ВЕТЕРАН
ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ
№ 73
ФЕВРАЛЬ 2019
ИЗДАНИЕ СОЮЗА ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА 73-й номер журнала «Ветеран» посвящен более чем 40-летней работе, проводимой в Израиле Союзом ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма по увековечению памяти о героизме свыше 500 тысяч воинов-евреев, принимавших участие в боевых действиях в рядах Красной армии в годы Второй мировой войны, входивших в число 1 миллиона 500 тысяч воинов-евреев, воевавших против нацизма во всех армиях союзников и в партизанских отрядах, жителях блокадного Ленинграда, узниках концлагерей и гетто, тружениках тыла и всех тех, кто воевал и страдал в годы великой битвы против нацизма. Союз ветеранов постоянно координирует свою деятельность с Музеем еврейского воина во Второй мировой войне, который строится в Латруне. Мы выражаем нашу благодарность Государству Израиль, местным органам власти и всем, кто осуществляет поддержку нашей деятельности по всей стране. Наша благодарность – Департаменту внешнеэкономических связей правительства Москвы и Государственному унитарному предприятию «Московский центр международного сотрудничества» (ГУП «МЦМС») за многолетнюю материальную поддержку нашей издательской деятельности. Заслуживает высокой оценки работа нашей пресс-службы, корреспондентов на местах, и, конечно, мы благодарим всех тех, кто – в память о прошлом и во славу ныне живущих поколений – своей деятельностью помогает сохранять историю нашего народа, узнавать и оберегать историческую правду о великом подвиге и перенесенных страданиях в годы борьбы против нацизма. Редакционная коллегия журнала «Ветеран»
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
содержание
Музей боевой славы «Наследие» г. Маалот.....................................35
О МУЖЕСТВЕ И ГЕРОИЗМЕ..............................................................................3
Музей боевой славы г. Мигдаль ха-Эмек...........................................36
Форпосты солдатской памяти...............................................................4
Комната боевой славы ветеранов г. Нагария................................37
обращение зеэва элькина........................................................................6
Комната боевой славы г. Нес-Циона..................................................38
Музей еврейского воина Второй мировой войны........................7
«Память в обороне» – фильм о ветеранах г. Нетания..................39
сайт союза ветеранов...............................................................................9
Комната боевой славы г. Нетивот.......................................................40
электронная книга памяти (1941 – 1945)...............................................9
Комната боевой славы г. ор-акива......................................................41
«Ахарай!» – значит «За мной!»................................................................10
Комната боевой славы г. офаким.........................................................42
Музей ветеранов Второй мировой войны им. моисея моносова г. Ариэль.............................................................12
Музей героизма воинов-евреев г. Петах-Тиква..............................43
Музей еврейского героизма им. арона пейсаховича г. Кармиэль.....................................................13
МУЗЕЙ боевой славы г. рЕХОВОТ............................................................45
Комната боевой Славы г. Афула............................................................14 Музей боевой славы им. Хаима Ласкова г. ХайфА..........................15 МУЗЕЙ БОЕВОЙ СЛАВЫ г. НЕВЕ-ШЕАНАН...................................................16 Музей ветеранов им. Афанасия халипского г. Кирьят-Ям..........17 Музей боевой славы г. Ашкелон...........................................................18 Комната боевой Славы г. Ашдод...........................................................19 Музей боевой славы трех поколений ХХ века г. Бней-Айш........20 Музей боевой славы «Победа» г. Беэр-Шева....................................21 Комната боевой Славы «Победитель» г. Беэр-Шева ....................22 Комната боевой славы клуба «Ветеран» г. Беэр-Шева ...............23 Музей славы г. Гедера ............................................................. 24 Музей боевой славы г. Димона.............................................................25 Комната боевой славы г. Йехуд-Моносон........................................26 Музей боевой славы г. Йерухам............................................................27 Музей боевой славы г. Йокнеам...........................................................28
Комната боевой славы г. рамат-ган....................................................44 МУЗЕЙ боевой славы г. рИШОН ЛЕ-ЦИОН..............................................46 Комната боевой славы г. тверия..........................................................47 Музей ветеранов Второй мировой войны г. Арад.........................48 Комната боевой славы г. тель-авив....................................................49 Музей боевой славы им. толиша кохновера г. тират-кармель.50 Музей Еврейского Героизма и холокоста г. ашдод.....................51 Музей боевой славы г. Атлит..................................................................52 Музей боевой славы района Кирьят-Шарет г. Холон .....................53 Комната боевой славы г. холон...........................................................54 Комната боевой славы г. шломи..........................................................55 Комната боевой славы г. эйлат............................................................56
58.........................................................................................כוחה של תערוכה 60...................................... מוזיאון הלוחם היהודי במלחמת העולם השנייה 61.........................מוזיאון הלוחם היהודי במלחמת העולם השנייה בלטרון 63.......................................................................המאחזים של זיכרון החיילים 64..................................................................................... על האומץ והגבורה
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
ВЕТЕРАН ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ Издание Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма • Г лавный редактор Абрам-Михаэль Гринзайд •З аместитель главного редактора Давид Зельвенский •Р едакторы Лазарь Данович Михаил Ринский •Р едакционная коллегия: Абрам Гринзайд Давид Зельвенский Лазарь Данович Михаил Ринский Татьяна Прокофьева Евгений Носановский •В выпуске использованы фотографии: Н. Ходосов, П. Ланцман, М. Ринский, Я. Шенкман, Р. Голубева, В. Гурович, Г. Рейхман, Л. Белов, Д. Зельвенский. Часть фотографий предоставлена музеем «Энергия мужества» г. Хадера Тель-Авив, ул. Бальфур, 14, тел.: 03-6202336, e-mail: souzveteranovisrael@gmail.com
Комната боевой славы г. Кацрин..........................................................29 Музей боевой славы г. Кирьят-Малахи . ............................................30 Музей боевой славы им. юрия штерна г. нешер ............................31 Музей героизма воинов-евреев г. Кирьят-Ата.................................32 Музей боевой славы отделения ветеранов г. Акко......................33 Музей «Морешет» г. Акко . ........................................................................34
2
© Дизайн, верстка и печать фирма «Игаль Ланцман», тел.: 054-7722424, e-mail: evgenyn99@gmail.com
© Союз ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
О
МУЖЕСТВЕ
Абрам-Михаэль Гринзайд
Музей (от греческого museon – храм музы) – научно-исследовательское и просветительское учреждение, осуществляющее комплектование, хранение, изучение и популяризацию (…) материальной и духовной культуры (БСЭ, изд. II, 2002 г.). Независимо от кубатуры помещения, объема собранного материала, стиля его оформления каждый музей или комната боевой славы при комитетах ветеранов стали не просто хранителями архивных материалов и фотографий людей, а собраниями ярких страниц как истории великой борьбы против фашизма, правду о которой узнаем из уст ее непосредственных участников, так и трагедии нашего и других народов мира в годы Второй мировой войны. Эта правда состоит в том, что нацизм был побежден и благодаря участию
И
ГЕРОИЗМЕ
в той страшной войне более 1,5 миллиона воинов-евреев, а трагедия – это 6 миллионов погибших наших соплеменников и миллионы пострадавших. К месту, я думаю, будет строфа из стихотворения поэта Роберта Рождественского (оно цитируется в изданной Игорем Беккером книге «Мир спасенный обязан знать и помнить», а напомнила мне эти слова узница гетто Анна Черкес): Это память, верьте, люди, Всей земле нужна, Если мы войну забудем, Вновь придет война! Наиболее действенной формой увековечения памяти о героизме воинов-евреев в боях против нацизма и инструментом широкой пропаганды среди молодежи стало создание при комитетах ветеранов музеев и комнат боевой славы. Это закреплено в Уставе Союза ветеранов, это было поддержано материально министерством алии и интеграции, отмечено исключительно доброжелательным вниманием местных органов власти и, наконец, нашло свое отражение в принятии кнессетом 26 июля 2017 года Закона о праздновании Дня Победы 9 мая. В дни подготовки и празднования 50-летия Победы в 1995 году Центральный совет Союза ветеранов объявил конкурс на создание тематической выставки, посвященной истории Второй мировой войны. И первое место тогда заняло Реховотское отделение Союза ветеранов, возглавляемое А. Гринзайдом. За этим событием последовало появление двух экспозиций с богатым истори-
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
ческим материалом об участниках Второй мировой войны – хадерский музей «Энергия мужества» (Д. Зельвенский) и Кармиэльский музей героизма (А. Пейсахович). Это положило начало почти повсеместной работе в этом направлении. В 82 отделениях Союза ветеранов и их филиалах началось оформление стендов, витрин о ветеранах войны, состоящих на учете в организациях, и тех, кто погиб в боях против нацизма, а также – о тружениках тыла, защитниках и жителях блокадного Ленинграда, бывших узниках гетто и жертвах Катастрофы. Рядом с фотографиями героев помещались письма с фронта, боевые награды, а также сохранившиеся до наших дней и привезенные репатриантами в Израиль предметы фронтового быта, детали военной формы или амуниции солдат и офицеров Второй мировой. Традиционной формой работы по увековечению памяти героизма и способом раскрытия правды о роли Красной армии в разгроме фашизма стало создание сотен фильмов, тысяч видеоклипов, которые демонстрируются в музеях, на вечерах памяти и во время встреч ветеранов с армейской молодежью, студентами и школьниками. По материалам многих музеев разработаны тематические экскурсии, проводящиеся как на русском языке, так и на иврите (Маалот, Кирьят-Ям, Кармиэль), что облегчает работу с израильскими школьниками, посещающими музеи. Радует тот факт, что большинство местных органов власти, городские отделы абсорбции и культуры не только уделяют внимание работе музеев, но и берут их под полную опеку (Маалот, Кацрин, Хайфа, Акко, Петах-Тиква, Гедера, Кармиэль,
Эйлат, Беэр-Шева, Ашдод, Йегуда, Ариэль, Реховот и др.). Музеи и комнаты боевой славы – это те центры, вокруг которых формируется актив организаций Союза ветеранов. Их деятельность продолжает работу по увековечению памяти великой битвы с нацизмом, победа в которой создала условия для образования Государства Израиль. Мы приветствуем молодежное движение «Рабочая и учащаяся молодежь», которое активно включилось в нашу работу. Особенно важно ее участие в сборе воспоминаний бывших фронтовиков, людей, переживших войну, сохранении памяти о героях Второй мировой и передаче всего этого наследия молодежи. Мы удовлетворены работой военноисторической и музейной комиссии при Центральном совете (Д. Зельвенский), осуществляющей постоянные контакты с отделениями и оказывающей методическую помощь в организации музейного дела. Нельзя не сказать и об обеспокоенности в связи с затянувшимся завершением оформления Музея солдата Второй мировой войны в Латруне. И в то же время мы полны надежд, что правительство окажет содействие и помощь в окончании работ по созданию музея, которому суждено стать центром всей организационнометодической работы действующих музеев и комнат боевой славы на местах. Следует установить деловые контакты на местах с отделениями организации «Яд ле-баним» и школами, больше внимания уделять пополнению «Электронной книги памяти» (А. Заславский). То, что сделано и делается на общественных началах на местах, важно для 3
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
лучшего понимания истории еврейского народа, для воспитания молодежи в духе моральной стойкости, любви к своей Родине, для сохранения боевых и национальных традиций. Официальный Израиль в прошлом, да и сегодня, к сожалению, не в полной мере признает заслуги своего народа в победе над нацизмом. В этой войне как на фронтах – в партизанских отрядах, в восставших лагерях смерти, так и в тылу – на военных заводах, в научных учреждениях, работавших на Победу, участвовали миллионы евреев. Нам нашу исконную историческую родину не вернули как пострадавшим, мы эту землю отвоевали, и не в «Ташкенте», а на полях сражений. Мы не только жертвы, мы победители! Мы требуем от нашего правительства, от нашего депутатского корпуса уделять больше внимания не на словах, а на деле уходящему поколению победителей в той страшной войне. Власть и общество должны придавать больше значения тому, что эти люди, будучи в преклонном возрасте, делают на общественных началах в память об ушедших и в интересах нынешнего и будущих поколений. Они делают это как для тех, кто уже живет на своей земле, так и для тех, для кого Израиль рано или поздно станет родной страной.. Абрам Гринзайд, председатель Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма (В статье отсутствуют конкретные данные по отделениям, музеям и их активистам. Их можно найти в опубликованных в этом номере журналаальбома материалах, авторы и герои которых являются настоящими подвижниками этого важного дела)
4
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
Ф ор п осты со л д атс к ой п ам я ти хватывает 61 страну с 80% населения Земли. Под ружье поставлено 110 млн человек. Шесть бесконечных лет и более 60 млн человек, не вышедших из боя, изломанные жизни еще сотен миллионов... Страшно прошлась та война по евреям, вырубив жуткую «просеку» в 17-миллионном народе, чьи потери на полях сражений и в огне Холокоста составили более трети всей его численности. Сломался народ? Утратил жизнеспособность? Исчез? Нет! Еврейский народ вышел из войны непобежденным и наряду с другими свободолюбивыми народами стал полноправным творцом Победы. А еще он вынес из той войны «путевку» в новую жизнь – в Давид Зельвенский
Эрец-Исраэль, в готовое к возрождению еврейское государство. А как могло быть иначе? Ведь победу евреям не подарили. В рядах армий антигитлеровской коалиции героически сражались 1,5 млн еврейских солдат, офицеров, генералов. Только из бывшего СССР в этой битве приняли участие полмиллиона евреев. И рядом со знаменами странпобедителей вскоре по праву взметнулся флаг Израиля. Он не красный, а белоголубой, но и в него вплетено много нитей, пропитанных кровью евреев – воинов Второй мировой войны. Более чем через полвека после окончания войны, в 1989 году, началась большая алия – репатриация из Советского Союза в Израиль евреев и членов их семей. В страну за эти годы прибыло более одного
Этот журнал-альбом по-своему уникален. Он является своеобразным путеводителем по музеям и комнатам боевой славы Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма, которые созданы в Израиле самими участниками тех исторических событий. Но, наверное, далеко не каждый, кто откроет это издание, представляет себе, что стоит за плечами у поколения той войны, как это отразили бывшие фронтовики в своих музеях, и почему они сами создали их. ...Вернемся на миг в первую половину ХХ века. Над планетой, еще не остывшей от кошмара и крови недавней Первой мировой войны, пронесся огненный смерч Тамара Евстигнеева – председатель комитета с ветеранами в музее героизма Кармиэля. новой войны – Второй мировой. Она заВайс Нуся, Дора – старейший переводчик, Белла Шерман, Резник Семен. 13.05.2018
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
миллиона человек из России, стран СНГ и государств постсоветского пространства. Так собралась в Израиле самая крупная в мире «диаспора» участников Второй мировой войны. Стреляных, опытных, владеющих бесценной солдатской правдой о поражениях и победах. Казалось, они добавят тут работы историкам, военным, педагогам! Ведь страна-то воюющая, и багаж знаний бывших фронтовиков нужен ей и ее армии как хлеб насущный! И, наверное, здесь есть не один музей, действующий как собиратель, хранитель и пропагандист боевого пути, опыта и героизма евреев – участников Второй мировой! Не обнаружили ни единого. Заглянули в школьные учебники: вроде и войны той не было... В 1995 году, на пике большой алии, Музей Израиля открыл выставку: «Кто является героем?» Экспонировались там материалы о Моше Даяне, Ицхаке Рабине, Иосифе Трумпельдоре, других героях страны. И многое указывало на то, что в Израиле культивируется новый тип еврея: гордого и сильного сабры, не похожего на вечно униженного и забитого галутного соплеменника. Причем типаж этот рождался, как оказалось, ценой забвения целых героических поколений евреев. Например, того же поколения «сороковых роковых» (Вторую мировую войну на той выставке представляла лишь отважная Хана Сенеш). Получалось, что гордый сабра и дети его не знали «послужного списка» солдата-еврея из диаспоры. Со временем
такая одномерность изучения национальной истории 30-40-х годов ХХ века, упрощенное сведение ее лишь к Холокосту неизбежно наводило на мысль о поражении еврейского народа в той большой войне. И мало кому приходило в голову, что по большому счету такой подход способен обезоружить новые поколения, лишая их героического наследия, укореняя комплекс побежденных. Нет, совсем не безобидно десятки лет «дымят трубы» мемориального комплекса Катастрофы и героизма еврейского народа «Яд ва-Шем». При всем понимании непреходящего значения этого святого хранилища национальной памяти и вообще проводимой в этой области воспитательной работы хочется спросить: почему израильские школьники ежегодно собираются в очередную поездку в Освенцим? Они что, уже сбили ноги на Мамаевом кургане или на поле Прохоровки, где тысячи их соплеменников, проявив мужество, побеждали врагов? А сколько «дымят» университетских кафедр – и почему по этому поводу столько лет угрюмо молчат «товарищи ученые, доценты с кандидатами»? Вот почему репатрианты – участники Второй мировой войны по-солдатски смело и мудро, как родные деды, позаботились о передаче своего боевого наследия. Объединенные в Союзы ветеранов, инвалидов и партизан, при участии всех, кто пережил войну в гетто, эвакуации, изгнании, они создали своеобразные форпосты фронтовой памяти – 43 музея и комнаты боевой славы (первый – в апреле 1995го в Хадере, второй – в октябре того же
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
года в Кармиэле, затем третий, четвертый и далее во многих городах), установили много памятников и мемориальных знаков и посадили лес имени Красной армии близ Иерусалима. ...Были когда-то в русской армии полковые музеи, которыми ведали господа офицеры. В советские послевоенные годы подобными музеями успешно занимались комсомольцы, энтузиасты-учителя со школьниками, педагоги вузов со студентами. Но сами ветераны? В их-то годы? Их с почетом приглашали на встречи, дарили цветы, улыбки... В Израиле же старым солдатам пришлось самим осваивать эту «целину». И с каким огоньком, усердием, ответственностью делали они это! Им было чем поделиться, что сказать и передать своей стране, молодежи. Может, так же на фронте, на бесчисленных дорогах войны оборудовали они свои землянки, наводили переправы. Только теперь в Израиле мосты эти впервые идут к внукам и правнукам, в будущее. О чем же рассказывают их солдатские музеи? О себе и своих соплеменниках, которые воевали в общем строю в самой жестокой войне человечества – и победили. Их подвиг, память и пример вечны. Эти музеи говорят молодым: «Мы, ваши деды, победили самых мощных в истории врагов – храните память о нас, нашем боевом духе! И вы тоже победите! Это закон еврейской военной традиции». Солдатскому братству в Израиле – Союзу ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма – недавно исполнилось 40 лет, и с первого дня во главу угла всей своей деятельности Союз поста-
вил задачу увековечения памяти о Второй мировой войне и ее участниках – евреях. Полистайте альбом, и вы встретите не одну сотню умельцев, создателей солдатских очагов памяти. Это необыкновенные люди – с обостренным чувством совести, долга и памяти. Среди них основатели музеев и те, кто продолжает благородную миссию сегодня: А. Соркин, Ю. Любоцкий, И. Фельдман, М. Кучер, Ф. Сорокер, А. Цырульник, Я. Тененбаум, И. Сытников, М. Зархи, Б. Пенер, М. Моносов, И. Родкин, А. Пальчик, Р. Шнайдер, К. Демба, Г. Кахновер, М. Привлер, К. Гольдман, Э. Паперный и многие другие. Почет и поклон им земной! В Израиле 75 городов, и в большинстве из них укажут дорогу к ветеранскому музею или к памятнику еврейским героям Второй мировой войны. Тех, кто пойдет по этому пути, ждет необыкновенная встреча с подлинной историей, настоящим мужеством, примером поведения людей в самой экстремальной обстановке. Однако нельзя не заметить и такую тенденцию: по мере удаления событий Второй мировой войны и смены поколений, а зачастую и поворотов политики начинается переписывание истории, ее искажение и прямая фальсификация. В этих условиях документальное и наглядное закрепление военной памяти в ветеранских музеях и комнатах боевой славы приобретает важнейшее значение. Доведение до конца начатого строительства Музея еврейского воина Второй мировой войны в Латруне под руководством генерала Цви Кантора гарантирует решение этих задач 5
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
о б ра щ ение
Руководитель музея героизма в Ариэле Иосиф Родкин с группой молодежи после экскурсии
на самом высоком научном и организационном уровнях. Благодаря многолетним усилиям руководства Союза ветеранов и его председателя Абрама Гринзайда увековечение военной памяти в ветеранских музеях приобрело наконец прочную материальную основу, а принятие в июле 2017 года Закона о государственном праздновании Дня Победы 9 мая выводит его на качественно новый уровень деятельности. Следует отметить, что все это духовное наследие создается, наполняется жизнью и развивается при одном решающем условии – инициативной и регулярной поддержке руководства страны, мэров и других руководителей городов, органов абсорбции и интеграции. Предлагаемый читателю альбом не только поможет выявить адреса военной памяти, но и даст возможность еще раз 6
осмыслить уроки и ценностные ориентиры всего произошедшего с нашим народом и всем миром в середине ХХ века. ...Древний боевой клич иудеев гласил: «Хазак ве-эмац!» – «Крепись и мужайся!» В традиции народа – стойкость и отвага. И не в этом ли один из секретов удивительной самоотверженности и героического поведения множества воинов-евреев в сражениях Второй мировой войны! Именно об этом говорят в своих мемориальных музеях не только сами экспонаты, но и живые участники Второй мировой войны, победители нацистского врага, изменившие ход истории. Смотрите и слушайте! Давид Зельвенский, председатель исторической и музейной комиссии Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма
Зеэв Элькин
зе э ва
э л ь к ина
мость Израиля принимал участие в боях за Латрун. Музей по решению правительства будет назван именем Хаима Герцога. Он станет единственным в мире музеем, увековечивающим память евреев, воевавших в составе армий антигитлеровской коалиции и в партизанских отрядах во время Второй мировой войны. В этой войне сражалось порядка полутора миллиона воинов-евреев, из которых 250 тысяч погибли. Как внук фронтовиков я всегда считал, что ваше боевое участие во Второй мировой войне было огромным вкладом в создание государства Израиль, и нам необходимо сохранять память об этом. Теперь у нас появится возможность рассказать о героизме еврейских воинов, победивших фашизм, не только нынешней молодежи Израиля, но и поколению их детей и внуков. Для меня это очень волнительное событие. Двое моих дедушек служили в Красной армии и участвовали в десятках боев против немецких фашистов. Одному из них посчастливилось репатриироваться в Израиль и стать активным участником движения ветеранов, которое продвигало идею создания музея. Я благодарю за помощь и поддержку этой инициативы премьер-министра и министра обороны Биньямина Нетаниягу, министров – Ярива Левина, Гилу Гамлиэль, Нафтали Беннета, Йоава Галанта и семью Герцог.
Дорогие ветераны! Позвольте поделиться с вами радостной новостью: 17 февраля 2019 года правительство утвердило решение выделить дополнительное финансирование в размере 19 миллионов шекелей на продолжение строительства в Латруне Музея героизма еврейских воинов Второй мировой войны. Принятие этого решения стало возможным после того, как некоммерческая организация, создавшая музей, смогла с моей помощью мобилизовать из частных фондов сумму, равную правительственному финансированию. Поддержку строящемуся музею оказала семья шестого президента Хаима Герцога. В ходе Второй Зеэв Элькин, министр охраны окрумировой войны он служил офицером в жающей среды и по делам Иерусалима и Британской армии, а в войну за независи- национального наследия
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
Музей еврейского воина Второй мировой войны
в рядах союзных армий, о сыновьях и дочерях нашего народа, действовавших в подполье, сражавшихся в партизанских отрядах и не жалевших своей жизни для достижения победы над нацистской Германией и всей гитлеровской коалицией во Второй мировой войне. Музей придаст особое значение еврейскому героизму, проявленному в один из самых трагических периодов в истории нашего народа, и отметит вклад евреев-воинов в создание Армии обороны Израиля и в победу в Войну за независимость. Также будет создана еще одна возможность рассказать о еврейском героизме во время Холокоста. Израильские семьи смогут почтить здесь своих погибших близких, а гости Израиля и представители еврейских общин мира – отдать дань памяти выходцам из их стран и сообществ.
Генерал Цви Кантор
Во время Второй мировой войны еврейский народ столкнулся с экзистенциальной угрозой – нацисты уничтожили около 6 миллионов евреев, примерно треть общей численности нашего народа во всем мире в то время. Нацисты не достигли своей цели, они были побеждены союзными армиями во главе с Советским Союзом, Соединенными Штатами и Великобританией. В рядах союзных армий сражались примерно 1.500.000 еврееввоинов. Евреи-воины служили и сражались на всех фронтах, во всех рядах войск, во всех армейских званиях и должностях. Еврейский народ оказывал помощь всем, чем мог, многие его сыновья и дочери шли на фронт по призыву или добровольно либо вступали в боевые подразделения,
уходили в партизаны или подполье, готовы были выполнить любое задание. Количество евреев, воевавших во Второй мировой войне, было относительно численности народа самым высоким в мире. Более четверти миллиона евреев-воинов погибли в борьбе с нацистским врагом. К сожалению, как в Израиле, так и в мире многие не знают об этих цифрах. События, связанные со Второй мировой войной, укоренились в памяти народа больше в связи с Холокостом и его жертвами. Мир боролся за свою свободу, за территории и границы, а евреи вынуждены были вести ежедневную борьбу за выживание! И слава воинам-победителям, вечная слава героям, которые сыграли важную и решающую роль в победе над теми, кто хотел нас уничтожить. Некоммерческая организация (НКО) «Яд ле-Ширьон» (Мемориальный комплекс и музей бронетанковых войск) приняла решение исправить историческую несправедливость и взять на себя создание нового мемориального комплекса, посвященного евреям, сражавшимся во Второй мировой войне, который также будет функционировать как центр изучения данного вопроса, просвещения и воспитания израильской молодежи и военнослужащих Армии обороны Израиля. В 2002 году израильское правительство во главе с Ариэлем Шароном инициировало и приняло решение о создании нового мемориального комплекса, посвященного евреям, сражавшимся во Второй мировой войне.
Месторасположение настоящего мемориального комплекса было выбрано в центре страны, между Тель-Авивом и Иерусалимом, на территории «Яд леШирьон» в Латруне. Целью создания Музея героизма еврейского воина Второй мировой войны было дополнить летопись войны и победы недостающей главой о еврейской роли в уничтожении нацистского режима, его расистской идеологии и вкладе самих евреев в устранение угрозы существованию народа. Музей призван сыграть одну из центральных ролей в деле укрепления национальной гордости. Он раскроет перед посетителями историю сопротивления нацизму, расскажет о ратных делах еврейских солдат и офицеров, воевавших
Компьютерная демонстрация крыламузея, посвященного партизанам
7
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
Сталинградская битва, битва за Ленинград, Курская битва, освобождение лагерей смерти, освобождение Восточной Европы, битва за Берлин, Литовская дивизия, «Красная капелла» и др.
