TIIVISTYS- JA MÄRKÄTILADETALJIT ARDEX - TYÖOHJEPANKKI
Lattiakaivo
ardex.fi
TUOTELUETTELO 2018/1
Ikkunan tiivistys Tiiliseinä - ikkuna
2
ARDEX OY puh. 09 6869 140 ardex@ardex.fi www.ardex.fi Toimisto (ei tavaranoutoja): Koskelonkuja 1 A 27, 02920 ESPOO PL 10, 02921 ESPOO
ARDEX on yksi maailman johtavista vedeneristys-, betoninkorjaus-, tasoite- ja laatoitusmateriaalien valmistajista ja edustettuna yli 50 maassa. Perheyrityksen juuret ulottuvat yli 60 vuoden taakse Saksaan, josta lähtien perinteet ja innovaatiot ovat käsi kädessä luoneet korkealaatuisia rakennusmateriaaleja. Emme tyydy tarjoamaan pelkästään tuotteita, jotka riittävät kattamaan rakennusalan vaatimukset. Jatkuvalla tutkimuksella ja tuotekehityksellä voimme tarjota tuotteita, jotka ovat kehityksen kärjessä sekä tukevat ammattilaisten työtä laadullisesti ja työaikaa tehokkaasti säästäen. Tekninen neuvonta ja työohjepankin järjestelmäratkaisut varmistavat oikean toteutuksen työmailla. Haluamme varmistaa, että kohteet onnistuvat parhaalla mahdollisella tavalla – emme jätä asiakasta pulaan ! Painotamme toiminnassamme vahvasti myös koulutuksen merkitystä. ARDEX-Opisto on järjestänyt jo vuodesta 1999 maksuttomia kursseja läpi vuoden Espoosta aina Rovaniemelle saakka. Kursseilla käydään läpi teoriassa ja käytännössä mm. märkätilaja sisäilmakorjausten tärkeimmät detaljit ja työvirhemahdollisuudet. Tervetuloa tutustumaan myös kotisivuihimme ardex.fi jotka tarjoavat kattavan tuoteinformaation, ajantasaisen opiston koulutuskalenterin sekä työohjepankin työohjeet ja detaljikuvat.
Yli 10 brändiä
Yli
Avainlukuja:
1949 perustettu 2.700 työntekijää 35 tuotantotilaa 49 tytäryhtiötä 1981 toiminta alkoi Suomessa
2.000 tuotetta
3
JO 19 VUOTTA RAKENNUSALAN KOULUTUSTA !
opisto
OPISTON MAKSUTTOMAT KOULUTUKSET Kursseille voivat osallistua rakennusalan ammattilaiset kuten laatta- ja päällysteasentajat, suunnittelijat, isännöitsijät ja valvojat. Märkätila- ja sisäilmakurssin suorittaneille myönnetään ARDEX-järjestelmäkortti. Järjestämme kursseja ympäri Suomen. Päivitetyn kurssiaikataulun ja ilmoittautumisohjeet löydät kotisivuiltamme ardex.fi. Pidämme kursseja muun muassa seuraavista aihealueista:
MÄRKÄTILAPÄIVÄ Märkätila-asentajan ja -valvojan tietopaketti sekä teoriassa että käytännössä. Märkätilan riskikohdat ja yksityiskohdat, kuten läpivientien ja lattiakaivon liitos käydään käytännössä läpi. Voimassa olevat ohjeet ja määräykset. Hyväksytään henkilösertifioinnin täydennyskoulutuksena.
SISÄILMAPÄIVÄ Koulutus sisäilmakorjausten työtekniikoista mm. ilmavuotojen, rakennekosteuden ja radonin hallintaan. Perustuu alan viimeisimpään tutkimukseen ja käytännön kokemukseen korjauskohteissa. Sisäilmakorjauksilla voidaan hallita alustan kosteuden vaikutusta pintamateriaaleihin ja rakenteista sisäilmaan tulevien haitta-aineiden vaikutusta sisäilmaan.
NOPEA LINJASANEERAUS Märkätilan kunnostus linjasaneerauksen yhteydessä. Päivän aikana tutustutaan linjasaneerauksen anatomiaan ja etsitään paikka nopeille ARDEX - ratkaisuille. Esimerkkinä nopea betoni, joka voidaan vedeneristää jo 4 tunnin kuluttua valusta.
UIMA-ALLASPÄIVÄ Uima-altaiden alustakunnostukset, vedeneristys, laattojen kiinnitys sekä saumaus käydään läpi teoriassa ja käytännössä.
TEKNINEN NEUVONTA PALVELUKSESSANNE Hyvillä tuotteilla voidaan ratkaista monta ongelmaa ja työt sujuvat. Haluamme kuitenkin painottaa tuotteiden oikeaa käyttöä ja tämän vuoksi pyydämme aina epäselvissä tapauksissa kääntymään teknisen neuvontamme puoleen puh. 09 6869 140 (keskus).
TYÖOHJEET JA JÄRJESTELMÄRATKAISUT – ARDEX - TYÖOHJEPANKKI löytyy osoitteesta ardex.fi. Jos ARDEX - Työohjepankista ei löydy sopivaa työohjetta, kannattaa ottaa yhteyttä Ardex´n tekniseen neuvontaan ja paras mahdollinen työohje annetaan usein miten jopa saman työpäivän aikana.
Takuu ARDEX-tuotteet on testattu laboratoriossa ja käytännössä. Kun noudatetaan voimassa olevia viranomaisten määräyksiä ja ohjeita rakentamisesta ja antamiamme ohjeita tuotteen käytöstä, saadaan haluttu lopputulos. Tuotteisiin annettuihin käyttöohjeisiin saattavat vaikuttaa maakohtaiset rakennusmääräykset, rakenteet, sertifiointivaatimukset ja käytännön kokemus.
4
SISÄLLYSLUETTELO
LEIMAT, MERKIT JA SYMBOLIT ............................................................................................................................................... s. 6
JÄRJESTELMÄRATKAISUT MÄRKÄTILA 1- ja 2-komponenttijärjestelmät ............................................................................................................................. s. 8 ASKELÄÄNENVAIMENNUS keraamisen laatan alle .................................................................................................................. s. 11 ARDEX-TULPPA® -märkätilajärjestelmä ................................................................................................................................... s. 12 SISÄILMAKORJAUS kosteuden, radonin, haitta-aineiden ja VOC-yhdisteiden hallintaan ............................................................... s. 14 RADONTIIVISTYS VANHOIHIN RAKENTEISIIN – 3 tiivistä ratkaisua ............................................................................................ s. 16 PARVEKE – vedeneristys ja laatoitus ..................................................................................................................................... s. 18 GUTJAHR – Laatoituksen irrotusjärjestelmä ........................................................................................................................... s. 20 SANEERAUSLATTIALÄMMITYSJÄRJESTELMÄ ......................................................................................................................... s. 22 MUUT JÄRJESTELMÄRATKAISUT .......................................................................................................................................... s. 24
BETONIN KORJAUS JA LATTIAVALU ................................................................................................................... s. 26 ARDEX A 18 -tartuntalaasti avoimen ajan värimuuttujalla ........................................................................................................ s. ARDEX A 35 -sementti ......................................................................................................................................................... s. ARDEX A 34 MIX -kuivabetoni ............................................................................................................................................... s. ARDEX A 38 -sementti ......................................................................................................................................................... s. ARDEX A 38 MIX – 4 h kuivabetoni ....................................................................................................................................... s. ARDEX AM 100 – täyttömassa märkätiloihin ......................................................................................................................... s. ARDEX B 10 -hienotasoite .................................................................................................................................................... s. ARDEX B 12 -märkätilatasoite .............................................................................................................................................. s. ARDEX B 14 -betonitasoite .................................................................................................................................................. s. ARDEX A 46 – korjausmassa ulkotiloihin ............................................................................................................................... s. ARDEX E 100 -akryylilisäaine ............................................................................................................................................... s. ARDEX - kuivahiekat .............................................................................................................................................................. s.
28 28 28 29 29 29 30 30 30 31 31 31
ALUSTAN ESIKÄSITTELY .......................................................................................................................................... s. 32 ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX
S!
UUTUU P 2 D – pohjustusaine vesihöyrynvastuksen nostamiseen ............................................................................................ s. P 4 – pohjustusaine ulkotiloihin ................................................................................................................................. s. P 51 -pohjustusaine.................................................................................................................................................. s. P 82 -pohjustusaine.................................................................................................................................................. s. DS 40 -askeläänenvaimennin..................................................................................................................................... s. TP 50 -irrotuskaistale ............................................................................................................................................... s. S! UUTUU P 10 SR -pikakorjaushartsi ........................................................................................................................................ s. FB -injektiohartsi ...................................................................................................................................................... s. EP 2000 – höyrynsulku ja halkeamien injektointi lattiapinnoilla ..................................................................................... s. EP 2001 W – höyrynsulku seinä- ja kattopinnoilla ....................................................................................................... s.
34 34 34 35 35 35 36 36 36 37
LATTIANTASOITUS ..................................................................................................................................................... s. 38 ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX
K 5 -salamatasoite ................................................................................................................................................... s. K 14 -järjestelmätasoite............................................................................................................................................ s. K 15 -tasoite- ja oikaisumassa................................................................................................................................... s. K 22 F – MICROTEC-kalsiumsulfaatti tasoitus- ja oikaisumassa .................................................................................... s. K 39 – MICROTEC-lattiatasoite .................................................................................................................................. s. S! UUTUU K 55 -nopea lattiatasoite .......................................................................................................................................... s. S! UUTUU K 60 – itsetasoittuva lateksipohjainen lattiatasoite ...................................................................................................... s. K 70 -oikaisumassa .................................................................................................................................................. s. K 75 -oikaisumassa .................................................................................................................................................. s. K 80 -teollisuustasoite .............................................................................................................................................. s. K 301 -lattiatasoite ulkotiloihin .................................................................................................................................. s. A 30 -pikatasoite ..................................................................................................................................................... s. A 31 -pikatasoite...................................................................................................................................................... s. A 45 -korjausmassa ................................................................................................................................................. s. A 46 -korjausmassa ulkotiloihin ................................................................................................................................. s. E 25 -lisäaine tasoitteisiin ......................................................................................................................................... s.
42 42 42 43 43 43 44 44 44 45 45 46 46 46 47 47
SISÄLLYSLUETTELO
VEDENERISTYS ........................................................................................................................................................... s. 48 ARDEX S 1-K -vedeneriste 1-komponenttinen ......................................................................................................................... s. ARDEX 8+9 -vedeneriste 2-komponenttinen .......................................................................................................................... s. S! UUTUU ARDEX 8+9 LW -vedeneriste 2-komponenttinen ..................................................................................................................... s. ARDEX S 7 PLUS -vedeneriste ............................................................................................................................................. s. ARDEX S 8 FLOW – itsetasoittuva vedeneriste ...................................................................................................................... s. ARDEX-tiivistysnauhat ja -läpivientikappaleet .......................................................................................................................... s. ARDEX 7+8 -SK-liima ........................................................................................................................................................... s. ARDEX SK 100 W -vedeneriste vahvistuskangas .................................................................................................................... s.
49 49 49 50 50 51 51 51
LAATTOJEN KIINNITYS ............................................................................................................................................ s. 52 ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX
X 77 – MICROTEC-kiinnityslaasti, harmaa ................................................................................................................... s. X 77 S – MICROTEC -nopea kiinnityslaasti, harmaa ..................................................................................................... s. X 78 – MICROTEC-lattialaasti, harmaa ....................................................................................................................... s. X 78 S – MICROTEC -nopea lattialaasti, harmaa ......................................................................................................... s. X 77 W – MICROTEC-kiinnityslaasti, valkoinen............................................................................................................. s. X 32 – monikäyttöinen kiinnityslaasti, harmaa ............................................................................................................ s. X 90 – kiinnityslaasti myös ulkotiloihin, harmaa .......................................................................................................... s. N 23 W – MICROTEC-luonnonkivilaasti, valkoinen ........................................................................................................ s. S 28 NEW – kiinnityslaasti isoille laatoille, harmaa ...................................................................................................... s. S 48 – jauhemainen laattaliima, valkoinen .................................................................................................................. s. D 22 -laattaliima....................................................................................................................................................... s. WA -epoksiliima, harmaa ........................................................................................................................................... s. E 90 – lisäaine kiinnityslaasteihin .............................................................................................................................. s.
54 54 55 55 56 56 56 57 57 58 58 59 59
LAATTOJEN SAUMAUS ............................................................................................................................................. s. 60 ARDEX G6 FLEX – saumalaasti huokoisille laatoille ................................................................................................................ s. ARDEX G8S FLEX – saumalaasti tiiviille laatoille ..................................................................................................................... s. ARDEX FK – saumalaasti koviin rasituksiin............................................................................................................................. s. ARDEX GK – saumalaasti koviin rasituksiin kuten altaisiin ja parvekkeille.................................................................................. s. ARDEX MG – saumalaasti värjäytymisherkille luonnonkiville..................................................................................................... s. ARDEX RG 12 -epoksisauma ................................................................................................................................................ s. ARDEX WA -epoksisauma ..................................................................................................................................................... s. ARDEX RG -epoksipesu ........................................................................................................................................................ s. ARDEX SP-1 – pohjustusaine ARDEX-silikoneille ..................................................................................................................... s. ARDEX SP-2 – pohjustusaine ARDEX-silikoneille ..................................................................................................................... s. ARDEX SE -märkätilasilikoni ................................................................................................................................................. s. ARDEX SN -märkätilasilikoni ................................................................................................................................................. s. ARDEX ST -luonnonkivisilikoni ............................................................................................................................................... s. ARDEX CA 20 P -SMP-asennusliima, valkoinen ....................................................................................................................... s. Tartuntataulukko ARDEX-silikoneille ....................................................................................................................................... s. Saumalaastien ja silikonien värikartta.................................................................................................................................... s.
63 63 64 64 64 65 65 65 66 66 66 66 67 67 68 69
PÄÄLLYSTELIIMAT ...................................................................................................................................................... s. 70 ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX
UUS!
UUT AF 145 – monikäyttöinen lattia- ja seinäliima .............................................................................................................. s. ! S U U UUT AF 180 MS -päällysteliima......................................................................................................................................... s. AF 270 – päällysteliima linoleumi- ja tekstiilipäällysteille .............................................................................................. s. PREMIUM AF 480 MS – SMP-polymeeriliima parketille................................................................................................. s. S! UUTUU AF 830 -teippiliima ................................................................................................................................................... s. ! S U U T UU AF 900 -teippiliima ................................................................................................................................................... s.
72 72 72 73 73 73
SEINIEN TASOITUS .................................................................................................................................................... s. 74 ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX
A 828 -kipsitasoite, valkoinen.................................................................................................................................... s. W 820 SUPERFINISH – ruiskutettava seinätasoite ....................................................................................................... s. A 950 -seinäkorjausmassa, harmaa ........................................................................................................................... s. F 5 – kuituvahvistettu viimeistelytasoite, valkoinen ...................................................................................................... s. F 11 -julkisivutasoite, valkoinen ................................................................................................................................. s. B 12 -märkätilatasoite, harmaa ................................................................................................................................. s. R 4 -pikatasoite, puhdas valkoinen............................................................................................................................. s.
76 76 77 78 78 78 79
TYÖKALUT JA TARVIKKEET .................................................................................................................................... s. 80
5
6
LEIMAT, MERKIT JA SYMBOLIT
Ardex-tuotteet edustavat alan ehdotonta kärkeä tuotekehityksessä. Ardex’lle on tärkeää, että rakennusala asettaa riittävän kovia tavoitteita tuoteteollisuudelle, jotta rakentamisessa päästään haluttuihin tuloksiin rakennusaikataulujen, elinkaariajattelun ja asumisturvallisuuden suhteen. Olemme listanneet merkkien ja symbolien muodossa rakennusalan yleisimmät vaatimukset niille tuoteryhmille, jotka ovat meille tärkeimpiä.
Rakennusmateriaalien päästöluokka M1 Luokitus edistää vähäpäästöisten rakennusmateriaalien kehittämistä ja käyttöä. Rakennusmateriaalien päästöluokitus esittää vaatimukset tavanomaisissa työ- ja asuintiloissa käytettäville materiaaleille hyvän sisäilman laadun kannalta. M1-merkki kertoo vähäpäästöisyydestä.
GEV-EMICODE® Rakennusmateriaalien päästöluokka EC1 Luokitus edistää vähäpäästöisten rakennusmateriaalien kehittämistä ja käyttöä. EMICODE EC1 ja EC1 PLUS tuotteet ovat erittäin vähäpäästöisiä.
BLUE ANGEL -merkintä Saksassa julkaistiin vuonna 1978 maailman ensimmäinen ympäristömerkintäjärjestelmä: Blue Angel -merkki. Se myönnetään sellaisille tuotteille ja palveluille, jotka aiheuttavat vähemmän ympäristövaikutuksia kuin keskimäärin. Blue Angel -merkki kertoo vähäpäästöisyydestä.
VTT 118/99 ja VTT 134/00 Järjestelmäsertifikaatti ARDEX-pintarakennejärjestelmälle märkätiloihin.
CE-merkintä Tuote kuuluu harmonisoidun tuotestandardin tai vapaaehtoisen ETA-hyväksynnän piiriin ja täyttää Euroopan unionin asettamat turvallisuutta, terveyttä, ympäristöä ja kuluttajansuojaa koskevat vaatimukset. Harmonisoitujen tuotestandardien tai vapaaehtoisen ETA-hyväksynnän piiriin kuuluvien rakennustuotteiden suoritustasoilmoitukset löytyvät tuotekorteilta kotisivuiltamme ardex.fi
ARDURAPID -ominaisuus tarkoittaa nopeaa kovettumista ja täydellistä veden sitoutumista sementtipohjaiseen tuotteeseen. PLUS -merkinnällä varustettua ARDURAPID -tuotetta voidaan käyttää myös ulkotiloissa.
LEIMAT, MERKIT JA SYMBOLIT
MICROTEC
MICROTEC -kuituteknologia tuo lisävarmuutta tuotteeseen ja paremman työstettävyyden – ei heikentyviä tai vanhenevia muoviaineita – pitkäaikainen lujuuden kesto – hyvä kestävyys jää-sula -rasitusta ja korkeita lämpötiloja vastaan – kiinnityslaastien avoaika on kammattuna ainutlaatuisen pitkä.
EN 12004 luokan C2 Parannettu sementtipohjainen kiinnitysaine. Kirjaimilla ilmoitetaan lisäominaisuuksia: F = nopea lujuudenkehitys E = asennusaika 30 min. T(T) = erityisen valumaton E(E) = kaksinkertainen asennusaika. EN 13888 luokan RG RG = reaktiohartsipohjainen sauma-aine Epoksipohjaisten saumalaastien luokitus. EN 13888 luokan CG CG = sementtipohjainen saumalaasti Sementtipohjaisten saumalaastien luokitus, jossa luku 2 läpäisee tiukemmat standardit. ARDEX´n sementtipohjaiset saumalaastit on merkitty CG2merkinnöin. Lisäksi muita ominaisuuksia voidaan merkitä seuraavin kirjaimin: W = parempi vedenhylkivyys A = parempi kulutuksenkesto.
Laivavarusteiden ruorimerkintä EU:n alueella laivoihin asennettavia tuotteita koskee laivanvarustedirektiivin 96/98/EY ja sen muutosten vaatimukset. Laivaan asennettavalla tuotteella tulee olla hyväksyntää osoittava ruorimerkki. Hyväksyntä edellyttää tuotteen testausta sekä vaatimustenmukaisuuden ja valmistuksen laadun arviointia. Ruorimerkintä täyttää A60-paloluokan vaatimuksen offshore-kohteissa.
Lumihiutaleella merkittyjä tuotteita voidaan käyttää ulkotiloissa.
7
8
ARDEX-MÄRKÄTILAJÄRJESTELMÄT ARDEX-VEDENERISTEIDEN KÄYTTÖALUEET huoneistojen märkätilat
yleiset märkätilat
parvekkeet
tavalliset uima-altaat
vain lattiat
vain lattiat
vain lattiat
vain lattiat
ARDEX S 1-K ARDEX 8+9 ARDEX S 7 PLUS ARDEX S 8 FLOW ARDEX SK 100 W
Alusta Alustana voi olla betoni, tiili tai tarkoitukseen sopiva tasoite tai rakennuslevy. Alustan pitää olla kiinteä, luja ja puhdas tartuntaa heikentävistä kerroksista. ARDEX 8+9 voidaan levittää myös vanhojen keraamisten laattojen päälle, jos ne ovat hyvin kiinni alustassaan. Nämä puhdistetaan emäksisellä puhdistusaineella rasvoista ja tarvittaessa happamella pesulla kalkkijäämistä.
Vedeneristyksen onnistuminen Rakennustyön oikean suorittamisen varmistamiseksi on työnsuorittajan tunnettava rakenteiden kosteustekniikkaa koskevat suunnitelmat ja työohjeet sekä hänellä on oltava riittävä ammattitaito. Kosteusteknisiä työsuorituksia pitää valvoa ja työvaiheet tarkastaa. (C2 ympäristöministeriö -98). Epäselvissä tapauksissa kääntykää teknisen neuvontamme puoleen. Tämä esite kertoo kuitenkin yleisesti kuinka vedeneristysjärjestelmä rakennetaan.
Hiekoittuvat pinnat kuten esim. rappaus, Siporex sekä pinnaltaan huonosti sitoutuneet tiili- ja märkätilatasoitteet käsitellään ARDEX P 51 -pohjustusaineella laimennettuna vedellä 1:5. Maanvaraisissa rakenteissa pitää olla kapillaarisen kosteuden katkaiseva kerros.
Lattiavalu Betonilattiat lujuusluokalla >30 N/mm² tehdään: ARDEX A 38 / A 38 MIX, vedeneristys 4–48 h kuluttua vedeneristeestä riippuen. ARDEX A 35 / A 34 MIX, vedeneristys 24 h kuluttua.
Määräykset ja ohjeet ARDEX-vedeneristyjärjestelmä täyttää kaikki vaatimukset koskien märkätilojen rakentamista. Noudattakaa Suomen Rakentamismääräyskokoelman (C2 tai 782/2017), RYL 2013 ja RIL 107-2012 antamia ohjeita ja määräyksiä märkätilan rakentamisesta. Rakennusmateriaalit kuuluvat pääosin päästöluokkaan M1.
Vedeneristysjärjestelmä
Alustan tasoitus Seinät tasoitetaan ARDEX B 12 (0–5 mm), ARDEX A 950 (1–100 mm) tai ARDEX AM 100 (3–50 mm) -tasoitteilla. Lattiat tasoitetaan ARDEX A 31 (0–5 mm), ARDEX A 45 (1–50 mm) tai ARDEX K 75 (3–50 mm) tasoitteilla. Edellä mainittujen lattiatasoitteiden ja ARDEX A 950 -tasoitteen kuivumisaika ennen ARDEX S 1-K -vedeneristettä on 24 tuntia.
Vedeneristys ja koko pintarakennejärjestelmä rakennetaan siten, että valittavat tuotteet ovat yhteensopivia vedeneristettävän alustan ja toistensa kanssa (RIL 107-2012).
ARDEX-tasoitteita ei tarvitse pohjustaa ennen vedeneristystä. Tasoitteiden tarkemmat käyttöohjeet löytyvät kyseisistä tuote-esitteistä.
Kaivon osiin ei levitetä eristettä. Aikaisintaan 2 h kuluttua ARDEX STA 40–40 -kaivokappaleen kiinnittämisestä märkään 8+9 -eristeeseen painetaan kaivoon sopiva kiilarengas terävällä veitsellä leikatusta aukosta läpi. ARDEX S 1-K -vedeneristeen kohdalla odotusaika on 12 h.
Kun kiilarengas on painettu paikalleen, levitetään vedeneriste kiilarenkaan ylälaitaan asti. Laattakehykseksi suosittelemme RST- mallia.
ARDEX-MÄRKÄTILAJÄRJESTELMÄT ARDEX 8+9 -VEDENERISTE (sivulla 49)
On kaksikomponenttinen vedeneriste keraamisen laatan alle seinille ja lattioille. Märkätilojen lisäksi vedeneriste voidaan asentaa myös yleisiin märkätiloihin ja parvekkeille. ARDEX 8+9 -vedeneristeelle on myönnetty pintarakennejärjestelmäsertifikaatti nro 118/99. ETA-hyväksyntä nro ETA-15/0458. Levitetään telalla tai pensselillä. Pastamaisella koostumuksella tiivistetään läpiviennit. ARDEX 8+9 -vedeneristeen sekoitus: ARDEX 8+9 sekoitetaan telattavaksi koostumukseksi seuraavasti: ARDEX 8 1 paino-osa tai 10 tilavuusosaa ARDEX 9 1 paino-osa tai 7 tilavuusosaa Pastamainen koostumus sekoitetaan seuraavasti: ARDEX 8 7 paino-osaa tai 8 tilavuusosaa ARDEX 9 10 paino-osaa tai 10 tilavuusosaa Massa sekoitetaan möykyttömän tasaiseksi. ARDEX 8+9 -vedeneristeen levitys: Vedeneristysmassa telataan kahteen kertaan. Sekoitetun massan käyttöaika on 45 min. Toinen telaus tehdään ensimmäisen telauksen kuivuttua väh. 1 tunnin. Toisen telauksen kuivuttua väh. 2 tuntia laatoitetaan eristetty pinta. Menekki kahteen kertaan käsitellylle pinnalle on 0,75+0,75 kg. Jolloin esim. 20+20 kg astiakoko riittää n. 26 m2:n alueelle. ARDEX 8+9 ulkotiloissa: Ulkotiloja koskien tutustukaa Ardex-parvekejärjestelmä -esitteeseen. Ardex-parvekejärjestelmään kuuluvien kiinnityslaastien ja ARDEX 8+9 -vedeneristeen vetolujuus pakkasrasituksen jälkeen on >0,5 MPa.
Rakenteeseen tukevasti asennetut läpiviennit tiivistetään ARDEX 8+9 -eristeellä, joka sekoitetaan pastamaiseksi koostumukseksi. Tämä pursotetaan esim. muovipussista ja muotoillaan holkaksi. Tämä käsitellään 2 kertaan telattavalla koostumuksella.
ARDEX S 1-K -VEDENERISTE (sivulla 49)
On yksikomponenttinen vedeneriste. Voidaan käyttää huoneistojen märkätiloissa lattialla ja seinällä ennen laatoitusta. ARDEX S 1-K -vedeneristeelle on myönnetty pintarakennejärjestelmäsertifikaatti nro 134/00. ETA-hyväksyntä nro ETA 12/0364. ARDEX S 1-K -vedeneristeen levitys: Levitetään telalla, lastalla tai pensselillä niin, että alustaan jää tarvittava kerros levityskertaa kohti. Kuivumisaika: Ensimmäinen levitys kuivuu hyvissä olosuhteissa n. 2 tuntia ja toinen väh. 12 tuntia ennen laatoitusta kuitenkin niin, että vedeneristeen päällä voidaan kävellä vahingoittamatta sitä. Alustan ja ilman lämpötila sekä ilman suhteellinen kosteus vaikuttavat vedeneristeen kuivamiseen. Menekki: ARDEX S 1- K -vedeneristeen menekki on kahteen kertaan levitettynä 1,1 kg/m2. Jos kahdella telauskerralla ei ole saatu riittävää kerrospaksuutta, levitetään vedeneriste kolmannen kerran. Kaivo: ARDEX-vedeneristeet on testattu lähes kaikkien markkinoilla olevien kaivojen kanssa. Vedeneriste liitetään kaivoon ARDEX STA 40–40 -kaivokappaleella. Rajakohdat: Kummassakin vedeneristeessä käytetään ARDEX SK 12 -vahvistusnauhaa rajakohdissa. Nauha kiinnitetään märkään vedeneristeeseen niin, että nauhan ja alustan väliin ei jää ilmakuplia.
ARDEX S 1-K -vedeneristeen kanssa käytetään ARDEX SK-W ja ARDEX SRM -läpivientikappaleita. Tilanteeseen sopiva läpivientikappale kiinnitetään märkään eristeeseen. Vahvistuskappale peitetään vedeneristeellä.
9
ARDEX-MÄRKÄTILAJÄRJESTELMÄT LAATOITTAMINEN
(sivulla 52)
ARDEX X 77 Järjestelmätuote ARDEX 8+9 ja ARDEX S 1-K -vedeneristeiden kanssa. Voidaan käyttää massiivisen betonirakenteen päällä, kun se on kuivunut hyvissä olosuhteissa väh. 3 kk tai suhteellinen kosteus on <90 %. ARDEX X 77 S Nopea kiinnityslaasti ulko- ja sisätiloihin. Voidaan saumata 1½ tunnin kuluttua.
TEKNISET TIEDOT
Menekki
ARDEX 8+9
ARDEX S 1-K
1,5–1,8 kg/m2
1,1 kg/m2
Kuivakalvon paksuus 0,8–1,0 mm
0,5 mm
Halkeaman silloituskyky >1,5 mm
0,75 (KAT. 2)
Vetolujuus
0,8 MPa
>0,5 MPa (ETA)
Vesitiiveys
tiivis (EN 1928)
tiivis (EN 14891)
Vesihöyryn läpäisy Kg/m2 sPa
<200x10-12
Voidaan käyttää massiivisen betonirakenteen päällä, kun se on kuivunut hyvissä olosuhteissa väh. 3 kk tai suhteellinen kosteus on <90 %.
Kaivoliitos
sertifikaatin mukaan ARDEX STA 40–40 tiivis
tiivis
ARDEX S 48 Voidaan käyttää massiivisen betonirakenteen päällä, kun se on kuivunut hyvissä olosuhteissa väh. 1 kk.
Alustan kosteus
max. 95 % RH
max. 90 % RH
Lämpötilankesto
+70 °C
+70 °C
ü ft nac pr
EN 120
/12002 04
h
Ge
10
S2
Ausnahme: Frost -Tau-WechselLagerung
<60x10-12
Pienoiskylpyhuonekoe
Tartuntalujuus pakkastestin jälkeen
>0,5 MPa
ARDEX G6 FLEX 1–6 mm – Erityisesti huokoisille laatoille
Työaika
n. 3 h
Asennusaika
≤60 min.
ARDEX G8S FLEX 1–6 mm – Erityisesti tiiviille laatoille
Saumattavuus
seinälle 8 h tai riittävän kovettumisen jälkeen
Saumalaastit ovat vettä ja likaa hylkiviä. Sauman tiiveys takaa että sauma on helppo puhdistaa ja pitää puhtaana. Sauma on kuitenkin diffuusioavoin, jolloin rakenne pääsee kuivumaan sauman kautta.
Kostutuskyky
20 min. ≥75 %
Valuma
<0,5 mm
SAUMAUS
(sivulla 60)
ARDEX SE -märkätilasilikoni ARDEX SN -märkätilasilikoni
ARDEX X 77
lattialla 24 h tai riittävän kovettumisen jälkeen
Tartuntalujuudet Kuivana
≥0,5 N/mm2
Märkänä
≥0,5 N/mm2
Lämpörasitus
≥0,5 N/mm2
Pakkasrasitus
≥0,5 N/mm2
Nurkissa, liikuntasaumoissa sekä seinän ja lattian rajakohdassa käytetään ARDEX-märkätilasilikonia.
Seuratkaa tämän esitteen lisäksi tuote-esitteitämme ja soittakaa tarvittaessa tekniseen neuvontaamme.
ARDEX-kiinnityslaastit ovat täysin valumattomia, jolloin hankalienkin paikkojen laatoitus ilman tukia on mahdollista.
ARDEX-saumalaastit ovat vettä ja likaa hylkivä. Sauma on helpompi pitää puhtaana, jolloin laatoitettu alue säilyy paremman näköisenä pidempään.
ARDEX-ASKELÄÄNENVAIMENNUSJÄRJESTELMÄ ARDEX-ASKELÄÄNENVAIMENNUSJÄRJESTELMÄ KERAAMISEN LAATAN ALLE ARDEX DS 40: Lattiaratkaisu, kun halutaan pienentää keraamisen laatan pinnasta kulkeutuvaa ääntä muihin rakenteisiin. ERITTÄIN OHUT: ARDEX DS 40 -askeläänenvaimenninlaatta on vain 4,5 mm paksuinen. IRROTUS JA VAIMENNUS: Menetelmä on erinomainen erityisesti korjausrakentamisen tarpeisiin. ARDEX DS 40 parantaa rakenteen askeläänivaimennuksen lisäksi alustan ja laatoitetun pinnan välistä muodonmuutoskykyä. YHTENÄINEN RAKENNE – EI KAIU: Askeläänen pienentäminen merkitsee monilla menetelmillä kaiku-vaikutuksen lisääntymistä tilassa, mutta ARDEX DS 40 on tässäkin suhteessa edistyksellinen ratkaisu. KUINKA ARDEX DS 40 TOIMII? ARDEX DS 40 pienentää äänen kulkemista rakenteessa. Äänen havainnointi riippuu äänen taajuudesta seuraavasti: <500 Hz
Harvoin erotettavissa
Bassoäänet ja raskaiden esineiden siirtäminen
500-5000 Hz
Helposti erotettavissa
>5000 Hz
Ei erotettavissa
Askeläänet, pienten esineiden tippuminen ja kevyiden esineiden siirtäminen Sähkölaitteet ja musiikin korkeat äänet
ARDEX DS 40 toimii erityisen hyvin taajuusalueella 1250–5000 Hz.
TARVITTAVAT TUOTTEET JA RAKENNEKUVA: 6. & 7.
Alusta tasoitetaan tarvittaessa ARDEX K 39 -tasoitteella tai ARDEX - oikaisumassalla. 1. & 2. ARDEX DS 40 -laatan kiinnitys ARDEX X 78 tai ARDEX X 78 S -laastilla 3 mm:n laastikammalla (karkeat alustat 4 mm:n laastikampa).
4.
3. Saumat kitataan ARDEX CA 20 P -asennusliimalla. 4. ARDEX X 78 tai ARDEX X 78 S -kiinnityslaasti laatan mukaan valitulla laastikammalla. 5. ARDEX TP 50 -irrotuskaista 6. Lattialaatta vähintään 150 x 150 mm. 1. & 2.
7. Saumaus: ARDEX G6 FLEX 1–6 tai G8S FLEX 1–6 -saumalaastilla 7 5 3
TEKNISET TIEDOT: Koko: M1-luokitus: Paloluokka: Lämmönläpäisyvastus: Lämmönjohtavuus: Vesihöyryndiffuusiovastus: Lattialämmitys: Pakkaus:
6 4 1 2
750 mm x 500 mm x 4,5 mm (5,1 kg/m2) Järjestelmän kaikki tuotteet M1-luokiteltuja B2 (ARDEX DS 40) tai B1 (laatoitettuna) 0,036 m2 K/W 0,11 W/mK 450 µ Soveltuu. Asennetaan aina ARDEX DS 40:n alle Laatikko 10 kpl = 3,75 m2 Lava 280 kpl = 105 m2
Askeläänenvaimennusraportit ja tarkemmat työohjeet löydät ARDEX-työohjepankista – www.ardex.fi
11
12
ARDEX-TULPPA® MÄRKÄTILAJÄRJESTELMÄ Mittaa ja leikkaa asennettavat levyt valmiiksi. Aloita asennus aina alhaalta. Seinän alimmat Tulppa-levyt asennetaan noin 2–3 mm irti lattiasta, käyttäen apuna kiilapaloja. Kiilapalat kannattaa varata valmiiksi ennen asentamisen aloittamista. Varsinainen asennus aloitetaan pursottamalla ARDEX CA 20 P -liimamassa levyn ja rangan väliin Tulppa-kiinnikkeiden asentamisen helpottamiseksi. ARDEX CA 20 P pursotetaan nauhamaisesti jokaiseen levyn takana olevaan runkorankaan, myös kalustetukiin.
Seinän alin Tulppa-levy asetetaan noin 2–3 mm irti lattiasta kiilapalojen päälle ja painetaan kiinni runkoon. Tulppa-levyt kiinnitetään lattian rajasta seinärunkoon levyn pinnalta Tulppa O -kiinnikkeillä noin k600 mm jaolla. Tulppa O-kiinnike ruuvataan noin 25 mm:n korkeudelle lattiasta. Jokaisen kiinnikkeen kohtaan pursotetaan ARDEX CA 20 P -massaa tasaten se levyn pinnan tasaan. Myöhemmin lattian ja seinän rajaan asennettava lattian vedeneriste peittää nämä ARDEX CA 20 P -massalla tasatut Tulppa O -kiinnikkeet. Lattian ja Tulppalevyn välinen rako täytetään ARDEX CA 20 P -massalla. Tulppa®-märkätilalevy toimii sekä rakennuslevynä että vedeneristeenä märkätiloissa, ja sen päälle voidaan laatoittaa suoraan. ARDEX-TULPPA® -märkätilajärjestelmän tiivistystuotteet, kiinnitys- ja saumauslaastit ovat ARDEX´n tuotteita. Järjestelmäratkaisun ansiosta työskentely on erittäin nopeaa ja helppoa. Laatoitusvalmista vedeneristettyä seinäpintaa syntyy alan ammattilaiselta helposti jopa 10–15 m2 tunnissa.
Levyt kiinnitetään runkoihin levyjen pontista Tulppa Z -kiinnikkeillä. Z-kiinnikkeitä tulee vähintään 5 kpl/levy (k600). Levy on hyvä kiinnittää jokaiseen runkotolppaan, joten k-jako vaikuttaa kiinnikkeiden määrään.
ARDEX-pintarakennejärjestelmätuotteet on testattu Tulppa-levyn kanssa erillistestauksella (Testausraportti No. VTT-S06314-12). Tulppa märkätilan seinien verhousjärjestelmälle on haettu vapaaehtoinen tekninen hyväksyntä ETA-13/0820.
Alustan tai rungon valmistelu Levy voidaan kiinnittää puu- tai metallirankarunkoon. Paksuudeltaan 20 mm ja sitä vahvemmilla levyillä riittää k600 mm runkotolppajako. Puu- tai metallirankaiset väliseinärungot tehdään normaaliin tapaan siten, että levyn pystysuorilla päädyillä on kiinnitys runkotolppiin. Kalusteita ja kylpyhuonetarvikkeita varten asennetaan kalustetuet. Kalustetukien paikat merkitään muistiin piirustuksiin ennen levytystä, jotta tieto on käytettävissä kaikilla koko urakan ajan. Kevyet ripustukset, kuten pyyhekoukut ja WC-paperitelineet voidaan kiinnittää liimaamalla ARDEX CA 20 P -liimamassalla laatoituksen pintaan, kun laatta on riittävän suuri ja luja.
