata a tiempo te puede acarrear graves consecuencias.

Ahora bien, yo espero que ninguna de las personas que esté leyendo esto pase por lo que Marlén pasó, pero si no, quiero que sepas que ¡siempre hay ayuda para aquel que la busca! Existen asociaciones en contra de la violencia

doméstica, cuando hablo de ello estoy hablando en general hombres y mujeres, te sorprenderá saber que hay hombres que también la sufren.

La violencia también puede ser psicológica a través de su indiferencia y falta de amor. Cuando se enfada, se pone agresivo, levanta la voz o golpea objetos para intimidarte. Quiere controlar el dinero y te hace sentir que no puedes administrar. Si tienes un problema emocional te dice que no es de importancia. Te chantajea o te obliga a tener relaciones sexuales. No te atiende si te enfermas o lo hace de mala gana. No valora tus opiniones, te ridiculiza y al discutir te echa la culpa y terminas disculpándote para no ocasionar problemas.

Te sorprenderá saber que hay muchas personas cercanas a nosotros pasando por lo mismo que Marlén y antes de que esta situación se torne más crítica, nosotros deberíamos de aprender a mirar más lo que dicen los ojos de una persona que lo que dice la misma boca. porque suele pasar que ¡lo que la boca calla los ojos lo gritan!

Sólo recuerda que siempre que quieras la ayuda va a estar al alcance de tu mano, sólo es cuestión de perder el miedo y hacer lo correcto. Denunciemos la violencia doméstica y jamás la promovamos en nuestros propios hogares. Línea nacional contra violencia doméstica 1-800-799-7233

VivaNoticias.NET

/VivaNoticiasNET

ANUNCIOS

A través de este espacio puedes enviar tus mejores deseos y felicitaciones a tus amigos y seres queridos en fechas especiales. Cumpleaños, bautizo, boda, aniversario, graduación, Navidad, Año Nuevo, en San Valentín, Día de la Madre, Día del Padre, en fin, cualquier momento para recordar.

¡Llámanos al (803) 587-8030!

26 de abril / 09 de mayo

17

ANUNCIOS

18

26 de abril / 09 de mayo

/VivaNoticiasNET

VivaNoticias.NET

VivaNoticias.NET

/VivaNoticiasNET

HORÓSCOPO

HORÓSCOPO Aries

Tauro

Géminis

Si hay algo que reconocer en ti, es tu capacidad de adaptarte al ritmo de vida de tu entorno. Tu flexibilidad te acerca a la gente.

Evita accidentes hoy más que nunca. Deja de lado las ideas descabelladas y podrás superar este vendaval de conflictos.

Te presentarán a una persona que te introducirá en la búsqueda del bienestar, lo lúdico, la vida cómoda y la gente refinada.

Cáncer

Leo

Virgo

Alimentarás tus conocimientos hasta hacerlos engordar y engordar. Eso te generará una sensación de orgullo y satisfacción.

Se dan condiciones de libertad que te permitirán manifestar tus ideas con total desinhibición. Cuida las tendencias impulsivas.

Difícil comunicación con los demás. Necesidad de usar toda tu capacidad intelectual, pero lo importante es ser moderado en este momento.

Libra

Escorpio

Sagitario

Día para reunirte en familia y hablar de temas que aún no están claros.

Si logras hacerlo, llegarán a un buen consenso.

Las cosas en el hogar no andarán bien. Vas a tener que ir con cautela, es un día de decepciones, que te desorientarán bastante.

Intuición a flor de piel frente a una situación que te descolocará.

Sumérgete en ti mismo y aprende a hacerte valer.

Capricornio

Acuario

Piscis

Cualquier cosa que inicies en estos días, tendrá un buen fundamento y se consolidará en breve.

Es buen momento de proyectar.

Contarás con gran lucidez mental para iniciar cambios en tu vida. Estás bajo la intensa y positiva influencia de Júpiter.

Son días contradictorios si pensabas viajar, ya que existen frustraciones por promesas incumplidas y trámites complicados.