Флаги над зданием музея
Для достижения всех этих целей была создана некоммерческая организация (НКО) «Ха-Амута ле-акамат музеон халохем ха-йегуди бе-мильхемет ха-улам ха-шния», которая мобилизовала лучших израильских и международных специалистов в этой области, собрала информацию и материалы, провела интервью с ветеранами различных армий и организаций. НКО подготовила планы по созданию музея по выработанной и одобренной концепции и занялась продвижением этой идеи как в Государстве Израиль, так и в мире. Музей станет национальной исторической достопримечательностью, уникальной в своем роде в мире, исключительно привлекательной как для посетителей, так и для исследователей. Инициаторам и разработчикам проекта ясно, что экспозиционная, просветительская, воспитательная и вообще вся деятельность музея будет организована таким образом, чтобы и те, кто знал что-то о еврейской роли во Второй мировой войне, и те, кто совсем не 8
4. Крыломузея, посвященное театру военных действий: Североафриканская кампания на территории Египта и Магриба, освобождение Западной Европы, боевые действия, проходившие на Дальнем Востоке, в Юго-Восточной Азии и на Тихом океане.
выставки, конференц-зал и т. д. Общая площадь музея составит около 2200 кв. м. 4 сентября 2002 года на государственной церемонии был заложен памятный камень музея. В 2012 году правительство окончательно утвердило проект музея. С тем немногим, что у нас было, мы смогли выполнить все планы и построить здание. Однако только в недавнее время было выделено необходимое финансирование. Герцог, семья еврейских филантропов, обязалась внести часть в финансирование проекта, и в продолжение этого правительство утвердило бюджет для оказания нам помощи в завершении проекта. Данное важное развитие событий значит, что у ветеранов и их семей скоро появится достойное памятное место, которого они заслуживают. Сюда придут студенты, солдаты, туристы и множество посетителей со всего мира, которые познакомятся с этой славной главой летописи еврейского героизма – участием нашего народа во Второй мировой войне. Музей будет и сам осуществлять много культурных и образовательных мероприятий и поощрять национальные и глобальные проекты этой тематики. Нет сомнения в том, что Музей героизма еврейского воина Второй мировой войны сохранит наследие и станет центром для клубов ветеранов всей страны. С уважением,
был посвящен в это ранее, заинтересовались бы данной тематикой и углубились 5. Крыломузея, посвященное партизанам, подпольщикам и повстанцам гетто и лав нее после посещения музея. История герей. войны будет представлена в хронологическом порядке – по армиям и организациям 6. Крыло музея, посвященное евреямбойцов с начала сентября 1939 года до кадобровольцам подмандатной Палестипитуляции Японии в сентябре 1945 года. ны. В экспозиции будет представлена роль и участие еврейских воинов в боевых дей- 7. Крыло музея, посвященное созданию Государства Израиль – от Войны за выствиях и в решающих сражениях. Основу живание до конца Войны за независиэкспозиции составляют семь «крыльев» мость (1945-1949 гг.). Здесь посетители музея: смогут познакомиться с материалами о 1. Холл – здесь посетители музея смогут евреях, выжившие в период Холокоста, ознакомиться с тематикой музея, пробудут раскрыты темы нелегальной реникнуться духом еврейской истории и патриация в подмандатную Палестину познакомиться с образом еврейского («Бриха» и «Ха-Апала»), вклада ветевоина. ранов Второй мировой войны в период Войны за независимость, в создание 2. Первый период войны – 1939-1941 гг. Государства Израиль и Армии обороны 3. Крыло музея, посвященное Советскому Израиля. Союзу и военным действиям в ВосточВ состав музея также войдут учебный ной Европе. Здесь будут представлены евреи-воины в составе Красной армии центр, информационный и исследова- Цви Кантор, и следующих операциях и сражениях: тельский центры, архив, залы для прове- директор Музея еврейского воина вторжение в СССР, битва за Москву, дения инструктажа и дискуссий, сменные Второй мировой войны (Латрун)
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
сайт союза ветеранов https://souzveteranov.com
В апреле 2009 года по инициативе председателя Союза ветеранов Абрама Гринзайда и члена Президиума Союза ветеранов Ефима Рабовского был создан сайт Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма. Его электронный адрес: https:// souzveteranov.com Директором сайта был назначен Ефим Рабовский, администратором и редактором – создатель сайта Александр Войцеховский. 1 января 2014 года действующий сайт был подарен Александром Войцеховским Союзу ветеранов. На протяжении почти десяти лет с момента построения сайта с информацией, опубликованной на нем, посетители ознакомились более 2.400.000 раз. На сайте публикуются новости, поступающие из городских и региональных отделений Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма, хроника жизни организаций, входящих в Союз ветеранов, статьи об истории Второй мировой войны, воспоминания ветеранов (как письменные, так и
устные, и записанные на видео). Здесь нашли свое отражение книги, газеты и журналы, рассказывающие о войне и жизни ветеранов в наши дни. Сайт постоянно совершенствуется и обновляется. В настоящее время созданы разделы, посвященные Холокосту и музеям Израиля, рассказывающим о подвиге воина-еврея во Второй мировой войне. Хочется выразить особую благодарность журналистам, фотографам, писателям и просто ветеранам, которые присылают на сайт свои воспоминания, новости, аналитику, фото – и видеорепортажи. Среди них – Галина Каширина, Давид Трибельский, Николай Ходосов, Игорь Беккер, Ирина Крутик, Михаил Ринский, Леонид Ветштейн и многие другие. Огромное спасибо всем им! К сожалению, время неумолимо: уходят ветераны, и все меньше остается тех людей, кто может поделиться своими воспоминаниями о Второй мировой войне. Поэтому мы призываем всех, кто может записать воспоминания ветеранов, снять их рассказы на камеру, сделать это, проявив внимание к людям, которым мы стольким обязаны. Это будет нашим общим вкладом в сохранение памяти и передачу ее новым поколениям израильтян. Сайт – это самый современный, электронный музей. Он способен принять, разместить, систематизировать массу бесценного материала и ознакомить с ним ныне и в будущем любого. И не просто собрать, но именно увековечить в своей памяти события и факты, связанные с героизмом воинов-евреев, сыновей и дочерей нашего народа, как в годы Второй мировой войны, так и в войнах Израиля. Александр Войцеховский, директор сайта Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
электронная книга памяти (1941 – 1945) Более полувека тому назад была одержана Победа над нацизмом. Тысячу четыреста восемнадцать дней прошагали дорогами войны в рядах Красной Армии и Флота воины – евреи. 205 тысяч из них принесли свою жизнь на алтарь Великой Победы над фашизмом – коричневой чумы, более страшной, чем чумные эпидемии минувших веков. Сейчас, когда уже 70 лет существует еврейское Государство Израиль, где живут более миллиона евреев, выходцев из бывшего СССР, родственники погибших воинов-евреев, напрашивается необходимость назвать и опубликовать имена всех воинов-евреев, павших в борьбе с нацизмом. В благодарной памяти человечества Память о них должна сохраниться навечно. Я, Заславский Александр, ветеран Советской Армии, с сентября 2001 г. занимаюсь сбором сведений о воинах-евреях, павших в борьбе с нацизмом, для занесения их в «ЭЛЕКТРОННУЮ КНИГУ ПАМЯТИ». Эта Книга предусматривает увековечение памяти 205 тысяч воинов-евреев бывшего Советского Союза, погибших, пропавших без вести, умерших от ран на фронтах Второй мировой войны. В настоящее время Книга находится в интернете и доступна широкой мировой общественности. Сведения для «Электронной Книги Памяти» я выбираю из различных источников информации (см. раздел «Источники информации») – это Книги Памяти областей и городов бывшего Советского Союза, Книга Памяти, издаваемая СЕИВВ (Союз евреев инвалидов и ветеранов войны России), а также сведения, поступающие от родственников погибших воинов. Мне удалось собрать около 160 тысяч
имен погибших воинов-евреев, 70 тысяч из них уже перенесены в Электронную Книгу. Информация в Книге постоянно пополняется. Впервые «Электронная Книга Памяти» была опубликована на интернет-сайте www. jmemory.ru в 2002 г. С ростом количества имен возникла насущная необходимость создания современной базы данных, содержащей всё возрастающий объём информации и в то же время легко и быстро доступной для любого неискушенного в секретах интернета человека. Такую базу данных и на ее основе новый вариант сайта безвозмездно создал Леонид Грабовецкий http://newjmem.ru/ ОБРАЩАЮСЬ ко всем ветеранам Второй мировой войны, к жёнам, братьям и сёстрам, детям и внукам воинов Советской Армии, партизан и подпольщиков, погибших в борьбе с нацизмом, с просьбой: ВЫПОЛНИТЬ СВОЙ СВЯЩЕННЫЙ ДОЛГ и увековечить имя каждого погибшего воина в «ЭЛЕКТРОННОЙ КНИГЕ ПАМЯТИ». На последней странице «Напишите нам» сайта Леонида Грабовецкого Вы можете сообщить всё, что Вы знаете о погибшем воинееврее, или любую другую информацию, включая замечания и предложения по сайту. Кроме того, на этой странице Вы найдете все мои координаты для удобной связи с Вами. Любая поступившая информация будет с благодарностью принята. Александр Заславский, зам. председателя городского комитета Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма (Ашкелон)
9
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
«Ахарай!» – значит «За мной!»
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
В рабочую группу вошли нетанийцы А. Найхович, С. Фишман, Ц. Рытов, хадеровчане Ю. Любоцкий, И. Фельдман, А. Соркин, С. Эпштейн, М. Розенфарб, А. Рудинская-Михоэлс и другие. Одобрив концепцию музея, ему оказывали помощь ученые д-р Л. Цилевич и д-р А. Шнеер (сотрудник мемориального комплекса «Яд ва-Шем»). Особую роль в становлении музея сыграл депутат кнессета Юрий Штерн. Музей создавался по проекту Д. Зельвенского на основе привезенных им из бывшего СССР и дополненных уже в Израиле материалов. Свою деятельность музей начал с увековечения имен фронтовиков, живущих в Хадере, в аннотированной «Галерее Победителей» (215 человек), где каждый участник войны изображен на фоне флагов стран-победительниц. Решающие сражения Второй мировой войны и ведущая роль в ней Красной ар-
мии отражены на электрифицированной карте. В витринах и на стендах – знамена, форма одежды, оружие (в том числе трофейное), награды, документы, письма. Есть здесь и реликвии армий союзников, воинов-евреев США, Англии, Палестины. Экспонируются картины и скульптуры, созданные фронтовиками Б. Фельдманом, А. Найховичем, Д. Озырянским и другими. В музее представлены автографы писем Я. Крейзера, И. Эренбурга, С. Михоэлса, К. Симонова. Уникальны подлинные знамена, полевые карты офицеров, материалы «со стола» трибунала в Нюрнберге и другие экспонаты. Отдел Холокоста представлен предметами из гетто и лагерей. Горе и боль войны увековечивает раздел «Помните о нас!», он посвящен павшим на войне. Исключительную роль евреев в оборонной отрасли отражает отдел «Тыл – фронту». В разделе Армии
Экспозиция музея «Энергия мужества»
Первый в Израиле музей еврейских солдат Второй мировой войны «Энергия мужества» был создан в Хадере и открыт 24 апреля 1995 года. Он возник в связи с тотальным, полувековым замалчиванием – от школ и музеев до кнессета – героического участия в войне 1,5 млн евреев. Министр культуры тех лет Шуламит Алони заявила: «Это не наша война». Такой подход к истории на пике большой алии и прибывших с ней ветеранов был неприемлем. Несколько же значимых книг, журналов и памятник на горе Герцля при всем понимании их значения положения не меняли. Требовалось наглядно и терпеливо, с «документами в руках» доводить правду исто10
рии до самой широкой аудитории. Начать разрушение стереотипов мог внятный и доступный музей о войне и евреях. За решение этой задачи после безуспешных обращений к «верхам» взялся, опираясь вначале на семью, прибывший в марте 1994 года Давид Зельвенский, военный историк и музейный специалист. Он сумел объединить участников войны вокруг идеи создания нового в стране музея. По месту его жительства инициативу поддержали организации ветеранов и инвалидов войны Хадеры (руководители Б. Вайсман, Н. Пейсах) и Нетании (руководитель А. Гринберг).
Встреча в музее с потомками участников восстания в нацистском лагере Собибо» (1943), жителями Израиля. 2018 г.
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
зать, что в эти часы шла прямая передача дом из Украины), посетивший этот необычпамяти и традиций – из рук в руки. ный по теме новый музей, открывшийся на Музей занимается мультимедийной двух десятках метров в Хадере, одобривыставочной деятельностью, разработкой тельно напутствовал Д. Зельвенского с копособий для отделений (на русском языке мандой: «...А вы, друзья, крепитесь! Пери иврите). Так, документальная выстав- вым всегда труднее, как и на войне. Но за ка «На линии огня» (об участии евреев вами поднимутся многие бойцы-ветераны СССР в разгроме нацистского врага) стаиз других городов. Есть в израильской арла научной основой для многих музеев и комнат боевой славы, а краткая памятка мии такая команда «Ахарай!» – «За мной!» «Евреи во Второй мировой войне (1939- Ныне музей «Энергия мужества» наряду с 1945)» – незаменимым пособием для другими ветеранскими музеями и комнатаместных оформителей и лекторов. Газета ми боевой славы является своеобразным «Новости недели» в 2007 году еженедель- арсеналом памяти об участии евреев во но публиковала материалы о выставке Второй мировой войне, базой ее военной Кадеты Военно-морской школы (Акко) с реликвией Сталинградского сражения: двадцать недель подряд! Тысячи людей документалистики. флагом Волжской военной флотилии (1942). 2016 г. делали семейные подшивки, посылали обороны Израиля экспонируется флаг памяти военного историка Ф. Д. Свердло- друзьям за рубеж. Данат Раппопорт, председатель времен Войны за независимость (1948), ва. Взаимно плодотворным явилось посеУчастник Войны за независимость, Хадерского комитета ветеранов и здесь также создана галерея «История в щение музея группой директоров музеев бригадный генерал Йоэль Бен-Порат (ро- инвалидов Второй мировой войны лицах», представлены реликвии героев России, Украины и Белоруссии. Среди ЦАХАЛа А. Нейкова, А. Шварцмана, Г. тысяч посетителей здесь побывали поэт Тратнера. Соединяя прошлое с настоя- Е. Евтушенко, писатели А. Алексин и Д. щим, с военными традициями еврейско- Рубина, композитор Д. Тухманов, послы го народа знакомит отдел «Героями не Российской Федерации РФ А. Бовин, П. рождаются». Руководство города Хадера Стегний, российский дипломат А. Крюков в 2019 году намерено расширить помещеи многие другие выдающиеся люди, давние, определить статус музея еврейских солдат Второй мировой войны и выделить шие музею высокую оценку. Встречи ветеранов с учениками проему бюджет. водятся в музее, клубе, школах «ТихонВсе мероприятия музея организуются совместно с комитетами ветеранов и ин- Хадера», «Амаль» и других местах горовалидов (руководитель Д. Раппопорт). Это да. Регулярно организуются презентации устный журнал «Евреи в военных мунди- новых книг. Музей участвовал в 12 научрах», круглый стол «Путь и память», вече- ных семинарах и конференциях. Незабываемым стало посещение мура «Герои – рядом!» и другие. Состоялись встречи с участниками решающих битв, зея молодыми офицерами ЦАХАЛа. 176 узниками гетто, израильтянами – потомка- военнослужащих побывали на семи эксми восставших военнопленных концлаге- курсиях, во время которых выступали веВоеннослужащие ЦАХАЛа впервые узнают о маршале Г. К. Жукове, ря Собибор. Проводятся научные чтения тераны, инвалиды, партизаны. Можно скаего роли во Второй мировой войне и руководстве битвами,. 2014 г. 11
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
Музей ветеранов Второй мировой войны им. моисея моносова г. Ариэль
Инициативная группа в музее г. Ариэль
Этот ветеранский музей, носящий название «Героизм воинов евреев – борцов против нацизма», по-своему уникален: он находится в Ариэле, одном из самых молодых городов Израиля и, что называется, на стратегическом направлении. Это было верно понято городским отделением Союза ветеранов и отразилось на содержании музея. Был привлечен убедительный исторический материал о мужестве, месте и роли воинов-евреев во Второй мировой войне. Большую работу по созданию музея провели председатель комитета ветеранов Моисей Моносов – энергичный, инициативный руководитель, а также активисты Яков Гольдин, Гилель Иоэли и другие члены организации. Открытие музея состоялось в марте 1998 года в присутствии руководства города и городской общественности. В дальнейшем вся работа музея была направлена на увековечение 12
героизма евреев – воинов Второй мировой войны и проведение активной работы среди ветеранов, населения, молодежи. С 2005 года музеем руководит Иосиф Родкин, ныне возглавляющий ветеранскую организацию Ариэля. Под его руководством была проведена значительная реконструкция музея, сделавшая его, по общему признанию, одним из лучших в Союзе ветеранов. Музей находится в центре города, располагается в семи залах, имеет собственную библиотеку. Для музейной экспозиции подготовлены семьдесят три стенда и пятнадцать альбомов. Большую помощь в оформлении музея оказали студенты Ариэльского университета, часть работ выполнили Татьяна Басова – заместитель председателя ветеранской организации и сам Иосиф Родкин.
Большой интерес вызывают экспонаты залов «Ветераны Второй мировой войны, блокадники Ленинграда, труженики тыла», «Основные битвы Второй мировой войны» (с фотографиями ветеранов – жителей города, принимавших участие в этих сражениях), уголок памяти Моисея Моносова, бывшего многолетнего руководителя ветеранской организации, и ее активиста Гилеля Иоэли, а также фотовыставка «Юбилейные митинги в честь Дня Победы». Все стенды оформлены на двух языках – иврите и русском. Призывники израильской армии нередко посещают музей, беседуют с ветеранами, узнают о героических событиях войны. Учащиеся регулярно приглашают ветеранов в свои школы на концерты, праздники и сами с удовольствием приезжают в му-
Ветераны у входа в музей г. Ариэль
зей. Например, в марте 2018 года более тридцати старшеклассников школы «ОРТ Йовели» устроили в музее День добрых дел. Подарили новый сканер, принесли угощение, сделанное своими руками, привели в порядок музейные помещения. В последнее время активисты музея работают над новой тематикой: героизм евреев – узников гетто и концлагерей. Уже готовы материалы о восстании в Варшавском гетто и о героизме заключенных лагеря Собибор. Изданы несколько сборников воспоминаний ветеранов-ариэльцев и книга узницы Минского гетто Елизаветы Морозовой «Воспоминания о страшном». В музее поздравляют ветеранов с юбилеями, отмечают праздники Государства Израиль и, конечно, с особым волнением – День Победы. Частые гости музея – мэр города Эли Швиро и куратор отдела абсорбции Алла Вайнер. В 2018 году музей посетили делегации ветеранских организаций из городов Бней-Брак и Рамат-Ган. «Огромная благодарность за превосходный музей. Оставляет большое впечатление. Спасибо. Благородные люди, кто создал и пополняет музей. Низкий поклон», – написала жительница Ариэля Людмила Гертер 4 мая 2018 года. И похожих откликов в журнале посещений очень много. Иосиф Родкин, председатель Комитета ветеранов Второй мировой войны г. Ариэль
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
Музей еврейского героизма им. арона пейсаховича г. Кармиэль
Дети из ульпана Кармиэля в музее героизма на экскурсии с М. Кучером, 2017 г.
Вот уже 23 года в Кармиэле существует музей еврейского героизма, основанный председателем Кармиэльской городской организации ветеранов Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма профессором Ароном Пейсаховичем и кандидатом педагогических наук Исраэлем Пилатом. И. Пилат репатриировался в Израиль в 1990 году и привез коллекцию собранных им материалов, документов, фотографий, различную литературу. При городском комитете ветеранов был создан совет содействия созданию музея во главе с участником войны Исааком Меламедом. Его заместителем был назначен ветеран Михаил Гуральник. В состав совета вошли участники войны Владимир Кордонский, Михаил Коган, Исаак Типографщик, Борис Каплун, Беньямин Златин, Павел Рексон, Иосиф Полищук, Вилен Лискович, Нинель Бурштинская и Ида Винник. В работе по оформлению экспонатов приняли участие художники Яков Лапидус, Лариса Хейфиц, Марк Бышевский. 9 мая 1995 года на цен-
тральной площади города во время праздничного митинга была представлена первая передвижная выставка материалов о воинах-евреях, вызвавшая огромный интерес участников мероприятия. 24 октября 1995 года в торжественной обстановке состоялось открытие Музея героизма воинов-евреев. На митинге, посвященном этому событию, на площади возле музея собрались ветераны войны, военнослужащие Армии обороны Израиля, жители города. Перед участниками митинга выступили мэр города Ади Эльдар и почетные гости Кармиэля. Все они подчеркивали огромную роль музея в деле патриотического воспитания молодежи и его значение для всех горожан. С первых же дней музей стал весьма популярным. Его посещали не только жители Кармиэля, но и делегации других городов страны, а также зарубежные гости. Ветеранские организации городов Галилейского, Северного и Иерусалимского округов периодически привозили группы до 50 человек. Проводилась большая мас-
совая работа со школьниками, солдатами Армии обороны Израиля, жителями города. Важное значение имели передвижные выставки, организованные музеем в клубах, школах и организациях города. В ноябре 2004 года музею выделили помещение, в котором раньше размещался музей «Яд ле-баним». Во время реконструкции была установлена связь с другими музеями, в том числе с Центральным музеем Великой Отечественной войны на Поклонной горе в Москве. Среди активных работников музея следует назвать Михаила Гуральника, Фридриха Сорокера, Абрама Цирульникова, Григория Стискина, Льва Цымковского, Якова Зейликовича, Полину Никифорову, Инну Абсит, Надежду Урман, Майю Вассерман. Благодаря настойчивой работе энтузиастов помещение музея приобрело достойный вид, значительно обновилась экспозиция. 8 мая 2005 года состоялось торжественное открытие музея в новом помещении. Это было его второе рождение. На торжественном открытии музея мэр города Ади Эльдар сказал: «Муниципалитет гордится, что в Кармиэле есть такой музей, и берет на себя расходы по его содержанию». За прошедший период музей посетили свыше 23 тысяч человек, свыше 60 делегаций, причем не только из Израиля, но и из США, ЮАР, России, Болгарии, Бразилии, Белоруссии, Канады, Украины и других стран. Среди посетителей музея были министры правительства Израиля, депутаты кнессета, военачальники ЦАХАЛа, руководители других музеев и общественные деятели. В залах музея экспонируют-
ся материалы, посвященные основным сражениям Второй мировой войны. Есть раздел, посвященный воинам, погибшим на полях сражений, и ветеранам, умершим после войны, витрины с письмами с фронта и фронтовыми наградами участников войны – жителей Кармиэля. В экспозиции имеются материалы, посвященные партизанам, подпольщикам, труженикам тыла, отражен героизм узников гетто и концлагерей. Широко и подробно представлены также герои войн Израиля. В 2007 году решением комитета музей был переименован и получил название «Музей героизма еврейского народа», а в 2009-м ему присвоено имя ушедшего из жизни Арона Пейсаховича. 5 мая 2009 года решением горсовета он получил статус городского музея. Здесь проводят свои мероприятия ветераны и инвалиды войны, бывшие узники гетто и концлагерей, ленинградские блокадники. Особенно эта работа активизировалась с приходом в музей таких работников, как Тамара Евстигнеева, Николай Ходосов и переводчик с русского на иврит Дора Глузберг. Свой вклад в работу музея также вносят Лиля Артемьева, Белла Каплан, Валентина Кирилова. В настоящее время руководит советом музея работник муниципалитета Оскар Заславер, однако большая часть музейной работы лежит на плечах Тамары Евстигнеевой, Николая Ходосова и Якова Зейликовича. У музея уже богатая история и славные традиции, но работа продолжается! Моисей Кучер 13
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
Комната боевой Славы г . А фу л а
Фрагмент экспозиции в музее г. Афула
В начале 2000-х годов в памятный для ветеранов День Победы в Афуле, как и во многих городах Израиля, прошел марш ветеранов и инвалидов Второй мировой войны. Во главе колонны шли 16 барабанщиков, учеников городской музыкальной школы. За ними – большая колонна ветеранов, на груди которых сверкали боевые награды. Ее возглавляли председатель комитета Лев Гительзон и члены комитета капитан 2-го ранга Давид Бернадинер и инженер-майор Макс Дубин. По реакции горожан на этот марш стало ясно, что жители Афулы, особенно школьники, не так хорошо, как хотелось бы, знакомы с историей Второй мировой войны и свидетельствами участия в ней воинов-евреев. 14
И они должны больше узнать о войне и героизме соплеменников. Вскоре на заседании комитета с участием начальника отдела абсорбции Светланы Черкасовой был решен вопрос об увековечении памяти о ветеранах и их борьбе с нацизмом, а также о проведении просветительской работы с молодежью. Около городского центра «Яд лебаним», где хранятся материалы о жителях Афулы, погибших в войнах Израиля, был поставлен большой памятный камень, на котором выбиты слова: «Памяти воинов-евреев – борцов за победу над нацизмом, обеспечившую создание Государства Израиль». В 2008 году при помощи руководства города была создана комната боевой сла-
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
вы. Сначала она располагалась в бывшей школе, позже переехала в помещение хостеля, где проживает большое число репатриантов «золотого возраста». Была проведена большая работа по наполнению комнаты исторически ценными экспонатами. Это награды участников войны Федора Заярузного и Якова Ломброзова, фронтовые письма, документы военных лет. Привлекают внимание посетителей стенды с многочисленными фотографиями, книги о войне и большая подборка статей о ветеранах. При содействии сотрудников отдела абсорбции был создан фильм о Второй мировой войне и ее участниках – жителях Афулы. Сегодня его показывают в комнате боевой славы во время экскурсий и торжественных мероприятий, которые здесь
нередко проводятся. Наша организация от души благодарит мэрию и отдел абсорбции города за постоянную помощь в этом и других делах комитета ветеранов. Материала собрано много, но сбор и поиск новых свидетельств и экспонатов постоянно продолжается. Ветераны надеются, что в будущем благородную работу по сохранению памяти об участниках и героях Второй мировой войны, о борьбе против нацизма продолжат те молодые люди, которые сегодня с интересом и уважением слушают рассказы очевидцев великих и трагических событий истории. Геннадий Окутин, председатель городского комитета Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма (Афула)
Фрагмент экспозиции в музее г. Афула
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
М узей боевой славы и м . Хаима Лас кова г . ХайфА
и прадедов, и новоприбывшим есть на кого равняться. Особенно ярко это проявляется 9 мая каждого года, во время празднования Дня Победы. Тысячи хайфчан и гостей нашего города, представители всех поколений горожан идут единой колонной рядом с ветеранами фронта и тыла. Мы организуем и проводим семейные экскурсии по музею. Очень важно присутствие и участие в них ветеранов, одетых в форму, с наградами на груди. Дети задают много разных вопросов и с большим интересом выслушивают ответы ветеранов. В глазах у них – неподдельный интерес и огромное уважение к этим людям. В дальнейшем мы планируем проводить тематические встречи под разными девизами: «День музея», «Их подвиг не забыт», «Награда нашла героя» и т. д.