Kiinnitys alustaan Levyt on suunniteltu asennettavaksi vaakaan. Lisäksi asennuksessa on huomioitava, että levyn koolausta vasten oleva takasivu on korkeammalla kuin levyn etusivu eli pontti on oikein päin. Tulppa-levyjen patentoitu saumaratkaisu toimii siten että vesi ei joutuisi nousemaan vaakasaumassa ylöspäin. Lattiaa vasten jäävän Tulppa-levyn pitkän sivun ponttausta ei tarvitse sahata pois. Tarkoituksena on jättää riittävästi tilaa saumaan tulevalle ARDEX CA 20 P -liimamassalle. Alle 600 mm leveään väliin levy voidaan asentaa myös pystyyn. Vain tällöin ponttaus sahataan pois (pystyyn jäävistä saumoista).
Levyjen saumat ja nurkkaliitokset Kaikkiin levyjen välisiin vaakapontteihin ja pystysaumoihin pursotetaan levyjen asennusvaiheessa yhtenäinen vana ARDEX CA 20 P -liimamassaa.
ARDEX-TULPPA® MÄRKÄTILAJÄRJESTELMÄ Massa pursotetaan levyn reunaan/ponttiin ja levyt painetaan tiukasti yhteen. Yläpuolelle asennettava uusi levy pureutuu hyvin Z-kiinnikkeen yläreunassa oleviin hampaisiin ja sitoo näin levyn alapään. Massan tulisi pursuta vähän yli saumasta. Ylimääräinen massa levitetään sauman päälle tasaiseksi esimerkiksi lastalla.
Nurkissa levyjen väliin jätetään noin 1–3 mm:n rako, joka täytetään ARDEX CA 20 P -massalla. Rako tulee täyttää huolellisesti levypintaan saakka. Ylimääräinen massa voidaan levittää levyn pintaan tasaiseksi lastalla. ARDEX CA 20 P -massan kuivuttua lattian ja seinän liitokseen sekä kaikkiin pystysaumoihin (myös ulko- ja sisänurkkiin) asennetaan joko ARDEX S 1-K tai ARDEX 8+9 -vedeneriste ja ARDEX SK 12 -vahvistusnauha. Seinän- ja lattian rajakohdat, pystynurkat ja näkyvät Tulppa O-kiinnikkeiden kannat käsitellään ARDEX 8+9 tai ARDEX S 1-K -vedeneristeillä. Tuoreeseen vedeneristeeseen painetaan ARDEX SK -vahvistusnauha siten, että nauhan ja alustan väliin ei jää ilmataskuja. Vahvistusnauha peitetään kauttaaltaan vedeneristeellä. Mahdolliset ponttivauriot levyasennuksessa paikataan vedeneristeellä ja ARDEX SK 12 -vahvistusnauhalla.
Läpiviennit Putkiläpivientien tiivistys tehdään ARDEX SRM -läpivientikappaleilla. Tiivistyksessä huomioidaan, ettei läpivientikappaleen ja putken väliin jää kuivuneita asennusliimapurseita.
Putken ja Tulppa-levyn rako tiivistetään ARDEX CA 20 P -massalla
ARDEX-vedeneriste levitetään ennen ARDEX SRM -läpivientikappaletta
Läpivientilkappaleet asennetaan märkään vedeneristeeseen
Lattian ja seinän liitos Märkätilan lattia vedeneristetään normaalisti ARDEX´n vedeneristysjärjestelmien ohjeiden mukaisesti. Tulppa-vedeneristelevyt jätetään irti lattiasta noin 2–3 mm. Rako täytetään huolellisesti levypintaan saakka ARDEX CA 20 P -massalla. Ylimääräinen massa levitetään levyn pintaan tasaiseksi lastalla. Lattian vedeneriste nostetaan seinälle vähintään 100 mm ja näin se peittää myös seinällä lattian rajassa olevat Tulppa O-kiinnikkeet.
Toinen vedeneristekerros levitetään ensimmäisen kuivuttua
Laatoitus (sivulla 52) Laattojen kiinnitys tehdään ARDEX X 77 -kiinnityslaastilla (EN 12004 C2 T(T)E(E) S1).
Saumaus (sivulla 60) Laattojen saumaus tehdään 1–6 mm:n saumaleveyksissä huokoisilla laatoilla ARDEX G6 FLEX -saumalaastilla ja tiiviillä laatoilla ARDEX G8S FLEX -saumalaastilla (EN 13888 CG2WA). Rajakohtien saumaus tehdään ARDEX SN tai SE -märkätilasilikonilla.
13
14
ARDEX-SISÄILMAKORJAUSJÄRJESTELMÄ Sisäilmakorjausjärjestelmä Rakenteiden tiivistys toteutetaan siten, että valittavat tuotteet ovat yhteensopivia tiivistettävän alustan ja toistensa kanssa.
ALAPOHJAN TIIVISTYSKORJAUS Yleistä – alusta Seinän ja lattian rajakohdan, alapohjan ja läpivientien ilmavuotokorjaukset toteutetaan tiivistämällä. Alustasta poistetaan vanhat pintamateriaalit puhtaaseen ja lujaan alustaan asti. Hiontapöly puhdistetaan teollisuusimurilla. Betonin pitää olla luja, kiinteä, kantava ja puhdas tartuntaa heikentävistä aineista. Betonin vetolujuuden pitää olla ennen ARDEX EP 2000 -höyrynsulkua 1,5 MPa.
Lattian tiivistys
Sisäilmakorjauksen onnistuminen Rakennustyön oikean suorittamisen varmistamiseksi on kohteesta tehtävä tarkat suunnitelmat. Asentajan on tunnettava suunnitelmat ja hänellä on oltava riittävä ammattitaito. Kohteessa on oltava rakennuttajan toimesta asianmukainen valvonta.
Suunnittelu ja valvonta Tiivistyskorjauksen toimivuus varmistetaan tarvittaessa merkkiainekokeella aikaisintaan 12 tunnin kuluttua tiivistystuotteen asentamisesta.
Tutkimukset ja testit ARDEX-sisäilmakorjausjärjestelmä täyttää tutkitusti sisäilmakohteiden vaatimukset: ARDEX EP 2000 – Haitta-aineiden läpäisevyystutkimus (Vahanen 2010). ARDEX EP 2000 ja ARDEX EP 2001 W -materiaaliyhdistelmän haittaaineiden läpäisevyystutkimus (Vahanen 2016). Kohteiden ilmanäytteiden VOC-analyysit ennen ja jälkeen korjaustoimenpiteiden. Merkkiainekokeet ilmatiiveyden varmistamiseksi. Rakennusmateriaalit kuuluvat pääosin päästöluokkaan M1.
ARDEX EP 2000 -höyrynsulkukäsittely tehdään kauttaaltaan ennen lattian ja seinän rajakohdan tiivistystä. Jälkimmäiseen tuoreeseen käsittelyyn sirotellaan kvartsihiekka (0,4–0,8 mm) peittävään kerrokseen jatkotartunnaksi reunatiivistykselle ja lattiatasoitukselle. Vaihtoehtoisesti voidaan välittömästi epoksin kovetuttua tehdä pohjustus ARDEX P 82 -pohjustusaineella. Jos lattia tarvitsee käsitellä vain haitta-aineita vastaan, eikä lattiassa ole kosteuden nousemisen riskiä, valitaan tuotteeksi ARDEX EP 1500 (lanseeraus kesä 2018).
Lattia ilman ARDEX EP 2000 -höyrynsulkua Puhdistetut betonialustat ilman höyrynsulkukäsittelyä pohjustetaan ARDEX P 51 -pohjustusaineella laimennettuna vedellä 1:3 ja tasoitetaan ARDEX K 39 (2–10 mm) tai ARDEX K 75 (3–50 mm) -tasoitteilla.
Rajakohtien tiivistys Rajakohtien tiivistys tehdään ARDEX 8+9 -vedeneristeellä ja ARDEX SK 12 -vahvistusnauhalla. Alustaan vahvistusnauhan alueelle levitetään runsaasti ARDEX 8+9 -vedeneristettä. Vahvistusnauha painetaan tuoreeseen vedeneristeeseen lastalla painaen niin ettei nauhan ja alustan väliin jää ilmataskuja. Nauhan kuivuttua paikalleen levitetään vedeneriste kauttaaltaan nauhan yli ja n. 10 mm nauhan ulkopuolelle.
Lattiapinnan tasoitus Matala-alkaliset ARDEX K 39 ja ARDEX K 75 -tuotteet voidaan päällystää 24 h kuluttua. Koska tasoitteet tulevat reuna-alueilla osittain vahvistusnauhan päälle, käytetään ARDEX K 39 -tasoitetta korkeintaan 5 mm ja ARDEX K 75 -oikaisumassaa 10 mm.
Tasoitteiden kosteudenhallinta ARDURAPID-ominaisuudella.
ARDEX EP 2000 on M1-luokiteltu höyrynsulku. Toi- Lattian ja seinän rajakohdat tiivistetään ARDEX seen levityskertaan levitetään hiekka kauttaaltaan EP 2000 -höyrynsulun päälle ARDEX 8+9 -vedenpeittävästi tai välittömästi epoksin kovetuttua teh- eristeellä ja ARDEX SK 12 -vahvistusnauhalla. dään pohjustus ARDEX P 82 -pohjustusaineella.
ARDEX K 39 on M1-luokiteltu tasoite, jolla saadaan helposti valmis pinta päällysteelle.
ARDEX-SISÄILMAKORJAUSJÄRJESTELMÄ Kapillaari- ja diffuusiokosteuden hallinta tiivistämättä
Seinäpinnan tasoitus
Luja ja puhdas betoni pohjustetaan ARDEX P 51 -pohjustusaineella, joka laimennetaan 1:7 (7 osaa vettä). Lattia tasoitetaan ARDEX K 301 -tasoitteella. Lattia laatoitetaan ARDEX X 78 -kiinnityslaastilla ja saumataan tarkoitukseen sopivalla ARDEX - saumalaastilla. Kosteuden mahdollinen nousu seinäpinnalle ja kosteuden nousun mahdollisesti aiheuttamat kalkkivärjäymät huomioidaan.
Seinäpinta tasoitetaan ARDEX F 5 / ARDEX W 820 -tasoitteella. ARDEX 8+9 -vedeneristeen päällä tasoitteen kanssa käytetään ARDEX BU-R -vahvistusverkkoa. ARDEX F 5 -tasoite voidaan maalata M1-luokitelluilla sisämaaleilla tai Tikkurilan Kivitex -silikaattimaalilla.
Päällysteasennus PVC-päällysteiden, kvartsivinyylilaattojen, joustovinyylien ja kumipäällysteen (paksuus alle 4 mm) kiinnitys tehdään ARDEX AF 145 -liimalla. Linoleumin ja tekstiilipäällysteiden kiinnitys tehdään ARDEX AF 270 -liimalla. Laattojen kiinnitys tehdään M1-luokitelluilla ARDEX-kiinnityslaasteilla (C2-luokitus EN12004 mukaan).
SEINÄN TIIVISTYSKORJAUS Alusta Seuraavassa kuvattu korjausehdotus kestää rakenteen hiushalkeamat. Jos rakenteessa tapahtuu tätä suurempia liikkeitä, tehdään näihin rajakohtiin mahdollisuuksien mukaan liikuntasauma jäljempänä kohdassa ”Seinän tiivistys vedeneristeellä” mainitulla tavalla.
Puhdistus Maalit ja tasoitteet poistetaan puhtaaseen ja lujaan pintaan asti. Hiontapöly puhdistetaan huolellisesti imuroinnilla. Pintojen pitää olla lujia, kiinteitä, kantavia ja puhtaita tartuntaa heikentävistä aineista.
Seinän tiivistys epoksilla ARDEX EP 2001 W -höyrynsulkukäsittely tai ARDEX EP 2000 ja ARDEX EP 2001 W -materiaaliyhdistelmäkäsittely tehdään kauttaaltaan ennen lattian ja seinän rajakohdan tiivistystä. Jälkimmäisen käsittelyn kuivuttua tehdään epoksiin tartuntakäsittely ARDEX F 5 / ARDEX W 820 -tasoitteelle ARDEX P 82 -pohjustusaineella.
Seinän tiivistys vedeneristeellä Tiivistys tehdään ARDEX 8+9 -vedeneristeellä. Lattian ja seinän rajakohdassa sekä liikuntasaumoissa käytetään ARDEX SK 12 -vahvistusnauhaa. Alustaan levitetään ARDEX 8+9 -vedeneristettä niin, että ARDEX 8+9 tarttuu kauttaaltaan alustaan. Vahvistusnauha painetaan tuoreeseen vedeneristeeseen lastalla painaen niin, ettei nauhan ja alustan väliin jää ilmataskuja. Nauhan kuivuttua paikalleen levitetään vedeneriste kauttaaltaan nauhan yli.
Muovipäällysteet ja linoleumit kiinnitetään ARDEX M1-luokitelluilla päällysteliimoilla.
KARMITIIVISTYKSET Ikkunakarmien reuna-alueiden ilmavuotojen ehkäisy toteutetaan tiivistämällä. Maalien tartunta alustaan tarkastetaan ja niiden pinta puhdistetaan tartuntaa heikentävistä aineista. Pielien kulmakorjaukset tehdään ARDEX A 950 -korjausmassalla. Epätasaiset alustat tasoitetaan ARDEX F 5 -tasoitteella ennen nauhan kiinnitystä. Tiivistys tehdään ARDEX STB 75–15 / ARDEX STB 150–20 -karminauhalla. Ikkunakarmiin liitytään tarranauhan tarrapinnalla työstäen nauha huolellisesti alustaan (esim. tapettisaumarissa). Ikkunan pieliin ja ikkunapenkin pintaan nauha kiinnitetään nauhan tarrapinnalla edellyttäen, että pielien tartuntapinta on puhdas ja riittävän sileä tarranauhan tartunnalle tai muissa tapauksissa nauhan tartunnaksi levitetään ARDEX 8+9 -vedeneriste. Pielien nurkkapisteissä käytetään ARDEX SK 90 -sisäkulmakappaletta, joka kiinnitetään ARDEX 8+9 -vedeneristeellä. Pielipintojen tiivistykset tasoitetaan ARDEX F 5 -tasoitteella ennen pielien maalausta ja listoitusta.
Listakiinnitykset Peitelevyjen ja -listojen kiinnittäminen tehdään vaurioittamatta tiivistystä. Asennusliimalla tehtävät listakiinnitykset tehdään ARDEX CA 20 P -asennusliimalla. Asennusliima on nopea, polymeeripohjainen ja ylimaalattavissa.
Koulutus ARDEX-OPISTO järjestää maksuttomia sisäilmakorjausten työtekniikat -kursseja. Kurssiaikataulu on osoitteessa www.ardex.fi Seuratkaa tämän ohjeen lisäksi kotisivujen työohjepankin työohjeita ja tuote-esitteitä ja kääntykää tarvittaessa teknisen neuvontamme puoleen.
Karmitiivistys tehdään sementtipohjaisella ja kutistumattomalla ARDEX 8+9 -vedeneristeellä ja ARDEX STB 75–15 / STB 150–20 -karminauhalla.
Seinäpintojen tasoitus tiivistyskerroksen päälle tehdään ARDEX F 5 MICROTEC -tasoitteella ja ARDEX BU-R -verkolla.
15
16
RADONTIIVISTYS VANHOIHIN RAKENTEISIIN Ratkaisu 1
RADON... on kaasu, joka tunkeutuu maaperästä rakennukseen ja leviää huoneilmaan. Radon aiheuttaa vuosittain n. 300 kuolemaa keuhkosyövän välityksellä. RADON sitoutuu partikkeleihin, jotka kulkeutuvat hengityksen kautta keuhkoihin, minkä jälkeen voi kehittyä keuhkosyöpä. Tupakoitsijat sairastuvat 10 kertaa todennäköisemmin kuin muut. RADONIA esiintyy hyvin erilaisina pitoisuuksina eri puolilla Suomea. Säteilyturvakeskuksen sivuilta www.stuk.fi löytyy lisätietoa radonista. Radonin esiintyminen voi vaihdella pienelläkin alueella, joten ainoastaan huoneistokohtaisella mittauksella saadaan täysi varmuus radonpitoisuuksista.
ARDEX EP 2000 VANHAAN BETONILATTIAAN Vanhan betonilattian tiivistämiseen varma valinta on ARDEX EP 2000 -epoksi.
RADONIA ei voi nähdä, haistaa tai maistaa. Tämän vuoksi vain mittaamalla voidaan tehdä radonkartoitus. 1–2)
Lattia puhdistetaan. Avatut halkeamat ja läpiviennit injektoidaan ARDEX EP 2000 -epoksilla tai ARDEX P 10 SR -pikakorjaushartsilla. Suuremmat vaurioalueet täytetään ARDEX A 46 + ARDEX E 100 -korjausmassalla.
3–4)
Radonpitoisuuden alentamisen lisäksi radonturvallisella rakentamisella voidaan parantaa muutenkin sisäilman laatua. ”Radonturvallinen ratkaisu estää maaperästä tulevien tunkkaisten hajujen ja myös mahdollisten kemiallisesti haitallisten kaasujen pääsyn sisätiloihin.” (www.stuk.fi 2013)
ARDEX EP 2000 levitetään kahteen kertaan niin, että ensimmäinen kerta kuivuu vähintään 6 tuntia. Toiseen märkään kerrokseen levitetään kauttaaltaan peittävästi 0,4–0,8 mm hiekka. Seinän ja lattian rajakohtaan asennetaan hiekan päälle ARDEX SK 12 -vahvistusnauha ARDEX 8+9 -vedeneristeellä.
5–6)
ARDEX on kehittänyt 3 yksinkertaista, nopeaa ja taloudellista järjestelmää vanhoihin rakennuksiin. Kaikki ratkaisut on testattu puolueettomien tahojen puolesta (Statens Prövninginstitutet, Ruotsi).
6 tunnin kuluttua toisesta levityksestä voidaan tehdä tasoitus ARDEX K 39 tai ARDEX K 75 -tasoitteilla. 24 tunnin kuluttua voidaan tasoitteen päälle asentaa parketti, muovimatto tai joku muu päällyste.
7)
Seinät puhdistetaan ja tasoitetaan ARDEX F 5 Microtec -tasoitteella. 24 tunnin kuluttua voidaan tasoite maalata.
Pääsääntöisesti uudisrakentamisessa voidaan noudattaa seuraavaa yleispätevää toimintatapaa: Radonin torjunta uudisrakentamisessa on halvempaa ja helpompaa kuin radonkorjausten suorittaminen. Radonturvallinen perustus tulee halvemmaksi kuin yksittäisen tontin radonselvitys. Lisäksi tällaisen selvityksen perusteella ei yleensä voida antaa vakuutusta siitä, että sisäilman radonpitoisuus jäisi rakentamistavasta riippumatta alhaiseksi. Uudisrakentamisen tavoitearvon 200 Bq/m3 ylitykset ovat niin yleisiä että radonturvallinen rakentaminen on pääsääntöisesti perusteltua koko maassa.
ARDEX-ratkaisuilla voidaan asumiskelvoton tila muuttaa vaatimukset täyttäväksi nykyaikaiseksi harraste- tai asuintilaksi.
RADONTIIVISTYS VANHOIHIN RAKENTEISIIN Ratkaisu 2
Ratkaisu 3
1
ARDEX 8+9 -VEDENERISTE LATTIOILLA JA SEINILLÄ
ARDEX SK 100 W -VEDENERISTEMATTO
Kun rakenteeseen ei odoteta kohdistuvan kutistumista tai muuta liikettä. ARDEX 8+9 -järjestelmää voidaan käyttää myös märkätiloissa.
Kun rakenteessa saattaa tapahtua vielä kutistumista tai siihen saattaa kohdistua muita rasituksia. Järjestelmää voidaan käyttää myös märkätiloissa.
1–2)
Pinnat puhdistetaan. Mahdolliset lattiahalkeamat avataan ja injektoidaan ARDEX EP 2000 -epoksilla tai ARDEX P 10 SR -pikakorjaushartsilla. Suuremmat vaurioalueet täytetään ARDEX A 46 -korjausmassalla. Läpiviennit tiivistetään sopivalla ARDEX - läpivientikappaleella ja ARDEX 8+9 -vedeneristeellä.
1–2)
3–6)
Pinnoille levitetään ARDEX P 2 D -pohjustusaine kahteen kertaan. Noin 1 tunnin kuluttua levitetään ensimmäinen kerros ARDEX 8+9 -vedeneristettä ja 1 tunnin kuluttua tästä voidaan levittää toinen kerros.
Pinnat puhdistetaan ja avatut halkeamat injektoidaan ARDEX EP 2000 -epoksilla tai ARDEX P 10 SR -pikakorjaushartsilla. Suuremmat vaurioalueet täytetään ARDEX A 46 -korjausmassalla. Seinäpinnat voidaan oikaista myös ARDEX AM 100 -rappaustuotteella. Läpiviennit tiivistetään sopivalla ARDEX-läpivientikappaleella ja ARDEX 7+8 -SK-liimalla.
3–4)
7)
2 tunnin kuluttua toisesta telauksesta voidaan pinnat laatoittaa ARDEX X 77 -kiinnityslaastilla.
ARDEX 7+8 levitetään 3 mm hammaslastalla, minkä jälkeen 1 m levyinen ARDEX SK 100 W -vuota painetaan kiinni. ARDEX SK 100 W limitetään vuodassa olevan merkkilinjan mukaisesti. Nurkkiin asennetaan ARDEX SK 90 -sisäkulmavahvistuskappale.
8)
8 tunnin kuluttua seinällä ja 24 tunnin kuluttua lattialla voidaan tehdä saumaus tarkoitukseen sopivalla ARDEX - saumalaastilla.
5)
Laattojen asennus voidaan aloittaa heti vedeneristeen kiinnittämisen jälkeen ARDEX X 77 -laastilla.
6)
24 tunnin kuluttua voidaan laatoitetut alueet saumata tarkoitukseen sopivalla ARDEX-saumalaastilla.
7)
Kuivissa tiloissa voidaan seinäpinnat vaihtoehtoisesti myös tasoittaa ARDEX F 5 Microtec -tasoitteella ja maalata.
17
18
ARDEX-PARVEKEJÄRJESTELMÄ Liikuntasaumat: Liikuntasaumoja määriteltäessä huomioidaan laatoituksen laajuus, muoto sekä pinnalle tuleva mekaaninen ja terminen kuormitus sekä rakenteelliset liikuntasaumat. Parvekkeen pintarakennejärjestelmä: Vedeneristys ja koko pintarakennejärjestelmä rakennetaan siten, että valittavat tuotteet ovat yhteensopivia vedeneristettävän alustan ja toistensa kanssa. Alusta: Alustana voi olla tarkoitukseen sopiva kiviainespohjainen alusta. Alustan pitää vastata puuhierrettyä pintaa, josta on poistettu tartuntaa heikentävät kerrokset. ARDEX 8+9 -vedeneriste voidaan levittää vanhojen keraamisten laattojen päälle, jos ne ovat hyvin kiinni alustassaan. Nämä puhdistetaan emäksisellä puhdistusaineella rasvoista ja tarvittaessa happamalla pesulla kalkkijäämistä. Mahdolliseen terästen korroosiosuojaukseen suosittelemme esim. Inerta-tuotteita (Teknos Oy). Maanvaraisissa rakenteissa pitää olla kapillaarisen kosteuden katkaiseva kerros. Valmiin lattiapinnan kaltevuuden pitää olla vähintään 1:80.
PARVEKKEEN VEDENERISTYS JA LAATOITUS
Rakennustyön oikean suorittamisen varmistamiseksi on asentajan tunnettava ulkotilarakenteita koskevat suunnitelmat ja työohjeet sekä hänellä on oltava riittävä ammattitaito. Työsuorituksia pitää valvoa ja työvaiheet tarkastaa. Epäselvissä tapauksissa kääntykää teknisen neuvontamme puoleen. Tämä esite kertoo kuitenkin yleisesti parvekkeen vedeneristykseen ja laatoittamiseen liittyvistä tekijöistä. Olosuhteet: Ardex-tuotteita voidaan käyttää 5–30 °C -lämpötiloissa. Huomioikaa myös rakenteen lämpötila. Vahvistusnauha vaatii väh. 10 °C -lämpötilan. Sade ei vaikuta tuotteiden toimivuuteen alkukovettumisen jälkeen. Työn aikana vältetään suoraa auringonpaistetta. Määräykset ja ohjeet: ARDEX-parvekejärjestelmä täyttää seuraavat ohjeet ja määräykset: RIL 107, BY 40 -betonirakenteiden pinnat / luokitusohjeet, BY 41 -betonirakenteiden korjausohjeet ja EN 12004 C2-luokitus. Rakennusohjeissa todetaan seuraavasti: Parvekkeiden betonilaatat varustetaan vedeneristyksellä (RIL 107).
Betonipinnan pitää olla puhdas, luja ja karhea. Tasoite työstetään hyvin alustaan kiinni.
LATTIAVALU (sivulla 26)
ARDEX A 38 / ARDEX A 38 MIX
Lattiavalut ennen vedeneristystä tehdään ARDEX A 38 -sementistä ja hiekasta tai ARDEX A 38 MIX -kuivabetonista valmistetusta betonimassasta. Uivana rakenteena pitää kerrospaksuuden olla väh. 45–50 mm tuotteesta riippuen. ARDEX A 38 -betonivalu voidaan eristää kiinnivaluna tai uivana valuna jo 4 tunnin kuluttua.
TASOITUS
Tasoitteet työstetään hyvin karkeaan alustaan kiinni yleensä ilman pohjustusainetta. Tasoitteet voidaan vedeneristää hyvissä olosuhteissa (lämpötila n. 20 °C ja ilman RH <75 %) viimeistään 24 tunnin kuluttua ARDEX 8+9 -vedeneristeellä. ARDEX A 46 (sivulla 31) Korjausmassa 2–30 mm paksuuksiin. Korjausmassalla on betoniyhdistyksen myöntämä betonirakenteiden korjausmateriaalin käyttöseloste. Porraskulmien korjauksiin, betonin paikkaamiseen ja kallistuksiin ulkotiloissa. Lattioilla ja lujilla seinäpinnoilla. Lattiamaalin tai teollisuuspinnoitteen alla käytettäessä korjausmassaan lisätään ARDEX E 100 -lisäaine (1,75/25 kg).
Kaivo liitetään vedeneristeeseen ARDEX FB -injektiohartsilla, jonka pinta jätetään n. 2 mm kaivon yläpinnan alapuolelle. Epoksin pinta karhennetaan runsaalla hiekkasirottelulla ennen vedeneristystä.
ARDEX 8+9 -vedeneriste telataan alustaan voimakkaasti painaen, jotta saadaan paras mahdollinen tartunta.
ARDEX-PARVEKEJÄRJESTELMÄ ARDEX AM 100 (sivulla 29) Täyttömassana seinäpinnoilla betoni-, kevytbetoni- ja tiilipinnoilla sekä sementtirappauspinnoilla 3–50 mm:n paksuuksissa. ARDEX K 301 (2–20 mm) (sivulla 45) Itsetasoittuva lattiatasoite koviin kosteus- ja säärasituksiin. Kallistuspinnoilla vähennetään n. 0,5 l vettä/skk (H! varmistakaa alustan esikäsittely tuote-esitteestä).
VEDENPOISTOJÄRJESTELMÄ
ARDEX FB Vedenpoistojärjestelmä suunnitellaan siten, ettei parvekkeelta poistettava vesi roisku muille parvekkeille. Vedenpoistojärjestelmiin liittyvät teräsosat tiivistetään ja liitetään rakenteeseen ARDEX FB -epoksilla. Teräsosien liitoskohtiin kaadetaan epoksia, johon sirotellaan kvartsihiekkaa niin paljon, että epoksi peittyy kauttaaltaan hiekasta. Irtonainen hiekka poistetaan seuraavana päivänä epoksin pinnalta. Huom! hiekkasirottelu nostaa epoksin pintaa muutaman mm:n.
VEDENERISTYS
ARDEX 8+9 (sivulla 49)
Varmistakaa tarvittava kuivakalvopaksuus menekin tai kalvopaksuusmittauksen avulla. Mittaukseen suosittelemme 7x suurentavaa luuppia mitta-asteikolla. Vedeneristeen menekki on 1,5–1,8 kg/m2 eli 20+20 kg:n pakkaus riittää n. 27 m²:n alalle.
LAATOITUS
Laatoittamiseen voidaan käyttää ainoastaan DIN EN 12004 mukaisia C2 -luokiteltuja laasteja. BY 40 -luokitusohjekirjassa on esitetty vaatimuksena C2 -luokiteltujen laastien käyttö ulkotiloissa. C2 -luokituksessa edellytetään >1,0 N/mm2:n vetolujuuden täyttymistä myös jää-sula -rasituksen jälkeen. ARDEX X 78 (sivulla 55) Lattialaasti, jolla saavutetaan helposti täysi tartunta vedeneristeen ja laatan välille – näin vältytään pakkasvaurioilta. ARDEX X 78 voidaan saumata 24 tunnin kuluttua. Karkeat ja epätasaiset alustat voidaan tasoittaa ARDEX X 78 -laastilla ennen vedeneristystä. ARDEX X 77 S (sivulla 54) Käytetään pystypinnoilla esim. jalkalistalaattojen kiinnitykseen. Laastia käytetään ulkotiloissa aina tuplakiinnityksenä. ARDEX X 77 S voidaan saumata seinällä tunnin kuluttua. Laajemmissa julkisivulaatoituksissa käytetään ARDEX X 77 -kiinnityslaastia.
ARDEX 8+9 kestää rakenteen ja ilman kosteustasaantumisen. Vedeneristeen kiinnittyminen alustaan tapahtuu sementin sitoutumisen kautta. Alustan suurin sallittu kosteus vanhoissa rakenteissa on 95 % RH ja uusissa 90 % RH. Vedeneristys tehdään ARDEX 8+9 -vedeneristeellä. Vedeneriste sekoitetaan paino-osina 1 : 1 tai tilavuusosina 10 : 7 Vedeneriste sekoitetaan niin, että se on tasaisen möykytöntä. Työaika sekoitetulla tuotteella on 45 min. Ensimmäinen telaus kuivuu tunnin ja toinen telaus 2 tuntia ennen laatoitusta. ARDEX SK 12 -vahvistusnauhaa käytetään liikuntasaumoissa ja materiaalin vaihdoskohdissa.
SAUMAUS
ARDEX G8S FLEX 1–6 (sivulla 63)
1–6 mm:n saumoihin lattia- ja seinäpinnoille. Sauma on vettä ja likaa hylkivä, jolloin sauma säilyttää ulkonäön mahdollisimman hyvin. Kävelynkestävä 1,5 tunnin kuluttua. Liukuestelaatoille tai muutoin vahvasti pinnaltaan muotoilluille laatoille suosittelemme ARDEX FK (2–12 mm) tai ARDEX GK (>4 mm) -saumalaasteja. Osoitteesta www.ardex.fi löytyy saumalaskuri, jolla on helppo laskea saumalaastien menekki. ARDEX SN ja ARDEX SE (sivulla 66) Keraamisten laattojen rajakohdat ja liikuntasaumat saumataan elastisella ARDEX-silikonilla. Toimitetaan saumalaastien väreissä.
Välttäkää työskentelyä suorassa auringonpaisteessa. Vedeneristeen työaika astiassa lyhenee merkittävästi lämmön vaikutuksesta. Rakenteen ja ilman lämpötilat voivat olla 10–25 °C. Työskentely- ja kuivumisajat on mitattu 20 °C lämpötilassa.
ARDEX X 78 varmistaa alustan ja laatan välille 100 %:n tartunnan. Näin vältytään pakkasvaurioilta.
Pystypintojen laatoitus tehdään ulkotiloissa aina tuplaliimauksella. Laastia levitetään sekä alustaan että laatan takapintaan.
ARDEX G8S FLEX 1–6 on vettä ja likaa hylkivä saumalaasti. Sauma on helpompi pitää puhtaana, jolloin laatoitettu alue pysyy paremman näköisenä pidempään.
19
20
GUTJAHR - LAATOITUKSEN IRROTUSJÄRJESTELMÄ
MIKSI KERAAMISEN LAATAN IRROTUS?
Laattojen asentaminen suoraan heikoille alustoille sisältää aina irtoamis- ja halkeamisriskin.
IndorTec® 2E -irrotusprofiili
asennetaan uivana ilman kontaktia alustaan. Tämä varmistaa irrotuksen alustan ja päällysteen välille. Tämä ominaisuus tekee IndorTec®2E -profiilista optimaalisen myös alustoille, joihin ei saada tartuntaa kiinnityslaasteilla. Profiilin yläpinnassa oleva verkotus mahdollistaa laatoituksen irtiasennettuun profiiliin. Alustan pitkä kuivumisaika tai perusteellisen kunnostuksen tarve merkitsevät pidempää asennusaikaa tai suurempia kustannuksia, jos halkeamilta tai irtoamisilta halutaan välttyä. Näissä tilanteissa on IndorTec® 2E ainoa verkkovahvistettu irrotusprofiili nopeaan ja varmaan laattojen asennukseen.
SEKA-ALUSTAT
Kun alusta koostuu useammasta eri materiaalista, syntyy näiden materiaalien rajakohtaan lähes poikkeuksetta halkeama valmiiseen lattiaan. Ilman selkeää päällysteen irrotusta alustasta ei ole mahdollista saada hyvää lopputulosta. IndorTec® 2E varmistaa, että materiaalien rajakohdat eivät aiheuta halkeamia päällysteeseen.
HALKEAMAT
Betonin kuivumishalkeamien lisäksi lattialämmitysrakenteiden virheet kuten puuttuvat liikuntasaumat tai liian pieni suojapaksuus lämmityselementtien päällä aiheuttavat halkeamia keraamiseen laattaan. IndorTec® 2E -profiili mahdollistaa laattojen asennuksen näissäkin tilanteissa ilman riskiä. IndorTec® 2E varmistaa, että vaakatasossa tapahtuvat alustan liikkeet eivät kohdistu laatoitukseen.
HUONO TARTUNTA ALUSTAAN ALUSTAT UUSI BETONI
Kun betonivalu tehdään alustasta irrotettuna massiivisena valuna, kestää 1–6 kuukautta ennen kuin betonivalu voidaan laatoittaa – riippuen olosuhteista, kiinnityslaastista ja betonilaadusta, jos laatoitusta ei irroteta betonista. IndorTec® 2E -profiili voidaan asentaa betonin päälle heti, kun betonin jälkihoito on tehty. Tämän jälkeen betonin kutistuminen ja kosteus eivät vaikuta päälle tulevan keraamisen laatan toimivuuteen. IndorTec® 2E -profiililla ei kuitenkaan voida sulkea pois betonin mahdollisesta reunakäyristymisestä syntyviä ongelmia. IndorTec 2E -profiililla kosteutta ei kapseloida, vaan se pääsee liikkumaan profiilin ilmakanavissa ja tasaantumaan saumojen kautta. ®
PUUALUSTAT
Puussa ja puupohjaisissa alustoissa tapahtuu kosteusliikkeitä ilman suhteellisen kosteuden vaihteluista johtuen. Tästä syystä alustassa tapahtuu pituusmuutoksia ja alustan ja päällysteen välille syntyy jännitteitä. IndorTec® 2E -profiili irrottaa laatoituksen täysin alustasta, jolloin vahingoilta vältytään.
Lakkamaiset lattiapinnoitteet, heikot päällysteliimat tai öljyjäänteet heikentävät tasoitteiden ja kiinnityslaastien tartuntaa alustaan. Jos laatat asennetaan kiinni alustaan, ajaudutaan pakosti suuritöisiin puhdistustöihin. IndorTec® 2E -profiililla ei tarvitse saada tartuntaa alustaan.
VANHAT PÄÄLLYSTEET
PVC-, linoleumi- ja muiden vastaavien päällysteiden poistaminen voidaan välttää asentamalla IndorTec® 2E -profiili suoraan päällysteiden päälle. Pehmeät päällysteet eivät kuitenkaan sovellu profiilin alustaksi.
KÄYTTÖALUEET ASUINTILAT
Asuintiloissa remonttien aiheuttamaa rakennuspölyä voidaan välttää ratkaisevasti asentamalla IndorTec® 2E -profiili vanhojen pintojen päälle ja välttäen näin alustan purku- ja puhdistustöitä.
MYYMÄLÄT, NÄYTTELYT JA TOIMISTOT
Myymälä- ja näyttelytiloissa vaihdetaan keraaminen päällyste usein pelkästään uuden ilmeen vuoksi. On toivottavaa, että tilojen uudistaminen voidaan tehdä nopeasti ja mahdollisimman vähällä vaivalla. IndorTec® 2E mahdollistaa tämän. Kun uusi päällyste on täysin irrotettu alustasta, voidaan asennus suorittaa vahingoittamatta tai purkamatta vanhaa päällystettä. Nopeaa, helppoa ja puhdasta: IndorTec® 2E -profiilin avulla voidaan uusi päällyste asentaa tilan ollessa käytössä.
IndorTec® 2E -profiili irrottaa laatoituksen täysin alustasta, jolloin keraaminen laatta säilyy ehjänä puurakenteen kosteuselämisestä huolimatta. Profiilin yläpinnassa oleva verkotus mahdollistaa laatoituksen irtiasennettuun profiiliin.
Profiilissa olevien ilmareikien ansiosta IndorTec® 2E ei sulje kosteutta ja lämpöä.
GUTJAHR - LAATOITUKSEN IRROTUSJÄRJESTELMÄ TEKNISET TIEDOT
MUUT SOVELTUVAT TILAT
IndorTec® 2E -profiili on suunniteltu kuiviin sisätiloihin keraamisen laatan alla. IndorTec® 2E -profiilia ei voida käyttää pumppukärryliikenteen tai vastaavan rasituksen tiloissa.
LAATOITUS TUOTTEET
Laatoitukseen voidaan käyttää ARDEX Microtec -lattialaasteja, joiden kuituvahvistus ja ainutlaatuinen koostumus mahdollistavat IndorTec® 2E irtiasennetun profiilin laatoituksen.
IndorTec® 2E -irrotusprofiili Materiaali Lämpötilankesto Koko Paksuus Staattinen kantavuus Laastin menekki Rakennekorkeus Profiilin alustapeitto Täydentävät tuotteet
• ARDEX X 78 -kiinnityslaastin saumaus n. 24 h kuluttua • ARDEX X 78 S -kiinnityslaastin saumaus n. 1,5 h kuluttua Saumaukseen voidaan käyttää seuraavia tuotteita: ARDEX G8S FLEX 1–6 mm erityisesti tiiviille laatoille ARDEX MG <8 mm marmorisauma ARDEX FK 2–12 mm koviin rasituksiin ARDEX GK >4 mm leveisiin saumoihin ARDEX WA 2–15 mm epoksisauma ARDEX RG 12 1–6 mm epoksisauma ARDEX SE ja ARDEX SN joustavat saumat.
