SPARKLE issue n.9 settembre ottobre 2015
e l a i c e p S Fashion week
viaggi
La guida ai migliori blog di viaggi
Editorial
Jacqueline ingegnoso
in Sweet Autumn, la fashion blogger fotografata da Elisa Semenova
beauty
I prodotti per essere al TOP questo mese
trend
La camicia bianca: classy & chic
oroscopo
Scopri cosa ti riserva il futuro
visita il nostro sito
www.sparklemagazine.it anche per smartphone
#EDITORIALE
sparkle magazine
Benvenuto autunno...
MARCHIO REGISTRATO PRESSO IL TRIBUNALE DI ROMA. Direttore responsabile Martina Chiella Graphic & Art Director Dorin Di Genova Redazione & Contributors Martina Chiella, Dorin Di Genova, Federica Cimetti, Giulia Massi, Sofia Mingarelli, Laura Losi, Federica Bullo, Natascia Tripolino, Michela Rocco, Lidia Avallone, Alberto Fracasso, KellaKiara, Francesca Fornaciari, Benedetta Mennini, Chiara Regazzini, Vicky Pelo Sito Web www.sparklemagazine.it Pubblicità e contatti sparklemagazine@outlook.it Instagram @sparkle_magazine Twitter @sparkle_mag
Sparkle Magazine torna più forte di prima. Ci siamo presi un mese di pausa, perché si sa, il ritorno dalle ferie è traumatico per tutti. Torniamo alla carica con nuove rubriche, nuovi articoli e collaborazioni, e con una novità. Sparkle diventa bimestrale, così da potersi dedicare meglio ai contenuti da offrirvi. Ma tranquilli, non vi abbandonerà mai. #STAYSPARKLE
Mar tina
Facebook facebook.com/ sparkleilmagazine
SPARKLE issue n.9 settembre ottobre 2015
Speciale Fashion week
viaggi
La guida ai migliori blog di viaggi
Editorial
Jacqueline ingegnoso
in Sweet Autumn, la fashion blogger fotografata da Elisa Semenova
beauty
I prodotti per essere al TOP questo mese
trend
La camicia bianca: classy & chic
oroscopo
Scopri cosa ti riserva il futuro
In copertina una foto di Elisa Semenova Modella: Jacqueline Ingegnoso magazine sparkle |
3
sommario issue n.9 settembre-ottobre 2015
sparkle magazine
Pag. 44
3
Editoriale
6
#Stardelmese Nina Dobrev
8
#Copiaillook Alexa Chung e Florence Welch
#Streetstyle 10 Passione “Denim” #Tendenze2015 12 Shorts d’autunno 14 Vintage Pants
Pag. 6
#MustHave 16 La camicia bianca #SpecialeFashionWeek 18 New York, Parigi e Milano 24 #Photography “Sweet autumn” lo shooting di Elisa Semenova con la blogger Jacqueline Ingegnoso
PPaagg.. 1166
4 | sparkle magazine
#Intervista 38 A tu per tu con Jacqueline #Pinterest 42 I migliori look del social
#Beauty 44 I prodotti HOT del mese #Tutorial 46 Make-up “Smokey-eye” colorato 48 Nail Art “Foil Fun” #Foodalicious 50 Insalatina di totani con crema di piselli 51 American Muffins
Pag. 50
#Viaggi 52 Depressione post-vacanze 54 I blog di viaggio #Telefilm 56 Chasing Life #Oroscopo 58 Il futuro per ogni segno zodiacale #Instragram 60 Spia i Vip
Pag. 10
Pag. 18
Pag. 48
magazine sparkle |
5
#FASHION
La star del mese
Nina Dobrev
di Martina Chiella Nina Dobrev è la nostra #girlcrush del mese. Siamo un po’ tutte tristi per il suo abbandono in The Vampire Diaries, senza contare della sua rottura con il super sexy Ian Somerhalder, non è così? Allora consoliamoci con qualche suo look! La vampira più famosa della televisione, quando si tratta di red carpet, adotta sempre uno stile super chic e sexy, ma quando si spengono i riflettori diventa “la donna dello stivaletto”, (l’hanno soprannominata così). Shorts, gonne e vestitini, ankle boots e cappelli, i suoi casual look sono facilissimi da copiare, ed è proprio per questo che li amiamo così tanto.
con Ian Somerhalder 6 | sparkle magazine
Nina per Seventeen Magazine
magazine sparkle |
7
#COPIA IL LOOK di Giulia Massi & Natascia Tripolino
Asos
76,99 euro
Mango
19,99 euro
Mango
19,99 euro
H&M
24,99 euro
Zara
25,95 euro
Zara
49,95 euro
Glam 70s
Alexa Chung
Zara
49,95 euro
H&M
12,99 euro
8 | sparkle magazine
Se da un lato i 70s ci hanno lasciato in eredità fantasie floreali, abitini svolazzanti e pantaloni scampanati, dall’altro hanno saputo puntare anche sull’eleganza sobria che tanto bene incarna Alexa Chung. La modella e conduttrice britannica non sbaglia un colpo e ci viene in aiuto proponendoci la classica camicia da uomo alla super femminile minigonna scamosciata. Occhiali retrò e mocassini completano l’outfit. In mancanza di gambe chilometriche come quelle di Alexa, possiamo optare per un bel tacco alto ma comodo.
