EUROPA BR 2022-2023 ESCANDINAVIA RUSSIA E BALTICO by Special Tours

Escandinávia Rússia O Báltico

Trem de Alta Velocidade Na Rússia, para sua conveniência, incluímos uma viagem em trens de alta velocidade fazendo as distâncias muito mais curtas e confortáveis nas viagens Moscou - São Petersburgo e São Petersburgo - Moscou.

Bodo

Kirkjubaelarklaustur

:30

-2:2

-1 80

Vik

Raufarhofn

Mo I Rana

23 53:1 5

340

-4:3

:425 5 0-4: 00

5-7

:45

SUÉ

FINLÂNDIA FINLÂNDIA

Rovaniemi Trondheim

Mo I Rana

Rovaniemi

Ostersund

280-4:40

-5:3

325

365

-5:0

Alesund

Egilstadir

390-7

:00 Oulu

Lillehammer

NORUEGA

Mora

0 5:0

Oslo

Uppsala

-1

00 250-3:

295-5: 150-1:35

415 -

300 00

250-3:

:00

0-4

0 150

:15

350-4

:30 0-1 12

150-2:00

5:1 5

400-7: 00

0 -4:0

-4:0

300

-2:0

7:2

0 7:2 044

30 200-2:

:45 0-3 30

300-5:00

150 -2:0

:00

245-3

12 0 210 -1:3 -2:3 0 0

180-2:35

150-2:00

300-5:00

:30 0-1 12 240-3:00

Bucareste

180-2:15

300-4:30

320 -4:1

150-1:35

150 -2:0

:15 350-4 210-3: 00

:50

250-3

-6:0

400

210-3:

:15 29

0-4

:15 0-4 29

150-1:35

210-3: 00

150-2:00

415 310-3 -5:1 :15 5

00 250-3:

Nápoles

CROÁCIA

Buca

Roma

Cagliari

Sofia Podgorica

BULGÁRIA BULGÁRIA

Sofia

Palermo

Nápoles

0-4

:00

180-2:35

La Valett

2:0

021

0 -5:0 285

:15

80-1

0 130-2:0

:15 350-4

200-2: 0 -1:5

320

5 -5:1 415

210 -2:3 0 :00

180-2:35

0-4

180-2:15

400

180-2:15

-6:0

300-4:30

160

5 -4:1

5 -4:1 320

:00 245-3

:00 245-3 210 -2:3 0

:50

250-3

240-3:00

300-4:30

150-1:40

130-2:0

:50

250-3

0 -6:0

400

30 200-2:

:45 0-3

:45 0-3 30

90-1:30

285-4:00

:15 80-1

90-1:3 1300-2:0 0

90-1:30

-1:5 160

:45 0-2 22

150-1:40

-3:4

RUMÊNIA Roma RUMÊNIA

Ajaccio

:45 0-2 22

310-3:15

SAN MARINO

6:4

-1:5

:30

0-4

Nice

6:4

160

-3:3

Florença

Budapeste Budapeste Marsella

Podgorica

150-1:40

-3:0

260

BOSNIA y BOSNIA y HERZEGOVINA HERZEGOVINA

-3:4

310-3:15

160

Génova

-2:3

200

185

Rije

Nápoles

Veneza

ITÁLIA

Rijeka

-2:2

0-4

Roma 35

295-3:45

HUNGRÍA HUNGRÍA 0 5:3

CROÁCIA

BratislavaMÓNACO 18

ESLOVÉ :00

290

Klagenfurt

185

Narbonne

475-6:

:30

-3

Salzburgo

ÁUSTRIA

Milão

0 5-2:3

415-5:15

0-4

46 ESLOVÁQUIA ESLOVÁQUIA

265

200-3:

1:1

0-4

SUÍÇA

:4 0-5

250 :15 -3:30

Regensburg

5:1

Zuriquee

Munique

-3:3

330-5:30

-5:4

460

250

-5:0

-3:0

160

:30

0-4

300

-3:3

290-3:

:20

Granada

Málaga

Barcelona

2:0

Praga

0 560-6:00

1:3

125

280

-6

Valência Mahón 0 Sarajevo Sarajevo 0 -2:4 Maiorca SAN170MARINOSAN MARINO Florença Albacete Split Split MONTENEGRO MONTENEGRO Ibiza Alicante Bailén Dubrovnik Dubrovnik

:45 0-2 22

5 -2:1 Córdoba 140 Ajaccio 210 -2:4 0 0 -1:5 145

200-3:

Sevilha Ajaccio

02-6 3:00-3 0 :3

Brno

:4 0-5

Klagenfurt

85-

Florença 00 345-5:

270

PORTUGAL

Berna

Cracóvia 5008:30 0 Lyon 16

290

0 26 :30 MÓNACO40-5:0 2000-3-2:30 3

0 Ljubljana Ljubljana 300 4:0 5 0--3:4 30 ZagrebBarcelona Zagreb 2:30 2:30

1 Veneza Rijeka

-5:3

380

Wroclaw

:3 ESLOVÉNIA ESLOVÉNIA 5-5 37

145

Málaga

325

Bratislava Viena

Salzburgo

00 475-6::00 -3 280

-2Sevilha -2 Córdoba Córdoba 140 140 Madeira 210 210 Granada -2:4 0 -2:4 0 0 0 -1:5 -1:5 145 145

170

Alicante 4:2 50-

00 345-5: :20 -4 350

-3:0

:15

Bailén

160

00 345-5:

Bailén

:15

:40

0 -2:4

Albacete

:15 -4295-3:45

Milão 295-3:45

Varsovia 0

500-8:30 Praga

415-5:15

-4

0 30

170

Zaragoza :00

-3:4

:40

Valência

00Frankfurt

Heidelberg 4

-8:3

Dresden

REP.FRANÇA TCHECA REP. TCHECA

Irún Salzburgo

290

0-3

3:0

0 -2:4

Barcelona

-2:2

:405 2:3 655--8 200

0 3:25 5 :3 :30 2905-2 Nice 185-2Mérida Nice -38:1 2651 25 0-3 Marsella Marsella :40 Narbonne

300-3:45

145

-2:2

Sevilha

26 0 :00 -3:0

0-5

Mérida Albacete

0-3

PORTUGAL PORTUGAL

:45

Teruel

145

290-3:25 Mérida

Madri

-8 :00 655

-5 40

:30

290-3:25 Lisboa

Madri Teruel

325

00 475-6:

0-2

325

:50

5-6

:45

655-8

540-7:00

Brno

Leipzig

Vilnius :00 0-5

Stuttgart

665

Berlim

Hannover

0 Genebra -2:0 Cracóvia

ÁUSTRIA ANDORRA ÁUSTRIA

-3:

:30

Zuriquee

0-2

ANDORRANarbonne

0ANDORRA

:2 0-3

:45

260-3:15

Vilnius

2:3

240-3:00

Varsovia

-5:3

380

Viena

415-5:15

Veneza ITÁLIA ITÁLIA Teruel Madri Génova Génova

:50

5-6

MÓNACO

-3 265

0 -3:0 280

:2 0-3

:00

:15Lisboa

Irún

Vigo ESPANHA ESPANHA 00 Burgos 2:00 Burgos -2: 25 25 Valladolid 1Valladolid 1Zaragoza Zaragoza 300-3:45 0 0 Porto 1:4 1:4 5 25 5 5 Salamanca 1Salamanca 12 :1 4 -4:1

Lisboa

Bilbao

:30

5-1

-4

Munique Bilbao

100-1:15 120-1:2

FRANÇA

Bordeaux 270 Regensburg Regensburg 27

5:1

0 12 26 ESPANHA SUÍÇA SUÍÇA0 Burgos 0 2:0 02:0

:00

Praga

5 1:1 0-

Santander Bilbao

0 -1:3Berna

125

Santander Munique

Valladolid Genebra -2 Genebra :40 -2 60 Lyon 160 1Porto 1 5Salamanca Milão 12 :00

Bordeaux

470-6:10100-1:15 120-1:2 100-1:15 120-1:2 0 Irún 0

Zuriquee

2 0-

5:1

610-7:20

Wroclaw Dresden 0 0 4:3 Poitiers 4:3 8080-

560-6:00

Heidelberg 10

Vigo

Lyon

FRANÇA

Frankfurt

Stuttgart

470-6:10

Berna

-5:4

Poitiers

-5:4

Poitiers

-6:4

-8:3

460

530

5 1:1 0-

-8:3

540-7:00 40

Stuttgart

-6:4 Leipzig 0 Dresden

-5:0

400

560-6:00

Heidelberg

665

A Coruña

240-3:00

665

-5:0

400

2:3

200-3:

Paris

Frankfurt

240-3:00

540-7:00 LUXEMBURGO Rouen LUXEMBURGO

Paris

530

LUXEMBURGO POLÔNIA POLÔNIA

Berlim 610-7:20

260-3:15

Hannover

Leipzig

Colônia

5 20210-2:4 02:3 0 Bruxelas

Bruxelas 290-3:

290-3:

Santander

Colônia

BÉLGICA

:45 10-2 3452-4:20

Calais

0 -3:3

Dover

BÉLGICA

345-4:20

Hannover

4:0

300-3

LITUÂNIA LITUÂNIA

Bruxelas

Paris

620-7:45

Berlim

Brest 260-3:15

400-5:00

Hamburgo Riga

Colônia

210

345-4:20

Rouen :45

Riga

ALEMANHA

Kaliningrado Kaliningrado BÉLGICA 5 -2:4

Calais

300-3

270

0 -3:3

Londres

115 Dover -2:00

620-7:45

Bordeaux

:50

115

Hamburgo :45

ALEMANHA ALEMANHA

270

-3:1

205

5 -3:1-2:00 205130

130-2:00

620-7:45

Brest

400-5:00

HOLANDA HOLANDA

Londres

190-2:30 115 -2:0 0

-6:4

5-6

Londres

190-2:30

300-3

São PetersburS

ESTÔNIA Copenhague

LETÔNIA

400-5:00

HOLANDA

-3:1

Amsterdã

LETÔNIA

Amsterdã

205

Bath 190-2:3 0

530

260-4:30

Birmingham Birmingham Rosslare

Brest

Porto

130-2:00

Hamburgo

Amsterdã

4:0

Rouen

Vigo

Jönköping

-5:0

-4:3

35-

-4:0

Calais

A Coruña 470-6:10

260-4:30

235

-4:3

REINO UNIDO REINO UNIDO

Bath

A Coruña

Birmingham RosslareDINAMARCA DINAMARCA

345-4:

300

-4:0

ESTÔNIA

Linkoping

Nottingham

Helsinque

285

300

:00

:50

265-3

Dublin

:50

Rosslare

Cork

345-4:

-1:5

Bath

Manchester Manchester Holyhead 140 140 -1:5 -1:5 0 0 Nottingham Nottingham 2

Holyhead

Dublin

Limerick 50

Belfast

Cork

IRLANDA

:10

195-3

:10

195-3

IRLANDA

Limerick

-4:3

Castlebar

Belfast

-2:0

300

Castlebar

120

0 -1:2 75

0 2:2

:50

0 2:2

265-3

Donegal

:50

Karlstad

0 0 Linkoping REINO UNIDO 1:3 1:3 3030-

140

0 2 -3:3 215304:0 0

DINAMARCA Tallin Tallin

:00

Estocolmo Estocolmo

-2 Copenhague Copenhague :00 Dover

Londonderry Londonderry 0 1202:0 -1:2 75 Donegal0

Cork

Edimburgo

235

Helsinque

315-4:30

1 Göteborg Jönköping Manchester

Holyhead

Dublin

:10

195-3

IRLANDA

Limerick

Edimburgo Glasgow 70-1:00 70-1:00

Glasgow

Göteborg

215

Turku

-1

:00

2:0

0 5:0

5:0

Karlstad :00 320-4 30 345-4:

320-4

Belfast

:20

-2

:00

Uppsala

225-3 Edimburgo 225-3 :00 :00 70-1:00

0 Kristiansand Kristiansand 15 Castlebar

Turku

5-4

285

:00

-3:3

2929 0-54:15:00 5

-6:3

590

5-4

13 Göteborg LappeenrantaLappeenrant Jönköping

-5:0

Mora

:30

0-1

Oslo

Londonderry 0 120 Stavanger 265 -1:2 265-4 -2:00 -4:0 75 Donegal :00 0

Inverness

345-6:00

170-2:

-6:3

400-7: 00

465-7: 45

230-5:00

170-2: 30 285-4:00

590

315-4:30

Inverness

-4:0

260-4:30

230-5:00

Glasgow

7:30

:50

490-

7:30

Stavanger

265

Kristiansand

Mora

Inverness 265-3

490-

Karlstad

465-7: 45

Stavanger

Lillehammer Lillehammer

Bergen

Kuopio

275-4:

:00

NORUEGA NORUEGA

Bergen

225-3 :00 Kuopio

390-7

:00

Oslo

275-04: :0 320-4

-5:0

390-7

:00

315-4:30 365

Alesund

365

Alesund

5-4

7:30

-5:3

325

280-4:40

-6:3

-3:3

Trondheim -5:3

325

490-

Ostersund 230-5:00

Trondheim280-4:40

-3:3

larklaustur

590

260

Bergen Ostersund

Oulu

SUÉCIA

170-2:

495 -8:0 0

Höfn

SUÉCIA

465-7: 45

Reydar 270 -4:3 0

eydar

:15

0 -4:0

340

220-3:20

140

Bodo

250-4: 00

Selfoss

Kiruna

345-6:00

90-1

-1:3

105

Kiruna15

5:0

Ivalo

26 49500 5-4: 8:0 0

Höfn

:30

Lago Jokull

180-2:

0-2:15

5:0

:00

Ivalo

250-4: 00

Reikjavik Keflavik

Narvik 18

Mo I Rana

0-3

Kirkenes

220-3:20

270 -4:3 0

901:2

ISLÂNDIA

Narvik

-3:

265-4:

Reydar

Egilstadir

170-3:10

Karasjok 1

250

95 -1 :3 0

Bru

-4:0

Karasjok 250

Myvatn

85-1:1

135-2:15

Blondous

Bodo Kirkenes

1:0 75-

Tromso

Alta 0

Tromso

Raufarhofn Akureyri

Alta325-5:45

325-5:

5:0

Lakselv

165-2

Lakselv

Narvik

175-3:15

23 53:1 5

:15

Hammerfest Hammerfest

atn tadir 0-3 :10

-1:30

Cabo Norte

1:0 75-

Cabo Norte

Valência Mahón Mahón Maiorca Maiorca Ibiza Alicante

GRÉCIA Cagliari

GRÉCIA

Cagliari

Ibiza

Patrás Palermo

Granada

Palermo Catania

Patrás

Atenas

Esmirna

Atenas

Catania

Málaga

La Valetta

MALTA MALTA La Valetta

“Viajar te deixa sem palavras e depois te transforma em um contador de histórias Ibn Battuta

rgo São Petersburgo

Quem somos RÚSSIA 75

5-9

RÚSSIA

5-9

:00

Moscou

Com um espírito empresarial puramente inovador e vanguardista, sem esquecer que nossas origens e escola vêm de 1973 e hoje, mais de 40 anos depois, colocamos à sua disposição uma Organização dedicada completamente a realizar seus sonhos de viagem, em vários lugares do mundo. Mais de 300 pessoas especializadas formam parte da equipe humana melhor capacitada para a criação de viagens culturais e em grupo, alinhada com a mais avançada tecnologia para garantir a coordenação perfeita do início ao fim e guiados por nossa cultura empresarial responsável e sustentável.

Nossos serviços Special Tours presta serviços orientados a superar todo o imaginável em grandes viagens culturais na Europa. Colocamos nas suas mãos a maior e mais completa programação de itinerários e saídas do mercado. Adicionalmente lhe oferecemos plena flexibilidade para qualquer serviço grupal e completamente à medida.

Qualidade total Special Tours é uma fábrica de grandes viagens, somos criadores! Um lugar onde cada etapa, de cada itinerário é mimado até o extremo para que o aproveitamento do seu tempo e satisfação seja a maior possível. Entendemos por QUALIDADE TOTAL uma cadeia sólida e indivisível de relações, as MELHORES ferramentas de assessoramento pre-viagem; tecnologia de vanguarda na reserva e operação de serviços; sempre com nossa garantia nos serviços do circuito: os melhores guias acompa nhantes, hotéis, ônibus, restaurantes, guias locais e entradas.

areste

Estambul

Satisfação garantida Nossa empresa deve sua trajetória e crescimento sustentável graças aos milUZBEKISTÁN UZBEKISTÁN hares de agentes de viagens que nos recomendam e, muito especialmente, a GEORGIA GEORGIA todos os passageiros que viajaram e viajam conosco. Temos uma porcentaTblisi Tblisi gem bastante alta de clientes que repetem experiências com nossa empresa, pelos clientes, ARMENIA ARMENIA e esse fato nos enche de satisfação. Nós nos preocupamos Bujara Bujara para que não tenha que se preocupar por nada! Ereván Ereván

Estambul

Ankara

TURQUÍA

Ankara

Samarcanda Samarcanda

TURQUÍA

Esmirna

Rodas

Taskent

EUROPA 3

NORUEGA 1

SUÉCIA

Fiordes

Bergen

Hamar

1 2

Oslo

Estocolmo

DINAMARCA Copenhague

Palácio de Amalienborg · Copenhague

Estocolmo, Fiordes e Copenhague

(*) GUÍA EM PORTUGUÊS

ST22258 >> Estocolmo > Hamar > Fiordes > Bergen > Oslo > Copenhague

SÁBADO: ESTOCOLMO Chegada em Estocolmo e traslado ao hotel. Restante do dia livre. Sempre que o horário de chegada do seu voo permitir, ao final da tarde você encontrará com seu guia acompanhante na recepção do hotel. Jantar e acomodação. DOMINGO: ESTOCOLMO Café da manhã. Visita panorâmica com guia local em que faremos um tour de ônibus pelos pontos mais importantes e faremos um passeio a pé pela Gamla Stan ou Cidade Velha. (Almoço Opção Pacote de Refeições) Restante do dia livre. Visita opcional ao Museu do Vasa, e dentro da Prefeitura. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação. SEGUNDA-FEIRA: ESTOCOLMO - KARLSTAD - HAMAR Café da manhã e saída para Karlstad. (Almoço Opção Pacote de Refeições) e tempo livre. Continuação até a fronteira com a Noruega, e ao cruzála nos esperam alguns dias nos quais faremos uma interessante viagem, rodeados pela beleza natural das paisagens norueguesas. Chegada a Hamar, a maior cidade do Lago Mjosa e hoje um importante centro econômico da região. Jantar e acomodação. TERÇA-FEIRA: HAMAR - REGIÃO FIORDES. Café da manhã. Partida para a Região dos Fiordes. Parada para fotografar a igreja de madeira Borgund ou Lom, exemplos das igrejas medievais de madeira que foram construídas durante os séculos XII e XIII. (Almoço Opção Pacote de Refeições) E continuação para a Região dos Fiordes, faremos uma excursão ao Geleira Nigards, localizado no Parque Nacional Jostedalsbreen. Pelas características do terreno, recomendamos calçados confortáveis, para poder curtir a natureza, rodeado de paisagens inesquecíveis até chegar à ponta da Geleira. Continuação para o hotel. Jantar e acomodação. QUARTA-FEIRA: REGIÃO FIORDES - BERGEN Café da manhã. Saída para um passeio de barco pelo Sognefjord, conhecido como Fiorde dos Sonhos, o mais longo da Noruega e com 1.300 metros de profundidade em alguns lugares. Desembarque em Gudvangen, onde teremos uma experiência inédita e única em nosso (Almoço Opção Pacote de Refeições) Viking e posteriormente, se desejar, faça a visita opcional do Trem Flam, onde graças a um audacioso traçado ferroviário, encontrará paisagens cada vez mais espectaculares. Continuação para Bergen, capital da Noruega até 1830, e hoje a segunda cidade do país. Jantar e acomodação. QUINTA-FEIRA: BERGEN - CACHOEIRAS DE VORINGSFOSSEN - OSLO Café da manhã. Visita Panorâmica com guia local: o Antigo Porto de Bryggen, o antigo bairro dos mercadores da Liga Hanseática. Em seguida, faremos

4 ESCANDINÁVIA · RÚSSIA · O BÁLTICO

uma rota panorâmica na qual chegaremos à região de Hardanger, onde se encontra o Parque Nacional Hardangervidda, fazendo uma parada nas Cachoeiras Voringfossen, a mais espetacular cachoeira do país, no que suas águas correm 180 metros até o fundo do vale Måbødalen. Continuação para Oslo. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação. SEXTA-FEIRA: OSLO Café da manhã e visita panorâmica com guia local. O Parque Frogner, a animada rua Karl-Johäns, a Câmara Municipal, o Castelo de Akershus, o Palácio Real, o Parlamento, subiremos a colina Holmenkollen, etc, (Almoço Opção Pacote de Refeições) e tarde livre ou excursão opcional à Península de Bygdoy para visitar o Museu Viking em Oslo, o Museu Fram Polar Ship, onde Amundsen, Nansen e Sverdrup fizeram suas expedições. (Jantar Opção Pacote de Refeições) e acomodação. SÁBADO: OSLO COPENHAGUE Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto e saída para Copenhague (voo incluído). Chegada e traslado ao hotel. Restante do dia à sua disposição para um primeiro contato com a maior cidade da Escandinávia. As suas origens remontam ao início do século XI, altura em que surgiu um pequeno povoado de pescadores conhecido simplesmente como havn (porto). Acomodação. DOMINGO: COPENHAGUE Café da manhã. Visita Panorâmica com guia local: Praça da Prefeitura, exterior do Palácio de Christianborg, Palácio de Amalienborg, Fonte Gefion, a Pequena Sereia, a Bolsa de Valores, etc. Tempo livre. Visita opcional ao Castelo de Frederiksborg, considerado o melhor exemplo do Renascimento dinamarquês e hoje é o maior palácio da Escandinávia. Acomodação. SEGUNDA-FEIRA: COPENHAGUE Café da manhã. Tempo livre até o horário indicado para traslado ao aeroporto para embarque no voo à sua cidade de destino. Fim dos nossos serviços. n

VÔO INTER-EUROPEU

SPECIAL SELEÇÃO

(*) S aídas especiais com guia acompanhante em PORTUGUÊS (ver página 20): · JUN 4 e 25 · JUL 16 · AGO 6 e 20

PREÇOS EM USD POR PESSOA ST22258 · Preço desde

2.565$

10 dias 7 refeições

SAÍDAS SEMANAIS: 28 MAI / 27 AGO ITIN.

