Cafegd

REVISTA DE INTERIORISMO, DECORACIÓN Y DISEÑO CONTEMPORÁNEOS

www.revistacasaviva.es NÚMERO 300 ESPAÑA 5,95 €

ESPECIAL NÚMERO

300

Equipamiento exterior Mirador en Madrid Informe: cocción Reforma inteligente

ACTUAL

8 414090 200400

50 ideas para la casa

00300

Los clásicos del diseño contemporáneo

Se acabaron los rincones oscuros en las habitaciones bajo cubierta ANTES

© 2021 Grupo VELUX ® VELUX y el logotipo de VELUX son marcas y modelos registrados y utilizados de acuerdo con la licencia del Grupo VELUX. Este documento no es contractual.

CONSEJO PROFESIONAL Almudena López de Rego Arquitecta

¿No hay suficiente luz natural en tus habitaciones abuhardilladas? En vez de renunciar a ellas, ¿por qué no hacerlas más agradables añadiendo ventanas? ¡Es mucho más fácil de lo que parece!

Seguro que te ha pasado alguna vez: sin luz natural, sentimos más cansancio y disminuye nuestra productividad. Por eso, nos alejamos inconscientemente de los espacios con mala iluminación. Preferimos pasar el tiempo en una estancia con grandes ventanales en lugar de en una habitación abuhardillada con una sola ventana. Sin embargo, la falta de luz natural en un espacio con techo inclinado tiene solución, y es más sencilla de lo que crees. Instalar ventanas nuevas en el tejado es mucho más fácil y económico que perforar una pared maestra.

Amplia variedad de combinaciones

Adapta la disposición de las ventanas a la forma de cada habitación.

Para estancias más profundas que anchas Instala una ventana sobre otra: - La altura del techo se aprovecha - La luz alcanza las zonas más profundas de la habitación

Para pequeñas estancias cuadradas Instala una ventana al lado de otra: - La percepción del espacio mejora - La perspectiva del exterior se amplía - La habitación parece más amplia

Para estancias de doble orientación Instala ventanas en ambos lados: - La luz se distribuye por toda la habitación durante todo el día - El espacio se ventila de forma adecuada

Consulta todas las posibles combinaciones en

velux.es/reforma

Tienes múltiples opciones para personalizar la iluminación natural de una habitación. Puedes optar por colocar las nuevas ventanas en diferentes lugares de la estancia para multiplicar las entradas de luz.

También es posible combinar varias ventanas en la misma zona. Según su disposición, el efecto que producen en la habitación será distinto.

Las ventanas de tejado dispuestas una encima de otra permiten aprovechar la altura del espacio y lograr que la luz penetre más en la estancia. Si colocas las ventanas una al lado de otra, la habitación parecerá más amplia y disfrutarás de unas vistas panorámicas.

Por último, al optar por cuatro ventanas dispuestas en cuadrado, se crea una vidriera que trae el exterior al interior y recuerda al estilo de los lofts.

Para todas estas configuraciones, hay diversos sistemas de acoplamiento VELUX disponibles: las gamas DUO, JUMO o QUATTRO te ofrecen un gran abanico de combinaciones. Gracias a nuestra oferta, dispones de soluciones adaptadas a cada proyecto y estancia.

Ventilación y protección solar Estas ventanas adicionales también ayudan a lograr una ventilación a medida. Para completar tu proyecto, puedes equipar tus nuevas ventanas con estores y persianas enrollables, que permiten regular la luz y el calor según la hora del día.

Añadir ventanas a las habitaciones abuhardilladas tiene muchas ventajas: al entrar más luz natural, el tamaño de la estancia cambia y se transforma en un espacio vital agradable y polivalente. Podrás aprovechar el lugar para múltiples actividades según te convenga. Quizás incluso se convierta en tu estancia favorita.

HALL SUMARIO

N 300 O

24

60

40

86

»

HALL

7

Invitados

8

La Ventana

»

LIVING

10

Selectos

12

Clásicos

16

Escapadas

20

Diseño

24

Estilo

34

Ideas

»

REPORTAJES

40

Interiorismo de vanguardia Un mirador a la ciudad

60

Reforma inteligente Una casa preparada para vivir

86

Casa Galería Un hogar sin prejuicios

102

122

102 Loft en Barcelona La belleza de la estética industrial

»

ARTÍCULOS

122

Soluciones

128 Dossier

128

134

»

LIFESTYLE

133

Libros

»

ACTUALIDAD

134

Informe

138 Apuntes 140 Guía Útil 146 Próxima edición

casa viva 3

HALL STAFF

“Se creó un conjunto de espacios entrelazados entre sí para destacar el salón, un espacio de grandes ventanales de seis metros de altura”.

Rafael de la Hoz y José Miguel Simon, de Iconno.

REVISTA MENSUAL DE INTERIORISMO, DECORACIÓN Y DISEÑO CONTEMPORÁNEOS

Director Marcel Benedito marcel@revistacasaviva.com Redactora jefe Lidia Judici lidia@revistacasaviva.com Maquetación María Arenal Redacción Heraldo Consulting S.L. T. 938 711 101 Pau Monfort, Ada Marqués, Cristina Medina, Pablo Estela Fotógrafos Jordi Miralles, Óscar Gutiérrez, Albert Font, Eugeni Pons, Miquel Coll, José Hevia, Luis M. Ambrós, José L. Hausmann, Iván Casal Nieto, Adrià Goula, Kris Moya Publicidad Directora comercial Neus Romero T. 654 133 472 neusromero@revistacasaviva.com

EDITA

Distribuye Boyacá M-206; km 4,5 28890 Madrid Tel. 902 548 999 Distribución en México Ibermex, S.A. de C.V. Importador en México C.I.R.S.A., S.A. de C.V. Distribución en Argentina Brihet e Hijos.

Imprime GIESA T. 93 415 07 99 Impreso en España (Printed in Spain) Sobreprecio para Canarias: 0,15 € Depósito Legal: B 27688-2012 ISNN: 0212-3479 07/22 Reservados todos los derechos, se prohibe la reproducción total o parcial por ningún medio, electrónico o mecánico, incluyendo fotocopias, grabados o cualquier otro sistema, de los artículos aparecidos en este número sin la autorización expresa por escrito del titular del copyright. La redacción de Casa Viva no mantiene correspondencia ni se compromete a devolver los originales o fotografías no solicitados.

CONTROLADA POR O.J.D.

Fotografía: Silvia Paredes.

4 casa viva

HALL INVITADOS

David Olmos

Xavier Miquel Marcer

Keraben Grupo y el estudio David Olmos Arquitectos han colaborado en un proyecto de vivienda unifamiliar ubicada en la localidad de Piedras Blancas, en Asturias. www.davidolmosarquitectos.com.

El concepto básico del proyecto del arquitecto Xavier Miquel Mercer, ubicado en la Costa Brava, es el de aprovechar el espacio al máximo para ordenar sus funciones. www.javiermiquel.com

Francisco Peláez, Ainhoa Martín El estudio de Martín Peláez realiza un proyecto de reforma integral de vivienda, cuya idea principal es ser un lienzo en blanco abierto y conectado. www.martin-pelaez.es.

Ramón Esteve Porcelanosa ha renovado por completo el showroom de sus instalaciones centrales recreando un hotel boutique con diseño biofílico de Ramón Esteve. www.ramonesteve.com.

José Miguel Simón Situado en pleno corazón de Madrid, en el edificio singular construido por el estudio de Rafael de La Hoz, el equipo de Iconno, liderado por el director Jose Miguel Simon, se ha encargado del diseño interior que ha contado con grandes firmas a nivel internacional. www.iconno.es.

Jordi Mercè, Joan Llongueras Coblonal Interiorismo extrae el máximo partido a un loft de la ciudad de Barcelona cuyo estado original, al estar ubicado en una planta baja, no era el escenario ideal para vivir. www.coblonal.com.

Mario Ruiz Mario Ruiz presenta su primera colección para Point con Heritage, una serie que representa un guiño de esta marca centenaria y una vuelta al origen de su historia. www.marioruiz.es.

casa viva 7

HALL LA VENTANA

COMO UN SUSPIRO

Ilustración: Mary Dhiana, Studio 4rt, Freepik.com.

Llegamos al número 300 de esta revista con la sensación de que la vida ha pasado como un suspiro por encima de nuestras ilusiones, nuestros anhelos y las vicisitudes que nos han acompañado todos estos años. Ahora sabemos, mejor que nunca, que la vida es incierta. Y por eso, encontramos aún más razonable aferrarnos a la idea del hogar como refugio ante el amenazante mundo exterior. La casa es el refugio y el interiorismo es lo que da sentido al presente y configura nuestra realidad.

Después de todos estos años y de toda la gente fantástica que ha pasado por aquí para dejar su huella, la revista se convierte sin quererlo en testimonio de una época, cubriendo gráficamente el

8 casa viva

sentir de toda una generación respecto a su entorno. No hay promesas de gratificación inmediata, de éxito o de felicidad absoluta.

Tan solo enseñamos casas y dejamos que cada cual escoja sus prioridades. Nada más y nada menos.

Orgullosos de defender algo en lo que creemos, nuestro mensaje, mes tras mes, es el mismo: tu entorno condiciona tu vida.

Cuidar tu casa es cuidarte a ti mismo. Es tu propia salud mental.

Las páginas de esta revista no prometen felicidad, pero sí algo muy parecido. Porque sabemos que la experiencia del diseño interior siempre es grata y porque tras decorar una casa nueva o reformar un apartamento, todo el mundo exhala un suspiro de satisfacción. Vale la pena el esfuerzo y, además, el diseño está ahí para garantizar el éxito.

Apoyamos el minimalismo en decoración, pero sólo como estrategia hasta que nos hayamos desembarazado del inculto mal gusto que caracteriza la decoración casposa que siempre asoma la nariz por más que la demos por acabada. Después nos abriremos a otros estilos que también serán sinónimo de modernidad.

De hecho, ya lo estamos intentando con una visión más amplia de lo que se entiende por interiorismo contemporáneo. Hay mucho más que minimalismo en la decoración moderna, y tenemos muchos años por delante para explorar este terreno y hablar de ello.

Tal vez esta sección ha explorado con demasiada frecuencia los límites de una simple editorial, pero también nos consta que tiene seguidores fieles que entienden el interiorismo como algo esencialmente lúdico. Sentimientos, ocurrencias, cartas personales, filosofía de ir por casa (nunca mejor dicho) mensajes en una botella, sentencias... pequeñas licencias poéticas para una forma de entender este oficio que sale de las entrañas. De la sinceridad más absoluta.

Después de todo, en plena era de las fake news, compartir un ideal con tus lectores para disfrutar y mejorar la vida es un privilegio que no siempre se da en esta profesión.

LIVING SELECTOS

Una colección que representa un guiño a la marca centenaria

Respeto a la tradición Mario Ruiz presenta su primera colección para Point con Heritage, una serie que representa un guiño de esta marca centenaria, una vuelta al origen de su historia y al trabajo con el trenzado, con una mirada genuinamente mediterránea.

En su colección Heritage, Ruiz toma como referencia el famoso trenzado artesanal de Point, empresa familiar que ya ha cumplido un centenario desde su fundación, adaptándose a los materiales y formatos tradicionales, y a lenguajes más actuales, fluidos y soft.

Heritage quiere convertirse en un nuevo clásico de la marca.

Con una estética y técnica que homenajea a la artesanía que se ha desarrollado durante siglos en las distintas orillas del Mediterráneo, es una colección que tiene la capacidad de adaptarse, con la misma facilidad, a un ambiente contemporáneo que a uno más tradicional.

10 casa viva

H EI MT EX T I L T REN D S 22 / 23 21 – 24. 6. 2022

info@spain.messefrankfurt.com | Tel. +34 91 5 33 76 45

heimtextil-trends.com

@heimtextil

LIVING CLÁSICOS

La nueva versión es totalmente fiel al diseño original

1958: lámpara Taccia Como demuestran los valiosos archivos históricos de la Fundación Castiglioni, el primer proyecto de esta lámpara surge en 1958 por los hermanos Achille y Pier Giacomo Castiglioni, que desarrollan una pieza con el reflector de plástico transparente.

La idea fue abandonada rápidamente por las deformaciones generadas por el calor de la bombilla. En 1962, el prototipo fue desarrollado y fabricado por Flos con su imponente vaso de vidrio soplado.

Taccia se realiza con reflector en metal con la parte interior pintada en blanco brillante y la exterior en blanco, pintura al polvo. El difusor es orientable en cristal soplado transparente. Cuerpo en aluminio extruido, pintado en negro mate o anodizado plata. La base es de acero pulido, niquelado y pavonado.

Mediante el uso de una fuente de luz led, Flos presenta ahora una nueva versión con el difusor en plástico transparente, una pieza exactamente fiel al diseño original. La ayuda de las más avanzadas tecnologías de moldeo por inyección, ha permitido crear a la perfección la forma de la copa, manteniendo su superficie uniforme tanto interna como externamente. Esta nueva versión ofrece además la posibilidad de ajustar la intensidad de la luz mediante un regulador.

12 casa viva

LACE designed by Yonoh

www.mowee.com

CASA VIVA PARA PORCELANOSA

Reconectar

con la naturaleza Porcelanosa ha renovado por completo el showroom de sus instalaciones centrales recreando un hotel boutique con diseño biofílico de Ramón Esteve. El arquitecto valenciano ha ideado el nuevo espacio expositivo de la multinacional con estancias diáfanas que se conectan entre sí por medio de tonos neutros y zonas con vegetación repletas de luz natural, elemento principal de este complejo.

Con esta experiencia sensorial en la que se busca concienciar al visitante sobre la sostenibilidad en las ciudades y la importancia de proteger el entorno, PORCELANOSA muestra las combinaciones, usos, acabados y posibilidades estéticas de sus nuevas colecciones en un espacio inspirado en un hotel Premium compuesto por un hall principal, una amplia zona de espera, un restaurante-coctelería, una perfumería y varias habitaciones principales. “Los espacios recorren las diferentes zonas de un hotel y buscan transmitir sensaciones diferentes: desde la recepción con una pequeña tienda, la barra de cocktail hasta las habitaciones. Para ello, tanto los tonos, el dibujo o la textura de los revestimientos con los diferentes efectos de luz nos permite conseguir la experiencia característica de cada una de las tipologías de las salas”, explica Ramón Esteve.

Ramón Esteve ha renovado por completo el showroom central de la multinacional Porcelanosa Se trata de un hotel del presente que mira hacia el futuro a través de patios interiores, jardines comunitarios y zonas de descanso ideadas para el bienestar y el encuentro social. “Hemos apostado por patios con entrada de luz natural y por la vegetación liofilizada en cada uno de los rincones del hotel para introducir en ellos elementos naturales. El objetivo de este showroom es sacar el máximo potencial a los materiales de PORCELANOSA y demostrárselo al visitante”, detalla el arquitecto.

La digitalización también es otra de las temáticas clave de este nuevo showroom. Así se refleja en los distintos equipamientos y en las pantallas que se ubican a lo largo de todo el recinto. “Las nuevas tecnologías nos han ayudado a visualizar los espacios antes de su construcción pudiendo optimizar y probar las múltiples opciones de acabados de PORCELANOSA. Además, la incorporación de grandes pantallas permite modificar la atmósfera de las estancias en función de su uso o contexto”, subraya Esteve. Más información: www.porcelanosa.com.

LIVING ESCAPADAS

Un hotel para

crear tendencia El sugestivo y vanguardista Hotel ME Barcelona, situado en plena milla de oro y conectado con lo último en arte, diseño, música y moda, despierta el lado más creativo de los visitantes, crea tendencia e inspira una visión contemporánea de la Ciudad Condal.

Tomando con punto de partida su espectacular emplazamiento, ME Barcelona aúna arte contemporáneo y vanguardia, gracias al trabajo de arquitectura a cargo del estudio barcelonés FITARQ y del desarrollo de los conceptos de interiorismo de Mur Arquitectos y ASAH. Cada uno de los espacios y habitaciones respira el ADN de la marca ME by Meliá, pero esta vez con una mirada mucho más evolucionada que va más allá y ME Barcelona son el resultado de un ejercicio de diseño pensado Casp 1-13 08010 Barcelona para ofrecer la máxima calidad y una experiencia moderna en donde cada uno de los entornos son un ejemplo de conexión con la cultura.

Se ha contado con proveedores, fabricantes y diseñadores tanto locales como internacionales, así como con firmas de renombre y diseñadores para mobiliario, telas, lámparas, revestimientos, vidrios e iluminación para reforzar y transmitir a los huéspedes toda la esencia de la ciudad desde una mirada actual. Jaime Hayón, Patricia Urquiola, Oscar Tusquets, Ramón Úbeda, Otto Canalda, Antoni de Moragas, Ronan y Ewan Bouroullec forman parte de la nómina de diseñadores que firman parte de los muebles y las piezas singulares que se encuentran en él.

16 casa viva

Una nueva generación que combina cocción tradicional, vapor y microondas

smeg.es

CASA VIVA PARA KERABEN

Una obra

de arte natural Keraben Grupo y el estudio David Olmos Arquitectos han colaborado en este proyecto de vivienda unifamiliar ubicada en la localidad de Piedras Blancas, en Asturias, que parte de una pieza única y compacta, dada las dimensiones de la parcela.

FOTOGRAFÍAS: ALEXANDER BOGORODSKIY.

El porcelánico Inari Gris Soft de Keraben pavimenta los interiores

El concepto de esta vivienda parte de una pieza única y compacta donde se aprecia perfectamente la diferencia entre la fachada norte, sin apenas huecos hacia la zona residencial, y la fachada sur. Ésta presenta grandes aberturas hacia el paisaje lejano, más amplias pero controladas por unas terrazas exteriores que generan cierta intimidad y aislamiento sonoro al tránsito de los vehículos, además de protección solar.

Los materiales escogidos por el estudio buscan un conjunto homogéneo dentro de una escala de grises, tanto en el interior como en el exterior. Para ello, se ha apostado por tres materiales esenciales: cerámica, zinc y mortero blanco. Los dos primeros se utilizan en el volumen interior para conseguir ese aspecto compacto y anclado al suelo. Y, como contraste, en los vuelos de las fachadas predomina el color blanco para potenciar la geometría y darle una mayor ligereza al conjunto.

Para el pavimento general de la vivienda, se ha seleccionado el porcelánico Inari Gris Soft 90x90 de Keraben, una refinada colección inspirada en el mármol de origen iraní. Una obra de arte natural, con un imponente color gris y vetas blancas delicadas. El acabado soft aporta a Inari una apariencia diferencial que, junto con su relieve de mármol envejecido, reproduce fielmente el tacto sedoso y el aspecto natural de este material sometido al paso del tiempo y el desgaste de su uso. Más información, www.kerabengrupo.com.