Asos
52,99 euro
Zara
59,95 euro
Rock 70’s
Florence Welch
Con l’arrivo della stagione fredda tornano prepotenti gli anni Settanta, e chi meglio della cantautrice inglese può farci da musa? Florence Welch mixa sapientemente i capi must della stagione, puntando sui pantaloni scampanti e sulla blusa stampata. I tacchi alti sono d’obbligo e la rossa dei Florence and the Machine sceglie degli stivaletti a punta in vernice nera. Completa il look una comoda tracolla. Fashion tip: il capello a tesa larga fa sempre la sua figura.
Zara
39,95 euro
Zara
39,95 euro
Mango
Zara
59,99 euro
39,95 euro
Mango
39,99 euro
Vero Moda
39,95 euro
H&M
29,99 euro
Zara Mango
49,99 euro
29,95 euro
Vero Moda
Zara
69,95 euro
16,95 euro
magazine sparkle |
9
#TENDENZE di KellaKiara
Streetstyle
Blogger
Torna la DENIM-MANIA, e le blogger sono le prime a seguire la tendenza. Dalla giacca in jeans, alla salopette, fino ad arrivare al total look. Questo trend piace proprio a tutti
Carlotta Scarlini
Chiara Losh
Arianna Calvitti
Elena Petrella
Irene Colzi
Alice De Togni
s t r o h Smania
#FASHION
di Lidia Avallone
Romantici
Ormai sono diventanti un vero e proprio must di stagione... Vanno benissimo per un look informale ma basta completare il look con un tacco e delle calze semicoprenti per avere un look da serata sofisticato.
modelli tra i quali scegliere il più adatto, purché si sia sincere con se stesse. A parte gli hot pants, ovvero i pantaloncini corti dal taglio simil slip, difficilissimi da indossare, ce ne sono altri tipi dalla gamba più larga, anche più lunghi e persino Quest’anno ne troviamo di tutti quello con vita alta. i tipi... da quelli in cotone liscio e semplice alle proposte in sangallo o Perfetti per le afose giornate estive in jacquard multicolor. Alcuni van- gli shorts sono anche il capo ideatano persino dei ricami a contrasto le per il look da sfoggiare durante e delle applicazioni di perline, lu- l’autunno; uno stivaletto dal tacco strini e paillettes! vertiginoso e una tracolla dalle diVita alta, taglio svasato anni 70, in mensioni ridotte sono gli accessori denim, in tessuto broccato... È im- ideali, mentre l’abbinamento con possibile non resistere al richiamo una camicia ampia, d’ispirazione degli Hot pants!!!! maschile, è l’accostamento iper Ogni donna ha la sua silhouette raffinato che lascerà tutti a bocca ma per nostra fortuna esistono vari aperta! 12 | sparkle magazine
Casual Rock!
Eleganti
magazine sparkle | 13
#FASHION di Lidia Avallone
A touch of Vintage
Ritornano i mitici pantaloni a zampa Tendenza fashion tra le più gettonate in questa stagione in cui i mitici anni ’70 sono il punto di riferimento per tutte le nuove collezioni. I jeans a zampa sono da sempre croce e delizia di tutte le fashion victim e di tantissime star che trovano ogni occasione per sfoggiare modelli di questo tipo nella vita quotidiana. In passerella li troviamo tra alcuni dei brand più celebri nel mondo come Emilio Pucci, Roberto Cavalli e Gucci, lo stile seventies resta un evergreen senza stagione che continua a influenzare la moda moderna come pochissimi altri. Conquistano il cuore delle più celebri trend setter come Victoria Beckam e Olivia Palermo che lo sfoggiano nei loro look quotidiani. Comodi e versatili, questi jeans sono perfetti per qualsiasi occasione, da quella più informale da giorno a quella più elegante da sera. 14 | sparkle magazine
Ecco qualche consiglio su come abbinarli:
4 Se non avete la fortuna di avere lunghe gambe chilometriche i tacchi sono una buona opzione per non rinunciare ai pantaloni a zampa che in questo modo vi slanceranno molto. 4 I jeans a zampa sono perfetti nel contesto di uno stile hippie, quindi abbinateli ad una casacca bianche e mettete una coroncina intorno alla fronte. 4 I jeans a zampa sono perfetti con una t-shirt semplice e lineare e con una cintura di pelle di un colore a contrasto. Il look sarà in questo modo semplice ma ricercato. 4 Per la stagione autunnale potete abbinare i vostri jeans a zampa con un cappottino di panno che arrivi fino a metà polpaccio. 4 I jeans a zampa sono perfetti anche se abbinati con una camicia in jeans o una blusa in denim per un total look di grande effetto. 4 Per l’inverno i jeans a zampa sono perfetti se abbinati con un morbido maglione pesante e oversize. Il vostro look sarà così estremamente modaiolo.
Victoria Beckham
Olivia Palermo Sofia Vergara
#FASHION
Tendenze:
The shirt di Benedetta Mennini La camicia, capo maschile per eccellenza, è diventata uno dei classici pezzi immancabili anche nel guardaroba delle donne. Semplice ed elegante si adatta per ogni tipo di look e per la prossima stagione preparatevi a vedere i modelli più disparati. Abbinatela ad uno skinny jeans o a un jegging nero e avrete il look perfetto per il vostro back to work or school che sia. Com’è fatta? Qual è il modello che più si adatta a voi? Qual è la taglia giusta? Quali più in voga al momento? Scopritelo in questa mini guida.