03/21 - 04/20

06/22 - 07/23

09/24 - 10/23

12/23 - 01/20

04/21 - 04/21

07/24 - 08/23

10/24 - 11/22

01/21 - 02/19

05/22 - 06/21

08/24 - 09/23

11/23 - 12/22

02/20 - 02/20

Espacio disponible 803-587-8013 clasificados@vivacolumbiasc.com

NEWSPAPER 26 de abril / 09 de mayo

19

CLASIFICADOS

VivaNoticias.NET

/VivaNoticiasNET

803-587-8030

BUSCO PINTORES CON EXPERIENCIA. Se solicitan pintores que tengan experiencia. El trabajo es permanente y la paga es segura. De lunes a domingo. Pago según su experiencia. Cualquier pregunta favor llamar (843) 727-9759. [171LA]

EMPLEOS CONSTRUCCIÓN, PINTURA Y MÁS TRABAJO, TRABAJO. NECESITO A UNA PERSONA QUE SEPA HACER TODO TIPO DE REMODELACIÓN. Si estás interesado comunícate al (803) 206-8735. [171LA] TRABAJO, TRABAJO. SE SOLICITAN PERSONAS PARA REALIZAR LABORES DE REMODELACIÓN. Quienes estén interesados pueden llamar al (803) 497-0923. [171LA] SE SOLICITA PERSONAL MASCULINO. Hombres para trabajar en la instalación de piso y carpeta. Se trabaja en el área de Columbia y sus alrededores. Con un buen sueldo semanal. Interesados llamar al (803) 467-0222. [171LA] SE NECESITAN 6 PINTORES. Se necesitan 6 personas que tengan experiencia en rolear, cortar, coquear, poriar. Trabajo permanente. Envía mensaje o llámame al (480) 386-2756. [171LA] TRABAJO DE SIDING. Se solicita ayudante o maestro para instalación de siding. $10 la hora. Para más información por mensaje.

(803) 719-2579. [171LA]

20

SE BUSCAN SOLDADORES. Para trabajar en compañía en la área de Columbia. Para más información favor de llamar al (803) 6263129 con Victor Anaya. [171LA] CONTRATANDO CAJERAS. SE NECESITAN CAJERAS PARA TRABAJAR EN GASOLINERAS. De preferencia que hablen inglés. Si están interesadas por favor comunicarse al (803) 466-5861. [171LA] TRABAJO DE LAVAPLATOS. Restaurante San José en 1476 Old Orangeburg Rd en Lexington solicita lavaplatos con disponibilidad de horario y ganas de trabajar. Interesados presentarse en esa dirección o llamar al (803) 665-8314 con Ricky. [171LA]

OFICINA SE SOLICITA PERSONA PARA TRABAJAR EN OFICINA. Se requiere que tenga conocimiento en computadora e inglés. Interesados llamar al (828) 536-9193. [171LA]

26 de abril / 09 de mayo

Autos

Empleos Servicios Ventas

La mejor manera de comprar y vender

Encuentra todo lo que estabas buscando en un

clasificados@vivacolumbiasc.com

PUBLICA TU CLASIFICADO

Casas

Lláma al

solo lugar

803-587-8030

LIMPIEZA ¡ATENCIÓN! BUSCO PERSONAL. Busco personas para trabajar en la limpieza. Es preferible que tengan experiencia. Interesados en el trabajo por favor llamar al número (803) 297-6536 [171LA].

INTERESADOS EN TRABAJO DE LIMPIEZA. Busco personas para trabajar en el área de limpieza.

Todo aquel que esté interesado me puede llamar al teléfono: (803) 587-6260. [171LA]

SERVICIOS CASA Y NEGOCIO PINTORES Y MÁS SERVICIOS. Interiores y exteriores. Residenciales y comercios. Plataformas, cercas, muros, moldaduras, renovaciones del hogar y más.

Llamar al (843) 901-8481. [171LA] HACEMOS TRABAJOS DE CONCRETO, PATIOS, ETC. Trabajos decorativos en entradas, patios y más.

Bandeja de entrada o llamo a Andres (803) 600-3370. [171LA]

TENEMOS SERVICIO DE LIMPIEZA DE TERRENOS. Limpieza de terrenos a muy buen precio, háblame para una cotización gratis al (843) 224-9278. Lo que ofrecemos: Limpieza de terrenos, emparejamos, arreglamos driveways y mucho más. [171LA] REPARAMOS DE TODO DENTRO Y FUERA DEL HOGAR. Si necesita reparar su lavadora, secadora, refrigerador, también aire acondicionado, cocina, calentadores de agua, lavadoras de platos, garbage disposal, liqueos de agua, problemas eléctricos, etc. llámenos al número (305) 305-3081. Puede preguntar por Roberto. [171LA] PRESUPUESTO GRATUITO SOBRE LAVADO A PRESIÓN. Estamos autorizados y asegurados. Hacemos comercial y residencial. Llámanos para cotizaciones gratis, también hacemos mucho más.