LIVING DISEÑO

Por un uso sostenible del plástico

La exposición “Plastic: Remaking Our World” en el Vitra Design Museum examina la historia y el futuro de este controvertido material: desde su meteórico ascenso en el siglo XX hasta su impacto ambiental y soluciones de vanguardia para un uso más sostenible del plástico.

materiales plásticos estaban hechos a base de plantas o animales: durante siglos, el cuerno y el carey se utilizaron para crear recipientes para beber y para embellecer los cubiertos. Gutapercha, un material utilizado para objetos decorativos y el aislamiento de los cables telegráficos submarinos, se hizo a partir del látex de los árboles de gutapercha. La invención del celuloide por John Wesley Hyatt en la década de 1860 fue desencadenada por la búsqueda de un reemplazo para el marfil en la producción de bolas de billar. En 1907, Leo Baekeland inventó el primer plástico hecho de componentes puramente sintéticos y lo llamó baquelita. Fue aclamado como el material de infinitos usos.

Al no ser conductiva, la baquelita pronto se utilizó para interruptores de luz, tomas de corriente o aparatos de radio y jugó un papel esencial en la electrificación de la vida cotidiana. Hasta el 4 de septiembre en el Vitra Design Museum. www.design-museum.de.

La exposición comienza con una videoinstalación a gran escala que expone los conflictos relacionados con la producción y el uso del plástico. Las imágenes atemporales de naturaleza virgen se yuxtaponen con documentos cinematográficos centenarios de la industria plástica, que transmiten la ambigua fascinación de una producción automatizada cada vez más rápida a un coste que disminuye rápidamente. La formación de recursos fósiles como el carbón y el petróleo llevó más de doscientos millones de años, mientras que los materiales sintéticos hechos de ellos necesitaron poco más de un siglo para convertirse en un problema de escala mundial.

La segunda parte de la exposición describe la evolución y las percepciones cambiantes de los plásticos desde sus inicios a mediados del siglo XIX hasta su omnipresencia global en la actualidad. Los primeros

Los primeros materiales plásticos estaban hechos a base de plantas o animales

20 casa viva

LIVING DISEÑO

Abrir la casa a la primavera

La primavera ya está aquí y con ella llega el buen tiempo, la alegría y el optimismo, y ese positivismo también se puede transmitir en la casa. Y es que esta estación es sinónimo de color, vitalidad y renovación también para los hogares, por eso es la temporada ideal para darle un soplo de aire fresco a las estancias renovando las baldosas cerámicas.

22 casa viva

Hay que potenciar los colores suaves de las baldosas para lograr ambientes amables

ESTAMPADOS EN TODO SU ESPLENDOR Motivos florales, damascos, dibujos geométricos o de inspiración digital u oriental, todos los estampados son posibles con la cerámica. Solo hay que elegir el diseño más acorde con cada personalidad y gustos.

Se puede optar por motivos sencillos, en un solo color o tonalidad, con el que revestir todo el espacio o estampados más llamativos para utilizar en solo una zona del espacio, y conseguir acabados únicos.

AMBIENTES RELAJADOS Los tonos cálidos como el beige, el blanco o amarillo sirven de estímulo y transmiten mucha vitalidad. Con la llegada del buen tiempo las cortinas dejan entrar la luz solar, dando luminosidad a la estancia, y con ella los azulejos y baldosas cerámicas dan más protagonismo a aquellas zonas de la casa que en invierno pasan desapercibidas. Esta luminosidad primaveral potencia los colores suaves y pastel de las baldosas creando ambientes amables de comodidad y relajación.

EL OASIS PARTICULAR Renovar la casa en primavera también incluye el baño.

En la actualidad, influidos por el bienestar, la salud y el cuidado personal, este rincón se ha convertido en uno de los lugares más importantes del hogar imprimiéndole un carácter muy personal y cuidado. Se pueden realizar en él cambios que lo transformen en un pequeño spa, para ello hay que elegir revestimientos y pavimentos en colores vivos que, combinados con otros más suaves, creen un equilibrio natural y armonicen con el ambiente. Más información: www.tileofspain.com.

EXPLOSIÓN DE COLOR En la búsqueda del color ideal para el hogar, la tendencia es añadir expresividad y modernidad a las creaciones. Las posibilidades de los azulejos y pavimentos cerámicos se han multiplicado en los últimos años. La amplia gama de colores que ofrecen las colecciones de azulejos y pavimentos cerámicos, ofrecen diversas posibilidades para componer los diseños más originales. Los colores más vivos y saturados se combinan con acabados pastel y los tonos oscuros se complementan a la perfección con tonos claros creando originales esquemas cromáticos. casa viva 23

LIVING ESTILO 1

2

50 clásicos del diseño 3

El diseño tiene sus iconos que todo buen aficionado conoce por su nombre y apellidos. En esta edición especial de nuestro número 300 de Casa Viva hemos querido rendir homenaje a los cincuenta muebles, lámparas u objetos más emblemáticos de todos los tiempos. Una cuidada selección de piezas que, merecidamente, forman parte ya de nuestros clásicos del diseño.

Realización y textos: Lidia Judici.

1/ Nuage. La colección Nuage de 1952, de Charlotte Perriand producida por Cassina es una pieza lúdica muy funcional con gran simetría y punto focal en cualquier espacio.

2/ Jielde. La lámpara articulada Jielde, diseñada en los años 50 por Jean-Louis Domecq, se creó con el fin de dar con una solución para la iluminación de su taller, de ahí su estética industrial.

3/ Marquina. “Con la misma humildad de un dibujo hecho a mano, en 1961 nuestro padre y abuelo diseñó esta aceitera. Esta pieza icónica es probablemente uno de los objetos más copiados del diseño español”.

Ahora Nanimarquina la edita garantizado su autenticidad.

4/ Wishbone Chair. La forma elegante y la apariencia delicada de la silla CH24 Wishbone Chair de Carl Hansen, fue diseñada en los años 50 por Hans J. Wegner, para muchos el “maestro” de las sillas.

4

5/ Boby. La cajonera con ruedas Boby fue diseñada por Joe Colombo para la B-Line en 1970. La característica más destacable es su versatilidad, puesto que se puede acceder a los diferentes cajones y compartimentos desde cualquier lado.

5

24 casa viva

7

6

6/ E-1027. La mesita E-1027, de Classicon, es creación de una de las primeras mujeres reconocidas en la actividad del diseño industrial, Eileen Gray, y data de 1929. Toda una pionera cuyo trabajo inspiró al modernismo y al Art Déco.

7/ Acapulco. La silla Acapulco, de 1950, lleva el nombre del legendario Resort Pacífico Acapulco, refugio de grandes estrellas de Hollywood convirtiéndose en uno de los diseños de sillas más míticos y reconocidos del siglo XX. De OK Design.

8

8/ Orbital. Es la lámpara de estreno de Ferruccio Laviani, diseñada en el año 1992 para Foscarini. Un objeto que decora con la fuerza de una escultura y que se ha convertido en un icono del diseño de la iluminación.

9/ Nomos. La mesa Nomos, creada por Norman Foster para Tecno en 1986, se realiza con su estructura concebida como un esqueleto sólido con una estética zoomorfa.

10/ Navy. Creada inicialmente para su uso en submarinos en 1944, la silla Navy ha estado en producción continua desde entonces. Los artesanos de Emeco moldean el aluminio suave, reciclado, dándole forma a mano.

9 10

casa viva 25

LIVING ESTILO 11

12

50 clásicos del diseño 13

11/ Arco. La lámpara de pie Arco, diseño de Achille Castiglioni de 1958, se compone de una base de mármol y estructura de aluminio extruido anodizado. Es de Flos.

12/ Stool 60. El taburete apilable Stool 60 de Artek fue creado por Alvar Aalto en 1933 y representa la quintaesencia del diseño de mobiliario funcionalista.

13/ LC4. Diseñada en 1928 por Le Corbusier, Jeanneret, Perriand, la chaise longue LC4 se hizo conocida en 1965 con Cassina, quien la produce.

14/ Copenhaguen. De líneas sobrias y con un diseño mínimo y exento de ornamentos, el cenicero Copenhagen, creado por André Ricard en 1966 para Mobles114, ha demostrado sobradamente la belleza de las cosas útiles.

15/ Artichoke. La exclusiva lámpara de suspensión PH Artichoke fue diseñada en el año 1958 por Poul Henningsen para el fabricante danés de lámparas Louis Poulsen.

14

15

26 casa viva

16

17

16/ Panton. La versión original de la silla Panton, diseño de Verner Panton, se realiza en espuma rígida de poliuretano con acabado satinado. El modelo fue diseñado entre 1959 y 1960 y Vitra la presentó en 1967.

17/ Leonardo. El escritorio Leonardo es un diseño de Achille Castiglioni para Zanotta, de 1940 y se inspira en los clásicos bancos de trabajo que, unido a sus formas claras, le otorgan un aspecto rústico con cierta ligereza.

18/ Original 1227. La lámpara de mesa Original 1227 combina perfectamente tradición y diseño. Esta colección, diseñada en 1932 por el británico George Carwardine, es de Anglepoise.

18

19/ Ptolomeo. La librería Ptolomeo, diseñada por Bruno Rainaldi en 2003, está dedicada a todas esas casas donde los libros son apoyo indispensable de la vida. En la actualidad la produce Opinion Ciatti.

20/ Paimio. El sillón Paimio de Artek, diseñado por Alvar Aalto en 1931-1932, es uno de los modelos de mayor reconocimiento de este destacado creador.

19

20

casa viva 27

LIVING ESTILO 21

22

50 clásicos del diseño 21/ Butterfly. La silla BKF, de 1938, también conocida como Butterfly es de acero y cuero, y fue diseñada en Buenos Aires por los arquitectos Bonet, Kurchan y Ferrari, fundadores del colectivo Grupo Austral.

23

22/ Tulip. Con la mesa Tulip de Knoll su diseñador, Eero Saarinen, buscó en 1957 la idea esencial y la plasmó en la solución estructural más eficaz.

23/ PH5. La lámpara PH5, de Louis Poulsen, data de 1953 y ofrece una iluminación sin deslumbramiento gracias a un sistema de tres pantallas reflectantes que dirige la mayor parte de la luz hacia abajo. Un diseño de Poul Henningsen.

24/ Bombo. Fue presentado por primera vez en 1996 y es un objeto que entró en el imaginario colectivo como el taburete contemporáneo por antonomasia. Un diseño de Stefano Giovannoni para Magis.

25/ Thonet. La silla 14, más conocida comno la silla Thonet, es el primer mueble de diseño industrial. Diseñada por Michael Thonet en 1935, es probablemente una de las sillas más vendidas de la historia.

24 25

28 casa viva

26

27

26/ Alta Costura. La lámpara Alta Costura de Metalarte nació en uno de los momentos álgidos de su proyección internacional, durante los Juegos Olímpicos de Barcelona en 1992 de la mano de Josep Aregall.

27/ Proust. El sillón Magis Proust de Alessandro Mendini, se basa en el sillón original Proust para Studio Alchimia en 1978. Un romántico diseño barroco en el que están pincelados a mano infinitos puntos polícromos.

28/ Progetti Compiuti. La cajonera Progetti Compiuti. de la firma Cappellini, fue diseñada por Shiro Kuramata en el año 1970 y se comercializó en 1977.

28

29/ Maralunga. El mítico sofá Maralunga es un diseño de Vico Magistretti del año 1973 que produce y distribuye Cassina en exclusiva dentro de su Colección Contemporanei.

30/ Catalana. Mobles 114 ha reeditado la butaca Catalana de 1942 con madera de roble y asiento tejido de fibra natural de manufactura artesanal, respetando fielmente el diseño de Germán Rodríguez Arias.

29

30

casa viva 29

LIVING ESTILO

31

32

50 clásicos del diseño 31/ Lounge Chair. Desde 1956, el Lounge Chair auna lo último en confort con la máxima calidad. Charles y Ray Eames se inspiraron para ello en los sillones de club tradicionales ingleses. Es de Vitra.

32/ Frisbi. La lámpara de suspensión Frisbi, disenada por Achille Castiglioni para Flos en 1978, está disponible en color negro, con reflector cromado y con pantalla blanca.

33

33/ Serie7. La silla de la Serie 7 diseñada por Arne Jacobsen es, con mucho, la silla más vendida en la historia de Fritz Hansen desde 1957. Un modelo de cuatro patas y apilable que se edita en una amplia gama de colores.

34/ Cyclone. Diseñada en 1954 por Isamu Noguchi, la mesa Cyclone forma parte de la historia del nuevo diseño impulsado en los años cincuenta. Una colección producida por Knoll.

35/ Votteler Chair. Diseñada en 1956 por Arno Votteler para Walter Knoll, la Votteler Chair se inspira en la austeridad y la forma de vivir escandinava.

34

35

36

37

36/ Tolomeo. La lámpara de sobremesa Tolomeo de Artemide, creada por Michele de Lucchi en 1987, posee una estructura con brazo móvil de aluminio, difusor orientable en todas las direcciones, articulaciones y soportes de aluminio.

37/ Andrea. Parte del estudio empírico de los centros de gravedad de la silla. La pronunciada elipse que forma su respaldo y brazos evita movimientos de fuerza que alteren su equilibrio. Un diseño, de 1986,. de Josep Lluscá para Andreu World

38

38/ Jazz. En una misma pieza se funde la funcionalidad con las líneas orgánicas para crear un modelo de lámpara de sobremesa original y diferente. Diego Fortunato es el diseñador de la lámpara Jazz para Vibia.

39/ Louis Ghost. Es una silla diseñada por Philippe Starck para Kartell, de 2002, que se concibe como una adaptación moderna del diseño original barroco de Luis XVI. 40/ Barcelona. El sillón Barcelona, editado por Knoll, fue diseñado por Mies van der Rohe para el Pabellón de Alemania de la Exposición Internacional de Barcelona de 1929.

39

40

casa viva 31

LIVING ESTILO

41

42

50 clásicos del diseño 41/ Tolix. La silla A, diseño de Xavier Pauchard de 1925 y editada por Tolix, es considerada hoy en día un icono de la estética industrial.

42/ PD2. La lámpara de pie PD2 fue diseñada en 1955 por Barba Cosini para renovar el espacio con el mismo nombre ideado por Antonio Gaudi.

A partir de este primer diseño original, se inspiraron las demás creaciones que forman la colección Pedrera. Edita Gubi.

43

43/ Swan Chair. Arne Jacobsen diseñó originalmente la Swan Chair, editada por Fritz Hansen, para el vestíbulo y el salón del Hotel Real de Copenhague en 1958.

44/ Jacobsen. El cenicero Recolving de 1967, más conocido como Jacobsen en honor a su diseñador Arne Jacobsen, cuenta con un sencillo sistema giratorio que permite ocultar la ceniza en un solo gesto. Es de Stelton.

45/ Piuma. El nombre la define: Piuma es una silla superligera puesto que el acero está completamente tapizado con cuero de colores brillantes. Un diseño de Studio Kronos de 1991 para Cattelan Italia.

44 45

32 casa viva

46

47

46/ LCW. La pequeña e icónica Lounge Chair Wood (LCW) es un icónico diseño de Charles y Ray Eames que data del periodo en que experimentaban con contrachapado de madera moldeado tridimensionalmente, en 1946. Es de Vitra.

47/ AJ. La luminaria de pie AJ de Louis Poulsen, diseñada en 1957, dispone de una cabeza de luminaria con una forma asimétrica diferenciada que determina sus características de iluminación.

48/ Bardi’s Bowl Chair. Proyectada en 1951 en Brasil, patria elegida por Lina Bo Bardi, esta butaca es un icono del diseño gracias a las diversas combinaciones posibles de su asiento. Es de Arper.

48

49/ Bookworm. La biblioteca Bookworm de Kartell, diseñada por Ron Arad en 1994, es completamente curva y está disponible en diferentes colores y tres longitudes diferentes.

50/ Plastic Chairs. Esta colección de Vitra, diseñada por de Charles & Ray Eames en el año 1950, se presentó por primera vez en el Museo de Arte Moderno de Nueva York.

50

49

casa viva 33

LIVING IDEAS

50 IDEAS PARA LA CASA ACTUAL SELECCIÓN Y TEXTOS: ADA MARQUÉS. ILUSTRACIONES: DESIGN BY FREEPIK.

En este número redondo de nuestra revista queremos rendir homenaje a los profesionales que trabajan en el equipamiento perfecto del entorno doméstico. Ellos nos proporcionan las claves del diseño de una casa actual, y con estas ideas hemos organizado una lista de consejos imprescindibles para vivir y disfrutar el hogar de hoy. Cincuenta ideas útiles para la casa actual.

34 casa viva

5. PLACAS SOLARES, AHORA SÍ 1. CREA TU RINCÓN FAVORITO

La casa debe ser sostenible. Colocando unos paneles solares en el tejado de casa se podrá disponer de energía barata.

Las instalaciones solares térmicas están conectadas a la red y permiten calentar el agua caliente sanitaria, la calefacción y el agua de la piscina.

6. INTEGRAR LOS ELECTRODOMÉSTICOS

No es tan sencillo ya que requiere investigar en butacas y sentarse en muchas de ellas para comprobar el efecto siesta. Pero no hay problema porque los locales de decoración están encantados de que probemos sus nuevos modelos.

2. CLIMATIZAR LA CASA Este es un buen momento para plantear la instalación de equipos de climatización, que pueden estar ocultos bajo el suelo, las paredes e incluso en el techo. También puedes refrigerar el ambiente en verano.

3. ROBOT ASPIRADOR Hay modelos que incluso friegan el suelo con delicadeza.

En todo caso, tira la escoba y pásale el tema a tu robot. Los precios son muy asequibles y se pueden controlar desde el teléfono móvil.

La cocina es más elegante cuando todo se integra.

Mediante paneles como los del mobiliario de cocina o en cajones ocultos, para evitar el aspecto industrial de esta pieza.

7. PONER ALFOMBRAS Las hay para todos los gustos. Una forma sencilla y efectiva de conferir personalidad y calidez a un espacio determinado.

8. PINTAR LAS PAREDES Lo más parecido a renovar la casa enteramente. Ahora es muy sencillo porque en algunas páginas web se ofrecen simuladores de color que permiten comprobar el efecto exacto de un tono determinado en un ambiente doméstico.

4. COMBINAR LUCES 9. INSTALAR ESPEJOS

La iluminación ideal consiste en combinar equipos de luces directas e indirectas. Añaden misterio a un ambiente, no molestan y permiten variar las sensaciones volumétricas con recursos mínimos.

Es ampliar el espacio. Un recurso infalible que conocen todos los interioristas. Los espejos amplían la luz, la claridad y la sensación de espacio y, además, están de plena moda.

casa viva 35

LIVING IDEAS 10. RENOVAR GRIFERÍAS

15. ALEGRAR LAS PAREDES

Es conveniente optar por los que ofrecen un caudal más agradable pero mejor controlado a fin de evitar gastos de agua inútiles.

Como pósters o vinilos sorprendentes. Estos últimos ofrecen un mundo de posibilidades ya dispuestas o incluso capaces de adaptarse a la creatividad de cada uno.

11. REVISAR LOS RADIADORES

16. TRABAJAR EN CASA

¿Por qué no cambiar los aburridos radiadores convencionales por piezas escultóricas de diseño actual?

12. DISFRUTAR EL JARDÍN

Vino para quedarse, no te olvides de buscar un buen rincón en tu casa para instalar tu oficina, un espacio que disponga de abundante luz natural y de una buena silla para trabajar.

17. DISFRUTAR DE UNA BODEGA Y no solo los meses buenos. La vocación de un buen jardín es servir todo el año. Para ello es necesario que esté equipado convenientemente con todo lo necesario: muebles, iluminación y estufas de exterior.