Zara
29,95 euro
* Foto tratte da: The women’s tailor-made guide book-Rome 16 | sparkle magazine
Alexander Wang 29,95 euro
Acne studios 290 euro
Moschino Dolce&Gabbana
Zara
29,95 euro
660 euro
839 euro
magazine sparkle | 17
#FASHIONWEEK
New York
di Vicky Pelo
“Better Together?� Insieme si sta meglio, anche per strada a sfoggiare tutti insieme ai vari stereopiti di street style per la fashion week newyorchese
Carlotta Scarlini
Rita Ora
#FASHIONWEEK
Parigi
Lo scatto al momento giusto per questo look viola di Vuitton abbinato con stivalentti bianchi per un look causal-chic
Kristina Bazan
Carlotta Scarlini
Eleganza in strada per un look total white firmato Chanel
#FASHIONWEEK
Milano
Gilda Ambrosio
Delizioso abito “Pink in the street� rosa intrecciato Carlotta dietro per la milan Scarlini fashion week.
Chiara Ferragni
Per Milano la moda d’autunno parla chiaro: frange, spacchi e lacci ovunque, capi over size e applicazioni everywhere
#PHOTOGRAPHY
Sweet Autumn con
Jacqueline Ingegnoso Fotografia: elisa semenova elisaelyphotography.com www.facebook.com/ElisaElyPh mua: Beatrice Picciani
jaisboutique.it
shopart
shopart
boutique de la femme
boutique de la femme
shopart
jaisboutique.it
shopart
shopart
jaisboutique.it
jaisboutique.it
jaisboutique.it
jaisboutique.it
#INTERVISTA di Dorin Di Genova
38 | sparkle magazine
Chi è
e n i l e u q Jac o s o n g e g In La reginetta indiscussa delle blogger di Parma si chiama Jacqueline, è originaria di Gela, in Sicilia, e i suoi tratti mediterranei stanno conquistando tutti, compresi noi di Sparkle... Ha solo 20 anni, ma sembra già una modella professionista. Ha il fascino meridionale, è nata in Sicilia ma si è trasferita a Parma quando era ancora in fasce. Lavora con i genitori nell’azienda di famiglia e il suo hobby preferito in assoluto è prendersi cura del suo blog. Ama la musica, ballare e stare dietro a una macchina fotografica, anche se in realtà si definisce molto timida. Jacqueline è molto seguita su Instagram: ha più di 75mila seguaci e continuano a crescere ogni giorno, sarà la sua bellezza genuina,
oppure il suo stile giovane e contemporaneo, ma noi puntiamo su di lei e siamo convinti che farà parecchia strada.
Quando hai deciso di aprire un blog di moda? L’idea del blog è nata più per gioco. Mi ricordo il mio primo pacco arrivato da “Shop Art” ancor prima dell’apertura del blog. Ricevere della merce indossata da personaggi famosi come Belen e Melissa Satta
#INTERVISTA
Selfie, Selfie, Selfie... non è da poco. E ho detto: dai, perché no? Proviamo!
Come si è evoluto il tuo stile in questi anni? Il mio stile sicuramente si sa, lo stile tende a essere più teenager e casual piuttosto che
Molto semplice: crema per il viso, bb cream o fondotinta leggero, mascara a volontà, burro cacao o un rossetto colorato.
Quali sono i tuoi progetti per il futuro?
In realtà no. Cerco di creare un mio stile personale con ciò che va “di moda” anche questo che cerco di trasmettere sul mio blog.
Sono ancora molto giovane, quindi di sogni in realtà ne avrei parecchi, anche se alcuni in parte già si stanno realizzando, come per esempio la mia capsule collection di bikini per @bikinicouture. Mi piacerebbe creare un marchio mio un giorno, perché no? Oltre ovviamente a costruirmi un futuro su ciò che già i miei genitori mi hanno donato.
Come ti tieni in forma?
Il tuo sogno nel cassetto?
Segui ciecamente le mode del momento?
Ahah, io passerei alla domanda successiva. Sono un cattivo esempio: non faccio molta attività fisica, ho la fortuna di essere piccina di costituzione.
La tua routine beauty giornaliera? 40 | sparkle magazine
Mi piacerebbe che il blog diventasse un vero e proprio lavoro. Amo ciò che faccio e ci metto tanta tanta passione. In particolare vorrei scattare per aziende di abbigliamento, per far capire alle ragazze che non è importante essere alte 1 metro e 80 per 40 chili per essere belle!
Nata il 24/3/95 a Gela in Sicilia, abito a Parma da sempre. Ho aperto il blog esattamente un anno e mezzo fa, nel gennaio del 2014 www.cleversmoothie.com Facebook: Clever Smoothie instagram: @jacquelineingegnoso Twitter: @JIngegnoso
magazine sparkle | 41
#CHARTS
di Kellakiara
Il meglio di Pinterest
42 | sparkle magazine
magazine sparkle | 43
#BEAUTY di Martina Chiella
1
2
3
mese
Prodotti del
4
44 | sparkle magazine
5 6 7
8
Ci piacciono perché…
1. Caviar Manicure Luxe (8 euro) Nail art in versione deluxe per un effetto gioiello sulle unghie.
2. Body Lotion
Questa lozione si assorbe rapidamente donando alla pelle secca il sollievo di un’immediata carica idratante, lasciandola nutrita e curata.
3.CC Cream alla Centella Asiatica Chiara (16,90 euro)
Questo trattamento multiazione è un illuminante “ad alta definizione”. Aiuta a sublimare l’incarnato grazie ai pigmenti incapsulati. La sua texture leggera è stata formulata per adattarsi alla pelle, uniformare e ravvivare l’incarnato.