KENTTÄKOKO
Liikuntasaumat asennetaan kuten normaalistikin laatoittamisessa käyttäen Watec BW -liikuntasaumanauhaa. Liikuntasaumoissa IndorTec® 2E -profiilien väliin jätetään 8–10 mm:n väli.
3. 4.
• Tasainen, kantava ja taipumaton • Ei voida käyttää lämmöneristeen päällä
• Puu- ja puupohjaiset alustat • Alustat, joihin ei saada hyvää tartuntaa (maalit ja öljy) • Kova PVC ja linoleumi • Halkeilevat alustat (virheelliset lattialämmitysrakenteet) • Seka-alustat (puu/betoni, asfaltti/betoni ja muut vastaavat) • Uusi, vielä kostea betoni
ASENNUKSESSA ON SEURAAVAT TYÖVAIHEET
2.
Alustavaatimukset:
Suositeltavat alustat:
ASENNUS 1.
Varastointi
verkkovahvistettu polystyreeniprofiili -30 °C – 70 °C (lyhytaikaisesti +80 °C) 2 m x 1 m / profiililevy 3 mm 5000 kg/m² n. 2,4 kg/m² tasoitukseen >14 mm sisältäen laatoituksen 45 % Watec Drain ST -tarraliitosnauha 100 mm x 10 m Watec BW -liikuntasaumanauha 30 mm x 50 m ARDEX TP 50 -irrotuskaistale 50 mm x 20 m vaaka-asennossa auringolta ja kosteudelta suojattuna
ARDEX TP 50 -irrotuskaistale asennetaan profiilin ja seinän väliin (irrotuskaistale näkyy kuvassa 2). Profiilit limitetään reunatarroituksella. Liitokset ilman limitystä tehdään Watec Drain ST -tarraliitoksella tai liikuntasaumoissa Watec BW -liikuntasaumanauhalla. Kanavat täytetään ARDEX X 78 / X 78 S -laastilla profiilin yläpintaan asti. Kun kanavat on peitetty, levitetään ARDEX X 78 / X 78 S tarkoitukseen sopivalla laastikammalla. Keraamiset laatat painetaan märkään laastiin niin, että saadaan täysi tartunta.
1
2
3
4
Sopiva laattakoko: • Lasittamaton kuivapuriste väh. 200 x 200 x 8 mm • Märkäpuriste väh. 200 x 200 x 10 mm • Klinkkerit väh. 120 x 240 x 10 mm
Nopeaa ja puhdasta: Keraaminen laatta tai luonnonkivi asennetaan vanhojen päällysteiden päälle ja tilan toiminnot voivat olla normaalisti käynnissä.
21
22
SANEERAUSLATTIALÄMMITYSJÄRJESTELMÄ OHUT JA TEHOKAS SANEERAUSKAAPELI VAI LÄMPÖMATTO? SANEERAUSKAAPELI
devikit™ -10 saneerauskaapeli sopii betoni-, kipsikartonkilevy-, lastulevy- tai puulattialle, jossa on laatta-, muovi-, korkki-, laminaatti- tai puupinnoite. Kaapelia käytetään 10–15 m/m², jotta saavutetaan oikea teho. Tällöin kaapelin etäisyys toisistaan on 65–100 mm. Suositeltava asennusväli (C–C): • ~65 mm keraamiset laatat • ~100 mm muovimatot, lautaparketit, laminaatit Kaapelin ulkohalkaisija on 4,5 mm ja teho 10 W/m.
LÄMPÖMATTO
devimat™ DTIF on asennusvalmis lämpömatto, johon kaapeli on kiinnitetty valmiiksi oikealla asennusvälillä. Ohutrakenteisen lämpömaton alapinnassa on valmiina liimapinta. Matto on vain noin 3 mm paksu. Leveys on 0,5 m ja pituus määräytyy lämmitettävän alan mukaan. Lämpömaton tehoksi voidaan valita joko 100 W/m² tai 150 W/m² riippuen lattianrakenteesta sekä pintamateriaalista. DTIF-100 voidaan käyttää betoni-, kipsikartonkilevy-, lastulevy- tai puulattioissa, joissa on laatta-, muovi-, korkki-, laminaatti- tai puupinnoite. DTIF-150 voidaan käyttää betonilattioissa sekä kosteissa, että kuivissa tiloissa, kun pintamateriaaliksi tulee laatta.
KAAPELIN JA MATON ASENNUS
VINKKEJÄ TYÖN ONNISTUMISEKSI
KIPSIKARTONKILEVYLATTIA
• Kiinteiden koneiden ja kiukaan alle ei asenneta lämmitystä.
• Varmistakaa, että alusta on riittävän luja. Alusta pohjustetaan ennen kaapelia tai lämpömattoa, jotka kiinnitetään kuivaan pohjustusaineeseen.
• Lattiarakenne toteutetaan sertifioitujen Gyproc – tai Knauf – kylpyhuonejärjestelmien mukaisesti. Seinän ja lattian rajakohtaan asennetaan ARDEX TP 50 -irrotuskaista, jotta oikaisumassa ei kiinnity seinäpinnalle.
• Normaali tehontarve on 100–150 W/m². • Muovimatot, lautaparketit, laminaatit ~100 W/m² • Keraamiset laatat ~150 W/m² • Suosituksia suurempi neliöteho ei aiheuta suurempaa sähkökulutusta vaan ainoastaan sen, että haluttu lämpötila saavutetaan nopeammin. • Rakennusteknisten suositusten mukaan saneerauskaapeli ja lämpömatto asennetaan vedeneristeen alle.
• Saneerauskaapelin ja lämpömaton peittämiseen käytetään – kiviainespohjaisilla pinnoilla ARDEX K 70 tai ARDEX K 75 -oikaisumassaa – kipsikartonkilevypinnoilla ARDEX K 70 + hiekka tai ARDEX K 75 -oikaisumassaa – tarkoitukseen soveltuvilla puulevyillä ARDEX K 60 -tasoitetta • Märkätiloissa noudatetaan ARDEX-vedeneristysjärjestelmää, jolloin kaikki tuotteet ovat yhteensopivia. • Lämpö voidaan kytkeä päälle viikon kuluttua laatan saumauksesta. Lämpö asetetaan ensin rakenteen lämpötilaan ja nostetaan tämän jälkeen 5°C päivittäin.
• ARDEX P 51 – pohjustusaine (1:3) kuivuu väh. 6 tuntia ennen seuraavaa työvaihetta. Ennen lämmityskaapelin asennusta tukitaan mahdolliset reiät ja raot ARDEX K 5 -salamatasoitteella. Salamatasoitetta ei saa kuitenkaan käyttää seinän ja lattian rajakohdassa. • Säkilliseen ARDEX K 70 -oikaisumassaa sekoitetaan 8 kg hiekkaa (raekoko 0,4–0,8 mm). Vaihtoehtoisesti voidaan käyttää myös ARDEX K 75 -oikaisumassaa, johon ei lisätä hiekkaa. Tarkemmat ohjeet eri lattiarakenteisiin www.ardex.fi
SANEERAUSLATTIALÄMMITYSJÄRJESTELMÄ NÄIN SYNTYY
SANEERAUSLATTIALÄMMITYS Vanha pinnoite poistetaan ja lattia puhdistetaan huolella liasta ja pölystä.
Termostaatin tuntoelin asennetaan suojaputkessa kaapeleiden väliin kaapeleiden tasolle. Suojaputken pää tulpataan.
Betoni-, tasoite- ja kipsikartonkilevypinnat pohjustetaan ARDEX P 51 -pohjustusaineella. Tiiviillä pinnoilla käytetään ARDEX P 82 -pohjustusainetta.
Saneerauskaapeli asennetaan 65–100 mm etäisyydeltä seinästä. Saneerauskaapeli kiinnitetään lattiaan kuumaliimalla ja/tai asennuskiskoilla.
Mittauksen jälkeen saneerauskaapeli/lämpömatto peitetään oikaisumassalla.
Lämpömatto levitetään suoraan rullasta eteenpäin pyörittäen paikoilleen. Maton alapinnassa olevan liimapinnan ansiosta se tarttuu pohjustettuun lattiaan. Käännettäessä mattoa seinän vieressä leikataan verkko poikki, mutta varotaan leikkaamasta kaapelia! Matto käännetään niin, että levitystä voidaan jatkaa suunnitelman mukaisesti. Lämpökaapelin ja liitosjohdon välinen kytkentäkohta pitää jäädä oikaisumassan sisään.
Kuivissa tiloissa laatoituksen alla riittää, kun kaapeli peittyy massalla. Märkätiloissa kaapelin ja vedeneristeen välillä pitää olla 5 mm:n suojapaksuus. Oikaisumassat ovat koostumukseltaan juoksevia. Varmistakaa oikea vesisuhde takasivun tuotetiedoista – märkätiloissa tuote sekoitetaan pienemmällä vesimäärällä. Märkätiloissa oikaisumassa kaadetaan seinän ja lattian rajakohtaan ja annetaan valua kaivolle. Varmistakaa ennen työn aloittamista, että ARDEX -oikaisumassojen työmenetelmä on tuttu asentajalle.
Kun saneerauskaapeli/lämpömatto on paikallaan, mitataan kaapelin lenkki- ja eristysvastus.
Huom! Ennen lopullisen pintamateriaalin asentamista mitataan uudelleen kaapelin lenkkivastus ja eristysvastus. Kytkentätyön saa tehdä vain asennusurakointioikeudet omaava tai hänen valtuuttama henkilö!
23
24
JÄRJESTELMÄRATKAISUT
Lisää järjestelmäratkaisuja työohjepankissa osoitteessa ardex.fi
VESIHÖYRYN (DIFFUUSIO) NOUSU KAPILLAARINEN KOSTEUS
UIMA-ALLAS Käyttöalue: Altaat Teollisuus Tuotteet: Lattiavalu ARDEX A 38 ..............s. 29 ARDEX A 38 MIX ........s. 29 Seinätasoitus ARDEX A 46 ..............s. 31 ARDEX E 100 ............s. 31 Lattiatasoitus ARDEX A 46 ..............s. 47 ARDEX K 301 ............s. 45 Vedeneristys ARDEX S 7 PLUS .......s. 50 ARDEX S 8 FLOW .......s. 50 Laatoitus ARDEX WA .................s. ARDEX X 77...............s. ARDEX X 78...............s. ARDEX X 32...............s.
59 54 55 56
Saumaus ARDEX WA .................s. ARDEX RG 12 ............s. ARDEX GK .................s. ARDEX FK ..................s. ARDEX ST..................s.
65 65 64 64 67
Käyttöalue: Teollisuus Kauppa Julkiset tilat Tuotteet: Höyrynsulku ARDEX EP 2000.........s. 36 Tasoitus ARDEX K 39 ..............s. 43 Päällysteen liimaus ARDEX AF 145 ...........s. 72 Käyttöalue: Laatoitettavat tilat Lattiavalu ARDEX A 38 ..............s. 29 ARDEX A 38 MIX ........s. 29 Seinätasoitus ARDEX F 5 .................s. 78 Lattiatasoitus ARDEX A 46 ..............s. 47 ARDEX K 301 ............s. 45 Laatoitus ARDEX X 77...............s. 54 ARDEX X 78...............s. 55 Saumaus ARDEX G8S FLEX .......s. 63 ARDEX SN .................s. 66 ARDEX SE..................s. 66
OHUTLEVYELEMENTTI (peltikylpyhuone) Käyttöalue: Märkätilat Tuotteet: Pohjustus ARDEX P 82 ..............s. 35 Lattiavalu ARDEX A 38 ..............s. 29 ARDEX A 38 MIX ........s. 29 Alareunan tasoitus ARDEX A 950 ............s. 77 Elementin tasoitus tarvittaessa ARDEX F 5 .................s. 78 Vedeneristys ARDEX 8+9 ...............s. 49 Laatoitus ARDEX S 48 ..............s. 58 Saumaus ARDEX G6 FLEX (huokoiset laatat)........................s. 63 ARDEX G8S FLEX (tiiviit laatat)........................s. 63 ARDEX SN .................s. 66 ARDEX SE..................s. 66
LEVYLATTIAN LAATOITUS Käyttöalue: Märkätilat Kuivat tilat Tuotteet: Pohjustus ARDEX P 51 ..............s. 34 ARDEX P 82 ..............s. 35 Teräsverkko Tasoitteet ARDEX K 75 (kipsikartonki) .................................s. 44 Vedeneristys ARDEX 8+9 (märkätilat) ..... .................................s. 49 Laatoitus ARDEX S 48 ..............s. 58 ARDEX X 77 (kipsikartonki) .................................s. 54 Saumaus ARDEX G8S FLEX .......s. 63 ARDEX SN .................s. 66 ARDEX SE..................s. 66
JÄRJESTELMÄRATKAISUT
VALURAUTAKAIVO Käyttöalue: Märkätilat Tuotteet: Korroosiosuojaus ARDEX FB ..................s. 36 Pohjustus ARDEX P 51 ..............s. 34 Lattiavalu ARDEX A 38 ..............s. 29 ARDEX A 38 MIX ........s. 29 Lattian tasoitus ARDEX A 31 ..............s. 46 ARDEX A 45 ..............s. 46 ARDEX K 75 ..............s. 44 Vedeneristys ARDEX 8+9 ...............s. 49 Laatoitus ARDEX X 77...............s. 54 Saumaus ARDEX G6 FLEX .........s. ARDEX G8S FLEX .......s. ARDEX SN .................s. ARDEX SE..................s.
LUONNONKIVIJÄRJESTELMÄ
MOSAIIKKILAATTOJEN KIINNITYS JA SAUMAUS
63 63 66 66
Käyttöalue: Ulkotilat Sisätilat/seinät Sisätilat/lattiat
Käyttöalue: Kuivat tilat Märkätilat Altaat Tuotteet: LÄPIKUULTAVAT LASIMOSAIIKIT: Kiinnitys kuivissa sisätiloissa ARDEX N 23 W ..........s. 57 ARDEX WA valkoinen .................................s. 65 ARDEX RG 12 valkoinen .................................s. 65 ARDEX S 48 ..............s. 58 Kiinnitys märkätiloissa ja altaissa ARDEX WA valkoinen .................................s. 65 ARDEX RG 12 valkoinen .................................s. 65 Saumaus kuivissa sisätiloissa ARDEX MG .................s. 64 ARDEX G6 FLEX .........s. 63 ARDEX G8S FLEX .......s. 63 ARDEX WA .................s. 65 ARDEX RG 12 ............s. 65 Saumaus märkätiloissa ARDEX MG .................s. 64 ARDEX G6 FLEX .........s. 63 ARDEX G8S FLEX .......s. 63 ARDEX WA .................s. 65 ARDEX RG 12 ............s. 65 Saumaus altaissa ARDEX WA .................s. 65 ARDEX RG 12 ............s. 65
MUUT MOSAIIKIT: Kiinnitys kuivissa sisätiloissa ARDEX N 23 W ..........s. 57 ARDEX WA .................s. 59 ARDEX S 48 ..............s. 58 Kiinnitys märkätiloissa ja altaissa ARDEX WA .................s. 59 Saumaus kuivissa sisätiloissa ARDEX MG .................s. 64 ARDEX G6 FLEX .........s. 63 ARDEX WA .................s. 65 ARDEX RG 12 ............s. 65 Saumaus märkätiloissa ARDEX MG .................s. 64 ARDEX G6 FLEX .........s. 63 ARDEX WA .................s. 65 ARDEX RG 12 ............s. 65
Tuotteet: ULKOTILAT Alustakorjaukset ARDEX A 46 ..............s. Vedeneristys ARDEX 8+9 ...............s. Kiinnitys ARDEX X 32...............s. Saumaus ARDEX GK .................s. Silkoni ARDEX ST..................s. SISÄTILAT SEINÄT Alustakorjaukset ARDEX A 950 ............s. Vedeneristys ARDEX 8+9 ...............s. Kiinnitys ARDEX X 32...............s. ARDEX N 23 W ..........s. Saumaus ARDEX MG .................s. Silkoni ARDEX ST..................s. SISÄTILAT LATTIAT Alustakorjaukset ARDEX K 70 ..............s. Vedeneristys ARDEX 8+9 ...............s. Kiinnitys ARDEX X 32...............s. ARDEX N 23 W ..........s. ARDEX A 34 MIX ........s. Saumaus ARDEX MG .................s. Silkoni ARDEX ST..................s.
47 49 56 64 67
77 49 56 57 64 67
44 49 56 57 28 64 67
25
26
ARDEX AM 100
BETONIN KORJAUS JA LATTIAVALU TUOTTEET
ARDEX A 18 -tartuntalaasti ................................................................................................................................s. 28 ARDEX A 35 -sementti ......................................................................................................................................s. 28 ARDEX A 34 MIX -kuivabetoni ............................................................................................................................s. 28 ARDEX A 38 -sementti ......................................................................................................................................s. 29 ARDEX A 38 MIX – 4 h kuivabetoni ....................................................................................................................s. 29 ARDEX AM 100 – täyttömassa märkätiloihin .......................................................................................................s. 29 ARDEX B 10 -hienotasoite .................................................................................................................................s. 30 ARDEX B 12 -märkätilatasoite ...........................................................................................................................s. 30 ARDEX B 14 -betonitasoite ................................................................................................................................s. 30 ARDEX A 46 – korjausmassa ulkotiloihin ............................................................................................................s. 31 ARDEX E 100 -akryylilisäaine .............................................................................................................................s. 31 ARDEX - kuivahiekat ............................................................................................................................................s. 31
BETONIN KORJAUS JA LATTIAVALU
ARDEX BETONILATTIOIDEN PURISTUS- JA TAIVUTUSVETOLUJUUDET ARDEX A 38 MIX -kuivabetoni sekoitussuhde
1:5
paino-osissa
Puristuslujuus
Lujuusluokka 1 d kuluttua 7 d kuluttua 28 d kuluttua
30 25 40 45
N/mm² N/mm² N/mm² N/mm²
Taivutusvetolujuus
1 d kuluttua 7 d kuluttua 28 d kuluttua
4 4,5 5,5
N/mm² N/mm² N/mm²
sekoitussuhde
1:6
1:5
1:4
paino-osissa
Puristuslujuus
1 d kuluttua 7 d kuluttua 28 d kuluttua
20 30 40
25 40 45
25 45 50
N/mm² N/mm² N/mm²
Taivutusvetolujuus
1 d kuluttua 7 d kuluttua 28 d kuluttua
3,5 4 4,5
4 4,5 5,5
4,5 5 5,5
N/mm² N/mm² N/mm²
ARDEX A 38 -sementti
ARDEX A 34 MIX -kuivabetoni sekoitussuhde
1:4
paino-osissa
Puristuslujuus
1 d kuluttua 3 d kuluttua 28 d kuluttua
25 35 45
N/mm² N/mm² N/mm²
Taivutusvetolujuus
1 d kuluttua 3 d kuluttua 28 d kuluttua
4 5 6
N/mm² N/mm² N/mm²
ARDEX A 35 -sementti sekoitussuhde
1:5
1:4
paino-osissa
Puristuslujuus
1 d kuluttua 3 d kuluttua 28 d kuluttua
20 30 35
25 35 45
N/mm² N/mm² N/mm²
Taivutusvetolujuus
1 d kuluttua 3 d kuluttua 28 d kuluttua
4 5 6
5 6 7
N/mm² N/mm² N/mm² Tarkemmat tiedot tuote-esitteistä ardex.fi
ARDEX E 100 -SEKOITUS tuote
sekoitussuhde
ARDEX E 100
vesi
kg
L
sementti
hiekka
Tartuntakerros, hienojakoinen
25 kg
25 kg 0–2 mm
6,75
Tartuntakerros, karkea
25 kg
25 kg 0–8 mm
Hienolaasti <15 mm
25 kg
Laasti <30 mm Laasti >30 mm
Lujuudet 28 päivän jälkeen (ilman) ARDEX E 100 -lisäyksellä Taivutusvetolujuus N/mm²
Puristuslujuus N/mm²
6,75
–
–
6,0
6,0
–
–
0–2 mm
5,0
10,0
10 (6)
33 (27)
25 kg
0–4 mm
3,25
9,75
10 (5)
31 (24)
25 kg
0–8 mm
4,25
12,0
9 (5)
34 (22)
Tasoite ARDEX B 12 märkätilatasoite
25 kg
kts. tuote-esite
2,25
6,75
10 (5)
22 (10)
ARDEX B 14 betonitasoite
25 kg
kts. tuote-esite
1,75
5,25
12 (7)
31 (20)
ARDEX B 10 hienotasoite
25 kg
kts. tuote-esite
2,50
7,0
11 (6)
22 (15)
ARDEX F 11 julkisivutasoite
25 kg
kts. tuote-esite
2,25
6,75
10 (4)
22 (14)
ARDEX A 46 korjausmassa
25 kg
ei
1,75
5,5
11 (6)
35 (20) Tarkemmat tiedot tuote-esitteistä ardex.fi
27
28
BETONIN KORJAUS JA LATTIAVALU
ARDEX A 18
ARDEX A 35
ARDEX A 34 MIX
Sisä- ja ulkotiloissa
Sisätiloissa
Sisätiloissa
Tartuntalaasti avoimen ajan värimuuttujalla - ARDEX A 35 -sementille - ARDEX A 38 -sementille - ARDEX A 34 MIX -kuivabetonille - ARDEX A 38 MIX -kuivabetonille ja muille betonimassoille kiinnivalettaessa betoniin tai vanhojen keraamisten laattojen päälle.
ARDURAPID-OMINAISUUS
Kuivabetoni 0–6 mm:n hiekalla Valmistettu ARDEX A 35 -sementistä
Tartuntalaasti
Tyyppi: Vihreä jauhe täyteaineilla ja erityisillä lisäaineilla varmaan tartuntaan alustan ja betonimassan väliin. Alustan esikäsittely: Alustan pitää olla riittävän luja, imukykyinen, kantava ja karhea sekä pölytön ja puhdas. Alustan jyrsimistä tai sinkopuhallusta suositellaan. Pinnoitteet, pintatasoitteet ja muut heikot ja tartuntaa heikentävät kerrokset poistetaan. Alustassa olevat halkeamat injektoidaan ARDEX FB -injektiohartsilla, ARDEX EP 2000 -epoksilla tai ARDEX P 10 SR -pikakorjaushartsilla tuoteesitteiden mukaan. Työskentely: ARDEX A 18 sekoitetaan puhtaaseen veteen voimakkaasti niin, että saadaan tasainen ja hieman pastamainen koostumus. Tartuntalaasti levitetään paksulla pensselillä, harjalla tai telalla väh. 1,5 mm paksuuteen. Betonimassa työstetään kosteaan ja tumman vihreään tartuntakäsittelyyn kiinni märkä märkään. Kun tartuntakäsittely alkaa muuttumaan vaalean vihreäksi, täytyy sen päälle levittää tuoretta taruntalaastia. Kun tartuntalaasti on alkanut kuivumaan astiassa, ei sitä saa ohentaa veden lisäyksellä. Sekoitussuhde: n. 4,6 l vettä : 20 kg jauhetta tai n. 1 TO vettä : 3 TO jauhetta (TO=tilavuusosa) Jauhepaino: n. 1,5 kg/l Tuorepaino: n. 1,8 kg/l Menekki: n. 1,5 kg jauhetta/m²/1 mm Työaika astiassa: n. 60 min. (20 °C) Puristuslujuus: 1 päivän kuluttua n. 8 N/mm2 7 päivän kuluttua n. 13 N/mm2 28 päivän kuluttua n. 26 N/mm2 Taivutusvetolujuus: 1 päivän kuluttua n. 2 N/mm2 7 päivän kuluttua n. 3 N/mm2 28 päivän kuluttua n. 7 N/mm2 Tartuntalujuus: >1,5 N/mm² betoniin Korroosio: ei nopeuta korroosiota Lattialämmitys: sopii lattialämmitysrakenteisiin Pakkaus: säkki 20 kg netto Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk kuivassa tilassa. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
Sementti
3 tunnin kuluttua kävelykelpoinen 24 tunnin kuluttua päällystettävissä Täyttää DIN 18560 edellyttämät vähimmäislujuudet 1 päivän jälkeen. Betonilattiat puristuslujuudella 35–45 N/mm²
Kuivabetoni
3 tunnin kuluttua kävelykelpoinen 24 tunnin kuluttua päällystettävissä DIN 18560 edellyttämät vähimmäislujuudet 1 päivän jälkeen Betonilattiat puristuslujuudella 45 N/mm²
Vähimmäispaksuudet: Kiinnivaluna väh. 20 mm:n vahvuudessa (0–8 mm:n hiekka 1:4 tai 1:5) tai uivana valuna väh. 35 mm (pehmeät päällysteet) tai 45 mm (kovat päällysteet).
Vähimmäispaksuudet: Kiinnivaluna väh. 15 mm:n vahvuudessa tai uivana valuna väh. 35 mm (pehmeät päällysteet) tai 45 mm (kovat päällysteet).
Työskentely: Massa sekoitetaan maakosteaksi. Levitys, tiivistys, pinnan hierto ja viimeistely tehdään annetun työajan puitteissa.
Työskentely: Massa sekoitetaan maakosteaksi. Levitys, tiivistys, pinnan hierto ja viimeistely tehdään annetun työajan puitteissa.
Kiinnivaluissa sekoitetaan tartuntamassa 1:1 veteen laimennetulla ARDEX P 51 -pohjustusaineella ja 1:1 sekoitetulla ARDEX A 35:lla ja hiekalla tai tartunta tehdään ARDEX A 18 -tartuntalaastilla. Tartuntamassasta sekoitetaan juuri harjattava koostumus. Valu tehdään märkään tartuntaan. Liitynnät muihin valuihin ankkuroidaan harjateräksin. Valussa huomioidaan mahdollisesti tarvittavat työ- ja liikuntasaumat kuten normaalisti betonivaluissa. Allastiloissa ja muilla kovan vesirasituksen alueilla sekä ulkotiloissa käytetään ARDEX A 38 -sementtiä tai ARDEX A 38 MIX -kuivabetonia. Yli 60 mm:n paksuuksissa on tärkeää, että betonimassa tiivistetään huolellisesti.
Kiinnivaluissa sekoitetaan 1,75 kg ARDEX P 51 -pohjustusainetta ja 1,75 l vettä säkilliseen ARDEX A 34 MIX:ä ja tartuntamassa harjataan lattiaan tai tartunta tehdään ARDEX A 18 -tartuntalaastilla. Valu tehdään märkään tartuntaan.
Lattialämmitys: ARDEX A 35 betoni kestää 65 °C Sekoitusuhde: 1:4: vesi n. 6–11 l : jauhe 25 kg : hiekka 100 kg 1:5: vesi n. 6–11 l : jauhe 25 kg : hiekka 125 kg Hiekan raekoko 0–8 mm, veden määrä hiekan kosteudesta riippuen. Tuorepaino: 2,0 kg/l Jauhekulutus 1:4: n. 3,7 kg jauhetta m 2/cm Jauhekulutus 1:5: n. 3,1 kg jauhetta m 2/cm Työaika: n. 1 h (20 °C) Kävelykelpoinen: n. 3 h kuluttua (20 °C) Puristuslujuus: 1:4 1:5 1 d jälkeen 25 N/mm 2 20 N/mm 2 3 d jälkeen 35 N/mm 2 30 N/mm 2 28 d jälkeen 45 N/mm 2 35 N/mm 2 Kosteus: Kun v/s on n. 0,44, ilman lämpötila yli 20 °C ja ilman RH <60 % sekä työn että kuivumisen aikana, on kosteus 24 h kuluttua <85 % RH. Korroosio: ei vaikuta teräksen korroosioon Pakkaus: säkki 25 kg, vaihtuu 12,5 kg säkkikokoon keväällä 2018 Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk kuivassa tilassa. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
Liitynnät muihin valuihin ankkuroidaan harjateräksin. Valussa huomioidaan mahdollisesti tarvittavat työ- ja liikuntasaumat kuten normaalisti betonivaluissa. Allastiloissa ja muilla kovan vesirasituksen alueilla sekä ulkotiloissa käytetään ARDEX A 38 -sementtiä tai ARDEX A 38 MIX -kuivabetonia. Yli 60 mm:n paksuuksissa on tärkeää, että betonimassa tiivistetään huolellisesti. Lattialämmitys: ARDEX A 34 MIX kestää 65 °C Sekoitusuhde: 2 l vettä : 25 kg jauhetta Tuorepaino: 2,0 kg/l Jauhekulutus: 18,5 kg jauhetta m 2/cm Työaika: n. 1 h (20 °C) Kävelykelpoinen: n. 3 h kuluttua (20 °C) Puristuslujuus: 1 d jälkeen 25 N/mm 2 3 d jälkeen 35 N/mm 2 28 d jälkeen 45 N/mm 2 Kosteus: Kun v/s on n. 0,44, ilman lämpötila yli 20 °C ja ilman RH <60 % sekä työn että kuivumisen aikana, on kosteus 24 h kuluttua <85 % RH. Korroosio: ei vaikuta teräksen korroosioon Pakkaus: säkki 25 kg Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk kuivassa tilassa. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
BETONIN KORJAUS JA LATTIAVALU
ARDEX A 38
ARDEX A 38 MIX
ARDEX AM 100
Sisä- ja ulkotiloissa
Sisä- ja ulkotiloissa
Sisä- ja ulkotiloissa
ARDURAPID PLUS -OMINAISUUS
ARDURAPID PLUS -OMINAISUUS
Sementtipohjainen
Mitoituskontrolloitu sideainejärjestelmä = lähes jännitteetön ja kutistumaton
Kuivabetoni 0–6 mm:n hiekalla
3–50 mm:n paksuuksiin
Mitoituskontrolloitu sideainejärjestelmä = Lähes jännitteetön ja kutistumaton
Käyttöalue: Betoni-, kevytbetoni, tiili- ja sementtirappaus seinä- ja kattopintojen oikaisuun ennen maalausta tai vedeneristystä. Siporex-pinnoilla seinillä alle 10 mm:n kerrospaksuudet. Voidaan käyttää myös lattiapinnoilla, kun päälle tulee ARDEX 8+9 vedeneriste ja/tai keraaminen laatta.
Sementti
4 tunnin kuluttua vedeneristettävissä ARDEX 8+9 -vedeneristeellä ja päällystettävissä keraamisilla, luonnonkivi- ja betonilaatoilla. 2 päivän kuluttua päällystettävissä muovipäällysteillä ja parketilla. 2 päivän kuluttua vedeneristettävissä ARDEX S 1-K -vedeneristeellä. Jos sekoitussuhde on 1:6 voidaan keraamiset laatat asentaa 8 tunnin ja tiiviit päällysteet 4 päivän kuluttua. Betonilattiat puristuslujuudella 40–50 N/mm² Vähimmäispaksuudet: Kiinnivaluna väh. 20 mm. Uivana valuna lämmöneristeen päälle väh. 40 mm. Kovien rakenteiden päälle irrotettuna valuna väh. 35 mm. Uivana valuna kerrospaksuutta nostetaan teollisuusrasituksissa ja teollisuuspinnoitteiden alla. Työskentely: Levitys, pinnanhierto ja viimeistely tehdään annetun työajan puitteissa. Kiinnivaluissa sekoitetaan tartuntamassa 1:1 veteen laimennetulla ARDEX E 100 -lisäaineella. Tartuntamassaan sekoitetaan 0–4 mm:n hiekka 1:1 sementin kanssa juuri harjattavana koostumuksena tai tartunta tehdään ARDEX A 18 -tartuntalaastilla. Varsinainen valu tehdään märkään tartuntaan. Liitynnät muihin valuihin ankkuroidaan harjateräksin. Valussa huomioidaan mahdollisesti tarvittavat työ- ja liikuntasaumat kuten normaalisti betonivaluissa. Sekoitussuhde: 12,5 kg ARDEX A 38 50–75 kg hiekkaa 0–8 mm 3–5,5 l vettä (hiekan kosteudesta riippuen) Hiekan rakeisuuskäyräksi suositellaan 0–8 mm:n hiekkaa EN 12620 mukaan. Tuorepaino: n. 2,0 kg/l Jauhekulutus 1:4: 3,7 kg jauhetta/m2/cm Jauhekulutus 1:5: 3,1 kg jauhetta/m2/cm Jauhekulutus 1:6: 2,6 kg jauhetta/m2/cm Työaika: n. 60 min. Kävelykelpoinen: n. 2–3 h (20 °C) Puristuslujuus: 1 päivän kuluttua 20–35* N/mm2 7 päivän kuluttua 30–45* N/mm2 28 päivän kuluttua 40–50* N/mm2 *sekoitussuhteesta riippuen Korroosio: ei vaikuta teräksen korroosioon Pakkaus: säkki 12,5 kg netto Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk kuivassa tilassa. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
4 h kuivabetoni
4 tunnin kuluttua vedeneristettävissä ARDEX 8+9 -vedeneristeellä ja päällystettävissä keraamisilla, luonnonkivi- ja betonilaatoilla. 2 päivän kuluttua päällystettävissä muovipäällysteillä ja parketilla. 2 päivän kuluttua vedeneristettävissä ARDEX S 1-K -vedeneristeellä. Betonilattiat puristuslujuudella 45 N/mm² Työskentely: Kiinnivaluissa tartunta tehdään seuraavalla seoksella: ARDEX A 38 MIX 25 kg Vesi 1,75 l ARDEX E 100 1,75 kg. Näin syntynyt tartuntaseos harjataan betonin huokosiin. Seos riittää n. 5 m2:n tartuntaan. Vaihtoehtoisesti tartunta tehdään ARDEX A 18 -tartuntalaastilla. Varsinainen valu tehdään märkään tartuntakerrokseen. H! Uivana valuna on vähimmäispaksuus kovilla alustoilla 35 mm ja lämmöneristeen päällä 40 mm – ulkotiloissa kuitenkin aina vähintään 50 mm. Kiinnivaluna on vähimmäisvahvuus 20 mm. Uivana valuna kerrospaksuutta nostetaan tarvittaessa päällysteestä ja rasituksesta riippuen. Ulkotiloissa raudoituksen alla vähimmäisvahvuus on 20 mm. Betonimassaan ei voida sekoittaa muita sementtejä tai lisäaineita. Sekoitussuhde: 2,0 l vettä : 25 kg jauhetta Tuorepaino: n. 2,0 kg/l Jauhekulutus: n. 20 kg jauhetta/m2/cm Työaika: n. 60 min. Kävelykelpoinen: n. 2–3 h Puristuslujuus: 1 päivän kuluttua n. 25 N/mm2 7 päivän kuluttua n. 40 N/mm2 28 päivän kuluttua n. 45 N/mm2 Taivutusvetolujuus: 1 päivän kuluttua n. 4,0 N/mm2 7 päivän kuluttua n. 4,5 N/mm2 28 päivän kuluttua n. 5,5 N/mm2 Korroosio: ei vaikuta teräksen korroosioon Pakkaus: säkki 25 kg Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk kuivassa tilassa. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
Täyttömassa märkätiloihin
Alusta voi olla kuiva tai kostea, mutta sen pitää olla luja puhdas ja karhea. Teräspinnat puhdistetaan ja suojataan korroosiokäsittelyllä, johon sirotellaan hiekka tartunnan parantamiseksi. Tartunnan parantamiseksi työstetään laasti alustaan ohueen kerrokseen, minkä jälkeen märkä märkään tehdään varsinainen oikaisu. Noin tunnin kuivumisen jälkeen voidaan pinta kostuttaa ja vetää teräslastalla pintahuokoset kiinni. AM100 on kävelynkestävä n. 2 tunnin kuluttua. ARDEX 8+9 -vedeneriste voidaan levittää täyttömassan päälle pinnan kuivuttua. Huomaa: Kiinnitettäessä marmoreita tai muita kosteudelle arkoja materiaaleja täytyy täyttömassan olla läpikuiva. Sekoitussuhde: n. 5,25–5,5 l vettä : 25 kg jauhetta n. 1 TO vettä : 3,25 TO jauhetta (TO=tilavuusosa) Jauhepaino: n. 1,4 kg/l Tuorepaino: n. 1,7 kg/ l Jauhemenekki: n. 1,4 kg m 2/mm Työaika (20 °C): 30–40 min. Puristuslujuus: 7 d jälkeen 10,0 N/mm 2 28 d jälkeen 15,0 N/mm 2 pH-arvo: n. 12 Korroosio: ei vaikuta teräksen korroosioon Pakkaus: säkki 25 kg Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk kuivassa tilassa. Tarkemmat tiedot tuote-esitteistä ardex.fi
29
30
BETONIN KORJAUS JA LATTIAVALU
ARDEX B 10
ARDEX B 12
ARDEX B 14
Sisä- ja ulkotiloissa
Sisä- ja ulkotiloissa
Sisä- ja ulkotiloissa
Sementtipohjainen
Sementtipohjainen
Sementtipohjainen
Alle 3 mm:n paksuuksiin
Alle 5 mm:n paksuuksiin
Alle 1–5 mm:n paksuuksiin
Käyttöalue: Betonisten seinä- ja kattopintojen tasoitukseen ja pinnoitukseen. Hiushalkeamien ja huokosten sulkemiseen. Tasoitteeksi ennen maalausta.
Käyttöalue: Betonisten seinä- ja kattopintojen tasoitukseen ja pinnoitukseen. Hiushalkeamien ja huokosten sulkemiseen. Tasoitteeksi ennen maalausta tai vedeneristystä. Myös Siporex-pinnoille sisätiloissa.