Y si no hay sótano, para eso existen en el mercado un buen número de vinotecas domésticas que permiten almacenar en condiciones adecuadas una bonita colección de vinos de calidad.

13. CAMBIAR LA CAMPANA EXTRACTORA

18. HUERTO EN CASA

Aunque no lo parezca se trata de una pieza clave en la cocina.

Existen nuevos modelos que además de aspirar con mucha potencia, decoran.

En la ciudad no hay porqué renunciar a un trocito de naturaleza. Y con un huerto urbano desmontable es posible cultivar tomates cherry o aromáticas en el balcón.

14. MUEBLES LIGEROS

19. VIVA EL COLECCIONISMO

Cuando disfrutamos de poco espacio, cada centímetro cuadrado es esencial, una silla ligera y apilable ayudará a mejorar la sensación de amplitud y evita volumen.

Es el momento de sacar a la luz esa antigua colección de mecheros o la de zapatillas deportivas. Una vitrina adecuada puede ser el mejor recurso para ello.

36 casa viva

25. PATIOS INTERIORES 20. GANAR ESPACIO

Siempre que sea posible merece la pena convertir un patio en un pequeño jardín urbano, con la ayuda de plantas resistentes a la sombra, un cierto grado de humedad y elementos ornamentales.

26. MUEBLES MÓVILES

Un altillo para adecuar un pequeño dormitorio puede ser la respuesta adecuada a los problemas de espacio.

También una cama con estructura alta puede servir.

21. PAPELES PINTADOS Los modelos vintage y los decorados que ofrecen un “trompe a l’oiel” están más de moda que nunca. Una alternativa excelente a las paredes de un solo color.

Una elección que no falla, especialmente para las zonas donde es necesaria una máxima funcionalidad, como la cocina o el baño. Las ruedas son lo más adecuado a los espacios urbanos.

22. SOMBRAS

27. PAVÉS TRASLÚCIDO

Cultivarlas sin miedo en el jardín y junto a la casa: las sombras definen las zonas más agradables, más humanas, como predican los japoneses que aman las sombras que producen los elementos de la naturaleza.

Un elemento de arquitectura interior que nunca pasa de moda. Resulta agradable separar dos espacios mediante una pared de cristal que ahora se puede diseñar en una variada gama cromática.

23. RECUPERAR MUEBLES

28. PUERTAS CORREDERAS Ideales para ahorrar espacio y separar estancias con estilo.

Pueden ser opacas, de materiales diversos, o translúcidas de cristal al ácido. Si hay ocasión, lo ideal son las puertas escamoteables en el interior del tabique.

29. DORMITORIO ESPACIOSO

Una pieza antigua pintada en un color inesperado suele causar un efecto extraordinario. Restaurada y barnizada también decora y es útil.

24. UN BUEN SERVICIO DE MESA Aquí no hay que escatimar. Es el mejor ingrediente para una cena con los amigos. Un buen cava se disfruta más en una copa de cristal adecuada.

Aunque los constructores no suelen ayudar, vale la pena plantearse el dormitorio con el mayor espacio posible. Se trata de una estancia íntima que devuelve en relax y placer todo lo que se le concede de metros.

casa viva 37

LIVING IDEAS

30. COMER EN LA COCINA

Un verdadero gusto al que no hay que renunciar, aunque se disponga de pocos metros. Mesas plegables, barras versátiles e ingenio ayudarán a conseguirlo.

31. SUELOS RESTAURADOS Un viejo suelo de madera, de baldosas hidráulicas o de cemento merece un tratamiento de recuperación, aunque deba convivir con piezas de cerámica o cristal que cubran todos los huecos.

35. MESTIZAJE DECORATIVO

Hace unos años no se hablaba de otra cosa. No es que haya desaparecido, sino que la posibilidad de mezclar cosas de estilos diferentes en casa se ha convertido en un recurso habitual y sin complejos.

36. ATENCIÓN AL SUELO La decisión del material para pavimentar un espacio es decisiva en el efecto final del mismo. No hay que dejarla al azar ya que muchas cosas dependen de ella.

32. PAREDES VINTAGE 37. DETALLES También las paredes tienen una historia que contar y en ocasiones una pared de un viejo apartamento puede mostrar orgullosa las capas de vida en forma de pintura que ha experimentado con los años.

33. NUEVAS TECNOLOGÍAS

En los pequeños detalles se esconde la auténtica sabiduría del diseñador de espacios. Hay que prestar atención a las cosas pequeñas –manillas, interruptores, comandos, objetos decorativos– para conseguir que el espacio completo esté en armonía.

No vale la pena resistirse al empuje de los gadgets domésticos, diseñados para hacer la vida más fácil y agradable. En todo caso, valdrá la pena adoptar rápidamente los más funcionales, como los que actúan sin cable.

38. TEJIDOS A MANO Vuelve con fuerza el uso de los tejidos: la nobleza y cualidades de este material lo hacen imprescindible en la casa. Tapizados, cortinas, lencería… siempre a mano.

34. COLORES QUE NUNCA FALLAN 39. ARTE EN LA PARED En la casa hay tres colores que no fallan nunca: el blanco, el negro y el rojo. Con ellos se apuesta sobre seguro, pero es mucho más divertido intentar mezclarlos con algún tono más personal, aunque sea en un mueble o una pared.

38 casa viva

Es una forma de decorar y disfrutar del arte al mismo tiempo.

En todo caso, deben ser elementos de cierto valor real o sentimental para que merezcan estar en la pared.

45. MENOS, ES MÁS 40. CLÁSICOS DEL DISEÑO

Este lema de los herederos de la Bauhaus sigue siendo efectivo. Especialmente en espacios reducidos donde la sensación de amplitud es obligada.

46. ¿QUÉ HACEMOS CON EL COMEDOR?

Los que nunca fallan en un interior. Efectivamente suelen ser muy caros, pero vale la pena acudir a los originales ya que las imitaciones durarán poco tiempo. Además, se pueden mezclar con piezas de mobiliario más sencillas.

Siempre cabe la posibilidad de sustituirlo por el office y olvidarse de la gran mesa que se come los metros del salón. La cocina gana en confort y la sala de día también.

41. COCINAS MÁS PROFESIONALES Aunque no sean de acero inoxidable –que es una posibilidad– hay que plantearse la cocina como si fuera a trabajar allí dentro Ferrán Adrià… Un entorno adecuado mejorará nuestras aptitudes.

42. DUCHAS DE LLUVIA

47. EL ODOTIPO DE TU HOGAR El olor de casa es muy importante. Si usamos perfumes para nosotros por qué no hacerlo también para mejorar el aire de nuestro hábitat. Existen fragancias fantásticas para la casa.

48. INSTALAR AUTOMATISMOS Persianas, estores, riego, climatización, seguridad… pequeñas muestras de inversiones positivas en nosotros mismos. Mejora automática de la calidad de vida.

49. CINE EN CASA

Lo último en higiene es el placer de ducharse bajo una intensa lluvia de gotas de agua que proporcionan los nuevos surtidores diseñados a tal efecto.

43. CASA INTELIGENTE Si no es posible plantear la vivienda nueva con todos los adelantos, sí podemos incorporar algunos de ellos a la casa. El más sencillo es un control lumínico que permitirá componer varias atmósferas.

44. ESCALERA ESPECIAL Una escalera singular dice todo sobre una casa. Se trata de un elemento estructural que además personaliza por sí mismo un ambiente. No importa si son modulares o a medida.

Ya es la mejor forma de ver cine. Mientras tanto la oferta es tan atractiva que es imposible resistirse a un buen equipo de home cinema que se puede colocar en cualquier rincón.

50. COLCHÓN Y ESPALDA Se deben llevar de maravilla si queremos disfrutar de salud y felicidad. Hay que escoger el material más adecuado con la firmeza que se adapta a las necesidades de nuestra columna para un descanso perfecto. casa viva 39

INTERIORISMO DE VANGUARDIA

UN MIRADOR

A LA CIUDAD PROYECTO DE ARQUITECTURA: RAFAEL DE LA HOZ. INTERIORISMO: ICONNO.

Los mejores diseños, surgen siempre con grandes desafíos. Es el caso de este proyecto, situado en pleno corazón de Madrid, en el edificio singular del barrio Salamanca construido por el estudio de Rafael de La Hoz. Iconno, liderado por el director Jose Miguel Simon, ha diseñado este apartamento con grandes firmas a nivel internacional.

INTERIORISMO DE VANGUARDIA

Cabe destacar como comienzo de la zona del salón, la escultura de arte suspendida Leria, quince piezas de máscaras suspendidas de diferentes volúmenes y frentes de luz hechas con

42 casa viva

malla de acero inoxidable en acabado negro creando un juego de luz y sombra en el espacio. El artista inspirador y creador de esta serie de esculturas es Arturo Alvarez.

El salón destaca por sus grandes ventanales de seis metros de altura

INTERIORISMO DE VANGUARDIA

FOTOGRAFÍAS: SILVIA PAREDES. TEXTOS: ADA MARQUÉS.

a propiedad de la vivienda quería crear un conjunto de espacios entrelazados entre sí, ya que el gran desafío particular que tiene el proyecto es el salón, el cual destaca por sus grandes ventanales de seis metros de altura y sus grandes dimensiones, que crean una armonía con el conjunto de las calles de Madrid.

A pesar del conservador vecindario, que no abraza el diseño minimalista, la propiedad quería una casa moderna con funcionalidad, diseño y transiciones rápidas ya que la vivienda consta de dos plantas.

La primera planta está formada por el hall, salón, cocina, lavadero y dormitorio de invitados. Desde el rellano del ascensor que distribuye a dos viviendas por planta, se puede apreciar que la puerta de entrada que da el acceso a la vivienda habla por sí sola. Es una puerta que se caracteriza por su singularidad, dando dotes escultóricos y esbeltos en su diseño con perfilería minimalista. Forrada por el exterior en tejido y por el interior en lacado blanco.

Tras el acceso, se encuentra el hall, un espacio amplio donde se visualiza la profundidad de la vivienda y su belleza, ya que se aprecia todos los detalles arquitectónicos. A mano derecha se encuentra la escalera, que da acceso a la planta superior donde están las habitaciones.

L

44 casa viva

La butaca Archibald de Poltrona Frau se ha colocado en una zona de lectura a la derecha del sofá en acabado piel junto con su puf, creando una zona relax acompañada de dos

lámparas Sampei de Davide Groppi de distintas alturas.

Toda la iluminación técnica es de Kreon.

La puerta de alta seguridad ha sido construida por la firma Oikos.

La iluminación técnica aporta sensaciones de luces y sombras teatrales casa viva 45

INTERIORISMO DE VANGUARDIA

El sofá en color gris claro crea la división en el salón

Se ha creado una división del salón con el sofá Extra Wall de la firma Living Divani, es una composición de muchos módulos de diferentes dimensiones en color

gris claro. Es un sofá muy versátil se hace el juego a dos caras del salón añadiendo unas mesitas de madera de nogal, en ellas se encuentran las lámparas Muffins de Brokis.

casa viva 47

INTERIORISMO DE VANGUARDIA

La mesa del comedor se caracteriza por su estructura de aluminio

En el comedor se encuentra la mesa Manta de Rimadesio en forma ovalada que se caracteriza por su estructura aluminio con perfiles de mínimo espesor que permite soportar el top de vidrio dando una estética de ligereza con

el conjunto del espacio Alrededor se encuentran las diez sillas modelo Cut de Lapalma.

Para completar la zona de la mesa comedor, se han colocado en la parte superior cinco lámparas modelo Cube de Aromas Del Campo.

ARMARIOS SINGULARES 01

Los armarios instalados en esta vivienda, de la firma Rimadesio son de alto nivel aportando una clara ligereza escultural. Es un sistema flexible muy adaptable a los espacios con mucha armonía.

02

Tanto el modelo Cover como el Dress Bold se puede configurar de múltiples maneras con perfiles de aluminio y madera. Tiene la posibilidad de diseñarse con puertas batientes o exentos que van del techo hasta el suelo.

03

Gracias a su versátil almacenamiento, permite organizar la ropa de manera lógica y muy sencilla. Lleva también iluminación con sensor de apertura o detector de presencia para una mayor comodidad a la hora de escoger la ropa.

casa viva 49

INTERIORISMO DE VANGUARDIA

La cocina es el modelo Pure SC, de la firma Siematic con la encimera en mármol blanco y una isla central del mismo acabado. Esta isla está compuesta con un sobre de encimera en madera clara, creando un

juego de volúmenes y de materiales tanto en la isla como en el suelo. Los electrodomésticos de la firma Gaggenau le dan un equilibrio al color de las paredes y el veteado del suelo formando un mismo lenguaje.

La cocina observa un estilo elegante y de líneas rectas

casa viva 51

INTERIORISMO DE VANGUARDIA

La sensación atemporal se logra gracias a la elegante decoración

Las habitaciones se dotan de baño integrado propio, armario vestidor, zona relax y zona de descanso. En el conjunto de la cama se han colocado en la

parte izquierda una mesilla Self Bold en colores grises oscuros en suspensión acompañándola de dos lámparas Button a distintas alturas de la firma Estiluz.

casa viva 53

INTERIORISMO DE VANGUARDIA

Todos los espacios son modernos, funcionales y de transiciones rápidas

En la parte derecha de la cama se encuentra el aplique Beddy de Bover, un sofá para crear la zona de relax y una alfombra redonda de Ivano Redaelli.

Frente la cama se ha colocado un

vidrio gris para dar reflexión en la habitación dando una mayor amplitud del espacio. La trasera de la cama se ha aplicado un estucado de Cementino de Rimadesio.

Si se mira hacia a los techos se puede apreciar que la iluminación técnica de la vivienda está diseñada y pensada para dar solución funcional a los distintos ambientes, creando sensaciones de luces y sombras teatrales para lograr los espacios acogedores que solicitaba la propiedad. Si se avanza de frente se aprecia un cambio de altura de grandes dimensiones, que adentra al corazón de la vivienda.

En la zona de televisión se ha diseñado un mueble lineal suspendido. Es un diseño minimalista con geometría pura, donde el mueble tiene los acabados en vidrio de colores gris oscuro con la combinación brillo-mate y dos módulos abiertos en madera nogal para dar calidez a la vivienda.

Para crear personalidad a la zona de televisión, se ha combinado con el mueble inferior los estantes Eos. Todo el mobiliario lleva una iluminación retroiluminada para una visual más acogedora. A continuación, se ha creado una división del salón con el sofá, es una composición de muchos módulos de diferentes dimensiones en color gris claro. Es casa viva 55

INTERIORISMO DE VANGUARDIA

Las habitaciones se han decorado en blancos y grises

Las habitaciones son espaciosas y luminosas que ofrecen una vista directa a través de la vivienda hacia

el exterior. Se han diseñado con una forma cromática de blancos y grises para dar una sensación juvenil y atemporal.

casa viva 57

INTERIORISMO DE VANGUARDIA

Los armarios instalados proporcionan una clara ligereza escultural

un sofá muy versátil se hace el juego a dos caras del salón añadiendo unas mesitas de madera de nogal, en ellas se encuentran las lámparas Muffins.

Otro elemento importante acompañando al sofá y haciendo un ambiente acogedor a la estancia, son las alfombras de pelo fino con ribete slim Entre los elementos anteriores, se sitúan las mesas de diferentes formatos y alturas combinadas con materiales nobles. Dos mesas pequeñas cuadradas de estructura en aluminio y un top de madera en nogal. Una mesa rectangular grande de estructura aluminio y top de mármol grey. Al otro lado del salón se encuentra la mesa en forma ovalada que se caracteriza por su estructura aluminio con perfiles de mínimo espesor que permite soportar el top de vidrio dando una estética de ligereza con el conjunto del espacio A la izquierda de la mesa se encuentra la librería, un siste-

Los armarios instalados en esta vivienda, de la firma Rimadesio, modelos Cover y Dress Bold, son de alto nivel y

proporcionan una clara ligereza escultural. Es un sistema flexible muy adaptable a los espacios con mucha armonía.

ma de estantería que combina la estética ligera y modular, con estructura en aluminio lacado, módulos abiertos y con cajones de vidrio.

La cocina se caracteriza por su estilo elegante, único y de líneas rectas. Con características muy versátiles de estilo minimalista de color gris claro mate, combinado con la encimera en mármol blanco y una isla central del mismo acabado.

Al diseñar la suite de invitados de la vivienda, la primera característica es que fuese confortable y adecuada para todo tipo de persona, integrándola completamente al diseño y funcionalidad junto al resto de la vivienda. Las habitaciones son espaciosas y luminosas que ofrecen una vista directa a través de la vivienda hacia el exterior. Se han diseñado con una forma cromática de blancos y grises para dar una sensación juvenil y atemporal. casa viva 59

REFORMA INTELIGENTE

Una casa preparada

PARA VIVIR ARQUITECTURA: XAVIER MIQUEL MARCER.

El concepto básico de este proyecto del arquitecto Xavier Miquel Mercer ubicado en la Costa Brava es el de aprovechar el espacio al máximo para ordenar sus funciones. La buena iluminación natural de la que dispone la parcela inunda los espacios.

REFORMA INTELIGENTE

EN EL JARDÍN SE HAN PROPUESTO SOLUCIONES SOSTENIBLES

Se trata del proyecto de nueva construcción de un edificio unifamiliar aislado, situado en la localidad costera

de Palafrugell, en Girona, para el promotor Gotz Lange.

La luz de la Costa Brava se introduce en todas las estancias.

casa viva 63

REFORMA INTELIGENTE

SE CONSTRUYE UN EDIFICIO A CUATRO VIENTOS COMBINANDO MATERIALES

Se proyecta un edificio a cuatro vientos con fachada a la calle Isla Negra, que se organiza en tres niveles que se escalonan

adaptándose a la pendiente del terreno. La poderosa entrada de luz natural infunde alegría al espacio.

FOTOGRAFÍAS: JORDI MIRALLES. TEXTOS: ADA MARQUÉS.

e trata del proyecto de nueva construcción de un edificio unifamiliar aislado, situado en la localidad costera de Palafrugell, en Girona, para el promotor Gotz Lange.

Se proyecta un edificio a cuatro vientos con fachada a la calle Isla Negra, que se organiza en tres niveles que se escalonan adaptándose a la pendiente del terreno. En el primer nivel se encuentra la planta de acceso, donde se sitúa un garaje y el acceso a la vivienda. Aquí se encuentra una sala, la escalera y el ascensor. En la planta menos uno se emplazan cuatro habitaciones, dos baños y un lavadero, y en la planta menos dos se dispone la sala, el comedor, la cocina, un baño pequeño y una despensa.

La edificación se proyecta separada tres metros de la alineación del vial y a cinco metros de las parcelas vecinas de los lados Este y Oeste. La comunicación vertical del edificio se realiza mediante un núcleo vertical formado por la escalera y un ascensor practicable que comunica todas las plantas.

S

casa viva 65

REFORMA INTELIGENTE

ESTA UNIFAMILIAR ES PRACTICABLE DE ACUERDO CON LA VIGENTE NORMATIVA DE HABITABILIDAD

La edificación se proyecta separada 3 m de la alineación del vial y a 5 m de las parcelas vecinas de los lados Este y Oeste.