4. Too Faced - Love Flush Blush (29 euro) La formula long lasting, resistente alle sbavature e allo scolorimento, dona guance perfettamente colorate fino a 16 ore. Le tonalità intensamente pigmentate, di forte impatto, donano un grazioso tocco di colore a tutte le carnagioni.
5. Sì Giorgio Armani Eau de Parfum (57,50 euro)
Elegante, voluttuoso, intenso e dolce al tempo stesso, Sì è un chypre reinventato che indugia sulla pelle e avvolge i sensi. La scrittura olfattiva riconoscibile ed elegante gioca con le emozioni, fedele allo spirito couture Giorgio Armani.
6. Mascara Benefit
La formula nera intensa a lunga tenuta allunga, volumizza e separa le tue ciglia grazie al particolare applicatore che le riveste fin dalla radice.
7. Estee Lauder Advanced Night Repair (84 euro)
Il siero numero uno più innovativo per una pelle dolce, idratata e resistente. Mentre dormi, la tua pelle si attiva per riparare i danni che subisce durante il giorno. Due delle attività più importanti sono la purificazione e la sincronizzazione.
8. Balsamo Labbra (7 euro)
Nutre e ripara le labbra restituendo loro un comfort immediato, inoltre è un vero e proprio trattamento perfezionatore che leviga, uniforma e veste le labbra con un delicato “effetto gloss” trasparente.
10 9
9. SHISEIDO Bio-Performance Advanced Super Revitalizing Cream (77,50 euro) Una nuova scoperta scientifica e un nuovo principio attivo per agire direttamente sulle “fibre della giovinezza” e rendere ancora più efficace la crema antietà più venduta al mondo.
10. Palette bareMinerals READY® To Go (45,90 euro)
Per le amanti delle polveri compatte, la linea bareMinerals READY® svolge un’azione benefica sulla pelle. La formula a base dell’esclusivo Complesso SeaNutritive Mineral™ attenua i segni dell’età e rende la pelle liscia e morbida.
11. Weleda - Cuticle Softener Pen (9,80 euro)
Ammorbidisce e aiuta a rimuovere le cuticole. Si applica sulle cuticole e svolge un’azione emolliente, grazie all’olio di semi di melograno e all’estratto di calendula, (dal forte potere emoliente). La produzione è 100% biologica ed è certificata da Natrue. Si trova in farmacia, parafrastica, erboristeria, bio food e sul sito http://shop.naturasi.it/.
11
#TUTORIAL
e y e y e k o m Scolorato di Federica Bullo
È uno di quei trucchi che spopola in ogni occasione, ha mille varianti e l’unico limite che impone è che sia privo di linee dure, tutto deve essere.. smokey appunto! Ardell Ciglia finte n. 116 8 euro
Pupa
Matita occhi Multiplay in butter 14 euro
Follow her on instagram: @serendipisteve
Kiko
Cream Crush Eyeshadow in Pearly Turquoise 6,90 euro
Sephora
Ombretto Mono “Must Have” 2 euro
Kiko
Pennello piatto nr. 206 9,90 euro
Urban Decay
Palette Naked 50 euro
Essence
Primer occhi “I Love Stage” 2,99 euro
Maybelline
Mascara Lash Sensational 8 euro
46 | sparkle magazine
1
Ho definito le sopracciglia e steso su tutta la palpebra un sottile strato di primer. Ho poi utilizzato un pennello angolato per un ombretto nude nella piega verso l’alto. Qualcuno consiglia di creare la base con la matita nera, ma preferisco sempre saltare questo step, in quanto, “cremosa”, aumenta esponenzialmente le possibilità che si creino le maledette pieghette in cui si accumula l’ombretto!
Con lo stesso pennello angolato usato al punto 1, prelevo un po’ di ombretto nude e lo passo avanti e indietro al limite tra il nero e la pelle, per sfumare più gradualmente. Con la matita nera traccio una linea vicino alle ciglia superiori e inferiori (qui solo fino a metà, dall’esterno). La sfumo leggermente con la punta del pennello piatto.
3
2
Con un pennello piatto ho prelevato (di piatto) dell’ombretto nero. Lascio cadere l’eccesso scuotendo il pennello e presso piano il colore sulla palpebra, partendo dalle ciglia, andando da angolo ad angolo e diminuendo leggermente la dose di colore vicino e nella piega. La maggior concentrazione di colore deve trovarsi sulla paplebra mobile e, ad occhio aperto, il nero dovrebbe sbucare dalla piega di qualche millimetro.
4
4. A questo punto potete sbizzarrirvi, io ho scelto per la prima parte della palpebra inferiore un ombretto cremoso azzurro, ma si può tranquillamente optare per una matita colorata, un eyeliner glitterato ecc. Ricordate solo di non tracciare linee troppo nette e di sfumare per mantenere l’effetto smokey.