Kolotäytöt <50 mm
Hienotasoite, harmaa
Alusta voi olla kuiva tai kostea, mutta sen pitää olla luja puhdas ja karhea. Teräspinnat puhdistetaan ja suojataan korroosiokäsittelyllä, johon sirotellaan hiekka tartunnan parantamiseksi. ARDEX E 100 -lisäaine parantaa tasoitteen tartunta- ja puristuslujuutta. Säkilliseen tasoitetta sekoitetaan 2,5 kg -lisäainetta ja 7 l vettä. Tasoite voidaan värjätä alkalinkestävillä väripigmenteillä siten, että pigmenttien osuus on korkeintaan 3 paino-%. Pigmentit sekoitetaan tasaiseksi tahnaksi ennen sekoitusta tasoitteeseen. Sekoitussuhde: n. 8,5 l vettä : 25 kg jauhetta tai 1 TO vettä : 2,5 TO jauhetta (TO=tilavuusosa) Jauhepaino: n. 1,2 kg/l Tuorepaino: n. 1,6 kg/ l Jauhemenekki: n. 1,2 kg m 2/mm Työaika (+20 °C): n. 30 min. Puristuslujuus: 7 d jälkeen 10,0 N/mm 2 28 d jälkeen 15,0 N/mm 2 pH-arvo: n. 12 Korroosio: ei vaikuta teräksen korroosioon. Pakkaus: säkki 25 kg Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk kuivassa tilassa. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
Märkätilatasoite, harmaa
Alusta voi olla kuiva tai kostea, mutta sen pitää olla luja puhdas ja karhea. Teräspinnat puhdistetaan ja suojataan korroosiokäsittelyllä, johon sirotellaan hiekka tartunnan parantamiseksi. ARDEX E 100 -lisäaine parantaa tasoitteen tartunta- ja puristuslujuutta. Säkilliseen tasoitetta sekoitetaan 2,25 kg lisäainetta ja 6,75 l vettä. Tasoite voidaan värjätä alkalinkestävillä väripigmenteillä siten, että pigmenttien osuus on korkeintaan 5 paino-%. Pigmentit sekoitetaan tasaiseksi tahnaksi ennen sekoitusta tasoitteeseen. Hiekan lisäys yli 5 mm:n paksuuksissa: Raekoko B12 hiekka 0,4–0,8 mm 1 TO (25kg) 0,3 TO (8kg) 0–4 mm 1 TO (25kg) 0,3 TO (8kg) (TO=tilavuusosa) Sekoitussuhde: n. 8,5 l vettä : 25 kg jauhetta tai 1 TO vettä : 2,75 TO jauhetta (TO=tilavuusosa) Jauhepaino: n. 1,1 kg/l Tuorepaino: n. 1,7 kg/ l Jauhemenekki: n. 1,2 kg m 2/mm Työaika (+20 °C): n. 45 min. Puristuslujuus: 7 d jälkeen 8,0 N/mm 2 28 d jälkeen 10,0 N/mm 2 pH-arvo: n. 12 Korroosio: ei vaikuta teräksen korroosioon Pakkaus: säkki 25 kg Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk kuivassa tilassa. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
Betonitasoite, harmaa ja vaaleanharmaa
Käyttöalue: Betonisten seinä- ja kattopintojen tasoitukseen ja pinnoitukseen. Reikien, kolojen ja vaurioalueiden paikkaamiseen. Tasoitteeksi ennen maalausta. Alusta voi olla kuiva tai kostea, mutta sen pitää olla luja puhdas ja karhea. Teräspinnat puhdistetaan ja suojataan korroosiokäsittelyllä, johon sirotellaan hiekka tartunnan parantamiseksi. ARDEX E 100 -lisäaine parantaa tasoitteen tartunta- ja puristuslujuutta. Säkilliseen tasoitetta sekoitetaan 1,75 kg -lisäainetta ja 5,25 l vettä (lisäys aina vaakapinnoilla). Harmaa B14 voidaan värjätä alkalinkestävillä väripigmenteillä siten, että pigmenttien osuus on korkeintaan 3 paino-%. Pigmentit sekoitetaan tasaiseksi tahnaksi ennen sekoitusta tasoitteeseen. Hiekan lisäys yli 5 mm paksuuksissa: Raekoko B14 hiekka 0,4–0,8 mm 1 TO (25kg) 0,3 TO (8kg) 0–4 mm 1 TO (25kg) 0,5 TO (12kg) 0–8 mm 1 TO (25kg) 1,0 TO (25kg) (TO=tilavuusosa) Sekoitussuhde: n. 6,25 l vettä : 25 kg jauhetta tai 1 TO vettä : 3,25 TO jauhetta (TO=tilavuusosa) Jauhepaino: n. 1,2 kg/l Tuorepaino: n. 1,9 kg/ l Jauhemenekki: n. 1,4 kg m 2/mm Työaika (+20 °C): n. 30 min. Puristuslujuus: 7 d jälkeen 15,0 N/mm 2 28 d jälkeen 20,0 N/mm 2 pH-arvo: n. 11–12 Korroosio: ei vaikuta teräksen korroosioon. Pakkaus: säkki 25 kg Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk kuivassa tilassa. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
BETONIN KORJAUS JA LATTIAVALU
ARDEX A 46
ARDEX E 100
Sisä- ja ulkotiloissa
Sisä- ja ulkotiloissa
Sementtipohjainen 2–30 mm paksuuksiin
Laasteihin ja tasoitteisiin
Korjausmassa ulkotiloihin
Käyttöalue: Kolojen, vaurioalueiden ja epätasaisuuksien täyttöön seinä- ja lattiapinnoilla. Portaiden ja lattiapintojen oikaiseminen. Kallistusten tekeminen. Betoni-, muuraus- ja lujilla rappauspinnoilla. Kun päällysteeksi tulee keraaminen laatta, maali tai pinnoite. Alusta: Alusta voi olla kuiva tai kostea, mutta sen pitää olla puhdas luja ja karhea. Korjausmassa työstetään voimakkaasti karheaan alustaan kiinni. Sileillä ja tiiviillä pinnoilla tehdään tartunta EP2000 tai FB -epoksilla ja hiekkakarhennuksella. Pinnoitteiden ja maalien alla, sekoitetaan säkilliseen korjausmassaan ARDEX E 100 -lisäainetta 0,85 kg ja vettä 2,75 l. Sekoitussuhde: 3–3,5 l vettä : 12,5 kg jauhetta tai n. 1 TO vettä : 3 TO jauhetta (TO=tilavuusosa) Jauhepaino: n. 1,3 kg/l Tuorepaino: n. 1,8 kg/l Menekki: n. 1,4 kg/m 2/mm Työaika (+20 °C): n. 15–20 min. Kävelykelpoinen (+20 °C): 2–3 h Päällystys (+20 °C): 8+9 -vedeneriste 1 päivän jälkeen Maalit ja pinnoitteet kuivuttuaan eli 5 mm asti n. 2 päivää 10 mm asti n. 5 päivää 20 mm asti n. 7 päivää 30 mm asti n. 10 päivää Puristuslujuus: 1 d n. 10 N/mm2 7 d n. 15 N/mm2 28 d n. 20 N/mm2 Taivutusvetolujuus: 1 d n. 2 N/mm2 7 d n. 4 N/mm2 28 d n. 6 N/mm2 pH-arvo: tuoreessa massassa n. 12 Konttorituolin kesto: kyllä Pakkaus: 12,5 kg säkki Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 6 kk kuivassa tilassa. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
Akryylilisäaine
Parantaa laastin työstettävyyttä ilman veden lisäystä. Liuotteeton. Parantaa lujuutta, tartuntaa ja elastisuutta. Vähentää halkeamia. Alkalinkestävä. Parantaa korroosiosuojaa. Suositellaan: – normisementtiin – ARDEX A 46 -korjausmassa – ARDEX B 12 -märkätilatasoitteeseen – ARDEX B 14 -betonitasoitteeseen – ARDEX B 10 -hienotasoitteeseen – ARDEX F 11 -julkisivutasoitteeseen – lisäaineeksi tartuntakerroksiin ennen valuja. Mahdollistaa kiinnivaluna ohuemmat valut, parantaa pinnan lujuutta ja laastin tartuntaa erityisesti sileillä pinnoilla. Pakkaus: astia 1,75 kg Varastointi: pakkaselta suojattuna avaamattomassa alkuperäispakkauksessa n. 12 kk. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
ARDEXKUIVAHIEKAT Kvartsihiekka 0,4–0,8 mm Tasoitteiden ja oikaisumassojen joukkoon. Suositellaan käytettäväksi tuotteiden – ARDEX FB -injektiohartsi – ARDEX EP 2000 -höyrynsulku – ARDEX P 10 SR -pikakorjaushartsi kanssa.
Hiekka 0–4 mm Hiekka 0–8 mm Tasoitteiden, oikaisumassojen ja sementtien joukkoon. Seuratkaa kyseisten tuote-esitteiden ohjeita lisäysmääristä. Pakkaus: muovisäkki 25 kg
31
32
ARDEX P 10 SR – markkinoiden helpoin pikakorjaushartsi
S! UUTeUraUus kesä 2018 Lanse
ALUSTAN ESIKÄSITTELY TUOTTEET
ARDEX P 2 D – pohjustusaine vesihöyrynvastuksen nostamiseen .........................................................................s. 34 ARDEX P 4 – pohjustusaine ulkotiloihin...............................................................................................................s. 34 ARDEX P 51 -pohjustusaine ...............................................................................................................................s. 34 ARDEX P 82 -pohjustusaine ...............................................................................................................................s. 35 ARDEX DS 40 -askeläänenvaimennin ..................................................................................................................s. 35 ARDEX TP 50 -irrotuskaistale.............................................................................................................................s. 35 ARDEX P 10 SR -pikakorjaushartsi .....................................................................................................................s. 36 ARDEX FB -injektiohartsi ....................................................................................................................................s. 36 ARDEX EP 2000 – höyrynsulku ja halkeamien injektointi lattiapinnoilla ..................................................................s. 36 ARDEX EP 2001 W – höyrynsulku seinä- ja kattopinnoilla .....................................................................................s. 37
ALUSTAN ESIKÄSITTELY
Pohjustusaineen valinta alustan mukaan Alusta
SISÄTILAT
Pohjustusaine
ARDEX P 51 : vesi
Sileät ja tiiviit pinnat kuten betonielementti ja ontelolaatta, tiivis anhydriittivalu, mosaiikkibetoni, valuasfaltti, keraaminen laatta, vanhat lattiat, joissa on vanha tasoite ja päällysteliima, ennen tasoitteita ja kiinnityslaasteja.
ARDEX P 51 ARDEX P 4 ARDEX P 82
1:½ ---
Valuasfaltti, bitumiliima, lastulevy, puupintainen vaneri, lakattu ja lakkaamaton puulattia, maalipinta, epoksi ja metalli, ennen oikaisumassoja ja kiinnityslaasteja.
ARDEX P 82
--
Raakabetonipinta
ARDEX P 51 ARDEX P 4
1:1 --
Voimakkaasti imukykyinen betoni sekä tasoitteiden ja oikaisumassojen välipohjustukseen.
ARDEX P 51
1:5
Kalsiumsulfaattivalu ja -tasoite, anhydriitti, kipsitasoite, hiottuna ja imukykyisenä.
ARDEX P 51
1:3
Siporex, sileä betoniseinä ja -katto, kipsikartonkilevy, rappaus, käsittelemätön kalsiumsilikaattilevy ja kipsipohjainen tasoite.
ARDEX P 51
1:3
Hyvin sileä tai tiivis pinta kuten epoksi ja teräs sekä lastulevy ennen ARDEX N 23 W Microtec-laastia.
ARDEX P 51 ARDEX P 82
Ohentamattomana
ARDEX K 301: Betonilattia ulkotilassa ja vesirasitetulla alueella ja välipohjustuksena tasoitekerrosten väliin.
ARDEX P 51
1:7
ARDEX P 51
1:3 1:1
Pohjustusaine
Laimennus
P4
max. 15 %
P4 FB+hiekka*) EP 2000+hiekka*)
– – –
Betonilattia, joka tasoitetaan ARDEX K 80 -teollisuustasoitteella ja joka jää viimeiseksi käyttöpinnaksi tai se maalataan, pohjustetaan 2 kertaan niin, että ensimmäinen kerros kuivuu ennen toista. Alusta
ULKOTILAT
Huokoiset pinnat Tiiviit pinnat Pohjustuksen pitää aina olla täysin kuiva ennen seuraavaa käsittelyä. Tarkemmat tiedot pohjustusaineiden käytöstä ja kuivumisesta tuote-esitteistä.
*) kvartsihiekka 0,4–0,8 mm BETONIMASSOJEN TARTUNTA BETONIIN ULKO- JA SISÄTILAT SEKÄ ALTAAT Vaihtoehto 1 ARDEX A 18 -tartuntalaastia käytetään ARDEX-betonimassojen tartuntaan vanhoilla betonipinnoilla. Betonivalu tehdään märkään tartuntalaastiin. Vaihtoehto 2 ARDEX E 100 -lisäaine sekoitetaan 1:1 veteen ja tämä seos sekoitetaan käytettävän betonimassan kanssa niin, että syntyy alustaan harjattava koostumus. Betonivalu tehdään märkään tartuntaseokseen. BETONIRAKENNE, JOHON EI KOHDISTU KOSTEUSRASITUSTA ARDEX P 51 -pohjustusaine sekoitetaan 1:1 veteen ja tämä seos sekoitetaan käytettävän betonimassan kanssa niin, että syntyy alustaan harjattava koostumus. Betonivalu tehdään märkään tartuntaseokseen.
ARDEX A 18
33
34
ALUSTAN ESIKÄSITTELY
Tiiviste
S!
UUTUU
ARDEX P 2 D
ARDEX P 4
ARDEX P 51
Sisätiloissa
Sisä- ja ulkotiloissa, lattiat, seinät ja katot
Sisätiloissa
Märkätiloissa vesihöyrynvastuksen nostamiseen
Märkätiloissa, parvekkeilla ja kuivissa tiloissa
Nopea jatkokäsittely Hyvä työstettävyys pään yläpuolella Pieni menekki
Liuotteeton Hyvä työstettävyys pään yläpuolella
M1-luokitus Lattiat, seinät ja katot Varmistaa tartunnan Estää ilmakuplien nousemisen Tekee vettähylkivän pinnan
Pohjustusaine
ETA-hyväksynnän mukaan: Kosteusherkillä alustoilla tai jos kansallisena vaatimuksena esitetään tiukennettua vesihöyrynvastusarvoa, käytetään pohjusteena ARDEX P 2 D -pohjustetta. Käytetään yhdessä ARDEX S 1-K ja ARDEX 8+9 -vedeneristeiden kanssa. ARDEX P 2 D -pohjustusainetta voidaan käyttää kuivilla ja puhtailla betoni-, rappaus- ja kevytbetonipinnoilla sekä tarkoitukseen sopivilla levypinnoilla. Alustan pitää täyttää yleiset märkätiloissa vallitsevat määräykset ja ohjeet. Kipsitasoite ja anhydriittilattia pohjustetaan ARDEX P 2 D -pohjustusaineella. Kipsikartonkilevy pohjustetaan ARDEX P 2 D -pohjustusaineella, jos levyn toimittaja tai suunnitteluasiakirjat vaativat suurempaa vesihöyrynvastusta kuin mitä saavutetaan pelkällä vedeneristeellä. Sekoitussuhde: ARDEX P 2 D on käyttövalmis liuos ja sitä ei saa jatkaa vedellä. Työskentely: ARDEX P 2 D levitetään telalla tai pensselillä.
Pohjustusaine ulko- ja sisätiloihin
Huokoisille ja tiiviille pinnoille kuten: – betoni – sementti- ja kalkkisementtirappaus – kalsiumsulfaattivalu – keraaminen laatta – mosaiikkibetoni – vedenkestävät maalit – vedenkestävät liimajäänteet – tasoitteet. Ennen kiinnityslaasteja ja tasoitteita. ARDEX P 4 on käyttövalmis ja se voidaan levittää telalla tai pensselillä. Voidaan kuitenkin ohentaa huokoisilla pinnoilla korkeintaan 15 % vedellä. Kuivuu n. 1 tunnissa (20 °C). H! Tartuntasiltana puualustoilla, teollisuuspinnoitteilla, valuasfaltti- ja magnesiitti -pinnoilla tai polyuretaani-, epoksi- ja bitumiliima -jäämien päällä suosittelemme ARDEX P 82 -pohjustusainetta. Astiat ja työkalut voidaan välittömästi työn jälkeen pestä vedellä. Voidaan käyttää yli 5 °C lämpötiloissa.
Menekki: Yksi telaus: 160 g/m² Kaksi telausta: 160 g+90 g/m² Kuivumisaika: n. 60 minuuttia (20 °C) Pakkaus: astia 5 kg Varastointi: pakkaselta suojattuna, avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk. Avattu pakkaus suljetaan huolellisesti.
Menekki: n. 100–500 g/m2 alustasta ja käytetystä työvälineestä riippuen Kuivumisaika: n. 60 minuuttia (20 °C) Pakkaus: astia 8 kg, 2 kg Varastointi: pakkaselta suojattuna, avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk. Avattu pakkaus on käytettävä muutaman päivän sisällä.
Tarkemmat tiedot tuote-esitteistä ardex.fi.
Tarkemmat tiedot tuote-esitteistä ardex.fi.
Pohjustusaine
Liuotteeton Käyttöalue: Hiekoittuvien pintojen sitomiseen kuten hiotut ja imevät kalsiumsulfaattialustat. Betonipintojen pohjustukseen ennen tasoitteita, oikaisumassoja ja vedeneristettä. Tartuntasiltana tiiviillä betonilla. Tartuntasiltana vanhoilla keraamisilla laatoilla ennen tasoitusta. Huokosten sulkemiseen betonipinnoilla: – estää ilmakuplien nousemisen tasoitteen läpi – estää kosteuden painumisen tasoitteesta alustaan. Kipsin ja lastulevyjen pohjustamiseen ennen laatoitusta. Tartuntasiltana sileällä betonilla ennen kipsipohjaisia seinätasoitteita. Pinnan sitomiseen tasoitepinnoilla, kun nämä jäävät käyttöpinnaksi kevyelle kävelyliikenteelle. Myös pohjustukseen vanhoilla liimapinnoilla. Tiivisteen kulutus eri seossuhteilla: Laimentamattomana: 1 osa ARDEX P 51 : ½ osaa vettä 1 osa ARDEX P 51 : 1 osaa vettä 1 osa ARDEX P 51 : 3 osaa vettä 1 osa ARDEX P 51 : 5 osaa vettä 1 osa ARDEX P 51 : 7 osaa vettä
tiivistettä n. 150 g/m2 tiivistettä n. 100 g/m2 tiivistettä n. 75 g/m2 tiivistettä n. 50 g/m2 tiivistettä n. 30 g/m2 tiivistettä n. 22 g/m2
Pakkaus: astia 25 kg, 10 kg, 5 kg, purkki 1 kg Varastointi: pakkaselta suojattuna, avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk. Tarkemmat tiedot tuote-esitteistä ardex.fi
ALUSTAN ESIKÄSITTELY
ARDEX P 82
ARDEX DS 40
ARDEX TP 50
Sisätiloissa
Sisätiloissa lattioilla
Lattiarakenteen irrotus seinästä
Sileille ja tiiviille alustoille
Ennen keraamisten laattojen ja luonnonkivien asennusta. Voidaan käyttää myös alustan ja päällysteen välillä olevien jännitteiden pienentämiseen heikoilla alustoilla.
Jotta vältytään äänisilloilta ympäröiviin rakenteisiin, asennetaan rajakohtiin ARDEX TP 50 -irrotuskaistale.
Pohjustusaine
Liuotteeton Vaaraton kuljetuksessa, varastoinnissa ja työskentelyssä Työskentely: Levitetään pensselillä, telalla tai solukumilastalla. Voidaan ohentaa 5 % vedellä levitettävyyden parantamiseksi.
Askeläänenvaimennin
Uudisrakentamisessa ja saneeraamisessa asuin- ja liiketiloissa 2 KN/m 2 -rasituksiin asti.
Tasoite tai kiinnityslaasti voidaan levittää, kun pohjustusaine on kuivunut läpinäkyväksi kalvoksi – yleensä n. 1 tunnin kuluttua kuitenkin viimeistään 48 h kuluessa.
Alustana voi olla: – Betoni – Kalsiumsulfaattipinta – Lattialämmitysrakenne – Lastulevy – Keraaminen laatta
Sekoitusastiat ja työkalut voidaan puhdistaa vedellä välittömästi käytön jälkeen.
Tiililadonta: Ardex DS 40 -laatat asennetaan tiililadonnalla.
Käyttöalue: Pohjustus ja tartuntasilta erityisen tiiviillä betonipinnoilla kuten ontelolaatat ja tehdasvalmisteiset elementit. Tasoitteiden ja kiinnityslaastien alla: – lastulevy – puu – mosaiikkibetoni – marmori – keraaminen laatta – teräs (h! korroosiosuoja).
DS 40 -levyn kiinnittäminen tehdään ARDEX X 78 / X 78 S -laastilla. Tätä seuraava keraamisten laattojen kiinnitys tehdään samoilla laasteilla.
Menekki: 100–200 g/m 2 GISCODE: RE 1= liuotteeton Pakkaus: astiat 3+3 kg (Komponentti A ja B) x 2 = toimitusyksikkö 12 kg purkit 1+1 kg (Komponentti A ja B) = myyntiyksikkö 2 kg netto Varastointi: pakkaselta suojattuna, avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk.
Koko: 750 mm x 500 mm x 4,5 mm 0,375m 2/levy Paino: 5,1 kg/m 2 Väri: sininen Askeläänenvaimennus: 14dB (DIN EN ISO 140-8 mukaan) Paloluokka: B2 (levy), B1 (laatan kanssa) Lämmönläpäisyvastus: 0,036 m 2 K/W Lämmönjohtavuus: 0,11 W/mK Vesihöyryndiffuusiovastus µ: 450 Lattialämmitys: kestää Pakkaus: laatikko 10 kpl = 3,75 m2 Varastointi: vaakatasossa kuivassa tilassa n. 3 vuotta. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
Tarkemmat tiedot tuote-esitteistä ardex.fi
Irrotuskaistale 50 mm x 20 m
35
36
ALUSTAN ESIKÄSITTELY S! UUTeUraUus kesä 2018 Lanse
ARDEX P 10 SR
ARDEX FB
ARDEX EP 2000
Sisätiloissa
Sisä- ja ulkotiloissa
Sisä- ja ulkotiloissa lattialla
Monipuolinen 2-K silikaattihartsi. Hajuton, erityisen pienet emissiot. Hyvä tunkeutuvaisuus alhaisen viskositeetin ansiosta. Nopeasti kovettuva ja kuormitettava. Sekoitetaan ravistamalla ilman konetta.
Epoksihartsi Hyvä tunkeutuvuus alustaan Ei värjää päällysteitä Käyttöalue: Juottaminen, ankkurointi ja halkeamien tai työsaumojen täyttö paineellisesti tai imeyttämällä betonirakenteissa. Myös tartuntasiltana.
Haitta-aineiden läpäisevyystutkimus (Vahanen 2010). Liuotteeton. Kestää kemikaaleja. Levitys telalla tai pensselillä. Helppo levittää. Hyvä tartuntalujuus. 2-komponenttinen.
Alusta: Injektoitavat pinnat voivat olla kuivia tai kosteita mutta niiden pitää olla puhtaita tartuntaa heikentävistä aineista.
Käyttöalue: Nousevaa kosteutta vastaan. Halkeamien injektointi betonilla. Tartuntasilta.
Työskentely: Halkeamat avataan V-muotoon ja puhdistetaan pölystä. Poikkisuuntaan halkeaman kanssa voidaan asentaa teräksiä vahvistamaan injektointia. Hiushalkeamat porataan 2/3 syvyyteen betonilaatan paksuudesta väh. 12 mm:n terällä 10 cm:n välein. Suurempien vaurioalueiden korjauksissa voidaan epoksiin lisätä kvartsihiekkaa tai lattiatasoitepulveria.
Työskentely: Rakenne- ja kapillaarisen kosteuden nousun estäminen betonipinnoilla: Ennen levitystä betonirakenteen kosteus saa olla korkeintaan 95 % RH ja betonin vetolujuuden pitää olla väh. 1,5 MPa. Höyrynsulkukäsittely tehdään puhtaaseen betonipintaan. EP 2000 levitetään kahteen kertaan ristikkäin niin, että menekki on yhteensä n. 600 g/m 2. Jotta saadaan tartunta tasoitteille tai kiinnityslaasteille sirotellaan välittömästi toisen levityksen jälkeen 0,4–0,8 mm kvartsihiekka niin, että pinta peittyy kokonaan hiekasta. Ylimääräinen hiekka imuroidaan seuraavana päivänä. Käytettäessä epoksia tartuntakerroksena riittää yleensä yksi levityskerta. Epoksin tunkeutuvuus alustaan tai tartunta vanhoihin pinnoitteisiin voidaan varmistaa ennen työn alkua koelevityksellä. Voidaan käyttää yli 5 °C lämpötiloissa.
Pikakorjaushartsi
Käyttöalue: Paineelliseen injektointiin vaurioalueilla, saumoissa ja hiushalkeamissa. Kiskojen ja listojen liimaamiseen puupinnoilla, luonnonkivillä, keraamisilla laatoilla ja muilla lujilla pinnoilla. Osittain irtonaisten parkettien kiinnittämiseen. Alusta: Huokoisilla ja tiiviillä pinnoilla. Alustan pitää olla luja, kuiva ja puhdas. Työskentely: Halkeamat ja saumat levennetään ja urataan poikittain saumaan nähden 20 cm välein liitoshakasille. Saumat avataan 2/3 -syvyyteen. Vesiputkien ja sähköjohtojen sijainnit kartoitetaan ennen työtä. Pöly poistetaan ennen injektointia. Liitoshakaset asennetaan poikittaisuriin. Halkeamien korjaus tehdään vasta, kun betoni on päällystyskelpoinen kutistumisen suhteen. B-osa kaadetaan A-osan sekaan ja ravistetaan voimakkaasti 15 sekuntia niin, että saadaan tasainen koostumus. Pullon suutin leikataan tarvittaessa halkeaman tai vaurioalueen mukaan. Ylimääräinen seos poistetaan lastalla pikimmiten ja kvartsihiekka sirotellaan aina tuoreeseen hartsiin jatkotartunnan varmistamiseksi. Jatkotyöskentely on mahdollista 30–40 min. kovettumisen jälkeen. Tyyppi: polymeerimodifioitu silikaattihartsi sisältäen kaksi muovipulloa komponentit A ja B Sekoitus: komponentti A 300 ml (0,339 kg) pullo komponentti B 300 ml (0,444 kg) pullo Tilavuusosissa: 1:1 Tilavuuspaino: komponentti A: 1,13 g/cm³ komponentti B: 1,48 g/cm³ Väri: komponentti A: ruskea komponentti B: väritön Työaika astiassa: n. 10 min. (20 °C) Kuormitettavissa: n. 20 min. (20 °C) Kovettumisaika: 30–40 min. (20 °C) Pakkaus: koostuu kahdesta muovipullosta. Pakkaus sisältää liitoshakasia ja suojakäsineet. Varastointi: pullot varastoidaan pystyssä väh. 10 °C lämpötilassa. Varastointiaika on 12 kk avaamattomassa alkuperäispakkauksessa. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
Injektiohartsi
Sekoitussuhde: A ja B -komponentit sekoitetaan keskenään Tuorepaino: n. 1,5 kg/ l Paino: hartsi 875 g kovete 125 g Menekki: halkeaman leveydestä ja syvyydestä riippuen n. 300 g/m ja tartuntasiltana n. 1 kg/m 2 Työaika (+20 °C): n. 90 min. Kuormitettavuus: n. 24 h Alin käyttölämpötila: +5 °C Varoitusmerkinnät: Xi ärsyttävää (Komponentti A), syövyttävää (Komponentti B) GISCODE: RE 1= liuotteeton Pakkaus: astia 1 kg Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk kuivassa tilassa. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
Höyrynsulku
Sekoittaminen: astiat sekoitetaan keskenään Tuorepaino: n. 1,1 kg/ l Menekki: Alustan tasaisuudesta ja imukyvystä riippuen n. 300 g/m 2/levitys. Halkeamien injektointi halkeamasta riippuen n. 300 g/m. Työaika (+20 °C): n. 30 min. Kuormitettavuus: mekaanisesti 24 h jälkeen ja kemiallisesti 7 d jälkeen Kävelynkestävä (+20 °C): 6 h jälkeen Varoitusmerkinnät: Xi ärsyttävää (Komponentti A), syövyttävää (Komponentti B) GISCODE: RE 1= liuotteeton Pakkaus: (sis. kovettajan) 1 kg, 4,5 kg ja 18 kg, joka vaihtuu 10 kg pakkauskokoon keväällä 2018 Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk kuivassa tilassa. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
ALUSTAN ESIKÄSITTELY
ARDEX EP 2000 HÖYRYNSULKU
ERSIO
SEINÄV
•
Haitta-aineita vastaan - Haitta-aineiden läpäisevyystutkimus – Vahanen 2010 - Radon-tutkimus – SP Report 3P02591-1
•
Diffuusio- ja kapillaarista kosteutta vastaan
•
Kosteusarkojen päällysteiden nopea päällystys
Sisä- ja ulkotiloissa seinä- ja kattopinnoille
1. Tarvittavat välineet • Sekoituskone kierrevispilällä • Lyhytkarvainen tela jatkovarrella • Suojakäsineet ja suoja-asu • Suojalasit/kasvonsuojus • Aktiivihiilisuodatin
Liuotteeton. Kestää kemikaaleja. Levitys telalla tai pensselillä. Helppo levittää. Hyvä tartuntalujuus. 2-komponenttinen.
2. Alustan esikäsittely Alustan pitää olla luja ja puhdas tartuntaa heikentävistä kerroksista. Puhdistettu betonipinta imuroidaan.
1
2
ARDEX EP 2001 W Höyrynsulku
Käyttöalue: Rakenteiden kosteudenhallinta. Haitta-aineiden ja VOC-yhdisteiden hallinta. Radonsulku. Työskentely: Rakenne- ja kapillaarisen kosteuden estäminen betonipinnoilla: Alustan pitää olla pintakuiva (korkeintaan 95 % RH), puhdas ja kantokykyinen. Alustan vetolujuuden pitää olla väh. 1,5 MPa. Haitta-aineiden hallinta muuraus- ja betonipinnoilla seinillä ja katoissa: Alustan pitää olla pintakuiva (korkeintaan 95 % RH), puhdas ja kantokykyinen. Alustan vetolujuuden pitää olla väh. 0,5 MPa. EP 2001 W levitetään kahteen kertaan ristikkäin niin, että menekki on yhteensä n. 600 g/ m 2. Välittömästi epoksin kovetuttua tehdään pohjustus ARDEX P 82 -pohjustusaineella. Vaihtoehtoisesti tartunnan saamiseksi tasoitteelle, voidaan sirotella kvartsihiekka (0,4–0,8 mm) kauttaaltaan peittäen toiseen telaukseen (n. 2,5 kg/m²). Ylimääräinen hiekka imuroidaan seuraavana päivänä. Käytettäessä epoksia vain tartuntakerroksena tasoitteen alle, riittää yleensä yksi levityskerta. Epoksin tunkeutuvuus alustaan tai tartunta vanhoihin pinnoitteisiin voidaan varmistaa ennen työn alkua koelevityksellä. Voidaan käyttää yli 5 °C lämpötiloissa. Sekoittaminen: astiat sekoitetaan keskenään Tuorepaino: n. 1,1 kg/l Menekki: 600 g/m2 eli 300 g/m2/käsittelykerta Työaika (+20 °C): n. 30 min. Kuormitettavuus: mekaanisesti 24 h jälkeen ja kemiallisesti 7 päivän jälkeen Kävelynkestävä (+20 °C): 6 h jälkeen Varoitusmerkinnät: Xi ärsyttävää (Komponentti A), syövyttävää (Komponentti B) GISCODE: RE1= liuotteeton Pakkaus: astia, jonka kannessa kovettaja, yhteensä 4,5 kg Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk kuivassa tilassa. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
3
5
7
4
6
8
3.– 4. Sekoitus Komponentit sekoitetaan keskenään. Kansiosa lävistetään ruuvimeisselillä useita kertoja. Kansiosa valutetaan täysin tyhjäksi. Kansiosa poistetaan. Tämän jälkeen komponentit sekoitetaan huolellisesti keskenään. Työaika on noin 30 minuuttia. 5.– 6. Levitys kahteen kertaan ARDEX EP 2000 levitetään kahteen kertaan lyhytkarvaisella telalla niin, että kokonaismenekiksi tulee 600 g/m2. Toinen kerta voidaan levittää aikaisintaan 6 tunnin kuluttua ensimmäisestä, mutta kuitenkin niin, että levitys tapahtuu viimeistään 48 tunnin sisällä. Toinen levitys tehdään ristikkäin ensimmäisen kanssa. 7. Tartunta tasoitteelle Jotta saadaan tartunta tasoitteelle, sirotellaan kvartsihiekka (0,4–0,8 mm) kauttaaltaan peittäen toiseen telaukseen (n. 2,5 kg/m2). Vaihtoehtoisesti voidaan välittömästi epoksin kovetuttua tehdä pohjustus ARDEX P 82 -pohjustusaineella. 8. Imurointi Seuraavana päivänä imuroidaan ylimääräinen hiekka pois.
Huomatkaa:
Ennen ARDEX EP 2000 -höyrynsulun levitystä mitataan aina alustan kosteus. Kosteus ei saa ylittää 95 % RH levityksen aikana.
Tasoitus 20 °C lämpötilassa voidaan ARDEX EP 2000 tasoittaa 6 tunnin kuluttua toisesta telauksesta. Ylitasoitus pitää tehdä viimeistään 48 tunnin kuluttua, jos tartunta on tehty ARDEX P 82 -pohjustusaineella.
37
38
LATTIANTASOITUS TUOTTEET
ARDEX K 5 -salamatasoite ................................................................................................................................s. 42 ARDEX K 14 -järjestelmätasoite .........................................................................................................................s. 42 ARDEX K 15 -tasoite- ja oikaisumassa ................................................................................................................s. 42 ARDEX K 22 F – MICROTEC-kalsiumsulfaatti tasoitus- ja oikaisumassa ..................................................................s. 43 ARDEX K 39 – MICROTEC-lattiatasoite ...............................................................................................................s. 43 ARDEX K 55 – nopea lattiatasoite ......................................................................................................................s. 43 ARDEX K 60 – itsetasoittuva lateksipohjainen lattiatasoite ...................................................................................s. 44 ARDEX K 70 -oikaisumassa ...............................................................................................................................s. 44 ARDEX K 75 -oikaisumassa ...............................................................................................................................s. 44 ARDEX K 80 -teollisuustasoite ...........................................................................................................................s. 45 ARDEX K 301 – lattiatasoite ulkotiloihin..............................................................................................................s. 45 ARDEX A 30 -pikatasoite ..................................................................................................................................s. 46 ARDEX A 31 -pikatasoite ...................................................................................................................................s. 46 ARDEX A 45 -korjausmassa...............................................................................................................................s. 46 ARDEX A 46 – korjausmassa ulkotiloihin ............................................................................................................s. 47 ARDEX E 25 – lisäaine tasoitteisiin ....................................................................................................................s. 47
39
40
LATTIANTASOITUS
LATTIATASOITTEET JA OIKAISUMASSAT Tyypillinen päällyste
Käyttöalue
Maalaus / Pinnoitus
ARDEX K 14 Lattiatasoite
• PVC ja linoleumi • Mosaiikkiparketti • 1-komponenttimaali
• Sisätilat • Helppo hioa, myös nollaan pienissä rasituksissa • ARDURAPID-ominaisuus
henkilöliikenteen alla
ARDEX K 15 Lattiatasoite ja oikaisumassa
• PVC ja linoleumi • Mosaiikkiparketti
• Sisätilat • Yleistasoite ohuisiin ja paksuihin kerroksiin • Myös oikaisuihin • ARDURAPID-ominaisuus
rullapyörärasituksissa
ARDEX K 22 F Kalsiumsulfaatti oikaisumassa
• PVC ja linoleumi
• Sisätilat • Betonille, kipsialustalle, vanhojen keraamisten laattojen ja vedenkestävien liima- ja tasoitejäänteiden päälle
ei
ARDEX K 39 Lattiatasoite
• Muovi- ja tekstiilipäällyste • Keraaminen laatta • Parketti
• Sisätilat • Tasoituksiin ja oikaisuihin • Sileiden ja tasaisten pintojen teko erityisesti PVC-designpäällysteille ja isoille keraamisille laatoille
ei
ARDEX K 70 Oikaisumassa
• PVC ja linoleumi • Mosaiikkiparketti • Keraaminen laatta • Märkätilojen vedeneristeet • Maali/teollisuuspinnoite
• Sisätilat • Tasoituksiin ja oikaisuihin • Kipsikartonkilevyjen roilotäyttöön • Myös lattiakallistuksiin kaatotekniikalla • ARDURAPID-ominaisuus
teollisuuden tiloissa
ARDEX K 75 Oikaisumassa
• PVC ja linoleumi • Keraaminen laatta • Maali/teollisuuspinnoite
• Sisätilat • Tasoituksiin ja oikaisuihin • Kipsikartonkilevyjen roilotäyttöön • ARDURAPID-ominaisuus
teollisuuden tiloissa
ARDEX K 80 Teollisuustasoite
• Kulutuspintana ilman pinnoitetta • Maali • Teollisuuspinnoite
• Sisätilat • Kulutuspintana kevyen teollisuuden tiloissa • Tasoituksiin ja oikaisuihin • ARDURAPID-ominaisuus
teollisuuden tiloissa
ARDEX A 30 Pikatasoite
• PVC ja linoleumi • Märkätilojen vedeneristeet
• Sisätilat • Tasoitus, paikkaus ja pienimuotoiset oikaisut lattioilla • ARDURAPID-ominaisuus
ei
ARDEX A 31 Pikatasoite
• PVC ja linoleumi • Keraaminen laatta • Märkätilojen vedeneristeet
• Sisätilat • Erityisesti ylitasoituksiin • ARDURAPID-ominaisuus
ei
ARDEX A 45 Korjausmassa
• PVC ja linoleumi • Keraaminen laatta • Märkätilojen vedeneristeet
• Sisätilat • Korjausmassa vaurioalueille, kallistuksiin ja tasoituksiin • ARDURAPID-ominaisuus
rullapyörärasituksissa
ARDEX A 46 Korjausmassa ulkotiloihin
• Keraaminen laatta • Ardex 8+9 -vedeneriste • Altaiden vedeneristeet • Maali (H! E100 -lisäys)
• Sisä- ja ulkotilat • Korjausmassa vaurioalueille, porraskulmiin ja lattiakallistuksiin • Säänkestävä ja nopeasti kävelykelpoinen • Myös altaisiin
henkilöliikenteen alla
ARDEX K 5 Salamatasoite
• PVC ja linoleumi
• Sisätilat • Erittäin hienojakoinen viimeistelytasoite, kutistumaton • Osatasoituksiin ja saumakittauksiin • ARDURAPID-ominaisuus
ei
ARDEX K 55 Nopea lattiatasoite
• PVC ja linoleumi
• Sisätilat • Päällystys 1–2 h kuluttua • ARDURAPID-ominaisuus
ei
ARDEX K 60 Itsetasoittuva lateksipohjainen tasoite
• PVC, linoleumi, tekstiili, kumi ja joustovinyyli • Lautaparketti ja laminaatti • Keraaminen laatta
• Sisätilat • Vaikeille pinnoille, kuten seka-alustat tai vanha vedenkestävä päällysteliima • Lähes kaikille pinnoille ilman pohjustusta • Elastinen ja vedenkestävä
ei
ARDEX K 301 Lattiatasoite ulkotiloihin
• Keraaminen laatta • Pinnoite/maali • Ardex 8+9 -vedeneriste • Altaiden vedeneristeet
• Sisä- ja ulkotilat • Kulutuspintana kevyen teollisuuden tiloissa • Tasoituksiin ja oikaisuihin erityisesti parvekkeilla • Myös altaisiin
teollisuuden tiloissa
Tarkemmat tiedot tuote-esitteistä ardex.fi
LATTIANTASOITUS
Kerrospaksuus
*Tiiviillä ja pohjustetuilla pinnoilla
Kuivunut/ Päällystys
Kävelykelpoinen
Konttorituolin kesto
Pumpattava
Menekki kg/m2/mm
0–10 mm ja 10–20 mm hiekalla jatkettuna
>2 mm
n. 3 h
<10 mm n. 24 h 10–20 mm n. 48 h
kyllä
kyllä
1,5
1,5–10 mm ja 10–20 mm hiekalla jatkettuna
>2 mm
n. 2 h
24 h
kyllä
kyllä
1,4
1,5–30 mm ja 30–50 mm hiekalla jatkettuna
>2 mm
n. 1½ h
<3 mm 24 h 3 mm:n jälkeen jokainen mm lisää kuivumisaikaa 1 päivän
kyllä
kyllä
1,5
0–10 mm ja 10–20 mm hiekalla jatkettuna
>2 mm
n. 2–3 h
<5 mm n. 24 h <10 mm n. 48 h
kyllä
kyllä
1,5
3–30 mm
>3 mm
n. 2 h
24 h
kyllä
kyllä
1,7
3–50 mm
>3 mm
n. 2 h
24 h
kyllä
kyllä
1,7
5–50 mm
>5 mm
n. 2 h
Keraaminen laatta: 24 h tiiviit päällysteet: <10 mm 24 h <30 mm 3 päivää <50 mm 7 päivää
kyllä
kyllä
1,65
0–5 mm
>2 mm
n. 45 min.
n. 2 h
ei
kyllä
1,25
0–5 mm
>2 mm
n. 40 min.
n. 2 h
ei
kyllä
1,25
1,5–5 mm ja 5–20 mm hiekalla jatkettuna
>2 mm
n. 30 min.
n. 60 min.
ei
kyllä
1,6
2–30 mm
>2 mm
n. 2–3 h
Ardex 8+9: 24 h Maalit ja pinnoitteet kuivumisen jälkeen <5 mm n. 2 päivää <10 mm n. 5 päivää <20 mm n. 7 päivää <30 mm n. 10 päivää
ei
kyllä
1,4
<4 mm
>2 mm
n. 30 min.
n. 30 min.
ei
kyllä
1,15
1–10 mm ja 10–20 mm hiekalla jatkettuna
>2 mm
n. 60 min.