La comunicación vertical del edificio se realiza

mediante un núcleo vertical formado por la escalera y un ascensor practicable que comunica todas las plantas. La iluminación exterior es de Delta Light.

casa viva 67

REFORMA INTELIGENTE

LA CASA ESTÁ ENVUELTA DE VEGETACIÓN MEDITERRÁNEA

Con veranos calurosos y húmedos e inviernos fríos con capítulos de fuerte viento, se ha adaptado la construcción al clima a través de sistemas de climatización

pasivos, activos y a través de la configuración de la propia arquitectura.

Las tumbonas colocadas al lado de la piscina son de Jan Kas y las sillas son las Acapulco.

casa viva 69

REFORMA INTELIGENTE

SE HA UTILIZADO MOBILIARIO DE DISEÑO CONTEMPORÁNEO

La armonía exterior se refleja también en el interior. Los complementos de este atractivo proyecto ayudan a conformar un espacio que bascula entre la eficacia

cotidiana y la elegancia urbana. El sofá se ha realizado exprofeso para este proyecto y está inspirado en el clásico modelo Mah Jong de Roche Bobois.

casa viva 71

REFORMA INTELIGENTE

EN EL INTERIOR LOS TECHOS SE PLANTEAN A UNA ALTURA GENEROSA

Los propietarios han participado muy activamente a la hora de escoger el mobiliario y han colaborado en la elección de los materiales

de los acabados interiores, estableciendo un diálogo fluido entre ellos y el arquitecto.

Las lámparas del techo son de Delta Light.

En el diseño de la vivienda se considera el cumplimiento de las condiciones mínimas de habitabilidad de las viviendas y la cédula de habitabilidad. En el interior de la vivienda la altura útil tendrá un valor mínimo de 2,50m en salas y habitaciones y un valor mínimo de 2,20 m en cocinas, cámaras higiénicas y espacios de circulación.

La vivienda se proyecta con un programa funcional practicable para ocho personas, compuesto de salón-comedor-cocina, cuatro habitaciones dobles practicables, dos baños completos practicables, un lavadero y un baño pequeño. Con arreglo a las pautas marcadas por las austeras líneas de la arquitectura de esta vivienda, el proyecto de interiorismo ha planteado unos interiores muy vinculados al paisaje exterior y que, al mismo tiempo, reproducen el sosiego y la tranquilidad que anticipan sus muros. casa viva 73

REFORMA INTELIGENTE

EL INTERIORISMO TRAZA ESPACIOS VINCULADOS AL PAISAJE

El salón, con el punto de vista dirigido al horizonte, crea un ambiente acogedor y recogido, complementado con el resto del

mobiliario escogido para contemplar las vistas. El sofá es de Living Divani y la lámpara de pie de Foscarii, modelo Twiggy.

REFORMA INTELIGENTE

EL PROYECTO DECORATIVO SIGUE LAS PAUTAS DEL ESPÍRITU DE LA REFORMA

En su interior la vivienda se ha proyectado con unos ambientes muy cálidos, combinando

distintas paletas de colores, que se complementan con un mobiliario dispuesto de forma muy cuidada.

En su interior la vivienda se ha proyectado con unos ambientes muy cálidos, combinando una paleta de tonos, que se complementan con un mobiliario dispuesto de forma muy cuidada. Los propietarios han participado muy activamente a la hora de escoger el mobiliario y han colaborado en la elección de los materiales de los acabados interiores, estableciendo un diálogo fluido entre ellos y el arquitecto. casa viva 77

REFORMA INTELIGENTE El comedor se ha resuelto con una mesa de formato rectangular y unas elegantes sillas tapizadas diseño de Hans Wegner que combinan

78 casa viva

perfectamente. La luz natural inunda este espacio, al igual que en el resto de la vivienda.

Las luminarias suspendidas son de Tom Dixon.

EL COMEDOR OCUPA UN ESPACIO PRIVILEGIADO

REFORMA INTELIGENTE

LA COCINA HA SIDO EQUIPADA CON MOBILIARIO DE MADERA

La madera de roble contrasta con el gris de la piedra que se utiliza en las encimeras de la cocina. La cocina se relaciona con el exterior y se ha

proyectado con un ambiente muy cálido, combinando una paleta de tonos, que se complementan con un mobiliario dispuesto de forma muy cuidada.

ARQUITECTURA ECOEFICIENTE 01

La ecoeficiencia es la eficiencia energética de una arquitectura que no supone un sobrecoste inasumible para las leyes del mercado. Ésta será mayor cuanto más ligada esté al aprovechamiento y/o protección de los rasgos ambientales exteriores.

02

Este proyecto incorpora los criterios de ecoeficiencia obligatorios relativos al agua, la energía, los materiales y sistemas constructivos y los residuos. Como información complementaria a la de la ficha, se opta por que la familia de productos de la construcción del edificio disponga del Distintivo de garantía de Calidad Ambiental.

03

Según los estudios realizados para la comisión europea contra el cambio climático, el consumo de energía por los servicios asociados a los edificios supone aproximadamente un tercio del consumo energético de la UE. Por tanto es importante establecer medidas para luchar contra el cambio climático.

casa viva 81

REFORMA INTELIGENTE

SE HA APOSTADO ÚNICAMENTE POR EL USO DE LAS PIEZAS IMPRESCINDIBLES

Las habitaciones se han amueblado de forma minimalista, apostando únicamente por el uso de las piezas imprescindibles y dejando de lado lo superfluo, de modo que se han creado atmósferas

acogedoras y limpias, que invitan a la relajación y a la tranquilidad.

Una sencillez y depuración que se ha seguido también en los baños. La cama es de Dareels y las lámparas del techo de Delta Light.

casa viva 83

REFORMA INTELIGENTE

En los baños se ha trabajado con colores y texturas cálidas. Al igual que la arquitectura está pensada para la integración de los volúmenes en la tierra, el

interiorismo asume la misma vocación y declara sin complejos que el entorno es lo que manda en este proyecto. Los lavabos son de Cerámica Ferres.

LOS BAÑOS SE HAN TRABAJADO CON COLORES Y TEXTURAS CÁLIDAS

Las estancias se han amueblado de forma minimalista, apostando únicamente por el uso de las piezas imprescindibles y dejando de lado lo superfluo, de modo que se han creado atmósferas acogedoras y limpias, que invitan a la relajación y a la tranquilidad. Una sencillez y depuración que se ha seguido también en los baños, en los que dominan los tonos naturales.

La piedra clara de los pavimentos y las paredes de hormigón y piedra seca local componen un marco natural y en cierto modo salvaje, para enmarcar las panorámicas de la Costa Brava que disfruta esta vivienda. De esta forma, al

igual que la arquitectura está pensada para la integración de los volúmenes en la tierra, el interiorismo asume la misma vocación y declara sin complejos que el entorno es lo que manda en este proyecto y ante él se rinde.

El tratamiento cromático del interiorismo, intencionadamente armónico, busca establecer una relación directa entre la vivienda y su entorno luminoso y caracterizado por una gama de colores similar a la que se ha utilizado en paredes y tejidos para tapizar. El contraste con los pavimentos es otra forma de evocar los paisajes cercanos. casa viva 85

CASA GALERÍA

Un hogar SIN PREJUICIOS PROYECTO: MARTÍN PELÁEZ ESTUDIO.

El estudio de Martín Peláez realiza este proyecto de reforma integral de vivienda, cuya idea principal es ser un lienzo en blanco abierto y conectado. Un espacio sin tabiques, articulado por unas piezas artísticas y funcionales que son, además, intencionadamente discordantes en cuanto a forma y materiales.

86 casa viva

casa viva 87

CASA GALERÍA

La vivienda tiene un noventa por ciento de espacio abierto 88 casa viva

Este proyecto ha sido realizado por el estudio de Martín Peláez, formado por Francisco Peláez y Ainhoa Martín, con

la colaboración de Sebastián Rodrigo y Paula Riaza. La consultoría de las instalaciones fue Esdicain Edificación.

FOTOGRAFÍAS: AMORES PICTURES. TEXTOS: PAU MONFORT.

a vivienda es un noventa por ciento espacio abierto y un diez por ciento espacio cerrado. El espacio cerrado lo compone un baño completo, un espacio de inodoro y la caja de madera de fresno que, junto con el volumen de lino, acoge parte del almacenaje.

El espacio abierto, lo compone todo lo demás. Vestidordormitorio-ducha-comedor-cocina-salón, desde el cual se ilumina de forma natural toda la casa y además se

L

casa viva 89

CASA GALERÍA

El color blanco inunda toda la casa

90 casa viva

El color blanco inunda toda la casa, desde el suelo de microcemento satinado, hasta paredes, techos y mobiliario a medida.

Las sillas en tono pastel son el modelo Globus de Stua y el conjunto de mesitas son las Reflet de Habitat, con un aire muy años setenta.

accede a un pequeño balcón que se soluciona en tono neutro para dar esa continuidad visual desde el interior y potenciar la sensación de luz. El color blanco inunda toda la casa, desde el suelo de microcemento satinado, hasta paredes, techos y mobiliario a medida. casa viva 91

CASA GALERÍA

El espejo dorado de gran tamaño es una herencia de los abuelos 92 casa viva

El espejo dorado de gran tamaño heredado de sus abuelos y original del siglo XIX, contaban los propietarios que se pintó de negro

como muestra de luto tras la muerte de Alfonso XII y que fue devuelto a su estado original tras una restauración años después.

Otro de los motivos por el que el estudio titula a este proyecto “Casa Galería” fue debido a que los clientes tuvieron el deseo de incorporar varios elementos de valor artístico y sentimental desde el primer momento.

Debido a su tamaño, se tuvieron que descartar algunos, pero otros se conservaron y formaron parte de la vida del proyecto desde el inicio. casa viva 93

CASA GALERÍA

94 casa viva

Se introducen también algunas piezas coloridas de mobiliario

Una lámpara original de cristal de La Granja se ha incorporado a media altura en una esquina del salón dándole un carácter diferente Se introdujeron

también algunas piezas coloridas de mobiliario, como la divertida butaca Pupa diseño de Andrea Branzi y disponible en la tienda Tocamadera.

El espejo dorado de gran tamaño heredado de sus abuelos y original del siglo XIX, según la leyenda, se pintó de negro como muestra de luto tras la muerte de Alfonso XII y fue devuelto a su estado original tras una restauración años después. Una lámpara original de cristal de La Granja que se ha incorporado a media altura en una esquina del salón le da un carácter diferente. Para suspenderla, los clientes encontraron una cadena de bronce muy antigua y que funcionó a la perfección. casa viva 95

CASA GALERÍA

La isla de cocina proviene de una cantera mejicana

96 casa viva

La isla de cocina, un volumen de ónyx azul pastel proveniente de una cantera mejicana, recuerda a un trozo de cielo, o a los volúmenes de hielo

que tanto fascinaron a los propietarios en su viaje a Islandia.

Refleja sin reflejar nítidamente, consiguiendo una visión cambiante y distorsionada.

ESTILO MAGRITTE 01

La isla de cocina, un volumen de ónyx azul pastel proveniente de una cantera mejicana, recuerda a un trozo de cielo, o a los volúmenes de hielo que tanto fascinaron a los propietarios en su viaje a Islandia. Un pilar se convierte en una escultura, forrado con una camisa “abotonada” de aluminio semiespejo hecho in situ.

02

Una “caja mágica” de fresno natural que se abre y se cierra, acoge una cama plegable, un armario y una estantería para libros. Esta caja abierta, con sus grandes paños correderos de suelo a techo, permite dar privacidad tanto a la zona de noche como a uno de los espacios de teletrabajo.

03

Una caracola rugosa por fuera y nacarada por dentro, acoge la ducha abierta en forma de cilindro que además aporta cierta privacidad visual de la zona de dormir. Un volumen blando envuelto en lino es cabecero, es estantería y es armario.

casa viva 97

CASA GALERÍA

Un volumen blando envuelto en lino es cabecero, estantería y armario

98 casa viva

Respecto a la iluminación general, se trabajó con tono neutro-cálido y focos orientables, persiguiendo nuevamente esta idea de iluminación expositiva y flexible.

Como mueble auxiliar de comedor, se utilizó una cómoda de madera antigua estilo art decó con decoraciones geométricas que ya tenían y se decidió conservar.

También se incluyeron varias cerámicas, lienzos y piezas gráficas, casi todas de artistas jóvenes, o adquiridos durante alguno de sus viajes. Entre todos, destaca un Mariscal muy divertido con temática de cocina y una pequeña escultura de Zuloaga. casa viva 99

CASA GALERÍA

Una caracola rugosa y nacarada por dentro acoge la ducha abierta

Por este motivo se incorporaron diversas baldas de obra y muebles bajos, así como varios pedestales blancos con los que poder jugar, creando diferentes composiciones con las piezas. La casa quedó prácticamente equipada con elementos de obra y carpintería a medida, y se necesitaron pocos muebles más para completar. Los muebles más grandes como el sofá o la mesa de comedor son visualmente silenciosos de línea sencilla y tonos neutros.

Respecto a la iluminación general, se trabajó con tono

Un cuerpo acoge la ducha abierta en forma de cilindro que además aporta cierta privacidad visual de la zona

de dormir. Se ha revestido de teselas de cerámica blanca que se adaptan a la forma curva del paramento.

neutro-cálido y focos orientables, persiguiendo nuevamente esta idea de iluminación expositiva y flexible.

También se trabajó la iluminación indirecta incorporada en el mobiliario a medida. Y, por otro lado, en las zonas más oscuras, se añadieron algunos lineales tanto en techos como en paredes, formando parte de la decoración.

También se instalaron algunas lámparas suspendidas en tonos cobrizos y con luz dorada para crear ambientes cálidos y con personalidad propia dentro del espacio. casa viva 101

LOFT EN BARCELONA

LA BELLEZA DE

LA ESTÉTICA

INDUSTRIAL PROYECTO: COBLONAL INTERIORISMO.

Coblonal Interiorismo extrae el máximo partido a esta vivienda cuyo estado original, al estar ubicada en una planta baja, no era el escenario ideal para vivir. La base en bruto que ofrecen las vigas, los pilares y las paredes de ladrillo visto han conseguido generar un interesante contraste con el mobiliario contemporáneo de líneas puras.

LOFT EN BARCELONA

La vivienda se sitúa

FOTOGRAFÍAS: SANDRA ROJO. TEXTOS: PABLO ESTELA.

en una planta baja

sta es una vivienda llena de contrastes, diseñada a medida para una pareja con un bebé a quien gusta huir de un estilo de vida convencional. “Somos conscientes de que esta propuesta no es apta para todos los públicos” explican desde Coblonal Interiorismo, estudio que le ha dado la vuelta a una vivienda que originariamente era oscura y desangelada para convertirla en un espacio singular, brillante, acogedor y lleno de encanto.

Situada en la planta baja de una finca del barrio de Gracia de Barcelona, la vivienda únicamente ventila y recibe luz desde las fachadas frontal y trasera. Estos condicionantes, más los propios de la disposición de acometidas, bajantes y elementos estructurales, han supuesto un reto a la hora de pensar la mejor distribución.

La entrada desde la calle conduce directamente a la cocina que, en gris y acero inoxidable, sigue el hilo de carácter industrial presente en toda la vivienda. La isla central cuenta con placa de inducción con extracción incorporada y ofrece una amplia superficie para cocinar, grandes cajones para almacenar utensilios de todo tipo y una pequeña vinoteca.

É Situada en una planta baja la vivienda únicamente ventila y recibe luz desde las fachadas frontal y trasera. Estos condicionantes, más los propios de la disposición de acometidas, bajantes y elementos estructurales, han supuesto un reto a la hora de

pensar la mejor distribución. El mueble aparador, la luz que se encuentra sobre él, la alfombra y los elementos decorativos, son de Zara Home. Las mesillas auxiliares son las Nenet de Kave Home y la butaca es el modelo Halbert de Made. La lámpara de pie de es de Bolia, modelo Leaves.

casa viva 105

LOFT EN BARCELONA

El patio interior se caracteriza por mobiliario de materiales de aspecto muy natural y colores que encajan a la perfección con su entorno, donde el punto de contraste lo ofrece el verde de la vegetación. El conjunto de sofá y

El patio interior se caracteriza por su mobiliario de aspecto natural

dos butacas son el modelo Inti de Kave Home. Las bombillas colgantes de Zara Home ofrecen calidez y aspecto festivo al conjunto que transforma este patio interior en un espacio de ambiente verbenero en las noches de verano.

casa viva 107

LOFT EN BARCELONA

La cocina, realizada en gris y acero inoxidable, sigue el hilo de carácter industrial presente en toda la vivienda.

La isla central cuenta con placa de inducción con extracción incorporada y ofrece una amplia superficie para cocinar, grandes cajones para

almacenar utensilios de todo tipo y una pequeña vinoteca.

Se completa con un módulo que incluye el friegaplatos, más almacenamiento, horno, microondas y una nevera estilo retro de la firma Smeg en color rojo, que contrasta con el acero inoxidable del mobiliario.

La entrada desde la calle conduce directamente a la cocina

casa viva 109

LOFT EN BARCELONA

Una gran mesa con estructura de hierro

protagoniza la zona del comedor

El comedor dispone de una gran mesa de madera con estructura de hierro negro que, además de albergar las comidas cotidianas y celebraciones, sirve para realizar pequeñas reuniones ya sean

de carácter lúdico o laboral. La lámpara de techo es de Bolia, modelo Piper Lounge, acabado en metal bañado en latón. La mesa de comedor es la Century de Maisons du Monde, al igual que las sillas.

LA CLAVE DEL PROYECTO 01

La clave del proyecto es una gran pieza de mobiliario, diseñada a medida por Coblonal Interiorismo, que funciona como el eje central de la vivienda. Es un conjunto de mobiliario a media altura acabado en madera de roble.

02

En su interior se esconden los pilares estructurales del edificio y un pequeño espacio para hacer la colada, además de ofrecer generoso almacenamiento. El proyecto ofrece continuidad visual y estética al conjunto

03

La vivienda se ha dividido en dos grandes zonas: la zona de día y la zona de noche, que quedan conectadas por un pequeño pasillo. Además, sorprende con guiños que invitan al relax, como la bañera exenta en la habitación principal.

casa viva 111

LOFT EN BARCELONA

En el pasillo se ha instalado una librería repleta de recuerdos

Una gran librería a ambos lados hace olvidar lo tedioso que tienen los pasillos, a favor de un espacio amenizado por una variada biblioteca

y un conjunto de recuerdos de aquí y de allá, representativos de la familia que habita la casa. Los interruptores son de Fontini.

casa viva 113

LOFT EN BARCELONA

La pieza clave del dormitorio

es la bañera exenta

La pieza clave del dormitorio es la bañera exenta frente al ventanal del patio interior. Al otro lado se encuentran un par de rincones fantásticos. Una bancada empotrada en la pared de ladrillos vistos que queda iluminada.

Junto al ventanal, se ha diseñado un punto de trabajo singular, aislado de la actividad del resto

de la casa, encarado a una gran pieza de cristal que linda con el patio interior. La ropa de cama es de Zara Home, lámpara Tufjord de Ikea, mesillas de noche de Miv Interiores, modelo Meep, lámpara de techo y de sobremesa Lantern de New Works, alfombra de Benuta, puf de Kenay, modelo Harmony.

casa viva 115

LOFT EN BARCELONA

La habitación infantil está pensada

para que evolucione con el tiempo

La habitación infantil es lo suficientemente ancha para cumplir las funciones de dormitorio, sala de juegos y permitirá evolucionar en el futuro a una zona de estudio.