Ho completato il look con una matita color burro nella rima inferiore dell’occhio (se volete uno sguardo ancora più penetrante usate quella nera!) e ciglia finte, dopo aver utilizzato il mascara su quelle naturali. È uno step assolutamente non necessario, soprattutto se come me avete già le ciglia lunghe, ma volevo osare
Tips & tricks: • Se siete inesperte con gli ombretti scuri, probabilmente vi ritroverete con ombretto nero dappertutto sotto gli occhi. Per evitare drammi cospargete la zona di cipria, che catturerà il nero, da ‘spolverare via’ alla fine. • Prendete tempo le prime volte che utilizzate le ciglia finte. Vi consiglio di prenderle di buona qualità, non troppo lunghe e assurde e di aspettare 15/20 sec perchè la colla applicata diventi appiccicosa! magazine sparkle | 47
#NAILART Pupa
Smalto Satin Nude 006
D’effetto coi
l i o F
di Federica Cimetti
Denny Leighton
Undercover
So easy Seche Vite Dry Top coat
48 | sparkle magazine
Colla per Foil
Una pellicola speciale che aderisce all’unghia e assicura una nail art elaborata in pochi minuti? Sì, esiste davvero, e vi spiego come procedere in 5 semplici step! OCCORRENTE:
• Smalto base (io ho usato Undercover base coat di Denny Leighton) • Smalto colorato (io ho usato il PUPA Satin no. 006) • Foil e colla per foil • Top coat (io ho usato Seche Vite dry fast top coat)
1. Inizia con una base per proteggere l’unghia natu- 2. Quando anche il secondo strato di smalto sarà rale e applica lo smalto colorato due volte. Il foil che ho applicato è nero quindi ho optato per un colore chiaro così da esaltarne i decori.
3. Impugna il foil come mostrato nella foto e
fallo aderire per bene all’unghia spingendo con i polpastrelli o aiutandoti con un bastoncino spingi cuticole.
asciutto procedi stendendo un velo di colla per foil su tutta l’unghia. Il riflesso violaceo della colla scomparirà dopo circa 2/3 minuti.
Se qualche zona dell’unghia non è stata coperta dal foil non preoccuparti, ripeti l’operazione fino a quando non sarai soddisfatta del risultato, non è necessario applicare di nuovo la colla!
4. Solleva delicatamente la pellicola ed il gioco è 5. Stendi uno strato di top coat per sigillare la nail fatto, il disegno si è trasferito sull’unghia.
art e aumentare la brillantezza dello smalto.
magazine sparkle | 49
#FOODALICIOUS di Michela Rocco
Ingredienti Per 1 persona a 150 g totani congelati a 150 g patate a 1 lime a 150 g piselli a 10 g cipolla a Menta a Sale a Olio
Cucinare in 7 minuti Sì è vero, le vacanze sono finite, ma questo non ci impedisce di
ripensare alle scorpacciate di pesce fatte in vacanza, e prepararci una cenetta leggera (o una schiscetta da portare in borsa) che ricordi i sapori del mare. Questa ricetta infatti è perfetta per ogni occasione, p e r c h é buona sia calda che fredda!
Insalatina di totani con crema di piselli In un pentolino mettere i piselli, la cipolla e qualche fogliolina di menta, aggiungere acqua calda fino a coprire il livello dei piselli e far cuocere per 5 minuti. In un altro pentolino mettere a bollire l’acqua salata, quando bolle aggiungere i totani e cuocere per 5 minuti o fino a quando risultano morbidi (attenzione a non cuocerli troppo perché 50 | sparkle magazine
diventano duri). Per cuocere la patata usiamo un trucchetto da single ;)… lo sapete che si possono lessare le verdure in microonde in pochi minuti – e senza sporcare pentole? Pulire e pelare la patata, tagliarla a metà e metterla in microonde sopra un piatto, coperta con un coperchio apposito o con una ciotola rovesciata (in vetro
oppure in plastica adatta). Avviare il microonde alla massima potenza per 6 minuti. A questo punto basta assemblare il piatto: frullare i piselli e cipolla con il minipimer creando una crema, e stenderla sul piatto come base. Tagliare la patata e mescolarla con i totani, il lime tagliato a fettine sottili e poco olio e appoggiare tutto sopra la crema.
American muffins di Natascia Tripolino
Ingredienti 12 muffins a a a a a a a
380 g di farina 180 g di burro 200 g di zucchero 2 uova intere e 1 tutolo 250 ml di latte 1 bustina di lievito per dolci 1 pizzico di sale
a
ltà: Diffico
bassa zione: a prepar i d o p Tem uti 10 min a: Cottur
inuti m 0 3 25
I muffins americani vengono preparati con lievito chimico in polvere, mentre quelli inglesi sono preparati con lievito madre o di birra. Per le ragazze di Sparkle sempre attive e con mille cose da fare abbiamo preferito il più rapido e pratico American Muffin. Sono una via di mezzo tra una torta e il pane: con meno zucchero e meno burro avremo un muffin più simile ad un pane, mentre aumentando la dose di zucchero e burro avremo dei muffins più simili a una torta. Quella che vi proponiamo è la ricetta base a cui potete aggiungere gli ingredienti che preferite, nel nostro caso gocce di cioccolato, mele e cannella.
Procedimento • Preriscaldate il forno a 180° e imburrate una teglia per muffin o riempitela con dei pirottini; • Montate il burro morbido con lo zucchero e il pizzico di sale; • Setacciate la farina con il lievito; • Versate le uova nel latte e sbattete con una forchetta; • Aggiungete la farina al composto di burro alternando il mix di latte e uova fino ad avere un composto omogeneo; • Riempite per 3/4 i pirottini con il composto a cui potete aggiungere gocce di cioccolato o pezzetti di mela; • Infornate la teglia e lasciate cuocere per 25-30 minuti o fino a che non sono dorati; • Sfornate i dolcetti, lasciate raffreddare e se volete cospargete con dello zucchero a velo.