Общий вид экспозиции музея с мультимедиа
Музей боевой славы был основан комитетом Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма Хайфы 15 лет тому назад. Инициаторами его создания стали участники боевых действий полковник в отставке Евгений Лебенгард, капитан 1-го ранга Валентин Орленко, бывшие фронтовики Айзик Шестаковский и Ханан Ласков. Были собраны и описаны экспонаты и другие материалы, проведена необходимая исследовательская работа, оформлены первые стенды и витрины, и 27 августа 2004 года музей открылся в «Бейт-оле» города Хайфа. Было решено присвоить музею имя славного земляка, уроженца Белоруссии, чьим первым местом проживания после переезда семьи в подмандатную Палестину стала Хайфа, выдающегося израильского военачальника, пятого начальника Генерального штаба Армии обороны Израиля, генерала-лейтенанта ЦАХАЛа Хаима Ласкова. И вот уже полтора десятилетия Хайфский музей боевой славы ветеранов
Второй мировой войны имени генералалейтенанта Хаима Ласкова не только формирует, сохраняет, приумножает огромный массив информации, помещенной на красочные демонстрационные стенды, планшеты, выставки орденов и медалей наших ветеранов, но и является местом встреч и центром общения членов боевого братства с израильской молодежью, другими жителями и гостями Хайфы. Головной музей городской организации Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма, а также музеи и комнаты боевой славы в шести его районных филиалах выполняют свою главную функцию увековечения памяти павших и живых воинов-евреев и передачи потомкам правды о Второй мировой войне, о той высокой цене, которую отдал наш народ за Победу и последовавшее за ней создание Государства Израиль. Небольшие по площади, но очень важные по значению, музеи и комнаты боевой славы служат важному делу – передаче эстафеты памяти молодому поколению.
Кроме того, они ведут активную работу по пополнению как актива музея, так и его экспозиции путем привлечения к этой работе новых репатриантов, прибывающих в Хайфу и города-спутники в последние годы. Радостно, что Хайфа и сегодня принимает большое число репатриантов. Среди них много семей с детьми, а русскоязычные ребята – это самые благодарные посетители музея. В этом мы убедились по их отзывам, которые мальчики и девочки оставляют в книге отзывов музея. Многие из них даже предлагают свою помощь в оформлении музея, поиске новых экспонатов. И у наших ветеранов войны есть внуки и правнуки, которые служили или служат в Армии обороны Израиля. Они уже продолжают добрые традиции дедов
Бывшие фронтовики у мемориала Воинской славы в День Победы
15
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
Огромную поддержку музею оказывают Управление абсорбции и отдел культуры муниципалитета Хайфы, за что мы благодарны руководству Управления абсорбции, особенно его пресс-секретарю Авнеру Корину, а также заведующему отделом культуры муниципалитета Алексею Красносельскому. Как и в самом начале, так и теперь в оформлении и пополнении музея активно участвуют ветераны Ханан Ласков и Михаил Полонский. Не только за оформление музея фотопортретами ветеранов, копиями оригинальных снимков времен войны и другими иллюстрациями, но и за то, чтобы как музейная, так и все другие стороны деятельности городской ветеранской организации были запечатлены в видео – и фотохронике, отвечает член комитета Леонид Белов. Так, недавно наш альманах украсили его репортажи с мероприятий, связанных с участием Хайфского отделения ветеранов в праздновании 70-й годовщины провозглашения ООН независимости Государства Израиль, Дня Победы, встречи в Генконсульстве Хайфы, возложения венков к памятникам и монументам, встречи в Хайфе с представителями ветеранов из города-побратима Одессы в 2018 году. И как прежде, с момента основания вся работа по организации, формированию и совершенствованию музея проводится под непосредственным руководством председателя Хайфского городского комитета Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма Евгения Лебенгарда.. Давид Мальцер, заместитель председателя Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма (Хайфа) 16
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
МУЗЕЙ БОЕВОЙ СЛАВЫ г. НЕВЕ-ШЕАНАН
Члены комитета Союза ветеранов филиала в Неве-Шеанане
Отделение Хайфского городского комитета Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма в районе Неве-Шеанан – самый крупный из филиалов этой ветеранской организации: в нем на сегодня – 140 членов. Уже много лет им руководит Ефим Столяров, участник Второй мировой войны, бывший офицерфронтовик, кавалер многих боевых орденов и медалей. В 2001 году Ефимом Столяровым, Григорием Волошиным и другими энтузиастами в Неве-Шеанане был создан музей боевой славы. Его экспозиция многопланова: здесь и история Второй мировой войны, и свидетельства личного вклада в Победу бывших фронтовиков и тружеников тыла, боевые биографии ветеранов, живущих или живших в районе. Но самое ценное –
в том, что музей не просто показывает, а объясняет посетителям то, что они видят на стендах и витринах. Вот, например, «Доска памяти», на которой 20 фотографий солдат и офицеров Второй мировой, которые состояли в здешней ветеранской организации и ушли из жизни в последние несколько лет. Портреты товарищей по оружию снабжены кратким описанием их боевого пути, показанного на карте бывшего Советского Союза и Европы. Здесь же изображены ордена и медали ветеранов, и под каждой наградой – ее история на русском языке и иврите. Для многих посетителей из числа уроженцев страны, особенной учащейся и армейской молодежи, – это настоящее открытие, и теперь, видя на груди ветерановрепатриантов награды, они знают, за что
получали воины эти ордена и медали. А во время экскурсий и встреч в музее ветераны отвечают на вопросы молодых посетителей, углубляя их знакомство с историей Второй мировой войны и осознание вклада их соплеменников и теперешних сограждан в Победу над нацизмом. Так музей боевой славы в Неве-Шеанане выполняет главное предназначение ветеранской организации – передать потомкам память о героизме воинов-евреев в годы Второй мировой войны и накрепко связать традиции ветеранов с тем, что делают их внуки и правнуки, все бойцы и командиры ЦАХАЛа для защиты Государства Израиль. Всю работу по подбору материала, редактированию, оформлению экспозиции выполнили члены Хайфского комитета Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма. Сейчас в этом музее создается «Альбом памяти», в котором рассказывается о каждом из членов организации – будь то участник боевых действий или труженик тыла. Пять компьютерных дисков с материалами «Альбома памяти» уже переданы в семьи ветеранов. Параллельно с созданием альбома ведется и перевод его текстов на иврит. Этим занимается Борис Годин, сделавший также переводы на иврит всех описаний экспонатов музея. Предполагается передать «Альбом памяти» и в Музей еврейского воина в Латруне. Давид Мальцер, заместитель председателя Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма (Хайфа)
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
Музей ветеранов им. Афанасия халипского г. Кирьят-Ям
Ребята приглашают ветеранов и членов клуба ветеранов на все свои праздники и торжественные мероприятия. Так укрепляется связь поколений. За последние два года благодаря огромной помощи муниципалитета и, в частности, заместителя мэра Адама Амилова и ответственной за городские проекты Риты Новосельцевой большинство стендов обновлены с учетом современных технологий, а также подготовлены новые – например, стенд «Дети войны».
Заседание президиума Центрального совета в музее г. Кирьят-Ям
Отделение Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма было создано в Кирьят-Яме в 1985 году. В 1994 году по инициативе и при активном участии Афанасия Халипского, возглавлявшего в то время комитет ветеранов, был создан уголок боевой славы. Постепенно накапливались исторические материалы, документы, расширялась экспозиция, и на этой основе вскоре был сформирован музей боевой славы. За большой вклад в его создание комитет ветеранов был награжден Почетной грамотой Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма. В 2014 году в связи с 20-летием музею было присвоено имя его создателя Афанасия Халипского.
В 2015 году в честь 70-летия освобождения лагеря смерти Освенцим и 70-летия Великой Победы Российский еврейский конгресс наградил музей боевой славы в Кирьят-Яме памятной медалью. Основная цель музея – рассказать о героизме и подвигах участников войны, тружеников тыла, бывших блокадников Ленинграда, узников гетто и концлагерей, которые жили и живут в Кирьят-Яме, увековечить память о них. Задача актива музея – сбор, хранение и ознакомление посетителей с интересными документами, фотографиями и другими материалами о Второй мировой войне, причем упор делается на широкое освещение роли евреев в борьбе против нацизма. Немалая часть экспонатов посвящена истории Государ-
ства Израиль, войнам Израиля и военным операциям ЦАХАЛа, в которых принимали участие уже дети и внуки ветеранов Второй мировой войны. С 2006 года в музее действует программа по сотрудничеству со школой «Амирим». В музее для школьников регулярно проводятся уроки мужества. Дети – самые благодарные посетители, они не только слушают рассказы членов отделения Союза ветеранов о военных подвигах, исторических событиях, но и дарят ветеранам свои рисунки, пишут благодарственные отзывы, дарят музею реликвии, доставшиеся им от воевавших членов их семей. Один из таких подарков – каска, пробитая пулями в нескольких местах.
Евгения Басина, председатель городского комитета Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма (Кирьят-Ям) Любовь Жук, директор музея ветеранов Второй мировой войны (Кирьят-Ям)
Уроки мужества в музее г. Кирьят-Ям
17
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
М узей б оевой с л авы г . А ш к е л он Ашкелонское отделение Союза ветеранов второй мировой войны – борцов против нацизма 25 декабря 2018 года отметило 25-летие своего создания. В настоящее время организация насчитывает около четырехсот человек – это бывшие фронтовики, труженики тыла, блокадники Ленинграда, беженцы и члены семей участников войны. Все они объединены в семь филиалов-клубов, в которых проводятся различные мероприятия, посвященные событиям Второй мировой войны, а также светским и религиозным праздникам. Основной задачей организации является увековечение памяти об участниках Второй мировой войны и передача их наследия молодому поколению. В 1993 году в центре города был сооружен памятник Неизвестному воину, и с тех пор ежегодно в дни празднования Дня Победы проходят шествие к памятнику и митинг, в котором принимают участие
около 800 человек – руководство города, учащиеся школ, представители ЦАХАЛа и члены нашей организации со своими семьями. Более 17 лет нашу организацию возглавлял капитан 1-го ранга Михаил Стыскин. За это время по различным причинам нам пришлось сменить три помещения, в которых мы проводили нашу работу. Однако в каждом из них мы создавали уголки боевой славы, в которых показывали участие наших ветеранов во Второй мировой войне. В 2001 году в организацию вступил ветеран Советской армии Александр Заславский, который создал электронную Книгу памяти воинов-евреев, павших в боях с нацизмом. К нему приходили, звонили по телефону жители Ашкелона, а потом и других городов и представляли сведения и фотографии своих погибших родственников. Сведения заносились в электронную Книгу памяти, которая и сей-
Александр Заславский за работой
18
Экспозиция о боевом пути ветеранов Ашкелонского отделения
час находится в Интернете на сайте http:// newjmem.ru/. В 2013 году организацию возглавил ветеран Советской армии Ефим Рабовский. Благодаря его настойчивости организация в 2014 году получила новое помещение, в котором две комнаты были выделены под музей. Энтузиазмом и трудом Ефима Рабовского были созданы первые стенды музея, рассказывающие о Второй мировой войне и об участии в ней членов организации. Специальные материалы посвящены Сталинградской битве, прорыву Ленинградской блокады и другим знаковым событиям войны. Созданы стенды, рассказывающие о текущей работе организации, на них фотографии и тексты о жизни ветеранских клубов, имена активистов Союза ветеранов, а также их внуков – воинов ЦАХАЛа. В музее создана Стена Памяти, на которой помещено 1530 фамилий участников войны, погибших на фронте, умерших после войны в Ашкелоне и в разных городах мира, чьи родственники живут в Ашкелоне. Благодаря финансовой помощи комплекса «Яд ва-Шем» была создана копия
выставки «На линии огня» музея «Энергия мужества» (автор-составитель Давид Зельвенский). В зале расположен стенд с государственными флагами стран – участниц антигитлеровской коалиции. В музее проводятся различные мероприятия, посвященные событиям Второй мировой и Великой Отечественной войн, роли Красной армии и вкладу в Победу 1,5 миллиона воинов-евреев, сражавшихся в рядах Красной армии и армий антигитлеровской коалиции. Ведется работа с молодежью, направленная на увековечение этой памяти. Ведется и повседневная работа – празднование дат и юбилеев, проведение экскурсий, помощь нуждающимся. Во всем этом ветеранская организация Ашкелона всегда опирается на помощь и поддержку руководства города и отдела абсорбции муниципалитета. Александр Заславский, зам. председателя городского комитета Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма (Ашкелон)
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
Комната
б оевой
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
С л авы
Фрагмент экспозиции в музее г. Ашдод
Ашдодское отделение Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма существует с 1989 года. За прошедшее время его возглавляли ветераны войны Алексей Частник, принимавший участие в Сталинградской битве, Леонид Белкин, Симон Фишман, Якуб Гольдрайх, Михаил Шварц. Мы гордимся, что членами нашей организации были Герои Советского Союза – полковник Евсей Вайнтруб и Григорий Ушполис. Рядом со зданием городского отделения Союза ветеранов установлен памятник Григорию Ушполису. Большую пропагандистскую и организационную работу в течение девяти лет проводил председатель Михаил Дендзе. Установлены тесные деловые связи с муниципалитетом, а также общественными организациями города. В жизни многих репатриантов, приехавших в 1980-90-х годах в Израиль, вой
на оставила глубокий след. Со временем некоторые семейные реликвии начали передавать нам, в основном это были фотографии военных лет, документы. На их основе была сформирована экспозиция уголка памяти, превратившегося потом в комнату боевой славы. На стендах, посвященных членам Ашдодского отделения Союза ветеранов, представлены и участники боевых действий, и труженики тыла, и блокадники Ленинграда. Экспозиция постоянно обновляется тематическими стендами, рассказывающими о памятных датах, юбилеях исторических битв, а также – о событиях культурной жизни Клуба ветеранов нашего отделения: лекциях и экскурсиях, вечерах отдыха и чествовании юбиляров, совместной встрече праздников. Вся насыщенная жизнь организации наглядно представлена на стендах, которые всегда вызывают большой интерес
г.
Ашдод
о еврейских воинах – участниках Второй мировой войны. Это и юные артисты, выступающие перед ветеранами. Накануне празднования Дня Победы ветеранов приглашают в школы на уроки мужества, они рассказывают школьникам о том, что им выпало пережить, о трагедии войны и борьбе с нацизмом. Мы гордимся тем, что на учете в нашем отделении состоят представители следующих за ветеранами поколений. Цель их работы – сохранение памяти об отцах и дедах, участниках войны, ветеранах трудового фронта. В обновлении экспозиции и в решении текущих вопросов жизни ветеранской ору молодого поколения. Это дети и внуки, ганизации постоянную и эффективную поприходящие на различные мероприятия мощь нам оказывают мэрия и Управление со своими героическими родителями и абсорбции города. дедами. Это наши частые гости – члены городской молодежной организации «Бес- Софья Климентьева, и. о. председатесмертный полк», вместе с которыми вете- ля Ашдодского отделения Союза ветераны проводят патриотическую и воспи- ранов Второй мировой войны – борцов тательную работу по сохранению памяти против нацизма
Комната Боевой славы – в действии!
19
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
Музей боевой славы трех поколений ХХ века г. Бней-Айш
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
награды, военное обмундирование. Здесь все сделано для сохранения памяти о героях, победивших фашизм, для воспитания детей и молодежи на их примере». Зал музея является также местом, где комитет ветеранов и совет музея при поддержке министерства алии и интеграции проводят торжественные мероприятия, встречи ветеранов и инвалидов с молодежью, церемонии награждения юбилейными медалями, празднования Дня Победы и других дат – все это наряду с активной повседневной работой отделения.
В музее экспонируются 38 орденов, 320 боевых и юбилейных медалей, имеется 36 витрин и 75 стендов. Музей известен не только в Израиле. В нем были посетители из 11 стран мира – США, Германии, России, Украины, Швейцарии, Канады, Румынии, Беларуси, Молдовы и других. В книге отзывов 175 записей, полных восхищения, благодарности и добрых пожеланий. Вот отрывок из записи гостя из Москвы С. Горина: Ефим Шейнкман, председатель го«Неожиданно! В маленьком израильродского комитета Союза ветеранов ском городке я встретил необыкновенВторой мировой войны – борцов против ный, поражающий полнотой материал о нацизма (Бней-Айш) Великой Отечественной войне, музей КаДиректор музея А. Пальчик проводит урок мужества со школьниками в музее тастрофы в документах, фотографиях – о Илья Фридман, член городского комиМузей боевой славы трех поколений рывающейся связи между поколениями, тех, кто был в гетто, пережил блокаду в тета Союза ветеранов Второй мировой ХХ века в Бней-Айше создан в мае 2005 между солдатами, боровшимися с на- Ленинграде, воевал на фронте, их исто- войны – борцов против нацизма, член года. Сначала это была комната боевой цизмом, и солдатами Армии обороны Из- рии, фотографии, описания подвигов, их совета музея славы, но по мере накопления историче- раиля, защищающими еврейское государского материала и приобретения соответ- ство. Это примеры стойкости и верности ствующего оборудования в 2007 году она солдатскому долгу, переданные дедами и получила статус музея. Он находится в отцами сыновьям и внукам. Именно этой комплексе жилья для долгосрочного съе- цели – передать потомкам славу евреев – ма. Его духовным руководителем являет- героев Второй мировой войны – служит и ся бывший фронтовик Зелик Бонкс, почет- музей, ей посвящена и работа отделения, ный житель Бней-Айша, а организатором как и всего нашего Союза ветеранов. и общественным директором – Александр В музее проводятся уроки мужества с Пальчик, также почетный житель Бней- участием ветеранов войны для учащихся Айша и почетный член Союза ветеранов школ Бней-Айша, студентов, курсантов Второй мировой войны – борцов против школы полиции. нацизма. По воспитательному и научному уровМузей – это бесценное хранилище ню собранной коллекции реликвий Велисвидетельств мужества и героизма, проявкой Отечественной и Второй мировой войн ленных воинами-евреями в годы Второй музей входит в число лучших музейных мировой войны, это демонстрация непреФрагмент экспозиции в музее г. Бней-Айш экспозиций Союза ветеранов в Израиле. 20
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
М узей
б оевой
с л авы
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
« По б е д а »
Ветераны и внуки на шахматном турнире под девизом: «Победа деда – победа внука»
Музей существует около 20 лет. Первый руководитель – Яков Равич, один из активистов ветеранского движения. При входе в музей бросается в глаза волнующий лозунг: «Никто не забыт, ничто не забыто», который подсвечивает небольшой факел, символизирующий Вечный огонь. И это действительно так. Память о героях Второй мировой, внимание и забота о ветеранах, внимание к каждому – вот основная цель работы музея. На одном из стендов – солдатская форма 1943 года. В витринах под стеклом – фронтовые «треугольники» – письма, которые солдаты посылали домой, газета 1945 года с передовицей, вышедшей под
заголовком «Праздник Победы», боевые награды ветерана Второй мировой войны Владимира Красницкого – ордена Отечественной войны и Красной Звезды. Здесь же книги, посвященные героическим дням войны и тем, кто сражался и победил ненавистного врага. Часть помещения занимает сцена, на заднике которой большие, красочно оформленные плакаты. На них – ветераны Второй мировой войны, победившие нацизм, и сегодняшние солдаты ЦАХАЛа, героически защищающие свою страну от врагов. На современных раздвижных стендах, которые музей получил в конце 2018 года,
г.
Бе э р - Ш ева
вскоре появятся новые экспонаты – фотографии, посвященные жизни ветеранов, торжественным мероприятиям с их участием. Такие мероприятия часто посещает мэр Рувик Данилович, который активно поддерживает ветеранов города, помогает развивать и совершенствовать работу музея. Тесное сотрудничество налажено и с городским отделом абсорбции. На празднование Дня Победы в БеэрШеву, как правило, приезжают депутаты кнессета. Наши ветераны и гости возлагают венки к памятнику солдатам, погибшим во время войны. В музее часто бывают школьники, фотографии этих встреч можно увидеть на стенде «Связь поколений». Они с интересом слушают рассказы о военных буднях, о героических и трагических эпизодах войны. Так ветераны вносят свой вклад в
дело патриотического воспитания молодежи. Еще одна форма работы с молодежью – проведение шахматного турнира «Победа деда – победа внука». Уже более 10 лет ветераны «сражаются» с юными талантами (идею подал Давид Вайсерман, кандидат в мастера спорта СССР по шахматам), и их энтузиазму можно только позавидовать. Шахматные турниры – это лишь часть большой культурной и просветительской работы клуба и музея, а вообще работа отделения ветеранов Второй мировой – многогранна, и главное в ней – увековечение памяти о подвигах воинов-евреев в судьбоносных для нашего народа битвах – как Второй мировой, так и за свободу и независимость нашего государства. Леонид Левитан, председатель городского отделения Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма (Беэр-Шева)
Фрагмент оформления музея
21
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
Комната боевой Славы «Победитель» г. Беэр-Шева
– 80 лет, к тем, кто уже не может ходить, активисты приходят домой, стараются поддержать, помочь, чем можно. Ветераны отмечают вместе праздники и, конечно, 9 мая – День Победы, эту главную из многих памятных дат в истории борьбы против нацизма, борьбы, в которой наш народ вместе с народами бывшего Советского Союза и стран антигитлеровской коалиции сражался, приближая общую победу. Члены нашего отделения Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма делают все, чтобы об этом помнили нынешнее и будущие поколения.
редколлегии ежемесячной газеты «Эхо ветеранов юга». В декабре 2018 года прошел День поэзии, где со своими стихами присутствующих познакомили девять поэтов, среди которых Аккерман, Портной, Шупиков, Сокольский. Интересно отметить, что у Арона Сокольского вышли уже три книги стихов. Собираются члены клуба «Победитель» три раза в неделю. В начале 2019 года состоится торжественное мероприятие: три женщины – все они в войну служили по медицинской части – будут отмечать 100-летний юбилей. В конце 2018 года была организована интересная экскурсия в парк Ротшильда, расположенный под Хайфой, спонсор поездки – Еврейский национальный фонд «Керен кайемет ле- Сергей Шупиков, председатель комиИсраэль». Средний возраст членов клуба тета ветеранов клуба «Победитель» Клуб «Победитель» существует почти 30 лет и объединяет около ста ветеранов. Создавал клуб Борис Фельдман, сегодня им руководит Сергей Шупиков. Активисты клуба делают все для сохранения памяти о воинах-евреях, участниках Второй мировой войны, для активизации внимания к ветеранам и всем жителям города, пережившим Катастрофу. В комнате боевой славы, расположенной в клубе «Победитель», тематические стенды знакомят посетителей с ветеранами – членами клуба, с торжественными мероприятиями по случаю празднования Дня Победы. В центре на большом стенде находятся фотографии основателей Беэр-Шевского городского и окружного 22
комитетов Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма. Один из стендов посвящен Леониду Вехтерману (1925-2016), участнику двух Парадов Победы – 1945 и 2015 годов. В 2015 году он посетил Москву в составе делегации ветеранов Израиля, на фото рядом с ним – мэр города Рувик Данилович. Мэр нередко встречается с ветеранами, активно помогает в работе по сохранению памяти о подвигах воинов-евреев, о героическом прошлом наших ветеранов. С пониманием относятся к нуждам клуба и представители отдела абсорбции города. Многие члены клуба обладают литературным даром. Арон Сокольский, Яков Погуляевский и Сергей Шупиков – члены
Летопись солдатского подвига
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
Комната боевой славы клуба «Ветеран» г. Беэр-Шева Клуб «Ветеран», расположенный в районе Нахаль-Бек, объединяет почти 80 человек. Это бывшие фронтовики, вдовы ветеранов, жители блокадного Ленинграда – все те, кто пережил Вторую мировую войну. Память о героях, о воинах-евреях, отдавших жизнь в борьбе с нацизмом, уважение и внимание к живущим ветеранам и их семьям – вот на чем основывается работа клуба. Клуб «Ветеран» действует уже более 30 лет. Инициатором его создания был Роберт Фегин, участник войны, инвалид. Ветераны многое сделали для формирования комнаты боевой славы. Подготовлены несколько тематических стендов, например «Участники Второй мировой войны с нацизмом», на котором расположены фотографии ветеранов – жителей города. Рядом композиция из трех плакатов, на одном – солдат Второй мировой, на другом – солдат ЦАХАЛа, между ними
– солдат, водружающий знамя Победы. Есть стенды с фоторепортажами с празднований памятных дат Второй мировой войны, на которых присутствовали ветераны. Клуб стал настоящим домом для переживших Катастрофу. Регулярно проводятся встречи, большой интерес вызывают лекции профессора Бориса Столярова. Ежемесячно отмечаются дни рождения тех, кто родился в этом месяце, для них – теплые поздравления, подарки, выступление хора, который уже несколько лет существует при клубе. Так, в октябре 2018 года отмечался 100-летний юбилей ветерана Ильи Глузкина. Со студенческой скамьи он добровольцем пошел на фронт, защищал Ленинград и воевал до конца войны. Проводятся также экскурсии, однодневные поездки на Мертвое море, вместе отмечаются еврейские и государственные праздники.
В районе Нахаль-Бек проживает большая община кавказских евреев – выходцев из бывшего СССР. Молодые люди из этой общины во многом помогают работе клуба, встречаются с ветеранами, принимают активное участие в их работе. Более двухсот человек, среди которых много молодежи, участвуют в шествии «Бессмертного полка» от нашего района. В вовлечении жителей района и – что особо важно – молодежи в деятельность ветеранской организации немалая заслуга тех, кто создал и пополняет комнаты боевой славы. Трудно переоценить ее значение для глубокого ознакомления и передачи будущим поколениям исторической правды о героизме воинов-евреев во Второй мировой войне. Ветераны благодарны мэрии и лично мэру Рувику Даниловичу за большую организационную поддержку, финансовую помощь и постоянное внимание ко всем
У памятника Победителям нацистского врага – в День Победы
вопросам жизни и работы «фронтового братства». Залман Шейвис, председатель городского комитета Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма и клуба «Ветеран» (Беэр-Шева)
Экспозиция «По дорогам войны – к Победе»
23
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
М узей с л авы г . Г е д ера
Музей славы воинов Великой Отечественной войны, жертв Холокоста, жителей блокадного Ленинграда и тружеников тыла создан в городе Гедера в мае 2018 года. На торжественном открытии музея присутствовали работники министерства алии и интеграции, председатель Гедерского городского комитета Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма Илья Санкин, представители ветеранских организаций из разных городов страны. Принял участие в этом знаменательном мероприятии и мэр Гедеры Йоэль Гамлиэль, который оказывает постоянную помощь ветеранам, посещает все мероприятия, посвященные победе во Второй мировой войне. Музей располагается в комплексе жилья для долгосрочного съема, где проживают многие активисты ветеранской орга24
низации и другие репатрианты старшего возраста. Администратор этого комплекса Станислав Фишбейн и председатель общественного совета Олег Калашник
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
– основные создатели и организаторы музея. Авторами и исполнителями проекта оформления музея стали фотограф Борис Хаит и художник-оформитель Валентин Гавриленко. Экспонаты музея отражают важнейшие события Второй мировой войны и послевоенного периода. Это прежде всего стенд участников Второй мировой войны – жителей Гедеры, стенд фронтовиков – родственников тех, кто живет в этом комплексе, стенды «Евреи – герои Советского Союза» и «Дети войны». В музее представлены имена евреев, ставших видными военачальниками, командирами частей и соединений Вооруженных сил СССР, знаменитыми военными учеными и руководителями оборонной промышленности.