El papel pintado con tonalidades petróleo contrasta

con el tapizado amarillo de las butacas. La cuna/ cambiador es de Mon Lit Cabane, la alfombra de Benuta, los dos balancines de Barruguet, la estantería y el puf de Zara Home y la lámpara de Muuto modelo Pull Floor Lamp.

El comedor dispone de una gran mesa de madera con estructura de hierro negro que, además de albergar las comidas cotidianas y celebraciones, sirve para realizar pequeñas reuniones ya sean de carácter lúdico o laboral, comiendo o trabajando con el ordenador o revisando papeleo. La estantería del módulo central sirve a la vez para almacenar y exhibir la maravillosa colección de piezas curiosas de la familia.

Si se mira al techo, se descubren las vigas traveseras características de la bóveda catalana, reforzadas por un entramado de vigas de hierro que aseguran la estructura del edificio y permiten disfrutar de amplios espacios abiertos, prescindiendo de los tabiques preexistentes. De acuerdo con la búsqueda de cierta estética industrial, Coblonal Interiorismo ha optado por dejar conductos e instalaciones vistas, incluso el aparato del aire acondicionado. casa viva 117

LOFT EN BARCELONA

El segundo baño se emplaza

en el paso lleno de libros

En conjunto, con los pilares y paredes de ladrillo visto, los techos ofrecen una base en bruto que contrasta con el acabado de los volúmenes de carpintería y mobiliario, definidos estos por formas más limpias.

En el exterior, se ha sacado el máximo provecho al patio de luces. Dado que la altura de la finca no es muy generosa, el espacio recibe la claridad suficiente para que las plantas puedan sobrevivir en buenas condiciones. Es evidente, no hay vistas posibles más allá que el interior, de tal modo que se ha generado una percepción de continuidad del estar interior en el exterior.

El patio conecta con la zona de noche y directamente con un gran espacio pensado para desconectar y descansar.

El segundo baño de la vivienda se emplaza en este paso lleno de libros. Se concreta en un conjunto en el que destacan las baldosas hexagonales con el bordillo marrón de

las paredes. Éstas contrastan con el suelo de hormigón en tono gris claro y el mobiliario en madera con el sobre negro. Los lavabos y sanitarios son de Bathco.

Para el dormitorio principal Coblonal Interiorismo se ha inspirado en la suite de un hotel, por su exuberancia y singularidad. Dispone de un baño que queda en el volumen de mobiliario central y de un generoso vestidor abierto con tres módulos.

La gama cromática enfatiza el carácter natural del proyecto con los ladrillos de cara vista que se advierten en columnas y paredes, los suelos de piedra y los muebles de madera.

Los tonos terrosos aportan una personalidad muy definida a los espacios que las luces artificiales se encargan de resaltar durante la noche. Los detalles preexistentes de la casa, como las vigas de madera recuerdan en todo momento que nos hallamos en una vivienda con huellas de su larga historia. casa viva 119

¿DENTRO O FUERA?

Encuentra en www.technal.es tu instalador Aluminier TECHNAL más cercano. La Red Aluminier TECHNAL cuenta con más de 200 empresas homologadas en toda España.

Ventanas - Puertas - Fachadas www.technal.es

Vivienda unifamiliar en Barcelona Proyecto: Jaime Prous Architects Fotografía: Alejo Bagué Industrial instalador Aluminier TECHNAL: E. Plantalech

Dentro y fuera El despacho de arquitectura Jaime Prous Architects ha elegido correderas LUMEAL XXL de TECHNAL para esta vivienda unifamiliar ya que permiten crear dimensiones fuera de lo habitual, logrando una fusión permanente entre interior y exterior, independientemente de la época del año.

Sus líneas minimalistas confluyen con una pérgola bioclimática que hace de nexo de unión entre los cinco volúmenes que conforman la vivienda, ideada para que cumpla con todos los criterios Passivhaus. Las ventanas TECHNAL ofrecen el máximo aislamiento térmico y acústico, reduciendo notablemente el consumo energético. Además, se realizan con aluminio reciclado obtenido mediante la fusión de viejas ventanas al final de su ciclo de vida, consiguiendo así la máxima calidad con el mínimo impacto medioambiental.

IMAGINE WHAT’S NEXT

SOLUCIONES CERRAMIENTOS

ARQUITECTURA VERNÁCULA PROYECTO: JAIME PROUS ARCHITECTS. CORREDERAS Y VENTANAS: TECHNAL. INDUSTRIAL INSTALADOR ALUMINIER TECHNAL: E. PLANTALECH. FOTOGRAFÍAS: ALEJO BAGUÉ.

Cinco volúmenes de diferentes alturas y tangentes entre ellos son protagonistas en la concepción de esta vivienda unifamiliar ubicada en Barcelona, obra del arquitecto Jaime Prous de Jaime Prous Architects.

122 casa viva

casa viva 123

SOLUCIONES CERRAMIENTOS

124 casa viva

La corredera configura un elemento mágico en esta arquitectura

TRABAJAR LA LUZ Estos volúmenes estereotómicos se contraponen a una elemento completamente tectónico y ligero: una pérgola bioclimática que se va adaptando a las diferentes necesidades de los habitantes y del clima: cubierta, descubierta, pérgola, textil, con vegetación… De este modo, exteriormente todos los volúmenes quedan conectados a través de esta pérgola-porche.

Interiormente se crea un eje longitudinal con la misma espacialidad que el Thorvaldsens Museum de manera que se conectan todas las piezas y se garantizan largas visuales en el interior. Transversalmente se genera otro eje en cada uno de los diferentes volúmenes de manera que se conectan los dos jardines de la casa confundiendo el exterior con el interior.

Esta espacialidad se potencia con un delicado trabajo de la iluminación, se trabaja la luz como un material más de la arquitectura, un material que es gratis. Los espacios más privados e íntimos se trabajan con una iluminación cenital. Los espacios intermedios, tales como habitaciones se trabajan con una iluminación a través de unas ventanas que te enmarcan el paisaje. Aquellos espacios más públicos, como el living, se trabajan con un elemento mágico en esta arquitectura: la corredera. La corredera Lumeal XXL de Technal configura un elemento mágico en esta arquitectura debido a que es un cerramiento que aparece y desaparece en función de la época del año, de este modo esa fusión entre exterior e interior se hace de manera literal en esta arquitectura. casa viva 125

SOLUCIONES CERRAMIENTOS

126 casa viva

Para los huecos fijos y practicables se han empleado ventanas de perfil reducido

CERRAMIENTOS EFICIENTES La materialidad de esta estructura sigue la lógica de toda la arquitectura. Se construye mediante paredes de carga reforzado con elementos metálicos en aquellos puntos donde es necesario, de este modo, estructura y cerramiento se configura en un todo único. Un sistema de construcción para la envolvente de Cavity Wall elimina la posibilidad de cualquier puente térmico. Un elevado grosor de aislamiento térmico, una correcta eficiencia de los cerramientos de aluminio, una pérgola bioclimática y otros elementos configuran que esta arquitectura siga los criterios de passivhaus en climas cálidos.

Los materiales de esa arquitectura buscan la identidad con el propio lugar a la vez que una dicotomía entre modernidad y tradición. El estuco de cal de carácter mediterráneo identifica con el lugar mientras que una ligera pérgola de un color tierra y una delicada carpintería acabado negro anodizado lo hace con la era actual. Los materiales exteriores se trasladan al interior, aportando un grado extra de calidez con el uso de la madera de roble natural.

Para los huecos fijos y practicables se han empleado ventanas de la serie Soleal 65 de Technal en su versión Mínima, con la finalidad de reducir al máximo el perfil visto, ganando así en superficie acristalada. casa viva 127

DOSSIER EQUIPAMIENTO EXTERIOR

Un soplo de AIRE fresco Nuevos materiales, diseños inspirados en la naturaleza, formas orgánicas y una vuelta al clasicismo. El mundo del diseño outdoor sigue en constante evolución para presentar sugestivas propuestas que se adaptan a las nuevas necesidades de los jardines y terrazas actuales.

Realización y textos: Lidia Judici.

La serie Taranto, de BELIANI, se constituye por una mesa y dos bancos, fabricados a partir de cemento reforzado con un marco de acero, la mesa es robusta e increíblemente elegante. El material elegido es resistente a las manchas y de fácil mantenimiento. La forma minimalista combina perfectamente con el aspecto sencillo de hormigón. www.beliani.es.

128 casa viva

Hamptons FLEXFORM El proyecto de Antonio Citterio para la tumbona Hamptons realza por completo todas las cualidades del iroko macizo, una esencia cálida y dúctil, cuyo excepcional rendimiento en espacios exteriores lo convierte en el material de elección para la creación de muebles de encanto intemporal. www.flexform.it/es.

Brez MÖWEE Bandada Studio, el estudio propio de la firma, ha sido el encargado de crear Brez. Totalmente personalizable, se trata de unas estructuras modulares en aluminio con diferentes acabados, colores, dimensiones, iluminación… Y muchos otros complementos que podrán elegirse a demanda. www.mowee.com.

Conix ROYAL BOTANIA Todas las mesas Conix comparten su mismo aspecto carismático, el fácil mantenimiento y que son la pareja perfecta para cualquier estilo de silla. Esta línea de hormigón cuenta con distintos tamaños para todas sus versiones: redonda, ovalada y cuadrada con lados y esquinas redondeadas. La base se hace eco de la forma de la parte superior y presenta una forma cónica, que da nombre a la colección. www.royalbotania.com/es. casa viva 129

DOSSIER EQUIPAMIENTO EXTERIOR

K7 REKKER K7 se presenta como un nuevo diseño de cocina de exterior basado en tres elementos clave: porcelánico, aluminio y fuego.

Totalmente modular por bloques de 60 cm la cocina cuenta con un fregadero integrado y una zona de fuegos que ofrece múltiples combinaciones. www.cocinasrekker.com.

Tebe PLUST COLLECTION Tebe es una lámpara de pie que se caracteriza por su forma escultural y sus líneas esenciales, una geometría clásica revisada desde una perspectiva contemporánea. La inusual textura da vida a la superficie, en un juego de claroscuros que recuerda a una columna de piedra esculpida. www.plust.it/es.

Gardenias Collection BD BARCELONA DESIGN Gardenias Collection es la segunda gran colección de Jaime Hayon para esta firma. Realizando una extrusión y en fundición de aluminio, la serie está inspirada en los jardines románticos de mitad del siglo XX y cuenta con mucha polivalencia tanto en home como en contract. www.bdbarcelona.com/es.

130 casa viva

Divina Outdoor NOVELLINI Del éxito del proyecto Divina y la experiencia de décadas en la construcción de productos de wellness, nace Divina Outdoor, el spa minipiscina con hidromasaje para el exterior que interpreta perfectamente el concepto de disfrute de cualquier espacio. www.novellini.es.

Caementum PEDRALI Esta colección se expresa a través de una geometría caracterizada por una delicadeza intrínseca.

Una mesita monobloque con base central de cemento, con la adición de aditivos cuidadosamente seleccionados. Es un diseño de Marco Merendi y Diego Vencato. www.pedrali.it/es.

DNA GANDIABLASCO La calidez y la naturalidad de la madera vuelven a equilibrarse con la atemporalidad del aluminio en los nuevos diseños de la colección DNA realizados en aluminio efecto madera.

Diseñada por José A. GandíaBlasco, esta serie está inspirada en los juegos de luces y sombras de las contraventanas que pueden verse en la costa del Mediterráneo. www.gandiablasco.com. casa viva 131

LIFESTYLE LIBROS

Lo mejor de la gastronomía lusa Portugal The Cookbook Leandro Carreira Phaidon 49,95 €

Phaidon presenta Portugal: The Cookbook de Leandro Carreira, una amplia colección de recetas tradicionales portuguesas. Hoy en día Portugal es uno de los destinos culinarios más populares del mundo y cuenta con un increíble legado culinario.

Portugal: The Cookbook incluye 450 recetas que abarcan panes; sopas; verduras y setas; pescados; mariscos y caracoles; aves y caza; cerdo, buey y ternera; postres y pasteles. Cada receta indica su región de origen, desde el norte montañoso hasta los balnearios del sur del Algarve pasando por sus islas de Madeira y las Azores. En este libro se encuentran recetas típicas y muy conocidas como “Bacalao salado con huevos, cebollas y papas” y menos conocidas, pero igualmente fáciles de preparar como “Sepia con tinta”.

Cada receta va acompañada de una breve introducción que describe la historia del plato, su lugar de origen y región a la que pertenece, o de consejos sobre ingredientes regionales o técnicas de cocina. Los iconos de recetas indican si los platos son sin gluten, sin lácteos, vegetarianos, veganos, si se pueden preparar en treinta minutos o menos y si usan cinco ingredientes o menos.

El autor Leandro Carreira disfrutó del proyecto durante casi tres años, sumergiéndose en su identidad portuguesa y reconectándose con su país de origen.

casa viva 133

ACTUALIDAD INFORME

COCCIÓN, HORNOS Y CAMPANAS Realización y textos: Lidia Judici. Imágenes: Archivo CV.

Para disponer de una cocina completa es importante contar con una placa de cocción, un horno y una campana extractora. La última generación de electrodomésticos apuesta por superficies libres, tanto de inducción como vitrocerámicas, hornos que disponen de múltiples funciones y campanas extractoras que no son lo que parecen.

El modelo Supernova de Sirius, distribuido por DAKE, es una campana de techo blanca con dos lámparas que pueden ser con cúpula blanca o negra dependiendo el proyecto de la casa, y que además incorpora un filtro en aluminio anodizado de cinco capas. www.dake.es.

134 casa viva

> PLACAS

La encimera de inducción SI1F7845B de SMEG dispone de cuatro zonas, de cocción, alarma acústica de final de cocción, bloqueo de mandos y opción de limitador de potencia, entre otras características. www.smeg.es.

CATA presenta su nueva placa con tres zonas de cocción y función Booster, control táctil deslizante con avisador acústico, nueve niveles de potencia, alarma de cuenta atrás, indicador de calor residual y detección automática de recipientes. www.cata.es.

Una de las principales características del modelo PXY675DC1E de BOSCH es el control de temperatura del aceite PerfectFry, que consigue un dorado perfecto de los alimentos gracias al sensor automático con el que cuenta esta placa de inducción. www.bosch-home.es.

La placa de inducción total de la serie 400 dispone de una sola zona de cocción total y la posibilidad de uso de recipientes de cocción de cualquier forma y en cualquier ubicación. Esta serie de GAGGENAU también cuenta con una pantalla TFT para un control intuitivo de las funciones. www.gaggenau.com. casa viva 135

ACTUALIDAD INFORME

> HORNOS

El horno de acero inoxidable modelo SF6341GX de SMEG, dispone de alimentación a gas, acabado antihuellas, dos funciones de cocción tradicionales y regulación de temperatura electromecánica. Las luces interiores son halógenas y la puerta es desmontable. www.smeg.es

Las puertas sin tirador sobresalen de la pared y se abren pulsando en la intuitiva pantalla táctil TFT. Amplia, tanto en tamaño como en capacidad, la Serie 400 ofrece una gran gama de hornos, hornos combinados de vapor y hornos microondas combinados. De GAGGENAU. www.gaggenau.com.

Los hornos con la función vapor de Steel, distribuido por DAKE, incorporan un termo-ventilador, que es una resistencia ubicada alrededor del ventilador que expulsa la temperatura generada de forma uniforme en toda la cuba del horno, facilitando así que el calor penetre directa y uniformemente sobre los alimentos. www.dake.es.

De la serie 8 nace el horno con vapor HSG636XD6 de BOSCH, una gama que dispone de sensor PerfectBake y termosonda PerfectRoast que garantiza resultados de horneado y asados perfectos, y de forma automática. Esta colección cuenta también con la función Home Connect. www.bosch-home.es.

136 casa viva

Con el horno de FRANKE Mythos Vapor todo son ventajas porque cocina todo tipo de platos al vapor de una forma intuitiva y fácil. Los alimentos quedan crujientes y dorados por fuera, y tiernos y jugosos por dentro como si de una cocina profesional se tratara. www.franke.com.

> CAMPANAS

KCI19AOE es una campana en isla que se presenta en acabado crema o latón envejecido. El motor cuenta con una potencia de 275 W y una capacidad máxima de aspiración, en modalidad libre, de 820 m3/h. Cuatro lámparas led y tres filtros antigrasa completan esta serie de SMEG. www.smeg.es.

El modelo de extracción de techo Stratus Mono con motor interno de Westin, distribuido por DAKE, ofrece la opción de cristal en negro o blanco. Con el movimiento de precisión del panel de extracción descendente, hace una mejora en el rendimiento y en la eficacia de un 7% en comparación con las campanas de techo convencionales. www.dake.es.

El modelo Isla Moon es una elegante campana de 40 cm con acabados en inox, funcionamiento en recirculación, control táctil de tres velocidades con temporizador e indicador de limpieza de filtros e Iluminación de alta eficiencia mediante leds de intensidad regulable. Es de CATA. www.cata.es.

Urban Colors Edition es una campana vertical A++, con aspiración perimetral Contour y Touch Control. Entre otras funciones cuenta con programador del tiempo de aspiración, barra de iluminación led, indicador luminoso de saturación de filtros y una baja potencia sonora. Es de TEKA. www.teka.com.

casa viva 137

ACTUALIDAD APUNTES

EL BUEN DORMIR Senttix, la firma especializada en descanso, cuenta con un catálogo de colchones exclusivos para alcanzar ‘El Buen Dormir’. Entre ellos, ofrece Quiétude, un colchón de diseño sofisticado, que mejora la calidad del descanso con tejidos de la más alta calidad y propiedades certificadas. www.senttix.com.

DISEÑO EN MADRID Roche Bobois inaugura en la calle Velázquez 86 D de Madrid, una nueva tienda de más de 600 m2. Siguiendo el nuevo concepto que la marca está implantando en todo el mundo, el espacio expondrá las nuevas colecciones, las colaboraciones con grandes diseñadores y los best sellers de la marca. www.roche-bobois.com.

BARANDILLAS DE VIDRIO La firma Comenza presenta el sistema GlassFit CC-800 en acero inoxidable Duplex 2205, especialmente indicado para barandillas en zonas de piscina. La mayor resistencia a la corrosión de este acero hace que sea recomendado para su instalación en zonas donde puede haber exposición directa al cloro. www.comenza.com.

FIBRAS NATURALES NUEVOS ACABADOS Niessen, marca del grupo ABB, anuncia la última actualización del configurador de sus mecanismos Duna, Taupé y Comodoro, completando su serie Sky, que ya se encuentran disponibles en BIM. https://new.abb.com/es.

Vivie, marca dedicada a la venta de objetos de interiorismo y decoración presenta Botanicals, su nueva colección de lámparas artesanales tejidas a partir de fibras extraídas de plantas como el ratán, mimbre, las hojas de palmera, el esparto y el seagrass. www.vivieonline.com.