DIAS

REFEIÇÕES

Seleção

DUPLO

INDIVIDUAL

Estocolmo / Copenhague

ST22258

2.565

3.285

Verifique os preços, disponibilidade e hotéis para a data de saída em www.specialtours.com

O PREÇO INCLUI - Traslados aeroporto - hotel - aeroporto. - Transporte em ônibus com ar condicionado, de acordo com o trajeto indicado. - Acomodação em hotéis programados ou similares em quartos duplos com banheira ou ducha. - Café da manhã diário, exceto no primeiro dia de viagem e no último, se o voo for muito cedo. - Acompanhamento de guia falando espanhol durante todo o circuito. - Jantares e almoços de acordo com o itinerário (sem bebidas). - Visitas com guia local e / ou excursões (segundo itinerário): Panorâmicas de Estocolmo, Bergen, Oslo e Copenhague, Passeio de barco no Sognefjord. - Outros locais de interesse comentados pelo nosso guia (segundo itinerário): Karlstad, Igreja de Madeira Lom (exterior), Excursão para a geleira Nigards, Cataratas de Voringsfossen. - Seguro viagem e IVA.

OPÇÃO PACOTE DE EXCURSÕES Esta opção, para além das visitas incluídas no programa de base, inclui as seguintes visitas: Museu do Vasa e Câmara Municipal; Museus de Oslo; Trem de Flam.

OPÇÃO PACOTE DE REFEIÇÕES Este roteiro pode ser feito na versão Opção Pacote de Refeições. Além das refeições base do roteiro, aquelas indicadas na nomenclatura (Opção Pacote de Refeições), nesta versão oferece um total de 11 refeições.

PREÇO DESDE COM OPÇÃO PACOTES DUPLO/INDIV.

HOTÉIS PREVISTOS Cidade

Nome

Situação

Estocolmo Scandic Sjofartshotellet Centro Hamar Scandic Hamar Centro Reg. Fiordes Eikum Hafslo Quality Sogndal Sogndal Bergen Scandic Bergen City Centro Oslo Scandic Sjolyst Cidade Copenhague Scandic Sydhavnen Cidade Radisson Blu Scandinavia Centro Hotéis alternativos e notas ver páginas 510 e 511.

Cat. 4* 4* 3* 4* 4* 3* 4* 4*

ST22258

EXCURSÕES

REFEIÇÕES

2.765 / 3.485 2.730 / 3.450

EXCURSÕES E REFEIÇÕES

2.930 / 3.650

NORUEGA 1

SUÉCIA

Fiordes

Bergen

Hamar

1 2

Oslo

Estocolmo

Igreja de Lom · Noruega

Estocolmo e Fiordes

(*) GUÍA EM PORTUGUÊS

ST22259 >> Estocolmo > Hamar > Fiordes > Bergen > Oslo

SÁBADO: ESTOCOLMO Chegada em Estocolmo e traslado ao hotel. Restante do dia livre para começar a conhecer a capital da Suécia e, por exemplo, visita a Skansen, onde visitará o mais antigo museu popular ao ar livre do mundo ou passear pela cidade, desfrutando do ambiente animado que nela respira. Sempre que o horário de chegada do seu voo permitir, ao final da tarde você encontrará com seu guia acompanhante na recepção do hotel. Jantar e acomodação. DOMINGO: ESTOCOLMO Café da manhã. Visita panorâmica com guia local em que faremos um tour de ônibus pelos pontos mais importantes da cidade e faremos um passeio a pé pela Gamla Stan ou Cidade Velha, em nosso tour visitaremos a Grande Praça, a Catedral, o Palácio Real, a Ilha dos Nobres, (Almoço Opção Pacote de Refeições) Restante do dia livre. Visita opcional ao Museu do Vasa, e dentro da Prefeitura, onde todos os anos, no dia 10 de dezembro, acontece o banquete e o baile de gala após a entrega do Prêmio Nobel. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação. SEGUNDA-FEIRA: ESTOCOLMO - KARLSTAD - HAMAR Café da manhã e saída para Karlstad, localizado ao norte do maior dos lagos suecos, o Väneren, (Almoço Opção Pacote de Refeições) e tempo livre para visitar, entre outros lugares, Stora Torget, uma grande praça em torno da qual gira a vida da cidade. Continuação até a fronteira com a Noruega, e ao cruzá-la nos esperam alguns dias nos quais faremos uma interessante viagem, rodeados pela beleza natural das paisagens norueguesas. No caminho iremos primeiro descobrir o Lago Mjøsa, o maior da Noruega, no coração de uma área agrícola, onde atualmente se encontram algumas das fazendas, nas quais havia povoados que foram habitados desde a Era dos vikings. Chegada a Hamar, a maior cidade do Lago Mjosa e hoje um importante centro econômico da região. Jantar e acomodação. TERÇA-FEIRA: HAMAR - REGIÃO FIORDES. Café da manhã. Partida para a Região dos Fiordes. Continuação por impressionantes paisagens de florestas, lagos e montanhas, com parada para fotografar a igreja de madeira Borgund ou Lom, exemplos das stavkirke ou igrejas medievais de madeira que foram construídas durante os séculos XII e XIII. (Almoço Opção Pacote de Refeições) E continuação para a Região dos Fiordes, faremos uma excursão ao Geleira Nigards, localizado no Parque Nacional Jostedalsbreen. Pelas características do terreno, recomendamos calçados confortáveis, para poder curtir a natureza com tranquilidade, rodeado de paisagens inesquecíveis até chegar à ponta da Geleira. Uma experiência que dura algumas horas, mas que se mantém na sua memória

para toda a vida. Continuação para o hotel. Jantar e acomodação. QUARTA-FEIRA: REGIÃO FIORDES - BERGEN Café da manhã. No horário indicado, saída para um passeio de barco pelo Sognefjord, conhecido como Fiorde dos Sonhos, que não é apenas o mais longo da Noruega com seus mais de 200 quilômetros, mas também o de maior alcance de 1.300 metros de profundidade em alguns lugares. Desembarque em Gudvangen, local onde teremos uma experiência inédita e única em nosso (Almoço Opção Pacote de Refeições) Viking e posteriormente, se desejar, faça a visita opcional do Trem Flam, Impressionante obra de engenharia, onde graças a um audacioso traçado ferroviário, que após atravessar cada um dos túneis que constituem o percurso, encontrará paisagens cada vez mais espectaculares, nas quais se combinam rios, quintas de montanha e cascatas. Continuação para Bergen, capital da Noruega até 1830, e hoje a segunda cidade do país. Jantar e acomodação. QUINTA-FEIRA: BERGEN - CACHOEIRAS DE VORINGSFOSSEN - OSLO Café da manhã. Visita Panorâmica pela cidade com guia local, onde conheceremos, entre outros lugares: o Antigo Porto de Bryggen, o antigo bairro dos mercadores da Liga Hanseática e seus edifícios de madeira. Em seguida, faremos uma rota panorâmica na qual primeiro chegaremos à região de Hardanger, onde se encontra o Parque Nacional Hardangervidda, fazendo uma parada nas espetaculares Cachoeiras Voringfossen, a mais espetacular cachoeira do país, no que suas águas correm 180 metros até o fundo do vale Måbødalen. Continuação para Oslo, cidade onde a natureza se mistura hoje, representada pelo seu fiorde e pelos espaços verdes que o rodeiam e pela cultura presente nos seus numerosos museus, que lhe darão uma introdução aos costumes e tradições da Noruega. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação. SEXTA-FEIRA: OSLO Café da manhã e visita panorâmica com guia local. O Parque Frogner, a animada rua Karl-Johäns, a Câmara Municipal, o Castelo de Akershus, o Palácio Real, o Parlamento, subiremos a colina Holmenkollen, etc, (Almoço Opção Pacote de Refeições) e tarde livre ou excursão opcional à Península de Bygdoy para visitar o Museu Viking em Oslo, o Museu Fram Polar Ship, onde Amundsen, Nansen e Sverdrup fizeram suas expedições. (Jantar Opção Pacote de Refeições) e acomodação. SÁBADO: OSLO Café da manhã. Tempo livre até o horário indicado para traslado ao aeroporto para embarque no voo à sua cidade de destino. Fim dos nossos serviços. n

SPECIAL SELEÇÃO

(*) S aídas especiais com guia acompanhante em PORTUGUÊS (ver página 20): · JUN 4 e 25 · JUL 16 · AGO 6 e 20

PREÇOS EM USD POR PESSOA ST22259 · Preço desde

1.740$

8 dias 7 refeições

SAÍDAS SEMANAIS: 28 MAI / 27 AGO ITIN.

DIAS

REFEIÇÕES

Seleção

DUPLO

INDIVIDUAL

Estocolmo / Oslo

ST22259

1.740

2.225

Verifique os preços, disponibilidade e hotéis para a data de saída em www.specialtours.com

OPÇÃO PACOTE DE EXCURSÕES Esta opção, para além das visitas incluídas no programa de base, inclui as seguintes visitas: Museu do Vasa e Câmara Municipal; Museus de Oslo; Tren de Flam.

PREÇO DESDE COM OPÇÃO PACOTES DUPLO/INDIV. ST22259

EXCURSÕES

REFEIÇÕES

1.940 / 2.425 1.905 / 2.390

EXCURSÕES E REFEIÇÕES

2.105 / 2.590

HOTÉIS PREVISTOS Cidade Estocolmo Hamar Reg. Fiordes

Nome

Situação

Scandic Sjofartshotellet Centro Scandic Hamar Centro Eikum Hafslo Quality Sogndal Sogndal Bergen Scandic Bergen City Centro Oslo Scandic Sjolyst Cidade Hotéis alternativos e notas ver páginas 510 e 511.

Cat. 4* 4* 3* 4* 4* 3*

ESCANDINÁVIA · RÚSSIA · O BÁLTICO 5

NORUEGA Fiordes Bergen

SUÉCIA

1 1

Oslo Stavanger

Estocolmo

Ponte Vasa · Estocolmo

Todo Fiordes e Estocolmo

SPECIAL SELEÇÃO

ST22255 >> Oslo > Fiordes > Bergen > Stavanger > Oslo > Estocolmo

PREÇOS EM USD POR PESSOA SÁBADO: OSLO Chegada em Oslo e traslado ao hotel. Tempo livre para um primeiro contacto com esta cidade onde hoje se combina a natureza, representada pelo seu fiorde e pelos espaços verdes que o rodeiam e pela cultura presente nos seus numerosos museus, que o irão apresentar aos costumes e tradições noruegueses. Sempre que a hora de chegada do seu voo o permitir, ao final da tarde irá encontrar o seu guia acompanhante na recepção do hotel. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação. DOMINGO: OSLO - REGIÃO DOS FIORDES Café da manhã. Saída para a Região dos Fiordes passando por impressionantes paisagens de florestas, lagos e montanhas, com paragem para fotografar a igreja de madeira de Lom, exemplares das stavkirke ou igrejas medievais de madeira que foram construídas durante os séculos XII e XIII. (Almoço Opção Pacote de Refeições) e continuação à Região dos Fiordes. Jantar e acomodação. SEGUNDA-FEIRA: REGIÃO DOS FIORDES - CRUZEIRO PELO GEIRANGER E GELEIRA DE BRIKSDAL - REGIÃO DOS FIORDES Café da manhã. Faremos um cruzeiro no Geiranger, o mais espetacular de todos, incluído na lista de Patrimônios Mundiais da UNESCO. Impressionam suas íngremes montanhas de 1000m de altura, de onde caem lindas cachoeiras, como as do Véu de Noiva e as das Sete Irmãs. Desembarque e siga para o Glaciar Briksdal, localizado no Parque Nacional Jostedalsbreen, rodeado de montanhas, cachoeiras e rica vegetação até chegar à língua do glaciar. Uma experiência que dura algumas horas, mas que ficará gravada para sempre em sua memória. (Recomendamos calçado adequado). Jantar e acomodação na região dos fiordes. TERÇA-FEIRA: REGIÃO DOS FIORDES - SOGNEFJORD BERGEN Café da manhã. Primeiro, faremos um passeio de barco pelo Sognefjord, conhecido como o Fiorde dos Sonhos, que não é apenas o mais longo da Noruega com seus mais de 200 quilômetros, mas também o mais profundo atingindo 1.300 metros de profundidade em alguns lugares. Desembarque em Gudvangen, onde realizaremos uma experiência inédita e única em nosso (Almoço Opção Pacote de Refeições). Viking para depois, se desejar, fazer a visita opcional do Trem Flam. Impressionante obra de engenharia, onde graças a um audacioso traçado ferroviário, depois de percorrer cada um dos sinuosos túneis que constituem o percurso, encontrará paisagens cada vez mais espectaculares, nas quais se conjugam rios, fazendas de montanha e cascatas. Continuação para Bergen, capital da Noruega até 1830, e hoje a segunda cidade do país. Jantar e acomodação.

6 ESCANDINÁVIA · RÚSSIA · O BÁLTICO

QUARTA-FEIRA: BERGEN - STAVANGER Café da manhã. Manhã livre ou se desejar, visita panorâmica opcional onde visitaremos, entre outros lugares, o Antigo Porto de Bryggen, o antigo bairro dos mercadores da Liga Hanseática, e subiremos o Floyfjellet colina por funicular, para apreciar um panorama surpreendente. (Almoço Opção Pacote de Refeições) Saída pela Rota do Atlântico, cruzando os fiordes de Bjöna e Bokna de ferry, as ilhas Rennesoy e os túneis subaquáticos Rennfast, chegaremos a Stavanger, com bairros de edifícios construídos em madeira branca. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação. QUINTA-FEIRA: STAVANGER Café da manhã. Dia livre. Pela manhã, excursão opcional: Passeio de barco no fiorde Lyse. Além disso, pode fazer uma visita opcional com um interessante passeio de montanha (calçado adequado, boa forma física e, em qualquer caso, óptimas condições climatéricas) até Preikestolen (ou Púlpito), o cenário mais característico de todos. os fiordes. Retorno a Stavanger e resto da tarde livre. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação. SEXTA-FEIRA: STAVANGER - OSLO Café da manhã. Hoje cruzaremos o sul da Noruega, apreciando as belas paisagens que encontraremos. Almoço a caminho. Chegada a Oslo e visita panorâmica com um guia local: Parque Frogner com as esculturas de granito e o bronze Gustav Vigeland; o Palácio Real e o Parlamento, etc. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação. SÁBADO: OSLO - KARLSTAD - ESTOCOLMO Café da manhã e saída para Karlstad, ao norte do maior dos lagos suecos, o Väneren, e tempo livre para visitar, entre outros lugares, Stora Torget, uma grande praça em torno da qual gira a vida da cidade. Continuação para a capital da Suécia. Chegada ao hotel e restante do dia livre, aproveitando para conhecer a capital da Suécia. Jantar e acomodação. DOMINGO: ESTOCOLMO Café da manhã. Visita panorâmica com guia local em que faremos um tour de ônibus pelos pontos mais importantes da cidade e faremos um passeio a pé pela Gamla Stan ou Cidade Velha. (Almoço Opção Pacote de Refeições) Restante do dia livre. Visita opcional ao Museu do Vasa, e dentro da Prefeitura, onde todos os anos, no dia 10 de dezembro, acontece o banquete e o baile de gala após a entrega do Prêmio Nobel. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação. SEGUNDA-FEIRA: ESTOCOLMO Café da manhã. Tempo livre até o horário indicado para traslado ao aeroporto para embarque no voo à sua cidade de destino. Fim dos nossos serviços. n

ST22255 · Preço desde

2.230$

10 dias 8 refeições

SAÍDAS SEMANAIS: 21 MAI / 20 AGO ITIN.

DIAS

REFEIÇÕES

Seleção

DUPLO

INDIVIDUAL

Oslo / Estocolmo

ST22255

2.230

2.900

Verifique os preços, disponibilidade e hotéis para a data de saída em www.specialtours.com

O PREÇO INCLUI - Traslados aeroporto - hotel - aeroporto. - Transporte em ônibus com ar condicionado, de acordo com o trajeto indicado. - Acomodação em hotéis programados ou similares em quartos duplos com banheira ou ducha. - Café da manhã diário, exceto no primeiro dia de viagem e no último, se o voo for muito cedo. - Acompanhamento de guia falando espanhol durante todo o circuito. - Jantares e almoços de acordo com o itinerário (sem bebidas). - Visitas com guia local e / ou excursões (segundo itinerário): Panorâmicas de Oslo, Passeio de barco pelo Geiranger, Passeio de barco por Sognefjord. - Outros locais de interesse comentados pelo nosso guia (segundo itinerário): Igreja de madeira Lom (exterior), Fiorde Geiranger, Glaciar Briksdal, Fiorde de Sognefjord, Stavanger, Karlstad. - Seguro viagem e IVA.

OPÇÃO PACOTE DE EXCURSÕES Esta opção, para além das visitas incluídas no programa de base, inclui as seguintes visitas: Visita Bergen e Funicular; Fiorde de Lyse; Trem de Flam.

OPÇÃO PACOTE DE REFEIÇÕES Esse roteiro pode ser feito na versão Opção Pacote de Refeições. Além das refeições base do roteiro, aquelas indicadas na nomenclatura (Opção Pacote de Refeições) Nesta versão oferece um total de 14 refeições.

PREÇO DESDE COM OPÇÃO PACOTES DUPLO/INDIV. ST22255

EXCURSÕES

REFEIÇÕES

2.555 / 3.225 2.480 / 3.150

EXCURSÕES E REFEIÇÕES

2.805 / 3.475

HOTÉIS PREVISTOS Cidade Oslo

Nome

Situação

Scandic Solli Centro Scandic Sjolyst Cidade R. Fiordes Thon Jolster Skei Loenfjord Hotel Loen Bergen Scandic Bergen City Centro Augustin Centro Stavanger Scandic Stavanger City Centro Estocolmo Scandic Sjofartshotellet Centro Hotéis alternativos e notas ver páginas 510 e 511.

Cat. 4* 3* 4* 3* 4* 3*S 4* 4*

NORUEGA 2

Fiordes

Bergen 1 1 2

+ 1 Oslo

Stavanger

DINAMARCA Copenhague

O Prekestolen (Púlpito) · Fiorde de Lyse

Todo Fiordes e Copenhague

VÔO INTER-EUROPEU

ST22256 >> Oslo > Fiordes > Bergen > Stavanger > Oslo > Copenhague

SPECIAL SELEÇÃO

PREÇOS EM USD POR PESSOA SÁBADO: OSLO Chegada em Oslo e traslado ao hotel. Tempo livre para um primeiro contacto com a capital da Noruega. Sempre que a hora de chegada do seu voo o permitir, ao final da tarde irá encontrar o seu guia acompanhante na recepção do hotel. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação. DOMINGO: OSLO - REGIÃO DOS FIORDES Café da manhã. Saída para a Região dos Fiordes passando por impressionantes paisagens de florestas, lagos e montanhas, com paragem para fotografar a igreja de madeira de Lom, exemplares das stavkirke ou igrejas medievais de madeira que foram construídas durante os séculos XII e XIII. (Almoço Opção Pacote de Refeições) e continuação à Região dos Fiordes. Jantar e acomodação. SEGUNDA-FEIRA: REGIÃO DOS FIORDES - CRUZEIRO PELO GEIRANGER E GELEIRA DE BRIKSDAL - REGIÃO DOS FIORDES Café da manhã. Faremos um cruzeiro no Geiranger, na lista de Patrimônios Mundiais da UNESCO. Impressionam suas íngremes montanhas de 1000m de altura, de onde caem lindas cachoeiras, como as do Véu de Noiva e as das Sete Irmãs. Desembarque e siga para o Glaciar Briksdal, localizado no Parque Nacional Jostedalsbreen, rodeado de montanhas, cachoeiras e rica vegetação até chegar à língua do glaciar. Uma experiência que dura algumas horas, mas que ficará gravada para sempre em sua memória. (Recomendamos calçado adequado). Jantar e acomodação na região dos fiordes. TERÇA-FEIRA: REGIÃO DOS FIORDES - SOGNEFJORD BERGEN Café da manhã. Primeiro, faremos um passeio de barco pelo Sognefjord, conhecido como o Fiorde dos Sonhos, que não é apenas o mais longo da Noruega com seus mais de 200 quilômetros, mas também o mais profundo atingindo 1.300 metros de profundidade em alguns lugares. Desembarque em Gudvangen, onde realizaremos uma experiência inédita e única em nosso (Almoço Opção Pacote de Refeições). Viking para depois, se desejar, fazer a visita opcional do Trem Flam, onde graças a um audacioso traçado ferroviário, depois de percorrer cada um dos sinuosos túneis que constituem o percurso, encontrará paisagens cada vez mais espectaculares, nas quais se conjugam rios, fazendas de montanha e cascatas. Continuação para Bergen, capital da Noruega até 1830, e hoje a segunda cidade do país. Jantar e acomodação. QUARTA-FEIRA: BERGEN - STAVANGER Café da manhã. Manhã livre ou se desejar, pode fazer um visita panorâmica opcional pela cidade onde visitaremos, entre outros lugares, o Antigo Porto de Bryggen, o antigo bairro dos mercadores

da Liga Hanseática e suas construções de madeira, e subiremos o Floyfjellet colina por funicular, para apreciar um panorama surpreendente da cidade e seu fiorde. (Almoço Opção Pacote de Refeições) Saída pela Rota do Atlântico, cruzando os fiordes de Bjöna e Bokna de ferry, as ilhas Rennesoy e os túneis subaquáticos Rennfast, chegaremos a Stavanger, com bairros de edifícios construídos em madeira branca. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação. QUINTA-FEIRA: STAVANGER Café da manhã Dia livre. Pela manhã, faremos a excursão opcional mais famosa dos fiordes noruegueses: Passeio de barco no fiorde Lyse. Além disso, se quiser enriquecer este dia, pode fazer uma visita opcional com um interessante passeio de montanha (calçado adequado, boa forma física e, em qualquer caso, óptimas condições climatéricas) até Preikestolen (ou Púlpito), o cenário mais característico de todos. os fiordes. Retorno a Stavanger e resto da tarde livre. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação. SEXTA-FEIRA: STAVANGER - OSLO Café da manhã. Durante o dia de hoje teremos uma etapa em que cruzaremos o sul da Noruega, apreciando as belas paisagens que encontraremos no caminho. Almoço a caminho. Chegada a Oslo e visita panorâmica com um guia local: Parque Frogner com as esculturas de granito e o bronze Gustav Vigeland; a animada rua Karl Johans; o Palácio Real e o Parlamento, etc. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação. SÁBADO: OSLO COPENHAGUE Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto e saída para Copenhague (voo incluído). Chegada e traslado ao hotel. Restante do dia à sua disposição para um primeiro contato com a maior cidade da Escandinávia. As suas origens remontam ao início do século XI, altura em que surgiu um pequeno povoado de pescadores conhecido simplesmente como havn (porto). Acomodação. DOMINGO: COPENHAGUE Café da manhã. Visita Panorâmica com guia local: Praça da Prefeitura, exterior do Palácio de Christianborg, Palácio de Amalienborg, residência oficial da Rainha Margarida, Fonte Gefion, a Pequena Sereia, a Bolsa de Valores, etc. Tempo livre. Visita opcional ao Castelo de Frederiksborg, considerado o melhor exemplo do Renascimento dinamarquês e hoje é o maior palácio da Escandinávia. Acomodação. SEGUNDA-FEIRA: COPENHAGUE Café da manhã. Tempo livre até o horário indicado para traslado ao aeroporto para embarque no voo à sua cidade de destino. Fim dos nossos serviços. n

ST22256 · Preço desde

2.800$

10 dias 7 refeições

SAÍDAS SEMANAIS: 28 MAI / 27 AGO ITIN.