По инициативе мэра города Йоэля Гамлиэля на стене комплекса открыта мемориальная доска, посвященная воинам Второй мировой войны. С первых месяцев существования музей привлек большое внимание общественности города. Молодой, но уже полностью оборудованный музей разворачивает свою работу и принимает посетителей – от ветеранов до молодежи. Нет сомнения, что он будет играть большую воспитательную роль в деле увековечения нашими потомками подвигов их предков во Второй мировой войне. Илья Санкин, председатель городского комитета Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма (Гедера)
Группа создателей музея: Олег Калашник, Валентин Гавриленко, Илья Санкин, Борис Хаит, Станислав Фишбейн
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
М узей б оевой с л авы г . Димона
Центральная композиция музея «Победа: от Сталинграда до Берлина»
Комитет Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма был создан в Димоне в 1997 году. В тот момент на учете состояли 127 участников войны. Председателем комитета был избран Моше Талесник. Сегодня в организации числится 48 человек. Можно сказать, что и музей боевой славы им. Давида Мудрика, командира партизанского отряда, действовавшего во время Второй мировой войны, начал свою работу в 1997 году. Хотя сначала была оформлена только комната боевой славы. Значительный вклад в ту работу внесли ветераны войны Владимир Паладьев, Владимир Духно, Семен Кремерман и Владимир Капун. А когда в начале 2000-х годов мы получили небольшое помещение уже из трех комнат, активисты приступили к созданию музея. В развитии и расширении экспозиции приняли активное участие
Нина Кислова, Моше Талесник, Григорий Шухман и другие. Была проделана большая серьезная работа по сохранению памяти о каждом ветеране. Участники войны уходят, но в истории должен остаться каждый, названный поименно. И мы делаем для этого все возможное. В экспозиции музея три раздела: «История и развитие Второй мировой войны и вклад евреев в победу», «Холокост и его жертвы», «Воины – жители Димоны». Для любого музея важны подлинники, и мы гордимся, что в экспозиции представлены личные вещи воинов – жителей Димоны. Это письма с фронта, ордена и медали ветеранов. Особое внимание привлекает орден Славы 3-й степени, которым был награжден младший лейтенант Леонид Михайлович.
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
Большую поддержку в работе нам оказывают отдел абсорбции муниципалитета и мэрия Димоны. Мэр Бени Битон присутствует практически на всех наших памятных мероприятиях, на встречах и концертах, подготовленных для ветеранов. В музей приходят школьники старших и младших классов, солдаты ЦАХАЛа. Молодые люди задают много вопросов, открывают для себя новые страницы истории Второй мировой войны и, что особенно важно, узнают о вкладе солдатевреев в победу над нацизмом. Эдуард Гойхман, председатель комитета Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма (Димона)
Боевой путь ветеранов – в наградах
Первый в жизни урок истории: «Мы дети сильного и храброго народа!»
25
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
Комната б оевой с л авы г . Й е х у д - М оносон встречи были доставлены автобусами на Площадь ветеранов – именно так называется одна из площадей города. Здесь к пожилым людям присоединились школьники, и состоялись митинг и возложение венков к мемориалу погибших воинов Второй мировой и воинов ЦАХАЛа. Присвоение площади имени ветеранов и открытие памятника состоялось в 1997 году, в дни празднования Победы, когда мэром города был Шломо Бахши. Два года назад ветераны города избрали Михаила Шлейфера своим председателем, он сменил на этом посту ушедшего из жизни Матвея Липкина, который руководил организацией восемь лет. О работе самого Михаила можно судить не только по добрым отзывам членов организации,
но и хотя бы по тому, что за эти два года состав ее увеличился с 14 до 50 человек за счет притока новых членов – детей вой ны, пострадавших в Катастрофе и т. д. В расширенном составе работа организации стала намного энергичнее. Главное в ее работе – увековечение памяти о героизме воинов-евреев во Второй мировой войне и в войнах Израиля, работа с местным населением и молодежью. И тут трудно переоценить значение комнаты боевой славы, созданной активистами ветеранской организации и другими энтузиастами – жителями города, где происхождение не имеет значение, где главное – это общая судьба и славная история народа. Михаил Шлейфер, председатель городского комитета ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма (Йехуд-Моносон)
Семейная слава семьи Михаила Шлейфера – достойная слава народа
Поселок Йехуд начал заселяться с 1948 года еврейскими беженцами войны из Польши, а также репатриантами из Турции и Йемена. А в начале 1990-х с большой алией значительно прирос выходцами из Советского Союза и Эфиопии, и именно им он обязан тому, что в 1995 году получил статус города. Ныне город называется Йехуд-Моносон, получив это наименование от слияния города и поселка. В том же 1995 году в Йехуде было создано отделение Союза ветеранов Второй мировой войны. Городское руководство не остается в стороне от нужд как репатриантов во-
обще, так и ветеранов в частности: при мэрии активно и успешно действуют клубы, библиотека. Репатрианты из СНГ не только участвуют в праздновании всех государственных и основных еврейских национальных праздников, но и с помощью мэрии и, как правило, с участием ее руководителей ежегодно широко отмечают День Победы. Большое внимание работе с репатриантскими организациями уделяют лично мэр города Аяла Маклис и заместитель мэра Эли Гринман. В праздник Победы 9 мая 2016 года они присутствовали на торжественном приеме, устроенном мэрией. Затем участники Хранители солдатской памяти. Справа М. Шлейфер
26
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
Музей боевой славы г . Й ерух ам
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
товые», вобравшая в себя воспоминания ветеранов. Сейчас полным ходом во дворе музея идет подготовка к установке нового памятника ветеранам и всем погибшим в военных конфликтах. По указанию мэрии один из заводов города изготовил сам памятник, благодаря финансовой помощи муниципалитета благоустроен двор, сделана подсветка в виде Вечного огня. Недавно избранный мэр города Таль Охана актив-
День традиций: встреча с молодежью Памятное прикосновение юных к облику, судьбам и подвигам ветеранов как метод воспитания
История клуба ветеранов города Йерухам началась в 1988 году, когда полковник в отставке Хескель Ходоров создал здесь отделение Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма. К сожалению, израильская молодежь, да и не только она, но и многие взрослые жители нашей страны мало знают о том, как и кем добывалась Победа над фашистской Германией во Второй мировой войне. Далеко не все понимают, что именно она, эта победа, не позволила гитлеровскому рейху решить «еврейский вопрос», то есть уничтожить евреев как нацию. Наш долг – способствовать правильному пониманию истории и делать все возможное для увековечения памяти воинов-евреев, в том числе – бывших фронтовиков, живших или ныне живущих в Израиле. Именно с целью ликвидации пробелов в знаниях и воспитания молодежи в духе
патриотизма в клубе ветеранов был создан музей боевой славы воинов-евреев во Второй мировой войне и в войнах Израиля. В музее регулярно проводятся уроки мужества для школьников и студентов. Экспозиция значительно изменилась примерно лет десять назад, после прихода нового руководства музея. Для оформления музея Екатерина Поволоцкая, мать погибшего солдата ЦАХАЛа, и Геннадий Гончаров сделали миниатюрные модели танков, орудий, почти идентичный макет пулемета «Максим». Было создано своими силами много элементов оформления, а 11 стендов были выполнены в России. Благодаря финансовой помощи министерства алии и интеграции, а также мэрии Йерухама музей имеет возможность приобретать необходимый инвентарь, проводить концерты и встречи. Также подготовлена и выпущена книга «Годы фрон-
но поддерживает всю эту работу. Открытие памятника планируется в ближайшее время. Все сделанное позволит проводить многие торжественные мероприятия в новом, интересно оформленном пространстве рядом с музеем. Редко кто из прибывающих в Негев с экскурсиями не посещает наш музей. В книге отзывов – записи и благодарности на разных языках. И очень часто посетители отмечают, что музей очень необычный и красивый. Ветеранский комитет, конечно, ведет активную работу в самых разных направлениях – от празднования День Победы и других дат до помощи больным и престарелым членам коллектива. Но и работа музея – в центре внимания организации.
Центральный стенд музея – члены организации
Алла Бершацкая, председатель городского комитета Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма (Йерухам) 27
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
М узей б оевой славы г . Й о кнеам В Йокнеаме отделение Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма было создано в 1993 году. В его стенах постепенно накапливались экспонаты и оформлялись стенды, и в 2005 году открылся музей боевой славы. У истоков его создания стояли мэр города Симон Альфаси, вице-мэр Роман Перес, начальник отдела абсорбции Рудольф Вайнштейн и председатель комитета ветеранов Йокнеама Карл Гольдман, возглавлявший отделение почти 20 лет. Нынешний председатель комитета ветеранов Иосиф Гринпресс продолжает уделять немало внимания обновлению экспозиции музея и его работе.
Жизнь на войне воина-еврея
28
Центральное место в экспозиции занимают документы и боевые награды воинов-евреев, участвовавших в сражениях Второй мировой войны в составе Красной армии и входившей в состав британской армии Еврейской бригаде, которые жили и ныне проживают в Йокнеаме и в близлежащих кибуцах. Среди экспонатов музея – не только мемуары известных военачальников, воевавших на фронтах Второй мировой войны, но и книги воспоминаний еврейских солдат и офицеров. Представленные в музее экспонаты наглядно демонстрируют значительный вклад воинов-евреев в разгром фашистской Германии и ее союзников, их умение побеждать врага. Экспозиция музея способствует увековечению светлой памяти наших соплеменников, погибших во время военных действий и умерших после войны.
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
На примерах мужества и стойкости, проявленных их предками в период Второй мировой войны, на образцах героизма воинов Армии обороны Израиля у молодых людей формируется понимание ответственности за свою страну. Такие занятия способствуют военно-патриотическому, духовному и моральному воспитанию молодежи. Деятельность отделения, конечно, включает в себя широкий круг вопросов: здесь и празднование Дня Победы, других памятных дат, государственных праздников всем городом, включая его руководство, и еженедельные лекции, и помощь престарелым и одиноким, и экскурсии, в том числе к Монументу победы Красной Фронтовые дороги ветеранов – в документах армии над нацистской Германией в НетаМузей бережно хранит память об нии и в музей «Энергия мужества» в Хадеучастниках войны, о реальных историче- ре, и многое другое. ских фактах и событиях. Вице-мэр Роман Иосиф Гринпресс, председатель Перес периодически проводит в музее городского комитета Союза ветеранов уроки патриотизма для школьников стар- Второй мировой войны – борцов против ших классов и военнослужащих ЦАХАЛа. нацизма (Йокнеам)
Торжественная акция со школьниками города в День Победы с использованием музейных экспонатов: флагов стран-победительниц. 2017 г.
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
Комната боевой славы г. Кацрин
Выставка «На линии огня» – о евреях в Красной армии
Отделение ветеранов в Кацрине выступает как бы полномочным представителем всего ветеранского Союза в самом центре международных бурь – на Голанах. Отсюда сразу можно увидеть и холмы Галилеи, и озеро Кинерет, и гору Хермон! Под стать историческому месту и комната боевой славы, открытая 7 мая 2015 года активистами отделения в преддверии 70-летия Великой Победы. Комната боевой славы является подлинно народным музеем, созданным усилиями ветеранов и их потомков, городского совета Кацрина, горожан, волонтеров и просто неравнодушных людей, понимающих драгоценность памяти и уникальность истории. Финансовую поддержку оказало министерство алии и интеграции Израиля в рамках проекта «Комната Славы». Городской совет, возглавляемый Дмитрием Апарцевым, выделил помещение в здании местного дома культуры, матнаса, которое приведено в экспозиционную го-
товность волонтерами: новыми репатриантами, слушателями ульпана Виктором и Татьяной Мазко, Александром и Юлией Столярами, Всеволодом Филем, Динарой Яншиной. Активно помогли жители города Леонид и Наталья Коганы, Эла Бари, Сергей Краснер, Стефани Юшпрах, Яков Фридман, Ада Симониц. Большую организационную работу проделала заведующая отделом культуры муниципалитета Элла Шапиро, дизайн и оформление взяла на себя работник матнаса Алеся Кезик. Комната боевой славы собирает и хранит военно-исторические реликвии, архивные документы и фотографии, личные вещи участников войны, их боевые награды, фронтовые письма и другие подлинные свидетельства истории. Фонды формируются из экспонатов, переданных в дар жителями Кацрина. Экспозицию и запасник комнаты пополняют вновь прибывшие в Кацрин репатрианты, выходцы из стран СНГ, а также репатрианты из дру-
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
гих стран – участниц борьбы с нацизмом во время Второй мировой войны. В последнее время экспозиция расширяется за счет артефактов, переданных музею воинами Армии обороны Израиля. Такое единение делает идею развития общинных связей более глубокой и прочной. Комната боевой славы стала, по сути, центром всей ветеранской работы. Кацринское отделение Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма насчитывает более 50 человек, среди них есть участники войны, труженики тыла, ветераны труда – это люди невероятной гражданской активности, энтузиасты, чей опыт, знания, мудрость служат добру, просвещению, воспитанию молодежи. К примеру, общественная организация «Ветеранское движение борцов против нацизма» существует в Кацрине уже 22 года, ее теперешний руководитель – председатель Кацринского отделения Союза ветеранов Михаил Каплун, подвиж-
ник, чьими стараниями комната боевой славы никогда подолгу не пустует: она то и дело заполняется посетителями – школьниками, туристами, военнослужащими ЦАХАЛа. Здесь проводятся встречи ветеранов с молодежью, тематические вечера, читаются лекции. В Книге Памяти каждый посетитель комнаты оставляет запись – теплую, восторженную, волнующую, ведь история Второй мировой войны так или иначе коснулась всех жителей планеты. Все члены ветеранской организации преисполнены стремления передать молодежи лучшие традиции старших поколений, привить ей чувство уважения к историческому прошлому нашего народа, гордости за доблесть и подвиги участников Второй мировой войны. И маленький музей на Голанских высотах по мере сил делает это важное дело. Михаил Каплун, председатель комитета Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма (Кацрин)
Боевой отряд бывших красноармейцев – ветеранов организации Кацрина
29
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
Музей боевой славы г. Кирьят-Малахи
Общий вид экспозиции
Когда в начале 1990-х годов началась большая алия, в город Кирьят-Малахи приехало много евреев и членов их семей из бывшего СССР. Среди них были участники Великой Отечественной войны, инвалиды, бывшие узники гетто, блокадники Ленинграда. В феврале 1992 года был создан клуб ветеранов Великой Отечественной войны, его первым председателем стал Петр Шойхетброд. Увековечение памяти о подвигах воинов-евреев во Второй мировой войне, внимание к актуальным социальным проблемам пожилых людей, удовлетворение их культурных запросов, предоставление необходимой информации – вот основные направления работы клуба. Сегодня он объединяет 60 человек. В 2018 году на базе экспозиции клуба ветеранов был создан музей боевой славы. В августе музей начал свою работу, но и сегодня ведется активная деятельность по улучшению экспозиции, сбору материалов. В оформлении стендов принимал 30
активное участие Рафаэль Шарабаш. Руководит клубом ветеранов и музеем боевой славы Леонид Израильский, который много сделал для формирования экспозиции и сегодня работает над развитием и пополнением музея. Постоянное помещение для клуба и музея выделила благотворительная организация ХАМА, здание расположено в центре города, в районе ХАБАД. В музее собраны биографии участников Второй мировой войны – жителей Кирьят-Малахи и их фотографии. Все это
Фрагмент о личных судьбах ветеранов
помещено на стенды, посвященные разным периодам жизни ветеранов. В планах музея – получить подлинные документы, письма, относящиеся к годам войны, сохранившиеся детали военной формы тех времен, а также такие реликвии, как бое-
Фронтовики, наденьте ордена!
вые награды бывших фронтовиков. К каждой годовщине Победы над фашистской Германией добавляются новые стенды и материалы о ветеранах. Надеемся, что и этот май не станет исключением. В 1991 году в Кирьят-Малахи жили 102 бывших фронтовика, сегодня их осталось всего двое. Но память о них бережно сохраняется, описание их жизненного пути и их фотографии занесены в Книгу памяти ветеранов, это один из важных экспонатов музея, реальное воплощение лозунга: «Никто не забыт, ничто не забыто». Леонид Израильский, председатель городского комитета Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма ( Кирьят-Малахи)
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
Музей боевой славы и м . ю рия штерна г . нешер
работу музея, было решено присвоить его имя музею боевой славы в Нешере. При установке памятной доски присутствовали его жена и сын. Каждый год 9 мая, в День Победы, около стелы, которая была установлена в 2009 году у здания, где находится музей, проходит митинг. Гостями митинга всегда бывают руководители города, члены кнессета, школьники и солдаты ЦАХАЛа. Надо отметить, что мэры города всегда поддерживали работу музея, а члены горсовета Г. Гершкович, Б. Айзенберг, Л. Нусимович оказывали и оказывают всевозможную помощь в проведении этой работы. Недавно мэрия предоставила музею новое, более просторное помещение, чтобы можно было проводить здесь многолюдные встречи и разместить больше экспонатов. Мы надеемся, что работа нашего музея продолжится и будет по-прежнему приносить пользу.
Основатель и руководитель музея Иосиф Сытников
9 мая 2000 года в Нешере был открыт музей боевой славы воинов-евреев, участвовавших во Второй мировой войне, – как вернувшихся с полей сражений, так и погибших в боях. Инициаторами этого большого и благородного начинания стали сами бывшие фронтовики, одни из первых членов Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма Г. Дунаевский, Д. Проектор, И. Вул, Я. Тродлер, И. Финкель. Мэром города Давидом Амаром было для этой цели выделено помещение. А подлинным создателем и бессменным руководителем музея стал Иосиф Сытников. Им написаны портреты героев, сделаны макеты установленных в разных городах памятников погибшим. Перед музеем были поставлены задачи: увековечить память о наших соплеменниках – борцах с нацизмом, содействовать воспитанию молодежи в духе патриотизма, привить ей ответственность за судьбу страны и народа.
Экспозиция постоянно пополняется: ветераны приносят сюда документы, фотографии, книги воспоминаний, относящиеся к периоду их участия в войне, родственники бывших фронтовиков, ушедших из жизни, помогают составить для показа посетителям биографии своих близких с их портретами, отдают в музей боевые награды. Появились макеты оружия, картины, изображающие боевые эпизоды, образцы снаряжения. При поддержке мэрии в музее организуются экскурсии для школьников города, их, как правило, проводит И. Сытников, но нередко перед юными посетителями выступали ветераны Д. Проектор, В. Глушенко и другие. Они рассказывают ребятам о подвигах воинов-евреев в Красной армии и армиях стран антигитлеровской коалиции, о Катастрофе и героизме нашего народа в годы Второй мировой войны. Для многих израильских детей – это настоящее открытие и большое потрясение.
Трогательна история одной из экскурсий школьников младших классов. Вскоре после нее дети вернулись в музей и принесли к стенду, посвященному юным жертвам Холокоста, свои игрушки с вырезанными из бумаги или ткани желтыми звездами. Многие ребята из семей репатриантов, став солдатами ЦАХАЛа, приводили в музей своих сослуживцев. У музея появилась группа молодых активистов. Это Рути Миле, Слава Иванов, Алон Шамир, а также Д. и Э. Лянские, М. Орелик, М. Баскин. Позже в музее появились стенды, посвященные жителям Нешера – воинам ЦАХАЛа Галит Арбив и Ури Бинамо, отдавшим свою жизнь в борьбе с террористами, и нашим землякам – морякам эсминца «Эйлат». В 2007 году, после смерти депутата кнессета Юрия Штерна, который часто бывал здесь, горячо поддерживал и одобрял
В зале музея – портретная галерея ветеранов Нешера и героев ЦАХАЛа. Автор И. Сытников
31
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
М узей героизма воинов - евреев г . Кир ь я т - А та Городская организация Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма основана в городе Кирьят-Ата в мае 1991 года. Первым председателем комитета ветеранов был Шлема Файнер. Большую роль в работе отделения сыграл следующий председатель – Владлен Перлов, руководивший им с 2002 по 2016 год. Именно им в сентябре 1997 года, в год 50-летия Государства Израиль, на базе клуба «Бейт-Глазер» был открыт городской музей героизма воинов-евреев, хранящий память об участниках Второй мировой войны и войн Израиля. Одним из создателей и бессменным руководителем музея является ветеран войны, полковник в отставке Беньямин Пеймер. Музей стал В первом разделе музея показаны центром работы отделения ветеранов, которое в настоящее время насчитывает судьбоносные сражения войны и отражено участие в них жителей города Кирьят110 человек. Ата. Так, одна из витрин рассказывает о ветеране-инвалиде, участнике Сталинградской битвы Шломо Файнере. В 1946 году он репатриировался в Израиль, принял участие в трех войнах Израиля, был несколько раз ранен. Второй раздел музея посвящен войнам Израиля. Собранный здесь материал свидетельствует о героизме и стойкости израильтян, проявленных ими в борьбе за свободу и независимость своей страны. Третий раздел посвящен Катастрофе и героизму европейского еврейства в годы Второй мировой войны. Это витрина, где представлены книги памяти, журналы и выдержки из газетных публикаций, воспоС легендарным командиром партизанского минания людей, выживших в Катастрофе. отряда Леонидом Беренштейном
32
В музее проходят встречи ветеранов с учащимися школ. А в школе «ГиборейЦион» проводились торжественные линейки, посвященные Дню Победы. В этот день ветераны войны в праздничной форме, с орденами и медалями на груди проходят по территории школы по дорожке, вдоль которой по обе стороны стоят ученики с цветами и вручают их гостям. После торжественной части и школьного концерта ветераны расходятся по классам и выступают перед учениками, рассказывая им о войне и победе. Такие встречи дают ветеранам заряд бодрости, а дети пополняют свои знания о Второй мировой войне и героизме, проявленном евреями в этой войне. Очень интересно проходят встречи ветеранов с участниками войн Израиля, с военнослужащими, проходящими службу
в настоящее время. На вечера, посвященные Дню защитника Отечества, ветераны приглашают своих внуков и правнуков, проходящих в данный момент службу в рядах Армии обороны Израиля. Одним из новых методов работы являются лекцииконцерты, посвященные праздничным датам и проводимые ветеранами в клубе «Бейт-Глазер». Большинство членов ветеранской организации и члены их семей с огромным желанием посещают такие мероприятия. Вся работа, осуществляемая отделением ветеранов и музеем, была бы невозможна без помощи отдела абсорбции города и руководства клуба «Бейт-Глазер», за что ветераны выражают им огромную благодарность. Даниил Малах, председатель городского комитета Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма (Кирьят-Ата)
В музее регулярно проводятся уроки мужества со школьниками
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
Музей боевой славы отделения ветеранов г. Акко
Победы, митингов в память жертв Катастрофы и сталинских репрессий. Важная задача комитета заключается и в том, чтобы сегодня ветераны не знали одиночества. Мы проводим чествование юбиляров с вручением юбилейных медалей и подарков, посещаем больных и престарелых. Наши ветераны принимают активное участие в самодеятельных театрахстудиях «Балаган», «Фрэйлэхэ капцуним»,
руками ветераны, посещают члены нашей и других ветеранских организаций, жители города, школьники, студенты, родители погибших детей в Израиле, делегации из других городов и стран. Наш музей тесно сотрудничает с музеем ветеранов-воинов «Морешет», успешно работающим в нашем городе и служа-
Фрагмент экспозиции
Отделение Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма было создано в городе Акко в сентябре 1977 года. Сегодня уже нет с нами людей, которые создавали и руководили комитетом в первые годы. Это Абрам Бибергал, Борис Кирнэс, Григорий Шульман. Последние 10 лет комитет успешно возглавлял Яков Руинский. В феврале 2018 года был избран новый состав, в который вошли Пупко Семен, председатель, Фрадкина Раиса, заместитель председателя, и другие активисты. Сегодня на учете состоят 124 человека. В их числе бывшие фронтовики, узники гетто, блокадники Ленинграда, труженики тыла, беженцы войны. Комитет находится в здании муниципалитета. Большую поддержку ветеранская органи-
зация получает от начальника отдела абсорбции муниципалитета Зеэва Ноймана, сотрудников Елены Небылициной, Леонида Соболевского и, конечно, от руководителя Северного округа Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма Тамилы Фишлин. Отдельная благодарность – спонсорам из организации «Источник жизни», которые находят средства и время, чтобы оказать нам помощь. Главной задачей своей работы комитет ветеранов считает увековечение подвигов воинов-евреев во Второй мировой войне против нацизма и в войнах за свободу и независимость Израиля. Этой цели, а также сохранению памяти о Катастрофе и героизме европейского еврейства посвящена деятельность нашего музея боевой славы. Музей, который создали своими
Встреча ветеранов Второй мировой войны с учащимися школы «Вайцман», г. Акко
щим тем же благородным целям. Музеем «Морешет» уже 20 лет бессменно руководит Раиса Шнайдер. Дружба и сотрудничество двух музеев в Акко – хороший пример активной совместной работы по передаче будущим поколениям исторической памяти. Комитет принимает участие в организации и проведении празднования Дня
в городском хоре, бывают на мероприятиях и в ряде других клубов. Большую работу по организации и проведению экскурсий ведет Раиса Фрадкина. Только в этом году ветераны ездили в Болгарию, на Мертвое море, в Тель-Авив. Семен Пупко, председатель отделения Союза ветеранов Второй мировой войны – бойцов против нацизма (Акко) 33
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
М узей « М орешет » г . А к к о
Офицер ЦАХАЛа Александр Шварцман, Герой Израиля, погиб, спасая своих солдат, во время Второй ливанской войны (26.07.2006), – в музее «Морешет» у стенда, посвященного его деду, участнику Второй мировой войны Исааку Броху (за месяц до своего подвига)
Музей «Морешет» города Акко создан по инициативе Раи и Николая Шнайдеров, переживших тяжкие годы войны и понимающих значение сохранения памяти о войне и людях, подвигах евреев, в ней участвовавших, для следующих поколений. 34
При поддержке мэра города Акко Шмарьягу Бирана и при содействии председателя отделения «Яд ле-баним» Альберта Яффе энтузиасты музейного дела получили небольшое помещение в здании «Яд ле-Баним» на улице Вайцман для нужд музея. Напутственные слова мэра Бирана о том, что «бутоны этого музея превратятся в цветы памяти и станут началом и примером для многих последователей», запомнились на все последующие годы плодотворной работы. Музей действительно расцвел, собрав обширный и богатый материал о бойцах Второй мировой войны, их семьях – частичке истории европейского еврейства, которую они сумели сохранить и привезти на новую родину. Музей хранит и память о солдатах Армии обороны Израиля – выходцах из СССР, павших при защите Израиля. Все эти годы музей сохраняет добрые, теплые отношения и полное взаимопонимание с отделением мемориального комплекса «Яд ле-баним» в Акко. В течение 13 лет музей плодотворно сотрудничал с курсантами школы морских офицеров, находящейся в Акко. Ребята, владеющие ивритом, помогали в переводе музейных материалов ветеранов с русского на иврит, писали эссе об истории своих семей, участвовали в памятных ме-
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
роприятиях, проводившихся в стенах «Яд ле-баним». Следует упомянуть о сотрудничестве музея «Морешет» с музеем «Энергия мужества» в Хадере. В течение 11 лет организовывались поездки и экскурсии в Хадеру для ветеранов, их семей, курсантов школы морских офицеров. Музей принимал у себя жителей города, гостей из разных уголков Израиля и изза рубежа, а также учеников школ имени Дарски, Гордона, Вайцмана и других. Музей активно развивал культурные проекты с еврейскими культурными центрами из Германии, России, сотрудничал с исследователями и педагогами из США. Среди них профессор Герберт Блюмер из университета штата Иллинойс, художница из Великобритании, внучка ветерана Второй мировой войны Евгения Гильбург. Музей принимал участие в культурных проектах и выставках со своей экспозицией в Российском культурном центре. В течение всех этих лет музей проводит лекции на основе собранных материалов в городских домах престарелых, хостелях, клубах новых репатриантов, в клубе общины выходцев с Кавказа «Тикватейну». К памятным датам организуются мероприятия совместно с объединением новых репатриантов «Мишоль» (руководитель Евгения Шпогель), «Яд ле-баним» (председатель Эстер Яффе, Илан Яффе). За все годы работе музея помогали и помогают десятки добровольных по-
Дружное фото школьников на память о посещении музея «Морешет»
мощников: Лилия Кужевски, Михаил Александров, Илан Яффе, Римма Шварцман – мама погибшего офицера Александра Шварцмана, Розалия и Лазарь Моисеевы – родители павшего танкиста Гади Моисеева. Юноши погибли во время Второй ливанской войны, благословенна их память. Вся разносторонняя работа музея «Морешет» – существенный вклад в сохранение истории подвигов воинов-евреев как во Второй мировой войне, так и в годы становления, развития и отстаивания независимости молодого еврейского государства. Рая Шнайдер, руководитель музея «Морешет» (Акко)
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
М узей б оевой с л авы « Н ас л е д ие » г . М аа л от
Фотографии и экспонаты могут только отчасти удовлетворить особый интерес школьников к истории Второй мировой войны. Поэтому присутствующие на экскурсиях ветераны, живые свидетели тех событий, дополняют своими рассказами то, что демонстрируется в музее. Я всегда стараюсь в ходе экскурсий связывать героизм солдат Второй мировой войны с созданием Государства Израиль. Преемственность поколений, передача памяти о героическом наследии наших ветеранов – это главная цель работы городского музея боевой славы. Наш город Маалот занимает одно из первых мест в стране по мобилизации юношей и девушек в боевые части. И в этом, надеемся, есть и частичка влияния впечатлений, полученных ими от посещений музея боевой славы «Наследие».