ERGONOMÍA Y DISEÑO Infinity, de Canvio, es un polivalente modelo de silla ideal para los proyectos residenciales ya que se adapta a cualquier salón y la zona de comedor.

Sus grandes prestaciones y su alta calidad, unida a su exquisito diseño hacen de ella un modelo capaz de equipar los interiores más exigentes. www.cancio.es.

CONCURSO DE DISEÑO

GRIFERÍA GALARDONADA Urban Chic de Ramón Soler ha obtenido, por tercera vez, un reconocimiento a la alta calidad de su diseño: esta vez ha ganado el premio Red Dot Design Award 2022. Con la premisa: “En busca del buen diseño”, el premio Red Dot es un reconocido galardón, otorgado a la búsqueda del buen diseño y a la innovación. www.ramonsoler.net.

138 casa viva

Ya se ha abierto oficialmente la convocatoria del XV Concurso Internacional de Diseño de Mobiliario de Exterior Gandiablasco, donde los aspirantes se enfrentan al reto de diseñar una oficina para outdoor. Los diseños deben ser propuestas inéditas, que no se hayan presentado a otros concursos ni publicado anteriormente, reproducibles industrialmente y, por último, producidos evitando el uso de cualquier material plástico que no sea reciclable al 100%. www.gandiablasco.com/concurso.

BARBACOA PREMIUM Weber, firma fabricante de productos para la cocina al aire libre, ha obtenido el prestigioso Red Dot Product Design Award 2022 con su nueva barbacoa de pellets de madera Smokefire, Stealth Edition (EPX6). Una serie que ofrece a los amantes de la barbacoa el sabor de la cocina a leña a través de una cocción a fuego alto. www.weber.com.

CAMPANA DE TECHO Consciente de los constantes cambios en las necesidades actuales y en línea con su afán por seguir innovando y ofrecer las mejores soluciones a sus usuarios, Pando presenta su nueva campana de techo E-252, su más ambiciosa apuesta por la integración total en la cocina. www.pando.es.

AL CORAZÓN DE SINGAPUR Cosentino, compañía especializada en la producción y distribución de superficies innovadoras y sostenibles para la arquitectura y el diseño, reabre su City de Singapur en una nueva y espectacular localización: The Heart en Marina One, el epicentro del Central Business District (CBD) de la ciudad-estado. www.cosentino.com/es.

IMPACTO ESTÉTICO Como su propio nombre indica, esta colección de pavimentos y revestimientos está inspirada en la roca caliza más utilizada en la construcción desde la antigua Roma, el Travertino. Una serie de Apavisa que reproduce toda la belleza y la gama cromática del mármol. www.apavisa.com.

60 EDICIÓN La Feria del Mueble de Yecla celebra su 60 edición, del 24 al 27 de mayo, con la misión de realzar y posicionar el sector del hábitat. Un certamen con repercusión nacional e internacional, que construye un puente de difusión y comercialización entre las firmas expositoras y los visitantes profesionales. www.feriayecla.com.

PUERTA DE ENTRADA Hörmann dispone en su catálogo de la nueva puerta de entrada Isopro Secur 65, un cerramiento de alta calidad que destaca por su resistencia y por su forma de cerrar silenciosa, suave y segura. www.hormann.es.

COLECCIONES CERÁMICAS Keraben Grupo ha viajado este año a Coverings 2022 para presentar su amplio catálogo de novedades, entre las que destacan sus dos nuevas colecciones de mármoles Idyllic de Keraben y Mystic de Ibero, que han tenido su puesta de largo en este certamen. www.kerabengrupo.com.

ATMÓSFERA NATURAL Con la llegada de la primavera, La Casa de los Aromas le da la bienvenida con el lanzamiento de la nueva colección de mikados ‘Botanical’, inspirada en esos sentimientos positivos que se despiertan dejado atrás el invierno. Se trata de una gama alineada con las últimas tendencias e impregnadas de las esencias más naturales y evocadoras, para hacer del hogar un verdadero refugio. www.lacasadelosaromas.com.

WEB RENOVADA ACCESORIOS DE BAÑO La firma Nofer amplía y renueva sus colecciones de accesorios para el baño con las nuevas series Verona, Corinto y Capri que destacan por sus líneas puras, actuales y de tendencia. www.nofer.com.

La nueva página web de Genebre, que consta de un área pública y de un área privada exclusiva para clientes, ofrece inspiración e información, dos requisitos básicos para que los diseñadores, profesionales y prescriptores puedan asesorar a sus clientes. Una herramienta de gran utilidad tanto a nivel residencial como para el sector Contract. www.genebre.es. casa viva 139

ACTUALIDAD GUÍA ÚTIL

GUÍA ÚTIL Para obtener información sobre puntos de venta de los productos aparecidos en la revista, se puede llamar a los teléfonos de información de los fabricantes o distribuidores que se reseñan en esta Guía. También se han incluido en estas páginas las tiendas o detallistas que se mencionan en las páginas anteriores. Si no encuentra la información deseada llame a la redacción de Casa Viva, T. 938 711 101.

A

&TRADITION Agente STEPHANIE A. PEÑALOZA. T. 670 066 296. www.andtradition.com.

ABB T. 934 842 121. www.abb.es/bajatension ADELTA Agente EGE MARCO MOBILIARIO. T: 914 351 927. www.adelta.de AGAPE Agente MOBITALIA. T. 629 114 727. www.agapedesign.it ALAPE DORNBRACHT ESPAÑA. T. 932 723 910. www.alape.com ALBED Agente KUECHEN DECORACIÓN. T. 607 210 278. www.albed.it ALBUM Agente NEX VERSUS. T. 961 325 051. www.album.it ALCALAGRES T. 918 866 018. www.alcalagres.es ALESSI Agente: L7 PRESTIGE BRANDS. T. 932 722 085. www.alessi.com ALIAS Agente ARREDO STYLE. T. 932 090 067. www.aliasdesign.it ALIVAR T. +39 055 8070115. www.alivar.com ALL+ Agente INICIATIVAS HABITAT. T. 985 264 180. www.allplus.eu ALMA LIGHT T. 932 660 775. www.almalight.com

AÑOS LUZ www.anosluziluminacion.com APARICI T. 964 701 010. www.aparici.com APAVISA T. 964 701 120. www.apavisa.com

ARBORETUM Ganduxer 90, Barcelona.

T. 932 857 180. www.arboretum.es

AXIA Agente AIDE GROUP. T: 943 444 450. www.axiabath.it

ARCLÍNEA T. 932 524 944. www.arclineabcn.es

AXOR HANSGROHE. T. 936 803 900. www.hansgrohe.es

ARCÓN T. 902 534 534. www.arcon.es ARFLEX www.arflex.com ARKETIPO Agente AIDE GROUP. T. 943 444 450. www.arketipo.com ARKITEKTURA Julián Romea 16, Barcelona.

T. 931 701 269. www.arkitektura.es ARLEX T. 938 615 044 www.arlex.es ARMANI CASA Agente SPACIOSOLUCIONES. T. 625 220 606. www.armanicasa.com ARMOBIL T. +39 0434 601411. www.arros.it ARPER www.arper.com ARRITAL CUCINE T. 966 307 570. www.arritalcucine.com

ALTHEA CERAMICA T. 964 506 176. www.altheaceramica.com

ARTEMIDE T. 934 783 911. www.artemide.com

ANDREU WORLD T. 961 805 700. www.andreuworld.com

ARTIFICIO T. 915 334 040. www.artificio.es

ANGLEPOISE Agente LUXOMETER. T. 935 285 434. www.anglepoise.com

ARTIFORT Agente ABSOLUTE DESIGN. T: 937 238 517. www.artifort.com

140 casa viva

AURO T. 934 743 696. www.auro-cuines.com AUTHENTICS Agente MODERNHAUS. T. 935 895 533. www.authentics.de

ARTEK Agente INDEFIL. T. 932 063 800. www.artek.fi

ANTRAX www.antrax.it

AUPING Agente IJS SLAPE. ijs@ijs.io. www.auping.es

AQUA CREATIONS Agente AÑOS LUZ. T. 915 642 290. www.aquagallery.com

ALONSO MERCADER T. 937 538 375. www.alonsomercader.com

ANTA LEUCHTEN Agente MOBITALIA. T. 918 900 884. www.anta.de

ASTRAL T: 938 747 711. www.astral.es

ARTURO ÁLVAREZ T. 981 814 600. www.arturo-alvarez.com ASPLUND Agente STUDIOROOMADRID. T. 639 070 870. www.asplund.org

AZULACOCSA Pasaje de Cinc Torres 4, Barcelona. T. 934 195 098. www.azulacocsa.es

B

BABY SECUR T. 902 500 154. www.babysecur.com BAGNO Gran Vía 494, Barcelona.

T: 934 546 490. www.tonobagno.com BANDALUX T. 902 995 214. www.bandalux.es BARDELLI Agente ALTAECO IBÉRICA. T. 935 041 659. www.bardelli.it BAROVIER & TOSO www.barovier.com BATTISTELLA Agente ITALCONCEPT. T. 961 855 613. www.battistella.it BAUTEK T. 902 230 130. www.grupfrecan.com B&B ITALIA Agente D&D CONSULTING. T. 965 729 570. www.bebitalia.it BERNADÍ T. 934 586 300. www.bernadi.es B.D. BARCELONA DESIGN Ramón Turró 126, Barcelona.

T. 934 586 909. www.bdbarcelona.com B.D. GIRONA Pl. Països Catalans 1, Girona.

T. 972 224 339. www.bdgirona.com

BELUX www.belux.com BERNINI Agente IDEA INTERNACIONAL. T. 934 783 693. www.bernini.it BESFORM T. 938 491 523. www.besform.com BINOVA Agente ZEDEY. T. 934 743 696. www.binova.it BISAZZA T.931 760 116. www.bisazza.com BIVAQ T. 932 057 595. www.bivaq.com BJC T. 935 610 500. www.bjc.es B.LUX T. 946 827 272. www.grupoblux.com BLOOMPAPERS www.bloompapers.com BO CONCEPT T. 902 225 005. www.boconcept.com BODUM T: 902 995 604. www.bodum.es BOFFI Agente INTERIOR DESIGN. T: 932 063 801. www.boffi.com BONACINA PIERANTONIO www.bonacinapierantonio.it BONALDO Agente SODIT. T. 608 626 240. www.bonaldo.com BOSCH T. 902 245 255. www.bosch-ed.com BRABANTIA T. 934 750 593. www.brabantia.com BRAND VAN EGMOND Agente MARKTRAUM. T. 985 733 065. www.brand-egmond.com BRANDONI www.brandoni.com BRUGUER T. 902 241 242. www.bruguer.es BSB www.alfombrasbsb.com BTICINO LEGRAND GROUP. T. 916 561 812. www.bticino.es BULTHAUP www.bulthaup.es BUSNELLI www.busnelli.it

C

COORDONNE T. 933 227 314. www.coordonne.es

CAPDELL T. 961 502 950. www.capdell.com

CORO Agente ABC CONCEPT. T. 651 380 241. www.coroitalia.it

CAPPELLINI Agente ARCAYA EQUIP. T. 945 462 408. www.cappellini.it

COSIN I COSIN Hernán Cortés 17, Valencia. T: 963 522 651. www.cosinicosin.com

CARL HANSEN Agente JAVIER DE ZÁRATE. T. 673 579 851. www.carlhansen.com

COSMIC T. 932 379 547. www.icosmic.com

CARPYEN T. 933 209 990. www.carpyen.com

COVO Agente ABC CONCEPT. T. 651 380 241. www.covo.it

CASADESUS T. 937 735 660. www.casadesus.net

CREATION BAUMANN T. 914 593 289. www.creationbaumann.com

CASALIS Agente COTLIN. T. 934 342 870. www.casalis.be

CRISTHER T. 932 745 252. www.cristher.com

CASAMANIA www.casamania.it

CRISTINA T. 902 447 744. www.bossini-cristina.com

CASSINA Agente FABIO BALLABIO T. 932 090 067. www.cassina.it CATTELAN ITALIA Agente VERSAT-. T. 936 754 846. www.cattelanitalia.com CCR Agente IDEA INTERNACIONAL. T. 934 783 693. www.ccrdesign.it CESAR Agente MIXING MEDIA. T. 673 278 720. www.cesar.it CHRISTOFLE www.christofle.com CINI&NILS www.cinienils.com CIURANS T. 938 718 007. www.moblesciurans.com CLASSICON Agente SPACIOSOLUCIONES. T. 625 220 606. www.classicon.com CLEI www.clei.it COLE&SON Agente ELITE DECOR. T. 965 932 095. www.cole-and-son.com COLOMBO www.colombodesign.it COMPREX www.comprex.it

CUBIÑA Mallorca 291, Barcelona.

T: 934 765 721. www.cubinya.es CLYSA T. 934 742 737. www.clysa.com

D

DAC T. 934 107 441. www.alfombrasdac.com DADA Agente ARCAYA EQUIP. T. 945 462 408. www.dada-kitchens.com DAE T. 938 157 487. www.daechimeneas.com DANESE MILANO Agente ARCAYA EQUIP. T. 945 462 408. www.danesemilano.com DEARKIDS Agente DARAQ IMPORT. T. 902 730 830. www.dearkids.it DD T. 972 694 700. www.gruporesol.com DE DIETRICH T. 902 445 533. www.de-dietrich.es

CONCEPTA T. 938 491 377. www.concepta.es

DEDON www.dedon.de

CONCEPTO DR Príncipe de Vergara 33, Madrid.

T. 915 780 318. www.conceptodr.com

DE LA ESPADA Agente ESPACIO. T. 645 540 444. www.delaespada.com

DELTA LIGHT T. 935 861 900. www.deltalight.es

ELMAR Agente VERSAT. T. 936 754 846. www.elmarcucine.com

DE PADOVA Agente INDEFIL. T: 932 063 800. www.depadova.it

EMECO Agente WIKINSA. T. 938 140 154. www.emeco.net

DESALTO Agente ARCAYA EQUIP. T. 945 462 408. www.desalto.it

EMMEMOBILI Agente KAMBI ILUMINACIÓN. T. 902 508 663. www.emmemobili.it

DE SEDE Agente EGE MARCO MOBILIARIO. T. 914 351 927. www.desede.ch

EMU Agente PROMOSILLA. T. 932 701 229. www.emu.it

DESIGN HOUSE STOCKHOLM Agente CODECO IMPORT. T: 937 415 626. www.designhousestockholm.com

EN LINEA BARCELONA Córcega 284, Barcelona.

T: 934 151 212. www.enlineabarcelona.com

DESIGNERS GUILD Agente USERA&USERA, T: 915 757 715. www.designersguild.com DIALMA BROWN Agente ESQUIVEL REPRESENTACIONES. T. 985 871 935. www.dialmabrown.it DICA T. 941 141 980. www.dica.es DICKSON CONSTANT T. 936 354 200. www.dickson-constant.com DI LIDDO&PEREGO Agente ITALMOBEL. T: 946 841 188. www.diliddoeperego.it DISCIPLINE www.discipline.eu DOCA T. 977 721 783. www.doca.es

ERBA Agente DIPE. T. 967 301 346. www.erbamobili.it

FLOS T. 902 105 930. www.flos.it

GENEBRE T. 932 988 000. www.genebre.es

FLOU Agentes para Andorra, Aragón, Cataluña, Islas Baleares, Navarra, País Vasco: INDEFIL T: 932 063 800. Resto de España: DISEÑO ABSOLUTO T: 965 729 570. www.flou.it

GERVASONI Agente ARCAYA EQUIP. T. 945 462 408.

ALBERTO OLMOS. T. 963 763 420. www.gervasoni1882.com

FLOWERS BY BORNAY www.bornay.ws FLUVIA T. 917 080 555. www.fluvia.com FOCUS www.focus-creation.com FONTANA ARTE www.fontanaarte.it FORLADY T. 916 648 800. www.forlady.es

ERCO T. 936 801 110. www.erco.com

FORMER www.former.it

ERNESTOMEDA www.ernestomeda.it

FORMICA T. 944 579 600. www.formica.es

ESTABLISHED & SONS Agente SPACIOSOLUCIONES. T. 625 220 606. www.establishedandsons.com

FORNASETT Agente ABC REPRESENTACIONES. T. 961 549 159. www.fornasetti.com

ESTILUZ T. 972 720 125. www.estiluz.com EUROMOBIL Agente XAVIER SENENT. T. 963 822 640. www.gruppoeuromobil.com EVA SOLO Agente CAPRICHOS DANESES. T. 918 435 731. www.evasolo.com

FOSCARINI www.foscarini.com FOSTER T. 902 270 170. www.grupfrecan.com FRAG Agente ANTÒNIA GÁZQUEZ. T. 691 344 962. www.frag.it FRANCISCO CUMELLAS T. 932 007 173. www.franciscocumellas.es

DO+CE T. 961 790 018. www.do-ce.com

EXPORMIM T. 962 295 035. www.expormim.es

FRANKE T. 935 653 535. www.franke.es

DOIMO CUCINE T. 966 307 570. www.doimo.it

EXTREMIS Agente CASA CONTRACT. T. 937 077 132. www.extremis.be

FRECAN T. 902 270 170. www.grupfrecan.com

DOMKAPA www.domkapa.pt DORNBRACHT T. 932 723 910. www.dornbracht.es DRIADE www.driade.com DURAVIT T. 900 515 152. www.duravit.es DUSCHOLUX T. 932 234 444. www.duscholux.es

E

E15 Agente: AMPARO CASTILLA. T. 961 910 021. www.e15.com ECUS T. 968 751 374. www.ecussleep.com EDRA Agente: THE EXCLUSIVE INTERIOR DESIGN. T. 932 063 800. www.edra.com ELICA Agente Barcelona y provincia.

JORDI ESCALADA. T. 629 721 217. www.elica.com

F

FATBOY Agente CASA CONTRACT. T. 937 077 132. www.fatboy.com FEBAL www.febal.com FERRUZ STUDIO Beethoven 16, Barcelona.

T. 934 189 403. www.ferruzstudio.com FIM Agente ABC CONCEPT. T. 651 380 241. www.fim-umbrellas.com FIRMA Pº Pere III 36, Manresa (Barcelona). T. 938 728 550. www.firma-disseny.com

FRITZ HANSEN www.fritzhansen.com FUSITAL Agente ARCÓN. T: 902 534 534. www.vallievalli.com

G

GAGGENAU T. 902 303 044. www.gaggenau.com GALLOTTI&RADICE Agente LAXS & CO. T. 937 743 502. www.gallottiradice.it GAMADECOR T. 964 506 850. www.gama-decor.com GAN T. 902 530 302. www.gan-rugs.com

FLAMINIA Agente COMSA. T. 935 742 575. www.ceramicaflaminia.it

GANCEDO www.gancedo.com

FLEX T. 902 158 954. www.flex.es

GANDÍA BLASCO T. 902 530 302. www.gandiablasco.com

FLEXFORM Agente CHIARA BISCARO. T. 691 624 627. www.flexform.it

GASTON Y DANIELA T. 914 352 421. www.gastonydaniela.com

GESSI Agente GESSI SPAIN. T. 934 777 336. www.gessi.es GIORGETTI Agente INSIDE DESIGN. T. 965 135 488. www.giorgetti-spa.it

HOESCH T. 902 009 734. www.hoesch.de

I

IBB T. 902 447 744. www.bossini-cristina.com IDEES Crta de Olot, Políg. Industrial de Vic, Vic (Barcelona).