1–2 h
ei
kyllä
1,5
0–15 mm ja 15–30 mm hiekalla jatkettuna
>2 mm
n. 2 h
<3 mm n. 12 h <5 mm n. 24 h <10 mm n. 48 h
ei
kyllä
1,6
2–20 mm
>2 mm
n. 2–3 h
Ardex 8+9: 24 h Maalit ja pinnoitteet kuivumisen jälkeen <5 mm n. 2 päivää <10 mm n. 5 päivää <20 mm n. 7 päivää
kyllä
kyllä
1,6
*Jotta päällysteliimalle saadaan tasaisesti imukykyinen alusta, on tasoitetta oltava väh. 2 mm.
41
42
LATTIANTASOITUS
ARDEX K 5
ARDEX K 14
ARDEX K 15
Sisätiloissa
Sisätiloissa
Sisätiloissa
Sementtipohjainen, ARDURAPID-ominaisuus 0–4 mm paksuuksiin Pohjustetuilla ja tiiviillä pinnoilla väh. 2 mm
M1-luokitus Sementtipohjainen, ARDURAPID-ominaisuus 0–10 mm paksuuksiin 10–20 mm hiekalla jatkettuna
Sementtipohjainen, ARDURAPID-ominaisuus 1,5–10 mm paksuuksiin 10–20 mm hiekalla jatkettuna
Salamatasoite
Päällystys 30 minuutin kuluttua Käyttöalue: Betoni-, karkaistun kevytbetoni- tai lecabetonipintojen tms. pintojen osittaintasoituksiin tai muihin korjauksiin ohuissa paksuuksissa. Pienten reikien ja epätasaisuuksien paikkauksiin vaneri- ja lastulevyillä. Alusta: Tarttuu ilman pohjustusta melkein kaikkiin rakennusmateriaaleihin. Muovipinnat ja muut tiiviit pinnat pohjustetaan kuitenkin aina P51 tai P82 -pohjustusaineilla. Sekoitussuhde: n. 1,65 l vettä : 5 kg jauhetta Jauhepaino: n. 0,86 kg/l Tuorepaino: n. 1,5 kg/l Menekki: n. 1,15 kg/m 2/mm Työaika (+20 °C): n. 5 min. Kävelykelpoinen (+20 °C): n. 30 min. Päällystys (+20 °C): n. 30 min Kuulapuristuslujuus: 1 d n. 20 N/mm2 3 d n. 37 N/mm2 28 d n. 40 N/mm2 Konttorituolin kesto: kyllä (väh. 1 mm) Pakkaus: pussi 5 kg Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk kuivassa tilassa. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
Järjestelmätasoite
Hyvä työstettävyys Pieni menekki Itsetasoittuva Halkeamaton myös suurissa paksuuksissa Pumpattava Käyttöalue: Pintatasoitus ja tasoitus Tasoitteen pinnan hyvä lujuus mahdollistaa päällystyksen ilman hiontaa. Hiekan lisäys hiekka 0,4–0,8 mm 0–4 mm 0–8 mm
10–20 mm:n paksuuksissa: tasoite hiekka 1 TO (25 kg) 0,3 TO (8 kg) 1 TO (25 kg) 0,3 TO (8 kg) 1 TO (25 kg) 0,5 TO (12 kg) (TO=tilavuusosa)
Ennen mahdollista jälkitasoitusta pohjustetaan tasoite P51 -pohjustusaineella laimennettuna 5 osaa vettä (1:5). Tämä kuivuu n. 1 tunnin ennen tasoitusta. Sekoitussuhde: n. 5,75 l vettä : 25 kg jauhetta tai n. 1 TO vettä : 3,75 TO jauhetta (TO=tilavuusosa) Jauhepaino: n. 1,2 kg/ l Tuorepaino: n. 1,9 kg/ l Menekki: n. 1,5 kg m 2/mm Työaika (+20 °C): n. 30 min. Kävelykelpoinen (+20 °C): n. 3 h. Päällystys (+20 °C): <10 mm n. 24 h >10 mm n. 2 d Puristuslujuus: 1d n. 13 N/mm 2 7d n. 22 N/mm 2 28 d n. 27 N/mm 2 Taivutusvetolujuus: 1 d n. 3,5 N/mm2 7d n. 6,0 N/mm 2 28 d n. 8,0 N/mm 2 pH-arvo: 5 päivän kuluttua 8–9 Konttorituolin kesto: kyllä Pakkaus: säkki 25 kg Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk kuivassa tilassa. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
Tasoite- ja oikaisumassa
Hyvä työstettävyys Pieni menekki Itsetasoittuva Halkeamaton myös suurissa paksuuksissa Myös kovan valuasfaltin päälle Pumpattava Käyttöalue: Tasoittaminen ja oikaiseminen Myös viimeiseksi pinnaksi henkilöliikenteen alaisiin tiloihin Tasoitteen pinnan hyvä lujuus mahdollistaa päällystyksen ilman hiontaa. Hiekan lisäys hiekka 0,4–0,8 mm 0–4 mm 0–8 mm 4–8 mm
10–20 mm:n paksuuksissa: tasoite hiekka 1 TO (25 kg) 0,3 TO (8 kg) 1 TO (25 kg) 0,3 TO (8 kg) 1 TO (25 kg) 0,5 TO (12 kg) 1 TO (25 kg) 1,0 TO (25 kg) (TO=tilavuusosa)
Ennen mahdollista jälkitasoitusta pohjustetaan tasoite P51 -pohjustusaineella laimennettuna 5 osaa vettä (1:5). Tämä kuivuu n. 1 tunnin ennen tasoitusta. Sekoitussuhde: n. 6,25 l vettä : 25 kg jauhetta tai n. 1 TO vettä : 3½ TO jauhetta (TO=tilavuusosa) Jauhepaino: n. 1,2 kg/ l Tuorepaino: n. 1,8 kg/ l Menekki: n. 1,4 kg m 2/mm Työaika (+20 °C): n. 30 min. Kävelykelpoinen (+20 °C): n. 2 h. Päällystys (+20 °C): 5 mm n. 12 h kuluttua 10 mm n. 24 h kuluttua Puristuslujuus: 1d n. 15 N/mm 2 7d n. 25 N/mm 2 28 d n. 30 N/mm 2 Taivutusvetolujuus: 1 d n. 5 N/mm2 7d n. 7 N/mm 2 28 d n. 10 N/mm 2 Konttorituolin kesto: kyllä Pakkaus: säkki 25 kg Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk kuivassa tilassa. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
LATTIANTASOITUS
S!
UUTUU
ARDEX K 22 F
ARDEX K 39
ARDEX K 55
Sisätiloissa, lattiat
Sisätiloissa, lattiat
Sisätiloissa
M1-luokitus <50 mm:n paksuuksiin >30 mm:n paksuuksiin hiekalla jatkettuna
Sementtipohjainen <10 mm paksuuksiin <20 mm paksuuksiin hiekalla jatkettuna
Hyvä leviävyys Erittäin pienijännitteinen Kävelykelpoinen 1,5 h kuluttua Lisävarmuus kuituvahvistuksen ansiosta
Itsetasoittuva Erinomainen leviävyys Pitkä avoin aika Voidaan pumpata Halkeamaton Helppo hioa
Sementtipohjainen, ARDURAPID-ominaisuus 1–10 mm paksuuksiin 10–20 mm hiekalla jatkettuna Alustan tasoitus ja oikaisu ennen lattianpäällysteitä
MICROTEC Kalsiumsulfaatti tasoitus- ja oikaisumassa
Käyttöalue: Anhydriitti- ja betonipinnoilla, kipsikartonkilevylattioilla, lautalattioille ja tarkoitukseen soveltuvilla lastulevylattioilla. Asennettaessa puu- tai laminaattipäällyste uivana oikaisumassan päälle asennetaan päällysteen alle tiivis höyrynsulku kuten esim. 0,2 mm:n PE-kalvo vähintään 200 mm:n limityksellä teipatuin saumoin. Käyttö vain sisätiloissa. H! Kosteudesta heikentyvillä pinnoilla suosittelemme <10 mm:n paksuuksia. Hiekan lisäys: Raekoko ARDEX K 22 F hiekka 0–4 mm 1 TO (25 kg) 0,3 TO (8 kg) 0–8 mm 1 TO (25 kg) 0,5 TO (12,5 kg) (TO=tilavuusosa) Sekoitussuhde: n. 5,25–5,75 l vettä : 25 kg jauhetta Jauhepaino: n. 1,2 kg/l Tuorepaino: n. 1,9 kg/l Menekki: n. 1,5 kg jauhetta/m2/mm Työskentelyaika (+20 °C): n. 30 min. Kävelykelpoinen: n. 1½ h kuluttua Päällystettävyys: <3 mm n. 1 päivän kuluttua (20 °C). H! Jokainen mm pidentää kuivumisaikaa yhdellä päivällä. Huomaa: Työskentelyaika ja päällystettävyysajat on ilmoitettu väh. 20 °C lämpötilassa ja korkeintaan 65 % RH ilmassa. Suosittelemme aina rakenteen kosteuden mittausta ennen päällystystä. Puristuslujuus: 28 d kuluttua n. 38 N/mm2 Taivutusvetolujuus: 28 d kuluttua n. 14 N/mm2 Pyörätuolinkesto: vähimmäispaksuus 1,5 mm pH-arvo: 5 päivän kuluttua 7–8 Pakkaus: säkki 25 kg Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk kuivassa tilassa. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
MICROTEC-lattiatasoite
Käyttöalue: Ennen muovi- ja tekstiilipäällysteitä, keraamisia laattoja tai parkettia Tasainen ja sileä pinta erityisesti ennen designpäällysteitä ja suurikokoisia keraamisia laattoja Päällystys: <5 mm paksuudessa voidaan tasoite päällystää 24 h kuluttua. <10 mm paksuudessa voidaan tasoite päällystää 48 h kuluttua. Ylimääräinen vesi pidentää kuivumisaikaa. Sekoitussuhde: n. 6,25 l vettä : 25 kg jauhetta tai n. 1 TO vettä : 3,25 TO jauhetta (TO=tilavuusosa) Jauhepaino: n. 1,2 kg/ l Tuorepaino: n. 1,9 kg/ l Menekki: n. 1,5 kg jauhetta/m 2/mm Työaika (+20 °C): n. 40 min. Kävelykelpoinen/laatoitus (+20 °C): n. 2–3 h Päällystys (+20 °C): <5 mm n. 24 h <10 mm n. 48 h Puristuslujuus: 1 d jälkeen n. 9,0 N/mm 2 7 d jälkeen n. 25,0 N/mm 2 28 d jälkeen n. 35,0 N/mm 2 Taivutusvetolujuus: 1 d jälkeen n. 2,5 N/mm2 7 d jälkeen n. 6,5 N/mm 2 28 d jälkeen n. 7,5 N/mm 2 pH-arvo: 5 päivän kuluttua 8–9 Konttorituolin kesto: kestää Pakkaus: säkki 25 kg Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk kuivassa tilassa. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
Nopea lattiatasoite
Päällystys 1–2 h kuluttua riippumatta kerrospaksuudesta Hyvä tartunta Alustavaatimukset: Kts. tuote-esite www.ardex.fi Hiekan lisäys 10–20 mm:n paksuuksissa: hiekka tasoite hiekka 0,4–0,8 mm 1 TO (25 kg) 0,3 TO (8 kg) 0–4 mm 1 TO (25 kg) 0,3 TO (8 kg) 0–8 mm 1 TO (25 kg) 0,5 TO (12 kg) (TO=tilavuusosa) Mahdollinen jälkitasoitus tehdään heti, kun tasoite on kävelykelpoinen. Sekoitussuhde: n. 6,5 l vettä : 25 kg jauhetta tai n. 1 TO vettä : 3,25 TO jauhetta (TO=tilavuusosa) Jauhepaino: n. 1,2 kg/ l Tuorepaino: n. 1,9 kg/ l Menekki: n. 1,5 kg/m 2/mm Työaika (+20 °C): n. 15 min. Kävelykelpoinen (+20 °C): n. 1–2 h Päällystys (+20 °C): n. 60 min. Puristuslujuus: 1 d n. 20 N/mm2 7 d n. 30 N/mm2 28 d n. 35 N/mm2 Taivutusvetolujuus: 1 d n. 6 N/mm2 7 d n. 8 N/mm2 28 d n. 10 N/mm2 Kuulapuristuslujuus: 1 d n. 40 N/mm2 7 d n. 50 N/mm2 28 d n. 60 N/mm2 pH kuivana: 8 Konttorituolin kesto: kyllä Pakkaus: muovivahvistettu säkki 20 kg Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 24 kk kuivassa tilassa. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
43
44
LATTIANTASOITUS
S!
UUTUU
ARDEX K 60
ARDEX K 70
ARDEX K 75
Sisätiloissa, lattiat
Sisätiloissa
Sisätiloissa
Optimaalinen ratkaisu vaikeille pinnoille. Hyvät tartuntaominaisuudet. Lähes kaikille pinnoille ilman pohjustusta. Elastinen. Veden ja kosteuden kestävä. M1-luokiteltu.
M1-luokitus Sementtipohjainen, ARDURAPID-ominaisuus 3–30 mm:n paksuuksiin Yli 10 mm:n paksuuksissa voidaan jatkaa hiekalla Hyvä työstettävyys Itsetasoittuva Halkeamaton myös suurissa paksuuksissa Pumpattava Erityisesti keraamisen laatan alle
M1-luokitus Sementtipohjainen, ARDURAPID-ominaisuus 3–50 mm:n paksuuksiin
Itsetasoittuva lateksipohjainen tasoite
15 mm paksuuteen yhdellä työkerralla ja 30 mm paksuuteen hiekalla jatkettuna. Käyttöalue: Tasoittaminen ja oikaisu - lankkulattioille - vanhoille vedenkestäville päällysteliimoille - vanerille ja lastulevylle - metallille, tasoitteille, anhydriitille, valuasfaltille ja mosaiikkibetonille - keraamisille laatoille tai yleensä hankalille seka-alustoille ennen tekstiili-, kumi-, linoleumi-, PVC- ja joustovinyylipäällysteitä tai lautaparkettia, laminaattia ja keraamisia laattoja. Työskentely: Nesteosa ravistetaan kunnolla ennen kaatamista sekoitusastiaan. Jauhe lisätään astiaan voimakkaan sekoituksen aikana kunnes saavutetaan tasainen ja hyvin leviävä koostumus. Sekoitussuhde: 4,8 kg lateksia : 20 kg jauhetta tai 1 TO lateksia : 3 TO jauhetta (TO=tilavuusosa) Jauhepaino: n. 1,3 kg/l Menekki: n. 1,6 kg jauhetta/m 2/mm Työaika astiassa: n. 20 min. (20 °C) Kävelykelpoinen: n. 2 h (20 °C) Päällystettävyys: Ilman Rh <65 % ja lämpötila 20 °C <3 mm n. 12 h kuluttua <5 mm n. 24 h kuluttua <10 mm n. 48 h kuluttua. Puristuslujuus: 28 d jälkeen n. 15 N/mm 2 Taivutusvetolujuus: 28 d jälkeen n. 4,5 N/mm 2 Pakkaus: säkki 20 kg ja astia 4,8 kg Varastointi: 9 kk molemmilla komponenteilla kuivassa tilassa avaamattomissa pakkauksissa, nesteosa pakkaselta suojattuna. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
Oikaisumassa
Käyttöalue: Muovipäällysteiden, korkin, linoleumin, parketin, maalien ja teollisuuspinnoitteiden alle. Varmistakaa pinnoitteen ja oikaisumassan yhteensopivuus neuvonnastamme. Myös viimeiseksi pinnaksi lattioihin, joihin saattaa kohdistua pientä iskurasitusta. Hiekka voidaan lisätä yli 10 mm:n paksuuksissa: hiekka tasoite hiekka 0,4–0,8 mm 1 TO (25 kg) 0,3 TO (8 kg) 0–4 mm 1 TO (25 kg) 0,3 TO (8 kg) 0–8 mm 1 TO (25 kg) 0,5 TO (12 kg) (TO=tilavuusosa) Ennen mahdollista jälkitasoitusta pohjustetaan tasoite ARDEX P 51 -pohjustusaineella laimennettuna 5 osaa vettä (1:5). Tämä kuivuu n. 1 tunnin ennen tasoitusta. Kaatotekniikka: Säkilliseen sekoitetaan n. 4,2 l vettä kallistuksista riippuen. Oikaisumassa kaadetaan seinän vierelle, josta sen annetaan valua kaivolle. Oikaisumassan leviämistä voidaan ohjata varsilastalla. Tarvittaessa kallistukset viimeistellään ARDEX A 31 -tasoitteella. Sekoitussuhde: n. 5,1 l vettä : 25 kg jauhetta tai n. 1 TO vettä : 4 TO jauhetta (TO=tilavuusosa) Jauhepaino: n. 1,3 kg/ l Tuorepaino: n. 2,0 kg/ l Menekki: n. 1,7 kg m 2/mm Työaika (+20 °C): n. 30 min. Kävelykelpoinen (+20 °C): 2–3 h Puristuslujuus: 1 d kuluttua n. 13 N/mm 2 7 d kuluttua n. 20 N/mm 2 28 d kuluttua n. 27 N/mm 2 Taivutusvetolujuus: 1 d kuluttua n. 4 N/mm2 7 d kuluttua n. 6 N/mm 2 28 d kuluttua n. 7 N/mm 2 pH-arvo: 5 päivän kuluttua 8 Päällystys (+20 °C): n. 24 h Konttorituolin kesto: kyllä Pakkaus: säkki 25 kg Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk kuivassa tilassa. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
Oikaisumassa
Hyvä työstettävyys Itsetasoittuva Halkeamaton myös suurissa paksuuksissa Pumpattava Erityisesti keraamisen laatan alle Käyttöalue: Muovipäällysteiden, korkin, linoleumin, parketin, maalien ja teollisuuspinnoitteiden alle. Varmistakaa pinnoitteen ja oikaisumassan yhteensopivuus neuvonnastamme. Myös viimeiseksi pinnaksi lattioihin, joihin saattaa kohdistua pientä iskurasitusta. Ennen mahdollista jälkitasoitusta pohjustetaan tasoite ARDEX P 51 -pohjustusaineella laimennettuna 3 osaa vettä (1:3). Tämä kuivuu n. 1 tunnin ennen tasoitusta. Kaatotekniikka: Säkilliseen sekoitetaan n. 3,5 l vettä kallistuksista riippuen. Oikaisumassa kaadetaan seinän vierelle, josta sen annetaan valua kaivolle. Oikaisumassan leviämistä voidaan ohjata varsilastalla. Tarvittaessa kallistukset viimeistellään ARDEX A 31 -tasoitteella. Sekoitussuhde: n. 3,75–4,0 l vettä : 25 kg jauhetta tai n. 1 TO vettä : 4,5 TO jauhetta (TO=tilavuusosa) Jauhepaino: n. 1,45 kg/l Tuorepaino: n. 2,2 kg/ l Menekki: n. 1,7 kg m 2/mm Työaika (+20 °C): n. 30 min. Kävelykelpoinen (+20 °C): n. 2 h Päällystys (+20 °C): n. 24 h Puristuslujuus: 28 d kuluttua n. 27 N/mm 2 Taivutusvetolujuus: 28 d kuluttua n. 7 N/mm 2 pH-arvo: 5 päivän kuluttua 8–9 Konttorituolin kesto: kyllä Pakkaus: säkki 25 kg Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk kuivassa tilassa. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
LATTIANTASOITUS
MUISTIINPANOJA
ARDEX K 80
ARDEX K 301
Sisätiloissa
Sisä- ja ulkotiloissa
Sementtipohjainen, ARDURAPID-ominaisuus Kulutuspinnaksi teollisuuden ja kaupan tiloihin 5–50 mm paksuuksiin Lattioiden oikaisu
Sementtipohjainen 2–20 mm paksuuksiin
Teollisuustasoite
Itsetasoittuva Halkeamaton suurissakin paksuuksissa Pumpattava Nopeasti kävelykelpoinen Nopeasti kuormitettavissa Käyttöalue: Kulutuspintana kellareissa, varastotiloissa, käytävillä, varastoissa ja näyttelytiloissa Oikaiseminen: Betonipinnoilla ja vanhoilla laattapinnoilla ennen keraamisia laattoja, teollisuuspinnoitteita, lattiamaaleja ja muita lattianpäällysteitä. Alusta ja pohjustus: Alustan pitää olla luja. Tarvittaessa alusta puhdistetaan sinkopuhalluksella tai jyrsimällä. Tiiviillä ja sileillä pinnoilla tartunta tehdään ARDEX EP 2000 -epoksilla ja hiekkakarhennuksella. Hiekka voidaan lisätä yli 10 mm:n paksuuksissa: hiekka tasoite hiekka 0,4–0,8 mm 1 TO (25 kg) 0,3 TO (8 kg) 0–4 mm 1 TO (25 kg) 0,3 TO (8 kg) 0–8 mm 1 TO (25 kg) 0,3 TO (8 kg) (TO=tilavuusosa) H! Ulkotiloissa ja rakenteissa, jotka ovat jatkuvasti märkänä ei voida käyttää ARDEX K 80 -tasoitetta. Sekoitus: Vettä 4,75–5 l : 25 kg jauhetta tai n. 1 TO vettä : 4 TO jauhetta (TO=tilavuusosa) Jauhepaino: n. 1,3 kg/l Tuorepaino: n. 2,0 kg/l Menekki: n. 1,65 kg/m 2/mm Työaika (+20 °C): n. 30 min. Kävelykelpoinen (+20 °C): n. 2 h Päällystys (+20 °C): Diffuusioavoimet päällysteet: 1 d Tiiviit päällysteet: 1d 10 mm 3d 30 mm 7d 50 mm Puristuslujuus: 1d n. 14 N/mm 2 7d n. 20 N/mm 2 28 d n. 32 N/mm 2 Taivutusvetolujuus: 1 d n. 3,8 N/mm2 7d n. 5,8 N/mm 2 28 d n. 9,0 N/mm 2 Kuulapuristuslujuus: 1 d n. 60 N/mm 2 7d n. 65 N/mm 2 28 d n. 90 N/mm 2 Pakkaus: säkki 25 kg Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk kuivassa tilassa. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
Lattiatasoite ulkotiloihin
Itsetasoittuva Voidaan pumpata Käyttöalue: Tasoittaminen ja oikaiseminen betonipinnoilla Alusta: Alusta voi olla kuiva tai kostea, mutta sen pitää olla puhdas, luja ja karhea. Huokoiset betonipinnat ulkotiloissa ja sisätilat, joihin kohdistuu märkärasitusta, pohjustetaan ARDEX P 51 -pohjustusaineella laimennettuna veteen 1:7 (7 osaa vettä). Pohjustus kuivuu n. 1 tunnin ennen tasoitusta. Sileillä ja tiiviillä pinnoilla tehdään tartunta ARDEX EP 2000 tai FB -epoksilla ja hiekkakarhennuksella. Jos pinta tasoitetaan ARDEX K 301 -tasoitteella, hiotaan pinta rikki (paperi 16–36). Alusta pohjustetaan tämän jälkeen edellä mainitulla tavalla. Sekoitussuhde: n. 5 l vettä : 25 kg jauhetta tai n. 1 TO vettä : 3,5 TO jauhetta (TO=tilavuusosa) Jauhepaino: n. 1,4 kg/ l Tuorepaino: n. 1,9 kg/ l Menekki: n. 1,6 kg/m 2/mm Työaika (+20 °C): n. 30–45 min. Kävelykelpoinen (+20 °C): 2–3 h Päällystys (+20 °C): 8+9 -vedeneriste 1 päivän jälkeen Maalit ja pinnoitteet kuivuttuaan eli 5 mm asti n. 2 päivää 10 mm asti n. 5 päivää 20 mm asti n. 7 päivää Puristuslujuus: 1d n. 8 N/mm 2 7d n. 20 N/mm 2 28 d n. 30 N/mm 2 Taivutusvetolujuus: 1 d n. 2 N/mm2 7d n. 4 N/mm 2 28 d n. 7 N/mm 2 Tartuntalujuus: 3d n. 1,5 N/mm2 7d n. 1,7 N/mm 2 Konttorituolin kesto: kyllä Pakkaus: 25 kg säkki Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk kuivassa tilassa. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
45
46
LATTIANTASOITUS
ARDEX A 30
ARDEX A 31
ARDEX A 45
Sisätiloissa
Sisätiloissa
Sisätiloissa
Sementtipohjainen, ARDURAPID-ominaisuus. 0–5 mm paksuuksiin. 5–20 mm hiekalla jatkettuna. Pohjustetuilla ja tiiviillä pinnoilla väh. 2 mm.
Sementtipohjainen, ARDURAPID-ominaisuus. 0–5 mm paksuuksiin. Pohjustetuilla ja tiiviillä pinnoilla väh. 2 mm.
Sementtipohjainen, ARDURAPID-ominaisuus. 1,5–5 mm paksuuksiin. 5–20 mm hiekalla jatkettuna. Kolotäytöt <50 mm. Pohjustetuilla ja tiiviillä pinnoilla väh. 2 mm.
Pikatasoite
Päällystys 2 tunnin kuluttua. Käyttöalue: Betonipintojen, keraamisten laattojen, lecapintojen ja siporexin tasoitus, oikaisu ja reikien paikkaus seinä-, lattia- ja kattopinnoilla. Yli 5 mm:n paksuudet: Tasoite jatketaan 0,4–0,8 mm:n hiekalla 1:3 eli n. 4 kg hiekkaa 12,5 kg:n säkkiin. Sekoitussuhde: n. 3,25 l vettä : 12,5 kg jauhetta tai n. 1 TO vettä : 2,5 TO jauhetta (TO=tilavuusosa) Jauhepaino: n. 1,3 kg/l Tuorepaino: n. 1,7 kg/l Menekki: n. 1,25 kg/m 2/mm Työaika (+20 °C): n. 15 min. Kävelykelpoinen (+20 °C): n. 45 min. Päällystys (+20 °C): n. 2 h Puristuslujuus: 1 d n. 17 N/mm² 7 d n. 20 N/mm² 28 d n. 30 N/mm² Taivutusvetolujuus: 1 d n. 4,0 N/mm² 7 d n. 4,5 N/mm² 28 d n. 6,5 N/mm² Kuulapuristuslujuus: 1 d n. 30 N/mm² 7 d n. 35 N/mm² 28 d n. 40 N/mm² pH-arvo: 5 päivän kuluttua 8 Konttorituolin kesto: kyllä Pakkaus: säkki 12,5 kg Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk kuivassa tilassa. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
Pikatasoite
Päällystys 2 tunnin kuluttua. Käyttöalue: ARDEX A 31 -pikatasoitetta käytetään lattioiden tasoittamisiin ja oikaisemisiin ennen lattianpäällysteitä. Voidaan käyttää useimpien lattiamateriaalien kuten betonin, lastulevyn, vanerin, keraamisten laattojen ja lattiakipsikartonkilevyjen päällä. Pohjustusvapaa sementtisideaineisilla alustoilla. Sekoitussuhde: n. 3,7–4,0 l vettä : 12,5 kg jauhetta tai n. 1 TO vettä : 2,1–2,5 TO jauhetta (TO=tilavuusosa) Jauhepaino: n. 1,2 kg/ l Tuorepaino: n. 1,9 kg/ l Menekki: n. 1,25 kg/m 2/mm Työaika (+20 °C): n. 20 min. Kävelykelpoinen (+20 °C): n. 40 min. Päällystys (+20 °C): n. 2 h Puristuslujuus: 1 d n. 15 N/mm 2 7 d n. 25 N/mm 2 28 d n. 30 N/mm 2 Taivutusvetolujuus: 1 d n. 5 N/mm2 7 d n. 7 N/mm2 28 d n. 10 N/mm2 Kuulapuristuslujuus: 1 d n. 40 N/mm2 7 d n. 55 N/mm2 28 d n. 60 N/mm2 pH-arvo: 5 päivän kuluttua 8 Konttorituolin kesto: kyllä Pakkaus: säkki 12,5 kg Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk kuivassa tilassa. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
Korjausmassa
Päällystys 1 tunnin kuluttua. Käyttöalue: Reikien paikkauksiin sekä epätasaisuuksien oikaisuihin betonipinnoilla. Porraskulmien ja tasojen korjauksiin ja tasoituksiin. Hiekan lisäys hiekka 0,4–0,8 mm 0–4 mm 0–8 mm 4–8 mm
yli 5 mm:n paksuuksissa: tasoite hiekka 1 TO (25 kg) 0,3 TO (8 kg) 1 TO (25 kg) 0,3 TO (8 kg) 1 TO (25 kg) 0,5 TO (12 kg) 1 TO (25 kg) 1,0 TO (25 kg) (TO=tilavuusosa)
Sekoitussuhde: n. 5,5 l vettä : 25 kg jauhetta tai n. 1 TO vettä : 3,25 TO jauhetta (TO=tilavuusosa) Jauhepaino: n. 1,4 kg/ l Tuorepaino: n. 1,9 kg/ l Menekki: n. 1,6 kg/m 2/mm Työaika (+20 °C): n. 15 min. Kävelykelpoinen (+20 °C): n. 45 min. Päällystys (+20 °C): n. 60 min. Puristuslujuus: 1 d n. 25 N/mm2 7 d n. 35 N/mm2 28 d n. 40 N/mm2 Taivutusvetolujuus: 1 d n. 5 N/mm2 7 d n. 8 N/mm2 28 d n. 10 N/mm2 Kuulapuristuslujuus: 1 d n. 44 N/mm2 3 d n. 45 N/mm2 28 d n. 50 N/mm2 pH-arvo: 5 päivän kuluttua 8 Konttorituolin kesto: kyllä Pakkaus: säkki 25 kg, 12,5 kg Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk kuivassa tilassa. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
LATTIANTASOITUS
MUISTIINPANOJA
ARDEX A 46
ARDEX E 25
Sisä- ja ulkotiloissa
Sisätiloissa
Sementtipohjainen. 2–30 mm paksuuksiin.
Lisäaine sementtipohjaisiin ARDEX - tasoitteisiin, oikaisu- ja korjausmassoihin. Lisää sitkeyttä, rullapyörän kestävyyttä ja pintalujuutta.
Korjausmassa ulkotiloihin
Käyttöalue: Kolojen, vaurioalueiden ja epätasaisuuksien täyttöön seinä- ja lattiapinnoilla. Portaiden ja lattiapintojen oikaiseminen. Kallistusten tekeminen. Betoni-, muuraus- ja lujilla rappauspinnoilla. Kun päällysteeksi tulee keraaminen laatta, maali tai pinnoite. Alusta: Alusta voi olla kuiva tai kostea, mutta sen pitää olla puhdas luja ja karhea. Korjausmassa työstetään voimakkaasti karheaan alustaan kiinni. Sileillä ja tiiviillä pinnoilla tehdään tartunta ARDEX EP 2000 tai FB -epoksilla ja hiekkakarhennuksella. Pinnoitteiden ja maalien alla, sekoitetaan säkilliseen korjausmassaan ARDEX E 100 -lisäainetta 0,9 kg ja vettä 2,75 l. Sekoitussuhde: 3–3,5 l vettä : 12,5 kg jauhetta tai n. 1 TO vettä : 3 TO jauhetta (TO=tilavuusosa) Jauhepaino: n. 1,3 kg/l Tuorepaino: n. 1,8 kg/l Menekki: n. 1,4 kg/m 2/mm Työaika (+20 °C): n. 15–20 min. Kävelykelpoinen (+20 °C): 2–3 h Päällystys (+20 °C): 8+9 -vedeneriste 1 päivän jälkeen Maalit ja pinnoitteet kuivuttuaan eli 5 mm asti n. 2 päivää 10 mm asti n. 5 päivää 20 mm asti n. 7 päivää 30 mm asti n. 10 päivää Puristuslujuus: 1 d n. 10 N/mm 2 7 d n. 15 N/mm 2 28 d n. 20 N/mm 2 Taivutusvetolujuus: 1 d n. 2 N/mm2 7 d n. 4 N/mm 2 28 d n. 6 N/mm 2 pH-arvo: tuoreessa massassa n. 12 Konttorituolin kesto: kyllä Pakkaus: 12,5 kg säkki Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 6 kk kuivassa tilassa. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
Lisäaine tasoitteisiin
Liuotteeton Sekoitussuhde: ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX
K 14 K 15 K 70 A 30 A 31 A 45
25 kg 25 kg 25 kg 12,5 kg 12,5 kg 25 kg
vesi 4,75 5,00 4,10 2,70 3,40 4,75
l l l l l l
E25 2 kg 2 kg 2 kg 1 kg 1 kg 1 kg
Pakkaus: astia 10 kg Varastointi: pakkaselta suojattuna avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
47
48
VEDENERISTYS TUOTTEET
ARDEX S 1- K -vedeneriste 1-komponenttinen ......................................................................................................s. 49 ARDEX 8+9 -vedeneriste 2-komponenttinen ........................................................................................................s. 49 ARDEX 8+9 LW -vedeneriste 2-komponenttinen ..................................................................................................s. 49 ARDEX S 7 PLUS -vedeneriste ...........................................................................................................................s. 50 ARDEX S 8 FLOW – itsetasoittuva vedeneriste ....................................................................................................s. 50 ARDEX - tiivistysnauhat ja läpivientikappaleet ........................................................................................................s. 51 ARDEX 7+8 -SK- liima ........................................................................................................................................s. 51 ARDEX SK 100 W -vedeneriste vahvistuskangas .................................................................................................s. 51
VEDENERISTYS
S!
UUTUU
ARDEX S 1-K
ARDEX 8+9
ARDEX 8+9 LW
Sisätiloissa seinät ja lattiat
Sisä- ja ulkotiloissa lattiat ja seinät
Sisä- ja ulkotiloissa lattiat ja seinät
Vedeneristys keraamisten laattojen alle huoneistojen märkätiloissa
Vedeneristys ennen keraamista laattaa märkätiloissa, parvekkeilla ja yleisissä suihkutiloissa.
Vedeneristys ennen keraamista laattaa märkätiloissa, parvekkeilla ja yleisissä suihkutiloissa.
Järjestelmäsertifikaatti 118/99 ETA 15/0458
ETA 15/0458
Järjestelmätuotteet: ARDEX P 51 -pohjustusaine ARDEX X 77 -kiinnityslaasti ARDEX G6 FLEX -suihkutiivis saumalaasti ARDEX G8S FLEX -suihkutiivis saumalaasti ARDEX SN -märkätilasilikoni ARDEX SE -märkätilasilikoni
Järjestelmätuotteet: ARDEX P 51 -pohjustusaine ARDEX X 77 -kiinnityslaasti ARDEX G6 FLEX -suihkutiivis saumalaasti ARDEX G8S FLEX -suihkutiivis saumalaasti ARDEX SN -märkätilasilikoni ARDEX SE -märkätilasilikoni
Alusta: Tarkoitukseen soveltuvat rakennuslevyt kiinnitetään levyvalmistajan ohjeiden mukaan. Hiekoittuvat pinnat pohjustetaan ARDEX P 51 -pohjustusaineella laimennettuna vedellä 1:3 (3 osaa vettä).
Alusta: Tarkoitukseen soveltuvat rakennuslevyt kiinnitetään levyvalmistajan ohjeiden mukaan. Hiekoittuvat pinnat pohjustetaan ARDEX P 51 -pohjustusaineella laimennettuna vedellä 1:3 (3 osaa vettä).
Sekoitussuhteet: telattava: 20 kg tai 10 TO ARDEX 8 20 kg tai 7 TO ARDEX 9 pastamainen: 14 kg tai 8 TO ARDEX 8 20 kg tai 10 TO ARDEX 9 (TO=tilavuusosa) Tuorepaino: telattava n. 1,3 kg/l pastamainen n. 1,4 kg/ l Menekki: telattava koostumus (2 telausta) kuivakalvopaksuudella 0,8 mm n. 0,75 kg nestettä + n. 0,75 kg jauhetta = yhteensä n. 1,5 kg/m². Pastamainen koostumus (2 mm) n. 1,2 kg nestettä + n. 1,6 kg jauhetta = yhteensä n. 2,8 kg/m². Kuivakalvopaksuus: 2 kertaan levitettynä pitää kuivakalvopaksuuden olla kiviainespohjaisilla pinnoilla väh. 0,8 mm ja muilla pinnoilla väh. 1 mm. Mittaamiseen suosittelemme 7x suurentavaa luuppia. Lämpötilankesto: +70 °C Työaika (+20 °C): n. 45 min. Kuivumisaika ennen laatoitusta (+20 °C): n. 1+2 h Pakkaus: ARDEX 8 akrylaattidispersio: astia 20 kg, 5 kg, 2 kg ARDEX 9 reaktiojauhe: säkki 20 kg, pussi 5 kg, astia 2 kg Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk kuivassa tilassa. ARDEX 8 -nesteosa pakkaselta suojattuna.