(803) 915-4604. [171LA] CONTAMOS CON VARIOS SERVICIOS PARA USTED. Entre los servicios disponibles contamos con notario publico, pago de servicios públicos, envío de dinero y encomiendas a México y toda Centroamérica y ¡mucho más!

Para más información llama al (803) 810-0304 o al (803) 2337775. [171LA] REMOCIÓN DE ÁRBOLES. Ofrecemos el servicio profesional de remoción de árboles en Columbia SC y áreas cercanas. Estimaciones gratis. Llámenos al (803) 821-8576. [171LA]

ó clasificados@vivacolumbiasc.com

SC PROFESSIONAL TREE SERVICES. Tenemos servicio de corte de ramas otros más en árboles.

Llámenos para estimados gratis.

Teléfono (803) 464-6325. [171LA] COMIENCE EL AÑO CON UNA CAPA NUEVA DE PINTURA. Llame / envíe un mensaje de texto ahora para un presupuesto sin compromiso con Elizabeth (843) 751-2803. [171LA] CUIDADO DE NIÑOS PERSONALIZADO Y TUTORÍAS EN ESPAÑOL. ¿Quieres ir a trabajar y que tus hijos se queden en un lugar confiable? En Cayce SC, puedes encontrar ese lugar. Para más información puedes llamar al (803) 238-7365. [171LA] JARDINERÍA, ESTIMADOS GRATIS. Corto grama, limpieza en general de jardín, limpieza de canales, soplar hoja, power wash. Ponemos grama nueva, echamos semilla de grama y hacemos viajes para mudanza o tirar basura. Llame sin ninguna pena al (240) 644-5171. [171LA] CORTAMOS CÉSPED. LE DAMOS MANTENIMIENTO A SU YARDA. Tenemos más de 15 años de experiencia. LLame para mayor información al (803) 800-6904. [171LA] CALEFACCIÓN Y AIRE CENTRAL. Tenemos los mejores precios y garantías. ¿¿No tienes todo el dinero?? No te preocupes, yo te hago un plan de pagos. Llama para más información al (828) 275-7902. [171LA]

SERVICIO Y REPARACIÓN. Si necesita reparar su lavadora, secadora, refrigerador. También aire acondicionado, cocina, calentadores de agua, lavadoras de platos, garbage disposal, liqueos de agua, problemas eléctricos, etc. todo en general dentro y fuera de su hogar. Estamos en todo el área de Columbia, SC. Favor llamar al número (305) 305-3081 con Roberto. [171LA] CARPETAS. ESTOY A LA ORDEN CON SERVICIOS DE COLOCACIÓN DE CARPETA Y REMODELACIÓN. Cualquier duda o consultas sobre presupuesto llamar al (803) 381-8319. [171LA] HACEMOS REPARACIONES. SE HACE TODO TIPO DE REPARACIONES EN SU CASA. Piso, carpintería, pintura, landscaping, pressure washer. Cualquier pregunta llamar o textear a Óscar (843) 303-9020. [171LA] FALTA TU CARPORT O TU GARAGE EN CASA. Cómpralo YA! Financiamiento Disponible! Garantía 20 años Instalación gratis! Financiamiento hasta 36 meses. Elige tu color favorito. Llámame al número (864) 214-4071. [171LA] METAL GARAGES & STORAGES. Construimos de acuerdo al color y estilo que te guste. 20 años de garantía. Financiamiento disponible ¡sin chequeo de crédito! Llámanos al (336) 308-0095. [171LA]

VivaNoticias.NET

/VivaNoticiasNET

CLASIFICADOS

SERVICIO PARA SU TRAILA. Ponemos a su disposición la instalación de láminas en su traila con un precio justo. Puede llamar para más información al (843) 642-5222. [171LA] REPARACIONES. SI NECESITA REPARAR SU LAVADORA, SECADORA, REFRIGERADOR, AIRE ACONDICIONADO, COCINA, CALENTADORES DE AGUA, LAVADORAS DE PLATOS, GARBAGE DISPOSAL, LIQUEOS DE AGUA, PROBLEMAS ELÉCTRICOS, ETC., todo en general dentro y fuera de su hogar estamos en todo el área de Columbia, SC. Favor llamar al número (305) 3053081 con Roberto. [171LA]

LO QUE ESTABA BUSCANDO EN SOLDADURA. Hago trabajos de soldadura en general. Aluminio, cast iron. Reparación de trailas.