magazine sparkle | 51
#VIAGGI di Sofia Mingarelli
e n o i s s e r p e D post vacanze
Ecco qualche consiglio per affrontare al meglio il rientro al lavoro L’estate è ormai finita, dobbiamo tornare a lavoro e abbandonare i bellissimi posti in cui siamo stati in vacanza. Che siate andati dall’altra parte del mondo oppure semplicemente al mare nel paese vicino a casa vostra, tornare alla vita di tutti i giorni è sempre difficile. Come facciamo a difenderci dalla cosiddetta depressione post vacanze? Ecco qualche consiglio per ripartire al meglio dopo le ferie! Innanzitutto non rimuginare troppo su quello che è stato: togli dallo smartphone le foto e i video della tua estate per evitare di intristirti tutte le volte che apri la galleria del telefono. 52 | sparkle magazine
Abituati ai soliti ritmi gradualmente: nei giorni precedenti al tuo rientro cerca di svegliarti all’orario in cui ti svegli durante il resto dell’anno e di non fare tardi la sera. In questo modo il tuo ritorno alla vita quotidiana sarà meno traumatizzante. Passa del tempo fuori, all’aria aperta: non rinchiuderti subito in ufficio e in casa ma cerca di ritagliarti dei momenti da passare alla luce del sole. Concentrati sulle cose posi-
tive: ogni giornata porta con sé delle buone cose, cerca di trovarle e di apprezzarle il più possibile. Con queste semplici mosse il vostro rientro dalle vacanze sarà meno brusco e soprattutto meno traumatizzante: provare per credere!
magazine sparkle | 53
#VIAGGI
di Chiara Regazzini
I blog di
Viaggio
Come districarsi tra i travel blog e riuscire ad utilizzarli al meglio Questo mese non voglio parlarvi di destinazioni da sogno o di eventi, è arrivato il momento di passare ai fatti e darvi qualche consiglio concreto per destreggiarvi nel mondo dei viaggi online, per questo vi parlerò di travel blog, che saranno anche la novità che accompagnerà ogni futuro articolo di questa sezione. I blog di viaggi che si possono trovare online sono veramente una quantità inimmaginabile, dedicati alle nicchie più diverse, fatti bene o fatti male, credibili o meno, in italiano, inglese e nelle più varie lingue. Come si possono sfruttare al meglio questa particolare tipologia di siti web per raccogliere informazioni utili? Innanzitutto per fare un po’ di ordine si può provare a suddividere 54 | sparkle magazine
i blog a seconda della loro natura, la maggior parte solitamente sono un mix di queste categorie, ma c’è sempre una costante che prevale sulle altre. Si può quindi parlare di BLOG NARRATIVI, la categoria più “pura”, più vicina al concetto di blog per come questo è nato: l’autore racconta i suoi viaggi come in un diario. C’è chi si focalizza più sul testo, chi più sulle fotografie, ma il concetto principale è il voler condividere l’esperienza da un punto di vista fortemente personale e, appunto, narrativo. Proprio per questo aspetto e per il carattere a volte molto “emozionale” riescono spesso ad essere i blog che più ispirano il lettore anche nella scelta della destinazione o semplicemente sono i più piacevoli da leggere, come se si legges-
sero capitoli di un libro d’avventura. Diversamente invece i BLOG PRATICI, sono meno “poetici” ma più utili a livello puramente organizzativo, qui si trovano anche post più corti e concisi ma solitamente pieni di consigli, indirizzi, classifiche, spiegazioni pratiche di vario genere basate sull’esperienza personale dell’autore. I BLOG TEMATICI possono essere narrativi, pratici o anche entrambi, hanno la caratteristica di essere legati ad un tema particolare: dalla montagna ai viaggi con i bambini, dai viaggi in solitaria alla scelta di dedicarsi ad un territorio in particolare. Il bello di questa tipologia di blog è che spesso vi si trovano informazioni approfondite e gli autori sono come “esperti” riguardo certi argomenti.
La fase organizzativa di un viaggio è sicuramente quella durante la quale i blog possono essere la chiave di volta, spesso i consigli che si trovano su questo tipo di siti web sono preziosi e fondamentali nel delineare il viaggio nei suoi diversi aspetti, a partire proprio dalla scelta della meta. La scelta della destinazione del vostro futuro viaggio potrebbe essere ispirata proprio da un post letto per caso e scritto col cuore da un bravo blogger, di ritorno da un viaggio. I blog di tipo narrativo sono sicuramente quelli migliori per lasciar viaggiare la fantasia, ma anche alcuni magazine di viaggio possono essere molto utili. Mettere “MI PIACE” alla pagina Facebook dei blog che seguite vi permetterà di vedere in tempo reale nuovi post e le avventure dell’autore, chissà che proprio una delle sue fotografie non vi faccia venir voglia di partire! Il consiglio: http://www.viachesiva.it/ per lasciarsi ispirare da Irene. Una volta scelta la meta… bisogna prenotare e decidere l’itinerario; per fare questo servono: • Blog con promozioni, codici sconto o che segnalano gli errori
di prezzo, utili nel momento in cui si prenota il volo, l’hotel o le attività in loco. Questi blog si occupano esclusivamente di segnalare le occasioni che si possono trovare online. Il consiglio: www.piratinviaggio.it • Blog con informazioni pratiche sono utili nel definire l’itinerario, nel scegliere le strutture dove dormire, nel trovare consigli culinari per trovare il miglior ristorante tipico o un negozio fantastico, nello scovare un paesino sconosciuto ma imperdibile. Il consiglio: www.viaggi-lowcost. info per riuscire a viaggiare low cost con Federica & tutto il team (cercatemi tra gli autori!). • Una volta scelta la meta del vostro viaggio perché non cercare un blog dedicato proprio a quel territorio? Ci sono tanti blogger che scrivono della loro terra e che più di chiunque altro conoscono bene la zona e tutti i suoi segreti o altri che si sono trasferiti all’estero e vi raccontano c-on gli occhi di un italiano i segreti di una città o ancora semplici appassionati che amano così tanto un luogo che lo conoscono come
le loro tasche. Il consiglio: www.friariella.it dove Antonietta racconta la sua Napoli. • Il vostro viaggio avrà uno stile o una caratteristica particolare? Molti blog di settore sono dedicati a tematiche specifiche come i viaggi con i bambini, i viaggi in bici, i viaggi responsabili o in solitaria, cercate online e sicuramente troverete il blog che fa per voi. Il consiglio: www.lifeintravel.it per viaggiare a pedali con Veronica e Leo. Tra gli ultimi suggerimenti da aggiungere c’è sicuramente di iscriversi alle newsletter, così da ricevere gli aggiornamenti del blog: fondamentale per le pagine che pubblicano promozioni e sconti, così da non perderne nemmeno uno, ma anche per poter proseguire “l’avventura” di un blogger che vi appassiona particolarmente. Infine la possibilità di lasciare commenti ad uno o più post è un’occasione da sfruttare: chiedere chiarimenti, approfondimenti e qualche informazione in più sarà utile a voi e sicuramente piacevole per il blogger che vedrà il suo lavoro apprezzato.