DIAS

REFEIÇÕES

Seleção

DUPLO

INDIVIDUAL

Oslo / Copenhague

ST22256

2.800

3.575

Verifique os preços, disponibilidade e hotéis para a data de saída em www.specialtours.com

O PREÇO INCLUI - Traslados aeroporto - hotel - aeroporto. - Transporte em ônibus com ar condicionado, de acordo com o trajeto indicado. - Acomodação em hotéis programados ou similares em quartos duplos com banheira ou ducha. - Café da manhã diário, exceto no primeiro dia de viagem e no último, se o voo for muito cedo. - Acompanhamento de guia falando espanhol durante todo o circuito. - Jantares e almoços de acordo com o itinerário (sem bebidas). - Visitas com guia local e / ou excursões (segundo itinerário): Panorâmicas de Oslo e Copenhague, Passeio de barco pelo Geiranger, Passeio de barco por Sognefjord. - Outros locais de interesse comentados pelo nosso guia (segundo itinerário): Igreja de madeira Lom (exterior), Fiorde Geiranger, Glaciar Briksdal, Fiorde de Sognefjord, Stavanger - Seguro viagem e IVA.

OPÇÃO PACOTE DE EXCURSÕES Esta opção, para além das visitas incluídas no programa de base, inclui as seguintes visitas: Visita Bergen e Funicular; Fiorde de Lyse; Trem de Flam.

PREÇO DESDE COM OPÇÃO PACOTES DUPLO/INDIV. ST22256

EXCURSÕES

REFEIÇÕES

3.050 / 3.825 2.970 / 3.745

EXCURSÕES E REFEIÇÕES

3.220 / 3.995

HOTÉIS PREVISTOS Cidade Oslo

Nome

Situação

Scandic Solli Centro Scandic Sjolyst Cidade R. Fiordes Thon Jolster Skei Loenfjord Hotel Loen Bergen Scandic Bergen City Centro Augustin Centro Stavanger Scandic Stavanger City Centro Copenhague Scandic Sydhavnen Cidade Radisson Blu Scandinavia Centro Hotéis alternativos e notas ver páginas 510 e 511.

Cat. 4* 3* 4* 3* 4* 3*S 4* 4* 4*

ESCANDINÁVIA · RÚSSIA · O BÁLTICO 7

Fiorde dos Sonhos · Noruega

Todo Fiordes ST22257 >> Oslo > Fiordes > Bergen > Stavanger > Oslo

SÁBADO: OSLO Chegada em Oslo e traslado ao hotel. Tempo livre para um primeiro contacto com a capital da Noruega, cidade onde hoje se combina a natureza, representada pelo seu fiorde e pelos espaços verdes que o rodeiam e pela cultura presente nos seus numerosos museus, que o irão apresentar aos costumes e tradições noruegueses. Sempre que a hora de chegada do seu voo o permitir, ao final da tarde irá encontrar o seu guia acompanhante na recepção do hotel. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação. DOMINGO: OSLO - REGIÃO DOS FIORDES Café da manhã. Saída para a Região dos Fiordes passando por impressionantes paisagens de florestas, lagos e montanhas, com paragem para fotografar a igreja de madeira de Lom, exemplares das stavkirke ou igrejas medievais de madeira que foram construídas durante os séculos XII e XIII. Almoço e continuação à Região dos Fiordes. Jantar e acomodação. SEGUNDA-FEIRA: REGIÃO DOS FIORDES - CRUZEIRO PELO GEIRANGER E GELEIRA DE BRIKSDAL - REGIÃO DOS FIORDES Café da manhã. Faremos um cruzeiro no Geiranger, o mais espetacular de todos, incluído na lista de Patrimônios Mundiais da UNESCO. Impressionam suas íngremes montanhas de 1000m de altura, de onde caem lindas cachoeiras, como as do Véu de Noiva e as das Sete Irmãs. Desembarque e siga para o Glaciar Briksdal, localizado no Parque Nacional Jostedalsbreen, Almoço, rodeado de montanhas, cachoeiras e rica vegetação até chegar à língua do glaciar. Uma experiência que dura algumas horas, mas que ficará gravada para sempre em sua memória. (Recomendamos calçado adequado). Jantar e acomodação na região dos fiordes. TERÇA-FEIRA: REGIÃO DOS FIORDES - SOGNEFJORD BERGEN Café da manhã. Primeiro, faremos um passeio de barco pelo Sognefjord, conhecido como o Fiorde dos Sonhos, que não é apenas o mais longo da Noruega com seus mais de 200 quilômetros, mas também o mais profundo atingindo 1.300 metros de profundidade em alguns lugares. Desembarque em Gudvangen, onde realizaremos uma experiência inédita e única em nosso. Viking para depois, se desejar, fazer a visita opcional do Trem Flam. Impressionante obra de engenharia, onde graças a um audacioso traçado ferroviário, depois de percorrer cada um dos sinuosos túneis que constituem o percurso, encontrará paisagens cada vez mais espectaculares, nas quais se conjugam rios, fazendas de montanha e cascatas. Continuação para Bergen, capital da Noruega até 1830, e hoje a segunda cidade do país. Jantar e acomodação.

8 ESCANDINÁVIA · RÚSSIA · O BÁLTICO

Fiorde de Geiranger · Noruega

QUARTA-FEIRA: BERGEN - STAVANGER Café da manhã. Manhã livre ou se desejar, pode fazer um visita panorâmica opcional pela cidade onde visitaremos, entre outros lugares, o Antigo Porto de Bryggen, o antigo bairro dos mercadores da Liga Hanseática e suas construções de madeira, e subiremos o Floyfjellet colina por funicular, para apreciar um panorama surpreendente da cidade e seu fiorde. (Almoço Opção Pacote de Refeições) Saída pela Rota do Atlântico, cruzando os fiordes de Bjöna e Bokna de ferry, as ilhas Rennesoy e os túneis suba-

quáticos Rennfast, chegaremos a Stavanger, com bairros de edifícios construídos em madeira branca e aquele encanto que eles nos confere as cidades marítimas. Jantar e acomodação. QUINTA-FEIRA: STAVANGER Café da manhã Dia livre. Pela manhã, faremos a excursão opcional mais famosa dos fiordes noruegueses: Passeio de barco no fiorde Lyse. Além disso, se quiser enriquecer este dia, pode fazer uma visita opcional com um interessante passeio de montanha

NORUEGA Fiordes

Bergen 1 1

Stavanger

+ 1 Oslo

SPECIAL SELEÇÃO

PREÇOS EM USD POR PESSOA ST22257 · Preço desde

1.875$

8 dias 7 refeições

SAÍDAS SEMANAIS: 21 MAI / 3 SET ITIN.

DIAS

REFEIÇÕES

DUPLO

Seleção

INDIVIDUAL

Oslo / Oslo

ST22257

1.875

2.410

Verifique os preços, disponibilidade e hotéis para a data de saída em www.specialtours.com

O PREÇO INCLUI - Traslados aeroporto - hotel - aeroporto. - Transporte em ônibus com ar condicionado, de acordo com o trajeto indicado. - Acomodação em hotéis programados ou similares em quartos duplos com banheira ou ducha. - Café da manhã diário, exceto no primeiro dia de viagem e no último, se o voo for muito cedo. - Acompanhamento de guia falando espanhol durante todo o circuito. - Jantares e almoços de acordo com o itinerário (sem bebidas). - Visitas com guia local e / ou excursões (segundo itinerário): Panorâmicas de Oslo, Passeio de barco pelo Geiranger, Passeio de barco por Sognefjord. - Outros locais de interesse comentados pelo nosso guia (segundo itinerário): Igreja de madeira Lom (exterior), Fiorde Geiranger, Glaciar Briksdal, Fiorde de Sognefjord, Stavanger. - Seguro viagem e IVA.

OPÇÃO PACOTE DE EXCURSÕES Esta opção, para além das visitas incluídas no programa de base, inclui as seguintes visitas: Visita Bergen e Funicular; Trem de Flam; Fiorde de Lyse.

PREÇO DESDE COM OPÇÃO PACOTES DUPLO/INDIV. ST22257

EXCURSÕES

REFEIÇÕES

2.125 / 2.660 2.045 / 2.580

EXCURSÕES E REFEIÇÕES

2.295 / 2.830

HOTÉIS PREVISTOS (calçado adequado, boa forma física e, em qualquer caso, óptimas condições climatéricas) até Preikestolen (ou Púlpito), o cenário mais característico de todos. os fiordes. Retorno a Stavanger e resto da tarde livre. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação.

remos no caminho. Almoço a caminho. Chegada a Oslo e visita panorâmica com um guia local: Parque Frogner com as esculturas de granito e o bronze Gustav Vigeland; a animada rua Karl Johans; o Palácio Real e o Parlamento, etc. Jantar e acomodação.

SEXTA-FEIRA: STAVANGER - OSLO Café da manhã. Durante o dia de hoje teremos uma etapa em que cruzaremos o sul da Noruega, apreciando as belas paisagens que encontra-

SÁBADO: OSLO Café da manhã. Tempo livre até o horário indicado para traslado ao aeroporto para embarque no voo à cidade de destino. Fim dos nossos serviços. n

Cidade Oslo

Nome

Situação

Scandic Solli Centro Scandic Sjolyst Cidade R. Fiordes Thon Jolster Skei Loenfjord Hotel Loen Bergen Scandic Bergen City Centro Augustin Centro Stavanger Scandic Stavanger City Centro Hotéis alternativos e notas ver páginas 510 e 511.

Cat. 4* 3* 4* 3* 4* 3*S 4*

ESCANDINÁVIA · RÚSSIA · O BÁLTICO 9

Panorâmica da cidade · Estocolmo

Pérolas Bálticas, Fiordes e Copenhague ST22462 >> Helsinque > Crucero > Estocolmo > Hamar > Fiordes > Bergen > Oslo > Copenhague

QUARTA-FEIRA: HELSINQUE Chegada e traslado ao Hotel.tempo livre para visitar a capital finlandesa a Igreja Ortodoxa da Trindade, a Praça do Senado, o Porto e sua Praça do Mercado, a Catedral Luterana de São Nicolau, a Catedral Uspenski, em estilo russo-bizantino, projetada por Aleksei Gornostajev (1868), o Esplanadi, Tempeliaukio, o Monumento a Sibelius, o Mannerheimintie, a artéria principal da cidade, etc. Acomodação. QUINTA-FEIRA: HELSINQUE (OPCIONAL PARA TALLINN) Café da manhã. Dia livre ou possibilidade de excursão opcional de um dia inteiro a Tallinn (Estônia). Iremos de ferry para esta bela cidade chamada “Pequena Praga”, na qual iremos visitar: a Câmara Municipal, a Igreja de Santo Olaf, o Castelo de Toompea, o Palácio Kadriorg, a Catedral Ortodoxa de Domsky, o Mosteiro de São Miguel, Farmácia Municipal, etc. No horário indicado, traslado ao porto para embarcar com destino a Helsinque. Chegada na capital da Finlândia e traslado ao hotel. Acomodação. SEXTA-FEIRA: HELSINQUE BÁLTICO Café da manhã. Dia livre ou, se desejar, para conhecer a cidade de Porvoo, próxima de Helsinque e que é a segunda cidade mais antiga da Finlândia com seu centro histórico medieval. No final da tarde traslado ao porto para embarque em cruzeiro noturno, com todo o conforto a bordo. Jantar buffet escandinavo. Acomodação em cabines. SÁBADO: ESTOCOLMO Café da manhã a bordo e desembarque. Visita panorâmica com guia local em que faremos um tour de ônibus pelos pontos mais importantes da cidade e faremos um passeio a pé pela Gamla Stan ou Cidade Velha, em nosso tour visitaremos a Grande Praça, a Catedral, o Palácio Real, a Ilha dos Nobres, Restante do dia livre para começar a conhecer a capital da Suécia e, por exemplo,.fazer um passeio de barco pelo canais, descubra a Torre de TV Käknas, Skansen, onde você verá o popular museu ao ar livre mundo antigo e o Zoológico de Estocolmo ou o Museu de Arte Contemporânea, com excelente Coleção de arte do século 20, com obras de Picasso, Dali, Derkert e Matisse entre outros, em um prédio projetado pelo espanhol Rafael Moneo, o museu Carl Milles, um dos escultores mais conhecidos da Suécia, etc. Jantar e acomodação. DOMINGO: ESTOCOLMO Café da manhã. Dia livre para seguir conhecendo a cidade. (Almoço Opção Pacote de Refeições) Visita opcional ao Museu Vasa, um galeão real afundado durante seu lançamento e recuperado 333 anos depois. Você também pode visitar o interior da Prefeitura, com a Sala Dourada, onde o Prêmio Nobel é homenageado. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação.

10 ESCANDINÁVIA · RÚSSIA · O BÁLTICO

Centro histórico · Copenhague

SEGUNDA-FEIRA: ESTOCOLMO - KARLSTAD - HAMAR Café da manhã e saída para Karlstad, localizado ao norte do maior dos lagos suecos, o Väneren, Almoço e tempo livre para visitar, entre outros lugares, Stora Torget, uma grande praça em torno da qual gira a vida da cidade. Continuação até a fronteira com a Noruega, e ao cruzá-la nos esperam alguns dias nos quais faremos uma interessante viagem, rodeados pela beleza natural das paisagens norueguesas. No caminho iremos primeiro descobrir o Lago Mjøsa, o maior da Noruega, no coração de uma área agrícola, onde atualmente se encontram algumas das fazendas, nas quais havia povoados que foram habitados desde a Era dos vikings. Chegada a Hamar, a maior cidade do Lago Mjosa e hoje um importante centro econômico da região. Jantar e acomodação. TERÇA-FEIRA: HAMAR - REGIÃO FIORDES. Café da manhã. Partida para a Região dos Fiordes. Continuação por impressionantes paisagens de florestas, lagos e montanhas, com parada para fotografar a igreja de madeira Borgund ou Lom, exemplos das stavkirke ou igrejas medievais de madeira que foram construídas durante os séculos XII e XIII. Almoço e continuação para a Região dos Fiordes, faremos uma excursão ao Geleira Nigards, localizado no Parque Nacional Jostedalsbreen. Pelas características do terreno, recomendamos calçados confortáveis, para poder curtir a natureza com tranquilidade, rodeado de paisagens inesquecíveis até chegar à ponta da Geleira. Uma experiência que dura algumas horas, mas que se mantém na sua memória para toda a vida. Continuação para o hotel. Jantar e acomodação.

QUARTA-FEIRA: REGIÃO FIORDES - BERGEN Café da manhã. No horário indicado, saída para um passeio de barco pelo Sognefjord, conhecido como Fiorde dos Sonhos, que não é apenas o mais longo da Noruega com seus mais de 200 quilômetros, mas também o de maior alcance de 1.300 metros de profundidade em alguns lugares. Desembarque em Gudvangen, local onde teremos uma experiência inédita e única em nosso (Almoço Opção Pacote de Refeições) Viking e posteriormente, se desejar, faça a visita opcional do Trem Flam, Impressionante obra de engenharia, onde graças a um audacioso traçado ferroviário, que após atravessar cada um dos túneis que constituem o percurso, encontrará paisagens cada vez mais espectaculares, nas quais se combinam rios, quintas de montanha e cascatas. Continuação para Bergen, capital da Noruega até 1830, e hoje a segunda cidade do país. Jantar e acomodação. QUINTA-FEIRA: BERGEN - CACHOEIRAS DE VORINGSFOSSEN - OSLO Café da manhã. Visita Panorâmica pela cidade com guia local, onde conheceremos, entre outros lugares: o Antigo Porto de Bryggen, o antigo bairro dos mercadores da Liga Hanseática e seus edifícios de madeira. Em seguida, faremos uma rota panorâmica na qual primeiro chegaremos à região de Hardanger, onde se encontra o Parque Nacional Hardangervidda, fazendo uma parada nas espetaculares Cachoeiras Voringfossen, a mais espetacular cachoeira do país, no que suas águas correm 180 metros até o fundo do vale Måbødalen. Continuação para Oslo, cidade onde a natureza se mistura hoje, representada pelo seu

SUÉCIA

FINLÂNDIA

NORUEGA Fiordes Hamar

1 1 1

Bergen

DINAMARCA

Oslo

Helsinque

Estocolmo

Copenhague

(*) GUÍA EM PORTUGUÊS

CRUZEIRO VÔO PELO BÁLTICO INTER-EUROPEU

SPECIAL SELEÇÃO

(*) S aídas especiais com guia acompanhante em PORTUGUÊS (ver página 20): · JUN 1 e 22 · JUL 13 · AGO 3 e 17

PREÇOS EM USD POR PESSOA ST22462 · Preço desde

3.135$

13 dias 8 refeições

SAÍDAS SEMANAIS: 25 MAI / 24 AGO ITIN.

DIAS

REFEIÇÕES

Seleção

DUPLO

INDIVIDUAL

Helsinque / Copenhague

ST22462

3.135

4.065

Verifique os preços, disponibilidade e hotéis para a data de saída em www.specialtours.com

O PREÇO INCLUI

fiorde e pelos espaços verdes que o rodeiam e pela cultura presente nos seus numerosos museus, que lhe darão uma introdução aos costumes e tradições da Noruega. Jantar e acomodação. SEXTA-FEIRA: OSLO Café da manhã e visita panorâmica com guia local. O Parque Frogner, a animada rua Karl-Johäns, a Câmara Municipal, o Castelo de Akershus, o Palácio Real, o Parlamento, subiremos a colina Holmenkollen, etc, (Almoço Opção Pacote de Refeições) e tarde livre ou excursão opcional à Península de Bygdoy para visitar o Museu Viking em Oslo, o Museu Fram Polar Ship, onde Amundsen, Nansen e Sverdrup fizeram suas expedições. (Jantar Opção Pacote de Refeições) e acomodação. COPENHAGUE SÁBADO: OSLO Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto e saída para Copenhague (voo incluído). Chegada e traslado ao hotel. Restante do dia à sua disposição para um primeiro contato com a maior cidade da Escandinávia. As suas origens remontam ao início do século XI, altura em que surgiu um pequeno povoado de pescadores conhecido simplesmente como havn (porto). Posteriormente, este porto adquiriu maior importância do ponto de vista comercial e foi renomeado Kobmandshavn, o que levou ao seu nome atual. Acomodação. DOMINGO: COPENHAGUE Café da manhã. Visita Panorâmica com guia local: Praça da Prefeitura, exterior do Palácio de Christianborg, Palácio de Amalienborg, residência oficial

da Rainha Margarida, Fonte Gefion, a Pequena Sereia em homenagem ao personagem surgiu graças à imaginação de Andersen, a Câmara Municipal, etc. Tempo livre. Visita opcional ao Castelo de Frederiksborg Castle, localizado no norte da Sealand, em Hillerød, em três ilhotas do “lago do castelo” Slotssø. É considerado o melhor exemplo do Renascimento dinamarquês e hoje é o maior palácio da Escandinávia. Simboliza a força que a monarquia absolutista dinamarquesa tinha, quando seu poder se estendeu à Noruega. Acomodação. SEGUNDA-FEIRA: COPENHAGUE Café da manhã. Tempo livre até o horário indicado para traslado ao aeroporto para embarque no voo à sua cidade de destino. Fim dos nossos serviços. n

- Traslados aeroporto - hotel - aeroporto. - Transporte em ônibus com ar condicionado, de acordo com o trajeto indicado. - Acomodação em hotéis programados ou similares em quartos duplos com banheira ou ducha. - Café da manhã diário, exceto no primeiro dia de viagem e no último, se o voo for muito cedo. - Acompanhamento de guia falando espanhol durante todo o circuito. - Jantares e almoços de acordo com o itinerário (sem bebidas). - Visitas com guia local e / ou excursões (segundo itinerário): Panorâmicas de Helsinque, Estocolmo, Bergen, Oslo e Copenhague, Cruzeiro pelo baltico, Passeio de barco no Sognefjord. - Outros locais de interesse comentados pelo nosso guia (segundo itinerário): Karlstad, Igreja de Madeira Lom (exterior), Excursão para a geleira Nigards, Cataratas de Voringsfossen. - Seguro viagem e IVA.

OPÇÃO PACOTE DE EXCURSÕES Esta opção, para além das visitas incluídas no programa base, inclui as seguintes visitas: Porvoo; Museo varsa e prefeitura; Museos de Oslo; Tren de flam.

OPÇÃO PACOTE DE REFEIÇÕES Este roteiro pode ser feito na Opção Pacote de Refeições. Além das refeições base do roteiro, as indicadas na nomenclatura (Opção Pacote de Refeições), nesta versão oferece um total de 12 refeições.