Más información al teléfono (803) 608-5554. [171LA] SOMOS LOS MEJORES EN LIMPIEZA. Podemos ayudarle con la limpieza en su casa, negocio, apartamento y hasta post construcción. Interesados comunicarse con Yaira Arellanes (803)497-9840. [171LA] BRINDAMOS SERVICIO DE CERRAJERÍA. Busca llaves nuevas para su hogar o su auto? Tenemos cerrajeros que le pueden brindar ayuda a domicilio las 24 horas del día.

Llámenos al (844) 520-5769. [171LA]

EVENTOS RENTA DE MANTELERÍA. Tenemos todo tipo de manteleria para su evento. Cubresillas, lazos, manteles rectangulares y redondos, diamantes, cortinas y más.También ofrecemos servicio de decoración. Más información (864) 804-1236. [171LA]

Casas

Autos

Empleos Servicios Ventas

LA CARRETA ESPLÉNDIDA (THE SPLENDID CARRIAGE LLC). Te ofrecemos servicio de limusinas para todos tus eventos especiales como bodas, quince años, cumpleaños etc. Para más información llámanos al (803) 223-1390. [171LA]

HACEMOS PIÑATAS. SE HACEN POR ENCARGO Y EL MODELO QUE USTED DESEE. Para ver los modelos que hemos realizado puede ir a Facebook y buscarnos como Romapiñatas. Mi número de teléfono es (407) 802-8641. [171LA]

SERVICIO DE LIMUSINA PARA TODO TIPO DE EVENTO. El día de tu evento llega con estilo y elegancia en una limusina. Ahora desde $150 puedes viajar con amigos y familiares muy a tu estilo. Solo llámanos al (803) 586-1826. [171LA]

PARA TU FIESTA. Carpas brincolines mesas, sillas y mucho más. Llama para mayor información al (803) 571-1055. [171LA]

CURSO DE MAQUILLAJE. Taller de maquillaje 13 de abril. De 12:00 a 5:00pm. $160 material incluido.

Contáctanos al (864) 631-9051. [171LA] TENEMOS SERVICIO DE LIMUSINA PARA TUS EVENTOS ESPECIALES COMO XV AÑOS, BODAS, CUMPLEAÑOS, ANIVERSARIO O CUALQUIER OCASIÓN Q TU QUIERAS CELEBRAR AQUÍ ESTAMOS PARA AYUDARTE. Para más información llamar a los números (803) 223-1390 español. (803) 466-4911 English. [171LA] HAYLEN’S PARTY TIENE MESAS ESPECIALES PARA TU FIESTA. Tenemos de fruta y postres. Fuente de chocolate, bombones y fresas.

Dulces mexicanos, manzanas con chamoy, palomitas y chicharrones. Para más información llama al teléfono (803) 609-2570.

Tenemos mesas para 50 personas en especial. Solo llámanos para más información. [171LA] RENTA DE MANTELERÍA PARA TU EVENTO. Tenemos todo tipo de manteleria para su evento. Cubre sillas, lazos, manteles rectangulares y redondos, diamantes, cortinas y más. También hacemos servicio de decoración. Interesados pueden comunicarse al teléfono: (864) 804-1236. [171LA]

DECORADORA PARA TU FIESTA. ¿Necesitas a alguien que decore tu evento? Comunicate al (803) 6298056 para más información. [171LA] NO BUSQUES MÁS. ¿Planeas un evento y necesitas decoradora?