Sekoitussuhteet: telattava: 20 kg tai 20 kg tai pastamainen: 14 kg tai 20 kg tai
Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
Vedeneriste
Järjestelmäsertifikaatti 134/00 ETA 12/0364 Järjestelmätuotteet: ARDEX P 51 -pohjustusaine ARDEX X 77 -kiinnityslaasti ARDEX G6 FLEX -suihkutiivis saumalaasti ARDEX G8S FLEX -suihkutiivis saumalaasti ARDEX SN -märkätilasilikoni ARDEX SE -märkätilasilikoni 1-komponenttinen Ei roiski Levitetään telaamalla, lastalla tai pensselillä Levitetään betoni-, tiili-, kevytbetoni-, rappaus- ja kipsikartonkilevypinnoille. ARDEXmärkätilajärjestelmään kuuluvien tasoitteiden päälle ilman pohjustusta. Hiekoittuvat pinnat pohjustetaan ARDEX P 51 -pohjustusaineella 1:3 (3 osaa vettä) paremman tartunnan saamiseksi. Jos kahdella levityskerralla ei ole saatu riittävää kerrospaksuutta, tehdään kolmas levitys. Tuorepaino: n. 1,5 kg/l Menekki: tasaisella alustalla 1,1 kg/m 2 (väh. 2 telausta) Kuivakalvopaksuus: 0,5 mm mittaukseen suosittelemme 7x suurentavaa luuppia. Kuivumisaika ennen laatoitusta (+20 °C): n. 2+12 h, kuivumisaika riippuu alustan ja ilman lämpötilasta sekä ilman kosteudesta. Lämpötilankesto: +70 °C Pakkaus: astia 8 kg ja 20 kg, joka vaihtuu 16 kg pakkauskokoon keväällä 2018 Varastointi: pakkaselta suojattuna, avaamaton alkuperäispakkaus n. 9 kk. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
Vedeneriste
Vedeneriste, valkoinen
10 TO ARDEX 8 7 TO ARDEX 9 LW 8 TO ARDEX 8 10 TO ARDEX 9 LW (TO=tilavuusosa) Tuorepaino: telattava n. 1,3 kg/l pastamainen n. 1,4 kg/ l Menekki: telattava koostumus (2 telausta) kuivakalvopaksuudella 0,8 mm n. 0,75 kg nestettä + n. 0,75 kg jauhetta = yhteensä n. 1,5 kg/m². Pastamainen koostumus (2 mm) n. 1,2 kg nestettä + n. 1,6 kg jauhetta = yhteensä n. 2,8 kg/m². Kuivakalvopaksuus: 2 kertaan levitettynä pitää kuivakalvopaksuuden olla kiviainespohjaisilla pinnoilla väh. 0,8 mm ja muilla pinnoilla väh. 1 mm. Mittaamiseen suosittelemme 7x suurentavaa luuppia. Lämpötilankesto: +70 °C Työaika (+20 °C): n. 60 min. Kuivumisaika ennen laatoitusta (+20 °C): n. 1+2 h Pakkaus: ARDEX 8 akrylaattidispersio: astia 20 kg, 5 kg, 2 kg ARDEX 9 LW reaktiojauhe: säkki 20 kg, pussi 5 kg Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk kuivassa tilassa. ARDEX 8 -nesteosa pakkaselta suojattuna.
49
50
VEDENERISTYS
ARDEX S 7 PLUS
ARDEX S 8 FLOW
Sisä- ja ulkotiloissa lattiat ja seinät
Sisä- ja ulkotiloissa lattiat
Sementtipohjainen vedeneriste erityisesti altaisiin ja ulkotiloihin.
Sementtipohjainen vedeneriste erityisesti altaisiin ja ulkotiloihin. Voidaan käyttää myös alustan tasoittamiseen 5 mm asti.
Vedeneriste
Helppo työstää telaamalla tai lastalla. Jauhe, johon lisätään vain vesi. Hajuton. Hyvä halkeaman silloitus. Hyvä vesihöyrynläpäisevyys. Vesitiivis 5 bar. Alusta: Märkätiloissa tarkoitukseen sopivat rakennuslevyt ja kiviainespohjaiset materiaalit. Parvekkeilla ja altaissa tarkoitukseen sopiva betoni tai muu kiviainespohjainen materiaali. Sekoitussuhde: 15 kg jauhetta : n. 4 l vettä, kun sekoitetaan pastamainen koostumus lastalevitykseen. 15 kg jauhetta : n. 5 l vettä, kun sekoitetaan telattava koostumus. Tilavuuspaino: n. 1,3 kg/l Menekki: n. 1,2 kg jauhetta /m2/mm (= 1 mm:n kuivapaksuus) Kuivakalvopaksuus: 2 mm, mittaukseen suosittelemme 7x suurentavaa luuppia Työaika astiassa: n. 1 tunti (20 °C) Kuivumisaika ennen laatoitusta (+20 °C): n. 4 tunnin kuluttua (20 °C) Pakkaus: säkki 15 kg netto Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 6 kk kuivassa tilassa. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
Itsetasoittuva vedeneriste
Hyvä leviäväisyys ja pitkä työskentelyaika. Voidaan levittää seisaaltaan, nopea levittää. Jauhe, johon lisätään vain vesi. Hajuton. Hyvä halkeaman silloitus. Voidaan asentaa myös lattiakallistuksiin. Hyvä vesihöyrynläpäisevyys. Vesitiivis 5 bar. Alusta: Betoni, tasoite tai vanha keraaminen laatta (lasitettuun tai kiiltäväpintaiseen laattaan tehdään karhentava pintahionta). Myös lattialämmitteisiin rakenteisiin. Sekoitussuhde: 15 kg jauhetta : 3,3 l vettä Tuorepaino: n. 1,6 kg/l Menekki: n. 1,5 kg jauhetta /m2/mm Valmis vedeneriste: n. 3 kg/m²/2 mm Työaika astiassa: n. 30 min. (20 °C) Kävelykelpoinen: n. 4 tuntia (20 °C) Pakkaus: säkki 15 kg netto Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 6 kk kuivassa tilassa. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
VEDENERISTYS
ARDEX
TIIVISTYSNAUHAT JA LÄPIVIENTIKAPPALEET TRICOM-tuotteet ARDEX 8+9, ARDEX S 1-K, ARDEX S 7 PLUS, ARDEX S 8 FLOW ja ARDEX SK 100 W -vedeneristeisiin Vahvistusnauha leveys 120 mm pituus 50 m ARDEX SK 12–50 Vahvistusnauha leveys 120 mm pituus 10 m ARDEX SK 12–10 Vahvistusnauha leveys 120 mm pituus 20 m ARDEX SK 12 BT
! UTUUS
U
Sisäkulma 120 mm ARDEX SK 90 Ulkokulma 115 mm ARDEX SK 270
Sisä- ja ulkotiloissa
Sisä- ja ulkotiloissa
Nopea kovettuminen ja kuivuminen. Liuotteeton.
ETA 11/0282 Nopea asennus. Nopeasti laatoitettavissa.
Käyttöalue: ARDEX SK 100 W -vedeneristeen ja ARDEX SK -vahvistuskappaleiden kiinnitys: – uima-altaissa – parvekkeilla – märkätiloissa – suurkeittiöissä.
Alustan pitää olla kuiva, luja, kantava ja puhdas. Tasoitukset tehdään ennen ARDEX SK 100 W -vedeneristeen asennusta. Kipsirappaus, kipsilevy, kipsikuitulevy ja kalsiumsulfaattivalu pohjustetaan ARDEX P 51 -pohjustusaineella 1:3 (3 osaa vettä). Työskentely: Liimaa sekoitetaan sen verran, mitä ehditään käyttämään 60 min. aikana. Jos liima alkaa kovettumaan ei sitä saa ohentaa ARDEX 8 -nesteosalla.
S!
UUTUU
Synteettisestä kumista valmistetut ARDEX-läpivientikappaleet Kaivokappale tarralla 400 x 400 mm ARDEX STA 40–40 Kaivokappale tarralla 400 x 1200 mm ARDEX STA 40–120 Läpivientikappaleet ARDEX SRM 80–110 ARDEX SRM 50–80 ARDEX SRM 40–60 ARDEX SRM 12–22
ARDEX SK 100 W
SK-liima
Alusta: Vedeneristeen alla pitää olla kapillaarikatko.
Läpivientikappale 120 mm ARDEX SK-W
Suojanauha silikonin taakse leveys 40 mm pituus 15 m ARDEX SK 4 PROTECT
ARDEX 7+8
Ø 70 mm Ø 30 mm Ø 23 mm Ø 6 mm
Synteettisestä kumista valmistetut ARDEX-vahvistusnauhat Karminauha, leveys 75 mm pituus 15 m ARDEX STB 75–15 Karminauha, leveys 150 mm pituus 20 m ARDEX STB 150–20 Tekstiilinauha, leveys 150 mm pituus 20 m ARDEX STE 15–20
Pastamaisella koostumuksella voidaan paikata lohkeamia tai reikiä. Vuodat kiinnitetään 3 mm:n ja karkeilla alustoilla 4 mm:n kammalla. Asennus tehdään niin, että vuodan alle ei jää ilmataskuja. Avoin aika on levitettynä 15–20 min. Vuodat asennetaan 5 cm limittäin. Seinällä laattojen asentaminen voidaan aloittaa välittömästi ja lattialla 2 kuluttua. Vahvistuskappaleiden alle ARDEX 7+8 -levitetään 3 mm:n kammalla ja kappaleet painetaan hyvin kiinni. Vahvistuskappaleet peitetään pensselillä. Asennus voidaan tehdä 5–30 °C lämpötiloissa. Sekoitussuhde: Liimakoostumus: 5,00 kg ARDEX 7 -reaktiojauhetta 4,25 kg ARDEX 8 -nesteosaa Pastamainen koostumus: 5,00 kg ARDEX 7 -reaktiojauhetta 3,50 kg ARDEX 8 -nesteosaa Tuorepaino: Liimakoostumus: n. 1,3 kg/l Pastamainen: n. 1,4 kg/l Menekki/m2: 3x3x3 mm kammalla: jauhe n. 0,6 kg ja neste n. 0,4 kg = n. 1 kg 4x4x4 mm kammalla: jauhe n. 0,8 kg ja neste n. 0,6 kg = n.1,4 kg Työaika astiassa: n. 60 minuuttia (20 °C) Kävelykelpoinen: n. 2 tuntia (20 °C) Pakkaus: ARDEX 7: 5 kg ARDEX 8: 2 kg, 5 kg tai 20 kg Varastointi: 12 kk kuivassa tilassa avaamattomassa alkuperäispakkauksessa. ARDEX 8 suojataan pakkaselta. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
Vedeneriste, vahvistuskangas
Käyttöalue: – uima-altaat – parvekkeet – märkätilat – suurkeittiöt. Alusta: Tasoitukset tehdään ennen ARDEX SK 100 W -vedeneristeen asennusta. Työskentely: Vedeneriste kiinnitetään ARDEX X 77 Microtec -kiinnityslaastilla tai ARDEX 7+8 SK -liimalla. Altaissa käytetään vain SK-liimaa. Vuodat kiinnitetään 3 mm:n kammalla ARDEX X 77 -kiinnityslaastilla tai ARDEX 7+8 SK -liimalla. Karkeilla alustoilla käytetään 4 mm:n kampaa. Asennus tehdään tuoreeseen laastiin/liimaan niin, että vuodan alle ei jää ilmataskuja. ARDEX 7+8 -liimalla vuodat asennetaan 5 cm limittäin. ARDEX X 77 -laastilla vuodat asennetaan puskusaumaan, minkä jälkeen ARDEX SK 12 -nauha asennetaan ARDEX 7+8 -liimalla puskusauman päälle. Seinällä laattojen asentaminen voidaan aloittaa välittömästi. Lattialla ARDEX 7+8 -liiman pitää kuivua 2 h ja ARDEX X 77 -laastin 24 h. Soveltuvat kiinnityslaastit laatoitukseen: ARDEX X 77 kiinnityslaasti ARDEX X 77 S nopea kiinnityslaasti ARDEX X 78 lattialaasti ARDEX X 78 S nopea lattialaasti ARDEX X 32 monikäyttölaasti ARDEX N 23 W luonnonkivilaasti ARDEX WA epoksilaasti Noudattakaa kyseisiä tuote-esitteitä. Rakennusmääräykset ja ohjeet: Täyttää ETAG 022 testiohjelman: Lattioiden ja seinien vedeneristys märkätiloissa – osa 2: vuotamaiset vedeneristeet. Leveys: 1 m Paksuus: 0,51 mm Paino: 315 g/m2 Murtovenymä: 83 %/100 N/15 mm (pitkittäin) 74 %/47 N/15mm (poikittain) Vedenpaineenkesto: n. 3,0 bar Halkeaman silloitus: >0,4 mm Tartuntalujuus: >0,2 N/mm2 SD-arvo: >85 m Lämpötilankesto: –35 °C – +90 °C UV-kesto: <500 h Pakkaus: 10 m ja 30 m Varastointi: n. 24 kk kuivassa ja viileässä, avaamattomassa alkuperäispakkauksessa. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
51
52
LAATTOJEN KIINNITYS TUOTTEET
ARDEX X 77 – MICROTEC-kiinnityslaasti, harmaa ................................................................................................s. 54 ARDEX X 77 S – MICROTEC -nopea kiinnityslaasti, harmaa ..................................................................................s. 54 ARDEX X 78 – MICROTEC-lattialaasti, harmaa .....................................................................................................s. 55 ARDEX X 78 S – MICROTEC -nopea lattialaasti, harmaa ......................................................................................s. 55 ARDEX X 77 W – MICROTEC-kiinnityslaasti, valkoinen ..........................................................................................s. 56 ARDEX X 32 – monikäyttöinen kiinnityslaasti, harmaa ..........................................................................................s. 56 ARDEX X 90 Outdoor – kiinnityslaasti myös ulkotiloihin, harmaa...........................................................................s. 56 ARDEX N 23 W – MICROTEC-luonnonkivilaasti, valkoinen .....................................................................................s. 57 ARDEX S 28 New – kiinnityslaasti isoille laatoille, harmaa ....................................................................................s. 57 ARDEX S 48 – jauhemainen laattaliima, valkoinen ...............................................................................................s. 58 ARDEX D 22 -laattaliima ....................................................................................................................................s. 58 ARDEX WA -epoksiliima, harmaa ........................................................................................................................s. 59 ARDEX E 90 – lisäaine kiinnityslaasteihin ............................................................................................................s. 59
53
54
LAATTOJEN KIINNITYS
MUISTIINPANOJA
ARDEX X 77
ARDEX X 77 S
Sisä- ja ulkotiloissa, lattiat ja seinät
Sisä- ja ulkotiloissa, lattiat ja seinät
Märkätiloissa, uima-altaissa ja julkisivuilla
Märkätiloissa, uima-altaissa ja julkisivuilla
M1-luokitus Sementtipohjainen Keraamisten laattojen kiinnittämiseen
M1-luokitus Sementtipohjainen Keraamisten laattojen kiinnittämiseen
Järjestelmätuote ARDEX 8+9 ja ARDEX S 1-K -pintarakennejärjestelmiin.
Järjestelmätuote ARDEX 8+9 ja ARDEX S 1-K -pintarakennejärjestelmiin.
Veden- ja säänkestävä. Ei sisällä irtoavaa kalkkia (H! julkisivut ja ulkoportaat). Kevyt levittää. Pieni menekki. Valumaton.
Veden- ja säänkestävä. Ei sisällä irtoavaa kalkkia (H! julkisivut ja ulkoportaat). Kevyt levittää. Pieni menekki. Valumaton.
Lisävarmuus kuituvahvistuksen ansiosta: – pienemmät jännitteet ja parempi tartunta – kestää paremmin alustan liikkeitä.
Lisävarmuus kuituvahvistuksen ansiosta: – pienemmät jännitteet ja parempi tartunta – kestää paremmin alustan liikkeitä.
Käyttöalue: – keraamisten laattojen – myös tiiviiden laattojen – betonilaattojen ja luonnonkivien kiinnittäminen (ei alkaliselle kosteudelle herkille marmoreille) – läpinäkymättömien lasimosaiikkien kiinnittäminen kuivissa tiloissa – massiivisen betonirakenteen päälle, kun se on kuivunut hyvissä olosuhteissa väh. 3 kk – muuraukselle, tarkoitukseen soveltuville tasoitteille, rappauksille ja rakennuslevyille.
Käyttöalue: – keraamisten laattojen – myös tiiviiden laattojen – betonilaattojen ja luonnonkivien kiinnittäminen (ei alkaliselle kosteudelle herkille marmoreille) – läpinäkymättömien lasimosaiikkien kiinnittäminen kuivissa tiloissa – massiivisen betonirakenteen päälle, kun se on kuivunut hyvissä olosuhteissa väh. 3 kk – muuraukselle, tarkoitukseen soveltuville tasoitteille, rappauksille ja rakennuslevyille.
ARDEX X 77 + ARDEX E 90 = erikoislaasti S2 -luokituksella
ARDEX X 77 S + ARDEX E 90 = erikoislaasti S2 -luokituksella
Luokitus: EN 12004 C2/T(T)E(E) S1 mukaan
Luokitus: EN 12004 C2/FT(T)E S1 mukaan
Sekoitussuhde: n. 11 l vettä : 25 kg jauhetta tai n. 1 TO vettä : 2,25 TO jauhetta (TO=tilavuusosa) Jauhepaino: n. 1,0 kg/l Tuorepaino: n. 1,5 kg/l Menekki: tasaisella alustalla hammastus 3 x 3 x 3 mm: n. 1,0 kg/m2 hammastus 6 x 6 x 6 mm: n. 1,6 kg/m2 hammastus 8 x 8 x 8 mm: n. 2,2 kg/m2 Työskentelyaika (+20 °C): n. 3 h Asennusaika: n. 60 min. Korjausaika: n. 15–30 min. Saumaus lattialla (+20 °C): n. 24 tunnin kuluttua Saumaus seinällä (+20 °C): n. 8 tunnin kuluttua Pakkaus: pussi 5 kg ja säkki 25 kg, vaihtuu 20 kg säkkikokoon keväällä 2018 Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk kuivassa tilassa.
Sekoitussuhde: n. 4,25 l vettä : 12,5 kg jauhetta tai n. 1 TO vettä : 2,75 TO jauhetta (TO=tilavuusosa) Jauhepaino: n. 1,1 kg/l Tuorepaino: n. 1,6 kg/l Menekki: tasaisella alustalla hammastus 3 x 3 x 3 mm: n. 1,3 kg/m2 hammastus 6 x 6 x 6 mm: n. 2,0 kg/m2 hammastus 8 x 8 x 8 mm: n. 2,5 kg/m2 Työskentelyaika (+20 °C): n. 30 min. Asennusaika: n. 20 min. Korjausaika: n. 15 min. Saumaus lattialla (+20 °C): n. 90 min. Saumaus seinällä (+20 °C): n. 60 min. Pakkaus: säkki 12,5 kg Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 6 kk, kuivassa tilassa.
MICROTEC-kiinnityslaasti, harmaa
Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
MICROTEC – nopea kiinnityslaasti, harmaa
Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
LAATTOJEN KIINNITYS
MUISTIINPANOJA
ARDEX X 78
ARDEX X 78 S
Sisä- ja ulkotiloissa, lattiat
Sisä- ja ulkotiloissa, lattiat
Uima-altaissa, parvekkeilla tai yleensä isokokoisten lattialaattojen kanssa.
Uima-altaissa, parvekkeilla tai kuivissa tiloissa erityisesti isokokoisten lattialaattojen kanssa.
MICROTEC-lattialaasti, harmaa
M1-luokitus. Sementtipohjainen. Keraamisten laattojen kiinnittämiseen. Järjestelmätuote ARDEX-uima-allas- ja parvekejärjestelmiin. Veden- ja säänkestävä. Ei sisällä irtoavaa kalkkia (H! parvekelattiat). Kevyt levittää. Pieni menekki. Lisävarmuus kuituvahvistuksen ansiosta: – pienemmät jännitteet ja parempi tartunta – kestää paremmin alustan liikkeitä. Käyttöalue: – keraamisten laattojen – myös tiiviiden laattojen – betonilaattojen ja luonnonkivien kiinnittäminen (ei alkaliselle kosteudelle herkille marmoreille) – läpinäkymättömien lasimosaiikkien kiinnittäminen kuivissa tiloissa – massiivisen betonirakenteen päälle, kun se on kuivunut hyvissä olosuhteissa väh. 3 kk – muuraukselle, tarkoitukseen soveltuville tasoitteille, rappauksille ja rakennuslevyille. ARDEX X 78 + ARDEX E 90 = erikoislaasti S2 -luokituksella Luokitus: EN 12004 C2/E(E) S1 mukaan Sekoitussuhde: n. 9 l vettä : 25 kg jauhetta tai n. 1 TO vettä : 2,25 TO jauhetta (TO=tilavuusosa) Jauhepaino: n. 1,2 kg/l Tuorepaino: n. 1,6 kg/l Menekki: tasaisella alustalla hammastus 3 x 3 x 3 mm: n. 1,3 kg/m2 hammastus 6 x 6 x 6 mm: n. 2,1 kg/m2 hammastus 8 x 8 x 8 mm: n. 2,7 kg/m2 Työskentelyaika (+20 °C): 4 h Asennusaika: n. 60 min. Korjausaika: n. 30 min. Kävelykelpoinen/saumattavissa (+20 °C): n. 24 h Pakkaus: säkki 25 kg Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk kuivassa tilassa. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
MICROTEC – nopea lattialaasti, harmaa
M1-luokitus. Sementtipohjainen. Keraamisten laattojen kiinnittämiseen. Järjestelmätuote ARDEX-uima-allas- ja parvekejärjestelmiin. Veden- ja säänkestävä. Ei sisällä irtoavaa kalkkia (H! parvekelattiat). Kevyt levittää. Pieni menekki. Lisävarmuus kuituvahvistuksen ansiosta: – pienemmät jännitteet ja parempi tartunta – kestää paremmin alustan liikkeitä. Käyttöalue: – keraamisten laattojen – myös tiiviiden laattojen – betonilaattojen ja luonnonkivien kiinnittäminen (ei alkaliselle kosteudelle herkille marmoreille) – läpinäkymättömien lasimosaiikkien kiinnittäminen kuivissa tiloissa – massiivisen betonirakenteen päälle, kun se on kuivunut hyvissä olosuhteissa väh. 3 kk – muuraukselle, tarkoitukseen soveltuville tasoitteille, rappauksille ja rakennuslevyille. ARDEX X 78 S + ARDEX E 90 = erikoislaasti S2 -luokituksella Luokitus: EN 12004 C2 FE S1 mukaan Sekoitussuhde: n. 8 l vettä : 25 kg jauhetta tai n. 1 TO vettä : 2,75 TO jauhetta (TO=tilavuusosa) Jauhepaino: n. 1,2 kg/l Tuorepaino: n. 1,6 kg/l Menekki: tasaisella alustalla hammastus 3 x 3 x 3 mm: n. 1,2 kg/m2 hammastus 6 x 6 x 6 mm: n. 1,9 kg/m2 hammastus 8 x 8 x 8 mm: n. 2,3 kg/m2 Työskentelyaika (+20 °C): n. 30 min. Asennusaika: n. 30 min. Korjausaika: n. 15 min. Kävelykelpoinen/saumattavissa (+20 °C): n. 90 min. Pakkaus: säkki 25 kg Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 6 kk kuivassa tilassa. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
55
S1
Gep
ARDEX X 77 W
ARDEX X 32
Sisä- ja ulkotiloissa, lattiat ja seinät
Sisä- ja ulkotiloissa, lattiat ja seinät
Märkätilat, uima-altaat ja julkisivut
M1-luokitus ARDURAPID PLUS -ominaisuus Sementtipohjainen
MICROTEC-kiinnityslaasti, valkoinen
M1-luokitus Sementtipohjainen Järjestelmätuote ARDEX 8+9 ja ARDEX S 1-K -pintarakennejärjestelmiin. Veden- ja säänkestävä. Ei sisällä irtoavaa kalkkia (H! julkisivut). Kevyt levittää. Pieni menekki. Valumaton. Lisävarmuus kuituvahvistuksesta: – pienemmät jännitteet ja parempi tartunta – kestää paremmin alustan liikkeitä. Käyttöalue: – keraamisten laattojen – myös tiiviiden laattojen – betonilaattojen ja luonnonkivien kiinnittäminen (ei alkaliselle kosteudelle herkille marmoreille) – lasimosaiikin kiinnittäminen kuivissa tiloissa – massiivisen betonirakenteen päälle, kun se on kuivunut hyvissä olosuhteissa väh. 3 kk – muuraukselle, tarkoitukseen soveltuville tasoitteille, rappauksille ja rakennuslevyille. Läpikuultavien lasimosaiikkien kiinnittämiseen suosittelemme valkoista ARDEX RG 12 tai WA -epoksisaumalaastia. ARDEX X 77 W + ARDEX E 90 = erikoislaasti S2 -luokituksella
Monikäyttöinen kiinnityslaasti, harmaa
Mittatarkkojen laattojen kiinnittäminen 8 mm:n hammaslastalla. Paksuudeltaan vaihtelevien luonnonkivien kiinnitys 5–20 mm:n laastipaksuudella. Suurten luonnonkivilaattojen kiinnittäminen 10–30 mm:n laastipaksuudella. Vettähylkivä ja säänkestävä. 3 tunnin kuluttua saumattavissa. Kevyt levittää. Käyttöalue: – marmorin, jura-marmorin, graniitin ja kvartsiitin kiinnittäminen – keraamisten laattojen, myös tiiviiden laattojen kiinnittäminen – betonilaattojen kiinnittäminen – myös lattia- ja seinäpintojen oikaisu ennen laattojen kiinnitystä – väh. 3 kk hyvissä olosuhteissa kuivuneille betonipinnoille. Huomaa: – Läpikuultavat luonnonkivet kiinnitetään sisätiloissa ARDEX N 23 W -laastilla. – Alkaliselle kosteudelle herkät luonnonkivet saumataan sisätiloissa ARDEX MG -laastilla. – Kiinnitettäessä laattoja, jotka ovat erityisen herkkiä alkaliselle kosteudelle suositellaan koekiinnitystä. Luokitus EN 12004/12002 C2/FTE S1 mukaan
Sekoitussuhde: n. 5,25 l vettä : 12,5 kg jauhetta tai n. 1 TO vettä : 2,25 TO jauhetta (TO=tilavuusosa) Jauhepaino: n. 1,0 kg/l Tuorepaino: n. 1,6 kg/l Menekki: tasaisella alustalla hammastus 3 x 3 x 3 mm: n. 1,1 kg/m2 hammastus 6 x 6 x 6 mm: n. 2,0 kg/m2 hammastus 8 x 8 x 8 mm: n. 2,5 kg/m2 Työskentelyaika (+20 °C): n. 3 h Asennusaika: n. 60 min. Korjausaika: n. 30 min. Saumaus lattialla (+20 °C): n. 24 h Saumaus seinällä (+20 °C): n. 8 h Pakkaus: säkki 12,5 kg Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk kuivassa tilassa.
Sekoitusuhde: Oikaiseminen ja kiinnittäminen lattialla: 8,0–8,5 l vettä : 25 kg jauhetta tai n. 1 TO vettä : 2,75 TO jauhetta. Oikaiseminen ja kiinnittäminen seinällä: n. 7,5 l vettä : 25 kg jauhetta tai n. 1 TO vettä : 3 TO jauhetta. (TO=tilavuusosa) Jauhepaino: n. 1,1 kg/ l Tuorepaino: n. 1,6 kg/ l Menekki: tasaisella alustalla n. 1,2 kg/m 2/mm hammastus 8 x 8 x 8 mm: n. 3,3 kg/m 2 Työskentelyaika (+20 °C): n. 60 min. Asennusaika: n. 20 min. Korjausaika: n. 20–30 min. Kävelykelpoinen/saumattavissa (+20 °C): n. 3 h Pakkaus: säkki 25 kg Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk kuivassa tilassa.
Tarkemmat tiedot tuote-esitteistä ardex.fi
Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
Luokitus: EN 12004 C2/T(T)E(E)S1 mukaan
t nach rü f
1200
EN
1200
12002 4/
EN
12002 4/
t nach rü f
LAATTOJEN KIINNITYS
S1
Gep
56
ARDEX X 90 Outdoor
MicroteC3-kiinnityslaasti Sisä- ja ulkotiloissa, lattiat ja seinät Sementtipohjainen Ei värjää keraamisia laattoja, betonilaattoja tai luonnonkiviä. Täyttää ARDEX-MicroteC3 -vaatimukset: • paras jää-sula -kestävyys • nopea sitoutuminen kylmissä olosuhteissa • sateenkestävä n. 2 tunnin kuluttua • kuituvahvistus. 15 mm laastipaksuuteen asti. Hyvä koostumus täyden tartunnan saamiseksi. Erittäin korkea alkutartunta. Kevyt työstää. Käyttöalue: • keraamisten laattojen • lasi- ja posliinimosaiikkien • betonilaattojen • kosteutta kestävien luonnonkivien kiinnittämiseen. Laattojen kiinnittäminen terasseilla, uima-altaissa, julkisivuilla ja teollisuuden tiloissa. Vähintään 3 kk hyvissä olosuhteissa kuivuneilla betoni- ja muuratuilla pinnoilla. Sekoitussuhde: n. 8,5 l vettä : 25 kg jauhetta tai n. 1 TO vettä : 2 ¼ TO jauhetta (TO=tilavuusosa) Jauhepaino: n. 1,1 kg/l Tuorepaino: n. 1,6 kg/l Menekki: tasaisella alustalla n. 1,1 kg/m2 3x3x3 hammaslastalla n. 2,1 kg/m2 6x6x6 hammaslastalla n. 2,6 kg/m2 8x8x8 hammaslastalla n. 3,2 kg/m2 10x10x10 hammaslastalla Työskentelyaika (+20 °C): n. 60 min. Asennusaika: n. 30 min. juuri sekoitetulla laastilla Korjausaika (+20 °C): n. 15–20 min. Kävelykelpoinen/saumattavissa (+20 °C): n. 3 h Saumaus seinällä (+20 °C): n. 2 h Tartuntavetolujuus: keraaminen laatta 28 d jälkeen kuivana märkärasituksen jälkeen n. 1,0–2,0 N/mm² lämpörasituksen jälkeen n. 1,0–1,5 N/mm² jää-sula -rasituksen jälkeen 1,0–1,5 N/mm² Pakkaus: säkki 20 kg netto Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk kuivassa tilassa. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
LAATTOJEN KIINNITYS
EN
1200
S1
Gep
S1
t nach rü f
1200
12002 4/
EN
12002 4/
t nach rü f
MUISTIINPANOJA
Gep
ARDEX N 23 W
ARDEX S 28 NEW
Sisätiloissa, lattiat ja seinät
Sisätiloissa, lattiat ja seinät
Luonnonkivien ja betonilaattojen kiinnittäminen kiinnityslaastimenetelmällä tai paksummalla laastitäytöllä. ARDURAPID-ominaisuus Sementtipohjainen
Luonnonkivien, terrakottalaattojen ja isojen keraamisten laattojen kiinnittämiseen.
MICROTEC-luonnonkivilaasti, valkoinen
Järjestelmätuote ARDEX-luonnonkivijärjestelmään. Ei sisällä irtoavaa kalkkia. Ei värjää luonnonkiviä. Kevyt levittää. Hyvä tartunta. Nopea saumattavuus.
MICROTEC-kiinnityslaasti isoille laatoille harmaa
ARDURAPID-ominaisuus varmistaa nopean kovettumisen ja täydellisen veden sitoutumisen. Estää luonnonkivien ja terrakottalaattojen värjäytymisen,vääntymisen ja kalkkiesiintymät. Sementtipohjainen. 2–15 mm laastipaksuuksiin sisätiloissa.
Lisävarmuus kuituvahvistuksen ansiosta: • pienemmät jännitteet ja parempi tartunta • kestää paremmin alustan liikkeitä.
Käyttöalue: Notkea laastikoostumus varmistaa 100 %:n tartunnan suurillekin laatoille.
Käyttöalue: • betonilaattojen ja luonnonkivien • keraamisten ja posliinilaattojen • vaaleiden ja läpikuultavien marmoreiden ja muiden läpikuultavien luonnonkivien kiinnittämiseen. 2–15 mm kiinnityspaksuuksiin Massiivisen betonirakenteen päälle, kun se on kuivunut hyvissä olosuhteissa väh. 3 kk. Läpikuultavien lasimosaiikkien kiinnittämiseen suosittelemme valkoista ARDEX RG 12 tai WA -epoksisaumalaastia.
ARDEX S 28 NEW + ARDEX E 90 ARDEX S 28 NEW sekoitetaan ARDEX E 90 -lisäaineen kanssa, jos halutaan S2-luokituksen ominaisuudet (EN 12002 mukaan) tai/ja vettä hylkivät ominaisuudet.
ARDEX N 23 W + ARDEX E 90 = Suuren muodonmuutoskyvyn omaava ja vettähylkivä S2-luokiteltu laasti (EN 12002 mukaan). Lisäainetta voidaan käyttää vain keraamisten laattojen kiinnittämiseen. Luokitus EN 12004/12002 C2/FTE S1 mukaan Sekoitussuhde: 8,25–8,75 l vettä : 25 kg jauhetta tai n. 1 TO vettä : 2,5 TO jauhetta (TO=tilavuusosa) Jauhepaino: n. 1,2 kg/l Tuorepaino: n. 1,4 kg/l Menekki: n. 1,2 kg/m2 3x3x3 kammalla n. 1,9 kg/m2 6x6x6 kammalla n. 2,4 kg/m2 8x8x8 kammalla n. 2,9 kg/m2 10x10x10 kammalla n. 3,4 kg/m2 12x12x12 kammalla Työskentelyaika (+20 °C): n. 45–60 min. Avoin aika: n. 30 min. juuri sekoitetulla laastilla Korjausaika: n. 15 min. Kävelykelpoinen/saumattavissa (+20 °C): n. 2 h Tartuntavetolujuus: Varhainen 0,6 N/mm2 Kuivana 1,8 N/mm2 Märkänä 1,0 N/mm2 Jäätynyt-sula-rasitus 1,0 N/mm2 Lämpörasitus 2,0 N/mm2 Pakkaus: säkki 25 kg netto Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk kuivassa tilassa. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
Luokitus EN 12004/12002 C2/FTE S1 mukaan Sekoitussuhde: lattialla: 7,5–9,0 l vettä : 25 kg jauhetta seinällä: 7,0–8,0 l vettä : 25 kg jauhetta Jauhepaino: n. 1,1 kg/l Tuorepaino: n. 1,4 kg/l Menekki: n. 1,2 kg/m2 3x3x3 kammalla n. 1,9 kg/m2 6x6x6 kammalla n. 2,4 kg/m2 8x8x8 kammalla n. 2,9 kg/m2 10x10x10 kammalla n. 3,4 kg/m2 12x12x12 kammalla Työskentelyaika (+20 °C): n. 75 min. Avoin aika: n. 30 min. juuri sekoitetulla laastilla Korjausaika: n. 20 min. Kävelykelpoinen/saumattavissa (+20 °C): n. 4 h Pakkaus: säkki 25 kg netto Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk kuivassa tilassa. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
57
LAATTOJEN KIINNITYS
ntä Pölytö tamista laatoit
ü ft nac pr
EN 120 /12002 04
h
Ge
58
S2
Ausnahme: Frost-Tau-WechselLagerung
ARDEX S 48
ARDEX D 22
Sisätiloissa, lattiat ja seinät
Sisätiloissa, seinäpinnat
M1-luokitus Sementtipohjainen
Täyttää D2-vaatimukset EN 12004 mukaan
Kiinnityslaasti, valkoinen
Yhdistää laattaliiman hyvän työstettävyyden ja laattalaastin nopean kuivumisen. Käyttöalue: • keraamisten laattojen • myös tiiviiden laattojen • keraamisten ja lasimosaiikkien kiinnittämiseen. Kestää huoneistojen märkätiloissa syntyvän kosteusrasituksen. Massiivibetonipintojen laatoittamiseen, kun betoni on kuivunut hyvissä olosuhteissa väh. 1 kk. Sementtipohjaisten kiinnityslaastien kastuminen näkyy läpikuultavien lasimosaiikkien läpi tummempana alueena. Tämä vältetään käyttämällä kiinnittämiseen ja saumaamiseen valkoista ARDEX RG 12 tai WA -epoksisaumalaastia. Luokitus EN 12004/12002 C2/ FT S2 mukaan Sekoitusuhde: n. 7,75 l vettä : 12,5 kg jauhetta tai n. 1 TO vettä : 2 TO jauhetta (TO=tilavuusosa) Jauhepaino: n. 0,8 kg/l Tuorepaino: n. 1,3 kg/l Menekki: hammastus 3x3x3 mm: n. 0,9 kg/m 2 hammastus 6x6x6 mm: n. 1,3 kg/m 2 hammastus 8x8x8 mm: n. 1,7 kg/m 2 Työskentelyaika (+20 °C): n. 60 min. Asennusaika: n. 20 min. Korjausaika: n. 20–30 min. Saumaus lattialla (+20 °C): n. 5 h/lasimosaiikit 24 h Saumaus seinällä (+20 °C): n. 3 h/lasimosaiikit 12 h Pakkaus: säkki 12,5 kg Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk kuivassa tilassa. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
Laattaliima
Kevyt levittää Erittäin riittoisa Käyttöalue: • keraamisten laattojen • myös tiiviiden kuivapuristelaattojen • mosaiikkien • kevyiden eristelevyjen kiinnittämiseen. Käyttövalmis pastamainen kevyesti levitettävä laattaliima, jossa on voimakas alkutartunta. Laattaliima on kuivuttuaan kosteutta kestävä esim. keittiökaapistojen välitilassa. Tuorepaino: n. 1,2 kg/l Menekki: tasaisella alustalla n. 1,1 kg/m² 3x3x3 mm hammaslastalla n. 2,0 kg/m² 6x6x6 mm hammaslastalla n. 2,5 kg/m² 8x8x8 mm hammaslastalla Asennusaika: n. 30 min. (EN 1346) Korjausaika (+20 °C): n. 15–20 min. Saumattavuus (+20 °C): riittävän kuivumisen jälkeen yleensä n. 24 h Tartuntalujuus: 28 d n. >1,0 N/mm² Pakkaus: 5 kg purkki netto Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk kuivassa tilassa pakkaselta suojattuna. Tarkemmat tiedot tuote-esitteistä ardex.fi
MUISTIINPANOJA
LAATTOJEN KIINNITYS
h EN
R2
004
pr
ac
12
üft n
MUISTIINPANOJA
Ge
ARDEX WA
ARDEX E 90
Keraamisten laattojen kiinnittäminen Epoksihartsi EN 12004 R 2 T mukaan.