HOTÉIS PREVISTOS Cidade Helsinque

Nome

PREÇO DESDE COM OPÇÃO PACOTES Situação

Scandic Kaisaniemi Centro Sokos Albert Centro Estocolmo Scandic Sjofartshotellet Centro Hamar Scandic Hamar Centro Reg. Fiordes Eikum Hafslo Quality Sogndal Sogndal Bergen Scandic Bergen City Centro Oslo Scandic Sjolyst Cidade Copenhague Scandic Sydhavnen Cidade Radisson Blu Scandinavia Centro Hotéis alternativos e notas ver páginas 510 e 511.

Cat.

DUPLO/INDIV.

3* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 3* 4* 4*

ST22462

EXCURSÕES

REFEIÇÕES

3.370 / 4.300 3.300 / 4.230

EXCURSÕES E REFEIÇÕES

3.535 / 4.465

ESCANDINÁVIA · RÚSSIA · O BÁLTICO 11

Paisagem da Região dos Fiordes · Noruega

Pérolas Bálticas e Fiordes ST22463 >> Helsinque > Crucero > Estocolmo > Hamar > Fiordes > Bergen > Oslo

Palácio Real · Estocolmo

SÁBADO: ESTOCOLMO Café da manhã a bordo e desembarque. Visita panorâmica com guia local em que faremos um tour de ônibus pelos pontos mais importantes da cidade e faremos um passeio a pé pela Gamla Stan ou Cidade Velha, em nosso tour visitaremos a Grande Praça, a Catedral, o Palácio Real, a Ilha dos Nobres, Restante do dia livre para começar a conhecer a capital da Suécia e, por exemplo,.fazer um passeio de barco pelo canais, descubra a Torre de TV Käknas, Skansen, onde você verá o popular museu ao ar livre mundo antigo e o Zoológico de Estocolmo ou o Museu de Arte Contemporânea, com excelente Coleção de arte do século 20, com obras de Picasso, Dali, Derkert e Matisse entre outros, em um prédio projetado pelo espanhol Rafael Moneo, o museu Carl Milles, um dos escultores mais conhecidos da Suécia, etc. Jantar e acomodação.

TERÇA-FEIRA: HAMAR - REGIÃO FIORDES. Café da manhã. Partida para a Região dos Fiordes. Continuação por paisagens de florestas, lagos e montanhas, com parada para fotografar a igreja de madeira Borgund ou Lom, exemplos das stavkirke ou igrejas medievais de madeira que foram construídas durante os séculos XII e XIII. Almoço e continuação para a Região dos Fiordes, faremos uma excursão ao Geleira Nigards, localizado no Parque Nacional Jos-

12 ESCANDINÁVIA · RÚSSIA · O BÁLTICO

tedalsbreen. Pelas características do terreno, recomendamos calçados confortáveis, para poder curtir a natureza com tranquilidade, rodeado de paisagens inesquecíveis até chegar à ponta da Geleira. Uma experiência que dura algumas horas, mas que se mantém na sua memória para toda a vida. Continuação para o hotel. Jantar e acomodação. QUARTA-FEIRA: REGIÃO FIORDES - BERGEN Café da manhã. No horário indicado, saída para um passeio de barco pelo Sognefjord, conhecido como Fiorde dos Sonhos, que não é apenas o mais longo da Noruega com seus mais de 200 quilômetros, mas também o de maior alcance de 1.300 metros de profundidade em alguns lugares. Desembarque em Gudvangen, local onde teremos uma experiência inédita e única em nosso Almoço, Viking e posteriormente, se desejar, faça a visita opcional do Trem Flam, Impressionante obra de engenharia, onde graças a um audacioso traçado ferroviário, que após atravessar cada um dos túneis que constituem o percurso, encontrará paisagens cada vez mais espectaculares, nas quais se combinam rios, quintas de montanha e cascatas. Continuação para Bergen, capital da Noruega até 1830, e hoje a segunda cidade do país. Jantar e acomodação.

SUÉCIA

FINLÂNDIA

NORUEGA Fiordes Hamar

1 1 1

Bergen

Helsinque

Oslo

Estocolmo

(*) GUÍA EM PORTUGUÊS

CRUZEIRO PELO BÁLTICO

SPECIAL SELEÇÃO

(*) S aídas especiais com guia acompanhante em PORTUGUÊS (ver página 20): · JUN 1 e 22 · JUL 13 · AGO 3 e 17

PREÇOS EM USD POR PESSOA ST22463 · Preço desde

2.300$

11 dias 8 refeições

SAÍDAS SEMANAIS: 25 MAI / 24 AGO ITIN.

DIAS

REFEIÇÕES

Seleção

DUPLO

INDIVIDUAL

Helsinque / Oslo

ST22463

2.300

2.995

Verifique os preços, disponibilidade e hotéis para a data de saída em www.specialtours.com

O PREÇO INCLUI

QUINTA-FEIRA: BERGEN - CACHOEIRAS DE VORINGSFOSSEN - OSLO Café da manhã. Visita Panorâmica pela cidade com guia local: o Antigo Porto de Bryggen, o antigo bairro dos mercadores da Liga Hanseática e seus edifícios de madeira. Em seguida, faremos uma rota panorâmica na qual primeiro chegaremos à região de Hardanger, onde se encontra o Parque Nacional Hardangervidda, fazendo uma parada nas espetaculares Cachoeiras Voringfossen, a mais espetacular cachoeira do país, no que suas águas correm 180 metros até o fundo do vale Måbødalen. Continuação para Oslo, cidade onde a natureza se mistura hoje, representada pelo seu fiorde e pelos espaços verdes que o rodeiam e pela cultura presente nos seus numerosos museus, que lhe darão uma introdução aos costumes e tradições da Noruega. Jantar e acomodação. SEXTA-FEIRA: OSLO Café da manhã e visita panorâmica com guia local. O Parque Frogner, a animada rua Karl-Johäns, a Câmara Municipal, o Castelo de Akershus, o Palácio Real, o Parlamento, subiremos a colina Holmenkollen, etc, (Almoço Opção Pacote de Refeições) e tarde livre ou excursão opcional à Península de

Bygdoy para visitar o Museu Viking em Oslo, o Museu Fram Polar Ship, onde Amundsen, Nansen e Sverdrup fizeram suas expedições. (Jantar Opção Pacote de Refeições) e acomodação. SÁBADO: OSLO Café da manhã. Tempo livre até o horário indicado para traslado ao aeroporto para embarque no voo à sua cidade de destino. Fim dos nossos serviços. n

Helsinque

Nome

OPÇÃO PACOTE DE EXCURSÕES Esta opção, para além das visitas incluídas no programa base, inclui as seguintes visitas: Porvoo; Museo varsa e prefeitura; Museos de Oslo; Tren de flam.

OPÇÃO PACOTE DE EXCURSÕES

HOTÉIS PREVISTOS Cidade

- Traslados aeroporto - hotel - aeroporto. - Transporte em ônibus com ar condicionado, de acordo com o trajeto indicado. - Acomodação em hotéis programados ou similares em quartos duplos com banheira ou ducha. - Café da manhã diário, exceto no primeiro dia de viagem e no último, se o voo for muito cedo. - Acompanhamento de guia falando espanhol durante todo o circuito. - Jantares e almoços de acordo com o itinerário (sem bebidas). - Visitas com guia local e / ou excursões (segundo itinerário): Panorâmicas de Helsinque, Estocolmo, Bergen e Oslo, Cruzeiro pelo baltico, Passeio de barco no Sognefjord. - Outros locais de interesse comentados pelo nosso guia (segundo itinerário): Karlstad, Igreja de Madeira Lom (exterior), Excursão ao glaciar Nigards, Cataratas de Voringsfossen. - Seguro viagem e IVA.

DUPLO/INDIV.

Situação

Scandic Kaisaniemi Centro Sokos Albert Centro Estocolmo Scandic Sjofartshotellet Centro Hamar Scandic Hamar Centro R. Fiordes Eikum Hafslo Quality Sogndal Sogndal Bergen Scandic Bergen City Centro Oslo Scandic Sjolyst Cidade Hotéis alternativos e notas ver páginas 510 e 511.

Cat.

ST22463

EXCURSÕES

REFEIÇÕES

2.535 / 3.230 2.465 / 3.160

EXCURSÕES E REFEIÇÕES

2.700 / 3.395

3* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 3*

ESCANDINÁVIA · RÚSSIA · O BÁLTICO 13

Mosteiro das Donzelas · Moscou

Rússia, Pérolas Bálticas, Fiordes e Copenhague ST22269 >> Moscou > São Petersburgo > Helsinque > Crucero > Estocolmo > Hamar > Fiordes > Bergen > Oslo > Copenhague

QUINTA-FEIRA: MOSCOU Chegada em Moscou e traslado ao hotel. Tempo livre para visitar a capital da Rússia. Sempre que o horário de chegada do seu voo permitir, ao final da tarde você encontrará com seu guia acompanhante na recepção do hotel. Jantar e acomodação. À noite, você terá a possibilidade de conhecer a cidade de Moscou em um passeio opcional noturno pela cidade e metrô de Moscou com nosso guia local para um primeiro contato com a maravilhosa capital russa, com seus palácios, igrejas e suas grandes avenidas e praças bem como a grande obra de engenharia e decoração de seu famoso subúrbio. SEXTA-FEIRA: MOSCOU Café da manhã e visita panorâmica com guia local: Avenida Novi Arbat, cais do Rio Moskova, Praça Vermelha, Teatro Bolshoi, etc. Almoço. Tarde livre ou se preferir, pode fazer uma visita opcional com nosso guia local para ver a Catedral de Cristo Salvador e o Bairro do Outubro Vermelho, bairro marcado pela história do bloco comunista e que hoje renasce como uma ave Fênix mostrando toda sua beleza sendo um bairro onde o passado e a vanguarda coexistem. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação. SÁBADO: MOSCOU Café da manhã. Pela manhã, tempo livre ou se preferir, visita opcional para conhecer o Kremlin e as Catedrais (com ingressos) Uma oportunidade de conhecer o maior conjunto arquitetônico do país e de valor histórico inestimável; que é uma cidadela fortificada de grande interesse artístico e que é o santuário do poder político russo começando nossa visita na Praça das Catedrais, com as catedrais da Anunciação e da Assunção, onde os czares e São Miguel foram coroados Arcanjo, no qual vários czares estão enterrados. Na tarde- noite,, você terá a possibilidade de conhecer um dos elementos mais representativos e admirados da Rússia em nosso Folclore Russo opcional. Um show que você sempre lembrará de sua viagem ao ouvir suas melodias típicas. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação. SÃO PETERSBURGO DOMINGO: MOSCOU Café da manhã. Traslado à estação ferroviária para tomar um trem diurno com destino a São Petersburgo, capital cultural da Rússia, fundada pelo Czar Pedro o Grande em 1703 com o objetivo de dar à Rússia uma saída para a Europa, sendo a capital do país até 1918. A cidade mudou várias vezes de nome, passando a chamar-se Petrogrado entre 1914 e 1924 e Leningrado, dessa data até 1991, quando voltou ao nome original. Na nossa chegada, em nossa visita opcional, você poderá visitar a Fortaleza de São Pedro e São Paulo (com entradas), panteão dos czares russos. Jantar e acomodação. À noite, se desejar, você terá a possibilidade de fazer uma visita opcional noturna a São Petersburgo ao longo das margens do

14 ESCANDINÁVIA · RÚSSIA · O BÁLTICO

rio Neva e durante a caminhada veremos as pontes mais impressionantes, bem como a iluminação noturna desta magnífica cidade. SEGUNDA-FEIRA: SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Começaremos o dia com uma visita panorâmica com um guia local: Praça do Palácio e Palácio de Inverno, Santo Isaac, Almirantado, Avenida Nevsky, Ilha Vasilievsky, Catedral de Nossa Senhora de Kazan, etc. (Almoço Opção Pacote de Refeições) Tarde livre. Se desejar, pode fazer um inesquecível e romântico passeio de barco opcional pelo Rio Neva e seus canais, conhecendo seus recantos mais românticos de um ponto de vista único. (Jantar Opção Pacote de Refeições) e acomodação. TERÇA-FEIRA: SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Dia livre. Dia livre ou excursão opcional a Petrodvorets (com entradas), um resort de verão fundado por Pedro I em 1705. Sua construção original se deve a arquitetos como Braunstein, Zemtsov e Leblond, posteriormente redesenhado e ampliado por Bartholomeo Rastrelli, arquiteto favorito da Catalina a Grande, onde conheceremos seus maravilhosos jardins. Da mesma forma, à tarde, poderá conhecer na nossa visita opcional, o famoso e prestigioso Museu Hermitage (com entradas), um museu que ocupa seis edifícios, entre os quais se encontram o Palácio de Inverno, residência oficial dos czares, o Palácio Menshikov, o Edifício do Estado Maior. O Hermitage está entre os maiores e mais importantes museus do mundo, junto com o Louvre em Paris, o Museu Britânico em Londres, o Prado em Madri e o Metropolitan em Nova York. (Jantar Opção Pacote de Refeições) e acomodação. QUARTA-FEIRA: SÃO PETERSBURGO - HELSINQUE Café da manhã e saída para a fronteira com a Finlândia. Procedimentos, travessia e continuação para Helsinque. Almoço e visita panorâmica com guia local: a Igreja Ortodoxa da Trindade, a Praça do Senado, o Porto e sua Praça do Mercado, a Catedral Luterana de São Nicolau, a Catedral Uspenski, em estilo russobizantino, projetada por Aleksei Gornostajev (1868), o Esplanadi, Tempeliaukio, o Monumento a Sibelius, o Mannerheimintie, a artéria principal da cidade, etc. Restante da tarde com tempo livre. Acomodação. QUINTA-FEIRA: HELSINQUE (OPCIONAL PARA TALLINN) Café da manhã. Dia livre ou possibilidade de excursão opcional de um dia inteiro a Tallinn (Estônia). Iremos de ferry para esta bela cidade chamada “Pequena Praga”, na qual iremos visitar: a Câmara Municipal, a Igreja de Santo Olaf, o Castelo de Toompea, o Palácio Kadriorg, a Catedral Ortodoxa de Domsky, o Mosteiro de São Miguel, Farmácia Municipal, etc. No horário indicado, traslado ao porto para embarcar com destino a Helsinque. Chegada na capital da Finlândia e traslado ao hotel. Acomodação.

SEXTA-FEIRA: HELSINQUE BÁLTICO Café da manhã. Dia livre ou, se desejar, para conhecer a cidade de Porvoo, próxima de Helsinque e que é a segunda cidade mais antiga da Finlândia com seu centro histórico medieval. No final da tarde traslado ao porto para embarque em cruzeiro noturno, com todo o conforto a bordo. Jantar buffet escandinavo. Acomodação em cabines. SÁBADO: ESTOCOLMO Café da manhã a bordo e desembarque. Visita panorâmica com guia local em que faremos um tour de ônibus pelos pontos mais importantes da cidade e faremos um passeio a pé pela Cidade Velha, em nosso tour visitaremos a Grande Praça, a Catedral, o Palácio Real, a Ilha dos Nobres, Restante do dia livre para começar a conhecer a capital da Suécia e, por exemplo,.fazer um passeio de barco pelo canais, descubra a Torre de TV Käknas, Skansen, onde você verá o popular museu ao ar livre mundo antigo e o Zoológico de Estocolmo ou o Museu de Arte Contemporânea, com excelente Coleção de arte do século 20, com obras de Picasso, Dali, Derkert e Matisse entre outros, em um prédio projetado pelo espanhol Rafael Moneo, o museu Carl Milles, um dos escultores mais conhecidos da Suécia, etc. Jantar e acomodação. DOMINGO: ESTOCOLMO Café da manhã. Dia livre. (Almoço Opção Pacote de Refeições) Visita opcional ao Museu Vasa, um galeão real afundado durante seu lançamento e recuperado 333 anos depois. Você também pode visitar o interior da Prefeitura, com a Sala Dourada, onde o Prêmio Nobel é homenageado. (Jantar Opção Pacote de Refeições).Acomodação. SEGUNDA-FEIRA: ESTOCOLMO - KARLSTAD - HAMAR Café da manhã e saída para Karlstad, localizado ao norte do maior dos lagos suecos, o Väneren, (Almoço Opção Pacote de Refeições) e tempo livre para visitar, entre outros lugares, Stora Torget, uma grande praça em torno da qual gira a vida da cidade. Continuação até a fronteira com a Noruega, e ao cruzála nos esperam alguns dias nos quais faremos uma interessante viagem, rodeados pela beleza natural das paisagens norueguesas. No caminho iremos primeiro descobrir o Lago Mjøsa, o maior da Noruega, no coração de uma área agrícola, onde atualmente se encontram algumas das fazendas, nas quais havia povoados que foram habitados desde a Era dos vikings. Chegada a Hamar, a maior cidade do Lago Mjosa e hoje um importante centro econômico da região. Jantar e acomodação. TERÇA-FEIRA: HAMAR - REGIÃO FIORDES. Café da manhã. Partida para a Região dos Fiordes. Continuação por impressionantes paisagens de florestas, lagos e montanhas, com parada para fotografar a igreja de madeira Borgund ou Lom, exemplos

SUÉCIA

FINLÂNDIA

NORUEGA Fiordes

RÚSSIA

Hamar

1 1 1

Bergen

Oslo

Helsinque

Estocolmo

DINAMARCA

e tarde livre ou excursão opcional à Península de Bygdoy para visitar o Museu Viking em Oslo, o Museu Fram Polar Ship, onde Amundsen, Nansen e Sverdrup fizeram suas expedições. (Jantar Opção Pacote de Refeições) e acomodação. COPENHAGUE SÁBADO: OSLO Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto e saída para Copenhague (voo incluído). Chegada e traslado ao hotel. Restante do dia à sua disposição para um primeiro contato com a maior cidade da Escandinávia. As suas origens remontam ao início do século XI, altura em que surgiu um pequeno povoado de pescadores conhecido simplesmente como havn (porto). Posteriormente, este porto adquiriu maior importância do ponto de vista comercial e foi renomeado Kobmandshavn, o que levou ao seu nome atual. Acomodação. DOMINGO: COPENHAGUE Café da manhã. Visita Panorâmica com guia local: Praça da Prefeitura, exterior do Palácio de Christianborg, Palácio de Amalienborg, residência oficial da Rainha Margarida, Fonte Gefion, a Pequena Sereia em homenagem ao personagem surgiu graças à imaginação de Andersen, a Bolsa de Valores, etc. Tempo livre. Visita opcional ao Castelo de Frederiksborg Castle, localizado no norte da Sealand, em Hillerød, em três ilhotas do “lago do castelo” Slotssø. É considerado o melhor exemplo do Renascimento dinamarquês e hoje é o maior palácio da Escandinávia. Simboliza a força que a monarquia absolutista dinamarquesa tinha, quando seu poder se estendeu à Noruega. Acomodação. SEGUNDA-FEIRA: COPENHAGUE Café da manhã. Tempo livre até o horário indicado para traslado ao aeroporto para embarque no voo à sua cidade de destino. Fim dos nossos serviços. n

São Petersburgo

3 2

Moscou Copenhague

(*) GUÍA EM PORTUGUÊS

das stavkirke ou igrejas medievais de madeira que foram construídas durante os séculos XII e XIII. Almoço no trajeto e continuação para a Região dos Fiordes, faremos uma excursão ao Glaciar Nigards, localizado no Parque Nacional Jostedalsbreen. Pelas características do terreno, recomendamos calçados confortáveis, para poder curtir a natureza com tranquilidade, rodeado de paisagens inesquecíveis até chegar à ponta da Glaciar. Uma experiência que dura algumas horas, mas que se mantém na sua memória para toda a vida. Continuação para o hotel. Jantar e acomodação.

CRUZEIRO VÔO PELO BÁLTICO INTER-EUROPEU

SPECIAL SELEÇÃO

(*) S aídas especiais com guia acompanhante em PORTUGUÊS (ver página 20): · MAI 26 · JUN 16 · JUL 7 e 28 e AGO 11

PREÇOS EM USD POR PESSOA ST22269 · Preço desde

4.200$

19 dias 12 refeições

SAÍDAS SEMANAIS: 7 JUL / 18 AGO ITIN.

DIAS

REFEIÇÕES

Seleção

DUPLO

INDIVIDUAL

Moscou / Copenhague

ST22269

4.200

5.780

Verifique os preços, disponibilidade e hotéis para a data de saída em www.specialtours.com

O PREÇO INCLUI - Traslado aeroporto - hotel - aeroporto. - Transporte em ônibus com ar condicionado, de acordo com o trajeto indicado. - Acomodação em hotéis programados ou similares em quartos duplos com banheira ou ducha. - Café da manhã diário, exceto no primeiro dia de viagem e no último, se o voo for muito cedo. - Trem rápido Moscou - Sao Petersburgo -. - Voo Oslo - Copenhague. - Acompanhamento de guia falando espanhol durante todo o circuito. - Jantares e almoços de acordo com o itinerário (sem bebidas). - Visitas com guia local e / ou excursões (segundo itinerário): Panorâmica de Moscou, Panorâmica de São Petersburgo, Panorâmica de Helsinque, Panorâmica de Estocolmo, Bergen, Oslo e Copenhague, Passeio de barco no Sognefjord, Cruzeiro no Baltico. - Outros locais de interesse comentados pelo nosso guia (segundo itinerário): Karlstad, Igreja de Madeira Lom (exterior), Excursão para al glaciar de Nigards, Cataratas de Voringsfossen. - Seguro viagem e IVA. Nota: a ordem das visitas em Rússia pode ser visto alterado em função da abertura e reservas dos monumentos. Vistos: Imprescindível viajar com os vistos requeridos em função da cada nacionalidade (ver página 13).

OPÇÃO PACOTE DE EXCURSÕES HOTÉIS PREVISTOS Cidade Moscou

Nome

Situação

Golden Ring Cidade Azimut Olimpic Cidade S. Petersburgo Holiday Inn Moskovskye Vorota Cidade Helsinque Scandic Kaisaniemi Centro Sokos Albert Centro Estocolmo Scandic Sjofartshotellet Centro Hamar Scandic Hamar Centro Reg. Fiordes Eikum Hafslo Quality Sogndal Sogndal Bergen Scandic Bergen City Centro Oslo Scandic Sjolyst Cidade Copenhague Scandic Sydhavnen Cidade Radisson Blu Scandinavia Centro Hotéis alternativos e notas ver páginas 510 e 511.