Самые желанные посетители музея – дети
В начале 90-х годов в Маалот-Таршиху приехали несколько тысяч новых репатриантов из бывшего Советского Союза. Среди них были энтузиасты, которые считали очень важным делом объединение людей, прошедших Вторую мировую войну, блокадников Ленинграда, тружеников тыла. Так была создана при всемерной поддержке местных властей и Союза ветеранов городская организация, которую на протяжении 25 лет возглавлял замечательный человек Семен Аркадьевич Зарецкий. Не счесть добрых дел, которые проводила организация. Были созданы женсовет, хор ветеранов, проводились оздоровительные экскурсии, посещались больные и т. д. Эта работа в полной мере продолжается и ныне. Одной из первоочередных задач Семен Зарецкий и его единомышленники считали создание городского музея бое-
вой славы и героизма евреев в годы Второй мировой войны. По крупицам собирали материалы, оформляли стеллажи и витрины. Следует вспомнить основателей музея – это Александр Котов, Леонид Раберов, Иосиф Перлин, Аркадий Карпман. Идея создания музея захватила в Маалоте многих. Дети и внуки воинов приносили семейные реликвии, связанные с войной, и достаточно быстро музею понадобилось расширение. Мэр города Шломо Бухбут на протяжении всех лет активно поддерживал и самих ветеранов, и их святое дело. В здании «Яд ле-баним» было выделено помещение, которое стало родным домом для ветеранов. Здесь в просторном холле и разместилась экспозиция, которая с годами только расширялась. Встал вопрос о передаче наследия молодому поколению. На протяжении всех этих лет мне, как ак-
тивистке, и теперь как председателю городского комитета ветеранов, выпадала честь проводить экскурсии по музею. Так и пришла идея расширить границы этой работы. Была создана передвижная выставка с музейными экспонатами. С нею мы посещаем жилые кварталы, а главное, приходим в школы города и там проводим экскурсии на иврите. Потомки ветеранов гордились своими дедушками и бабушками, а дети из нерусскоязычных семей узнавали много нового о Второй мировой войне, о героизме евреев еще до того, как начинали учить историю в школе. К ученикам начальных классов я прихожу сама, а старшеклассники включают посещения музея в учебную программу. Дети с большим вниманием Лиза Зарецкая, председатель городскослушают каждое слово, горячо реагируют, го комитета Союза ветеранов Второй задают много вопросов. мировой войны – борцов против нацизма
Конференция Северного округа в музее г. Маалот
35
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
Музей боевой славы г. Мигдаль ха-Эмек
Фотомонтаж о Дне Победы
По инициативе и при активной поддержке вице-мэра города Мигдаль хаЭмек Сергея Окландера в 1996 году был открыт музей боевой славы евреев – воинов Второй мировой войны. Его открытию предшествовала большая организаторская работа: было найдено место в здании Управления абсорбции, изысканы средства для организации музея, заказана специальная мебель для стендов и начат сбор экспонатов. Особую роль в создании музея сыграл председатель городского комитета Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма Павел Дыбкин. На открытии музея присутствовали мэр города Эли Барда, депутаты городского совета, генеральный директор муниципалитета, руководители общественных организаций. К открытию музея на стендах были размещены фотографии ветеранов, их краткие биографии и описание их подвигов во время войны. Особый 36
стенд был посвящен памяти Григория Богорада, кавалера ордена Славы всех трех степеней. Его дочери живут в нашем городе и не только гордятся своим отцом, но и рассказывают о его подвигах в школах, на митингах, посвященных Великой Победе. В основе работы нашего отделения, как и всего Союза ветеранов Второй мировой войны, – увековечение памяти героизма воинов-евреев. Также необходимо передать потомкам память о Катастрофе и героизме европейского еврейства в той жестокой войне. В 2006 году у памятника евреям, погибшим во время войны с фашизмом, была построена мемориальная стела, на которой увековечены имена всех бывших фронтовиков, жителей нашего города, ушедших в мир иной уже в Израиле. Сегодня музей боевой славы стал центром патриотического воспитания молодежи. Здесь у стендов проводятся беседы
Есть что вспомнить, чем гордиться ветерану...
со школьниками, идет рассказ о подвигах героев войны, и многие факты прошедшей войны являются для школьников полным откровением. Ветераны войны продолжают выступать и в школах, рассказывать о героическом прошлом, о победе над фашизмом, о том, что все это не должно повториться.
Ветераны и школьники вместе отмечают День Победы в музее. 2017 г.
Мало осталось ветеранов, которые сохранили хорошую физическую форму. В связи с этим меняются и методы работы с ними. Городской комитет ветеранов одним из основных направлений своей работы сделал общение с ветеранами на дому, в домах престарелых, а для тех, кто физически способен выдерживать небольшие путешествия, проводятся экскурсии, митинги, посвященные историческим датам. Каждый ветеран в свой день рождения получает поздравление и подарок. Все гордятся, что в нашем городе есть музей боевой славы, но главное, каждый ветеран чувствует заботу о себе и внимание со стороны городского руководства, лично мэра Эли Барды, вице-мэра Сергея Окландера, начальника Управления абсорбции Фани Тавлович и, конечно, городского Комитета ветеранов. Израиль Духовный, председатель городского комитета Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма (Мигдаль ха-Эмек)
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
Комната б оевой с л авы ветеранов г . Н агари я
Материалы о боевых дорогах ветеранов
Место действия: Нагария. Время: март 1991 года. Учились в ульпане три товарища-фронтовика: пулеметчик Яков Брусиловский, разведчик Леонид Маликин и десантник Григорий Трейбуш. Это они сообща решили предложить общественности создать ветеранскую организацию в Нагарии, на берегах библейской реки Ашер (Гаатон). Их призыв был услышан. Уже 7 мая 1991 года, накануне Дня Победы, собралась группа из 70 человек. В нее наряду с ветеранами вошли люди, пережившие войну в партизанских отрядах, гетто, блокадном Ленинграде, все те, кто в годы войны сражался с врагами, смертью, временем. Так родилась еще одна боевитая организация Союза ветеранов во главе с руководителями разных лет Григорием Левиным, Леонидом Иоффе, Беллой Оркиной. Муниципалитет выделил помещение, и вскоре ветераны организовали здесь клуб, открыли библиотеку. Регулярно стали проводиться тематические вечера,
встречи, лекции. Совместно отмечаются праздники, дни рождения. Среди главных забот организации – увековечение памяти о боевом пути воинов-евреев в годы Второй мировой войны и работа с молодежью. Так, по инициативе комитетов ветеранов, инвалидов и партизан войны, при личной поддержке мэра города и работников муниципалитета был воздвигнут Ме-
мориал погибшим в борьбе с нацистским врагом (архитектор Александр Табаков) и тематически оформлен парк. Каждой весной 9 мая здесь проводятся митинг, возложение цветов, выступления руководителей города и ветеранов. Гордостью организации является и комната боевой славы, где собираются ветераны и члены их семей, проводится основная работа с молодежью. В комнате боевой славы красочно оформлены стенд об участниках Второй мировой войны – жителях города, витрина, рассказывающая о главных сражениях, с панорамой военных действий. Отражены также войны Израиля и подвиги героев ЦАХАЛа. Создана Книга Памяти воинов-евреев, бывших фронтовиков, живших в Нагарии, горит импровизированный Вечный огонь. Большой интерес вызывают собранная здесь литература о войне, мемуары ветеранов. Целый раздел посвящен Холокосту, бывшим узникам гетто и лагерей смерти. Отражено восстание в концлагере Собибор во главе с со-
В общем строю героев
Бойцы вспоминают минувшие дни...
ветским офицером-евреем Александром Печерским. В этом помещении два раза в неделю собирался комитет организации, ветераны приходили сюда на праздники. Но это не единственное место наших встреч и праздников. Дни рождения отмечаются в городском клубе репатриантов, 9 мая – в городском парке Победы, рядом с монументом героям-победителям, евреям, павшим в сражении с фашизмом. Там же мы возлагаем венки и цветы. Оформление парка и возведение монумента осуществлено при содействии муниципалитета и при личном участии мэра города. За все это им благодарны ветераны – жители Нагарии. Белла Оркин, председатель городского отделения Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма (Нагария) 37
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
Комната боевой славы г. Нес-Циона го комитета Союза ветеранов, инвалид, потерявший на войне руку, Абрам Хесин. И в 2003 году комната боевой славы приняла первых посетителей. Благодаря энергии Абрама Хесина и активной поддержке мэра Йоси Шво 9 мая 2003 года в центре города был открыт памятник солдатам Второй мировой войны «Вечная слава». В комнате боевой славы восемь красочно оформленных стендов. Например, «На фронт уходили солдаты», «Живем и помним», «Солдаты Великой Победы», «У памятника «Вечная Слава», «Ветераны города». На одном из стендов – фотографии погибших солдат Второй мировой войны, рядом – фотографии сгоревших
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
в танке во время последней войны израильских солдат. Родители одного из них – Алекса Кушнирского – подарили нам книгу об этом талантливом юноше, в ней его рисунки, стихи, фотографии. Она стала одним из волнующих экспонатов комнаты боевой славы. В витринах представлены экспонаты времен войны – медали, письма, наградные листы, солдатские «треугольнички». Одна из витрин рассказывает о работе на посту председателя Абрама Хесина, здесь его боевые награды, стихи. Мы ездим на экскурсии, которые организует комитет в Ришоне. Недавно несколько человек были приглашены в театр на Дни израильско-молдавской дружбы. Участвуем во всех мероприятиях хостеля – это занятия лечебной физкультурой, по-
Основные мероприятия организации
В городском отделении организации Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма, созданной в Нес-Ционе в конце 1990-х годов, насчитывалось более 180 человек. Первым председателем был Исаак Розовский. В настоящее время организация объединяет 37 человек. Располагается в помещении комплекса жилья для долгосрочного съема. Со временем благодаря помощи мэра Йоси Шво организация получила помещение для комнаты боевой славы, он же выделил деньги на создание и оформление экспозиции. Много сил и энергии этой важной работе отдал председатель городско38
Фрагмент экспозиции комнаты
сещения действующих кружков. Ни один член нашей организации не остается без внимания. Тех, кто не может ходить, регулярно посещают, на дни рождения вручают подарки. В комнате боевой славы регулярно проходят интересные мероприятия. Например, на одной из встреч Илья Шварц, узник гетто, рассказал о своей поездке в Германию в 2017 году по местам трагических событий. Жители блокадного Ленинграда на встрече, посвященной 75-летию прорыва блокады, делились личными воспоминаниями, читали стихи Веры Инбер. К ветеранам нередко приходит молодежь. Вера Райзберг, председатель отделения Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма (НесЦиона)
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
«Память в обороне» – фильм о ветеранах г. Нетания
Кроме интервью с участниками боев и фрагментов, рассказывающих о жизни клуба ветеранов, в фильме широко использована хроника времен Второй мировой войны. И здесь создатели фильма не ограничились лишь боевой кинохроникой. Вошли сюда и архивные кадры, сделанные в гетто и концлагерях, в уничтоженных городах и селах. Потому что, как заметила Анна Бокшицкая, директор Российского Еврейского Конгресса: «Мы, евреи, являемся специалистами по памяти о самых страшных вещах. Мы должны помнить и должны об этом говорить, как бы неприятно это кому-то ни было». Автор фильма – заслуженный деятель искусств России режиссер Владимир Левин – постарался сделать именно такой фильм, который отзывается эхом в сердцах зрителей и помогает памяти и правде о той войне держать вечную оборону от попыток переписать историю или предать забвению подвиг живых и павших борцов против нацизма.
Фильм «Память в обороне» знакомит зрителей и с Израилем Вайнштейном, 13-летним мальчишкой попавшим в Могилев-Подольское гетто, и с полковником Борисом Коганом, и со многими другими участники битвы с фашизмом, свидетелями трудного времени, хранителями памяти о войне. Кульминацией ленты стал репортаж, снятый у монумента победы Красной армии над нацистской Германией – мемориального комплекса в Нетании, посвященного героическому подвигу воинов Красной армии, победивших нацизм. В народе этот памятник называют коротко – «Крылья». И именно под этими расправленными в израильском городе у моря крыльями памяти и торжества каждый год 9 мая, в День Победы, собираются бывшие фронтовики, все члены и активисты Фотогалерея о ветеранах в г. Нетания союзов ветеранов и инвалидов, других Интересной, передовой и творческой действующего в городе Нетания клуба общественных организаций, связанных формой увековечения памяти о Второй ветеранов и инвалидов Второй мировой памятью о Второй мировой войне, Катамировой войне и участии в ней воинов- войны. Среди них пехотинец Михаил Бен- строфе и героизме еврейского народа. евреев, сражавшихся с нацизмом, стоит дерский, прошедший дорогами войны, от считать и создание кинематографического начала и до конца. В душе еврейского солматериала, способного сохранить ценное дата была, когда он бил врага, и осталась наследие ветеранского движения в Из- навсегда незаживающая рана: его родные раиле. Это, если можно так сказать, музей и близкие погибли от рук фашистов и их пособников. Еще один из многих героев боевой славы на экране. Хочется рассказать об одном из таких фильма – Мартин Раубфогель, трижды фильмов, наглядно демонстрирующих раненный, потерявший на фронте руку, в и навсегда сохраняющих свидетельства конце войны он встретил свою любовь – вклада в Победу наших соплеменников и Люсю, ставшую его женой. Они стали изземляков, ставших израильтянами, жив- раильтянами еще в июле 1949 года, эта семья – одна из первопроходцев возникших и живущих среди нас. Героями фильма «Память в оборо- шего в нашей стране движения ветеранов Фотогалерея о ветеранах в г. Нетания не» стали бывшие фронтовики, члены и инвалидов Второй мировой войны.
39
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
Комната б оевой с л авы г . Н етивот
Стенд ветеранов Второй мировой войны
Отделение Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма было создано в Нетивоте в 1995 году. Организатором и первым председателем была Ева Янковская. Сегодня в организацию входит 38 человек. В 2017 году председателем комитета была избрана Раиса Воропаева, дочь участника войны. Работа ведется в помещении клуба пенсионеров. Здесь располагаются экспонаты комнаты боевой славы, хранящие память об участниках Второй мировой войны. Подготовлены две Книги памяти, одну сделали сами активисты, вторая издана на средства отделения. В планах – подготовка третьей книги. 40
В комнате боевой славы несколько стендов. Стенд с фотографиями участников войны – жителей нашего города, стенд, рассказывающий об узниках гетто и концлагерей, и стенд, посвященный жителям блокадного Ленинграда. Большое внимание привлекает стенд памяти жителей города, павших в боях за свободу и независимость Израиля. Уже много лет в Нетивоте отмечается День Победы. Участников торжественного мероприятия привозят в городской парк к памятнику жителям города, павшим в боях за свободу и независимость Израиля. После короткого митинга – возложение венков и цветов к памятнику. Затем торжественный обед в ресторане, на который
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
приглашают членов нашей организации, Украинского и Белорусского землячеств, организации бывших узников гетто и конц лагерей. В организации торжества очень помогает руководство города. Стало хорошей традицией награждать тех, кто вносит большой вклад в нашу работу, почетными грамотами, поздравлять членов организации с днями рождения и другими праздниками. Отделение проводит и другую работу – от экскурсий до оказания помощи нуждающимся в ней. Сохранение и передача молодежи памяти о Холокосте и подвигах евреев во Второй мировой войне – одно из важных направлений работы. Организация «Дети войны» провела несколько встреч с членами отделения, которые поделились
воспоминаниями о войне и пережитом в военные годы. На основании их рассказов создан видеофильм. Волнующей стала встреча с молодыми гостями из города Сан-Франциско, все они говорили о своем уважении и благодарности ветеранам. Нашему отделению активно и действенно помогает заместитель мэра города Илья Этингер, всей работе отделения Союза ветеранов уделяет большое внимание отдел абсорбции муниципалитета во главе со Стасом Третьяковым. Борис Письман, председатель городского комитета Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма (Нетивот) Раиса Воропаева, заместитель председателя
На повестке новые планы работы с молодежью города
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
Комната боевой славы г. ор-акива
рода, торжественное заседание с участием руководителей города и праздничный концерт. Комитет ветеранов отделения организует всю разностороннюю работу коллектива, обеспечивающую полноценную жизнь каждого его члена и помощь престарелым и больным. Муниципалитет города, отдел алии и Торжественно отмечается в городе День Победы. В рамках праздника – воз-
Фотомонтаж о ветеранах и инвалидах организации
Комната боевой славы была создана в 1993 году усилиями двух организаций – городских комитетов ветеранов и инвалидов Второй мировой войны. Общее количество их членов на тот момент составляло 88 человек. В их число входил Герой Советского Союза Яков Форзун, ушедший
Орденская полочка
из жизни в 2015 году. Руководство города приняло решение увековечить память о герое – его именем назван городской парк. После того как мэрия выделила для создания комнаты боевой славы необходимое помещение, активисты начали собирать документы, оформлять стенды, готовить материалы для выставок. Работа по совершенствованию и пополнению экспозиции продолжается и сегодня. В клубе ветеранов каждую неделю проводятся мероприятия, многие из которых стали регулярными. Это лекции, концерты, празднование еврейских праздников и, конечно, памятных дат военных лет. Основное направление работы – передача потомкам памяти о подвигах воиновевреев.
интеграции оказывают большую поддержку ветеранской организации.
ложение венков к Монументу памяти в С. Семейный, председатель городского парке Победы, шествие ветеранов, моло- комитета Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма дежи и солдат по центральной улице го(Ор-Акива)
Их всех объединила Вторая мировая война: общая память и общая судьба
41
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
Комната б оевой с л авы г . офа к им Отделение Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма начало работать в городе Офаким в 1992 году. Большой вклад в его формирование внесли Дмитрий Блох и Валентин Наумов. В настоящее время в отделении насчитывается 70 человек. Комната боевой славы была создана в начале 2000-х годов по инициативе ветеранов. Начинал эту работу Семен Цельман, много сделали ветераны – участники боевых действий Леонид Бобовик, Софья Бриль, Борис Гольдберг. Мы делаем все возможное для сохранения памяти о воинах-евреях, героях и ветеранах страшной и трагической войны 1941-1945 годов. В экспозиции есть подлинники времен войны, например – каска, солдатская гимнастерка. В центре находится стенд, на котором представлены фотографии
участников Второй мировой войны – жителей Офакима. Один из активистов подготовил стенд о Герое Советского Союза капитане 2-го ранга Израиле Фисановиче, погибшем во время войны. Стенд выполнен в виде аквариума, внутри которого – макет подводной лодки. На небольшом стенде – фотография, запечатлевшая Ицхака Рабина в момент его выступления перед ветеранами. Особенно интересен молодежи стенд «Воины-евреи в Великой Отечественной войне». В одной из витрин фигурки солдат, макеты танков имитируют сцену боя. Фрагменты экспозиции музея Каждый год в День Победы у памятной С мэрией установлены тесные контак- проходят праздничные вечера. Стало трастелы проводится митинг. Потом – конты, наши просьбы о помощи в бытовых дицией приглашать в Офаким знаменицерт, на котором звучат военные песни. 9 мая 2018 года мэр города Ицик Данино вопросах или о дотациях на различные тых людей Израиля, которых всегда рады нужды всегда удовлетворяются. Полина видеть наши ветераны. Комитет Союза вручил 12 ветеранам памятные медали. Фукс, новый энергичный депутат горсо- ветеранов работает совместно с Объедивета, одновременно – член нашего коми- нением беженцев Второй мировой войны. тета, активно нам помогает. Отделению Совместные встречи с ними проходят выделили 10 тысяч шекелей для «Теплого чаще всего в кафе «Европа». Активно учадома». Это очень нужное дело для пожи- ствуют ветераны в экскурсиях по стране, лых людей – теперь раз в неделю 15-20 которые мы обычно организуем также сочеловек собираются на чай, отмечают дни вместно с организацией беженцев войны. рождения. Планируем купить аппаратуру Важный участок работы – помощь больным и немощным людям. И конечно, при для караоке. Нередко у нас бывает молодежь. Не- всем разнообразии деятельности главдавно по приглашению Полины Фукс ком- ным в работе отделения и музея является нату боевой славы посетили молодые увековечение памяти еврейских воинов. люди допризывного возраста из Техниона. С ними встретились узники гетто и участ- Владимир Перельман, председатель городского комитета Союза ветеранов ники боевых действий. Комитет проводит большую работу по Второй мировой войны – борцов против организации досуга ветеранов. Интересно нацизма (Офаким) Ветераны – гордость и слава Офакима
42
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
М узей героизма воинов - евреев г . Пета х - Т и к ва
ходят вечера, посвященные праздникам, чествования юбиляров. И атмосфера музея придает этим мероприятиям особую торжественность. В 2018 году был проведен ремонт помещения. Сделано много: заменили полы, двери, светильники. Появилась новая техника – в музее установлена аппаратура для показа документальных фильмов. За все это большая благодарность мэрии и отделу абсорбции муниципалитета. Функции ветеранской организации города разнообразны – от проведения праздников и встреч до помощи престарелым и больным. Но работа по передаче молодежи исторической правды с помощью музейной экспозиции всегда на острие всей нашей деятельности.
Ветеранская общественность города в День Победы
Организации ветеранов в городе Петах-Тиква давно за тридцать, она была и остается одной из самых многочисленных в Союзе ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма. Многие годы существовала комната боевой славы, игравшая важную роль в главной деятельности коллектива – передаче будущим поколениям правды об участии воинов-евреев во Второй мировой войне. С годами экспозиция и техническое оборудование комнаты стали требовать обновления. И в 2012 году было принято решение о создании музея героизма советских евреев во Второй мировой войне в Петах-Тикве. Благодаря поддержке мэрии и активистам комитета ветеранов уже 23 февраля 2013 года музей открыл свои двери. Са-
мое активное участие в формировании экспозиции приняли начальник отдела абсорбции муниципалитета Рая Лайхтманов и ответственный за культурные мероприятия в городе Павел Бронштейн, а также руководители комитета ветеранов Арон Айзенберг и Давид Куферштейн. В первую очередь создатели музея старались подобрать экспонаты, дающие наглядное представление о подвигах воинов-евреев в борьбе с фашистскими захватчиками, о проявленном ими героизме, подтверждением чему служат боевые награды, приказы поощрения Ставки Верховного командования военных лет. Это важно, с одной стороны, для сохранения памяти о реальных событиях и героях Второй мировой войны и войн Израиля, с другой – для связи поколений,
для осознания молодежью значения подвига их предков в борьбе с врагами еврейского народа. Во время встреч наших ветеранов, которые регулярно проходят в музее, со студентами, школьниками, воинами Армии обороны Израиля звучит много вопросов, посетители просят рассказать о тех или иных этапах боевых действий и сражений. И когда эти рассказы сопровождаются наглядными документами, фотографиями, эффект от таких встреч значительно возрастает. В музее представлены также разнообразные материалы об участниках и инвалидах войны, жителях блокадного Ленинграда, о бывших узниках гетто и партизанах, живущих или живших в ПетахТикве. Экспонаты музея постоянно пополняются, а фотостенды обновляются каждый год. Регулярно проводятся плановые тематические беседы и лекции, а также про-
Исаак Фельдман, председатель комитета Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма (ПетахТиква)
Фрагменты экспозиции музея
43
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
Комната боевой славы г. рамат-ган
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
ние героизма воинов-евреев как во Второй мировой войне, так и в войнах Израиля. Отделение отмечает не только День Победы, но и другие победные даты, важные для нашего народа. Наряду с этим празднуются и светские и основные национальные праздники. Проводятся встречи, в том числе с молодежью. Организуются экскурсии, посещение театров, оказывается помощь одиноким и больным, делается многое другое, способствующее активной жизни коллектива.