T. 938 890 307. www.ideesdisseny.com

GRADULUX T. 916 617 271. www.gradulux.com

IGUZZINI T. 935 880 034. www.iguzzini.es

GRASSOLER T. 935 808 835. www.grassoler.com

IITTALA Agente ITALCRIS. T. 916 363 319. www.ittala.com

GRAVENT T. 902 545 000. www.graventgroup.com

INBANI T. 965 106 465. www.inbani.com

GREEK Bori i Fontestà 21, Barcelona.

T. 932 093 939. www.greekbcn.com

INCLASS T. 965 405 230. www.inclass.es

GREEN DESIGN T. 902 404 504. www.greendesign.es

INDA T. 914 141 884. www.inda.net

GRESPANIA T. 964 344 411. www.grespania.com

INDECASA T. 938 305 225. www.indecasa.com

GRIESSER T. 937 777 370. www.griesser.es

INFINITI Agente VILA IMPORT. T. 936 600 640. www.infinitidesign.it

GRIS Rambla Nova 38, Tarragona.

T. 977 242 105. www.gris.cat GRÖHE T. 933 368 850. www.grohe.es GRUPO MCI T. 936 302 800 www.grupo-mci.org GUNNI & TRENTINO Atención al cliente, T. 902 152 397. www.gunnitrentino.es

H

HABITAT www.habitat.net HANNA KORVELA DESIGN Agente SMON BARCELONA. T. 933 630 618. www.hannakorveladesign.fi HANSA T. 936 374 460. www.hansa.es

INGO MAURER Agente ABC CONCEPT. T. 651 380 241. www.ingo-maurer.com IN STUDIO Avda. Diagonal 624, Barcelona. T. 932 052 060.

Dionís Puig 13, Granollers.

T: 938 616 760. www.cocinastudio.com

JUNG T. 938 445 830. www.jungiberica.es

K

KAHLA Agentes MIGUEL GRAELL y ROSA FUNES, T. 915 781 769. www.kahlaporzellan.com KÄHRS IBERICA T. 935 086 560. www.kahrs.es KA INTERNATIONAL T. 965 590 507. www.ka-international.com KALDEWEI T. 932 241 150. www.kaldewei.com KARELIA Agente GABARRO HERMANOS. T. 937 484 838. www.kareliaparketti.com KARL ANDERSSON Agentes JOAQUIM DURAN, T. 699 929 427. SEPTIMOLA, T. 915 347 070. www.karl-andersson.se KAROL Agente ITACA DESIGN. T. 938 174 601. www.itacadesign.es KARTELL www.kartell.it KASTHALL Agente DISEÑO ABSOLUTO. T. 965 135 488. www.kasthall.com KETTAL www.kettal.es

IRSAP T. 936 334 700. www.irsap.com

KEY CUCINE Agente DARAQ IMPORT. T. 902 730 830. www.keysbabo.com

ISMOBLE Dionís Puig 15. CC Ramassar Nord, Granollers (Barcelona).

T. 938 402 918. www.ismoble.com ITALY INTERIORS Barcelona 209, Girona.

T. 972 410 503. www.italyinteriors.com

HEARTWOOD Pau Claris 170, Barcelona.

T: 931 147 526. www.heartwood.es

IVV Agente MIQUEL GRAELL. T. 915 781 769. www.ivvnet.it

HI-MACS Agente España y Portugal.

T. 684 131 972. www.himacs.eu

JSPR www.jspr.eu

KEUCO T. 933 450 577. www.keuco.es

HANSGROHE T. 936 803 900. www.hansgrohe.es

HERGÓM T. 942 587 000. www.hergom.com

JOQUER T. 936 373 299. www.joquer.com

INTERLÜBKE Agente ARANZADI LARGO ASOCIADOS. T. 948 199 598. www.interluebke.de

I TRE Agente FORUM INTERNACIONAL. T. 961 325 051. www.itre.es

HELLER Agente ITC PARTNERS. T. 938 722 896. www.helleronline.com

JOAN LAO Balmes 217, Barcelona.

T. 934 157 536. www.joanlao.com

J

JABSS T. 938 735 266. www.jabss.com JIM THOMPSON Agente GASTÓN Y DANIELA. T. 914 352 421. www.jimthompson.com

KINNASAND Agente PALAU DECOR. T. 938 646 240. www.kinnasand.com KLEIN T. 902 310 350. www.klein.es KNOLL T. 932 848 619. www.knoll.com KOS Agente KURAT TRADE. T. 934 239 940. www.kositalia.com KOZIOL Agente MIM. T. 916 636 101. www.koziol.de KP T: 902 111 129. www.alfombraskp.com KRONA T. 935 910 410. www.k-group.com KRISTALIA Agente MAIMPORT COMERCIAL. T. 935 134 769. www.kristalia.it

casaviva 141

ACTUALIDAD GUÍA ÚTIL KUNDALINI www.kundalini.it KÜPPERSBUSCH T. 902 536 993. www.kuppersbusch.es KVADRAT Agente JOSÉ L. MARTÍNEZ. T.637 424 906. www.kvadrat.dk KWC Agente HANSA. T. 936 374 460. www.kwc.ch

L

LABEL Agente ERGO&DEC. T. 931 001 331. www.label.nl LACAMA T. 961 201 262. www.grupoconfortec.com LA CIVIDINA Agente ESPACIO ARETHA. T. 918 317 787. www.lacividina.com LAGARES T. 972 261 733. www.lagares.com LAGO Agente MIXING MEDIA. T. 673 278 720. www.lago.it LAGRAMA T. 977 720 325. www.lagrama.es LA MEDITERRANEA T. 962 208 016. www.lamediterranea.com LAMP T. 902 204 010. www.lamp.es LA MURRINA www.lamurrina.com LAND T. 964 701 015. www.landporcelanico.com L’ANTIC COLONIAL T. 964 534 545. www.anticcolonial.com LA OCA T. 902 012 015. www.laoca.com LA PALMA Agente IMOA. T. 961 910 021. www.lapalma.it LA PERLA GRIS T: 934 150 162. www.laperlagris.com LASSER T. 933 133 000. www.lasser.es LAUFEN T. 900 103 258. www.laufen.es LEICHT T. 934 738 808. www.leicht.de LEIFHEIT T. 915 425 929. www.leifheit.com LEMA Agente FABIO Y DAVIDE BALLABIO. T. 932 090 067. www.lemamobili.com LEONARDO Agente THORSTEN HOLZ. T. 915 241 174. www.leonardo.de

142 casa viva

LEROY MERLIN T. 917 496 000. www.leroymerlin.es

MAXALTO Agente D&D Consulting.

T. 965 729 570. www.maxalto.it

MOREE Agente: DISNED DISTRIBUCIONES. T: 937 242 850. www.moree.de

ORIGINAL BTC Agente AÑOS LUZ. T. 915 752 948. www.originalbtc.com

PROFILTEK T. 962 605 020. www.profiltek.com

LEVANTINA T. 902 108 210. www.levantina.com

MAX DESIGN Agente ABSOLUTE DESIGN T. 937 238 517. www.maxdesign.it

MOROSO Agente SERENA&COSE. T. 914 355 950. www.moroso.it

OUTSIDE BCN LED LIGHTING T. 932 009 131. www.outsidebcn.com

PUNT MOBLES T. 961 343 270. www.puntmobles.es

LIEBHERR Agente FRIGICOLL. T. 934 803 322. www.liebherr.com

MB T. 938 500 038. www.sistema-midi.com

MOVE Agente DARAQ IMPORT. T. 902 730 830. www.move.it

MDF ITALIA Agente DISEÑO ABSOLUTO. T. 965 729 570. www.mdfitalia.it

MÖWEE Agente XAVIER GIMÉNEZ T. 648 522 467. www.mowee.com

P

Q

MEME DESIGN Agente VERSAT. T. 936 754 846. www.memedesign.it

MUUTO www.muuto.com

PAMESA T. 964 507 500. www.pamesa.com

QUARTA Callejón de Burruezo, Casa de los Nueve pisos, Murcia.

T. 968 281 837. www.quarta.es

LIGHTYEARS Agente CASA CONTRACT. T. 937 077 132. www.lightyears.dk LISTONE GIORDANO www.listonegiordano.com/es LIVING DIVANI Agente JOSÉ L. RODRÍGUEZ. T. 610 544 739. www.livingdivani.it LIVINGSTONES Agente ANA DUBÓN. T. 607 430 443. www.livingstones.es LLADRÓ T. 963 187 000. www.lladro.com LOGOS T. 943 884 050. www.logoscoop.com

MEMPHIS MILANO ABC CONCEPT. T. 651 380 241. www.memphis-milano.it MENU Agente CASA CONTRACT. T. 937 077 132.

METALARTE T. 938 466 909. www.metalarte.com METRO Agente WIKINSA. T. 938 140 154 www.wikinsa.com

LONGHI www.longhi.it

MILAN ILUMINACIÓN T. 933 369 966. www.milan-iluminacion.com

LOUIS POULSEN Agente TARGETTI POULSEN SPAIN. T. 934 746 171. www.louispoulsen.com

MINIFORMS Agente DARAQ IMPORT. T. 902 730 830. www.miniforms.com

LUALDI Agente JAVIER MANZANILLA. T. 672 776 404. www.lualdi.com

MÍNIM Vía Augusta 185, Barcelona.

T. 932 722 425. www.minim.es

LUCENTE www.lucente.eu LUCEPLAN Agente VÍA FARRAG. T. 935 115 125. www.luceplan.it LUCITALIA Agente ARCAYA EQUIP. T. 945 462 408. www.lucitalia.it LUTRON T. 932 221 180. www.lutron.com LUXO T. 934 318 811. www.luxo.es LUZIFER T. 962 524 780. www.lzf-lamps.com

M

MAGIS Agente MIXING MEDIA. T. 673 278 720. www.magisdesign.com MAPINI T. 971 846 261. www.mapini.com MARIMEKKO Agente EICKENRODT. T. 943 326 640. www.marimekko.fi MARSET ILUMINACION T. 934 600 107. Showroom: Santaló 56 interior, Barcelona.

T: 932 005 726. www.marset.com MATTEOGRASSI Agente INTERIOR DESIGN. T: 932 063 801. www.matteograssi.com

MINOTTI Agente ARCAYA EQUIP. T. 945 462 408. www.minotti.it MINOTTI CUCINE Agente EUMESA. T. 934 652 319. www.minotticucine.it MINOTTI ITALIA Agente BORNEMI. T. 934 511 016. www.minottiitalia.it MISSONI HOME Agente ALBERTO MANZANARES. T: 647 874 822. www.missonihome.it MOBALCO T. 981 843 240. www.mobalco.com MOBLES 114 T. 932 600 114. www.mobles114.com MODULNOVA Agente DARAQ IMPORT. T. 902 730 830. www.modulnova.it MOLTENI Agente ARCAYA EQUIP. T. 945 462 408. www.molteni.it MOOOI Agente DISEÑO ABSOLUTO. T. 965 729 570. www.moooi.com MOORMANN Agente JORGE ARROYO. T. 934 159 119. www.moormann.de MORETTI COMPACT Agente AZNAR. T. 618 876 815. www.moretticompact.com MORFEUS Agente DOTZE SETZE MOBILIARIS. T. 902 422 300. www.morfeus.it

MY YOUR Agente INICIATIVAS HABITAT. T. 985 264 180. www.myyour.eu

N

PALLUCCO ITALIA Agente ROSA CORBELLA. T. 932 121 638. www.pallucco.com

PANDO T. 937 579 411. www.pando.es PAOLA LENTI Agente MOBITALIA. T. 629 114 727. www.paolalenti.it

NAHARRO Granada 57, Madrid.

T: 915 014 749. www.naharro.com

PARRI Agente AIDE GROUP. T. 943 444 450. www.parridesign.it

NANIMARQUINA Rosselló 256, Barcelona.

T. 934 871 606. www.nanimarquina.com

PASTOE Agente K DIFUSIÓN. T. 935 531 610. www.pastoe.nl

NATURAMIA T. 902 108 210. www.levantina.com NEFF T. 902 406 416. www.neff.es NEMO Agente FABIO Y DAVIDE BALLABIO. T. 932 090 067. www.nemolighting.com NEOCERAMICA Mandri 43, Barcelona.

T. 932 118 958. www.neoceramica.es NEOLITH www.thesize.es/neolith/es NIESSEN T. 943 260 101. www.abb.es/niessen NOKEN PORCELANOSA BATHROOMS T. 964 506 450. www.noken.com NORDISKA T. 934 516 635. www.nordiskadesign.com NORMANN COPENHAGUEN www.normann-copenhagen.com NORTHERN LIGHTING Agente CASA CONTRACT. T. 937 077 132. www.northernlighting.no NOVUM T. 962 538 044. www.novum.net

O

OGGIMAI Agente DARAQ IMPORT. T. 938 605 353. www.oggimai.com OLUCE Agente EGE MARCO MOBILIARIO. T. 914 351 927. www.oluce.com ONDARRETA T. 902 154 923. www.ondarreta.com ORAC DÉCOR www.oracdecor.com

PEDRALI T. +39 035 8358840. www.pedrali.it PEPE PEÑALVER www.pepepenalver.com PEROBELL T. 935 906 820. www.perobell.com PIANCA Agente DOTZE SETZE MOBILIARIS. T. 902 422 300. www.pianca.it PIFERRER T. 938 718 185. www.piferrer.com PLUST COLLECTION Agente ABC CONCEPT. T. 651 380 241. www.plust.com POGGENPOHL Agente JOSEP SALA. T. 647 644 053. www.poggenpohl.de POLIFORM Agente INDEFIL. T. 932 063 800. www.poliform.it POLTRONA FRAU www.poltronafrau.it POM D’OR T. 938 654 277. www.pomdor.com PORADA www.porada.it PORCELANOSA T. 964 507 100. www.porcelanosa.com PORRO Cataluña, Valencia, Murcia, Baleares y Andorra: ADELA MARCOS. T. 963 559 382. Resto de España: INICIATIVAS HABITAT. T. 985 264 180. www.porro.com PRESOTTO ITALIA Agentes ALBERTO OLMOS. T. 609 726 487.

LUIS CERVANTES. T. 619 701 947. www.presottoitalia.it PRISMA Balmes 427, Barcelona.

T. 932 531 980. www.cuinesprisma.com

QUARELLA www.quarella.com

QUARSBLAU T. 937 920 881. www.quarsblau.com QUICK STEP www.quick-step.com

R

RACLIMA T. 961 222 585. www.raclima.com RAFEL MOBILIARI T. 938 498 966. www.rafelmobiliari.com RAFEMAR T. 938 784 810. www.rafemar.com RAMON SOLER T. 933 737 858. www.ramonsoler.net RAPSEL Agente SALTOKI. T. 902 263 030. www.rapsel.it REGIA Agente THEMA. T: 932 430 955. www.regia.it REHAU T. 936 353 500. www.rehau.es REKKER T. 938 657 790. www.cocinasrekker.com RES Agente ITALMOBEL. T. 946 841 188. www.resitalia.it REXITE Agente ÓSCAR MUNTANER. T. 629 339 684. www.rexite.it RIERA T. 937 724 100. www.rieragroup.com RIFLESSI Agente ITC PARTNERS. T. 938 722 896. www.riflessisrl.it RIFRA Agente VERSAT. T. 936 754 846. www.rifra.com RIIS Agente CAPRICHOS DANESES. T. 915 320 675. www.riis.org RIMADESIO Agente INDEFIL. T. 932 063 800. www.rimadesio.it RINTAL T. 934 672 607. www.rintal.es

SUSCRÍBETE A

POR 53,55 € 12 NÚMEROS ANUALES CON UN DESCUENTO DEL 25% REVISTA DE INTERIORISMO, DECORACIÓN Y DISEÑO CONTEMPORÁNEOS

REVISTA DE INTERIORISMO, DECORACIÓN Y DISEÑO CONTEMPORÁNEOS

REVISTA DE INTERIORISMO, DECORACIÓN Y DISEÑO CONTEMPORÁNEOS www.revistacasaviva.es NÚMERO 298 ESPAÑA 5,50 €

Mobiliario juvenil Escapar de la ciudad Grifería de baño Piso en Madrid

www.revistacasaviva.es NÚMERO 297 ESPAÑA 5,50 €

ESTILO: EL COLOR DEL AÑO

DOSSIER: MOBILIARIO DE BAÑO

www.revistacasaviva.es NÚMERO 299 ESPAÑA 5,50 €

para ordenar la cocina

Conexión espiritual Casa en Navarra Informe climatización Estilo racionalista

Decorar con luz

Armonía y

NATURAL

REVISTA DE INTERIORISMO, DECORACIÓN Y DISEÑO CONTEMPORÁNEOS

COLOR

REVISTA DE INTERIORISMO, DECORACIÓN Y DISEÑO CONTEMPORÁNEOS

www.revistacasaviva.es NÚMERO 296 ESPAÑA 5,50 €

Estilo: naturaleza Puertas y manillas Ático en Mallorca Casa en la costa

Refugiarse en un LOFT urbano

SEDUCIDOS POR EL ESTILO ZEN

Camas: el descanso Alfombras actuales Dúplex en Sevilla Cenar con velas

Soluciones: una buena iluminación

RESPIRA

8 414090 200400

00296

BOUTIQUE

Cuando la luz se

8 414090 200400

La vivienda

00294

00299

CONFORT

www.revistacasaviva.es NÚMERO 294 ESPAÑA 5 €

Soluciones: SMART HOME

8 414090 200400

Ventilación cruzada:

DOSSIER: LÁMPARAS DE SUSPENSIÓN

8 414090 200400

10 ideas

00297

Una vivienda prefabricada

00298

ESTILO: LA EDAD DEL METAL

8 414090 200400

Mobiliario de cocina Apartamento en Madrid Nuevos pavimentos Casa en Marbella

SUSCRÍBETE POR TELÉFONO: 91 834 08 47 POR CORREO ELECTRÓNICO: suscripcioneskonecor@zendis.com SUSCRIPCIÓN PARA ESPAÑA: 53,55 €, EUROPA: 96,95 €, RESTO DEL MUNDO: 144,95 € NÚMEROS ATRASADOS: suscripcioneskonecor@zendis.com TIENDA ONLINE: www.connecorrevistas.com CONNECOR. Dpto. de suscripciones. Apdo. de Correos 1051. 28108 Alcobendas, Madrid MENSAJE SOBRE LA PROTECCIÓN DE DATOS DEL SUSCRIPTOR: Según su solicitud y lo dispuesto en la Ley Orgánica de Protección de Datos, y con el objetivo de prestarle nuestro mejor servicio, KONECOR únicamente conservará sus datos con el fin de hacerle llegar información comercial sobre publicaciones, productos y promociones que puedan ser de su interés por cualquier medio, incluido el correo electrónico y/o medio equivalente. Si no desea que este tratamiento se produzca, puede ud. ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición que KONECOR le reconoce dirigiéndose por escrito, junto con una fotocopia de su DNI, a nuestras oficinas: KONECOR, Dpto de suscripciones, Apartado de Correos 1051, 28108, Alcobendas, Madrid.