Cat. 5* 4* 4* 3* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 3* 4* 4*

Esta opção, para além das visitas incluídas no programa base, inclui as seguintes visitas: Visita noturna de Moscou; Kremlin e catedrais (com entradas); Fortaleza de Pedro e Paulo (com entradas); Museu Hermitage (com entradas); Porvoo; Museu do Vasa e Câmara Municipal; Museos de Oslo; Trem de Flam.

PREÇO DESDE COM OPÇÃO PACOTES DUPLO/INDIV. ST22269

EXCURSÕES

REFEIÇÕES

4.660 / 6.240 4.530 / 6.110

EXCURSÕES E REFEIÇÕES

4.990 / 6.570

ESCANDINÁVIA · RÚSSIA · O BÁLTICO 15

Praça do Senado · Helsinque

Rússia, Pérolas Bálticas e Fiordes ST22268 >> Moscou > São Petersburgo > Helsinque > Crucero > Estocolmo > Hamar > Fiordes > Bergen > Oslo

QUINTA-FEIRA: MOSCOU Chegada em Moscou e traslado ao hotel. Tempo livre para visitar a capital da Rússia. Sempre que o horário de chegada do seu voo permitir, ao final da tarde você encontrará com seu guia acompanhante na recepção do hotel. Jantar e acomodação. À noite, você terá a possibilidade de conhecer a cidade de Moscou em um passeio opcional noturno pela cidade e metrô de Moscou com nosso guia local para um primeiro contato com a maravilhosa capital russa, com seus palácios, igrejas e suas grandes avenidas e praças bem como a grande obra de engenharia e decoração de seu famoso subúrbio. SEXTA-FEIRA: MOSCOU Café da manhã e visita panorâmica com guia local: Avenida Novi Arbat, cais do Rio Moskova, Praça Vermelha, Parque da Vitória, Teatro Bolshoi, etc. Almoço. Tarde livre ou se preferir, pode fazer uma visita opcional com nosso guia local para ver a Catedral de Cristo Salvador e o Bairro do Outubro Vermelho, bairro marcado pela história do bloco comunista e que hoje renasce como uma ave Fênix mostrando toda sua beleza sendo um bairro onde o passado e a vanguarda coexistem. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação. SÁBADO: MOSCOU Café da manhã. Pela manhã, tempo livre ou se preferir, visita opcional para conhecer o Kremlin e as Catedrais (com ingressos) Uma oportunidade de conhecer o maior conjunto arquitetônico do país e de valor histórico inestimável; que é uma cidadela fortificada de grande interesse artístico e que é o santuário do poder político russo começando nossa visita na Praça das Catedrais, com as catedrais da Anunciação e da Assunção, onde os czares e São Miguel foram coroados Arcanjo, no qual vários czares estão enterrados. Na tarde- noite,, você terá a possibilidade de conhecer um dos elementos mais representativos e admirados da Rússia em nosso Folclore Russo opcional. Um show que você sempre lembrará de sua viagem ao ouvir suas melodias típicas. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação. SÃO PETERSBURGO DOMINGO: MOSCOU Café da manhã. Traslado à estação ferroviária para tomar um trem diurno com destino a São Petersburgo, capital cultural da Rússia, fundada pelo Czar Pedro o Grande em 1703 com o objetivo de dar à Rússia uma saída para a Europa, sendo a capital do país até 1918. A cidade mudou várias vezes de nome, passando a chamar-se Petrogrado entre 1914 e 1924 e Leningrado, dessa data até 1991, quando voltou ao nome original. Na nossa chegada, em nossa visita opcional, você poderá visitar a Fortaleza de São Pedro e São Paulo (com entradas), panteão dos czares russos. Jantar e acomodação. À noite, se desejar, você terá a possibilidade de fazer uma visita opcional

16 ESCANDINÁVIA · RÚSSIA · O BÁLTICO

museus do mundo, junto com o Louvre em Paris, o Museu Britânico em Londres, o Prado em Madri e o Metropolitan em Nova York. (Jantar Opção Pacote de Refeições) e acomodação. QUARTA-FEIRA: SÃO PETERSBURGO - HELSINQUE Café da manhã e saída para a fronteira com a Finlândia. Procedimentos, travessia e continuação para Helsinque. Almoço e visita panorâmica com guia local: a Igreja Ortodoxa da Trindade, a Praça do Senado, o Porto e sua Praça do Mercado, a Catedral Luterana de São Nicolau, a Catedral Uspenski, em estilo russobizantino, projetada por Aleksei Gornostajev (1868), o Esplanadi, Tempeliaukio, o Monumento a Sibelius, o Mannerheimintie, a artéria principal da cidade, etc. Restante da tarde com tempo livre. Acomodação.

Geleira de Nigards · Noruega

noturna a São Petersburgo ao longo das margens do rio Neva e durante a caminhada veremos as pontes mais impressionantes, bem como a iluminação noturna desta magnífica cidade. SEGUNDA-FEIRA: SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Começaremos o dia com uma visita panorâmica com um guia local: Praça do Palácio e Palácio de Inverno, Santo Isaac, Almirantado, Avenida Nevsky, Ilha Vasilievsky, Catedral de Nossa Senhora de Kazan, etc. (Almoço Opção Pacote de Refeições) Tarde livre. Se desejar, pode fazer um inesquecível e romântico passeio de barco opcional pelo Rio Neva e seus canais, conhecendo seus recantos mais românticos de um ponto de vista único. (Jantar Opção Pacote de Refeições) e acomodação. TERÇA-FEIRA: SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Dia livre. Dia livre ou excursão opcional a Petrodvorets (com entradas), um resort de verão fundado por Pedro I em 1705. Sua construção original se deve a arquitetos como Braunstein, Zemtsov e Leblond, posteriormente redesenhado e ampliado por Bartholomeo Rastrelli, arquiteto favorito da Catalina a Grande, onde conheceremos seus maravilhosos jardins. Da mesma forma, à tarde, poderá conhecer na nossa visita opcional, o famoso e prestigioso Museu Hermitage (com entradas), um museu que ocupa seis edifícios, entre os quais se encontram o Palácio de Inverno, residência oficial dos czares, o Palácio Menshikov, o Edifício do Estado Maior. O Hermitage está entre os maiores e mais importantes

QUINTA-FEIRA: HELSINQUE (OPCIONAL PARA TALLINN) Café da manhã. Dia livre ou possibilidade de excursão opcional de um dia inteiro a Tallinn (Estônia). Iremos de ferry para esta bela cidade chamada “Pequena Praga”, na qual iremos visitar: a Câmara Municipal, a Igreja de Santo Olaf, o Castelo de Toompea, o Palácio Kadriorg, a Catedral Ortodoxa de Domsky, o Mosteiro de São Miguel, Farmácia Municipal, etc. No horário indicado, traslado ao porto para embarcar com destino a Helsinque. Chegada na capital da Finlândia e traslado ao hotel. Acomodação. SEXTA-FEIRA: HELSINQUE BÁLTICO Café da manhã. Dia livre ou, se desejar, para conhecer a cidade de Porvoo, próxima de Helsinque e que é a segunda cidade mais antiga da Finlândia com seu centro histórico medieval. No final da tarde traslado ao porto para embarque em cruzeiro noturno, com todo o conforto a bordo. Jantar buffet escandinavo. Acomodação em cabines. SÁBADO: ESTOCOLMO Café da manhã a bordo e desembarque. Visita panorâmica com guia local em que faremos um tour de ônibus pelos pontos mais importantes da cidade e faremos um passeio a pé pela Gamla Stan ou Cidade Velha, em nosso tour visitaremos a Grande Praça, a Catedral, o Palácio Real, a Ilha dos Nobres, Restante do dia livre para começar a conhecer a capital da Suécia e, por exemplo,.fazer um passeio de barco pelo canais, descubra a Torre de TV Käknas, Skansen, onde você verá o popular museu ao ar livre mundo antigo e o Zoológico de Estocolmo ou o Museu de Arte Contemporânea, com excelente Coleção de arte do século 20, com obras de Picasso, Dali, Derkert e Matisse entre outros, em um prédio projetado pelo espanhol Rafael Moneo, o museu Carl Milles, um dos escultores mais conhecidos da Suécia, etc. Jantar e acomodação. DOMINGO: ESTOCOLMO Café da manhã. Dia livre para seguir conhecendo a

SUÉCIA

FINLÂNDIA

NORUEGA Fiordes

RÚSSIA

Hamar

1 1 1

Bergen

Oslo

Helsinque

Estocolmo

São Petersburgo

Moscou

(*) GUÍA EM PORTUGUÊS

cidade. (Almoço Opção Pacote de Refeições) Visita opcional ao Museu Vasa, um galeão real afundado durante seu lançamento e recuperado 333 anos depois. Você também pode visitar o interior da Prefeitura, com a Sala Dourada, onde o Prêmio Nobel é homenageado. (Jantar Opção Pacote de Refeições).Acomodação. SEGUNDA-FEIRA: ESTOCOLMO - KARLSTAD - HAMAR Café da manhã e saída para Karlstad, localizado ao norte do maior dos lagos suecos, o Väneren, (Almoço Opção Pacote de Refeições) e tempo livre para visitar, entre outros lugares, Stora Torget, uma grande praça em torno da qual gira a vida da cidade. Continuação até a fronteira com a Noruega, e ao cruzá-la nos esperam alguns dias nos quais faremos uma interessante viagem, rodeados pela beleza natural das paisagens norueguesas. No caminho iremos primeiro descobrir o Lago Mjøsa, o maior da Noruega, no coração de uma área agrícola, onde atualmente se encontram algumas das fazendas, nas quais havia povoados que foram habitados desde a Era dos vikings. Chegada a Hamar, a maior cidade do Lago Mjosa e hoje um importante centro econômico da região. Jantar e acomodação. TERÇA-FEIRA: HAMAR - REGIÃO FIORDES. Café da manhã. Partida para a Região dos Fiordes. Continuação por impressionantes paisagens de florestas, lagos e montanhas, com parada para fotografar a igreja de madeira Borgund ou Lom, exemplos das stavkirke ou igrejas medievais de madeira que foram construídas durante os séculos XII e XIII. Almoço no trajeto e continuação para a Região dos Fiordes, faremos uma excursão ao Glaciar Nigards, localizado no Parque Nacional Jostedalsbreen. Pelas características do terreno, recomendamos calçados confortáveis, para poder curtir a natureza com tranquilidade, rodeado de paisagens inesquecíveis até chegar à ponta da Glaciar. Uma experiência que dura algumas horas, mas que se mantém na sua memória para toda a vida. Continuação para o hotel. Jantar e acomodação. QUARTA-FEIRA: REGIÃO FIORDES - BERGEN Café da manhã. No horário indicado, saída para um passeio de barco pelo Sognefjord, conhecido como Fiorde dos Sonhos, que não é apenas o mais longo da Noruega com seus mais de 200 quilômetros, mas também o de maior alcance de 1.300 metros de profundidade em alguns lugares. Desembarque em Gudvangen, local onde teremos uma experiência inédita e única em nosso (Almoço Opção Pacote de Refeições) Viking e posteriormente, se desejar, faça a visita opcional do Trem Flam, Impressionante obra de engenharia, onde graças a um audacioso traçado ferroviário, que após atravessar cada um dos túneis que constituem o percurso, encontrará paisagens cada vez mais espectaculares, nas quais

se combinam rios, quintas de montanha e cascatas. Continuação para Bergen, capital da Noruega até 1830, e hoje a segunda cidade do país. Jantar e acomodação. QUINTA-FEIRA: BERGEN - CACHOEIRAS DE VORINGSFOSSEN - OSLO Café da manhã. Visita Panorâmica pela cidade com guia local, onde conheceremos, entre outros lugares: o Antigo Porto de Bryggen, o antigo bairro dos mercadores da Liga Hanseática e seus edifícios de madeira. Em seguida, faremos uma rota panorâmica na qual primeiro chegaremos à região de Hardanger, onde se encontra o Parque Nacional Hardangervidda, fazendo uma parada nas espetaculares Cachoeiras Voringfossen, a mais espetacular cachoeira do país, no que suas águas correm 180 metros até o fundo do vale Måbødalen. Continuação para Oslo, cidade onde a natureza se mistura hoje, representada pelo seu fiorde e pelos espaços verdes que o rodeiam e pela cultura presente nos seus numerosos museus, que lhe darão uma introdução aos costumes e tradições da Noruega. Jantar e acomodação. SEXTA-FEIRA: OSLO Café da manhã e visita panorâmica com guia local. O Parque Frogner, a animada rua Karl-Johäns, a Câmara Municipal, o Castelo de Akershus, o Palácio Real, o Parlamento, subiremos a colina Holmenkollen, etc, (Almoço Opção Pacote de Refeições) e tarde livre ou excursão opcional à Península de Bygdoy para visitar o Museu Viking em Oslo, o Museu Fram Polar Ship, onde Amundsen, Nansen e Sverdrup fizeram suas expedições. (Jantar Opção Pacote de Refeições) e acomodação. SÁBADO: OSLO Café da manhã. Tempo livre até o horário indicado para traslado ao aeroporto para embarque no voo à sua cidade de destino. Fim dos nossos serviços. n

CRUZEIRO PELO BÁLTICO

SPECIAL SELEÇÃO

(*) S aídas especiais com guia acompanhante em PORTUGUÊS (ver página 20): · MAI 26 · JUN 16 · JUL 7 e 28 · AGO 11

PREÇOS EM USD POR PESSOA ST22268 · Preço desde

3.570$

17 dias 12 refeições

SAÍDAS SEMANAIS: 7 JUL / 18 AGO ITIN.

DIAS

REFEIÇÕES

Seleção

DUPLO

INDIVIDUAL

Moscou / Oslo

ST22268

3.570

4.910

Verifique os preços, disponibilidade e hotéis para a data de saída em www.specialtours.com

O PREÇO INCLUI - Traslado aeroporto - hotel - aeroporto. - Transporte em ônibus com ar condicionado, de acordo com o trajeto indicado. - Acomodação em hotéis programados ou similares em quartos duplos com banheira ou ducha. - Café da manhã diário, exceto no primeiro dia de viagem e no último, se o voo for muito cedo. - Trem rápido Moscou - Sao Petersburgo -. - Voo Oslo - Copenhague. - Acompanhamento de guia falando espanhol durante todo o circuito. - Jantares e almoços de acordo com o itinerário (sem bebidas). - Visitas com guia local e / ou excursões (segundo itinerário): Panorâmica de Moscou, Panorâmica de São Petersburgo, Panorâmica de Helsinque, Panorâmica de Estocolmo, Bergen e Oslo, Passeio de barco no Sognefjord, Cruzeiro no Baltico. - Outros locais de interesse comentados pelo nosso guia (segundo itinerário): Karlstad, Igreja de Madeira Lom (exterior), Excursão ao glaciar de Nigards, Cataratas de Voringsfossen. - Seguro viagem e IVA. Nota: a ordem das visitas em Rússia pode ser visto alterado em função da abertura e reservas dos monumentos. Vistos: Imprescindível viajar com os vistos requeridos em função da cada nacionalidade (ver página 13).

OPÇÃO PACOTE DE EXCURSÕES

HOTÉIS PREVISTOS Cidade Moscou

Nome

Situação

Golden Ring Cidade Azimut Olimpic Cidade S. Petersburgo Holiday Inn Moskovskye Vorota Cidade Helsinque Scandic Kaisaniemi Centro Sokos Albert Centro Estocolmo Scandic Sjofartshotellet Centro Hamar Scandic Hamar Centro Reg. Fiordes Eikum Hafslo Quality Sogndal Sogndal Bergen Scandic Bergen City Centro Oslo Scandic Sjolyst Cidade Hotéis alternativos e notas ver páginas 510 e 511.

Cat. 5* 4* 4* 3* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 3*

PREÇO DESDE COM OPÇÃO PACOTES DUPLO/INDIV. ST22268

EXCURSÕES

REFEIÇÕES

4.030 / 5.370 3.900 / 5.240

EXCURSÕES E REFEIÇÕES

4.360 / 5.700

ESCANDINÁVIA · RÚSSIA · O BÁLTICO 17

Vista das ilhas Skeppsholmen e Kastellholmen · Estocolmo

Rússia e Pérolas Bálticas ST22281 >> Moscou > São Petersburgo > Helsinque > Crucero > Estocolmo

QUINTA-FEIRA: MOSCOU Chegada em Moscou e traslado ao hotel. Tempo livre para visitar a capital da Rússia. Sempre que o horário de chegada do seu voo permitir, ao final da tarde você encontrará com seu guia acompanhante na recepção do hotel. Jantar e acomodação. À noite, você terá a possibilidade de conhecer a cidade de Moscou em um passeio opcional noturno pela cidade e metrô de Moscou com nosso guia local para um primeiro contato com a maravilhosa capital russa, com seus palácios, igrejas e suas grandes avenidas e praças bem como a grande obra de engenharia e decoração de seu famoso subúrbio. SEXTA-FEIRA: MOSCOU Café da manhã e visita panorâmica com guia local: Avenida Novi Arbat, cais do Rio Moskova, Praça Vermelha, Parque da Vitória, Teatro Bolshoi, etc. Almoço. Tarde livre ou se preferir, pode fazer uma visita opcional com nosso guia local para ver a Catedral de Cristo Salvador e o Bairro do Outubro Vermelho, bairro marcado pela história do bloco comunista e que hoje renasce como uma ave Fênix mostrando toda sua beleza sendo um bairro onde o passado e a vanguarda coexistem. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação. SÁBADO: MOSCOU Café da manhã. Pela manhã, tempo livre ou se preferir, visita opcional para conhecer o Kremlin e as Catedrais (com ingressos) Uma oportunidade de conhecer o maior conjunto arquitetônico do país e de valor histórico inestimável; que é uma cidadela fortificada de grande interesse artístico e que é o santuário do poder político russo começando nossa visita na Praça das Catedrais, com as catedrais da Anunciação e da Assunção, onde os czares e São Miguel foram coroados Arcanjo, no qual vários czares estão enterrados. Na tarde- noite,, você terá a possibilidade de conhecer um dos elementos mais representativos e admirados da Rússia em nosso Folclore Russo opcional. Um show que você sempre lembrará de sua viagem ao ouvir suas melodias típicas. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação. SÃO PETERSBURGO DOMINGO: MOSCOU Café da manhã. Traslado à estação ferroviária para tomar um trem diurno com destino a São Petersburgo, capital cultural da Rússia, fundada pelo Czar Pedro o Grande em 1703 com o objetivo de dar à Rússia uma saída para a Europa, sendo a capital do país até 1918. A cidade mudou várias vezes de nome, passando a chamar-se Petrogrado entre 1914 e 1924 e Leningrado, dessa data até 1991, quando voltou ao nome original. Na nossa chegada, em nossa visita opcional, você poderá visitar a Fortaleza de São Pedro e São Paulo (com entradas), panteão dos czares russos. Jantar e acomodação. À noite, se desejar, você terá a possibilidade de fazer uma visita opcional

18 ESCANDINÁVIA · RÚSSIA · O BÁLTICO

San Basilio e o Kremlin · Moscou

verão fundado por Pedro I em 1705. Sua construção original se deve a arquitetos como Braunstein, Zemtsov e Leblond, posteriormente redesenhado e ampliado por Bartholomeo Rastrelli, arquiteto favorito da Catalina a Grande, onde conheceremos seus maravilhosos jardins. Da mesma forma, à tarde, poderá conhecer na nossa visita opcional, o famoso e prestigioso Museu Hermitage (com entradas), um museu que ocupa seis edifícios, entre os quais se encontram o Palácio de Inverno, residência oficial dos czares, o Palácio Menshikov, o Edifício do Estado Maior. O Hermitage está entre os maiores e mais importantes museus do mundo, junto com o Louvre em Paris, o Museu Britânico em Londres, o Prado em Madri e o Metropolitan em Nova York. (Jantar Opção Pacote de Refeições) e acomodação.

TERÇA-FEIRA: SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Dia livre. Dia livre ou excursão opcional a Petrodvorets (com entradas), um resort de

QUARTA-FEIRA: SÃO PETERSBURGO - HELSINQUE Café da manhã e saída para a fronteira com a Finlândia. Procedimentos, travessia e continuação para

SUÉCIA

FINLÂNDIA

RÚSSIA 2

Estocolmo

Helsinque

São Petersburgo

Moscou

(*) GUÍA EM PORTUGUÊS

gada na capital da Finlândia e traslado ao hotel. Acomodação. BÁLTICO SEXTA-FEIRA: HELSINQUE Café da manhã. Dia livre ou, se desejar, para conhecer a cidade de Porvoo, próxima de Helsinque e que é a segunda cidade mais antiga da Finlândia com seu centro histórico medieval. No final da tarde traslado ao porto para embarque em cruzeiro noturno, com todo o conforto a bordo. Jantar buffet escandinavo. Acomodação em cabines. SÁBADO: ESTOCOLMO Café da manhã a bordo e desembarque. Visita panorâmica com guia local em que faremos um tour de ônibus pelos pontos mais importantes da cidade e faremos um passeio a pé pela Gamla Stan ou Cidade Velha, em nosso tour visitaremos a Grande Praça, a Catedral, o Palácio Real, a Ilha dos Nobres, Restante do dia livre para começar a conhecer a capital da Suécia e, por exemplo,.fazer um passeio de barco pelo canais, descubra a Torre de TV Käknas, Skansen, onde você verá o popular museu ao ar livre mundo antigo e o Zoológico de Estocolmo ou o Museu de Arte Contemporânea, com excelente Coleção de arte do século 20, com obras de Picasso, Dali, Derkert e Matisse entre outros, em um prédio projetado pelo espanhol Rafael Moneo, o museu Carl Milles, um dos escultores mais conhecidos da Suécia, etc. Jantar e acomodação.

Helsinque. Almoço e visita panorâmica com guia local: a Igreja Ortodoxa da Trindade, a Praça do Senado, o Porto e sua Praça do Mercado, a Catedral Luterana de São Nicolau, a Catedral Uspenski, em estilo russo-bizantino, projetada por Aleksei Gornostajev (1868), o Esplanadi, Tempeliaukio, o Monumento a Sibelius, o Mannerheimintie, a artéria principal da cidade, etc. Restante da tarde com tempo livre. Acomodação. QUINTA-FEIRA: HELSINQUE (OPCIONAL PARA TALLINN) Café da manhã. Dia livre ou possibilidade de excursão opcional de um dia inteiro a Tallinn (Estônia). Iremos de ferry para esta bela cidade chamada “Pequena Praga”, na qual iremos visitar: a Câmara Municipal, a Igreja de Santo Olaf, o Castelo de Toompea, o Palácio Kadriorg, a Catedral Ortodoxa de Domsky, o Mosteiro de São Miguel, Farmácia Municipal, etc. No horário indicado, traslado ao porto para embarcar com destino a Helsinque. Che-

CRUZEIRO PELO BÁLTICO

SPECIAL SELEÇÃO

(*) S aídas especiais com guia acompanhante em PORTUGUÊS (ver página 20): · MAI 26 · JUN 16 · JUL 7 e 28 · AGO 11

PREÇOS EM USD POR PESSOA ST22281 · Preço desde

2.245$

12 dias 6 refeições

SAÍDAS SEMANAIS: 7 JUL / 18 AGO ITIN.