ABC
Blog: un blog è un sito web dal carattere estremamente personale, come un diario, in cui l’autore inserisce articoli, solitamente presentati in ordine cronologico. Col passare del tempo numerosi blog si sono evoluti divenendo più simili a magazine. Blogger: l’autore del blog, colui che si racconta e, in questo caso, parla dei suoi viaggi o di luoghi vissuti e visitati personalmente. Molti blog di viaggio sono multi-autore. Post: I post sono gli articoli pubblicati, ordinati cronologicamente come in un diario, in primo piano si trovano solitamente i più recenti. magazine sparkle | 55
#TELEFILM di Laura Losi
Chasing life
Il telefilm che spiega il dramma di una giovane donna dona speranza e solidarietà
Italia Ricci e Scott Micheal Foster
Anche se questo spazio è dedicato alle serie televisive ne approfitto per toccare un argomento che mi sta molto a cuore: la prevenzione del cancro. Lo so che non è un argomento particolarmente carino e divertente ma siccome ottobre è il mese della prevenzione e della sensibilizzazione ne approfitto per parlare di un telefilm che ha molto da insegnare: chasing life. La serie, che debutterà in Italia il 15 settembre, racconta la storia di April Carver ventiquattrenne, bella, con il lavoro dei suoi sogni e tanti progetti. Un giorno, cercando di ottenere un’intervista esclusiva per il giornale in cui lavora, si infiltra a una donazione 56 | sparkle magazine
di sangue dove per caso scopre di essere affetta da leucemia. E voi direte “bella tragedia...chi me lo fa fare di guardarlo”. Va visto perchè aiuta a capire quanto sia importante non perdere di vista la quotidianità, le piccole cose, gli amici e la famiglia. Tutto diventa importante e sentirsi normali, cosa che noi diamo per scontata, diventa una necessità imprescindibile. Per questo consiglio Chasing Life perchè per quanto la vita possa sembrarci brutta e difficile dobbiamo sempre ricordarci di sorridere perchè è un lusso che noi spesso diamo per scontato ma per altri è un tesoro prezioso che va inseguito.
Richard Brancatisano
Copia il look
Cosa vedremo...
April Carver, interpretata dalla bella Italia Ricci, ha uno stile semplice ed elegante ma che con il passare degli episodi diventa sempre più particolare e ricercato per assumere, con la seconda stagione, anche sfumature “rock”. Puoi prendere ispirazione dai suoi outfit per creare look che sono perfetti per l’ufficio o per un aperitivo!
How to get away with murder
Lo stile di April
Shonda Rhimes non sbaglia un colpo, lo avevamo capito! Il 24 settembre ritornerà sugli schermi americani HTGAWM e noi, finalmente, avremo la risposta che stiamo aspettando da quasi un anno: chi ha ucciso Rebecca? Anche se, conoscendo la Rhimes, questo dubbio non verrà sciolto tanto facilmente.
Maurices.com 39 euro
Shein.com
Scream Queens
Shein.com 30 euro
H&M
29,99 euro
River Island 40 euro
Sisley
30 euro
20 euro
Un po’ Pretty Little Liars, un po’ Scream, un po’ Greek e un po’ How to Get Away with murderer. Questa serie, che debutterà sulla Fox il 22 settembre sembra promettere bene. Non si sa ancora molto sulla trama: un assassino si aggira per il campus prendendo di mira le consorella della Kappa, come era successo vent’anni prima. Menzione d’onore per il cast tra cui figurano Emma Roberts, Ariana Grande, Lea Michelle, Diedo Boneta e Jaimie Lee Curtis.
magazine sparkle | 57
#OROSCOPO
di Francesca Fornaciari
Ariete
Toro
Per come ti sei comportato quest’estate assomigli molto al nuovo campione mondiale di lancio del martello che, la sera stessa della vittoria, si è sbronzato a schifo e, per tornare a casa, ha pagato il taxi con la medaglia appena vinta. Cerca di recuperare la faccia, i ricordi e, se possibile, anche il fegato. Un rimedio contro la sbornia? Miele, limone e zenzero.