Необходимо отметить большую помощь, оказываемую отделению со стороны мэрии, отдела абсорбции муниципалитета и персонально – руководителя департамента работы с репатриантами мэрии Алекса Шмидта. Наша благодарность им за солидарность с ветеранами и внимание к нашим проблемам. Рита Гольденберг, председатель городского комитета Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма (Рамат-Ган)
Фрагмент экспозиции музея
Отделение Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма было создано в Рамат-Гане в 1994 году. Через два года его возглавил Борис Дикенштейн, бессменно руководивший организацией более 20 лет. Благодаря его усилиям отделение уже в 1999 году переехало с подвального этажа в достаточно просторное и светлое помещение, постепенно, с помощью мэрии и отдела абсорбции муниципалитета, отремонтированное и оборудованное современной техникой. После кончины председателя отделения Бориса Дикенштейна клубу, в котором расположена комната боевой славы, было 44
присвоено его имя. Председателем комитета ветеранов была избрана Рита Гольденберг. На стенах наряду с фотографиями ветеранов находятся интересные по содержанию и очень оригинальные по оформлению сменяемые выставочные композиции под общим названием «Ветеран». Их создала член коллектива, профессиональный художник-дизайнер Анна Гуревич, к сожалению, покинувшая этот мир. В соответствии с Уставом Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма главным в своей работе отделение Рамат-Гана считает увековече-
Отдел фронтовой переписки в музее
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
М У З Е Й б оевой с л авы г . р Е Х О В О Т Коган, Яков Румгарц, Ася Гумниц, Лидия Теверовская, да будет благословенна их память. И продолжили Моисей Дорман, Илья Соколов, Валентина Павлова, Аня Шомин и другие. Сбор материалов и оформление тематических выставок, альбомов, съемка и демонстрация видеоклипов о ратных подвигах членов нашей организации, участниках боевых действий на фронтах войны, тружениках тыла, бывших жителях блокадного Ленинграда, узниках гетто и всех, кого война опалила своим огнем, стали доброй традицией организации в целом. И это наряду с большой и многоплановой повседневной культурно-массовой и социальной работой отделения. Все эти тематические выставки регулярно демонстрируются на проводимых Центральная часть экспозиции
В начале 1993 года в Тель-Авивском округе объявили конкурс на лучшую выставку фоторабот о героизме воиновевреев во Второй мировой войне. Конкурс способствовал созданию во многих городских и районных организациях фотостендов, посвященных этой теме. Первое место в конкурсе было присуждено Реховотскому комитету ветеранов (председатель А. Гринзайд). Эта акция положила начало массовому движению по сбору и оформлению материалов об участии воинов-евреев в боях против нацизма. Активное участие в этой работе в Реховотском отделении принимали Илья
На возложении венков памяти
Боевой штаб ветеранской организации города во главе с его председателем А. Гринзайдом
мероприятиях в клубе ветеранов, а также на общегородских мероприятиях в «Яд лебаним», в муниципалитете и на открытых площадках. Сегодня организация располагает богатейшим материалом об истории великой битвы против нацизма и великом подвиге ее участников. Для ознакомления наших гостей, молодежи и экскурсантов и для передачи памяти об этих героях потомкам наше отделение помимо стендов в зале и богатой библиотеки в специальном помещении располагает еще и самой современной техникой: фото – и видеоаппаратурой, компьютерами для накопления и хранения информации, кино – и радиоаппаратурой для ее демонстрации. Большую помощь и содействие в этой работе нам оказывает министерство алии и интеграции, наш муниципалитет и особенно бессменный мэр Рахамим Малюль, депутаты муниципалитета Ефим Заика и Мара Кнебель, отдел абсорбции муниципалитета.
И все-таки и мы, и наши спонсоры понимаем, что в недалеком будущем наши потомки будут знакомиться с историей предшествующих поколений в других технологических условиях. Поэтому сейчас на выделенные муниципалитетом средства ведутся подготовительные работы по оформлению музея, соответствующего этим условиям, на основе широкого электронного оснащения. Наш новый музей должен стать одним из флагманов реконструкции и переоснащения ветеранских музеев нашей страны. Девиз «Никто не забыт, ничто не забыто» свят для нас, и мы хотим, чтобы он стал девизом всех следующих поколений. Валентина Павлова, заместитель председателя городского комитета Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма (Реховот) 45
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
МУЗЕЙ боевой славы г. рИШОН ЛЕ-ЦИОН
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
Во время посещения музея бывшим Был записан диск, посвященный этому мэром Ришон ле-Циона Довом Цуром, событию, под названием: «Запомните нас пришедшим к ветеранам вместе с членом молодыми». Диск был роздан всем ныне городского совета, бывшим заместителем живущим ветеранам, а также вдовам, демэра Михаилом Райфом, было высказано тям и внукам. Сейчас комитет ветеранов пожелание перевести всю информацию, ставит себе задачу добиться от нового содержащуюся на стенде, на иврит, что мэра Раза Кинцлиха более просторного было быстро выполнено. С тех пор музей помещения для ветеранского клуба с отстал двуязычным, что заметно повысило дельным залом для музея. Пока же у нас интерес к нему. в том же зале проходят празднования Дня Впоследствии мы обратились с прось- Победы и других памятных дат, встречи и бой к мэрии выделить средства, необхо- лекции для молодежи и старших возрасдимые на перевод книг наших ветеранов тов, поздравления юбиляров. на иврит, что также было сделано. Три Главная задача нашего музея – увекниги В. Сокольского и К. Тихонович о ковечить память ушедших ветеранов, инкавалере трех орденов Славы Борисе За- валидов, партизан, блокадников, узников манском были объединены в один том и гетто, тружеников тыла и прославить тех, переведены на иврит. Тираж сравнитель- кто продолжает жить и хранить память о но большой, что дает возможность снаб- войне и правду о вкладе нашего народа в дить этой замечательной книгой все шко- победу над нацизмом! Экспозиция музея г. Ришон ле-Цион лы и библиотеки Ришон ле-Циона. Музей боевой славы был задуман в создания в музее боевой славы воиновК 70-летию Победы мы сняли клип, по- Иосиф Зельдис, Ришонском отделении Союза ветеранов евреев достойной экспозиции. Просьба священный памяти воинов, не доживших председатель Комитета ветеранов Второй мировой войны – борцов против была выполнена, и сейчас стенд со сте- до этой даты, и тем, кто остается с нами. ВМВ г. Ришон ле-Цион нацизма, которое ныне носит имя Исая клянными витринами существует, заниНосановского, около 20 лет назад, в конце мая часть помещения. Кроме того, были 90-х, когда сам Исай был председателем установлены 16 планшетов, на которых отделения. После того как его не стало, демонстрируются фотографии с краткой дело было продолжено Ефимом Вайне- информацией на русском языке о евреях ром, ставшим председателем отделения. – героях Второй мировой войны. В начале основу музея составили план На стенде под стеклом выставлены шеты с информацией и фотографиями многие книги воспоминаний наших ветеветеранов войны, ушедших и живущих. ранов, беженцев и других пострадавших в После кончины Ефима Вайнера председа- войне, а также сохранившиеся реликвии: телем городского комитета Союза ветера- письма военных лет, фотографии из сенов Второй мировой войны – борцов про- мейных архивов и многое другое. Некотив нацизма был избран Иосиф Зельдис, торые вдовы ушедших ветеранов сдают которому предстояло продолжить начатое в музей ордена и медали своих мужей. В дело. музее проходят встречи школьников с веТогда, 15 лет назад, председатель об- теранами, экскурсантам рассказывают о ратился к мэру города с просьбой произ- выставленных экспонатах, бывшие фронвести ремонт в клубе, изготовить специ- товики и труженики тыла отвечают на воальные стенды по нашим чертежам для просы и делятся своими воспоминаниями. Отдел боевых реликвий музея
46
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
Комната боевой славы г. тверия
Стенд ветеранов организации
Отделение Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма существует в Тверии более 20 лет. На текущий момент в отделении 62 человека, из них ветеранов войны – 3 человека. Наши ряды редеют, но мы придаем большое значение привлечению новых членов, в том числе – молодежи, внуков и правнуков участников Второй мировой войны. Главная цель нашей работы – увековечение подвигов евреев-воинов. Мы выступаем перед учащимися в школах, приглашаем целые классы на празднование 9 мая к памятнику солдатам и офицерам Второй мировой, который находится в парке, около гостиницы «Астория». На
этих митингах выступают мэр города, участники войны, консул Российской Федерации. В 2018 году ко Дню Победы учащиеся школ города подготовили литературный монтаж на иврите и русском языке. Регулярно мы с помощью наших спонсоров организуем встречи с различными делегациями и туристическими группами, прибывающими в Тверию. В этом году была очень интересная встреча с группой канадских граждан, которые в память об этом дне подарили участникам, пережившим Катастрофу, кольца из драгоценных металлов, изготовленные на пожертвованные канадцами деньги. Была и встреча с большой делегацией из США. На всех
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
этих встречах мы рассказываем о событиях Великой Отечественной и Второй мировой войн, ветераны делятся фронтовыми воспоминаниями. Члены знакомят нас со своими странами, рассказывают о своем отношении к Израилю и нашему народу, к урокам Второй мировой войны, к памяти о Катастрофе и героизме еврейского народа. Мы поздравляем каждого члена общества с днем рождения и вручаем подарки, а юбилярам – юбилейные медали. Проводим туристические экскурсии по Израилю и предприятиям региона. Регулярно навещаем на дому членов отделения, оказываем при необходимости помощь в решении различных бытовых проблем, посещаем людей, находящихся в домах престарелых. У нас тесная связь с социальным отделом города, который выделяет нашим
людям продукты и бытовые предметы. Большую помощь нам оказывает отдел абсорбции муниципалитета (начальник Иоэль Хадад, куратор работы с ветеранами Соня Касидман). У нас имеется отдельная комната боевой славы, оборудованная стендами с фотографиями ветеранов и активных членов нашего отделения. В этой комнате мы проводим все заседания совета, встречи с членами общества и представителями мэрии и молодежных организаций. Мы постоянно стремимся разнообразить нашу работу, ищем новые формы и методы повышения интереса людей к истории великих подвигов нашего народа во время Второй мировой войны для увековечения памяти поколений. Борис Трейгер, председатель городского комитета Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма (Тверия)
Горькие цветы памяти и скорби
47
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
М узей ветеранов В торой мировой войны г . А ра д
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
ственников, розыске их наград и мест захоронения. Наиболее интересные из найденных материалов размещаются в Интернете и в издаваемых в Израиле и за рубежом газетах, журналах и книгах. Нельзя не сказать, что комитет отделения проводит работу и во всех других направлениях, предписанных Уставом Союза ветеранов и решениями его Центрального совета, организуя праздничные мероприятия, дружеские встречи, экскурсии, помощь престарелым и больным и др. Но всегда помним о главном, для чего и создан наш музей.
дена Славы», «Ветераны войны», «Тыл – фронту», «В День Победы», «Комитету ветеранов Арада 30 лет», «Преемственность поколений», «Великая Отечественная – день первый, день последний», «Оборона Севастополя». С января 2017 года комитет при поддержке Управления абсорбции издает ежемесячную газету «Ветеран войны». В ней публикуются информация о работе комитета, статьи о ветеранах войны, героических и трагических страницах истории, подвигах и наградах воинов-евреев в Великой Отечественной войне. Борис Баншац, председатель городскоКомитет оказывает помощь жителям го комитета Союза ветеранов Второй Арада в поиске документов военных лет, мировой войны – борцов против нацизма Встреча ветеранов и школьников Отделение Союза ветеранов Второй ля», «Бессмертный полк» Арада», «900 установлении судеб их погибших род- (Арад) мировой войны – борцов против нацизма дней блокады Ленинграда», «Оборона было открыто в Араде в 1989 году. Акти- Ленинграда», «Дети войны». Оформлены вистами комитета при непосредственном витрины с наградами, документами, фотоучастии Михаила Лисса и Эдуарда Мели- графиями ветеранов, выставлены Книги кова был создан музей ветеранов Второй памяти, изданные в Израиле и СССР, восмировой войны. поминания ветеранов. В 2018 году спонсоры, которых приМузей стал местом дружеских встреч, влек мэр Арада Нисан Бен-Хамо, помогли здесь отмечают дни рождения, праздники провести капитальный ремонт помещения и знаменательные даты. В музее проходят музея. После чего было принято решение встречи ветеранов со школьниками и мопровести полное обновление экспозиции лодежью. Музей боевой славы – основной музея. Председатель комитета Борис инструмент, служащий главному направБаншац разработал план работы, орга- лению работы отделения – увековечению низовал сбор и обработку материалов и памяти о подвигах воинов-евреев, передадокументов. Захар Рутенберг изготовил че этой памяти будущим поколениям. новые стенды. Вся работа проводилась Постоянно ведется сбор документов и при содействии и помощи Управления аб- материалов для пополнения экспозиции сорбции муниципалитета Арада. музея. В настоящее время идет работа Были подготовлены стенды «Боевые над подготовкой стендов «Евреи – Герои Фрагмент экспозиции «Бессмертный полк» в музее г. Арад ордена», «Награды СССР, РФ и Израи- Советского Союза и полные кавалеры ор48
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
Комната боевой славы г. тель-авив
выставки «В своем доме, на своей земле». аппаратуры и всего необходимого для эфНаши частые гости – школьники, они всег- фективной работы. Проводя большой ремонт клуба, обда с интересом знакомятся с материалами стендов и выставок, задают много вопро- новляя и меняя многое, наше отделение в то же время не прекращает своей обычной сов ветеранам. В комнате боевой славы ведется ак- работы: в клубе отмечаются все празднитивная работа с ветеранами и молоде- ки – от Дня Победы до государственных жью. Наш хоровой коллектив готовит про- праздников Израиля, от Нового года до граммы, активно участвует в тематических Международного женского дня 8 марта. вечерах, встречах, дает концерты. В рам- Не остаются забытыми юбилеи и дни рожках проекта «Люди, ставшие на защиту дения членов и активистов ветеранской своей Родины» учащиеся школы «Шевах организации. Мы выезжаем на экскурсии и Мофет» провели встречи с ветеранами, помогаем больным. В нашей комнате боезаписали их рассказы и на этой основе вой славы постоянно проводится работа и подготовили кино- и видеоматериалы для по увековечению памяти воинов, павших показа ветеранам и всем посетителям. в войнах Израиля. Так сохраняется неразКомитет от имени ветеранов благо- рывная связь между ратными делами гедарит мэра Тель-Авива Рона Хульдаи и роев Второй мировой и подвигами бойцов, начальника Управления абсорбции мэрии защищавших наше молодое государство. Амира Дора за постоянное внимание и поФрагмент экспозиции комнаты боевой славы Тель-Авива мощь в создании и работе комнаты бое- Елена Пейрик, председатель городскоТель-Авивское отделение Союза ве- живущие в Тель-Авиве ветераны – участ- вой славы. Нам очень помогают с ремон- го комитета Союза ветеранов Второй теранов Второй мировой войны – борцов ники войны, жители блокадного Ленингра- том помещения, приобретением мебели, мировой войны – борцов против нацизма против нацизма было создано в 1977 году. да, труженики тыла, узники гетто. Дается музейных витрин, видео- и проекционной (Тель-Авив) Первым председателем комитета был Лев краткое описание их боевого и жизненного Даин. В 2000 году отделению было выде- пути на русском и иврите. Большой интелено пустовавшее помещение, которое рес вызывает выставка Давида Зельвенактивисты вскоре превратили в благоу- ского «На линии огня», рассказывающая строенный клуб. об участии воинов-евреев во Второй миВ 2015-2016 годах в клубе был про- ровой войне, а также – экспозиция «Главведен капитальный ремонт. И сразу же ные битвы Великой Победы». Создан мекомитет и актив приступили к созданию мориальный уголок памяти «Бессмертный комнаты боевой славы. Главная цель на- полк». шей работы – увековечение героизма и В витринах выставлены материалы, мужества воинов-евреев во время Второй посвященные юбилейным датам, основмировой войны и сохранение памяти о по- ным событиям войны, членам отделения гибших в борьбе с нацизмом. – участникам боевых действий. Подборка В настоящее время оформлены не- материалов регулярно обновляется. В насколько стендов. На них представлены стоящее время идет работа по созданию На очередном культурно-массовом мероприятии 49
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
Музей боевой славы им. толиша кохновера г. тират-кармель
Уникальные реликвии войны
В 2018 году исполнилось 26 лет со дня основания в городе Тират-Кармель отделения Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма. У истоков организации стояли Александр Гельфанд, Михаил Болон. Ушедшие из жизни ветераны оставили потомкам на память о подвиге Красной армии и воинов-евреев во Второй мировой войне наш музей боевой славы. По крупицам, из разных городов Советского Союза собирали ветераны сохранившиеся документы, реликвии для экспозиции музея. Эту патриотическую работу с полной отдачей своих моральных и физических 50
сил вдохновенно вели, к сожалению, уже ушедшие из жизни ветераны – председатель отделения Толиш Кохновер, активист организации Николай Короленко, бывшая блокадница Ленинграда Мина Шераношер и многие другие. Много сил вложили ныне здравствующие блокадница Ленинграда Дина Кохновер, бывший фронтовик Лев Роднянский. В дальнейшем пополнили экспозицию музея ветеран войны Любовь Поспелова, пережившие Катастрофу Елизавета Гурджи, Гита Красновская. Помогла музею и городская власть во главе с мэром Арье Талем, подполковником запаса Армии обороны Израиля. Была оказана материальная помощь при
создании музея и установлении в городе памятного камня в честь воинов-евреев, погибших во Второй мировой войне. Все это стало возможным благодаря упорной разъяснительной работе ветеранов с руководством и общественностью города о решающей роли Красной армии в победе над фашизмом, открывшей возможность создания Государства Израиль, и о неоценимом вкладе воинов-евреев в Победу. Молодежь, посетители музея с большим уважением и интересом узнают о подвиге ветеранов – членов нашей организации, их роли в борьбе с нацизмом, знакомятся с историей Второй мировой войны. Одновременно с главным в нашей работе – увековечением памяти о героизме воинов-евреев – отделение проводит немало мероприятий по обеспечению повседневной жизни коллектива и каждого его члена: вместе празднуем День Победы, День прорыва блокады Ленинграда, государственные праздники Израиля. Экскурсии, лекции, дни рождения, помощь престарелым и больным – всего не перечесть. Во всей этой работе нам помогают
Фрагмент экспозиции музея
мэрия и отдел абсорбции муниципалитета. Решением собрания членов отделения музею присвоено имя его основателя и многолетнего председателя отделения, ветерана Второй мировой войны Толиша Кохновера. Тамара Марголина, председатель городского комитета Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма (Тират-Кармель)
Ветераны и активисты в зале музея
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
Музей Еврейского Героизма и холокоста г. ашдод
Фронтовики – инвалиды войны – президент Союза воинов и партизан – инвалидов войны с нацистами, руководитель музея Эфраим Паперный и его заместитель Владимир Сперанский, – в течение четырех лет воплощавшие в жизнь идею создания Музея еврейского героизма и Холокоста, продолжают работать над экспозицией. Она растет, и вскоре будет открыт новый зал, посвященный выдающимся евреям. Почти в каждой семье инвалида, ветерана Второй мировой войны за двадцатилетие большой алии из бывшего СССР родились внуки и правнуки – наше наследие, наша гордость. Сегодня именно они, изучив опыт своих дедов и прадедов, героически сражавшихся с нацизмом, стоят на страже своей еврейской родины. Наш народ, все мы и особенно бывшие фронтовики видим в них свое продолжение. Мы гордимся их смелостью и героизмом в борьбе с террором, в противостоянии экстремизму. Об этом ярко говорит отдел музея, посвященный Армии обороны Израиля. За годы работы музея в нем побывали более 22 тысяч посетителей со всего мира.
Эфраим Паперный проводит урок мужества для солдат ЦАХАЛа
28 ноября 2010 года в городе Ашдод торжественно открылся Музей еврейского героизма и Холокоста. На открытии присутствовали мэр и заместители мэра Ашдода, депутаты кнессета и муниципалитета, представители посольств, руководители министерства обороны Израиля. За основу экспозиции были взяты материалы, собранные Союзами инвалидов и ветеранов Второй мировой войны, обществом «Зикарон», объединяющим бывших узников концлагерей и гетто. В музее хранятся несколько тысяч уникальных экспонатов о героизме евреев во Второй мировой войне. Выставка рассказывает о шестерых евреях, повторивших подвиг Александра Матросова, пятерых евреях, подорвавших танки противника, обвязав себя противотанковыми гранатами. Здесь можно узнать о 18 летчиках-евреях, совершивших воздушные тараны, о 17 пилотах, направивших свои горящие самолеты на скопления врагов, о пяти еврейских асах, сбивших от 10 до 21 самолета противника. Особое место в экспозиции музея выделено нашему соотечественнику, израильтянину Ионе Деге-
ну, инвалиду Второй мировой войны, уничтожившему 14 вражеских танков. Экспозиция музея начинается с карт захваченной нацистами Европы за период с 1 сентября 1939 года до 22 июня 1941 года и нацистского плана «Барбаросса». Среди героев – защитников Брестской крепости был один из наших ветеранов Борис Файерштейн, проживший в Ашдоде до 96 лет. Именно с него и начинается в музее повествование о героях-фронтовиках – ашдодцах, принимавших самое непосредственное участие во всех решающих сражениях. За каждой фотографией стоит не только имя фронтовика, но и конкретные эпизоды его героического пути. Героизму города на Неве посвящена еще одна экспозиция – «Ленинградская эпопея», среди переживших блокаду также есть ашдодцы. Помимо уникальных экспонатов, собрания документальной хроники музей представляет собственный фильм, включающий воспоминания ветеранов – жителей Ашдода. Музей занимается активной просветительской деятельностью: проведено более тысячи экскурсий, открытых уроков для школьников, организова-
ны десятки тематических вечеров. Примером интересного и плодотворного сотрудничества может служить вечер, проведенный в музее совместно бывшими фронтовиками и членами Клуба военно-исторической реконструкции РККА в Израиле, возглавляемого Натаном Гринбергом. Значимое место отведено в музее героизму женщины на войне. Известно, что в одном из авиаполков ночных бомбардировщиков, летчиц которых немцы называли «ночными ведьмами», служили Рива и Хава Дунец, им также посвящены разделы в экспозиции музея. Подвиги евреев, сражавшихся в тылу врага, отражены в отделе партизанского движения. Из жителей Ашдода здесь представлены Борис Гинзбург и Раиса Городинская. Экспонаты отдела истории Холокоста рассказывают об узниках гетто и концлагерей. Одну из стен занимают фотографии спасенных ашдодцев. Основная цель музея – сделать так, чтобы молодежь не только узнала о еврейском героизме во Второй мировой войне, но и поняла, каков вклад нашего народа в Победу, которая явилась преддверием образования Государства Израиль.
Эфраим Паперный, президент Союза воинов и партизан – инвалидов войны с нацистами, руководитель Музея еврейского героизма и Холокоста (Ашдод)
Экспозиция центрального зала музея
51
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
М узей б оевой с л авы г . А т л ит
Собрание организации ветеранов в музее г. Атлит
Клуб ветеранов в Атлите, в котором в то время проживало 25 ветеранов Второй мировой войны и жителей блокадного Ленинграда, был создан в 2001 году. Инициатором создания и его бессменным руководителем стал Абрам Бун. Атлит – небольшой населенный пункт, насчитывавший в то время всего три тысячи жителей, преимущественно выходцев из Марокко. Не было ни денег, ни помещения, ни понимания со стороны местного управления. Но постепенно все наладилось. В январе 2003 года в присутствии председателя комитета Хайфского округа Союза ветеранов Евгения Лебенгарда состоялось организационное собрание, на котором был избран первый комитет ветеранов Атлита. Его возглавил Абрам Бун, 52
он добился помещения в новом здании спортклуба. Здесь можно было собираться для решения текущих вопросов, отмечать праздники, устраивать концерты, встречи с молодежью. И началась работа по сохранению памяти о ветеранах Второй мировой войны. Постепенно накапливались экспонаты для будущего музея, оформлялись стенды, делалось все, чтобы не просто сохранить достоверные и уникальные материалы о подвигах воинов-евреев, но и познакомить с ними всех земляков. Вскоре и руководители Атлита начали относиться к этой работе с пониманием и уважением. За прошедшие годы были организованы интересные встречи с участниками Второй мировой войны и войн Израиля. Ветераны делились воспоминаниями о ге-
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
роизме и вкладе евреев в дело борьбы с нацизмом. Молодые люди рассказывали о войне с арабскими странами, о танковых сражениях, операциях в Кунейтре, на Синайском полуострове, легендарном Ариэле Шароне. Здесь же мы отмечаем День Победы, главные праздники Израиля, поздравляем членов клуба с днем рождения. В дни празднования 60-летия Великой Победы состоялась встреча жителей ХофКармеля с ветеранами (к тому времени Атлит вошел в состав данного местного совета, объединившего около 20 населенных пунктов – от Кейсарии до Хайфы). Встреча проходила в празднично украшенном зале клуба-музея, присутствующие тепло встречали ветеранов, на груди которых сверкали ордена и медали. Кар-
мель Села, глава районного совета ХофКармель, поздравил собравшихся с Днем Победы и рассказал о героизме миллионов евреев, сражавшихся против гитлеровской Германии. В нашем клубе-музее мы постоянно ведем работу по сохранению памяти не только о Второй мировой войне, но и о Катастрофе и героизме еврейского народа в этой жестокой войне. Главное в нашей работе – передать молодежи правдивую историю героизма, мужества и стойкости нашего народа. Йона Шлейфман, председатель комитета Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма ( Атлит)
Фрагмент экспозиции в музее г. Атлит
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
М узей б оевой с л авы р а й о н а Кир ь я т - Ш арет г . Хо л он стером, ветераном войны Блюменталь и многих других ветеранов. Пусть будет благословенна их память. Стрельбицкой. Сейчас клуб переживает второе рожВ клубе появились новые стенды, подение. Активисты общими усилиями священные военной тематике и Холокооформили залы, сделали новые стенды сту. Постоянно увеличивается количество документов и писем в уголке славы, по проекту «У каждого фронтовика есть установлена экспозиция «На линии огня», имя – герой!». И это вдохновляет активиизготовлены мемориальные планшеты с стов на дальнейшую работу по пропаганфотографиями ушедших из жизни фрон- де мужества и героизма воинов-евреев в борьбе с нацизмом, по сохранению памятовиков. К великому сожалению, сегодня уже ти о Катастрофе европейского еврейства О клубе Кирьят-Шарета писали в изнет в живых художественного руководираильских и зарубежных средствах мастеля сцены Марка Гебелева, известной совой информации, в журналах и книгах, балерины Блюменталь Стрельбицкой, звучали похвальные отзывы по радио и на создателя инструментального ансамбля телевидении. и хора, бывшего дивизионного разведчика, кавалера многих боевых орденов и Иосиф Барабан, председатель гомедалей Эдуарда Зильберштейна, пер- родского комитета Союза ветеранов Иосиф Барабан и Борис Бурле в музее вых председателей городских комитетов Второй мировой войны – борцов против В самом большом жилом районе Холо- тив художественной самодеятельности, Ефима Раппопорта, Александра Левина нацизма (Холон) на – Кирьят-Шарете – клуб ветеранов был дающий ежемесячно концерт для членов создан в 1987 году. Это один из старей- клуба и гостей. ших ветеранских клубов в Израиле. ПерСтало уже традицией совместно отмевым председателем отделения ветеранов чать праздники, проводить вечера отдыздесь был Ефим Раппопорт. С 1994 года ха, дни рождения, юбилеи. Несколько раз эту должность занимает Иосиф Барабан, в год члены клуба выезжают на экскурсии курирующий работу двух клубов. Его запо Израилю, на отдых на Мертвое море и меститель – Борис Бурле, ранее – прессв Эйлат, ознакомительные поездки в Иесекретарь Центрального совета Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов русалим, Хайфу, Тверию и другие города страны. против нацизма. Особой популярностью пользуется При поддержке муниципалитета и министерства абсорбции клуб за последнее хор. Он – лауреат фестиваля, который время неузнаваемо изменился. Здесь проводит Центральный совет Союза ветеесть два зала. В них чисто и уютно. Прово- ранов. Много наград у танцевального андятся лекции и беседы. Работает коллек- самбля, созданного известным балетмейВетераны у памятного знака Славы 53
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
Комната боевой славы г. холон
Ветераны проводят совместную акцию Мира с молодежью России
В Холоне, одном из крупных промышленных и культурных центров Гуш-Дана и одном из крупнейших городов Израиля, работа в клубах ветеранов Второй мировой войны ведется уже много лет. И сегодня нельзя забывать энтузиастов, которые стояли у истоков большой организационной работы по объединению бывших фронтовиков, – Александра Левина, Ефима Рапопорта, Исаака Лифшица, пришедшим им на смену Иосифа Барабана и Бориса Бурле. Их усилиями были заложены основы работы по сохранению памяти о погибших на фронтах Второй мировой войны, пропаганде мужества и героизма воинов-евреев в борьбе с фашизмом, разгром которого послужил прологом к созданию Государства Израиль. Не имевшим помещения для встреч холонским ветеранам из центра города общаться и работать было нелегко. Но вскоре руководство муниципалитета выделило – наряду с большим клубом района Кирьят-Шарет – помещение в центре54
города для второго клуба. И жизнь, как говорится, закипела. В центре Холона, где проживала большая часть новоприбывших репатриантов, клуб быстро стал центром постоянного общения ветеранов и членов их семей. Сюда стали приходить, чтобы встретиться с товарищами, поговорить о текущих событиях, почитать свежие газеты. В шкафах – книги созданной большой библиотеки, на столах – подшивки газет. Главное в работе клуба – увековечение подвигов воинов-евреев, этому посвящено все в прекрасно оформленной комнате боевой славы. В клубе начали проводить тематические вечера отдыха, встречи, семинары, отмечать религиозные и национальные праздники, чествовать юбиляров. Много трудились для организации этих мероприятий Виктория Мерхасина, Ася Совранская и продолжатели их начинаний – Майя Головатова, Александра Галкина и другие.