DIAS

REFEIÇÕES

Seleção

DUPLO

INDIVIDUAL

Moscou / Estocolmo

ST22281

2.245

3.235

Verifique os preços, disponibilidade e hotéis para a data de saída em www.specialtours.com

O PREÇO INCLUI - Traslado aeroporto - hotel - aeroporto. - Transporte em ônibus com ar condicionado, de acordo com o trajeto indicado. - Acomodação em hotéis programados ou similares em quartos duplos com banheira ou ducha. - Café da manhã diário, exceto no primeiro dia de viagem e no último, se o voo for muito cedo. - Trem rápido Moscou - Sao Petersburgo -. - Acompanhamento de guia falando espanhol durante todo o circuito. - Jantares e almoços de acordo com o itinerário (sem bebidas). - Visitas com guia local e / ou excursões (segundo itinerário): Panorâmica de Moscou, Panorâmica de São Petersburgo, Panorâmica de Helsinque, Panorâmica de Estocolmo, Passeio de barco no Sognefjord, Cruzeiro no Baltico. - Outros locais de interesse comentados pelo nosso guia (segundo itinerário): Karlstad, Igreja de Madeira Lom (exterior), Excursão ao glaciar de Nigards, Cataratas de Voringsfossen. - Seguro viagem e IVA. Nota: a ordem das visitas em Rússia pode ser visto alterado em função da abertura e reservas dos monumentos. Vistos: Imprescindível viajar com os vistos requeridos em função da cada nacionalidade (ver página 13).

OPÇÃO PACOTE DE EXCURSÕES Esta opção, para além das visitas incluídas no programa base, inclui as seguintes visitas: Visita noturna de Moscou; Kremlin e catedrais (com entradas); Fortaleza de Pedro e Paulo (com entradas); Museu Hermitage (com entradas); Porvoo; Museu do Vasa e Prefeitura Municipal.

OPÇÃO PACOTE DE REFEIÇÕES HOTÉIS PREVISTOS Cidade Moscou

Nome

Situação

Cat. 5* 4* 4* 3* 4* 4*

Este roteiro pode ser feito na Opção Pacote de Refeições. Além das refeições base do roteiro, as indicadas na nomenclatura (Opção Pacote de Refeições), nesta versão oferece um total de 13 refeições.

PREÇO DESDE COM OPÇÃO PACOTES DUPLO/INDIV. ST22281

EXCURSÕES

REFEIÇÕES

2.585 / 3.575 2.495 / 3.485

EXCURSÕES E REFEIÇÕES

2.835 / 3.825

ESCANDINÁVIA · RÚSSIA · O BÁLTICO 19

Muralhas do Kremlin · Moscou

Rússia e Helsinque ST22278 >> Moscou > São Petersburgo > Helsinque

QUINTA-FEIRA: MOSCOU Chegada em Moscou e traslado ao hotel. Tempo livre para visitar a capital da Rússia. Sempre que o horário de chegada do seu voo permitir, ao final da tarde você encontrará com seu guia acompanhante na recepção do hotel. Jantar e acomodação. À noite, você terá a possibilidade de conhecer a cidade de Moscou em um passeio opcional noturno pela cidade e metrô de Moscou com nosso guia local para um primeiro contato com a maravilhosa capital russa, com seus palácios, igrejas e suas grandes avenidas e praças bem como a grande obra de engenharia e decoração de seu famoso subúrbio. SEXTA-FEIRA: MOSCOU Café da manhã e visita panorâmica com guia local: Avenida Novi Arbat, cais do Rio Moskova, Praça Vermelha, Parque da Vitória, Teatro Bolshoi, etc. Almoço. Tarde livre ou se preferir, pode fazer uma visita opcional com nosso guia local para ver a Catedral de Cristo Salvador e o Bairro do Outubro Vermelho, bairro marcado pela história do bloco comunista e que hoje renasce como uma ave Fênix mostrando toda sua beleza sendo um bairro onde o passado e a vanguarda coexistem. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação. SÁBADO: MOSCOU Café da manhã. Pela manhã, tempo livre ou se preferir, visita opcional para conhecer o Kremlin e as Catedrais (com ingressos) Uma oportunidade de conhecer o maior conjunto arquitetônico do país e de valor histórico inestimável; que é uma cidadela fortificada de grande interesse artístico e que é o santuário do poder político russo começando nossa visita na Praça das Catedrais, com as catedrais da Anunciação e da Assunção, onde os czares e São Miguel foram coroados Arcanjo, no qual vários czares estão enterrados. Na tarde- noite,, você terá a possibilidade de conhecer um dos elementos mais representativos e admirados da Rússia em nosso Folclore Russo opcional. Um show que você sempre lembrará de sua viagem ao ouvir suas melodias típicas. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação. SÃO PETERSBURGO DOMINGO: MOSCOU Café da manhã. Traslado à estação ferroviária para tomar um trem diurno com destino a São Petersburgo, capital cultural da Rússia, fundada pelo Czar Pedro o Grande em 1703 com o objetivo de dar à Rússia uma saída para a Europa, sendo a capital do país até 1918. A cidade mudou várias vezes de nome, passando a chamar-se Petrogrado entre 1914 e 1924 e Leningrado, dessa data até 1991, quando voltou ao nome original. Na nossa chegada, em nossa visita opcional, você poderá visitar a Fortaleza de São Pedro e São Paulo (com entradas), panteão dos czares russos. Jantar e acomodação. À noite, se desejar, você terá a possibilidade de fazer uma visita opcional

20 ESCANDINÁVIA · RÚSSIA · O BÁLTICO

Catedral Uspenski e porto de Katajanokka · Helsinque

TERÇA-FEIRA: SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Dia livre. Dia livre ou excursão opcional a Petrodvorets (com entradas), um resort de

QUARTA-FEIRA: SÃO PETERSBURGO - HELSINQUE Café da manhã e saída para a fronteira com a Finlândia. Procedimentos, travessia e continuação para

FINLÂNDIA

RÚSSIA Helsinque

São Petersburgo

Moscou

(*) GUÍA EM PORTUGUÊS

SPECIAL SELEÇÃO

(*) S aídas especiais com guia acompanhante em PORTUGUÊS (ver página 20): · MAI 26 · JUN 16 · JUL 7 e 28 · AGO 11

PREÇOS EM USD POR PESSOA ST22278 · Preço desde

1.590$

9 dias 4 refeições

SAÍDAS SEMANAIS: 7 JUL / 18 AGO ITIN.

DIAS

REFEIÇÕES

Seleção

DUPLO

INDIVIDUAL

Moscou / Helsinque

ST22278

1.590

2.385

Verifique os preços, disponibilidade e hotéis para a data de saída em www.specialtours.com

O PREÇO INCLUI - Traslado aeroporto - hotel - aeroporto. - Transporte em ônibus com ar condicionado, de acordo com o trajeto indicado. - Acomodação em hotéis programados ou similares em quartos duplos com banheira ou ducha. - Café da manhã diário, exceto no primeiro dia de viagem e no último, se o voo for muito cedo. - Trem rápido Moscou - Sao Petersburgo -. - Acompanhamento de guia falando espanhol durante todo o circuito. - Jantares e almoços de acordo com o itinerário (sem bebidas). - Visitas com guia local e / ou excursões (segundo itinerário): Panorâmica de Moscou, Panorâmica de São Petersburgo, Panorâmica de Helsinque. - Outros locais de interesse comentados pelo nosso guia (segundo itinerário): Karlstad, Igreja de Madeira Lom (exterior), Excursão ao glaciar de Nigards, Cataratas de Voringsfossen. - Seguro viagem e IVA. Nota: a ordem das visitas em Rússia pode ser visto alterado em função da abertura e reservas dos monumentos. Vistos: Imprescindível viajar com os vistos requeridos em função da cada nacionalidade (ver página 13).

gada na capital da Finlândia e traslado ao hotel. Acomodação. SEXTA-FEIRA: HELSINQUE Café da manhã. Tempo livre até o horário indicado para traslado ao aeroporto para embarque no voo à sua cidade de destino. Fim dos nossos serviços. n

HOTÉIS PREVISTOS Cidade Moscou

Nome

Situação

Golden Ring Cidade Azimut Olimpic Cidade S. Petersburgo Holiday Inn Moskovskye Vorota Cidade Helsinque Scandic Kaisaniemi Centro Sokos Albert Centro Hotéis alternativos e notas ver páginas 510 e 511.

Cat. 5* 4* 4* 3* 4*

PREÇO DESDE COM OPÇÃO PACOTES DUPLO/INDIV. ST22278

EXCURSÕES

REFEIÇÕES

EXCURSÕES E REFEIÇÕES

1.815 / 2.610

1.760 / 2.555

1.985 / 2.780

ESCANDINÁVIA · RÚSSIA · O BÁLTICO 21

Panorâmica de Bryggen · Bergen

São Petersburgo, Pérolas Bálticas, Fiordes e ST22640 >> São Petersburgo > Helsinque > Crucero > Estocolmo > Hamar > Fiordes > Bergen > Oslo > Copenhague

DOMINGO: SÃO PETERSBURGO Chegada a São Petersburgo, tempo livre para conhecer, capital cultural da Rússia, fundada pelo Czar Pedro o Grande.sempre que o horário de chegada permita se reunirá com o guia no final da tarde.Jantar e acomodação. À noite, se desejar, você terá a possibilidade de fazer uma visita opcional noturna a São Petersburgo ao longo das margens do rio Neva e durante a caminhada veremos as pontes mais impressionantes, bem como a iluminação noturna desta magnífica cidade. SEGUNDA-FEIRA: SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Começaremos o dia com uma visita panorâmica com um guia local: Praça do Palácio e Palácio de Inverno, Santo Isaac, Almirantado, Avenida Nevsky, Ilha Vasilievsky, Catedral de Nossa Senhora de Kazan, etc. (Almoço Opção Pacote de Refeições) Tarde livre. Se desejar, pode fazer um inesquecível e romântico passeio de barco opcional pelo Rio Neva e seus canais, conhecendo seus recantos mais românticos de um ponto de vista único. (Jantar Opção Pacote de Refeições) e acomodação. TERÇA-FEIRA: SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Dia livre. Dia livre ou excursão opcional a Petrodvorets (com entradas), um resort de verão fundado por Pedro I em 1705. Sua construção original se deve a arquitetos como Braunstein, Zemtsov e Leblond, posteriormente redesenhado e ampliado por Bartholomeo Rastrelli, arquiteto favorito da Catalina a Grande, onde conheceremos seus maravilhosos jardins. Da mesma forma, à tarde, poderá conhecer na nossa visita opcional, o famoso e prestigioso Museu Hermitage (com entradas), um museu que ocupa seis edifícios, entre os quais se encontram o Palácio de Inverno, residência oficial dos czares, o Palácio Menshikov, o Edifício do Estado Maior. O Hermitage está entre os maiores e mais importantes museus do mundo, junto com o Louvre em Paris, o Museu Britânico em Londres, o Prado em Madri e o Metropolitan em Nova York. (Jantar Opção Pacote de Refeições) e acomodação. QUARTA-FEIRA: SÃO PETERSBURGO Dia livre para conhecer a cidade de Pedro e Paulo. Acomodação. QUINTA-FEIRA: HELSINQUE (OPCIONAL PARA TALLINN) Café da manhã. Dia livre ou possibilidade de excursão opcional de um dia inteiro a Tallinn (Estônia). Iremos de ferry para esta bela cidade chamada “Pequena Praga”, na qual iremos visitar: a Câmara Municipal, a Igreja de Santo Olaf, o Castelo de Toompea, o Palácio Kadriorg, a Catedral Ortodoxa de Domsky, o Mosteiro de São Miguel, Farmácia Municipal, etc. No horário indicado, traslado ao porto para embarcar com destino a Helsinque. Chegada na capital da Finlândia e traslado ao hotel. Acomodação.

22 ESCANDINÁVIA · RÚSSIA · O BÁLTICO

O Diamante Negro (Biblioteca Nacional) · Copenhague

SUÉCIA

FINLÂNDIA

NORUEGA Fiordes Hamar

1 1

Bergen

Oslo

Estocolmo

DINAMARCA

Copenhague far a igreja de madeira Borgund ou Lom, exemplos das stavkirke ou igrejas medievais de madeira que foram construídas durante os séculos XII e XIII. Almoço no trajeto e continuação para a Região dos Fiordes, faremos uma excursão ao Glaciar Nigards, localizado no Parque Nacional Jostedalsbreen. Pelas características do terreno, recomendamos calçados confortáveis, para poder curtir a natureza com tranquilidade, rodeado de paisagens inesquecíveis até chegar à ponta da Glaciar. Uma experiência que dura algumas horas, mas que se mantém na sua memória para toda a vida. Continuação para o hotel. Jantar e acomodação. QUARTA-FEIRA: REGIÃO FIORDES - BERGEN Café da manhã. No horário indicado, saída para um passeio de barco pelo Sognefjord, conhecido como Fiorde dos Sonhos, que não é apenas o mais longo da Noruega com seus mais de 200 quilômetros, mas também o de maior alcance de 1.300 metros de profundidade em alguns lugares. Desembarque em Gudvangen, local onde teremos uma experiência inédita e única em nosso (Almoço Opção Pacote de Refeições) Viking e posteriormente, se desejar, faça a visita opcional do Trem Flam, Impressionante obra de engenharia, onde graças a um audacioso traçado ferroviário, que após atravessar cada um dos túneis que constituem o percurso, encontrará paisagens cada vez mais espectaculares, nas quais se combinam rios, quintas de montanha e cascatas. Continuação para Bergen, capital da Noruega até 1830, e hoje a segunda cidade do país. Jantar e acomodação. QUINTA-FEIRA: BERGEN - CACHOEIRAS DE VORINGSFOSSEN - OSLO Café da manhã. Visita Panorâmica pela cidade com guia local, onde conheceremos, entre outros lugares: o Antigo Porto de Bryggen, o antigo bairro dos mercadores da Liga Hanseática e seus edifícios de madeira. Em seguida, faremos uma rota panorâmica na qual primeiro chegaremos à região de Hardanger, onde se encontra o Parque Nacional Hardangervidda, fazendo uma parada nas espetaculares Cachoeiras Voringfossen, a mais espetacular cachoeira do país, no que suas águas correm 180 metros até o fundo do vale Måbødalen. Continuação para Oslo, cidade onde a natureza se mistura hoje, representada pelo seu fiorde e pelos espaços verdes que o rodeiam e pela cultura presente nos seus numerosos museus, que lhe darão uma introdução aos costumes e tradições da Noruega. Jantar e acomodação. SEXTA-FEIRA: OSLO Café da manhã e visita panorâmica com guia local. O Parque Frogner, a animada rua Karl-Johäns, a Câmara Municipal, o Castelo de Akershus, o Palácio Real, o Parlamento, subiremos a colina Holmenko-

COPENHAGUE SÁBADO: OSLO Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto e saída para Copenhague (voo incluído). Chegada e traslado ao hotel. Restante do dia à sua disposição para um primeiro contato com a maior cidade da Escandinávia. As suas origens remontam ao início do século XI, altura em que surgiu um pequeno povoado de pescadores conhecido simplesmente como havn (porto). Posteriormente, este porto adquiriu maior importância do ponto de vista comercial e foi renomeado Kobmandshavn, o que levou ao seu nome atual. Acomodação. DOMINGO: COPENHAGUE Café da manhã. Visita Panorâmica com guia local: Praça da Prefeitura, exterior do Palácio de Christianborg, Palácio de Amalienborg, residência oficial da Rainha Margarida, Fonte Gefion, a Pequena Sereia em homenagem ao personagem surgiu graças à imaginação de Andersen, a Bolsa de Valores, a Câmara Municipal, etc. Tempo livre. Visita opcional ao Castelo de Frederiksborg Castle, localizado no norte da Sealand, em Hillerød, em três ilhotas do “lago do castelo” Slotssø. É considerado o melhor exemplo do Renascimento dinamarquês e hoje é o maior palácio da Escandinávia. Simboliza a força que a monarquia absolutista dinamarquesa tinha, quando seu poder se estendeu à Noruega. Acomodação. SEGUNDA-FEIRA: COPENHAGUE Café da manhã. Tempo livre até o horário indicado para traslado ao aeroporto para embarque no voo à sua cidade de destino. Fim dos nossos serviços. n

HOTÉIS PREVISTOS Cidade S. Petersburgo Helsinque

Nome

Situação

Holiday Inn Moskovskye Vorota Cidade Scandic Kaisaniemi Centro Sokos Albert Centro Estocolmo Scandic Sjofartshotellet Centro Hamar Scandic Hamar Centro Reg. Fiordes Eikum Hafslo Quality Sogndal Sogndal Bergen Scandic Bergen City Centro Oslo Scandic Sjolyst Cidade Copenhague Scandic Sydhavnen Cidade Radisson Blu Scandinavia Centro Hotéis alternativos e notas ver páginas 510 e 511.

Cat. 4* 3* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 3* 4* 4*

São Petersburgo

Copenhague

(*) GUÍA EM PORTUGUÊS

RÚSSIA

Helsinque

CRUZEIRO VÔO PELO BÁLTICO INTER-EUROPEU

SPECIAL SELEÇÃO

(*) S aídas especiais com guia acompanhante em PORTUGUÊS (ver página 20): · MAI 29 · JUN 19 · JUL 10 e 31 · AGO 14

PREÇOS EM USD POR PESSOA ST22640 · Preço desde

3.575$

16 dias 10 refeições

SAÍDAS SEMANAIS: 3 JUL / 21 AGO ITIN.

DIAS

Seleção

REFEIÇÕES

DUPLO

INDIVIDUAL

São Petersburgo / Copenhague

ST22640

3.575

4.935

Verifique os preços, disponibilidade e hotéis para a data de saída em www.specialtours.com

O PREÇO INCLUI - Traslado aeroporto - hotel - aeroporto. - Transporte em ônibus com ar condicionado, de acordo com o trajeto indicado. - Acomodação em hotéis programados ou similares em quartos duplos com banheira ou ducha. - Café da manhã diário, exceto no primeiro dia de viagem e no último, se o voo for muito cedo. - Voo Oslo - Copenhague. - Acompanhamento de guia falando espanhol durante todo o circuito. - Jantares e almoços de acordo com o itinerário (sem bebidas). - Visitas com guia local e / ou excursões (segundo itinerário): Panorâmica de São Petersburgo, Panorâmica de Helsinque, Panorâmica de Estocolmo, Bergen, Oslo e Copenhague, Cruzeiro no Baltico. - Outros locais de interesse comentados pelo nosso guia (segundo itinerário): Karlstad, Igreja de Madeira Lom (exterior), Excursão para al glaciar de Nigards, Cataratas de Voringsfossen. - Seguro viagem e IVA. Nota: a ordem das visitas em Rússia pode ser visto alterado em função da abertura e reservas dos monumentos. Vistos: Imprescindível viajar com os vistos requeridos em função da cada nacionalidade (ver página 13).

OPÇÃO PACOTE DE EXCURSÕES Esta opção, para além das visitas incluídas no programa base, inclui as seguintes visitas: Museu Hermitage (com entradas); Porvoo; Museu do Vasa e Câmara Municipal; Museos de Oslo; Trem de Flam.

PREÇO DESDE COM OPÇÃO PACOTES DUPLO/INDIV. ST22640

EXCURSÕES

REFEIÇÕES

3.870 / 5.230 3.835 / 5.195

EXCURSÕES E REFEIÇÕES

4.130 / 5.490

ESCANDINÁVIA · RÚSSIA · O BÁLTICO 23

Catedral de São Nicolau · São Petersburgo

São Petersburgo, Pérolas Bálticas e Fiordes ST22641 >> São Petersburgo > Helsinque > Crucero > Estocolmo > Hamar > Fiordes > Bergen > Oslo

DOMINGO: SÃO PETERSBURGO Chegada a São Petersburgo, tempo livre para conhecer, capital cultural da Rússia, fundada pelo Czar Pedro o Grande.sempre que o horário de chegada permita se reunirá com o guia no final da tarde.Jantar e acomodação. À noite, se desejar, você terá a possibilidade de fazer uma visita opcional noturna a São Petersburgo ao longo das margens do rio Neva e durante a caminhada veremos as pontes mais impressionantes, bem como a iluminação noturna desta magnífica cidade. SEGUNDA-FEIRA: SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Começaremos o dia com uma visita panorâmica com um guia local: Praça do Palácio e Palácio de Inverno, Santo Isaac, Almirantado, Avenida Nevsky, Ilha Vasilievsky, Catedral de Nossa Senhora de Kazan, etc. (Almoço Opção Pacote de Refeições) Tarde livre. Se desejar, pode fazer um inesquecível e romântico passeio de barco opcional pelo Rio Neva e seus canais, conhecendo seus recantos mais românticos de um ponto de vista único. (Jantar Opção Pacote de Refeições) e acomodação. TERÇA-FEIRA: SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Dia livre. Dia livre ou excursão opcional a Petrodvorets (com entradas), um resort de verão fundado por Pedro I em 1705. Sua construção original se deve a arquitetos como Braunstein, Zemtsov e Leblond, posteriormente redesenhado e ampliado por Bartholomeo Rastrelli, arquiteto favorito da Catalina a Grande, onde conheceremos seus maravilhosos jardins. Da mesma forma, à tarde, poderá conhecer na nossa visita opcional, o famoso e prestigioso Museu Hermitage (com entradas), um museu que ocupa seis edifícios, entre os quais se encontram o Palácio de Inverno, residência oficial dos czares, o Palácio Menshikov, o Edifício do Estado Maior. O Hermitage está entre os maiores e mais importantes museus do mundo, junto com o Louvre em Paris, o Museu Britânico em Londres, o Prado em Madri e o Metropolitan em Nova York. (Jantar Opção Pacote de Refeições) e acomodação. QUARTA-FEIRA: SÃO PETERSBURGO - HELSINQUE Café da manhã e saída para a fronteira com a Finlândia. Procedimentos, travessia e continuação para Helsinque. Almoço e visita panorâmica com guia local: a Igreja Ortodoxa da Trindade, a Praça do Senado, o Porto e sua Praça do Mercado, a Catedral Luterana de São Nicolau, a Catedral Uspenski, em estilo russobizantino, projetada por Aleksei Gornostajev (1868), o Esplanadi, Tempeliaukio, o Monumento a Sibelius, o Mannerheimintie, a artéria principal da cidade, etc. Restante da tarde com tempo livre. Acomodação. QUINTA-FEIRA: HELSINQUE (OPCIONAL PARA TALLINN) Café da manhã. Dia livre ou possibilidade de excur-

24 ESCANDINÁVIA · RÚSSIA · O BÁLTICO

Cachoeira de Voringsfossen · Noruega

são opcional de um dia inteiro a Tallinn (Estônia). Iremos de ferry para esta bela cidade chamada “Pequena Praga”, na qual iremos visitar: a Câmara Municipal, a Igreja de Santo Olaf, o Castelo de Toompea, o Palácio Kadriorg, a Catedral Ortodoxa de Domsky, o Mosteiro de São Miguel, Farmácia Municipal, etc. No horário indicado, traslado ao porto para embarcar com destino a Helsinque. Chegada na capital da Finlândia e traslado ao hotel. Acomodação. SEXTA-FEIRA: HELSINQUE BÁLTICO Café da manhã. Dia livre ou, se desejar, para conhecer a cidade de Porvoo, próxima de Helsinque e que é a segunda cidade mais antiga da Finlândia com seu centro histórico medieval. No final da tarde traslado ao porto para embarque em cruzeiro noturno, com todo o conforto a bordo. Jantar buffet escandinavo. Acomodação em cabines.