In Romania vige una strana legge: se viaggi in autobus senza biglietto ma stai leggendo un libro nessuna multa. Un inno alla cultura, insomma. Non ti viene in mente niente, caro Toro? L’ultimo libro che hai letto era del Battello a Vapore e conteneva 10 parole per ogni pagina. E’ arrivato il momento di fare (o sembrare) intellettuale.
Gemelli
Cancro
Più indistruttibile del Nokia 3330 quest’estate te ne sono capitate di tutti i colori ma sei arrivata a Settembre sana e salva, con una carnagione color biscotto e qualche residuo di temporary tattoo in stile azteco. Come ci sei riuscita? Sei per caso la Supreme di American Horror Story? Ti meriteresti una medaglia (ma non darla in mano a nessun amico dell’Ariete).
La gente ti adora più dei video dei gattini, anzi più dei video dei gattini che provano a fare cose da umani: brindo insieme a te per la tua meravigliosa estate fatta di cocktail di endorfine, qualche conquista amorosa soddisfacente, tanti balli, tante onde, troppi Mojito e troppa sabbia nel costume ma con un sorriso lungo come la Salerno - Reggio Calabria.
Leone
Vergine
Selfie Stick, GoPro e scatti subacquei: tutta la tua bacheca Fb ti odia ma a quanto pare ti sei divertita un mondo. Hai visitato posti da sogno, hai esplorato terre meravigliose e, maledetta te, avevi sempre l’outfit azzeccato. Consiglio per l’estate prossima: i tramonti si possono guardare anche direttamente con gli occhi, non sempre attraverso lo schermo dello smartphone.
58 | sparkle magazine
E’ successo in Algeria: un uomo ha sposato una donna ma, appena vista senza trucco, ha chiesto un risarcimento. Questo per sussurrarti all’orecchio che quell’intruglio tra bb cream, fondotinta e terra in spiaggia non sono stati una grande idea: il risultato è un mix tra un Oompa Loompa e il Roland Garros. Hai davvero qualcosa di così losco da nascondere?
Immagini d Isabella Bersellini Isabellabersellini.tumbrl.com
Bilancia
Scorpione
Vladimir Putin è ossessionato dalla paura di essere avvelenato: per questo motivo ha sempre con sé un assaggiatore personale. Forse con il tuo stipendio non puoi permettertelo, ma se hai anche solo il minimo dubbio, ti consiglio di annusare il tuo caffè la mattina: può darsi che qualcuno abbia casualmente scambiato il sale con lo zucchero
Vi siete mai chiesti perché Ariel, dopo aver perso la voce, non abbia mai scritto un post-it al principe? Bastava un “Eric attenzione che ti stai per sposà quella chiattona di Ursula”. Non ve lo siete mai chiesti? Non avevo dubbi, voi Scorpioni non ragionate mai a mente lucida: questo per farvi riflettere sulla marea di occasioni sprecate, Sirenette in un mare di indecisione.
Sagittario
Capricorno
La quiete prima della tempesta: goditi questi mesi di tranquillità perché la fine dell’anno sarà un tornado. Disegna più Mandala possibili, guardati in loop “Mangia, prega, ama” e segui i consigli zen di Gwyneth Paltrow così da prepararti al frullatore di avventure che ti aspetta. Ho un segreto per te, sta per arrivare un periodo di quelli “che racconterai ai nipotini”.
In un locale a Parigi, per non pagare la tassa sul vetro, servono alcolici nei biberon. Fatti furbo: trova il modo di goderti ogni momento al 100%, anche a discapito degli altri. A volte è salutare essere un po’ scorretti, who cares, sarà il nostro piccolo segreto. Anche l’egoismo è un modo alternativo di volersi bene, ti meriti un bel biberon di vino rosso.
Acquario
Pesci
Alcuni palazzi non hanno il 13° piano: passano dal 12° al 14° per pura superstizione. Io non dico di preoccuparti, caro Acquario, ma eviterei gatti neri, scale e specchi per questo mese: la sfiga è in agguato. Se consigli Sparkle Magazine a tutti i tuoi amici ti verrà recapitato a casa un mazzo di quadrifogli da un sexy Ryan Gosling vestito da lepricano, ci siamo intesi.
Dario Argento, il maestro dell’horror, ha il terrore del buio. L’avreste mai detto? Caro Pesci, sei così bravo a non far trasparire le tue paure che forse nemmeno tu te le ricordi più. Complimenti per il coraggio e per le scelte rischiose dell’ultimo periodo: sei il giusto mix tra Bear Grylls e Donnavventura.
magazine sparkle | 59
#INSTAGRAM di Martina Chiella
V.I.P.Spy
Ellie Goulding Una performance magica ed emozionante per la cantante inglese
Shay Mitchell Insieme alla collega e amica Ashley Benson: sexy, as always...
Pharrell Cerca di nascondersi dalle fans, che dite lo avranno riconosciuto?
60 | sparkle magazine
Justin Bieber Condivide uno scatto del red carpet... a quanto pare tono su tono
Jason Derulo Che si spipazza un sigaro all’entrata degli EMA’s: lui può!
Charlie XCX Spudorata come sempre, ma ci piace proprio per questo!
Speciale MTV EMA’s
Ruby Rose In Piazza Duomo a Milano assieme alle sue fan italiane
James Bay Ci ha conquistate tutte con la sua Hold Back the River
Martin Garrix Ha fatto ballare e divertire tutta Milano... like “Animals”
o i z a p s o t Ques ! o u t e r e può ess Scrivi a sparklemagazine@outlook.it magazine sparkle | 61
! e l k r a p S Stay 62 | sparkle magazine