Sisä- ja ulkotiloissa
Epoksiliima, harmaa
Ulos ja sisälle lattiat ja seinät Kuormitettavuus: Kävelynkestävä 12 tunnin kuluttua ja mekaanisesti kuormitettavissa 24 tunnin kuluttua. Kemikaalikestävyys: Kestää kovetuttuaan suola- ja lipeäliuoksia, monia laimennettuja mineraalisia ja orgaanisia happoja sekä orgaanisia liuoksia – tarkempi kemikaalitaulukko tuote-esittessä. Kemikaalikestävyys saavutetaan 18–20 °C lämpötilassa 7 päivässä. Käyttöalue: Kun sementtipohjainen kiinnityslaasti ei ole riittävän kestävä mekaanisia tai kemiallisia rasituksia vastaan esim. meijereissä, teurastamoissa, suurkeittiöissä, panimoissa, uima-altaissa tai muissa vastaavissa kovan rasituksen tiloissa. Asennuslämpötila 10–30 °C Luokitus EN 12004 R2/TE mukaan Sekoitussuhde: komponentit sekoitetaan astioissa olevissa suhteissa Tuorepaino: n. 1,5 kg/l Menekki: tasaisella alustalla hammastus 3x3x3 mm: n. 1,5 kg/m 2 hammastus 6x6x6 mm: n. 2,7 kg/m 2 hammastus 8x8x8 mm: n. 3,7 kg/m 2 Työskentelyaika (+20 °C): n. 80 min. Asennusaika: n. 80 min. Korjausaika: n. 80 min. Kävelykelpoinen/saumattavissa (+20 °C): riittävän kovettumisen jälkeen, n. 12 h Tartuntavetolujuus: 28 d kuiva-/märkävarastointi >2,5 N/mm 2 Puristuslujuus: 1 d jälkeen n. 60 N/mm 2 28 d jälkeen n. 70 N/mm 2 Taivutusvetolujuus: 1 d jälkeen n. 35 N/mm 2 28 d jälkeen n. 43 N/mm 2 Pakkaus: astia 3 kg ARDEX WA-peruspasta astia 1 kg ARDEX WA-kovettaja Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 18 kk, astia varastoidaan pystyssä. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
Lisäaine kiinnityslaasteihin
Lisäaine: ARDEX X 77 W ARDEX X 77 ARDEX X 77 S ARDEX X 78 ARDEX X 78 S ARDEX N 23 W -laasteihin Ominaisuudet: Tekee laastista vettähylkivän Parantaa laastin sitkeyttä Sekoitussuhde: 12,5 kg ARDEX X 77 W + 1,9 kg ARDEX E 90 + 3,75 l vettä 25 kg ARDEX X 77 + 4,5 kg ARDEX E 90 + 9,0 l vettä 12,5 kg ARDEX X 77 S + 1,75 kg ARDEX E 90 + 3,5 l vettä 25 kg ARDEX X 78 + 4,5 kg ARDEX E 90 + 8,5 l vettä 25 kg ARDEX X 78 S + 3,0 kg ARDEX E 90 + 6,0 l vettä 25 kg ARDEX N 23 W + 3,3 kg ARDEX E 90 + 6,7 l vettä Pakkaus: astia 4,5 kg Varastointi: pakkaselta suojattuna, avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk. Tarkemmat tiedot kunkin kiinnityslaastin tuote-esitteestä ardex.fi
59
60
LAATTOJEN SAUMAUS TUOTTEET
ARDEX G6 FLEX – saumalaasti huokoisille laatoille ..............................................................................................s. 63 ARDEX G8S FLEX – saumalaasti tiiviille laatoille ..................................................................................................s. 63 ARDEX FK – saumalaasti koviin rasituksiin ..........................................................................................................s. 64 ARDEX GK – saumalaasti koviin rasituksiin kuten altaisiin ja parvekkeille ...............................................................s. 64 ARDEX MG – saumalaasti värjäytymisherkille luonnonkiville ..................................................................................s. 64 ARDEX RG 12 -epoksisauma .............................................................................................................................s. 65 ARDEX WA -epoksisauma ..................................................................................................................................s. 65 ARDEX RG -epoksipesu .....................................................................................................................................s. 65 ARDEX SP-1 – pohjustusaine ARDEX - silikoneille ..................................................................................................s. 66 ARDEX SP-2 – pohjustusaine ARDEX - silikoneille ..................................................................................................s. 66 ARDEX SE -märkätilasilikoni ...............................................................................................................................s. 66 ARDEX SN -märkätilasilikoni ..............................................................................................................................s. 66 ARDEX ST -luonnonkivisilikoni ............................................................................................................................s. 67 ARDEX CA 20 P -SMP-asennusliima, valkoinen ....................................................................................................s. 67
61
62
LAATTOJEN SAUMAUS
ARDEX G6 FLEX 1–6 Saumalaasti
ARDEX G8S FLEX 1–6 Saumalaasti
Saumaleveys
1–6 mm
1–6 mm
Käyttöalue
Sisä- ja ulkotiloissa, erityisesti märkätiloihin huokoisille laatoille. Keraamisten laattojen, betonilaattojen ja luonnonkivien (ei alkaliselle kosteudelle herkkien), lasilaattojen sekä lasi-, posliini- ja keraamisten mosaiikkien saumaamiseen.
Sisä- ja ulkotiloissa, erityisesti märkätiloihin tiiviille laatoille. Keraamisten laattojen, betonilaattojen ja luonnonkivien (ei alkaliselle kosteudelle herkkien), lasilaattojen sekä lasi-, posliini- ja keraamisten mosaiikkien saumaamiseen.
Työaika astiassa
n. 1,5 h
n. 30 min.
Kävelykelpoinen
n. 4 h
n. 1,5 h
Erityispiirteet
vettä ja likaa hylkivä, pitkä työaika
vettä ja likaa hylkivä, nopeasti kovettuva
Värit
sementinharmaa, hopeanharmaa, vaaleanharmaa, manhattan, puhdas valkoinen, jasmin, pergamon, bahamabeige
sementinharmaa, hopeanharmaa, kivenharmaa, basaltti, harmaa, antrasiitti, vaaleanharmaa, valkoinen, jasmin, pergamon, bahamabeige, jurabeige, hiekkabeige, hiekanharmaa, harmaanruskea, balinruskea, tummanruskea
ARDEX FK Saumalaasti
ARDEX GK Saumalaasti suuriin saumoihin
ARDEX MG Marmorisauma
Saumaleveys
2–12 mm
>4 mm
<8 mm
Käyttöalue
Sisä- ja ulkotiloissa, koviin rasituksiin kuten altaisiin ja parvekkeille. Keraamisten laattojen ja luonnonkiven (ei alkaliselle kosteudelle herkkien) saumaamiseen erityisesti kovan rasituksen tiloissa.
Sisä- ja ulkotiloissa, koviin rasituksiin kuten altaisiin ja parvekkeille. Keraamisten laattojen, betoni- ja luonnonkivilaattojen (ei alkaliselle kosteudelle herkkien) ja lasitiilien saumaamiseen pesuloissa, uima-altaissa, juomavesialtaissa, liiketiloissa, portaissa, parvekkeilla ja terasseilla.
Sisätiloissa, värjäytymisherkille luonnonkiville. Marmoreiden ja muiden alkaliselle kosteudelle herkkien kivilaatujen saumaamiseen. Ei aiheuta laattojen reunavärjäytymiä.
Työaika astiassa
n. 30 min.
n. 30 min.
n. 30 min.
Kävelykelpoinen
n. 90 min.
n. 90 min.
n. 90 min.
Erityispiirteet
vettä hylkivä, nopeasti kovettuva
kovettuu nopeasti, voidaan kuormittaa nopeasti
ARDURAPID - ominaisuus
Värit
harmaa
harmaa, antrasiitti
puhdas valkoinen, hopeanharmaa, kivenharmaa, antrasiitti
ARDEX RG 12 Epoksisauma
ARDEX WA Epoksisauma
Saumaleveys
1–6 mm
2–15 mm
Käyttöalue
Sisä- ja ulkotiloissa, hyvä kemikaalikesto. Erityisesti laitoskeittiöt, teollisuus, pesulat, uima-altaat, kylpylät ja muut vastaavat tilat. Keraamisten laattojen ja mosaiikkien saumaamiseen sekä lasi- ja posliinimosaiikkien kiinnittämiseen seinä- ja lattiapinnoilla. Myös kevyiden mosaiikkien kiinnitys seinäpinnoilla ja keraamisten laattojen kiinnitys lattioilla.
Sisä- ja ulkotiloissa, hyvä kemikaalikesto. Erityisesti laitoskeittiöt, teollisuus, pesulat, uima-altaat, kylpylät ja muut vastaavat tilat. Keraamisten laattojen ja mosaiikkien saumaamiseen sekä lasi- ja posliinimosaiikkien kiinnittämiseen seinä- ja lattiapinnoilla.
Työaika astiassa
n. 60 min.
n. 80 min.
Kävelykelpoinen
n. 12 h
n. 12 h
Erityispiirteet
kemikaalinkestävä, kestää kovia mekaanisia rasituksia
kemikaalinkestävä, kestää kovia mekaanisia rasituksia
Värit
valkoinen, hopeanharmaa, harmaa, basaltti
valkoinen, hopeanharmaa, harmaa, antrasiitti
LAATTOJEN SAUMAUS
MUISTIINPANOJA
ARDEX G6 FLEX
ARDEX G8S FLEX
Sisä- ja ulkotiloissa
Sisä- ja ulkotiloissa
• • • • • • •
• • • • • • •
Saumalaasti 1–6 mm
Erityisesti huokoisille laatoille Pitkä työaika Vettä ja likaa hylkivä Sementtipohjainen Korkea lujuus Ei sisällä kvartsia > sileä saumapinta Erityisen hyvä tartunta laatan kantteihin Laastin alkalisuus vastustaa mikrobeja
Saumalaasti 1–6 mm
Erityisesti tiiviille laatoille Nopeasti kovettuva ja kävelykelpoinen Vettä ja likaa hylkivä Sementtipohjainen Korkea lujuus Sileä saumapinta Erityisen hyvä tartunta laatan kantteihin Laastin alkalisuus vastustaa mikrobeja
Käyttöalue: Keraamisten laattojen, betonilaattojen ja luonnonkivien (ei alkaliselle kosteudelle herkkien), lasilaattojen sekä lasi-, posliini- ja keraamisten mosaiikkien saumaamiseen.
Käyttöalue: Keraamisten laattojen, betonilaattojen ja luonnonkivien (ei kosteudelle herkkien), lasilaattojen sekä lasi-, posliini- ja keraamisten mosaiikkien saumaamiseen.
Erityisesti huokoisille laatoille pitkän työajan ansiosta.
Erityisesti imemättömille laatoille nopean sitoutumisen ansiosta.
Työskentely: Saumalaastilla on hyvä täyttävyys ja se on helppo levittää saumoihin.
Työskentely: Saumalaastilla on hyvä täyttävyys ja se on helppo levittää saumoihin.
Huomaa: Voimakkaasti muotoilluille ja huokosille laatoille suosittelemme koetyötä. Ennen mahdollista happopesua varmistetaan laatan haponkestävyys. Saumat kastellaan ennen happopesua. Alustan kosteus ja laatan reunojen erilainen imukyky voivat aiheuttaa saumaan värieroja. Saumoista poistetaan ylimääräinen kiinnityslaasti ennen saumausta. Heti saumauksen jälkeen valmiille pinnalle ei saa jättää vesikalvoa. Sementtipohjainen sauma ei ole haponkestävä. Happamet puhdistusaineet ja muut happamet aineet voivat pitkäaikaisesti käytettynä vahingoittaa saumaa.
Huomaa: Voimakkaasti muotoilluille laatoille suosittelemme koetyötä. Ennen mahdollista happopesua varmistetaan laatan haponkestävyys. Saumat kastellaan ennen happopesua. Alustan kosteus ja laatan reunojen erilainen imukyky voivat aiheuttaa saumaan värieroja. Saumoista poistetaan ylimääräinen kiinnityslaasti ennen saumausta. Heti saumauksen jälkeen valmiille pinnalle ei saa jättää vesikalvoa. Sementtipohjainen sauma ei ole haponkestävä. Happamet puhdistusaineet ja muut happamet aineet voivat pitkäaikaisesti käytettynä vahingoittaa saumaa.
Tasavärisyys: Saumassa voi esiintyä laikukkuutta johtuen • laatan reunojen epätasaisesta huokoisuudesta • kalkkisesta vedestä • työtekniikasta. Uuden saumauksen laikukkuutta voidaan yleensä tasata jälkikastelulla.
Tasavärisyys: Saumassa voi esiintyä laikukkuutta johtuen • laatan reunojen epätasaisesta huokoisuudesta • kalkkisesta vedestä • työtekniikasta. Uuden saumauksen laikukkuutta voidaan yleensä tasata jälkikastelulla.
Sekoitussuhde: n. 3,5 l vettä : 12,5 kg jauhetta tai n. 1 TO vettä : 3 TO jauhetta (TO=tilavuusosa) Jauhepaino: n. 1,2 kg/l Tuorepaino: n. 1,8 kg/l Menekki: Kun syvyys 5 mm ja leveys 3 mm 30 x 30 cm laatalla n. 0,20 kg/m2 15 x 15 cm laatalla n. 0,35 kg/m2 10 x 10 cm laatalla n. 0,45 kg/m2 5 x 5 cm laatalla n. 0,90 kg/m2 materiaalihukka on 0,05–0,1 kg/m2 Työaika astiassa: n. 1,5 h (20 °C) Kävelykelpoinen: n. 4 h kuluttua (20 °C) Lattialämmitys: kestää Pakkaus: pussi 5 kg ja säkki 12,5 kg Varastointi: 12 kk kuivassa tilassa avaamattomassa alkuperäispakkauksessa.
Sekoitussuhde: n. 1,1 l vettä : 5 kg jauhetta tai n. 1 TO vettä : 3,4 TO jauhetta (TO=tilavuusosa) Jauhepaino: n. 1,3 kg/l Tuorepaino: n. 2,0 kg/l Menekki: Kun syvyys 5 mm ja leveys 3 mm 30 x 30 cm laatalla n. 0,20 kg/m2 15 x 15 cm laatalla n. 0,35 kg/m2 10 x 10 cm laatalla n. 0,50 kg/m2 5 x 5 cm laatalla n. 1,00 kg/m2 materiaalihukka on 0,05–0,1 kg/m2 Työaika astiassa: n. 30 min. (20 °C) Kävelykelpoinen: n. 1,5 h kuluttua (20 °C) Lattialämmitys: kestää Pakkaus: pussi 5 kg Varastointi: n. 12 kk kuivassa tilassa avaamattomassa alkuperäispakkauksessa.
Saumavärit s. 69
Saumalaskuri ja tuote-esite ardex.fi
Saumavärit s. 69
Saumalaskuri ja tuote-esite ardex.fi
Saumauksen onnistuminen: Ennen koko alueen tekemistä tehdään koealue, jotta voidaan varmistaa värisävyn sopivuus laattoihin ja tilaan sekä asentajan oikea työmenetelmä saumauksen onnistumiseen.
63
64
LAATTOJEN SAUMAUS
A
A
ARDEX FK
ARDEX GK
ARDEX MG
Sisä- ja ulkotiloissa, lattiat ja seinät
Sisä- ja ulkotiloissa
Sisätiloissa
Sementtipohjainen
Sementtipohjainen
Kestää tiesuolaa, höyrypesua, mineraaliöljyä ja yleisimpiä puhdistusaineita. 90 min. kuluttua kävelykelpoinen.
Nopeasti kuormitettavissa. Kestää höyrypesua, korkeita lämpötiloja, mineraaliöljyä ja puhdistusaineita.
Sementtipohjainen Valmistettu ARDEX A 35 -sementistä
Käyttöalue: Keraamisten laattojen, betonilaattojen ja luonnonkivien (ei kosteudelle herkkien) saumaamiseen kovissa rasituksissa kuten uimaaltaat, juomavesisäiliöt, portaat, parvekkeet sekä kaupan ja teollisuuden tilat.
Käyttöalue: Keraamisten laattojen, liuskekivien, tiili- ja betonilaattojen, lasitiilien ja luonnonkiven, paitsi marmorien, saumaamiseen seinä- ja lattiapinnoilla teollisuudessa, pesuloissa, juomavesialtaissa, portaissa, parvekkeilla ja julkisivuilla.
Saumalaasti koviin rasituksiin 2–12 mm
Työskentely: Saumalaastilla on hyvä täyttävyys ja se on helppo levittää saumoihin. Nopea sitoutuminen mahdollistaa nopean pesun ilman sauman peseytymistä pois. Lattiapinnoilla voidaan saumalaasti levittää varrellisella kumilastalla. Huomaa: Voimakkaasti muotoilluille ja huokosille laatoille suosittelemme koetyötä. Ennen mahdollista happopesua varmistetaan laatan haponkestävyys. Saumat kastellaan ennen happopesua. Alustan kosteus ja laatan reunojen erilainen imukyky voivat aiheuttaa saumaan värieroja. Saumoista poistetaan ylimääräinen kiinnityslaasti ennen saumausta. Heti saumauksen jälkeen valmiille pinnalle ei saa jättää vesikalvoa. Sementtipohjainen sauma ei ole haponkestävä. Happamat puhdistusaineet ja muut happamat aineet voivat pitkäaikaisesti käytettynä vahingoittaa saumaa. Tasavärisyys: Saumassa voi esiintyä laikukkuutta johtuen • laatan reunojen epätasaisesta huokoisuudesta • kalkkisesta vedestä • työtekniikasta. Uuden saumauksen laikukkuutta voidaan yleensä tasata jälkikastelulla. Sekoitussuhde: n. 5 l vettä : 25 kg jauhetta tai n. 1 TO vettä : 4 TO jauhetta (TO=tilavuusosa) Jauhepaino: n. 1,3 kg/l Tuorepaino: n. 2,1 kg/l Menekki: Kun syvyys 5 mm ja leveys 3 mm 30 x 30 cm laatalla n. 0,20 kg/m² 15 x 15 cm laatalla n. 0,35 kg/m² 10 x 10 cm laatalla n. 0,50 kg/m² 5 x 5 cm laatalla n. 1,00 kg/m² materiaalihukka on 0,05–0,1 kg/m² Työaika astiassa: n. 30 minuuttia (20 °C) Kävelykelpoinen: n. 1,5 h kuluttua (20 °C) Kuulapuristuslujuus: 1 päivän kuluttua n. 40 N/mm² 3 päivän kuluttua n. 60 N/mm² 7 päivän kuluttua n. 80 N/mm² 28 päivän kuluttua n. 100 N/mm² Pakkaus: säkki 25 kg Varastointi: 12 kk kuivassa tilassa avaamattomassa alkuperäispakkauksessa. Saumavärit s. 69
Saumalaasti leveisiin saumoihin >4 mm
Tasavärisyys: Saumassa voi esiintyä laikukkuutta johtuen • laatan reunojen epätasaisesta huokoisuudesta • kalkkisesta vedestä • työtekniikasta. Uuden saumauksen laikukkuutta voidaan yleensä tasata jälkikastelulla. Sekoitusuhde: n. 4 l vettä : 25 kg jauhetta Jauhepaino: n. 1,5 kg/ l Tuorepaino: n. 2,2 kg/ l Suurin raekoko: 0,7 mm Menekki: saumaleveys 10 mm ja syvyys 5 mm: 30 x 30 cm: n. 0,65 kg/m 2 15 x 15 cm: n. 1,30 kg/m 2 10 x 10 cm: n. 2,00 kg/m 2 Laatan pinnasta ja työtavasta riippuen on materiaalihukka n.100 g/m 2 Kuulapuristuslujuus: 1 d jälkeen n. 40 N/mm 2 3 d jälkeen n. 60 N/mm 2 7 d jälkeen n. 80 N/mm 2 28 d jälkeen n. 100 N/mm 2 Työaika (+20 °C): n. 30 min. Kävelykelpoinen (+20 °C): n. 90 min. Pakkaus: säkki 25 kg Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk kuivassa tilassa. Saumavärit s. 69
Marmorisauma <8 mm
Ei painu eikä kutistu. Nopeasti viimeisteltävissä. Nopeasti kovettuva ja kuormitettavissa. Käyttöalue: Marmoreiden ja muiden värjäytymisherkkien luonnonkivien saumaamiseen. Tasavärisyys: Saumassa voi esiintyä laikukkuutta johtuen • laatan reunojen epätasaisesta huokoisuudesta • kalkkisesta vedestä • työtekniikasta. Uuden saumauksen laikukkuutta voidaan yleensä tasata jälkikastelulla. Sekoitusuhde: n. 1,55 l vettä : 5 kg jauhetta tai n. 1 TO vettä : 2,5 TO jauhetta (TO=tilavuusosa) Jauhepaino: n. 1,3 kg/ l Tuorepaino: n. 1,9 kg/ l Menekki: saumaleveys 3 mm ja syvyys 5 mm: 30 x 30 cm: n. 0,20 kg/m 2 20 x 30 cm: n. 0,25 kg/m 2 15 x 30 cm: n. 0,30 kg/m 2 Laatan pinnasta ja työtavasta riippuen on materiaalihukka n. 50 g/m 2 Kuulapuristuslujuus: 1 d jälkeen n. 40 N/mm 2 3 d jälkeen n. 60 N/mm 2 7 d jälkeen n. 70 N/mm 2 28 d jälkeen n. 80 N/mm 2 Työaika (+20 °C): n. 30 min. Kävelykelpoinen (+20 °C): n. 90 min. Pakkaus: pussi 5 kg Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk kuivassa tilassa. Saumavärit s. 69 Saumalaskuri ja tuote-esite ardex.fi
Saumalaskuri ja tuote-esite ardex.fi
Saumalaskuri ja tuote-esite ardex.fi
Saumauksen onnistuminen: Ennen koko alueen tekemistä tehdään koealue, jotta voidaan varmistaa värisävyn sopivuus laattoihin ja tilaan sekä asentajan oikea työmenetelmä saumauksen onnistumiseen.
LAATTOJEN SAUMAUS
ARDEX RG 12
ARDEX WA
ARDEX RG
Sisä- ja ulkotiloissa lattiat ja seinät
Sisä- ja ulkotiloissa lattiat ja seinät
Sisä- ja ulkotiloissa lattiat ja seinät
Käyttöalue: Erityisesti laitoskeittiöt, teollisuus, pesulat, uima-altaat, kylpylät ja muut vastaavat tilat. Keraamisille laatoille sekä lasi- ja posliini mosaiikeille. Myös mosaiikkien ja keraamisten laattojen kiinnitys lattioilla. Seinillä voidaan kiinnittää alle 3 mm:n vahvuisia mosaiikkeja.
Keraamisten laattojen saumaus. Lasimosaiikin kiinnitys.
Epoksisaumajäämien poistoon.
Kuormitettavuus: Kävelynkestävä 12 h kuluttua ja mekaanisesti kuormitettavissa 24 h kuluttua.
Viimeistelypuhdistukseen klinkkereillä, lasitetuilla laatoilla ja tiiviillä lasittamattomilla laatoilla.
Kemikaalikestävyys: Kestää kovetuttuaan suola- ja lipeäliuoksia, monia laimennettuja mineraalisia ja orgaanisia happoja sekä orgaanisia liuoksia – tarkempi kemikaalitaulukko tuote-esitteessä. Kemikaalikestävyys saavutetaan 18–20 °C lämpötilassa 7 päivässä.
Laattojen puhdistus ennen ARDEX - tuotteita.
Epoksisauma 1–6 mm
Työskentely: Saumamassa levitetään kovalla epoksi-saumakumilla vinosti saumoihin nähden niin, että saumat täyttyvät kokonaan. Saumamassa poistetaan laattojen pinnalta mahdollisimman tarkasti valkoisella Scotch-brite -sienellä. Laattojen pinta puhdistetaan ja saumat viimeistellään epoksisienellä (Visella-sieni) samalla kerralla. Jotta laattojen pintaan ei jäisi saumajäänteitä, pestään laatat epoksisienellä vielä kertaalleen n. 60 minuutin työajan puitteissa. Saumajäänteiden jäämistä laatan pintaan vältetään. Jos laatoissa havaitaan kuitenkin vielä saumajäänteitä, voidaan ne poistaa 24 h kuluessa vedellä ja valkoisella scotch-brite -sienellä. Työkalut puhdistetaan vedellä ja kovalla harjalla ennen epoksin kovettumista. Asennuslämpötila 10–30 °C. Huomaa: Karkeilla tai huokoisilla laatoilla voi pesuliete tarttua lujasti kiinni, minkä vuoksi näissä tilanteissa suositellaan koesaumausta. Saumalaastijäänteet ja kuivunut liete voidaan yleensä poistaa ARDEX RG Epoksipesu -puhdistusaineella. Puhdistukseen ei saa käyttää kuumaa vettä. Saumalaastiin ei saa lisätä liuottimia, vettä eikä muitakaan ohenteita. Lasimosaiikki: Sementtipohjaisen kiinnityslaastin kastuminen näkyy läpikuultavan lasimosaiikin läpi tummempana alueena. Tämä voidaan välttää kiinnittämällä ja saumaamalla ARDEX RG 12 puhtaan valkoisella epoksisaumalaastilla. Sekoitussuhde: sekoitetaan astioissa olevissa suhteissa Tuorepaino: n. 1,7 kg/l Menekki: 2x2 cm laatta ja 2x3 mm sauma n. 1 kg/m² 5x5 cm laatta ja 3x3 mm sauma n. 1 kg/m² 10x10 cm laatta ja 2x4 mm sauma n. 0,18 kg/m² 15x15 cm laatta ja 2x7 mm sauma n. 0,12 kg/m² Materiaalihukka työtavasta ja laatasta riippuen 0,1–0,2 kg/m² Työaika astiassa: n. 60 minuuttia (20 °C) Asennusaika: n. 60 minuuttia (20 °C) Kävelykelpoinen: riittävän kovettumisen jälkeen yleensä n. 12 tunnin kuluttua (20 °C) Tartuntavetolujuus: 28 d kuluttua >2,5 N/mm² Puristuslujuus: 1 d jälkeen n. 55 N/mm² 28 d jälkeen n. 70 N/mm² Taivutusvetolujuus: 1 d jälkeen n. 30 N/mm² 28 d jälkeen n. 33 N/mm² Pakkaus: astia 3,2 kg ARDEX RG -hartsipasta astia 0,8 kg ARDEX RG -kovettaja Varastointi: n. 12 kk kuivassa tilassa. Varastoidaan pystyasennossa. Hartsipastan jäykistyminen varastoinnin aikana ei vaikuta tuotteen laatuun.
Epoksisauma 2–15 mm
Käyttöalue: Kun sementtipohjainen saumalaasti ei ole riittävän kestävä mekaanisia tai kemiallisia rasituksia vastaan esim. meijereissä, teurastamoissa, suurkeittiöissä, akkuhuoneissa, suihkutiloissa, panimoissa, uima-altaissa tai muissa vastaavissa kovan kemiallisen tai mekaanisen rasituksen tiloissa. Lasimosaiikki: Sementtipohjaisten kiinnityslaastien kastuminen näkyy läpikuultavien lasimosaiikkien läpi tummempana alueena. Tämä vältetään käyttämällä kiinnittämiseen ja saumaamiseen ARDEX WA valkoista epoksisaumaa. H! Pesuun suosittelemme Visella-sientä.
Epoksipesu
Työkalujen puhdistus epoksijäämistä. Menekki manuaalisesti: n. 100–200 ml / 1 l vettä koneellisesti: n. 300–400 ml / 1 l vettä Tilavuuspaino: n. 1,1 g/cm³ pH-arvo: n. 14 (tiiviste) Ulkonäkö: nestemäinen, kirkas ja kellertävä Liukenee veteen: täysin Käyttölämpötila: 15–25 °C Pakkaus: muovipullo 1 kg netto (10 kpl/ltk) Varastointi: 24 kk kuivassa tilassa pakkaselta suojattuna. Avattu pullo suljetaan huolellisesti. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
Sekoitus: Suosittelemme E-80-2H (H&H Tuonti) -sekoittimen käyttämistä. Asennuslämpötila 10–30 °C. Sekoitussuhde: astiat sekoitetaan keskenään Tuorepaino: n. 1,5 kg/l Menekki: saumaleveys 3 mm ja syvyys 5 mm 5 x 5 cm:n laatalla n. 0,90 kg/m 2 10 x 10 cm:n laatalla n. 0,45 kg/m 2 15 x 15 cm:n laatalla n. 0,30 kg/m 2 materiaalihukka n. 0,1–0,2 kg/m 2 Työaika (+20 °C): n. 80 min. Asennusaika: n. 80 min. Korjausaika: n. 80 min. Kävelykelpoinen (+20 °C): riittävän kovettumisen jälkeen, n. 12 h Tartuntavetolujuus: 28 d kuiva-/märkävarastointi >2,5 N/mm 2 Puristuslujuus: 1 d jälkeen n. 60 N/mm 2 28 d jälkeen n. 70 N/mm 2 Taivutusvetolujuus: 1 d jälkeen n. 30 N/mm 2 28 d jälkeen n. 45 N/mm 2 Pakkaus: astia 3 kg ARDEX WA-pasta astia 1 kg ARDEX WA-kovettaja Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 18 kk, astia varastoidaan pystyssä. Pastan jäykistyminen varastoinnin aikana ei vaikuta tuotteen laatuun. Saumavärit s. 69 Saumalaskuri ja tuote-esite ardex.fi
Saumavärit s. 69 Saumalaskuri ja tuote-esite ardex.fi
Saumauksen onnistuminen: Ennen koko alueen tekemistä tehdään koealue, jotta voidaan varmistaa värisävyn sopivuus laattoihin ja tilaan sekä asentajan oikea työmenetelmä saumauksen onnistumiseen.
65
66
LAATTOJEN SAUMAUS
ARDEX SP-1
ARDEX SE
ARDEX SN
Huokoisille pinnoille kuten betoni, rappaus ja luonnonkivet.
Sisä- ja ulkotiloissa lattiat ja seinät
Sisä- ja ulkotiloissa lattiat ja seinät
Liikuntasaumojen ja muiden rajakohtien joustava saumaus.
Helppo levittää, viimeistellä ja hyvä tartunta.
Pohjustusaine ARDEX-silikoneille
Levitetään pensselillä tartuntapintoihin. Kuivuu/tuuletetaan n. 60 min. Pakkaus: purkki 200 ml Varastointi: n. 12 kk, viileässä ja kuivassa. Tarkemmat tiedot silikonien tuote-esitteestä ardex.fi ja s. 68 tartuntataulukko
ARDEX SP-2 Pohjustusaine ARDEX-silikoneille
Tiiviille pinnoille kuten metalli- ja muovipinnat. Levitetään ohuelti tartuntapintoihin pensselillä tai kankaalla. Kuivuu/tuuletetaan n. 15–90 min. Pakkaus: purkki 200 ml Varastointi: n. 18 kk, viileässä ja kuivassa. Tarkemmat tiedot silikonien tuote-esitteestä ardex.fi ja s. 68 tartuntataulukko
Märkätilasilikoni
Helppo levittää ja viimeistellä. Hyvät tartuntaominaisuudet. Kestää säävaihtelut, UV-säteilyn ja yleisimmät kotitalouksissa käytettävät puhdistusaineet. Käyttöalue: Liikuntasaumojen ja muiden rajakohtien joustava saumaus • kosteissa tiloissa • asuntotiloissa keraamisen laatan ja ovien, ikkunoiden ja muiden rakennusosien rajakohtiin • keraamisten laattojen rajakohtiin parvekkeilla ja julkisivuilla. Tyyppi: etikkahappopohjainen Tilavuuspaino: n. 1 kg/l Saumaleveys: <30 mm Käyttölämpötila: +5 °C – +40 °C Nahoittuminen: *) n. 10–12 min. (20 °C) Läpikovettuminen: *) n. 2 mm/päivä ja n. 7 mm/viikko *)+23 °C lämpötilassa ja 50 % Rh ilmassa Korkeampi lämpötila ja/tai korkeampi ilman suhteellinen kosteus lyhentää nahoittumisja läpikovettumisaikaa ja päinvastoin. Lämpötilankesto: –40 °C – +180 °C Murtovenymä: n. 25 % saumaleveydestä E-moduuli: n. 0,40 N/mm2 (DIN EN 28339/A) Shore-kovuus: n. 25 Menekki: 10 x 10 mm sauma: n. 3,0 jm patruunalla 5 x 5 mm sauma: n. 12,0 jm patruunalla Pakkaus: patruuna 310 ml, 12 kpl laatikossa Varastointi: avaamaton patruuna viileässä ja kuivassa pakkaselta suojattuna n. 24 kk. Saumavärit s. 69 Saumalaskuri ja tuote-esite ardex.fi
Märkätilasilikoni
Kestää yleisimpiä puhdistusaineita. Käyttöalue: Elastinen liikunta-, nurkka- ja liitossaumaus: • märkätiloissa • huonetiloissa keraamisen laatan rajakohdissa • parvekkeilla ja julkisivuilla keraamisen laatan rajakohdissa betoni-, muuraus-, laatta-, rappaus-, alumiini-, lasi-, puu- ja muovipinnoilla kuten myös ikkunapuitteiden ja -peltien tiivistykseen. Neutraalisti sitoutuvien silikonien vaaleissa väreissä saattaa esiintyä kellastumista, jos silikoni ei altistu UV-säteilylle kovettumisen aikana. Koostumus: neutraalisti kovettuva silikoni, 1-komponenttinen Saumaleveys: <30 mm Työskentelylämpötilat: +5 °C – +40 °C (alusta) Nahoittuminen: (n. +23 °C ja 50 % ilman suhteellinen kosteus) 7–10 minuuttia Läpikovettuminen: (n. +23 °C ja 50 % Rh): n. 2 mm/päivä ja n. 7 mm/viikko Lämpötilankesto: –40 °C – +180 °C Venymä: n. 25 % saumaleveydestä Shore-A-kovuus: n. 30 Menekki: 10 x 10 mm sauma: n. 3,0 jm patruunalla 5 x 5 mm sauma: n. 12,0 jm patruunalla Pakkaus: patruuna 310 ml Varastointi: avaamaton patruuna viileässä ja kuivassa pakkaselta suojattuna n. 12 kk. Saumavärit s. 69 Saumalaskuri ja tuote-esite ardex.fi
LAATTOJEN SAUMAUS
ARDEX ST
ARDEX CA 20 P
Sisä- ja ulkotiloissa lattiat ja seinät
Sisä- ja ulkotiloissa, lattiat ja seinät
Erityisesti luonnonkivien elastiseen saumaukseen.
Vedetön
Luonnonkivisilikoni
Helppo levittää ja viimeistellä. Tarttuu hyvin. Säänkestävä ja kestää myös yleisimpiä puhdistus ja desinfiointiaineita. Käyttöalue: Elastinen liikunta-, nurkka- ja liitossaumaus: • märkätiloissa • huonetiloissa keraamisen laatan rajakohdissa • parvekkeilla ja julkisivuilla ulkotiloihin sopivien luonnonkivien tai yleensä marmorin, kvartsiitin, graniitin, gneissin ja muiden vastaavien kivilaatujen kanssa. Neutraalisti sitoutuvien silikonien vaaleissa väreissä saattaa esiintyä kellastumista, jos silikoni ei altistu UV-säteilylle kovettumisen aikana. Koostumus: neutraalisti kovettuva silikoni Saumaleveys: <30 mm seinällä ja <15 mm lattialla Työskentelylämpötilat: +5 °C – +40 °C (alusta) Nahoittuminen: (n. +23 °C ja 50 % ilman suhteellinen kosteus) n. 5 minuuttia Läpikovettuminen: (n. +23 °C ja 50 % ilman suhteellinen kosteus) n. 1 mm/päivä n. 6 mm/viikko Lämpötilankesto: – 40 °C – +160 °C Venymä: n. 20 % saumaleveydestä Shore-A-kovuus: n. 30 Menekki: 10 x 10 mm sauma: n. 3,0 jm patruunalla 5 x 5 mm sauma: n. 12,0 jm patruunalla Pakkaus: patruuna 310 ml Varastointi: avaamaton patruuna viileässä ja kuivassa pakkaselta suojattuna n. 12 kk. Saumavärit s. 69 Saumalaskuri ja tuote-esite ardex.fi
SMP-asennusliima, valkoinen
Kutistumaton Tärinän kestävä Päällemaalattavissa Käyttöalue: Listojen, profiilien, koriste-, akustiikka-, ja eristelevyjen sekä koristepalkkien, kaapelikanaalien, parketin, keraamisten laattojen ja monien muiden materiaalien liimaamiseen ja asentamiseen huokoisille ja tiiviille pinnoille. Peilin kiinnitys: Asennusliima levitetään 5 mm leveinä raitoina n. 15 cm välein. Peilin taustapinnoituksen pitää olla ehjä eikä asennusliima saa koskettaa peilin pinnoittamattomiin reunoihin. Peili tuetaan vähintään 12 h ajaksi. Asennusaika ja kovettumisnopeus riippuu lämpötilasta, ilman kosteudesta ja alustan kosteudesta. Matalat lämpötila, alhainen ilman kosteus ja pieni alustan kosteus pidentävät asennusaikaa ja hidastavat kovettumisnopeutta. Epävarmoissa tilanteissa suosittelemme aina koeliimausta. Raaka-aine: Silaani-modifioitu polymeeri Koostumus: Tiksotrooppinen, valumaton Paino: n. 1,45 kg/l Menekki: n. 30–40 ml/jm n. 7,5–10 jm/patruuna Kalvon muodostus: n. 7–10 min. (23 °C/50 % RH) Läpikovettuminen: 3–4 mm/24 h (23 °C/50 % RH) Työskentelylämpötila: +5 °C – +35 °C Lämpötilankesto: –40 °C – +90 °C +200 °C lyhytaikaisesti, 15–20 min. Pakkaus: patruuna 310 ml, 12 kpl laatikossa Varastointi: n. 18 kk kuivassa tilassa avaamattomassa alkuperäispakkauksessa pakkaselta suojattuna. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
67
68
LAATTOJEN SAUMAUS
TARTUNTATAULUKKO ARDEX-SILIKONEILLE Tarttuu ilman pohjustusainetta SP-1
Esikäsittely ARDEX SP-1
SP-2
Esikäsittely ARDEX SP-2 Ei sovellu
ALUSTA
ARDEX SE Märkätilasilikoni
ARDEX SN Märkätilasilikoni
ARDEX ST Luonnonkivisilikoni
SP -1
SP -1
SP -1
Akryylipinnat (kylpyammeet) Alumiini Alumiini eloksoitu Betoni Betonielementti
SP -1
Kromi
SP -2
Ruostumaton teräs
SP -2
SP -2
SP -2
SP -1
SP -1
SP -1
SP -2
Emali Kuitusementti Lasi Puu, lakattu (liuotinpohjainen) Puu, lakattu (vesiohenteinen)
SP -2
Puu, kuultolakattu (liuotinpohjainen) Puu, kuultolakattu (vesiohenteinen) Keramiikka, lasitettu Keramiikka, lasittamaton Puristekivet (keinohartsipohjaiset) Muoviprofiilit
SP -1 SP -2
SP 2
Kupari Melamiinihartsilevy (esim. Resopal)
SP -2
Messinki Luonnonkivi / marmori
SP -1
Polyesteri Siporex
SP -1
SP -1
SP -1
Rappaus
SP -1
SP -1
SP -1
SP -2
SP -2
Valkopelti Sinkki, sinkitty rauta Kupari ja messinki saattaa reagoida ARDEX ST:n kanssa. Tämän vuoksi ilmanvaihto on varmistettava kovettumisen ajaksi.