Yo te puedo ayudar. Llámame el (864) 283-5574 para más información. [171LA] FIESTAS. RENTA DE SILLAS Y MESAS PARA SUS EVENTOS. $30 por 1 mesa con 8 sillas ya vestidas (mantel, forro y moño). Llame para apartar su fecha (843) 5577079. [171LA] SERVICIO A DOMICILIO. Se rentan sillas y mesas para todo tipo de eventos. Interesados llamar para más información al teléfono (803) 718-7054. [171LA] ¿ESTÁS PREPARANDO UNA FIESTA Y NO QUIERES COCINAR? ¡LLÁMANOS! NOSOTROS TE PODEMOS AYUDAR CON TU EVENTO. Tacos Ray, servicio garantizado. (803) 420-5251. [171LA] RENTA DE VARIEDADES PARA TU EVENTO. Rentamos mesas, sillas, carpas, trampolines para todo tipo de eventos. Contáctanos al (803) 465-3824. O, en Facebook como Trampolín Latino. [171LA]

803-587-8030

clasificados@vivacolumbiasc.com

PARTY TIME, DE TODO PARA SUS FIESTAS. Carpas, brincolines, resbaladilla con agua y mantelería. También máquinas de palomitas, algodón, fuente de chocolate y mucho más. Pregunte por nuestros excelente especiales de verano. Más información: (704) 713-9819 (704) 3527763. [171LA] DJ CRUZ PARA TODO TIPO DE FIESTAS. Bodas, XV años, bautizos, cumpleaños, despedidas de solteras y solteros. Llama a los teléfonos: (803) 556-0361, (803) 735-6592. [171LA] FOTOGRAFÍA Y VIDEO PROFESIONAL EN HD. Guarda esos mejores momentos de tu Boda, XV Años o cualquier evento que quieras recordar.

No lo dejes para mañana y llama para una cotizacion de tu evento.

Reserva tu fecha con anticipación y deja que me encargue de tu evento.

Llama ahora al (919) 696-3289. [171LA]

SE NECESITA PERSONA PARA MANTENIMIENTO EN LOCAL DE CARWASH NECESITA TENER HERRAMIENTAS Y TRANSPORTACIÓN. SE REQUIERE SABER INGLES

AREAS DE: WEST COLUMBIA NEWBERRY CHAPIN

803-600-5356

TV / CABLE UNA PROMOCIÓN QUE NO TE PUEDES PERDER. Nicholtown, South Carolina. Tenemos la programación ideal para todo la familia.

195 canales que incluyen tus favoritos. Rápida instalación.

Llame para más información al (804) 348-2380. [171LA] 82 CANALES EN ESPAÑOL Y 120 CANALES EN INGLÉS. Llámanos al (843) 536-9040. ✓HD, DVR e instalación gratis. ✓ $35 al mes. ✓ 3 Meses gratis de películas Premium. ✓ Gratis tarjeta de regalo de $100. [171LA] CABLE O INTERNET. ¿Necesitas Cable o Internet económico? llama al (864) 438-5819 o enviame un mensaje de texto para más información sobre instalación. El mejor servicio de TV en inglés y español.

Con canales para niños, películas, novelas y deportes. [171LA]

26 de abril / 09 de mayo

21

VivaNoticias.NET

/VivaNoticiasNET

CLASIFICADOS

CABLE E INTERNET. Ahora es más fácil. No pagas instalación. Primer mes gratis, $100 de regalo. Llámame al (940) 222-6326. [171LA]

HACEMOS TRABAJOS DE CONSTRUCCIÓN. Pisos, roofing, plomería, pintura, cualquier reparación y más. Estimado gratis.

Llame al (803) 518-6735. [171LA]

HOGAR O NEGOCIO. Instalamos Flat screen TV y TV fireplace residencial y comercial. Para más información interesados llamar al (864) 551-6977. [171LA]

PARA TODO TRABAJO DE ROOFING. Nosotros podemos ayudarte. Trabajo garantizado. Para estimados gratis puedes llamar a Dario Balderas al (864) 764-2369. [171LA]

¿NECESITAS CABLE Y NO CALIFICAS? TE AYUDAMOS A OBTENER DIRECTV. Te ayudamos a calificar. Llámame al (919) 3005013. Todos califican. Sin depósito. Equipo gratis. Incluye los mejores canales. [171LA]

SOY FINISHERO Y HAGO TRABAJO POR MI CUENTA. Si alguien necesita sacar un trabajo por favor déjeme saber, yo puedo puedo hacerlo. Sin compromiso puede comunicarse a mi número de teléfono: (803) 376-7280. [171LA]

CONSTRUCCIÓN POLARIZADO. HACEMOS POLARIZADO DE VENTANAS. 2414 Two Notch Rd. Columbia, SC 29204.