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
Благодаря энтузиастам возникли новые коллективы художественной самодеятельности – инструментальный ансамбль (руководитель – композитор Юрий Стрельбицкий), кружки чтецов и любителей устного рассказа, а также группы по изучению иврита разного уровня, секции здоровья, где ведут консультативный прием и занятия врачи молодого поколения. В 1999 году к руководству клуба пришел заместитель председателя Комитета ветеранов Холона Борис Бурле, работавший до этого пресс-секретарем Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма. Сын погибшего на фронте солдата, малолетний узник нацизма, журналист по профессии, он приложил все силы и приобретенный опыт в главном штабе израильского ветеранского движения для того, чтобы улучшить и сделать интереснее работу клуба. Организация ветеранов увеличилась за счет вступивших в нее бывших узников нацизма, работа стала более эффективной и заметной. Клуб принял активное участие в подготовке и проведении израильского этапа международной акции «Молодежные послы мира», в котором приняли участие представители шести городов России. Акция была посвящена Международному дню мира. В клубе успешно работает издательский проект «Война. Холокост. Возрождение». Благодаря ему увидели свет книги ветеранов войны Давида Трибельского, Юлия Зониса, Моисея Лойфера, Антона Сокольского, Мирры Белоус, альманахи «Война – совсем не фейерверк», «Мы из Холона», «Страницы памяти», «Мы не можем молчать», журналы о Второй мировой войне и Катастрофе европейского
еврейства. Создан также документальный фильм к 75-летию Великой Победы. Гостиная клуба всегда переполнена, когда приходят гости. Полезными были встречи с заведующим отделом мемориального комплекса «Яд ва-Шем», писателем и публицистом Ароном Шнеером, профессором экономики Сергеем Поляком, военным обозревателем Алексом Векслером, историком Григорием Рейхманом, руководителем благотворительного фонда «Городские проекты» Максимом Кацем Мероприятия, проводимые в клубе, посещали руководители города, депутаты кнессета, дипломаты, руководители общественных организаций, делегации из других государств. Сотрудники посольства Российской Федерации и военный атташе вручали здесь в канун Дня Победы юбилейные медали ветеранам. Здесь неоднократно проходили заседания президиума и Центрального совета Союза ветеранов, встречи с учениками школ и руководством муниципалитета. В 1996 году в центре города, на улице Профессор Шор, на широкой зеленой аллее был установлен памятник воинамевреям, погибшим в годы сражений с фашизмом. И как эстафета памяти в год 70-летия страны здесь возведен мемориал в память о безвинно убитых малолетних узниках концлагерей и гетто. Символично, что рядом с памятником находятся культурный центр и школа. А значит, к мемориалу не зарастет народная тропа и трагедия о Катастрофе не будет забыта. Борис Бурле, заместитель председателя городского комитета Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма (Холон)
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
Комната боевой славы г. шломи Отделение Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма было создано в городе Шломи в 1997 году. В 2001 году ему было выделено специальное помещение для комнаты боевой славы. В этом же году комната боевой славы начала свою работу, поскольку часть материалов о ветеранах Второй мировой войны уже была собрана. Большой вклад в формирование экспозиции внесли Абрам Котликов, Абрам Герман, Наум Степенский и другие. Один из наших ветеранов, художник Лев Остров-
Фрагмент экспозиции
есть стенды, рассказывающие о ветеранах войны, активистах ветеранского движения, о многочисленных мероприятиях, которые здесь регулярно проходят. Это прежде всего праздники и юбилеи, вручение ветеранам и активистам наград и грамот. В комнате боевой славы проводятся интересные лекции и встречи. В 2010 году состоялась волнующая встреча ветеранов города Шломи с делегацией английских ветеранов Второй мировой войны. В комнате боевой славы побывали представители военного ведомства, в Фрагмент экспозиции разное время к ветеранам приезжали министры обороны Израиля Авигдор Либер- жизни организации, увидеть грамоты и другие памятные предметы, связанные с ман и Амир Перец. Проходили встречи с интересными событиями, встречами и попредставителями искусства и культуры ездками. Израиля. В комнате боевой славы можно озна- Игорь Румберг, председатель городскоКнига памяти организации и награды ветеранов комиться с Книгой памяти, где рассказано го комитета Союза ветеранов Второй об ушедших из жизни ветеранах – жителях мировой войны – борцов против нацизма ский, подарил свои картины, которые города, с фотоальбомами, посвященными (г. Шломи) очень украсили помещение. Значительную помощь в приобретении оборудования оказал местный совет во главе с мэром города Шломи Габриэлем Нааманом и вице-мэром Михаилом Слободовым. В городе воздвигнут Памятник Победы, одна из площадей названа также в честь Великой Победы. Главной своей целью комитет ветеранов и актив отделения считают ознакомление молодежи с историей Второй мировой войны, передачу молодежи памяти о подвигах их дедов и прадедов, евреев – героев той войны и героев битв за Израиль. Для этого активно используется экспозиция комнаты боевой славы, где Члены комитета ветеранов и активисты музея 55
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
Комната боевой славы г. эйлат
Богатство клуба – молодежь!
В начале 1990-х годов в Эйлате появились люди с беспокойными, горячими сердцами, среди которых лидером оказался Павел Шапошников. Его стараниями и энтузиазмом в 1993 году было создано Эйлатское отделение Союза ветеранов Второй мировой войны, в котором бывший фронтовик был избран первым председателем. За 25 лет существования отделения уходили руководители, основатели и активисты ветеранской организации. Теперь уж нет с нами ни первопроходца Павла Шапошникова, ни его последователей – зачинателей этой общественной деятельности Якова Бендерского, Павла Аронина, Иды Табачник и многих других. Эйлатскому филиалу Союза ветеранов исполняется четверть века. И начав с первых 23 человек, стоявших у истоков, сегодня отделение собрало более 400 человек, воевавших против нацизма, служивших в Советской армии и всех тех, кто стремится сохранить память об ушедших. 56
Это своеобразный рекордный показатель среди других городов Израиля, потому что в процентном отношении к количеству русскоговорящих жителей наш город – на одном из первых мест в Союзе ветеранов. Уже больше десяти лет возглавляет отделение Игорь Альтман. Опыт руководителя, искреннее беспокойство о пожилых людях помогли ему преодолеть первоначальные трудности. Организация совместных мероприятий, интересных поездок и концертов привлекала все больше людей, осознавших, что вместе жить интереснее и радостнее. Игорь обратился к вице-мэру Эйлата Олегу Черноморцу с просьбой найти помещение для клуба ветеранов. В конце концов нашлось пустовавшее крыло школы-тихона «Алон». С помощью и при горячей и деятельной поддержке вице-мэра Олега Черноморца произвели капитальный ремонт. Финансовую поддержку и сегодня оказывает руковод-
Фрагмент экспозиции
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» № 73 ФЕВРАЛЬ 2019
ство города во главе с Меиром Ицхаком Алеви. Сегодня такого клуба Союза ветеранов, как у нас, возможно, нет ни в одном городе Израиля: большая бесплатная библиотека, постоянно действующая экспозиция, посвященная Второй мировой войне, кабинеты для занятий кружков, объединений и секций. В 2015 году Эйлатскому филиалу было вручено переходящее знамя Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма. В ветеранскую организацию самого южного города страны входят не только участники войны, но и вдовы, члены семей фронтовиков, блокадники Ленинграда, люди, пережившие гетто и оккупацию, офицеры-пенсионеры Советской армии – все желающие внести свою посильную лепту в деятельность ветеранского братства. Активисты-волонтеры Союза ветеранов посещают на дому больных, развозят праздничные подарки в дом престарелых и хостель, а также по домам – тем, кому уже трудно передвигаться. Союз ветеранов активно привлекает всех желающих в многочисленные кружки, организованные в его стенах. Это кружки «Помоги себе сам» и оздоровительной гимнастики, курсы иврита для начинающих и продолжающих, курс английского языка. Работает драматический коллектив «Антураж». Проводятся популярные лекции по истории Израиля и Эйлата. Еженедельно проводятся бесплатные юридические консультации. Вокальный ансамбль «Еще не вечер!» существует уже добрый десяток лет. С удовольствием отмечают в клубе коллективные дни рождения и встречают
Фрагмент экспозиции
Новый год. Большой популярностью среди членов союза пользуются морские прогулки по Эйлатскому заливу и экскурсии по историческим местам Израиля. 9 мая в День Победы над фашистской Германией проводятся митинги-собрания возле Мемориала павшим в борьбе с фашизмом в парке «Фрадкин». Проведение акции «Бессмертный полк» собирает сотни людей, которые чтут память о погибших и ушедших после войны солдатах и офицерах Второй мировой. Члены Эйлатского отделения Союза ветеранов принимают участие в шествии в Иерусалиме в честь Дня Победы. Экспонаты нашей комнаты боевой славы служат членам отделения ветеранов в их активной работе по увековечению подвигов воинов-евреев. Двери нашего ветеранского клуба распахнуты для всех желающих. Добро пожаловать! Игорь Альтман, председатель городского комитета Союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма (Эйлат) Борис Клейман, доктор филологических наук, член Союза писателей Израиля
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» №73 ФЕВРАЛЬ 2019
סיפורם של הלוחמים היהודיים ,סיפור מפעל ההנצחה האדיר שהקימו העולים והעולות בישראל והקשר הייחודי שקם עם בני הנוער .בשנה שעברה ,התחייבו חניכי ומדריכי הנוער העובד והלומד, בטקס מרגש ,להמשיך ולהעביר את הסיפור הזה מדור לדור ,לצד הגבורה שגילו אימהות ,אבות וילדים בשואה, גבורת רוח שאין דומה לה .לצד גבורת מורדי הגטאות יש לחנך על גבורת מיליון וחצי יהודים שלחמו להצלת עמם והאנושות. לו יהי.
ישראל להבינו ולהעמיקו .כיצד נחנכם? הדרך הראויה ביותר היא לחנכם על מורשתם של מיור אנטולי פבלוביץ’ ומאות אלפי הצעירים והצעירות היהודים, שנולדו וגדלו ברוסיה ונקראו לדגל הצלת האנושות ובני עמם מפני הצורר הנאצי. התהליך שעברו צעירים וצעירות אלה בנפשם הפנימית הוא המוטיב החינוכי עליו עלינו לחנך .דבר זה קשור קשר הדוק ליכולת להראות ולהוכיח להם ולהן, כיצד צעירים וצעירות יהודים ,ילידי רוסיה ומקומות אחרים ,אשר חיו בסביבה זרה ונוכריה ,הכריעו .התערוכות הפזורות על פני הארץ כולה והמספרות את סיפור הגבורה הזה מובילות את אלפי פסח האוספטר, הפוגשים אותן דרך סיפור המלחמה ,רכז תנועת דרור ישראל פולנים על העיר טולצ’ין .בקטע המובא מתוך הדרמה ההיסטורית פרי עטו של ש .מינסקי ,מתפתח ויכוח בין הרב אהרון, רב הקהילה הקורא לחסידיו “הבה ונמות על קידוש השם ,קרבן לישראל” ,ויוסף דה-קסטרו ,מאנוסי פורטוגל ,הקורא תובע מהם “חוסו על בניכם! על הדור הבא! אל תורישו להם את החרפה הזו: עוד לא אבד הכל! עוד אפשר לעמוד ולהגן” .מהות הויכוח :האם עלינו להקריב עצמנו ולמות על קידוש השם ללא קרב (גבורה בפני עצמה) ,או להילחם באויב ולמות בקרב. המאבק הרעיוני-הרוחני העמוק הזה נמשך על פני דורות רבים ,והוכרע רק כשרבבות צעירים וצעירות יהודים הצטרפו לצבא האדום ולצבאות בעלות הברית האחרות ,והחליטו לחרף נפשם בקרב בכדי שעמנו ימשיך להתקיים. 57
בכך ירד מסך הברזל על התפיסה האידיאולוגית בארצות הגולה .העם הקטן שלנו שמנה בשנת אלף ותשע מאות כעשרה מליון יהודים ויהודיות, הגיע כארבעים שנים לאחר מכן לכשישה עשר מיליון .תוך כדי השמדתם של כשליש מבני עמנו ,כתשעה וחצי אחוזים מבניו ובנותיו לחמו שכם אל שכם להשמדת המפלצת הנאצית .היה זה אות להתחדשות מושג הגבורה היהודי. מעולם בכל תולדות גלותנו לא קמה בנו הרוח להגן על עצמנו מפני הכורת בכוח הזרוע באופן הזה .השינוי המהותי, העמוק ,שהתרחש במלחמת העולם השנייה ,הוא פרי של תהליך שהבשיל והבהיר לסביבה שבתוכה אנו חיים שדם יהודי לא יהיה עוד הפקר לעולם! שינוי זה הוא מהותי לעצם קיומנו והוא מחייב אותנו לחנך את צעירי וצעירות
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» №73 ФЕВРАЛЬ 2019
כוחה
של
היה זה יום ככל הימים האפלים ,ימי הרצח והטבח במחנה המוות .אלא שביום זה נפתחו שערי שמים .מיור אנטולי פבלוביץ’ שפירא נכנס כשהדגל האדום מתנוסס מעל כוחותיו אל מחנה ההשמדה אושוויץ .לשבעת אלפים וחמש מאות האסירים ששרדו את המשרפות, תאי הגזים ובורות ההריגה של הצורר הנאצי ,היה הדגל האדום הסממן המובהק לכך כיָ“ :אכֵן י ֵׁש אֱ ֹלהִ ים ואדם יהודי חדש ַבּמָ ּקֹום הַ ֶזּה”. ואכן ,לא רק אלוהים היה שם בעבור כמיליון וחצי היהודים שלחמו בצבאות הברית כדי למגר את המגפה הנוראה ביותר שאחזה בגרונה של האנושות – הנאציזם .מעולם בתולדותיו של העם
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
תערוכה היהודי מאז הוגלה מארצו ,לא התייצב מספר עצום שכזה של יהודים להילחם. עובדה זו בישרה על שינוי היסטורי שלא נודע כמותו בתולדות עמנו מאז נפילת מעוזו האחרון של שמעון בר-כוכבא, ביתר ,שסימלה את סוף המרד וקץ העצמאות היהודית בארץ ישראל. בפתיחה ל”ספר הגבורה” (אנטולוגיה שיצאה בשנת 1941ביוזמתו של ברל כצנלסון ובעריכתו של ישראל היילפרין, היסטוריון תולדות העם היהודי ,העוסקת בגבורה היהודית לאורך הדורות) כותב ברל כצנלסון כי הגלות לימדה את היהודי לנצח בלבו ,וכי משמעות הגבורה היהודית מאז יציאת עמנו לגלות היא “לבל היות מנוצח בחדרי-הלב ,ולא
לפשוע במצפון” ,הוא ממשיך וכותב כי “הגבורה העברית שלאחר החורבן לא זכתה אלא לגמול אחד :להיות שלימה עם עצמה”. דוגמה יוצאת דופן לכך התרחשה בשנת 40לפני הספירה בגליל המערבי: “ ...עשרים ושש שנים לפני פרוץ המרד הגדול ושלושים שנה לפני החורבן, נתייצבו בבקעת עכו ...אלה מול אלה; חיל רומאי עצום ...ורבבות יהודים שנהרו והתקבצו בהמוניהם ,על נשיהם ,זקניהם וטפם ,בעימות גורלי. ...מול נציב סוריה פטרוניוס ,שעל פי פקודת הקיסר קאיוס קאליגולה ,יצא להציב בכוח את פסלו של הקיסר במקדש בירושלים ,ניצבו זקני היהודים ונשאו דבר ההתנגדות הנחרצת והנואשת של ישראל בקיסרות כולה...
כאשר שאלם פטרוניוס אם הם יודעים מה חסרת טעם היא התנגדותם ...הם משיבים:... “לעולם לא נילחם ,אך נמות עד שלא נעבור על החוקים” (פלוויוס) “ ...עיניך הרואות כי אין נשק בידינו ...אנשי שלום אנחנו מטבענו והוא משאת נפשנו ...נודע לנו שנתכנסו חיילות רגלים ורוכבים אשר ייצאו נגדנו אם נתקומם ...אנחנו מוכנים למסור עצמנו לטבח ...מה צורך יש בצבא?” (פילון). בשנת ,1940בגטו וורשה ,הוציאו יצחק אנטק צוקרמן ואליהו גוטקובסקי לאור את האנתולוגיה “פיין און גבורה”. אסופה זו היוותה את הבסיס הרוחני למרד גטו וורשה – ההתקוממות הגדולה הראשונה כנגד המפלצת הנאצית על אדמת אירופה ,שבוצעה ,גם היא ,על ידי יהודים .בין יתר סיפורי הענות והגבורה הובא שם סיפור המצור שצרו צבאות
58
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» №73 ФЕВРАЛЬ 2019
מוזיאון הלוחם היהודי ממבט ציפור
ד .אגף הלחימה במערכות המדבר שחרור המערבי וצפון אפריקה, מערב אירופה ,האוקיאנוס השקט והמזרח הרחוק. ה .אגף הפרטיזנים ולוחמי המחתרות, מורדי הגטאות והמחנות . ו .אגף התנדבות היישוב היהודי בארץ ישראל ז .אגף התקומה – ממלחמת הקיום לעצמאות – 1949 – 1945המפגש עם ניצולי השואה“ .הבריחה”, “ההעפלה” ,תרומת הלוחמים לצה”ל, למלחמת העצמאות והקמת המדינה.
עם המעט שעמד לרשותנו ,הצלחנו לסיים את כל התוכניות ולהקים את המבנה. רק לאחרונה ,נמצא התקציב .משפחת הרצוג התחייבה להביא את חלק התרומה ובהמשך לכך ,הממשלה אישרה את התקציב שיסייע לנו להשלים את הפרויקט. התפתחות חשובה זאת תיתן ללוחמים ולבני משפחותיהם ,את המקום המכובד ,הראוי להם .למקום הזה יגיעו גם תלמידים ,חיילים ,תיירים ורבבות מבקרים מכל רחבי העולם ,אשר יכירו וילמדו את הפרק המפואר של הגבורה היהודית במלחמת העולם השנייה. המוזיאון יקיים פעילויות תרבותיות וחינוכיות רבות ,יעודד את הפעילות הארצית והעולמית בנושא ,ישמר את המורשת ויהווה את המרכז ,לכלל מועדוני הלוחמים מכל רחבי הארץ.
שתשבה בהצגתה גם את מי שלא היה במוזיאון יהיה מרכז לימוד ,מרכז מידע מודע לנושא ,ותעורר המשך התעניינות ועיון ,מרכז מחקר ,ארכיב ,אולמות גם לאחר הביקור במקום. לימוד ודיון ,אולם תערוכות מתחלפות, סיפור המלחמה יוצג בצורה כרונולוגית ,חדר ישיבות ועוד. דרך הצבאות וארגוני הלוחמים סה”כ שטח המוזיאון יהיה כ 2200-מ”ר. מתחילת ספטמבר 1939ועד לכניעת ב 4 -בספטמבר 2002בטקס ממלכתי יפן בספטמבר .1945הסיפור יציג רב רושם ,הונחה “אבן הפינה” למוזיאון. את חלקם והשתתפותם של הלוחמים בשנת 2012אישרה הממשלה את בברכה, היהודיים בלחימה במערכות המכריעות .העלייה על הקרקע. צביקה קן-תור התצוגה תשתרע על פני שבעה אגפים:
עמנו ויציין את תרומת הלוחמים להקמת צה”ל ולניצחון במלחמת העצמאות. המוזיאון יהווה את המקום בו יספר העם היהודי את פרק הגבורה בתקופת השואה. מקום בו המשפחות יקבלו הזדמנות להנציח את אהוביהן, והקהילות היהודיות יוכלו לציין את גיבוריהן ומחויבותן לארצותיהם. לצורך הקמת הפרויקט ,הוקמה “העמותה להקמת מוזיאון הלוחם היהודי במלחמת א .המבואה – אשר תכניס את המבקר העולם השנייה” ,אשר ריכזה את מיטב לנושא ,לאווירת המלחמה והכרות המומחים בנושא ,בארץ ובעולם ,אספה עם הלוחם היהודי. מידע וחומרים וראיינה לוחמים ,מכל הצבאות והארגונים .העמותה הכינה ב .אגף השנים הראשונות 1941 – 1939 תכניות להקמת המוזיאון ,על תכניו ,ג .אגף ברית המועצות והמלחמה ודחפה את המודעות לנושא במדינת במזרח אירופה ,יציג את הלוחמים ישראל ובעולם ,במגוון פעולות ופעילויות. היהודים במערכות :הפלישה לברית המועצות ,המערכות על מוסקבה, המוזיאון יהיה אתר לאומי ,ייחודי סטלינגרד ,לנינגרד ,קורסק , ,שחרור מסוגו בעולם ,אבן המושכת מבקרים מחנות ההשמדה ,מזרח אירופה, וחוקרים .המקום יהיה מכובד ומרשים כיבוש ברלין“ ,הדיביזיה הליטאית”, אשר יציג את הנושא בצורה חווייתית, “התזמורת האדומה” ועוד. אטרקטיבית ,מודרנית ,מושכת ומרתקת, 59
הדמיה מתוך אגף ברית המועצות
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» №73 ФЕВРАЛЬ 2019
מוזיאון הלוחם היהודי במלחמת העולם השנייה מספר המתגייסים למלחמה מקרב העם היהודי ,באופן יחסי ,היה הגבוה בעולם . למעלה מרבע מיליון חיילים יהודיים נפלו בלחימה באויב הנאצי .לצערנו הרב, הציבור ובמיוחד העם היהודי ותושבי ישראל ,אינם מודעים לנתונים אלו. מלחמת העולם השנייה מתקשרת בתודעה הכללית עם השואה וקורבנותיה . בעוד העולם נלחם על חירותו ,שטחי אדמה וגבולות – העם היהודי נלחם על חייו ! לאחינו ,גיבורי התהילה ,חלק חשוב ומכריע בניצחון על הקמים לכלותינו.
עמותת “יד לשריון “החליטה לתקן את העוול ההיסטורי הזה ,וליטול על עצמה את הקמת אתר ההנצחה ללוחם היהודי במלחמת העולם השנייה ,בלטרון ,כמוקד לימוד וחינוך בנושא . בשנת 2002ממשלת ישראל בראשותו של אריאל שרון ,אימצה את היוזמה, וקיבלה החלטה להשתתף בהקמת הפרויקט. הקמתו של מוזיאון הלוחם היהודי במלחמת העולם השנייה נועדה להשלים פרק חסר בתמונה ההיסטורית אודות תגובת העם היהודי ותרומתו למיגור
השלטון הנאצי על רעיונותיו הגזעניים, והסרת האיום על עמנו. המוזיאון יהווה נדבך מרכזי בבניית תרבות של זקיפות קומה המבוססת על ההתנגדות היהודית .הוא יספר וימחיש למבקרים את סיפור לחימתם וחלקם של החיילים היהודיים בצבאות בעלות הברית ,לוחמי המחתרות והפרטיזנים בהשגת הניצחון על גרמניה הנאצית במלחמת העולם ומדינות ה”ציר”, השנייה. הוא ידגיש את פרק הגבורה היהודית באחת התקופות הטרגיות בתולדות
צביקה קן-תור במלחמת העולם השנייה הועמד העם היהודי בפני סכנה קיומית – כשליש מבניו ובנותיו ,ששה מיליון נפשות – נרצחו. אלא שהצורר הנאצי ,לא השיג את מטרתו ,והובס בידי צבאות בעלות הברית ,ובראשן ברית המועצות ,ארה”ב ובריטניה ,אשר בשורותיהן לחמו כמיליון וחצי חיילים יהודים ,בכל מקום ,בכל הזרועות ,בכל החיילות ,בכל התפקידים והדרגות. העם היהודי ביקש לסייע בכל מה שניתן, רבים התגייסו ,התנדבו והצטרפו ליחידות הלוחמים ,לפרטיזנים ולמחתרות ,נכונים למלא כל משימה.
הכותרת -האירוע הממלכתי לציון 70שנה לניצחון על גרמניה הנאצית שנערך בלטרון
60
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» №73 ФЕВРАЛЬ 2019
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
הצבאי במוזיאונים של הווטרנים ,סופסוף הדבר קיבל מסד חומרי מוצק ואישור החוק “ציון יום 9במאי – יום הניצחון על גרמניה הנאצית” ,אשר אושר בכנסת ביולי – 2017מובילים אותו לרמה איכות חדשה של הפעילות .יש לציין ,כי כל המורשת הרוחנית הזו נוצרת ,מתמלאת חיים ומתפתחת בתנאי מהותי אחד – היוזמה והתמיכה הקבועה של הנהגת המדינה, ראשי ערים וראשי מחלקות בעיריות וגופי קליטת העליה. האלבום ,המוצע לעיונו של הקורא ,לא רק שיעזור לאתר את הכתובות של המוזיאונים ואתרי הנצחה ,אלא גם יספק הזדמנות לשוב ולהרהר בלקחים והערכים של כל מה שקרה לעמנו ולעולם כולו באמצע המאה העשרים. ...ליהודים יש קריאת קרב עתיקה“ :חזק ואמץ” .עמידה איתנה ואומץ נמצאים במסורת של עמנו .ואולי זה אחד “הסודות” של ההקרבה העצמית וההתנהגות ההרואית של רבים מקרב החיילים היהודים בקרבות מלחמת העולם השנייה! בדיוק על זה מספרים במוזיאוני הזיכרון שלהם לא רק המוצגים הדוממים ,אלא גם הווטרנים ,אלה החיים בינינו ועימנו ואשר נטלו חלק במישרין במלחמת העולם השנייה ,אלה שהביסו את האויב הנאצי ובדרך זו שינו את מהלך ההיסטוריה .ראו והקשיבו!