SUÉCIA

FINLÂNDIA

NORUEGA Fiordes Hamar

1 1

Bergen

RÚSSIA

Helsinque

Oslo

Estocolmo

(*) GUÍA EM PORTUGUÊS

DOMINGO: ESTOCOLMO Café da manhã. Dia livre para seguir conhecendo a cidade. (Almoço Opção Pacote de Refeições) Visita opcional ao Museu Vasa, um galeão real afundado durante seu lançamento e recuperado 333 anos depois. Você também pode visitar o interior da Prefeitura, com a Sala Dourada, onde o Prêmio Nobel é homenageado. (Jantar Opção Pacote de Refeições).Acomodação. SEGUNDA-FEIRA: ESTOCOLMO - KARLSTAD - HAMAR Café da manhã e saída para Karlstad, localizado ao norte do maior dos lagos suecos, o Väneren, (Almoço Opção Pacote de Refeições) e tempo livre para visitar, entre outros lugares, Stora Torget, uma grande praça em torno da qual gira a vida da cidade. Continuação até a fronteira com a Noruega, e ao cruzá-la nos esperam alguns dias nos quais faremos uma interessante viagem, rodeados pela beleza natural das paisagens norueguesas. No caminho iremos primeiro descobrir o Lago Mjøsa, o maior da Noruega, no coração de uma área agrícola, onde atualmente se encontram algumas das fazendas, nas quais havia povoados que foram habitados desde a Era dos vikings. Chegada a Hamar, a maior cidade do Lago Mjosa e hoje um importante centro econômico da região. Jantar e acomodação. TERÇA-FEIRA: HAMAR - REGIÃO FIORDES. Café da manhã. Partida para a Região dos Fiordes. Continuação por impressionantes paisagens de florestas, lagos e montanhas, com parada para fotografar a igreja de madeira Borgund ou Lom, exemplos das stavkirke ou igrejas medievais de madeira que foram construídas durante os séculos XII e XIII. Almoço no trajeto e continuação para a Região dos Fiordes, faremos uma excursão ao Glaciar Nigards, localizado no Parque Nacional Jostedalsbreen. Pelas características do terreno, recomendamos calçados confortáveis, para poder curtir a natureza com tranquilidade, rodeado de paisagens inesquecíveis até chegar à ponta da Glaciar. Uma experiência que dura algumas horas, mas que se mantém na sua memória para toda a vida. Continuação para o hotel. Jantar e acomodação. QUARTA-FEIRA: REGIÃO FIORDES - BERGEN Café da manhã. No horário indicado, saída para um passeio de barco pelo Sognefjord, conhecido como Fiorde dos Sonhos, que não é apenas o mais longo da Noruega com seus mais de 200 quilômetros, mas também o de maior alcance de 1.300 metros de profundidade em alguns lugares. Desembarque em Gudvangen, local onde teremos uma experiência inédita e única em nosso (Almoço Opção Pacote de Refeições) Viking e posteriormente, se desejar, faça a visita opcional do Trem Flam, Impressionante obra de engenharia, onde graças a um audacioso traçado ferroviário, que após atravessar cada um

dos túneis que constituem o percurso, encontrará paisagens cada vez mais espectaculares, nas quais se combinam rios, quintas de montanha e cascatas. Continuação para Bergen, capital da Noruega até 1830, e hoje a segunda cidade do país. Jantar e acomodação. QUINTA-FEIRA: BERGEN - CACHOEIRAS DE VORINGSFOSSEN - OSLO Café da manhã. Visita Panorâmica pela cidade com guia local, onde conheceremos, entre outros lugares: o Antigo Porto de Bryggen, o antigo bairro dos mercadores da Liga Hanseática e seus edifícios de madeira. Em seguida, faremos uma rota panorâmica na qual primeiro chegaremos à região de Hardanger, onde se encontra o Parque Nacional Hardangervidda, fazendo uma parada nas espetaculares Cachoeiras Voringfossen, a mais espetacular cachoeira do país, no que suas águas correm 180 metros até o fundo do vale Måbødalen. Continuação para Oslo, cidade onde a natureza se mistura hoje, representada pelo seu fiorde e pelos espaços verdes que o rodeiam e pela cultura presente nos seus numerosos museus, que lhe darão uma introdução aos costumes e tradições da Noruega. Jantar e acomodação. SEXTA-FEIRA: OSLO Café da manhã e visita panorâmica com guia local. O Parque Frogner, a animada rua Karl-Johäns, a Câmara Municipal, o Castelo de Akershus, o Palácio Real, o Parlamento, subiremos a colina Holmenkollen, etc, (Almoço Opção Pacote de Refeições) e tarde livre ou excursão opcional à Península de Bygdoy para visitar o Museu Viking em Oslo, o Museu Fram Polar Ship, onde Amundsen, Nansen e Sverdrup fizeram suas expedições. (Jantar Opção Pacote de Refeições) e acomodação. SÁBADO: OSLO Café da manhã. Tempo livre até o horário indicado para traslado ao aeroporto para embarque no voo à sua cidade de destino. Fim dos nossos serviços. n

São Petersburgo

CRUZEIRO PELO BÁLTICO

SPECIAL SELEÇÃO

(*) S aídas especiais com guia acompanhante em PORTUGUÊS (ver página 20): · MAI 29 · JUN 19 · JUL 10 e 31 · AGO 14

PREÇOS EM USD POR PESSOA ST22641 · Preço desde

2.750$

14 dias 10 refeições

SAÍDAS SEMANAIS: 3 JUL / 21 AGO ITIN.

DIAS

REFEIÇÕES

Seleção

DUPLO

INDIVIDUAL

São Petersburgo / Oslo

ST22641

2.750

3.875

Verifique os preços, disponibilidade e hotéis para a data de saída em www.specialtours.com

O PREÇO INCLUI - Traslado aeroporto - hotel - aeroporto. - Transporte em ônibus com ar condicionado, de acordo com o trajeto indicado. - Acomodação em hotéis programados ou similares em quartos duplos com banheira ou ducha. - Café da manhã diário, exceto no primeiro dia de viagem e no último, se o voo for muito cedo. - Acompanhamento de guia falando espanhol durante todo o circuito. - Jantares e almoços de acordo com o itinerário (sem bebidas). - Visitas com guia local e / ou excursões (segundo itinerário): Panorâmica de São Petersburgo, Panorâmica de Helsinque, Panorâmica de Estocolmo, Bergen e Oslo, Cruzeiro no Baltico. - Outros locais de interesse comentados pelo nosso guia (segundo itinerário): Karlstad, Igreja de Madeira Lom (exterior), Excursão para al glaciar de Nigards, Cataratas de Voringsfossen. - Seguro viagem e IVA. Nota: a ordem das visitas em Rússia pode ser visto alterado em função da abertura e reservas dos monumentos. Vistos: Imprescindível viajar com os vistos requeridos em função da cada nacionalidade (ver página 13).

OPÇÃO PACOTE DE REFEIÇÕES HOTÉIS PREVISTOS Cidade

Nome

Situação

S. Petersburgo Holiday Inn Moskovskye Vorota Cidade Helsinque Scandic Kaisaniemi Centro Sokos Albert Centro Estocolmo Scandic Sjofartshotellet Centro Hamar Scandic Hamar Centro Reg. Fiordes Eikum Hafslo Quality Sogndal Sogndal Bergen Scandic Bergen City Centro Oslo Scandic Sjolyst Cidade Hotéis alternativos e notas ver páginas 510 e 511.

Cat. 4* 3* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 3*

PREÇO DESDE COM OPÇÃO PACOTES DUPLO/INDIV. ST22641

EXCURSÕES

REFEIÇÕES

3.045 / 4.170 3.010 / 4.135

EXCURSÕES E REFEIÇÕES

3.305 / 4.430

ESCANDINÁVIA · RÚSSIA · O BÁLTICO 25

Vista de Gamla Stan · Estocolmo

São Petersburgo e Pérolas Bálticas ST22642 >> São Petersburgo > Helsinque > Crucero > Estocolmo

DOMINGO: SÃO PETERSBURGO Chegada a São Petersburgo, tempo livre para conhecer, capital cultural da Rússia, fundada pelo Czar Pedro o Grande.sempre que o horário de chegada permita se reunirá com o guia no final da tarde.Jantar e acomodação. À noite, se desejar, você terá a possibilidade de fazer uma visita opcional noturna a São Petersburgo ao longo das margens do rio Neva e durante a caminhada veremos as pontes mais impressionantes, bem como a iluminação noturna desta magnífica cidade. SEGUNDA-FEIRA: SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Começaremos o dia com uma visita panorâmica com um guia local: Praça do Palácio e Palácio de Inverno, Santo Isaac, Almirantado, Avenida Nevsky, Ilha Vasilievsky, Catedral de Nossa Senhora de Kazan, etc. (Almoço Opção Pacote de Refeições) Tarde livre. Se desejar, pode fazer um inesquecível e romântico passeio de barco opcional pelo Rio Neva e seus canais, conhecendo seus recantos mais românticos de um ponto de vista único. (Jantar Opção Pacote de Refeições) e acomodação. TERÇA-FEIRA: SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Dia livre. Dia livre ou excursão opcional a Petrodvorets (com entradas), um resort de verão fundado por Pedro I em 1705. Sua construção original se deve a arquitetos como Braunstein, Zemtsov e Leblond, posteriormente redesenhado e ampliado por Bartholomeo Rastrelli, arquiteto favorito da Catalina a Grande, onde conheceremos seus maravilhosos jardins. Da mesma forma, à tarde, poderá conhecer na nossa visita opcional, o famoso e prestigioso Museu Hermitage (com entradas), um museu que ocupa seis edifícios, entre os quais se encontram o Palácio de Inverno, residência oficial dos czares, o Palácio Menshikov, o Edifício do Estado Maior. O Hermitage está entre os maiores e mais importantes museus do mundo, junto com o Louvre em Paris, o Museu Britânico em Londres, o Prado em Madri e o Metropolitan em Nova York. (Jantar Opção Pacote de Refeições) e acomodação. QUARTA-FEIRA: SÃO PETERSBURGO - HELSINQUE Café da manhã e saída para a fronteira com a Finlândia. Procedimentos, travessia e continuação para Helsinque. Almoço e visita panorâmica com guia local: a Igreja Ortodoxa da Trindade, a Praça do Senado, o Porto e sua Praça do Mercado, a Catedral Luterana de São Nicolau, a Catedral Uspenski, em estilo russobizantino, projetada por Aleksei Gornostajev (1868), o Esplanadi, Tempeliaukio, o Monumento a Sibelius, o Mannerheimintie, a artéria principal da cidade, etc. Restante da tarde com tempo livre. Acomodação. QUINTA-FEIRA: HELSINQUE (OPCIONAL PARA TALLINN) Café da manhã. Dia livre ou possibilidade de excursão opcional de um dia inteiro a Tallinn (Estônia).

26 ESCANDINÁVIA · RÚSSIA · O BÁLTICO

Palácio de Petrodvorest · São Petersburgo

Iremos de ferry para esta bela cidade chamada “Pequena Praga”, na qual iremos visitar: a Câmara Municipal, a Igreja de Santo Olaf, o Castelo de Toompea, o Palácio Kadriorg, a Catedral Ortodoxa de Domsky, o Mosteiro de São Miguel, Farmácia Municipal, etc. No horário indicado, traslado ao porto para embarcar com destino a Helsinque. Chegada na capital da Finlândia e traslado ao hotel. Acomodação. SEXTA-FEIRA: HELSINQUE BÁLTICO Café da manhã. Dia livre ou, se desejar, para conhecer a cidade de Porvoo, próxima de Helsinque e que é a segunda cidade mais antiga da Finlândia com seu centro histórico medieval. No final da tarde traslado ao porto para embarque em cruzeiro noturno, com

todo o conforto a bordo. Jantar buffet escandinavo. Acomodação em cabines. SÁBADO: ESTOCOLMO Café da manhã a bordo e desembarque. Visita panorâmica com guia local em que faremos um tour de ônibus pelos pontos mais importantes da cidade e faremos um passeio a pé pela Gamla Stan ou Cidade Velha, em nosso tour visitaremos a Grande Praça, a Catedral, o Palácio Real, a Ilha dos Nobres, Restante do dia livre para começar a conhecer a capital da Suécia e, por exemplo, fazer um passeio de barco pelo canais, descubra a Torre de TV Käknas, Skansen, onde você verá o popular museu ao ar livre mundo antigo e o Zoológico de Estocolmo ou o Museu de

SUÉCIA

FINLÂNDIA

Helsinque Estocolmo

RÚSSIA 2

São Petersburgo

2 1

(*) GUÍA EM PORTUGUÊS

CRUZEIRO PELO BÁLTICO

SPECIAL SELEÇÃO

(*) S aídas especiais com guia acompanhante em PORTUGUÊS (ver página 20): · MAI 29 · JUN 19 · JUL 10 e 31 · AGO 14

PREÇOS EM USD POR PESSOA ST22642 · Preço desde

1.620$

9 dias 4 refeições

SAÍDAS SEMANAIS: 3 JUL / 21 AGO ITIN.

DIAS

Seleção

REFEIÇÕES

DUPLO

INDIVIDUAL

São Petersburgo / Estocolmo

ST22642

1.620

2.395

Verifique os preços, disponibilidade e hotéis para a data de saída em www.specialtours.com

O PREÇO INCLUI - Traslado aeroporto - hotel - aeroporto. - Transporte em ônibus com ar condicionado, de acordo com o trajeto indicado. - Acomodação em hotéis programados ou similares em quartos duplos com banheira ou ducha. - Café da manhã diário, exceto no primeiro dia de viagem e no último, se o voo for muito cedo. - Acompanhamento de guia falando espanhol durante todo o circuito. - Jantares e almoços de acordo com o itinerário (sem bebidas). - Visitas com guia local e / ou excursões (segundo itinerário): Panorâmica de São Petersburgo, Panorâmica de Helsinque, Panorâmica de Estocolmo, Cruzeiro no Baltico. - Outros locais de interesse comentados pelo nosso guia (segundo itinerário): Karlstad, Igreja de Madeira Lom (exterior), Excursão para al glaciar de Nigards, Cataratas de Voringsfossen. - Seguro viagem e IVA. Nota: a ordem das visitas em Rússia pode ser visto alterado em função da abertura e reservas dos monumentos. Vistos: Imprescindível viajar com os vistos requeridos em função da cada nacionalidade (ver página 13).

OPÇÃO PACOTE DE EXCURSÕES Esta opção, para além das visitas incluídas no programa base, inclui as seguintes visitas: Museu Hermitage (com entradas); Porvoo; Museu do Vasa e Câmara Municipal.

Arte Contemporânea, com excelente Coleção de arte do século 20, em um prédio projetado pelo espanhol Rafael Moneo, o museu Carl Milles, etc. Jantar e acomodação. DOMINGO: ESTOCOLMO Café da manhã. Dia livre para seguir conhecendo esta bela cidade. (Almoço Opção Pacote de Refeições) Se desejar, voçe pode fazer uma visita opcional ao Museu Vasa, um galeão real afundado durante seu lançamento e recuperado 333 anos depois. Você também pode visitar o interior da Prefeitura, com a Sala Dourada, onde o Prêmio Nobel é homenageado. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação.

SEGUNDA-FEIRA: ESTOCOLMO Café da manhã. Tempo livre até o horário indicado para traslado ao aeroporto para embarque no voo à sua cidade de destino. Fim dos nossos serviços. n

PREÇO DESDE COM OPÇÃO PACOTES HOTÉIS PREVISTOS Cidade

Nome

DUPLO/INDIV.

Situação

S. Petersburgo Holiday Inn Moskovskye Vorota Cidade Helsinque Scandic Kaisaniemi Centro Sokos Albert Centro Estocolmo Scandic Sjofartshotellet Centro Hotéis alternativos e notas ver páginas 510 e 511.

Cat.

ST22642

EXCURSÕES

REFEIÇÕES

1.795 / 2.570 1.800 / 2.575

EXCURSÕES E REFEIÇÕES

1.975 / 2.750

4* 3* 4* 4*

ESCANDINÁVIA · RÚSSIA · O BÁLTICO 27

São Petersburgo

RÚSSIA

Moscou Estação de metro Komsomolskaya · Moscou

Rússia Clássica

(*) GUÍA EM PORTUGUÊS

ST22277 >> Moscou > São Petersburgo

QUINTA-FEIRA: MOSCOU Chegada em Moscou e traslado ao hotel. Tempo livre para visitar a capital da Rússia. Sempre que o horário de chegada do seu voo permitir, ao final da tarde você encontrará com seu guia acompanhante na recepção do hotel. Jantar e acomodação. À noite, você terá a possibilidade de conhecer a cidade de Moscou em um passeio opcional noturno pela cidade e metrô de Moscou com nosso guia local para um primeiro contato com a maravilhosa capital russa, com seus palácios, igrejas e suas grandes avenidas e praças bem como a grande obra de engenharia e decoração de seu famoso subúrbio. SEXTA-FEIRA: MOSCOU Café da manhã e visita panorâmica com guia local: Avenida Novi Arbat, cais do Rio Moskova, Praça Vermelha, Parque da Vitória, Teatro Bolshoi, etc. Almoço. Tarde livre ou se preferir, pode fazer uma visita opcional com nosso guia local para ver a Catedral de Cristo Salvador e o Bairro do Outubro Vermelho, bairro marcado pela história do bloco comunista e que hoje renasce como uma ave Fênix mostrando toda sua beleza sendo um bairro onde o passado e a vanguarda coexistem. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação. SÁBADO: MOSCOU Café da manhã. Pela manhã, tempo livre ou se preferir, visita opcional para conhecer o Kremlin e as Catedrais (com ingressos) Uma oportunidade de conhecer o maior conjunto arquitetônico do país e de valor histórico inestimável; que é uma cidadela fortificada de grande interesse artístico e que é o santuário do poder político russo começando nossa visita na Praça das Catedrais, com as catedrais da Anunciação e da Assunção, onde os czares e São Miguel foram coroados Arcanjo, no qual vários czares estão enterrados. Na tarde- noite,, você terá a possibilidade de conhecer um dos elementos mais representativos e admirados da Rússia em nosso Folclore Russo opcional. Um show que você sempre lembrará de sua viagem ao ouvir suas melodias típicas. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação. SÃO PETERSBURGO DOMINGO: MOSCOU Café da manhã. Traslado à estação ferroviária para tomar um trem diurno com destino a São Petersburgo, capital cultural da Rússia, fundada pelo Czar Pedro o Grande em 1703 com o objetivo de dar à Rússia uma saída para a Europa, sendo a capital do país até 1918. A cidade mudou várias vezes de nome, passando a chamar-se Petrogrado entre 1914 e 1924 e Leningrado, dessa data até 1991, quando voltou ao nome original. Na nossa chegada, em nossa visita opcional, você poderá visitar a Fortaleza de São Pedro e São Paulo (com entradas), panteão dos czares russos. Jantar e acomodação.

28 ESCANDINÁVIA · RÚSSIA · O BÁLTICO

À noite, se desejar, você terá a possibilidade de fazer uma visita opcional noturna a São Petersburgo ao longo das margens do rio Neva e durante a caminhada veremos as pontes mais impressionantes, bem como a iluminação noturna desta magnífica cidade. SEGUNDA-FEIRA: SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Começaremos o dia com uma visita panorâmica com um guia local: Praça do Palácio e Palácio de Inverno, Santo Isaac, Almirantado, Avenida Nevsky, Ilha Vasilievsky, Catedral de Nossa Senhora de Kazan, etc. (Almoço Opção Pacote de Refeições) Tarde livre. Se desejar, pode fazer um inesquecível e romântico passeio de barco opcional pelo Rio Neva e seus canais, conhecendo seus recantos mais românticos de um ponto de vista único. (Jantar Opção Pacote de Refeições) e acomodação. TERÇA-FEIRA: SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Dia livre. Dia livre ou excursão opcional a Petrodvorets (com entradas), um resort de verão fundado por Pedro I em 1705. Sua construção original se deve a arquitetos como Braunstein, Zemtsov e Leblond, posteriormente redesenhado e ampliado por Bartholomeo Rastrelli, arquiteto favorito da Catalina a Grande, onde conheceremos seus maravilhosos jardins. Da mesma forma, à tarde, poderá conhecer na nossa visita opcional, o famoso e prestigioso Museu Hermitage (com entradas), um museu que ocupa seis edifícios, entre os quais se encontram o Palácio de Inverno, residência oficial dos czares, o Palácio Menshikov, o Edifício do Estado Maior. O Hermitage está entre os maiores e mais importantes museus do mundo, junto com o Louvre em Paris, o Museu Britânico em Londres, o Prado em Madri e o Metropolitan em Nova York. (Jantar Opção Pacote de Refeições) e acomodação. QUARTA-FEIRA: SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Tempo livre até o horário indicado para traslado ao aeroporto para embarque no voo à sua cidade de destino. Fim dos nossos serviços. n

SPECIAL SELEÇÃO

(*) S aídas especiais com guia acompanhante em PORTUGUÊS (ver página 20): · MAI 26 · JUN 16 · JUL 7 e 28 · AGO 11

PREÇOS EM USD POR PESSOA ST22277 · Preço desde

1.200$

7 dias 3 refeições

SAÍDAS SEMANAIS: 7 JUL / 22 SET ITIN.