ACTUALIDAD GUÍA ÚTIL RITMONIO Agente COMSA. T. 935 742 575. www.ritmonio.it

SCAVOLINI Agente ITALMOBEL. T. 946 841 188. www.scavolini.com

SPEEDGRASS T. 902 455 595. www.speedgrass.com

RIVA 1920 Agente ARCAYA EQUIP. T. 945 462 408. www.riva1920.it

SCHNEIDER T. 934 843 100. www.schneiderelectric.es

SPHAUS Agente KAMBI ILUMINACIÓN. T. 936 307 813. www.sphaus.it

ROCA T. 933 661 200. www.roca.com

SCHOLTÈS Agente FRIGICOLL T. 934 803 322. www.scholtes.es

STEEL Agente DAKE. T. 902 260 006. www.steel-cucine.com

SCHÖNBUCH Agente VERSAT. T. 936 754 846. www.schoenbuch.com

STELTON Agente CAPRICHOS DANESES. T. 918 435 731. www.stelton.com

SCIC Agente MENTATOP. T. 655 940 197. www.scic.it

STOCCO Agente JORDI ESCALADA. T. 629 721 217. www.stocco.it

SCRIGNO T. 932 419 615. www.scrigno.it

STOKKE T. 943 130 596. www.stokke.com

SECCOSE Agente ITALDIRECTO. T. 952 414 632. www.seccose.it

STUA T. 943 556 323. www.stua.com

ROCHE BOBOIS T. 932 404 057. www.roche-bobois.es RODA Agente MOBITALIA. T. 629 114 727. www.rodaonline.com ROLF BENZ T. 966 439 811. www.rolf-benz.com ROOM COPENHAGEN Agente ARAVEN. T. 976 465 200. www.roomcph.com RÖRSTRAND Agente CAPRICHOS DANESES. T. 918 435 731. www.rorstrand.se ROSENTHAL Agente PEDRO CUNHA. T. 0035 1968 0598 57. www.rosenthal.de ROSITA GALLERY Particular de Estraunza 6, Bilbao.

T. 944 420 409. www.rositadesign.com ROYAL BOTANIA T. 933 343 885. Showroom: Aragón 329, Barcelona.

T. 934 588 408. www.royalbotania.com RS BARCELONA T. 936 589 503. www.rs-barcelona.com RUCKSTUHL Agente K DIFUSION. T. 935 531 610. www.ruckstuhl.com RUNTAL T. 935 824 595. www.runtal.es

S

SAGASETA Bergamín 37, Pamplona.

T. 948 222 127. Avda Sancho el Fuerte 21, Pamplona T: 948 276 650. www.sagaseta.com SALONI T. 902 22 24 22. www.saloni.com SANCAL T. 968 718 074. www.sancal.com SANICO T. 963 826 664. www.sanico.es SANTA & COLE www.santacole.com SANTOS T. 981 566 448. www.santos.es SAWAYA&MORONI Agente INICIATIVAS HABITAT. T. 985 264 180. www.sawayamoroni.com SCANDAL Agente DARAQ IMPORT. T. 938 605 353. www.scandal-italia.it

144 casa viva

SECTO DESIGN Agente SMON BARCELONA. T. 933 630 618. www.sectodesign.fi SEGIS Agente SELLEX. T. 943 557 011. www.segis.it SERE/DONDOSSOLA www.sere.tv SERRALUNGA Agente TREITAL. T. 976 571 375. www.serralunga.com SICIS www.sicis.com SIEMATIC T. 963 931 785. www.siematic.com

STUV Agente DOVRE IBÉRICA. T. 972 305 180. www.stuv.com

SIMON T: 932 657 600. www.simon.es SIT DOWN Mallorca 331Avda Diagonal 335.

Barcelona. T. 932 077 532. www.sitdown.es SKANDIFORM Agente GIROD CONTRACT. T. 917 026 558. www.skandiform.se SLAMP Agente ABC CONCEPT. T. 651 380 241. www.slamp.com

TERZANI Agente ROSA CORBELLA. T. 932 121 638. www.terzani.it TESA T. 943 669 100. www.tesa.es TEUCO T. 902 889 803. www.teuco.es TEXTURA T. 902 305 630. www.textura-interiors.com THE ANTIQUE BOUTIQUE Riera de San Miguel 19, Barcelona.

T. 934 158 648. www.antiqueboutiquebcn.com THE ORIGINAL CHA-CHÁ T. 934 144 440. www.cha-cha.es THERMIC Agente SISTEMAS DE VENTAS Y. T. 985 352 651. www.thermic.be

SUNBRELLA www.sunbrella.com

THE RUG COMPANY Agente BSB. T. 934 107 441. www.therugcompany.com

SWAROVSKI T. 932 857 053. www.swarovski.com/crystallized

THONET Agente AIDE GROUP. T. 943 444 450 www.thonet.de

SWEDESE Agente ARCAYA EQUIP. T. 945 462 408. www.swedese.se

TISSETANTA Agente ITALMOBEL. T. 946 841 188. www.tisettanta.com

SWISFLEX T. 943 199 321. www.swissflex.com/es/

TOBÍAS GRAU www.tobias-grau.com

SYSTEM-POOL T. 964 506 464. www.system-pool.com

SIEMENS www.siemens.com/delta SILESTONE COSENTINO. T. 950 444 175. www.silestone.com

TEMPUR T. 915 219 333. www.tempur.es

T

TACCHINI Agente BESPOKE. T. 605 074 503. www.tacchini.it TAGLIABUE Agente DIPE. T. 967 301 346. www.tagliabuesrl.com TARGETTI POULSEN T. 934 746 171. www.targettipoulsen.com TARKETT T. 914 951 436. www.tarkett.com TAU CERAMICA T: 964 250 105. www.tauceramica.com

SLIDE Agente VÍA FARRAG. T. 935 896 536. www.slidedesign.it

TEATROCUATRO Plaza del Teatro nº 4, Málaga.

T. 952 060 347. www.teatrocuatro.com

SMEG ESPAÑA T. 935 650 250. www.smeg.es

TECHLAM T. 902 108 210. www.levantina.com

SMON BARCELONA París 175, Barcelona.

T. 933 630 618. www.smonbcn.es

TECHNAL HYDRO BUILDING SYSTEMS. T. 935 737 777. www.technal.es

SNAIDERO www.snaidero.it

TECHNOFONT T. 977 311 615. www.technofont.net

SONPURA T. 937 889 243. www.sonpura.com

TEKA www.teka.com

SPACIO HOME Jazmín 4, Pozuelo de Alarcón (Madrid). T. 917 105 199. www.spaciohome.com

TEKLASSIC Madrid: T. 913 193 465.

Marbella: T: 952 882 441. www.teklassic.com

TODAGRES T. 964 500 111. www.todagres.com TODALUX T. 933 389 112. www.todalux.com TOM DIXON Agente INTERIOR DESIGN. T. 932 063 801. www.tomdixon.net TOSCOQUATTRO Agente INSIDE DESIGN. T. 965 135 488. www.toscoquattro.it TOULEMONDE BOCHART Agente SMON BARCELONA. T. 933 630 618. www.toulemondebochart.fr TRAÇ Doctor Ferrán 6-8, Barcelona.

T. 932 063 040. www.traccuines.com TRAMO T. 934 796 970. www.tramo.com TREKU T. 943 130 840. www.treku.es

TUBES RADIATORI Agente BAMBU LUXURY. T. 934 090 753. www.bambu.es TUNTO Agente SMON BARCELONA. T. 933 630 618. www.tunto.com TUUCI Agente MERCHE IZQUIERDO. T. 649 433 444. www.tuuci.eu

VISTA ALEGRE T. 916 469 292. www.vistalegreatlantis.com VITRA T. 914 264 560. www.vitra.com VIVES T. 964 360 725. www.vivesceramica.com VOLA Agente DEE. T. 972 105 535. www.vola.com

U

VORWERK Agente AIDE GROUP. T. 943 444 450. www.vorwerk-teppich.de

UNOPIU T. 902 409 797. www.unopiu.es

W

UECKO T. 916 099 394. www.uecko.com

UPONOR T. 902 100 240. www.uponor.es USSPA T. 966 446 052. www.usspa.es

V

VALCUCINE Agente AGENCIA MAP 4.

T. 690 783 187. www.valcucine.it VALENTI T. 938 149 980. www.valenti.es VALENTINE www.valentine.es VARASCHIN Agente ABEL OLMOS T. 687 727 363. www.varaschin.it VARIER Agente VERSAT-. T. 936 754 846. www.varierfurniture.com VEGASA KITCHEN T. 943 865 010. www.vegasakitchen.com VELUX T. 902 400 484. www.velux.es VELVET T. 933 375 944. www.velvetdts.com VENETA CUCINE Agente VERSAT. T. 935 906 820. www.venetacucine.it VERSAT T. 935 906 820. www.versat.com

TRE-PIU Agente MENTATOP. T. 655 940 197. www.trep-trepiu.com

VIBIA T. 934 796 970. www.vibia.com

TRES T. 936 834 004. www.tresgriferia.com

VIBIEFFE Agente LAXS & CO. T. 937 743 502. www.vibieffe.com

TRES TINTAS Aribau 71, Barcelona.

T. 934 544 338. www.trestintas.com

VICCARBE T. 961 201 010. www.viccarbe.com

TRESSERRA COLLECTION T: 932 004 922. www.tresserra.com

VICENTE NAVARRO Cirilo Amorós, 83-85, Valencia.

T. 963 736 293. www.vicentenavarro.es

TRIBE T. 961 201 262. www.grupoconfortec.com

VILLEROY & BOCH T. 934 961 958. www.villeroy-boch.com

WALMER DESIGN Avda del Mediterráneo, s/nº, Almería. T. 950 145 373.

Santa Clara 8, Murcia. www.walmer.com.uy WEVER & DUCRÉ T. 913 005 470. www.wever-ducre.com WHIRLPOOL T. 932 958 600. www.whirpool.es WIKINSA T. 938 140 154. www.wikinsa.com WMF T. 913 341 211. www.vmf.es WOODNOTES Agente FRANCISCO CUMELLAS. T. 932 007 173. www.woodnotes.fi

X

XEY T. 943 865 010. www.xey.com XO Agente MARKTRAUM. T. 985 733 065. www.xo-design.com

Y

YAMAGIWA Agente RIGHT DESIGN AGENCY. T. 917 000 217. www.yamagiwa.co.jp YCAMI Agente INDEFIL. T. 932 063 800. www.ycami.com

Z

ZANETTE Agente DOTZE SETZE MOBILIARIS. T. 902 422 300. www.zanette.it ZANOTTA www.zanotta.it ZUCCHETTI www.zucchettidesign.it

DECORACIÓN REVISTA DE INTERIORISMO, DECORACIÓN Y DISEÑO CONTEMPORÁNEOS

LITERATURA

VIVIRCAMPO

ESPECIAL

Libros autoayuda

en el

DOSSIER: LÁMPARAS DE SUSPENSIÓN

Soluciones: SMART HOME

NÚMERO 100 ESPAÑA 4,75 €

HIDROMASAJE, WELLNESS, MAMPARAS

Una casa de estructura prerrománica

Dossier: cocinas en clave rústica

RECETAS PLATOS LIGEROS ESCAPADAS: OASIS EN IBIZA TARRAGONA JUNTO AL MONASTERIO

8 consejos de higiene en la cocina

DOSSIER: SUPERFICIES DE TRABAJO

ALI SMITH, LAURA FERNÁNDEZ, DONATELLA DI PIETRANTONIO Y MÁS

www.que-leer.com

Nº 279 • 5,50€

00279

Estilo: naturaleza Puertas y manillas Ático en Mallorca Casa en la costa

La conquista de Tinder, Jimina Sabadú

REVISTA TRIMESTRAL Nº168 4,50 € NUEVA ÉPOCA

8 414090 254465

CASAS DECORACIÓN COCINAS JARDÍN ESCAPADAS

www.revistacasaviva.es NÚMERO 296 ESPAÑA 5,50 €

AVANCE EDITORIAL

DUCHAS EFECTO LLUVIA

8 414090 200400

00168

Cocinas abiertas al living

LAS EDADES DE

ALMUDENA GRANDES

00100

BOUTIQUE

paisaje

ESPECIAL 100 8 414090 249515

00296

Arquitectura que enmarca el

8 414090 223409

La vivienda

SALUD Y VIDA NATURAL y vida natural

ENERGÍA SEXUAL

Desintoxicar

www.larevistaintegral.net Nº16 • 5 €

Recetas

anticáncer

EL HÍGADO

E171: el veneno oculto en los dulces

CONSEJOS antiaging

legumbres

CÓMO TRATAR LAS ANAS

00024

00504

SUPERAR LAS ADVERSIDADES

CHUCRUT

PARA LA GRIPE

8 413042 712121

PIÑA

8 414090 251228

* * * * EL MALASANA DEL YOGA

PREPARADOS

CÓMO CUIDAR LAS OJERAS Y LAS BOLSAS

manjar de dioses

00016

-ǃƽǂDžnjƿǐǃǎLjǐƾ Glúten y lactosa

invernal

PLANTAS PARA EL CORAZÓN

que embellecen

la fiebre

8 401100 712138

TU PLAN

ACEITES

'̐DŽǂ ǐǏǂƿǍǐƿ

estomacales

PLAN SEMANAL de belleza CIENCIA Y ASTROLOGÍA

ALIMENTACIÓN

Extra

90 AS

SALUDABLE • MÁS FÁCIL Y SABROSA

T CE RE

e +d

Cocina vegetariana sana y natural

Núm. 126 - BIMESTRAL - 4 €

Edición mensual

Nº 393

sana y natural

Núm. 20 - 4,00 €

Recetas veganas y vegetarianas

OPCIONES PARA UN MUNDO MEJOR

Los platos del otoño

CHEMTRAILS

8 414090 256315

Arroces y cereales

Recetas de Oriente

00005

CIENCIA Y ASTROLOGÍA

8 413042 564669

vege tales Proteínas

trantes Sopas y en

00393

EL 8 414090 201025

En crudo

Con remolacha una sorpresa

CUMPLIDAS

8 401101 026609

Croquetas

Nº 96 / Año XXXI

P.V.P. España 5,50 € (IVA incluido)

destacados sobre CIENCIAS OCULTAS que se han publicado en

DOSIER: MISTERIOS DEL PASADO

MAGIA Y ESOTERISMO

EN EL TERCER REICH

LOS SECRETOS

DE MADAME BLAVATSKY

SEXO Y SATANISMO DROGAS Y HECHIZOS LAS HIERBAS DE LAS BRUJAS

MALDICONES Y RITUALES

PROMESAS

Hablar con los ANIMALES

Ensaladas para todos los gustos

CRÍMENES ESOTÉRICOS CAPTURADOS POR LA ͏ / ͍

HORÓSCOPO DE ENERO

FAQS

Dulces y saladas, siempre...

EL ÉXODO DEL MESÍAS

ALIENS

͏s E EK E >K^ CIELOS?

Universo vegano:

00126

Recetas veganas

͏ h > ^ > WK Z LA CONCIENCIA PLENA?

Hilda Parisi

postres y meriendas

JESÚS

MINDFULNESS

Las recetas de

las finas hierbas

P.V.P. 5,50 € (IVA incluido)

CONSPIRACIÓN

Moda vegana

Las posibilidades de

¿QUÉ TE APETECE HOY?

MONOGRÁFICO

Año XXXI

PLAN KALERGI LA ÚLTIMA

nº5 - 4€ (Canarias: 4,15€)

Desayunos,

Sopas y purés

recopila los reportajes más

SALUDABLE • MÁS FÁCIL Y SABROSA

Los secretos de la cocina

japonesa

Este MONOGRÁFICO

¡NUEVA!

Cocina vegetariana MUY

00005

MUY

Nº 402 • 4'50 €

DIETA 5.2

Las mil y una Trastornos

RECETAS VEGANAS

un yogui

en la cocina

RECETAS NATURALES PARA LA MENOPAUSIA

Cosmética natural N.º 5 • 5 €

Comer como

Deliciosas ortigas

www.larevistaintegral.net Nº24 • 5,50 €

00096

CULTIVA TU

y memoria energética

SALUD Y VIDA NATURAL

8 414090 203869

1 Ć €

Alimentación

00402

ZZZ ODUHYLVWDLQWHJUDO QHW

FENG SHUI

salud

MÚSICA

SALUD Y VIDA NATURAL

8 414090 100571

salud

GRAN

APAGÓN

EL APOCALIPSIS TECNOLÓGICO YA ESTÁ AQUÍ

BRUJERÍA ¿EXISTE LA MAGIA NEGRA?

SU PRÁCTICA EN LA ACTUALIDAD

DISPONIBLE EN VERSIÓN DIGITAL

TUTANKAMÓN Nº 05 /Año XXX

P.V.P. España 5 € (IVA incluido)

BIOGRAFÍAS

CIENCIA Y ASTROLOGÍA

Horóscopo EDICIÓN ANUAL N.º 4 • 5,50 €

INCLUYE

NOCIONES BÁSICAS

Fhed ij_Yei i_]de W i_]de Fhed ij_Yei c[i W c[i Fhed ij_Yei fWhW ;ifW W y el mundo 00035

de astrología

8 414090 211024

PREDICCIONES SIGNO A SIGNO

2022

¡ANÁLISIS FB7D;J7H?E LAS CONJUNCIONES QUE MARCARÁN NUESTRO FUTURO

UN AÑO CON SUERTE

SALUD, DINERO,

AMOR Y TRABAJO

2022

UN AÑO DE AVANCES

KD 7DÜB?I?I 7IJHEBã=?9E :; @KB?E 7DJED?E BãF;P

00004 8 401100 105251

www.connecorrevistas.com

Fotografía: Mauricio Fuertes.

PRÓXIMA EDICIÓN

O

N 301 Ubicada en la Costa Brava esta residencia, proyecto del estudio de Susanna Cots, nace como un punto de luz natural, en constante evolución. Si el detalle es el diseño, se podría decir que todo empezó con un pequeño detalle, el deseo de volver al cobre de toda la vida, para encender la mecha que crea un engranaje perfecto y a medida de este interiorismo. La vivienda contaba con una gran aliada, la luz natural, que ha permitido que el diseño simplemente ejerza la función de integrar y acompañar un entorno privilegiado y darle sentido desde todos los detalles. Un detallado dossier de butacas, un informe con lo último en sanitarios y accesorios de baño, una práctica crónica para decorar espacios reducidos, junto a otros reportajes, completarán la próxima edición de la revista.

146 casa viva

UN ESPACIO DONDE BRILLAR.

Una cubeta, dos guías, tres niveles funcionales.

ETAGON es el fregadero polivalente para su cocina. Esta ingeniosa cubeta multinivel le permite trabajar en tres niveles al mismo tiempo, ofreciendo así innumerables opciones para una sencilla puesta en marcha, preparar y servir comida, y limpiar y mantener todo ordenado. Disfruta de una variedad de funciones y opciones de diseño – ETAGON está disponible en toda la gama de colores en Silgranit®, cerámica y acero inoxidable.

Descubre ETAGON en dake.es

Donde nacen los

mejores sueños

,-6 'LVWULEXLGRU $XSLQJ LMV#LMV LR

7