Tarkemmat tiedot tuote-esitteistä www.ardex.fi
SAUMALAASTIEN JA SILIKONIEN VÄRIKARTTA
ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX G6 G8S GK FK MG RG 12 WA SE SN ST FLEX FLEX
saumalaasti saumalaasti
1–6 mm
puhdas valkoinen
1–6 mm
marmorisauma
>4 mm 2–12 mm <8 mm
•
pergamon
•
•
hopeanharmaa
•
•
vaaleanharmaa
•
•
manhattan
•
märkätilasilikoni
luonnonkivisilikoni
1–6 mm 2–15 mm
• •
•
• •
•
•
•
•
•
• •
hiekanharmaa
•
harmaa
• •
epoksisauma epoksisauma märkätilasilikoni
• •
valkoinen
sementinharmaa
leveisiin sauma koviin saumoihin rasituksiin
•
erikoistilausväri
•
•
•
•
•
•
kivenharmaa
•
basaltti
•
antrasiitti
•
jasmin
•
•
bahamabeige
•
•
• •
• •
•
•
erikoistilausväri
• •
•
•
•
• •
erikoistilausväri
hiekkabeige
•
•
jurabeige
•
•
harmaanruskea
•
erikoistilausväri
•
balinruskea
•
erikoistilausväri
•
tummanruskea
•
• •
väritön G6 FLEX
G8S FLEX
GK
FK
MG
RG 12
WA
SE
SN
ST
Saumauksen onnistuminen: Ennen koko alueen tekemistä tehdään koealue, jotta voidaan varmistaa värisävyn sopivuus laattoihin ja tilaan sekä asentajan oikea työmenetelmä saumauksen onnistumiseen.
69
70
PÄÄLLYSTELIIMAT TUOTTEET TUOTTEET
ARDEX AF 145 – monikäyttöinen lattia- ja seinäliima ...........................................................................................s. 72 ARDEX AF 180 MS -päällysteliima ......................................................................................................................s. 72 ARDEX AF 270 – päällysteliima linoleumi- ja tekstiilipäällysteille ............................................................................s. 72 ARDEX PREMIUM AF 480 MS – SMP-polymeeriliima parketille ..............................................................................s. 73 ARDEX AF 830 -teippiliima.................................................................................................................................s. 73 ARDEX AF 900 -teippiliima.................................................................................................................................s. 73
71
AF 145 muovipäällysteet Päällyste Tekstiilipäällyste Huopatausta PUR-tausta Lateksitausta Neulahuopa SL-laatat PVC-päällysteet Yksikerroksiset Designpäällysteet Kvartsivinyylilaatat Joustovinyylit (CV) Vaahtotausta Huopatausta Linoleumit Rullatavara Laatat Korkmentti Kumi Rullatavara
<4 mm
Laatat
<4 mm
Sisal ja kookos Ilman taustakäsittelyä Lateksitausta PVC-tausta Parketit Mosaiikki Lautaparketti Sauvaparketti 2-kerrosparketti 3-kerrosparketti
AF 180 MS PVC- ja kumipäällysteet
AF 270 linot ja tekstiilit
PREMIUM AF 480 MS parketit
72
PÄÄLLYSTELIIMAT
S!
UUTUU
S!
UUTUU
ARDEX AF 145
ARDEX AF 180 MS
ARDEX AF 270
Monikäyttöinen lattia- ja seinäliima
Päällysteliima PVC- ja kumipäällysteille
Päällysteliima linoleumi- ja tekstiilipäällysteille
Sisätiloissa lattiat
Sisä- ja ulkotiloissa huokoisille ja tiiviille alustoille
Sisätiloissa
M1 ja EC1 Plus-emissioluokitus. Erityisen hyvä alkutartunta sekä korkea loppulujuus. Kestää hyvin kosteutta. Soveltuu märkä- ja tarraliimaukseen. Käyttöalue: Huokoisilla alustoilla • PVC-designpäällysteiden • alle 4 mm paksujen kumipäällysteiden • kvartsivinyylilaattojen • tekstiilipäällysteiden PVC-, PUR- tai lateksitaustalla kiinnittämiseen. Huokoisilla ja tiiviillä alustoilla • yksi- ja monikerroksisten PVC-päällysteiden • joustovinyylipäällysteiden kiinnittämiseen. ARDEX-Järjestelmätuote Erityisen hyvä lopputulos ARDEX-tasoitteiden kanssa tartuntalujuuden ja sisäilman laadun suhteen. Koostumus: erikoismuoviseos Menekki: kts. tarkemmat tiedot tuote-esitteestä. Työskentelyolosuhteet: Lämpötila: rakenne >15 °C ja ilma >18 °C Ilman suhteellinen kosteus (RH): 40–65 % (ei yli 75 %) Tuuletusaika: huokoinen alusta n. 5–20 min. tiivis alusta n. 30–40 min. Asennusaika (+20 °C): 30–50 min. 18 °C lämpötilassa ja 65 % Rh ilman kosteudessa. Alemmat lämpötilat ja korkeampi ilman suhteellinen kosteus pidentävät annettuja aikoja ja voivat aiheuttaa kosteuden kerääntymistä päällysteen alle. Pesu: soveltuu vaahto- ja painehuuhtelupesuun Puhdistus: märkä liima vedellä ja kovettunut liuottimella. Kuivunut liima pestään iholta saippualla Rullapyöräkestävyys: soveltuu (EN 12529 mukaan) Lattialämmitys: soveltuu Pakkaus: astia 12 kg netto Varastointi: viileässä pakkaselta suojattuna n. 12 kk avaamattomassa alkuperäispakkauksessa. Avattu astia suljetaan huolellisesti. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
EC1 Plus-emissioluokitus. Liuotteeton ja vedetön. Ei yleensä vaadi pohjustusta. Kevyt levittää. Pieni menekki. Kosteudenkestävä.
Hajuton kuivuttuaan Liuotteeton Pieni menekki Kevyt levittää Huokoisille alustoille Voimakas alkutartunta Erityisen ympäristöystävällinen
Käyttöalue: Käyttövalmis liima yksi- tai monikerroksisten PVC-, LVT, joustovinyyli- ja kumipäällysteiden kiinnittämiseen.
ARDEX-Järjestelmätuote Erityisen hyvä lopputulos ARDEX-tasoitteiden kanssa tartuntalujuuden ja sisäilman laadun suhteen.
Päällyste voidaan asentaa ARDEX A 55 -tasoitteen päälle jo 1–2 tunnin kuluttua tasoituksesta.
Käyttöalue: • juutti-, korkment- ja lasikuitutaustaiselle linoleumille • tekstiilipäällysteille lateksitaustalla tai ilman.
Työskentely: ARDEX AF 180 MS olosuhteutetaan ennen työskentelyä. Liima levitetään alustalle tasaiseen kerrokseen tarkoitukseen soveltuvalla hammaslastalla. Limittyviä liimakerroksia vältetään. Liimaa levitetään vain sen verran, että päällyste ehditään painamaan märkään liimaan niin, että koko päällysteen tausta peittyy liimasta. Raaka-aine: silaanimodifioitu polymeeri Menekki: kts. tarkemmat tiedot tuote-esitteestä. Työskentelyolosuhteet: Lämpötila: lattia väh. 15 °C ja ilma väh. 18 °C Ilman suhteellinen kosteus (Rh): 40–65 % (ei yli 75 %) Tuuletusaika: korkeintaan 20 minuuttia Asennusaika (+20 °C): n. 35 min. 18 °C lämpötilassa ja 65 % Rh ilman kosteudessa. Alemmat lämpötilat ja korkeampi ilman suhteellinen kosteus pidentävät annettuja aikoja ja voivat aiheuttaa kosteuden kerääntymistä päällysteen alle. Pesu: soveltuu vaahto- ja painehuuhtelupesuun Puhdistus: ennen kovettumista tarkoitukseen soveltuvalla liuottimella Lattialämmitys: soveltuu Pakkaus: astia 12 kg netto Varastointi: viileässä pakkaselta suojattuna n. 12 kk avaamattomassa alkuperäispakkauksessa. Avattu astia suljetaan huolellisesti. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
Työskentely: Liima levitetään alustalle tarkoitukseen soveltuvalla hammaslastalla. Limittyviä liimakerroksia vältetään. Huomaa: Linoleumin saumat voidaan hitsata aikaisintaan 24 h kuluttua. Raaka-ainepohja: erikoismuoviseos Menekki: kts. tuote-esite Työskentelyolosuhteet: Lämpötila: >15 °C Ilman suhteellinen kosteus (RH): <75 % Tuuletusaika huokoiset alustat: <10 min. Asennusaika: n. 15 min. 18 °C lämpötilassa ja 65 % RH-kosteudessa. Matalammat lämpötilat ja korkeampi ilman suhteellinen kosteus pidentävät annettuja aikoja ja saattavat aiheuttaa kosteuskerääntymää päällysteen alle. Puhdistus: soveltuu vaahto- ja painehuuhtelupesuun Puhdistus (liimajäänteet): märkä liima poistetaan vedellä ja kuivunut liima tarkoitukseen soveltuvalla liuottimella. Kuivunut liima pestään iholta saippualla. Konttorituolirasitus: soveltuu EN 12529 mukaan Lattialämmitys: soveltuu EMICODE: EC1 Plus – erityisen ympäristöystävällinen Pakkaus: astia 14 kg netto Varastointi: viileässä, pakkaselta suojattuna. Avattu astia suljetaan huolellisesti. Varastointiaika: avaamaton pakkaus n. 12 kk. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
PÄÄLLYSTELIIMAT
S!
UUTUU
ARDEX PREMIUM AF 480 MS
SMP-polymeeriliima parketille Sisätiloissa, lattiat Ei sisällä vettä eikä liuotinaineita Erityisen pienet emissiot Käyttövalmis – 1 komponenttinen Soveltuu kaikille parketeille Ei vaadi pohjustusta Käyttöalue: • mosaiikkiparketin • monikäyttöparketin (max. paksuus 16 mm ja leveys 200 mm) • sauva- ja ruutuparketin • 18 mm massiiviparketin • pontattujen massiivisaumojen • lautaparketin kiinnittämiseen huokoisille tai tiiviille alustoille. Työskentely: ARDEX PREMIUM AF 480 MS olosuhteutetaan ennen asennusta. Liima levitetään kullekin parketille sopivalla liimalastalla alustaan. Liimaa levitetään vain sen verran, että parketti ehditään painamaan märkään liimaan. Huomaa: Dispersiopohjaista pohjustusainetta ei saa käyttää ARDEX PREMIUM AF 480 MS -liiman alla. Raaka-aine: Silaani-modifioitu polymeeri Menekki: suositellun liimalastan mukaan, kts. tuote-esite Työskentelyolosuhteet: Lämpötila: >+18 °C Ilman suhteellinen kosteus (RH): <75 % Tuuletusaika: ei Asennusaika: n. 40 min. 18 °C lämpötilassa ja 65 %:n ilman kosteudessa (Rh). Alemmat lämpötilat ja korkeampi ilman suhteellinen kosteus pidentävät annettuja aikoja ja voivat aiheuttaa kosteuden kerääntymista päällysteen alle. Puhdistus ennen kovettumista: tarkoitukseen sopivalla öljy- tai vahapohjaisella puhdistusaineella. Lattialämmitys: soveltuu EMICODE: EC1 R plus – Erityisen pienet emissiot (PLUS) Pakkaus: astia á 18 kg netto Varastointi: viileässä, pakkaselta suojattuna. Avattu astia suljetaan huolellisesti. Varastointiaika: avaamaton pakkaus n. 12 kk. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
S!
UUTUU
ARDEX AF 830
ARDEX AF 900
Teippiliima
Teippiliima
Sisätiloissa
Sisätiloissa
EC1-emissioluokitus. Liuotteeton. Nopeasti kuivuva. Pieni menekki.
EC1-emissioluokitus. Liuotteeton. Nopeasti kuivuva. Pieni menekki.
Laattapäällysteiden kiinnitys niin, ettei laatta liiku työskenneltäessä juuri liimatun laatan päällä.
Laattapäällysteiden kiinnitys niin, ettei laatta liiku työskenneltäessä juuri liimatun laatan päällä.
Käyttöalue: • bitumi- / huopa• PVC• PURtaustaisten tekstiililaattojen kiinnitys huokoisilla ja imemättömillä alustoilla sisätiloissa.
Käyttöalue: • bitumi- / huopa• PVC• PURtaustaisten tekstiililaattojen kiinnitys huokoisilla ja imemättömillä alustoilla sisätiloissa.
Myös LVT-päällysteiden asentamiseen, joiden pituus on korkeintaan 120 cm.
Voimakkaasti imukykyiset alustat pohjustetaan ARDEX P 51 -pohjustusaineella laimennettuna 1:2 (2 osaa vettä).
ARDEX-Järjestelmätuote: Luotettava lopputulos yhdessä M1-luokiteltujen ARDEX-tasoitteiden kanssa myös sisäilman suhteen. Työskentely: Liima sekoitetaan ennen käyttöä. Päällysteen takapinnasta ja käyttötarkoituksesta riippuen levitetään ARDEX AF 830 alustalle tasaisesti telalla välttäen liikakasautumia. Lattiapäällysteet voidaan kiinnittää, kun liima on muuttunut läpinäkyväksi. Päällyste hierotaan tasaisesti kauttaaltaan kiinni. Tyyppi: lisäaineistettu dispersioseos Menekki: n. 120–140 g/m² Käyttöolosuhteet: Lämpötila: >15 °C Ilman suhteellinen kosteus (Rh): <75 % Tuuletusaika: 20–30 minuuttia Asennusaika (+20 °C): n. 3 tuntia, 18 °C lämpötilassa ja 65 % Rh ilman kosteudessa. Alemmat lämpötilat ja korkeampi ilman suhteellinen kosteus pidentävät annettuja aikoja ja voivat aiheuttaa kosteuden kerääntymistä päällysteen alle. Puhdistus: ennen kuivumista vesi Pesu: soveltuu vaahto- ja painehuuhtelupesuun Tuolinpyörä: kestää DIN EN 12529 mukaan Pakkaus: astia 10 kg Varastointi: viileässä pakkaselta suojattuna n. 12 kk avaamattomassa alkuperäispakkauksessa. Avattu astia suljetaan huolellisesti. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
ARDEX-Järjestelmätuote: Luotettava lopputulos yhdessä M1-luokiteltujen ARDEX-tasoitteiden kanssa myös sisäilman suhteen. Työskentely: Päällysteen takapinnasta ja käyttötarkoituksesta riippuen levitetään ARDEX AF 900 alustalle tasaisesti telalla välttäen liikakasautumia. Lattiapäällysteet voidaan kiinnittää, kun liima on muuttunut läpinäkyväksi. Päällyste hierotaan tasaisesti kauttaaltaan kiinni. Tyyppi: lisäaineistettu dispersioseos Menekki: n. 70–90 g/m² Käyttöolosuhteet: Lämpötila: >15 °C Ilman suhteellinen kosteus (Rh): <75 % Tuuletusaika: väh. 30 min. huokoisilla pinnoilla väh. 60 min. imemättömillä pinnoilla Asennusaika (+20 °C): kuivuttuaan n. 24 tuntia, 18 °C lämpötilassa ja 65 % Rh ilman kosteudessa. Alemmat lämpötilat ja korkeampi ilman suhteellinen kosteus pidentävät annettuja aikoja ja voivat aiheuttaa kosteuden kerääntymistä päällysteen alle. Puhdistus: ennen kuivumista vesi Pesu: soveltuu vaahto- ja painehuuhtelupesuun Tuolinpyörä: kestää DIN EN 12529 mukaan Pakkaus: astia 10 kg Varastointi: viileässä pakkaselta suojattuna n. 12 kk avaamattomassa alkuperäispakkauksessa. Avattu astia suljetaan huolellisesti. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
73
74
SEINIEN TASOITUS TUOTTEET
ARDEX A 828 -kipsitasoite valkoinen ..................................................................................................................s. 76 ARDEX W 820 SUPERFINISH – ruiskutettava seinätasoite ....................................................................................s. 76 ARDEX A 950 -seinäkorjausmassa harmaa .........................................................................................................s. 77 ARDEX F 5 – kuituvahvistettu viimeistelytasoite valkoinen ....................................................................................s. 78 ARDEX F 11 -julkisivutasoite valkoinen................................................................................................................s. 78 ARDEX B 12 -märkätilatasoite harmaa ...............................................................................................................s. 78 ARDEX R 4 -pikatasoite puhtaan valkoinen ..........................................................................................................s. 79
SEINIEN TASOITUS
SEINÄTASOITTEET, OIKAISUMASSAT JA JULKISIVUTASOITTEET tuote
käyttö
kerrospaksuus
työaika +20 °C
kovettumisaika +20 °C
menekki /m²/mm
ARDEX A 828 kipsitasoite
Kuivissa sisätiloissa. Tasoittaminen, oikaiseminen ja paikkaaminen seinä- ja kattopinnoilla ennen maalausta ja tapetointia. Suurienkin tasoerojen ja vaurioiden täyttäminen yhdellä kerralla. Hyvä täyttävyys, ei kutistu eikä painu. Helppo levittää myös useampien senttien paksuuteen. Palamaton DIN 4102, osa 4 mukaan. Kipsikartonkilevyjen saumojen täyttöön (ei puskusaumojen).
haluttuun paksuuteen
30 min.
45 min.
1,0 kg
ARDEX W 820 SUPERFINISH kipsipohjainen seinätasoite
Sisätiloissa. Seinä- ja kattopintojen tasoitus ja oikaisu. Sopii useimmille alustoille pohjustamatta. Koneelliseen ja käsin levitykseen. Kipsipohjainen. Ei painu – hyvä täyttävyys. Palamaton A1, EN 13501.
0–20 mm
n. 3 h
1–2 h
1,0 kg
ARDEX A 950 seinäkorjausmassa
Sisätiloissa. Seinä- ja kattopintojen oikaisu ja täyttö ennen laatoitusta tai muita seinäpinnoitteita. Myös Siporex-pinnoille sisätiloissa. ARDURAPID-ominaisuus: sitoo sekoitusveden sekä kovettuu ja kuivuu nopeasti. Lähes jännitteetön myös suurissa paksuuksissa. Vedeneristys ARDEX 8+9 -vedeneristeellä jo 2 tunnin kuluttua.
haluttuun paksuuteen >1 mm
30–40 min.
60 min.
1,1 kg
ARDEX F 5 kuituvahvistettu viimeistelytasoite
Sisä- ja ulkotiloissa. Seinä- ja kattopintojen tasoitus ja oikaisu. Sopii useimmille alustoille pohjustamatta. Kovettuu ja kuivuu nopeasti. Sementtipohjainen. ARDURAPID PLUS -ominaisuus: alle 10 mm:n paksuuksissa kuivumisaika on 1 päivä. Kuituvahvistus pienentää jännitteitä ja parantaa tartuntaa.
haluttuun paksuuteen
n. 30 min.
1–2 h
0,9 kg
ARDEX F 11 julkisivutasoite
Sisä- ja ulkotiloissa. Tasoittaminen, saumojen täyttö ja betonipintojen korjaaminen julkisivuilla, sisäseinissä ja -katoissa. Säänkestävä, pienijännitteinen ja hengittävä valkoinen julkisivutasoite.
<5 mm, >5 mm:n paksuudet jatketaan hiekalla
n. 30 min.
90 min.
1,2 kg
ARDEX B 12 märkätilatasoite
Sisä- ja ulkotiloissa. Seinäpinnoilla. Kiviainespohjaisten pintojen tasoitus ennen vedeneristeitä, keraamista laattaa tai maalia. Myös Siporex-pinnoille sisätiloissa. Sementtipohjainen. Betonihuokosten täyttöön. Järjestelmätuote ARDEX 8+9 ja ARDEX S 1-K -vedeneristysjärjestelmiin. Pieni menekki.
<5 mm, >5 mm:n paksuudet jatketaan hiekalla
n. 45 min.
n. 2 h
1,2 kg
ARDEX R 4 pikatasoite
Sisätiloissa. Tasoittaminen ja paikkaus seinä-, katto- ja lattiapinnoilla ennen tapetointia, maalausta, dispersiorappausta, seinä- ja lattiapäällysteitä huokoisilla ja tiiviillä pinnoilla. Halkeamien, syvien kolojen ja saumojen täyttö. Metalli-, sauma- ja kulmalistojen nopeaan kiinnittämiseen. Sementtipohjainen. ARDURAPID-ominaisuus: päällystys (parketti ARDEX SMPliimalla) ja maalaus 45 min. kuluttua huokoisilla alustoilla. Puhtaan valkoinen.
0–10 mm, voidaan nollata
n. 15 min.
30–40 min.
1,1 kg
75
76
SEINIEN TASOITUS
ARDEX A 828
Kipsitasoite, valkoinen Sisätiloissa M1-luokitus Kipsipohjainen Tasoittamiseen ja täyttämiseen seinä- ja kattopinnoilla Rajaton kerrospaksuus Ei painu Pieni menekki Halkeamaton Voidaan nollata Käyttöalue: Tasoittaminen ja oikaiseminen – karkeilla muurauspinnoilla – betonilla – siporexilla – kevytbetonilla – kipsikartonkilevyllä – seinillä ja kattopinnoilla – saumojen täyttö kipsikartonki- ja kipsikuitulevyillä (ei puskusaumoja). Kalkkihiekkatiilien tasoitus, ontelolaattojen kattopintojen saumojen täyttö, kiinnikkeiden, sähkörasioiden ja muiden vastaavien ankkurointi LUOKITUKSET: Palamaton luokka A1 EN 13501 DIN 4102, osa 4 mukaan. Täyttää DIN 1168 vaatimukset asennuskipsille, tasoitteelle ja saumaukselle. Matalissa lämpötiloissa tai kosteina vuodenaikoina, kun täyttömassaus halutaan päällystää nopeasti, käytetään ARDEX A 950 -seinäkorjausmassaa ennen pintatasoitusta. Tämä voidaan päällystää suurissakin paksuuksissa 24 h kuluttua. Sekoitussuhde: n. 6,5 l vettä : 12,5 kg jauhetta tai n. 1 TO vettä : 2 TO jauhetta (TO=tilavuusosa) Jauhepaino: n. 1,0 kg/l Märkäpaino: n. 1,5 kg/l Jauhemenekki: n. 1,0 kg/m 2/mm Työaika (+20 °C): n. 30 min. Päällystys: tasoitteen kuivuttua Puristuslujuus: 28 d n. 9 N/mm 2 Taivutusvetolujuus: 28 d n. 4 N/mm 2 pH-arvo: 7–8 Pakkaus: säkki 12,5 kg, pussi 5 kg Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk kuivassa tilassa. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
ARDEX W 820 SUPERFINISH
Kipsipohjainen seinätasoite
Sisätiloissa, seinät ja katot M1-luokitus Lasta-, tela- tai ruiskulevitys Kipsipohjainen 0–20 mm paksuuksiin Ei painu – hyvä täyttävyys Palamaton A1, EN 13501 Käyttöalue: Tasoittaminen, oikaiseminen ja vaurioalueiden paikkaus betoni-, muuraus-, rappaus-, kipsikartonki-, kipsilevy- ja muilla tarkoitukseen soveltuvilla pinnoilla. Jälkikäsittely: ARDEX W 820 SUPERFINISH voidaan pinnoittaa tavallisilla dispersiomaaleilla, dispersiorappauksilla, tapeteilla, koristepinnoitteilla, lasuurituotteilla ja muilla vastaavilla. Materiaalivalmistajien ohjeita liittyen kipsialustoihin noudatetaan. Sekoitussuhde: työtavasta riippuen 5,5–8,0 l vettä : 12,5 kg jauhetta Jauhepaino: n. 1,1 kg/l Tuorepaino: n. 1,5 kg/l Menekki: 5,5–6,25 l vesimäärällä n. 1,0 kg/m2/mm 7,5–8,0 l vesimäärällä n. 0,9 kg/m2/mm Työaika astiassa: n. 3 h Pinnoitus: kuivuttuaan Puristuslujuus: n. 4 N/mm2 Taivutusvetolujuus: n. 2 N/mm2 pH-arvo: n. 7 Pakkaus: säkki 12,5 kg Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk kuivassa tilassa. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
SEINIEN TASOITUS
ARDEX A 950 Seinäkorjausmassa, harmaa
Sisätiloissa ARDURAPID-ominaisuus. Sementtipohjainen. Seinä- ja kattopintojen tasoittamiseen ja oikaisemiseen. Myös Siporex-pinnoille sisätiloissa. Ennen ARDEX - vedeneristeitä, maalausta tai laatoitusta. Kovettuu ja kuivuu nopeasti Lähes jännitteetön myös suurissa paksuuksissa Hyvä täyttävyys Pieni menekki kevennysaineiden ansiosta Raekoko 1 mm Kevyt levittää Pinta voidaan sulkea teräslastalla Käyttö lattialla: Voidaan käyttää myös lattiapinnoilla märkätiloissa ennen ARDEX 8+9 ja ARDEX S 1-K -vedeneristeitä tai kuivissa tiloissa ennen ARDEX - kiinnityslaasteja. Varmistakaa tarkemmat ohjeet ARDEX A 950 -tuote-esitteestä www.ardex.fi, ennen tuotteen käyttämistä lattiapinnoilla. Sekoitussuhde: n. 7,75 l vettä : 25 kg jauhetta tai n. 1 TO vettä : 3 TO jauhetta (TO=tilavuusosa) Jauhepaino: n. 1,1 kg/l Märkäpaino: n. 1,4 kg/ l Jauhemenekki: n. 1,1 kg/m 2/mm Työaika (+20 °C): n. 30–40 min. Päällystys: Laatoitus tai ARDEX 8+9 -vedeneriste (+20 °C): 2–3 h kuluttua Luonnonkivien asennus (+20 °C): n. 1 d kuluttua Maalaus ja tapetointi (+20 °C): n. 1 d kuluttua pH-arvo: märkä tasoite n. 12 kuivunut tasoite n. 10 Pakkaus: säkki 25 kg, vaihtuu 20 kg säkkikokoon keväällä 2018 Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk kuivassa tilassa. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
77
78
SEINIEN TASOITUS
ARDEX F 5
ARDEX F 11
ARDEX B 12
Sisä- ja ulkotiloissa, seinät ja katot
Sisä- ja ulkotiloissa
Sisä- ja ulkotiloissa
M1-luokitus. Sementtipohjainen. Ei painu. Veden- ja säänkestävä. Kevyt levittää. Pieni menekki.
Sementtipohjainen. Tasoitus, oikaisu ja korjaaminen julkisvuilla, sisäseinissä ja -katoissa. Myös silikaattimaalien alle.
Sementtipohjainen.
Kuituvahvistettu viimeistelytasoite, valkoinen
Lisävarmuus kuituvahvistuksen ansiosta: - pienemmät jännitteet ja parempi tartunta - kestää paremmin alustan liikkeitä. Pintahalkeamien vahvistaminen voidaan tehdä ARDEX BU-R -vahvistusverkolla, joka kiinnitetään ARDEX F 5 -tasoitteella halkeaman päälle. Käyttöalue: Ulko- ja sisätiloissa seinät ja katot. Tasoittaminen ja paikkaaminen julkisivuilla, sisäseinillä ja -katoilla dispersiomaalien ja -rappausten, mineraalisten rappausten, silikonimaalien, dispersiosilikaattimaalien sekä lasur-, hierto- ja tasoitepintojen alle. Sekoitussuhde: n. 6,25 l vettä : 12,5 kg jauhetta tai n. 1 TO vettä : 2 TO jauhetta (TO=tilavuusosa) Jauhepaino: n. 1,0 kg/l Tuorepaino: n. 1,4 kg/l Menekki: n. 0,9 kg/m2/mm Työaika (+20 °C): n. 30 min. Päällystettävyys: <10 mm paksuudessa 1 päivän kuluttua pH-arvo: n. 11 Puristuslujuus: 7 d kuluttua n. 7 N/mm2 28 d kuluttua n. 12 N/mm2 Taivutusvetolujuus: 7 d kuluttua n. 3 N/mm2 28 d kuluttua n. 5 N/mm2 Pakkaus: säkki 12,5 kg ja pussi 5 kg Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk kuivassa tilassa. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
Julkisivutasoite, valkoinen
Säänkestävä. Lähes jännitteetön. Hengittävä. Käyttöalue: Halkeamien, reikien ja vaurioalueiden täyttö seinä- ja kattopinnoilla betonilla, karkeilla muurauspinnoilla ja lujilla rappauspinnoilla. Siporexin tasoitus sisäseinissä. Sekoitussuhde: n. 8,5 l vettä : 25 kg jauhetta tai n. 1 TO vettä : n. 2,75 TO jauhetta (TO=tilavuusosa) Jauhepaino: n. 1,1 kg/ l Märkäpaino: n. 1,7 kg/ l Jauhemenekki: n. 1,2 kg/m 2/mm Työaika (+20 °C): n. 30 min. Päällystys: tasoitteen kuivuttua Puristuslujuus: 7d n. 6 N/mm 2 28 d n. 14 N/mm 2 Taivutusvetolujuus: 7 d n. 2 N/mm 2 28 d n. 4 N/mm 2 pH-arvo: kuivunut tasoite n. 12 Pakkaus: säkki 25 kg Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk kuivassa tilassa. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
Märkätilatasoite, harmaa
Alle 5 mm:n paksuuksiin. Käyttöalue: Betonisten seinä- ja kattopintojen tasoitukseen ja pinnoitukseen. Hiushalkeamien ja huokosten sulkemiseen. Tasoitteeksi ennen maalausta tai vedeneristystä. Myös Siporex-pinnoille sisätiloissa. Alusta voi olla kuiva tai kostea, mutta sen pitää olla luja puhdas ja karhea. Teräspinnat puhdistetaan ja suojataan korroosiokäsittelyllä, johon sirotellaan hiekka tartunnan parantamiseksi. ARDEX E 100 -lisäaine parantaa tasoitteen tartunta- ja puristuslujuutta. Säkilliseen tasoitetta sekoitetaan 2,25 kg -lisäainetta ja 6,75 l vettä. Tasoite voidaan värjätä alkalinkestävillä väripigmenteillä siten, että pigmenttien osuus on korkeintaan 5 paino-%. Pigmentit sekoitetaan tasaiseksi tahnaksi ennen sekoitusta tasoitteeseen. Hiekan lisäys yli 5 mm:n paksuuksissa: Raekoko B12 hiekka 0,4–0,8 mm 1 TO (25 kg) 0,3 TO (8 kg) 0–4 mm 1 TO (25 kg) 0,3 TO (8 kg) (TO=tilavuusosa) Sekoitussuhde: n. 8,5 l vettä : 25 kg jauhetta tai 1 TO vettä : 2,75 TO jauhetta (TO=tilavuusosa) Jauhepaino: n. 1,1 kg/l Tuorepaino: n. 1,7 kg/ l Jauhemenekki: n. 1,2 kg m 2/mm Työaika (+20 °C): n. 45 min. Puristuslujuus: 7 d jälkeen 8,0 N/mm 2 28 d jälkeen 10,0 N/mm 2 pH-arvo: n. 12 Korroosio: ei vaikuta teräksen korroosioon Pakkaus: säkki 25 kg Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk kuivassa tilassa. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
SEINIEN TASOITUS
MUISTIINPANOJA
ARDEX R 4
Pikatasoite, puhdas valkoinen Sisätiloissa Sementtipohjainen 0–10 mm:n paksuuksiin Käyttöalue: Tasoittaminen ja paikkaus seinä-, katto- ja lattiapinnoilla ennen tapetointia, maalausta, dispersiorappausta, seinä- ja lattiapäällysteitä huokoisilla ja tiiviillä pinnoilla. Halkeamien, syvien kolojen ja saumojen täyttö. Lattiapinnoilla tasoittamiseen ja lastan jälkien häivyttämiseen kipsi- ja sementtitasoitepinnoilla. Metalli-, sauma- ja kulmalistojen nopeaan kiinnittämiseen. Sekoitettaessa veteen saadaan pastamainen koostumus, jonka työaika on n. 15 min. ja joka kovettuu jo 30–45 min. kuluessa sitoutumalla ja kuivumalla. Päällystys (parketti ARDEX SMP -liimalla) ja maalaus huokoisilla alustoilla 45 min. ja tiiviillä alustoilla 60 min. kuluttua. ARDEX R 4 tarttuu käytännössä kaikkiin yleisimpiin rakennusmateriaaleihin ilman pohjustusta. Alustan pitää olla kuiva, luja, kantava, karhea ja puhdas. Vanhat huonosti kiinnittyneet maalit, tapetit ja rappaukset poistetaan. Sekoitussuhde: 0,4 l vettä : 1 kg jauhetta tai n. 1 TO vettä : 2 TO jauhetta (TO=tilavuusosa) Jauhepaino: n. 0,85 kg/ l Tuorepaino: n. 1,5 kg/ l Jauhemenekki: n. 1,1 kg/m 2/mm Työaika astiassa: n. 15 min. (20 °C) Puristuslujuus: 1 d jälkeen 11 N/mm² 7 d jälkeen 15 N/mm² 28 d jälkeen 20 N/mm² Taivutusvetolujuus: 1 d jälkeen 2,5 N/mm² 7 d jälkeen 3,5 N/mm² 28 d jälkeen 5,5 N/mm² pH-arvo: tuoreena n. 10–11 Pakkaus: astia 2,5 kg netto Tuolinpyöräkesto: kestää Varastointi: avaamaton alkuperäispakkaus n. 12 kk kuivassa tilassa. Tarkemmat tiedot tuote-esitteestä ardex.fi
79
80
TYÖKALUT JA TARVIKKEET
SEKOITUSKALUSTO Sisältää: Tasoitevaunu Astia 75 l Kolmijalka kaikki tarvikkeet myydään erikseen.
Tasovispilä Itsetasoittuville tasoitteille ja oikaisumassoille
Kolmijalka
sopii sekoituskaluston 75 l astiaan
Rajalista 30 x 30 mm tarralla Tanko 2 m, pakkaus 25 kpl Tasoitettavien ja oikaistavien lattiapintojen rajaamiseen
Astia 75 l
Lankavispilä 290 mm
sopii tasoitevaunuun
M18-sisäkierre Flex R 600 W
Korkomerkki 50 kpl / pakkaus Tasoitteiden ja oikaisumassojen koron merkitsemiseen. Merkki katkaistaan oikeaan korkoon ja lattia oikaistaan merkkien mukaan. Mitta-asteikko 80 mm asti.
Tasoitevaunu
Mitta-astia
75 litran astialle
veden tarkkaan mittaukseen, 12 l
ARDEX BU-R -vahvistusverkko Pintahalkeamien vahvistus ARDEX F 5 -tasoitteen kanssa
TYÖKALUT JA TARVIKKEET
ARDEX TP 50 -irrotuskaista 50 mm x 20 m tarralla Lattiarakenteen irrotus seinästä
Tasosekoitin SoRoTo 80 L
Pölykaulus Kytketään pölynimuriin. Vähentää ilman laastipölyn määrää sekoitettaessa.
Piikkitela 31 mm leveys 50 cm Itsetasoittuvien tasoitteiden ja oikaisumassojen pinnan viimeistelyyn
Tekniset tiedot
Moottori: Rpm: Rummun tilavuus: Sekoituskyky: Korkeus: Leveys/pituus: Paino:
230V/1,1 kW 30 81 litraa 85 kg 106 cm 60 cm/75 cm 65 kg
SEKOITUSSUHDE
Rappausruisku ARDEX AM 100 -täyttömassan työstämiseen
ARDEX kuivahiekka 0–8 mm, 25 kg 2–3 säkkiä, 50–75 kg
+
ARDEX A 38 sementti 12,5 kg 1 säkki
81
82
MUISTIINPANOJA
83
MUISTIINPANOJA
ARDEX SAUMALAASTIT JA SILIKONIT MÄRKÄTILAT, huokoisille laatoille saumaleveys 1–6 mm
ALTAAT, TEOLLISUUDEN TILAT epoksi, saumaleveys 1–6 mm
ARDEX G6 FLEX
ARDEX RG 12
puhdas valkoinen
valkoinen
pergamon
hopeanharmaa
hopeanharmaa
harmaa
vaaleanharmaa
basaltti
manhattan sementinharmaa jasmin bahamabeige
ALTAAT, TEOLLISUUDEN TILAT epoksi, saumaleveys 2–15 mm
ARDEX WA valkoinen hopeanharmaa
MÄRKÄTILAT JA PARVEKKEET tiiviille laatoille saumaleveys 1–6 mm
harmaa antrasiitti
ARDEX G8S FLEX valkoinen pergamon hopeanharmaa vaaleanharmaa hiekanharmaa
TEOLLISUUS JA PARVEKKEET saumaleveys >4 mm
ARDEX GK harmaa antrasiitti
sementinharmaa harmaa
TEOLLISUUS JA PARVEKKEET saumaleveys 2–12 mm
kivenharmaa
ARDEX FK
basaltti
harmaa
antrasiitti jasmin bahamabeige hiekkabeige
VÄRJÄYTYMISHERKÄT LUONNONKIVET saumaleveys <8 mm
jurabeige
ARDEX MG
harmaanruskea balinruskea tummanruskea
puhdas valkoinen hopeanharmaa kivenharmaa antrasiitti
MÄRKÄTILASILIKONIT ARDEX SN
LUONNONKIVISILIKONI
ARDEX SE toimitetaan saumalaastien väreissä
ARDEX ST toimitetaan ARDEX MG -sauman väreissä
Suosittelemme koesaumauksen tekemistä, jotta voidaan varmistaa värisävyn sopivuus laattoihin ja tilaan sekä asentajan oikea työmenetelmä saumauksen onnistumiseen. Värimalleissa esitetyt sävyt ovat vain suuntaa antavia.