Para más información llamar al (803) 999-0448. [171LA]

CUIDADO DE NIÑOS. ¿Quieres que te cuiden a tus niños en un ambiente familiar y limpio? Nosotros te podemos ayudar. Llámanos al teléfono (803) 239-6874. [171LA] TAPICERIA STEVEN. GREENVILLE, SC. Todo tipo de reparaciones en Tapicería; sofás, RVs, asientos de restaurantes, sillas, etc. Más información ,al (864)449,0824 con Steven. [171LA]

Casas

Autos

Empleos Servicios Ventas

APROVECHA AHORA Y SIN ENGANCHE. Te ofrecemos calefacción y aire acondicionado. Nosotros te financiamos a pagos bajitos al mes, sin enganche. Presupuestos gratis.

Comunícate al (828) 275-7902. [171LA]

BELLEZA SERVICIOS PARA EL CABELLO. Llámame o envíame un mensaje para citas. (310) 465-7013. Estamos en 1945 Decker Blvd Suite #12. [171LA] ¿QUIERES RENOVAR TUS CEJAS? ¿QUIERES CAMBIAR EL COLOR Y GROSOR DE TUS CEJAS? ¿TE GUSTARÍA AHORRAR 20 MINUTOS TODOS LOS DÍAS? SOY MASTER EN MICROPIGMENTACION. $100 de descuento hasta fin de año. Solo con cita. Henderosnville NC & Charlotte NC. Consulta gratis. (864)2014632 o al (864)349-801. [171LA] TERAPISTA DE BELLEZA. Servicios de belleza disponibles. Maquillaje * extensión de pestañas * faciales * spray de Tan * depilación. Comunícate al (843) 8646996 es la oficina de reservación Ivonne en Columbia Salón. [171LA] ¿NECESITAS UNA ESTILISTA/PELUQUERA? COMUNÍCATE AL NÚMERO (803) 569-0023. Hacemos tratamiento de keratina, microblading, lifting, maquillajes y peluquería en general. Atendemos a damas y caballeros. [171LA]

AUTOS SERVICIO DE MECÁNICA. Si necesitas ayuda con tu carro dañado solo tienes que llamar al (803) 6678468. Te podemos ayudar. Para más información con Wilson. [171LA]

22

26 de abril / 09 de mayo

803-587-8030

clasificados@vivacolumbiasc.com

¿PERDISTE LAS LLAVES? ¿QUEBRADAS? ¿QUEDARON DENTRO DEL AUTO? HACEMOS LLAVES, CONTROLES PROGRAMADOS Y REPARAMOS CERRADURAS. Abrimos carros si se quedaron sus llaves dentro. Llaves rotas o perdidas.

Llámanos al (803) 574-1747 con Christian. Ubicados en 300 Long Pointe ln Columbia, SC. [171LA]

VIAJES DENTRO DE TODO ESTADOS UNIDOS. Si tiene algún familiar que se quiera mover de cualquier ciudad o quiere moverse usted y no puede subirse al avión o bus no se preocupe nosotros le podemos ayudar. Estamos a su disposición.

Para mayor información márqueme al (317) 410-5608 o al (832) 5634718. [171LA]

MOBILE AUTO SOLUTIONS. Hacemos reparaciones y diagnósticos; termostato, sistema de enfriamiento, frenos, Tune-Up, A/C, suspensión, eléctrico, etc. Para más información llama al (803) 318-7034. [171LA]

LATIN TOURS. BOLETOS AÉREOS Y MÁS. Precios bajos, garantizados. Llámenos y compruébelo. 1 (888) 462-2854. [171LA]

NOS ESPECIALIZAMOS EN CAMBIAR TELA DEL TECHO Y CARPETAS EN LOS VEHÍCULOS. Trabajamos los 7 días de la semana.