מוזיאון “הלוחם היהודי במלחמת העולם השנייה” בלטרון
דוד זלבנסקי, יו”ר הוועדה לענייני הוועדה לענייני היסטוריה צבאית והמוזיאונים של ברית ותיקי מלחמת העולם השניה שלחמו בנאצים 61
זאב אלקין בקרוב יוקם מוזיאון חדש שינציח את מורשתם של הלוחמים היהודים במלחמת העולם השנייה בהם יעקב קרייזר ,האחים בלסקי ,וריימונד זוסמן . ביום ראשון הממשלה תאשר החלטת ממשלה שתבטיח את השלמת פרויקט הקמתו של המוזיאון “הלוחם היהודי במלחמת העולם השנייה” בלטרון, שיספר את סיפור גבורתם של החיילים היהודים בצבא בעלות הברית שלחמו נגד גרמניה הנאצית במלחמת העולם השנייה .המוזיאון יקרא על שמו של הנשיא הרצוג ,ששימש כקצין מבצעים בצבא הבריטי במלחמת העולם ה2- ואף לחם במלחמת העצמאות והשתתף בקרבות לטרון .
ממשרד ראש הממשלה למשרד ירושלים ומורשת .המשרד ביצע אומדן מעודכן לעלות השלמת המוזיאון ,המוערכת ב 38 -מיליון ₪נוספים .לפי ההצעה הנוכחית המדינה תתקצב מחצית מהסכום בכפוף לגיוס המחצית הנוספת על ידי העמותה. שר ירושלים ומורשת ,ח”כ זאב אלקין: אני גאה להוביל ביחד עם משרד ירושלים ומורשת את ההחלטה המאפשרת להשלים את הקמתו של המוזיאון המנציח את גבורתם של החיילים היהודים בצבא בעלות הברית שתרמו למאמץ המלחמתי בהבסת גרמניה הנאצית .ההחלטה הזו מרגשת אותי במיוחד מכיוון שעכשיו יהיה ניתן לספר באמצעות תיעוד מיוחד את סיפור גבורתם של הלוחמים היהודים כמו שני סביי ,ששירתו כלוחמים בצבא האדום והשתתפו בעשרות קרבות נגד גרמניה הנאצית .אחד מהם אף זכה לעלות לארץ ישראל ולהיות פעיל בארגון הוותרנים ונכי מלחמת העולם השנייה ויחד עם חבריו חלם על השלמת פרויקט המוזיאון”. תא”ל במיל’ מיכאל (מייק) הרצוג ,יו”ר המועצה הציבורית יד חיים הרצוג“ :זהו פרויקט ערכי וחינוכי חשוב מאוד המספר סיפור משמעותי בתולדות עמנו .אין יאה ממנו להנצחת אבינו שלחם בנאצים כקצין בצבא הבריטי ולחם בלטרון כקצין בצה”ל בקרבות תש”ח.
מדובר במיזם יחיד מסוגו בעולם אשר ינציח את הלוחמים היהודים שלחמו בצבאות בעלות הברית ובשורות הפרטיזנים במלחמת העולם השנייה, ואת מורשתם ותרומתם לניצחון על גרמניה הנאצית .ובנוסף יספר על חלקם במלחמה על קוממיות עם ישראל בארצו. במלחמת העולם השנייה לחמו כמיליון וחצי יהודים מרחבי תבל (כולל מהישוב היהודי בארץ ישראל) ,מהם נפלו למעלה מ 250,000-איש. המוזיאון יקרא על שמו של הנשיא השישי ,חיים הרצוג)1983-1993( , ששירת כקצין מודיעין קרבי בחיל השריון של צבא הבריטי והשתתף בפלישה לנורמנדי ,בכיבוש גרמניה הנאצית ובשחרור מחנה הריכוז ברגן בלזן .הרצוג גם שירת כקצין המבצעים והמודיעין של חטיבה 7במלחמת העצמאות והשתתף בקרבות לטרון ובקרבות לפריצת הדרך לירושלים .הבחירה להנציח את חיים הרצוג דווקא באתר מוזיאון הלוחם היהודי בלטרון מעצימה ומשלימה את סיפור מורשת הגבורה היהודית. ההחלטה להקים את המוזיאון להנצחת הלוחמים היהודים התקבלה כבר בשנת 2002והמדינה אף השקיעה במיזם כ- 11מיליון שקלים למול 11מיליון שקלים שהעמידה “העמותה להקמת מוזיאון הלוחם היהודי במלחמת העולם השנייה” לטובת המיזם המשותף .הכסף אמנם הספיק לבניית שלד המבנה של המוזיאון בלטרון ,אך העבודות לא השולמו . עם הקמת משרד ירושלים ומורשת זאב אלקין ,השר להגנת הסביבה, בשנת 2015האחריות למיזם עברה לירושלים ולמורשת
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» №73 ФЕВРАЛЬ 2019
הם ,וותיקי הקרבות ,הפרטיזנים לשעבר ועובדי העורף הובילו בעדינות ובזהירות את נכדיהם כשהם יורדים מהמטוסים. הינה הם צועדים על אדמת ישראל ,עולים חדשים וביניהם כאלה ששרדו את זוועות השואה ,את הסיוט של הגטאות והמחנות, את המצור האיום על לנינגרד והעמידה ההרואית של תושביו ,הפליטים לשעבר, ילדי המלחמה ,הנכים של מלחמת העולם השנייה – כולם ,בני אותו העם ,אנשים חכמים ומנוסים ,המשמרים את הזיכרון של מה שעבר עליהם. כך התקבצה בישראל “הפזורה” הגדולה ביותר של הווטרנים .אנשים ,שעברו טבילת אש ,אנשים מנוסים ,אנשים המחזיקים באמיתות יקרות ערך של החיילים אודות התבוסות והניצחונות .נראה ,שאנשים אלו ,קרי הווטרנים יוסיפו עבודה רבה להיסטוריונים ,לאנשי צבא ולאנשי חינוך! אחרי הכל המדינה נמצאת באופן תמידי או כמעט תמידי במצב של מלחמה ולווטרנים
חיילי צה''ל במוזיאון אנרגיה של האומץ
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
יש מטען רציני של ידע ,שיהיה נחוץ למדינה ולצבאה כמו לחם חוקינו! ובטח יש כאן מוזיאונים ,האמונים על איסוף ,שמירה והוראת הדרך הצבאית ,הניסיון והגבורה של היהודים ,שלחמו במלחמת העולם השנייה? ולהפתעתם ,לא נמצא ולו מוזיאון אחד .הם (הווטרנים) הביטו בספרי הלימוד של בתי הספר :היה נראה כאילו לא הייתה מלחמה כזאת ... בשנת 1995בשיאו של גל העלייה הגדולה מברה”מ לשעבר מוזיאון ישראל הציג תערוכה“ :איזהו גיבור – על גיבורים בעבר ובהווה” .בתערוכה זו הוצגו חומרים אודות משה דיין ,יצחק רבין ,יוסף טרומפלדור ואחרים .מכאן ניתן היה להסיק ,שבישראל מטפחים דמות של יהודי מזן חדש :צבר גאה וחזק ,שלא דומה ליהודי הגלותי המושפל והמוכה .יתר על כן ,זן זה של היהודי החדש טופח על חשבון ההשכחה של דורות שלמים של יהודים גיבורים .לדוגמה ,בני אותו הדור של שנות הארבעים הגורליות (בתערוכה זו רק חנה סנש האמיצה הייתה הקשר היחיד למלחמת העולם השנייה). נראה כי הצבר הגאה וצאצאיו לא ידעו על ה”הרקורד” של החייל היהודי מהגולה. במרוצת הזמן התייחסות חד-ממדית שכזאת לתולדות עמנו בשנות השלושים והארבעים של המאה העשרים ומידע דל אודות האירועים אלו ביחס לשואה ,הוביל באופן בלתי נמנע לתובנה על תבוסת העם היהודי במלחמת העולם השניה .ומעטים היו האנשים שהבינו שבסופו של דבר גישה זו יכולה “לפרק מנשקם” את הדורות הבאים, כאשר נשללת מהם המורשת ההרואית שלהם ולחקוק בתודעה שלהם תפיסת עולם של המובסים. לא ,אין לראות בגישה בת עשרות השנים של יד ושם – רשות הזיכרון לשואה ולגבורה כדבר הפוגע במאמץ שלנו .עם כל ההבנה למשמעות הנעלה של מוסד זה האמון על שימור הזיכרון הלאומי ובכלל על העבודה החינוכית המתבצעת בתחום זה ,נשאלת השאלה מדוע תלמידים ישראלים מתאספים
מדי שנה לנסיעה לאושוויץ? האם הם כבר ביקרו ומיצו את הביקורים בגבעת מאמייב או בשדה פרוחורובקה ,היכן שאלפים רבים מבני עמנו הציגו מעשי גבורה והביסו את האויבים? ומה לגבי המוסדות האקדמאים, מדוע במשך שנים כה רבות שותקים הפרופסורים ,הדוקטורים ואנשי האקדמיה האחרים? מסיבה זו הווטרנים מקרב העולים דאגו כמו חיילים באומץ ובתבונה לטפל בהעברת מורשת הקרב שלהם .מאוגדים בארגוני הווטרנים ,הנכים והפרטיזנים בהשתתפות כל מי ששרד את המלחמה בגטאות, כפליטים ,בגלות ,הם הקימו מאחזים של זיכרון הקרבות 43 :מוזיאונים וחדרי הנצחת הגבורה (הראשון הוקם באפריל 1995 בחדרה ,השני – באוקטובר של אותה השנה בכרמיאל ולאחר זאת השלישי ,הרביעי וכך הלאה בערים רבות בישראל) ,הוקמו הרבה אנדרטאות ושלטי הנצחה ואפילו נטעו ליד ירושלים את “יער הצבא האדום”. ...בימים עברו היו בצבא הרוסי “מוזיאונים חטיבתיים” ,בניהולם של הקצינים .בעידן הסובייטי ,בשנים שלאחר המלחמה מוזיאונים דומים היו בניהול של הקומסומול (תנועת הנוער של המפלגה הקומוניסטית של ברית המועצות) ,מורים נלהבים יחד עם תלמידי בתי הספר ,מרצים באוניברסיטאות יחד עם הסטודנטים .אך הווטרנים עצמם? בגילם? הווטרנים ,בכבוד הראוי להם הוזמנו לפגישות ,העניקו להם פרחים ,חיוכים... ובישראל ,החיילים הזקנים נאלצו להפריח את השממה בעצמם .ועם איזו עוצמת אש, התמדה ואחריות הם עשו זאת! היה להם משהו לחלוק ,לספר ולהעביר הלאה לארצם, לנוער .גם בחזית ,בדרכים האין סופיות של המלחמה ,הם בנו את המחפורות שלהם ואת הגשרים .רק שעכשיו בישראל ,הגשרים האלה מיועדים בפעם הראשונה לנכדים ולנינים ולדורות הבאים. מה יש במוזיאונים של הווטרנים? במוזיאונים אלו משמרים את הזיכרון של בני דורם, שלחמו שכם אל שכם במלחמת האכזרית
ביותר בתולדות האנושות – וניצחו .מעשי הגבורה שלהם ,הזיכרון והדוגמה האישית, הם נצחיים .הם יכלו ,ואנו צאצאיהם נוכל גם! לאחוות החיילים בישראל ,קרי הארגון שלנו – ברית ותיקי מלחמת העולם השניה שלחמו בנאצים מלאו לא מכבר 40שנה ומיום תחילת הפעילות הוצבה מטרה – הנצחת זיכרון מלחמת העולם השנייה והיהודים שנטלו חלק בה .עיינו באלבום ותפגשו מאות אנשים מוצלחים ,שהקימו מוקדי זיכרון אודות החיילים .אלה הם אנשים יוצאי דופן – בעלי חוש חד של המצפון ,החובה והזיכרון. ביניהם מייסדי המוזיאונים ואלה הממשיכים את דרכם המבורכת גם כיום :א .סורקין ,אי. ליובוצקי ,אי .פלדמן ,מ .קוצ’ר ,פ .סורוקר, א .צירולניק ,אי .טננבאום ,אי .סיטניקוב ,מ. זרחי ,ב .פנר ,מ .מונוסוב ,אי .רודקין ,א. פלצ’יק ,ר .שניידר ,ק .דמבה ,ג .קחנובר ,מ. פריוולר ,ק .גולדמן ,א .פפרני ורבים אחרים. הם זכאים לכבוד גדול ותודה מקרב לב! בישראל יש 75ערים וברובן תוכלו למצוא את דרככם למוזיאון של הווטרנים או לאנדרטת הגיבורים היהודים של מלחמת העולם השנייה .מי מכם שיצעד בדרך זו ,יכול לצפות לפגישה מרתקת עם סיפור אודות האומץ אמיתי ,ולדוגמה להתנהגות מופת של אנשים במצבים הקיצוניים ביותר. אולם ,אי אפשר שלא להבחין בנטייה הבאה: עם התרחקות האירועים של מלחמת העולם השנייה ,תחלופת הדורות ולעתים גם שינוי המדיניות ,מתחיל תהליך של שכתוב ההיסטוריה ,עיוותה וסילוף מכוון .בתנאים אלה ,עיגון התיעוד הדוקומנטרי והחזותי של הזיכרון הצבאי במוזיאונים הופך להיות בעל חשיבות עליונה .השלמת הבניה של מוזיאון הלוחם היהודי במלחמת העולם השנייה בלטרון בהנהגתו של תת-אלוף במיל’ צבי קן- תור מבטיחה פתרון של המטלות האמורות ברמה מדעית וארגונית גבוהה ביותר. אודות למאמצים של שנים רבות על ידי הנהגת הארגון – ברית ותיקי מלחמת העולם השניה שלחמו בנאצים ויו”ר הארגון, אברהם גרינזייד לעניין הנצחת הזיכרון 62
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» №73 ФЕВРАЛЬ 2019
הפעילה לעבודתנו .השתתפות התנועה בתיעוד הזיכרונות של וותיקי המלחמה, אלו ששרדו את המלחמה ,חשובה במיוחד ומסייעת בשימור הזיכרון אודות הגיבורים של מלחמת העולם השנייה והעברת כל המורשת הזו הלאה לצעירים. אנו מרוצים מתפקודה של הוועדה לענייני היסטוריה צבאית והמוזיאונים מטעם המועצה המרכזית (ד .זלבנסקי), המקיימת קשר שוטף מול הסניפים והשלוחות של הארגון ומספקת תמיכה מתודולוגית בתחום של ארגון נושא המוזיאונים. קיימת דאגה בקשר להתמשכות עבודות ההקמה של “מוזיאון הלוחם היהודי במלחמת העולם השנייה” בלטרון .אנו מלאי תקווה שהממשלה תסייע בהשלמת העבודות להקמת המוזיאון ,אשר עתיד להפוך למרכז כל העבודה הארגונית והמתודולוגית של המוזיאונים וחדרי הנצחת הגבורה הקיימים והפועלים מטעם סניפי הארגון .יש צורך ליצור קשרים עסקיים בשטח בין סניפי הארגון לבין סניפי מחלקות הארגון “יד לבנים” לבין בתי הספר .יש להקדיש תשומת לב רבה יותר לעדכון של “ספר זיכרון אלקטרוני” (א .זסלבסקי). מה שנעשה עד כה והעשייה שמתבצעת על בסיס התנדבותי בסניפי הארגון מהווה נדבך חשוב בהבנה טובה יותר של תולדות העם היהודי ולחינוך של הצעירים ברוח של חוסן מוסרי ,אהבת המולדת, שימור מסורות צבאיות ולאומיות. בתודעה הרשמית של מדינת ישראל, בעבר וגם כיום ,למרבה הצער ,אין הכרה באופן מלא בהישגי העם היהודי 63
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
בניצחון על גרמניה הנאצית במלחמת העולם השנייה .מיליוני יהודים נטלו חלק במלחמה זו ,הן בחזיתות ,ביחידות של הפרטיזנים ,במחנות ההשמדה כאשר הונף נס המרד ,והן בעורף – במפעלים צבאיים ובמוסדות מדע שהיו רתומים למען הניצחון .ארץ האבות ,המולדת ההיסטורית שלנו לא הוחזרה לנו כשי לקורבנות ,לחמנו על הארץ הזאת ולא אי שם הרחק מהחזית ,אלא בשדות הקרב. אנו לא רק הקורבנות ,אנו המנצחים! אנו דורשים מממשלתנו ,מנבחרי הציבור ומכל פקיד ,מהזוטר ועד רם ,להקדיש תשומת לב מיוחדת ,לא רק במלים אלא במעשים לדור הנפילים – דור המנצחים באותה המלחמה הנוראה מכל .השלטון והציבור צריכים לתת חשיבות רבה יותר לכך שהאנשים האלה ,על אף היותם בני הגיל השלישי תורמים באופן וולונטרי למען הזיכרון אודות הנופלים ולטובת הדור הנוכחי והדורות הבאים .הם עושים זאת הן למען אלה שכבר חיים בארץ מולדתם והן למען אלו שעבורם ישראל תהפוך במוקדם או במאוחר למדינה שלהם. אברהם גרינזייד ,יו”ר של ברית ותיקי מלחמת העולם השניה שלחמו בנאצים (במאמר זה חסרים נתונים ספציפיים אודות הסניפים/השלוחות של הארגון, המוזיאונים והפעילים ,שמקדישים את זמנם למטרה זו .נתונים אלו ניתן למצוא במאמרים המתפרסמים בגיליון זה של מגזין-אלבום ,כאשר המחברים והגיבורים של מאמרים אלו הינם האנשים המסורים לעניין חשוב זה)
המאחזים של זיכרון החיילים
דוד זלבנסקי מגזין-אלבום הינו חומר פרסומי ייחודי. חומר פרסומי זה מהווה מעין מדריך למוזיאונים ולחדרי הנצחת הגבורה של ברית ותיקי מלחמת העולם השניה שלחמו בנאצים .המוזיאונים וחדרי ההנצחה הוקמו בישראל על ידי אותם האנשים ,שנטלו חלק באירועים היסטוריים ההם .אך כנראה שלא כל מי שיעיין בחומר פרסומי זה יוכל לדמיין לעצמו מה עומד מאחורי אותו דור לוחם וכיצד וותיקי הקרבות שיקפו זאת במוזיאונים שלהם ,ומדוע הם עצמם הקימו אותם? ...בואו נחזור רגע למחצית הראשונה של המאה העשרים .על הכוכב שלנו ,שעדיין לא התאושש מהסיוט ונהרות הדם של מלחמת העולם הראשונה ,עברה סופת אש של המלחמה החדשה – מלחמת העולם השנייה .במלחמה זו משתתפות
61מדינות ו – 80%מאוכלוסיית העולם. “על הכוונת” 110מיליון איש .שש שנים “אין סופיות” ולמעלה מ – 60מיליון בני אדם שלא חזרו מהקרב וזאת בנוסף למאות מיליוני חיים שבורים ומרוסקים... הייתה זו מלחמה נוראה עבור היהודים, שהשמידה “מרחב” עצום באוכלוסיית עמנו .מתוך כ – 17מיליון יהודים שחיו אז, האבידות בשדות הקרב ובכבשני האש של השואה היוו למעלה משליש .האם העם נשבר? האם אבדה החיות שלו? האם הוא נעלם? התשובה ,היא לא! עם תום המלחמה התברר שהעם היהודי לא הובס ,ויחד עם העמים האחרים שוחרי החופש הפך העם היהודי לבעל זכויות מלאות בהשגת הניצחון .ובנוסף עמנו יצא מהמלחמה ההיא עם “וואוצ’ר” לחיים חדשים בארץ ישראל ,למדינה היהודית שבדרך. הכיצד זה יכל להיות אחרת? הרי הניצחון לא ניתן ליהודים במתנה .מיליון וחצי חיילים ,קצינים וגנרלים יהודים לחמו בגבורה בשורות צבאות בעלות הברית. רק משטחה של בריה”מ לשעבר התגייסו למערכה זו כחצי מיליון יהודים .ולצד הדגלים של המדינות המנצחות יתנוסס בקרוב בזכות ולא בחסד ,דגלה של מדינת ישראל .צבעו של דגל זה הוא לא אדום, אלא כחול לבן ,אך שזורים בו חוטים רבים, הספוגים בדם של החיילים היהודים, שלחמו במלחמת העולם השנייה. בשנת 1989החל גל העליה הגדול מברה”מ ,כמחצית מאה מתום המלחמה. בשנים שבאו לאחר מכן עלו ארצה למעלה ממיליון איש מרוסיה ,ממדינות חבר העמים וממדינות שקמו לאחר נפילת ברה”מ. בשנות ה – 1990כמעט מדי יום נחתו בנתב”ג מטוסים מהמרחב הפוסט-סובייטי עם עולים וביניהם הווטרנים ומשפחותיהם.
ЖУРНАЛ «ВЕТЕРАН» №73 ФЕВРАЛЬ 2019
על
СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ – БОРЦОВ ПРОТИВ НАЦИЗМА
האומץ
אברם-מיכאל גרינזייד במילה “מוזיאון” המושג מקור Μουσεῖονביוונית עתיקה ,שמשמעותה “היכל המוזות”. בימינו המוזיאון הוא מקום המרכז אוספים בתחום אחד מסוים או במס’ תחומים מגוונים :יצירות אמנות ,חפצי אומנות ,עתיקות ,מדע וכדומה .זהו מוסד המאפשר לציבור גישה למוצגים המייצגים מגוון תופעות טבע ,תרבות,
והגבורה
היסטוריה ומורשת ,לצורכי חינוך ,מחקר ולימוד. ללא קשר לשטחו של החלל ,להיקף הפריטים והמוצגים השמורים בו או לסגנונו ועיצובו ,כל מוזיאון או חדר הנצחת הגבורה ,המנוהלים על ידי סניפי ברית ותיקי מלחמת העולם השניה שלחמו בנאצים (להלן“ :הארגון”) ,הפך לא רק למקום המשמר את החומרים הארכיוניים והתצלומים של האנשים, אלא למקום האוסף בתוכו פרקים מזהירים וברורים הן בתולדות המאבק הגדול נגד הנאציזם ,שאת האמת עליו אנו לומדים מפי אלו שנטלו בן חלק במישרין ,והן אודות הטרגדיה של עמנו ואומות העולם במהלך מלחמת העולם השנייה .זוהי האמת לאמיתה ,הנאציזם הובס בין היתר בזכות השתתפותם של למעלה ממיליון וחצי חיילים יהודים במלחמה הנוראה הזו ,ואילו הטרגדיה היא המספר הבלתי נתפס של 6מיליון חללים מבני עמנו שמתו על קידוש השם ומיליוני נפגעים ברמות ודרגות שונות. לדעתי ,זהו מקום הולם לציטוט מתוך שירו של המשורר רוברט רוז’דסטבנסקי (הציטוט מובא מספרו של איגור בקר “העולם שניצל חייב לדעת ולזכור”. מילים אלו מזכירות לי אסירת גטו אחת, אנה צ’רקס): “זהו הזיכרון ,האמינו אנשים, כל הארץ צריכה, אם נשכח את המלחמה,
המלחמה תשוב על כנה”! הצורה האפקטיבית ביותר להנצחת זיכרון גבורתם של החיילים היהודים שלחמו במלחמת העולם השניה והבאת מידע זה לבני נוער וצעירים היא הקמתם של המוזיאונים וחדרי הנצחת הגבורה, המנוהלים על ידי סניפי הארגון .דבר זה מעוגן בתקנון של הארגון וזכה בתמיכה פיננסית של משרד העלייה והקליטה וכן זכה בתשומת לב מיוחד מצד הרשויות המקומיות ולבסוף בא לידי ביטוי בחוק “ציון יום 9במאי – יום הניצחון על גרמניה הנאצית” ,אשר אושר בכנסת ב – 26ביולי .2017 בשנת ,1995במסגרת ההכנות לקראת ציון היובל לניצחון על גרמניה הנאצית, המועצה המרכזית של הארגון הודיעה על התחרות להקמת תערוכה ייעודית, המוקדשת לתולדות מלחמת העולם השנייה ובמקום הראשון זכה סניף רחובות בראשותו של א .גרינזייד. בעקבות אירוע זה הוצגו שתי תערוכות הכוללות חומר היסטורי עשיר אודות המשתתפים במלחמת העולם השנייה – המוזיאון בחדרה “אנרגיה של האומץ” (ד .זלבנסקי) ומוזיאון הגבורה בכרמיאל (א .פייסחוביץ’) .דבר זה היווה את תחילתה של העבודה בתחום זה כמעט בכל הסניפים של הארגון .ב – 82 סניפים ושלוחות של הארגון החלו להכין תצוגות אודות הווטרנים ,שהינם חברי הארגון ,ויטרינות תצוגה על החללים שנפלו בקרבות מלחמת העולם השנייה וכן על אלו שגויסו לעבודות בעורף ,מגניי ותושבי לנינגרד הנצורה ,אסירי הגטאות וקורבנות השואה .לצד תצלומי הגיבורים
הוצגו מכתבים מהחזית ,אותות ומדים, פריטים המספרים על הווי החיים בחזית ופריטי צבא אחרים של החיילים והקצינים שהיו בשימוש במלחמת העולם השנייה שהשתמרו עד לימינו והובאו ארצה על ידי העולים. צורת העבודה המסורתית להנצחת זיכרון הגבורה והשיטה לחשוף את האמת אודות התפקיד של הצבא האדום בתבוסת גרמניה הנאצית היא דרך יצירת מאות סרטים ,אלפי קטעי וידאו, המוקרנים במוזיאונים ,בערבי הזיכרון ובמהלך הפגישות בין הווטרנים לבין חיילי צה”ל ,הסטודנטים ותלמידי בתי הספר .על פי החומרים של מוזיאונים רבים פותחו מודולות לסיורים ייעודיים הן ברוסית והן בעברית (בערים: מעלות ,קרית-ים ,כרמיאל) ,מה שמקל על העבודה מול תלמידי בתי הספר, המבקרים במוזיאונים. רוב הרשויות המקומיות ,מחלקות קליטת העליה ומחלקות התרבות בעיריות לא רק מקדישות תשומת לב רבה לתפקוד המוזיאונים ,אלא גם לוקחות אותם תחת חסותן המלאה (בערים :מעלות ,קצרין, חיפה ,עכו ,פתח תקווה ,גדרה ,כרמיאל, אילת ,באר שבע ,אשדוד ,אור יהודה, אריאל ,רחובות ועוד). המוזיאונים וחדרי הנצחת הגבורה אלה הם אותם המרכזים ,שסביבם מתגבשת פעילות צוותי הארגון .עבודתם ממשיכה להנציח את זיכרון הקרב הגדול נגד גרמניה הנאצית ,שהניצחון בקרב זה יצר את התנאים להקמת מדינת ישראל. אנו מקדמים בברכה את תנועת הנוער “הנוער העובד והלומד” ,על הצטרפותם 64