Ofrecemos un servicio rápido y económico, a domicilio. En su casa o lugar de trabajo. Todo nuestro trabajo viene con una garantía de seis meses. Información y presupuesto gratuito. Tel: (919) 669-2009. [171LA] SERVICIOS MECANICOS A DOMICILIO PARA CUALQUIER VEHÍCULO. Si alguien requiere servicio para su automóvil por favor mándeme mensajes. Hay 5 mecánicos disponibles por este mes. Cualquier información llamar a este número (954) 629-2925. [171LA]

VIAJES COSTA AZUL. AGENCIA DE VIAJES Y SERVICIOS. Viajes a todas partes del mundo. Boletos de autobús nacional e internacional. (704) 232-8467. [171LA] VIAJES SIN BARRERAS A TODO EL PAÍS. ¿Quieres traer a personas a tu ciudad? ¿Quieres viajar? ¡Llámame! Salidas todos los día con tarifas bajas. (818) 221-9979. [171LA]

HACEMOS VIAJES A TODO ESTADOS UNIDOS. Viaje con nosotros en autos nuevos y en perfectas condiciones para no tener contratiempos. A cualquier estado en Estados Unidos y también a la frontera de Canadá, California, Oregón. Llámenos al (310) 612-0048. [171LA]

PAQUETERÍA SERVICIO DE PAQUETERÍA Y ENCOMIENDAS. Enviamos a México, Centroamérica y Colombia. Llame y solicite su caja para llenarla. Es totalmente Gratis. (843) 306-4140.

O por whatsapp (704) 467-8540.

Pregunte por nuestras promociones. [171LA]

VivaNoticias.NET

803-587-8030

clasificados@vivacolumbiasc.com ENVÍOS DE PAQUETERÍA A DIFERENTES DESTINOS. Envía tu caja express con artículos para familia y amigos. Para más detalles de nuestras promociones llama ahora al (864) 305-1020. [171LA]

VENTAS PIÑATAS PIÑATA DE TODO TIPO. Hacemos la piñata que desees y si no tienes pensada alguna, te muestro varios diseños para que decidas. Piñatas pequeñas y/o grandes, incluyendo las 3D. Mi número para más info. (407) 802-8641. Llama y pregunta sin compromiso. [171LA]

ROPA Y MÁS ROPA BORDADA. ABRO PEDIDO VESTIDOS, CAMISAS DE CABALLERO, TODO DIFERENTES PRECIO. Para mejor atención llamar (803) 5860859. Con el 50% de anticipo. [171LA] TENGO VENTA DE ZAPATOS ANDREA. Tengo zapatos para caballero, para dama, para niños, niñas y bebés. Cualquier información me puede llamar al (843) 597-8767. [171LA]

COMIDA CASA OAXACA. TENEMOS LAS FAMOSAS TLAYUDAS. Fines de semana tenemos menudo y caldos.

Visítenos en 2410 Augusta Rd. Suite H, West Columbia, SC. Llámenos al (803) 497-6945. [171LA] VENTA DE COMIDA LOS FINES DE SEMANA. Tengo venta de, tacos, menudo, caldo de res, birria y barbacoa. Venga con su familia o pida a domicilio. 326 Manor Dr. Gaston, SC. Teléfono (803)455-6687. [171LA]

/VivaNoticiasNET

Casas

Autos

VARIEDAD DE PRODUCTOS OAXAQUEÑOS. Chapulines, tlayudas, queso, quesillo, pan, pescado seco y más. ¿Dónde? En el 2322 Augusta Rd, West Columbia S.C. Para mayor información llame a Don Simón al (910) 232-5997. [171LA] VENDO LUNCH. HAGO DELICIOSA COMIDA A LA VENTA EN 108 SANDY HAVEN DRIVE 29045. Reserve su platillo o cualquier pregunta llámeme al (843) 584-3193. [171LA]

PRUEBE LAS FAMOSAS TLAYUDAS. Hago deliciosas tlayudas. Para más información o para hacer sus pedidos puede contactarme al (803) 915-1388. [171LA]

CHILES RELLENOS. DELICIOSOS CHILES RELLENOS DE POLLO Y QUESO. Acompañados de arroz y ensalada con tortillas. Precio $10 el platillo. Para hacer la orden pueden enviar texto o llamar al (803) 915-3406. [171LA]

VENDO DELICIOSAS ENCHILADAS. Tengo a la venta enchiladas potosinas. Si quieres probarlas haz tu pedido al teléfono: (803) 743-5745. [171LA]

QUESOS MEXICANOS. SE VENDE MUY BUEN QUESO MEXICANO Y FRESCO. No espere más y haga sus pedidos al teléfono: (803) 629-8056. [171LA]

DELICIOSOS PLATILLOS. VENDO SABROSO MOLE Y MUCHA VARIEDAD DE OTROS RICOS PLATILLOS. Para más información y/o para hacer sus pedidos comunicarse al teléfono (803) 201-2949. [171LA]

A LA VENTA DELICIOSA BARBACOA DE RES Y MENUDO DE RES. Se entrega a domicilio únicamente en Pelion, Swansea, Wagener, Gaston. Haga sus pedidos al (803) 602-2716 con Sra. Chabelita. [171LA]

DELICIOSOS PLATILLOS. RICA COMIDA HONDUREÑA Y MEXICANA A TAN SOLO $10. Para hacer sus pedidos llame al teléfono (803) 622-7082. [171LA]

TENEMOS POLLOS ASADOS. Ricos pollos asados enteros acompañados de arroz, frijoles y tortillas hechas a mano. ¿Dónde? En Gaston 44944 Highway 321, Gaston 29053. [171LA]

Empleos Servicios Ventas

HAY HUEVOS DE RANCHO. Tenemos a la venta huevos de gallina y también gallinas. En el área de Aiken. Cualquier consulta llame al (803) 556-5434. [171LA] DELICIOSOS PLATILLOS. VENDO RICA BARBACOA DE POLLO ACOMPAÑADA DE ARROZ, SALSA Y TORTILLAS HECHAS A MANO. Empanadas de tasajo.

Para hacer sus pedidos llame al (803) 318-6859. [171LA] VISITE TIENDA Y TAQUERIA 2 AMIGOS. Ofrecemos barbacoa de borrego, consomé, menudo con tortillas hechas a mano. Carnitas al estilo Michoacán, tacos al pastor, asada, tripa, lengua, cueritos, buche, chorizo, tortas y burritos. 5079 Platt Springs Rd. Lexington, SC 29073. Teléfono: (803) 466-7489. [171LA]

CLASIFICADOS

TENEMOS GARAGES & STORAGES. Eagle Carports. Los fabricamos todos los tamaños y colores.

Ofrecemos financiamiento sin requisitos. Garantía de 20 años.

Llámame al (336) 308-0095 o envíame un texto. [171LA]

LA MEJOR OFERTA DE CABLE. Instalación gratis en todo Estados Unidos. 0- depósito. 0- pagar por adelantado. 0-crédito. ¡¡Aprovecha!!

Envíame mensaje por WhatsApp o bien llama al (512) 817-4218 para más información. [171LA] TU MEJOR ELECCIÓN. Tenemos cobertizos, garages, graneros, carports. Instalación y entrega gratis.

Diferentes precios, tamaños y diseños. Para más información llama al (803) 386-2065. [171LA]

¿NECESITAS UNA SALA NUEVA? TENEMOS VARIEDAD DE MUEBLES A MUY BUEN PRECIO. Para precios, estilos y más información llámenos al teléfono: (336)404-1054. [171LA] VENTA DE MERCADERÍA HONDUREÑA. Producto recién llegado de nuestro Honduras. Lo encuentras en tienda taquería Los Gemelos.

En Gaston 4944 Highway 321 Gaston, SC 29053. [171LA] OPORTUNIDAD DE COMPRAR CASA. Obtén tu casa de 3 habitaciones por un precio de $75,000. Este es el valor de la casa. 10% down payment, se financiada por el dueño.

101 Argus Circle, West Columbia, SC. Para más información llamar al (864) 377-4146. [171LA]

OFREZCO MIS SERVICIOS PARA PREPARAR RICAS GELATINAS DE 3 LECHES. Preparo deliciosas gelatinas con el sabor de su preferencia y para toda ocasión. Para hacer sus órdenes por favor mínimo un día o dos de anticipación.

Para más información marcar al número (803) 722-8032. [171LA]

CASA / HOGAR VENDO UNA MOBILE HOME. Tengo en venta una traila ubicada en un parqueadero de West Columbia, SC. Precio $10,000. Tiene dos cuartos y un baño. Se pagan $300 al mes en ese parqueadero. Interesados pueden llamar al teléfono: (803) 724-9986. [171LA] SE VENDE TRAILA EN $15,000.

La mobile home en venta se encuentra en Rock Hill, SC. Tiene dos cuartos y dos baños. Está recién remodelada. Pido cash y tienen que moverla del lugar. Interesados pueden encontrarme en Facebook como Arely Escandon. [171LA]

26 de abril / 09 de mayo

23