DIAS

Seleção

REFEIÇÕES

DUPLO

INDIVIDUAL

Moscou / São Petersburgo

ST22277

1.200

1.650

Verifique os preços, disponibilidade e hotéis para a data de saída em www.specialtours.com

O PREÇO INCLUI - Traslado aeroporto - hotel - aeroporto. - Transporte em ônibus com ar condicionado, de acordo com o trajeto indicado. - Acomodação em hotéis programados ou similares em quartos duplos com banheira ou ducha. - Café da manhã diário, exceto no primeiro dia de viagem e no último, se o voo for muito cedo. - Trem rápido Moscou - Sao Petersburgo -. - Acompanhamento de guia falando espanhol durante todo o circuito. - Jantares e almoços de acordo com o itinerário (sem bebidas). - Visitas com guia local e / ou excursões (segundo itinerário): Panorâmica de Moscou, Panorâmica de São Petersburgo. - Outros locais de interesse comentados pelo nosso guia (segundo itinerário): Karlstad, Igreja de Madeira Lom (exterior), Excursão para al glaciar de Nigards, Cataratas de Voringsfossen. - Seguro viagem e IVA. Nota: a ordem das visitas em Rússia pode ser visto alterado em função da abertura e reservas dos monumentos. Vistos: Imprescindível viajar com os vistos requeridos em função da cada nacionalidade (ver página 13).

PREÇO DESDE COM OPÇÃO PACOTES DUPLO/INDIV.

HOTÉIS PREVISTOS Cidade Moscou

Nome

Situação

Golden Ring Cidade Azimut Olimpic Cidade S. Petersburgo Holiday Inn Moskovskye Vorota Cidade Hotéis alternativos e notas ver páginas 510 e 511.

Cat. 5* 4* 4*

ST22277

EXCURSÕES

REFEIÇÕES

EXCURSÕES E REFEIÇÕES

1.425 / 1.875

1.370 / 1.820

1.595 / 2.045

São Petersburgo

RÚSSIA

Moscou São Salvador · São Petersburgo

Rússia Clássica PLUS

SPECIAL SELEÇÃO

ST22799 >> Moscou > São Petersburgo

PREÇOS EM USD POR PESSOA QUINTA-FEIRA: MOSCOU Chegada em Moscou e traslado ao hotel. Tempo livre para visitar a capital da Rússia. Sempre que o horário de chegada do seu voo permitir, ao final da tarde você encontrará com seu guia acompanhante na recepção do hotel. Jantar e acomodação. À noite, você terá a possibilidade de conhecer a cidade de Moscou em um passeio opcional noturno pela cidade e metrô de Moscou com nosso guia local para um primeiro contato com a maravilhosa capital russa, com seus palácios, igrejas e suas grandes avenidas e praças bem como a grande obra de engenharia e decoração de seu famoso subúrbio. SEXTA-FEIRA: MOSCOU Café da manhã e visita panorâmica com guia local: Avenida Novi Arbat, cais do Rio Moskova, Praça Vermelha, Parque da Vitória, Teatro Bolshoi, etc. Almoço. Tarde livre ou se preferir, pode fazer uma visita opcional com nosso guia local para ver a Catedral de Cristo Salvador e o Bairro do Outubro Vermelho, bairro marcado pela história do bloco comunista e que hoje renasce como uma ave Fênix mostrando toda sua beleza sendo um bairro onde o passado e a vanguarda coexistem. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação. SÁBADO: MOSCOU Café da manhã. Pela manhã, tempo livre ou se preferir, visita opcional para conhecer o Kremlin e as Catedrais (com ingressos) Uma oportunidade de conhecer o maior conjunto arquitetônico do país e de valor histórico inestimável; que é uma cidadela fortificada de grande interesse artístico e que é o santuário do poder político russo começando nossa visita na Praça das Catedrais, com as catedrais da Anunciação e da Assunção, onde os czares e São Miguel foram coroados Arcanjo, no qual vários czares estão enterrados. Na tarde- noite,, você terá a possibilidade de conhecer um dos elementos mais representativos e admirados da Rússia em nosso Folclore Russo opcional. Um show que você sempre lembrará de sua viagem ao ouvir suas melodias típicas. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação. SÃO PETERSBURGO DOMINGO: MOSCOU Café da manhã. Traslado à estação ferroviária para tomar um trem diurno com destino a São Petersburgo, capital cultural da Rússia, fundada pelo Czar Pedro o Grande em 1703 com o objetivo de dar à Rússia uma saída para a Europa, sendo a capital do país até 1918. A cidade mudou várias vezes de nome, passando a chamar-se Petrogrado entre 1914 e 1924 e Leningrado, dessa data até 1991, quando voltou ao nome original. Na nossa chegada, em nossa visita opcional, você poderá visitar a Fortaleza de São Pedro e São Paulo (com entradas), panteão dos czares russos. Jantar e acomodação.

À noite, se desejar, você terá a possibilidade de fazer uma visita opcional noturna a São Petersburgo ao longo das margens do rio Neva e durante a caminhada veremos as pontes mais impressionantes, bem como a iluminação noturna desta magnífica cidade. SEGUNDA-FEIRA: SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Começaremos o dia com uma visita panorâmica com um guia local: Praça do Palácio e Palácio de Inverno, Santo Isaac, Almirantado, Avenida Nevsky, Ilha Vasilievsky, Catedral de Nossa Senhora de Kazan, etc. (Almoço Opção Pacote de Refeições) Tarde livre. Se desejar, pode fazer um inesquecível e romântico passeio de barco opcional pelo Rio Neva e seus canais, conhecendo seus recantos mais românticos de um ponto de vista único. (Jantar Opção Pacote de Refeições) e acomodação. TERÇA-FEIRA: SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Dia livre. Dia livre ou excursão opcional a Petrodvorets (com entradas), um resort de verão fundado por Pedro I em 1705. Sua construção original se deve a arquitetos como Braunstein, Zemtsov e Leblond, posteriormente redesenhado e ampliado por Bartholomeo Rastrelli, arquiteto favorito da Catalina a Grande, onde conheceremos seus maravilhosos jardins. Da mesma forma, à tarde, poderá conhecer na nossa visita opcional, o famoso e prestigioso Museu Hermitage (com entradas), um museu que ocupa seis edifícios, entre os quais se encontram o Palácio de Inverno, residência oficial dos czares, o Palácio Menshikov, o Edifício do Estado Maior. O Hermitage está entre os maiores e mais importantes museus do mundo, junto com o Louvre em Paris, o Museu Britânico em Londres, o Prado em Madri e o Metropolitan em Nova York. (Jantar Opção Pacote de Refeições) e acomodação. QUARTA-FEIRA: SÃO PETERSBURGO Dia livre para conhecer a cidade de Pedro e Paulo. Acomodação. QUINTA-FEIRA: SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Tempo livre até o horário indicado para traslado ao aeroporto para embarque no voo à sua cidade de destino. Fim dos nossos serviços. n

ST22799 · Preço desde

1.315$

8 dias 3 refeições

SAÍDAS SEMANAIS: 7 JUL / 22 SET ITIN.

DIAS

Seleção

REFEIÇÕES

DUPLO

INDIVIDUAL

Moscou / São Petersburgo

ST22799

1.315

1.840

Verifique os preços, disponibilidade e hotéis para a data de saída em www.specialtours.com

O PREÇO INCLUI - Traslado aeroporto - hotel - aeroporto. - Transporte em ônibus com ar condicionado, de acordo com o trajeto indicado. - Acomodação em hotéis programados ou similares em quartos duplos com banheira ou ducha. - Café da manhã diário, exceto no primeiro dia de viagem e no último, se o voo for muito cedo. - Trem rápido Moscou - Sao Petersburgo -. - Acompanhamento de guia falando espanhol durante todo o circuito. - Jantares e almoços de acordo com o itinerário (sem bebidas). - Visitas com guia local e / ou excursões (segundo itinerário): Panorâmica de Moscou, Panorâmica de São Petersburgo. - Outros locais de interesse comentados pelo nosso guia (segundo itinerário): Karlstad, Igreja de Madeira Lom (exterior), Excursão para al glaciar de Nigards, Cataratas de Voringsfossen. - Seguro viagem e IVA. Nota: a ordem das visitas em Rússia pode ser visto alterado em função da abertura e reservas dos monumentos. Vistos: Imprescindível viajar com os vistos requeridos em função da cada nacionalidade (ver página 13).

PREÇO DESDE COM OPÇÃO PACOTES DUPLO/INDIV. ST22799

EXCURSÕES

REFEIÇÕES

1.540 / 2.065 1.485 / 2.010

EXCURSÕES E REFEIÇÕES

1.710 / 2.235

HOTÉIS PREVISTOS Cidade Moscou

Nome

Situação

Golden Ring Cidade Azimut Olimpic Cidade S. Petersburgo Holiday Inn Moskovskye Vorota Cidade Hotéis alternativos e notas ver páginas 510 e 511.

Cat. 5* 4* 4*

ESCANDINÁVIA · RÚSSIA · O BÁLTICO 29

RÚSSIA

São Petersburgo

Moscou Panorâmica da cidade · Moscou

Rússia Imperial

SPECIAL SELEÇÃO

ST22280 >> São Petersburgo > Moscou

PREÇOS EM USD POR PESSOA DOMINGO: SÃO PETERSBURGO Chegada a São Petersburgo, tempo livre para conhecer, capital cultural da Rússia, fundada pelo Czar Pedro o Grande.Sempre que o horário de chegada permita se reunirá com o guia no final da tarde.Jantar e acomodação. À noite, se desejar, você terá a possibilidade de fazer uma visita opcional noturna a São Petersburgo ao longo das margens do rio Neva e durante a caminhada veremos as pontes mais impressionantes, bem como a iluminação noturna desta magnífica cidade.

do Maior. O Hermitage está entre os maiores e mais importantes museus do mundo, junto com o Louvre em Paris, o Museu Britânico em Londres, o Prado em Madri e o Metropolitan em Nova York. (Jantar Opção Pacote de Refeições) e acomodação.

SEGUNDA-FEIRA: SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Começaremos o dia com uma visita panorâmica com um guia local: Praça do Palácio e Palácio de Inverno, Santo Isaac, Almirantado, Avenida Nevsky, Ilha Vasilievsky, Catedral de Nossa Senhora de Kazan, etc. (Almoço Opção Pacote de Refeições) Tarde livre. Se desejar, pode fazer um inesquecível e romântico passeio de barco opcional pelo Rio Neva e seus canais, conhecendo seus recantos mais românticos de um ponto de vista único. (Jantar Opção Pacote de Refeições) e acomodação.

MOSCOU QUINTA-FEIRA: SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Traslado à estação ferroviária para tomar um trem diurno com destino a Chegada em Moscou e traslado ao hotel. Tempo livre para visitar a capital da Rússia. À noite, você terá a possibilidade de conhecer a cidade de Moscou com seus palácios, igrejas e suas grandes avenidas e praças bem como a grande obra de engenharia e decoração de seu famoso subúrbio.Acomodação.

TERÇA-FEIRA: SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Dia livre. Dia livre ou excursão opcional a Petrodvorets (com entradas), um resort de verão fundado por Pedro I em 1705. Sua construção original se deve a arquitetos como Braunstein, Zemtsov e Leblond, posteriormente redesenhado e ampliado por Bartholomeo Rastrelli, arquiteto favorito da Catalina a Grande, onde conheceremos seus maravilhosos jardins. Da mesma forma, à tarde, poderá conhecer na nossa visita opcional, o famoso e prestigioso Museu Hermitage (com entradas), um museu que ocupa seis edifícios, entre os quais se encontram o Palácio de Inverno, residência oficial dos czares, o Palácio Menshikov, o Edifício do Esta-

QUARTA-FEIRA: SÃO PETERSBURGO Café da manha e dia livre para conhecer a cidade de pedro e Pablo se desejar pode realizar a excurssao opcional ao Palacio Yusupov. Restante da tarde com tempo livre. Acomodação.

SEXTA-FEIRA: MOSCOU Café da manhã e visita panorâmica com guia local: Avenida Novi Arbat, cais do Rio Moskova, Praça Vermelha, Parque da Vitória, Teatro Bolshoi, etc. Almoço. Tarde livre ou se preferir, pode fazer uma visita opcional com nosso guia local para ver a Catedral de Cristo Salvador e o Bairro do Outubro Vermelho, bairro marcado pela história do bloco comunista e que hoje renasce como uma ave Fênix mostrando toda sua beleza sendo um bairro onde o passado e a vanguarda coexistem. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação. SÁBADO: MOSCOU Café da manhã. Tempo livre até o horário indicado para traslado ao aeroporto para embarque no voo à sua cidade de destino. Fim dos nossos serviços. n

ST22280 · Preço desde

1.220$

8 dias 3 refeições

SAÍDAS SEMANAIS: 3 JUL / 18 SET ITIN.

DIAS

Seleção

REFEIÇÕES

DUPLO

INDIVIDUAL

São Petersburgo / Moscou

ST22280

1.220

1.745

Verifique os preços, disponibilidade e hotéis para a data de saída em www.specialtours.com

O PREÇO INCLUI - Traslado aeroporto - hotel - aeroporto. - Transporte em ônibus com ar condicionado, de acordo com o trajeto indicado. - Acomodação em hotéis programados ou similares em quartos duplos com banheira ou ducha. - Café da manhã diário, exceto no primeiro dia de viagem e no último, se o voo for muito cedo. - Trem rápido Moscou - Sao Petersburgo -. - Acompanhamento de guia falando espanhol durante todo o circuito. - Jantares e almoços de acordo com o itinerário (sem bebidas). - Visitas com guia local e / ou excursões (segundo itinerário): Panorâmica de Moscou, Panorâmica de São Petersburgo. - Outros locais de interesse comentados pelo nosso guia (segundo itinerário): Karlstad, Igreja de Madeira Lom (exterior), Excursão para al glaciar de Nigards, Cataratas de Voringsfossen. - Seguro viagem e IVA. Nota: a ordem das visitas em Rússia pode ser visto alterado em função da abertura e reservas dos monumentos. Vistos: Imprescindível viajar com os vistos requeridos em função da cada nacionalidade (ver página 13).

OPÇÃO PACOTE DE EXCURSÕES Esta opção, para além das visitas incluídas no programa base, inclui as seguintes visitas: Kremlin e catedrais (com entradas); Museu Hermitage (com entradas).

PREÇO DESDE COM OPÇÃO PACOTES DUPLO/INDIV. ST22280

EXCURSÕES

REFEIÇÕES

EXCURSÕES E REFEIÇÕES

1.385 / 1.910

1.390 / 1.915

1.555 / 2.080

HOTÉIS PREVISTOS Cidade

Catedral de São Isaac · São Petersburgo

30 ESCANDINÁVIA · RÚSSIA · O BÁLTICO

Nome

Situação

S. Petersburgo Holiday Inn Moskovskye Vorota Cidade Moscou Golden Ring Cidade Azimut Olimpic Cidade Hotéis alternativos e notas ver páginas 510 e 511.

Cat. 4* 5* 4*

Tallín

ESTÔNIA

LETÔNIA Riga

LITUÂNIA 2

Vilnius

Porta Velha nas muralhas medievales · Tallin

O melhor das Repúblicas Bálticas

SPECIAL SELEÇÃO

ST22273 >> Vilnius > Riga > Tallín

PREÇOS EM USD POR PESSOA SÁBADO: VILNIUS Apresentação no aeroporto duas horas antes do voo para Vilnius. Chegada e traslado ao hotel. Restante do dia livre para um primeiro contato com a capital da Lituânia, cuja história foi considerada Patrimônio da Humanidade pela UNESCO em 1994. Desde que a hora de chegada do seu voo o permita, ao final da tarde você se encontrará Acompanhante na recepção do hotel, caso contrário, o encontro será na manhã seguinte. Acomodação.

beças Negras, de 1334 (em o século 15 alugado a uma organização de mercadores solteiros estrangeiros); o Portão Sueco, etc. Almoço e tarde livre para continuar conhecendo esta cidade, ou se desejar pode fazer uma interessante visita opcional com um guia local onde visitaremos o bairro “Art Nouveau”, são excelentes exemplos da arquitetura do início do século XX. século e visitaremos também Jurmala, o balneário mais importante do Báltico. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação.

DOMINGO: VILNIUS Café da manhã e visita panorâmica com guia local: a Torre de Guedimino, a Catedral de São Casimir, a prefeitura, as casas históricas dos séculos XVI e XVIII e o Portão da Aurora com o ícone da Virgem Maria, local visitado por centenas de peregrinos todos os anos, Universidade de Vilnius, etc. Almoço. Tarde livre ou se desejar, pode fazer uma interessante excursão opcional a Trakai, antiga capital do Grão-Ducado da Lituânia, conhecida como “a Cidade das Águas”, totalmente rodeada pelo Lago Galve e fundada no século XIV pelo Duque Kestutis. É um castelo gótico de tijolos vermelhos do século XV, construído para proteger a cidade dos ataques dos cruzados, embora tenha servido mais tarde como residência dos duques lituanos. Visite a sua fortaleza, construída em tijolo vermelho e datada do século XV, que foi construída para proteger a cidade dos ataques dos cruzados, servindo posteriormente como residência dos Duques de Lituânia para voltar para Vilnius. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação.

QUARTA-FEIRA: RIGA - SIGULDA - TALLINN Café da manhã e saída para Sigulda, onde visitaremos o Parque Nacional Gauja, conhecido como a “Suíça letã”. Visitaremos o Castelo Turaida incluído (entrada incluída), construído no século XIII, para servir de residência ao Arcebispado de Riga. Almoço. Continuação para Tallinn, capital da Estônia, classificada como Patrimônio Mundial pela UNESCO e que, pela beleza de seu complexo histórico, ficou conhecida como “Pequena Praga”. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação.

SEGUNDA-FEIRA: VILNIUS - MORRO DAS CRUZES RUNDALE - RIGA Café da manhã e saída para o famoso Morro das Cruzes, importante local de culto católico no país, com cruzes erguidas desde o século XIV. Almoço. Depois de cruzar a fronteira com a Letônia para visitar o interior do Palácio Rundale (entrada incluída), um dos mais destacados edifícios barrocos e rococós da Letônia, construído entre 1736 e 1740 como residência de verão para Ernst Johann Biron, duque de Courland, em planos e projeto do arquiteto Francesco Bartolomeo Rastrelli, projetista, por sua vez, do Palácio de Inverno de São Petersburgo, já que foi o arquiteto preferido da czarina Catarina, a Grande. Visita ao interior do palácio. Continuação para Riga. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação TERÇA-FEIRA: RIGA Café da manhã e visita panorâmica com guia local onde faremos um passeio a pé pelo centro histórico com o Castelo de Riga, a Catedral (entrada incluída), a Igreja de São Pedro, a Casa das Ca-

QUINTA-FEIRA: TALLINN Café da manhã. Visita panorâmica com guia local por esta bela cidade, que foi construída ao redor da colina fortificada de Toompea, é uma das cidades europeias que mais preservou o esplendor dos séculos XIII e XV. Entre seus 1.300 edifícios históricos, a Prefeitura; a igreja de San Olaf, de 1267; Castelo de Toompea (1229), sede do Parlamento da Estônia; a Farmácia Municipal, uma das mais antigas da Europa que funciona desde 1422; o Palácio Kadriorg, com o Museu de Arte do Estado; a Catedral (entrada incluída); o Mosteiro de São Miguel, etc. Almoço. Tarde livre ou, se desejar, pode fazer uma excursão opcional a Rocca al Mare, o Museu ao Ar Livre da Estônia. Localizado num belo parque à beira-mar, que reúne uma magnífica coleção de arquitetura rural de várias partes da geografia da Estônia. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação. SEXTA-FEIRA: TALLINN Café da manhã. Dia livre para continuar desfrutando da capital estoniana, com possibilidade de fazer uma de nossas excursões opcionais, entre as quais a possibilidade de conhecer Helsinque, onde chegaremos navegando pelo Báltico ou visitaremos o Palácio Kadriorg, uma das residências de Czar Pedro I ou Parque Nacional Lahemaa. Acomodação. SÁBADO: TALLINN Café da manhã. Tempo livre até o horário indicado para traslado ao aeroporto para embarque no voo à sua cidade de destino. Fim dos nossos serviços. n

ST22273 · Preço desde

1.320$

8 dias 5 refeições

SAÍDAS SEMANAIS: 25 JUN / 3 SET ITIN.

DIAS

REFEIÇÕES

Seleção

DUPLO

INDIVIDUAL

Vilnius / Tallín

ST22273

1.320

1.775

Verifique os preços, disponibilidade e hotéis para a data de saída em www.specialtours.com

O PREÇO INCLUI - Traslados aeroporto - hotel - aeroporto. - Transporte em ônibus com ar condicionado, de acordo com o trajeto indicado. - Acomodação em hotéis programados ou similares em quartos duplos com banheira ou ducha. - Café da manhã diário, exceto no primeiro dia de viagem e no último, se o voo for muito cedo. - Acompanhamento de guia falando espanhol durante todo o circuito. - Jantares e almoços de acordo com o itinerário (sem bebidas). - Visitas com guia local e / ou excursões (segundo itinerário): Panorâmica de Vilnius, Palácio Rundale com ingressos, Panorâmica de Riga, Tallinn com entrada incluída para a catedral, Castelo Turaida,. - Outros locais de interesse comentados pelo nosso guia (de acordo com o itinerário): Moroo das Cruzes, Parque Nacional Sigulda. - Seguro viagem e IVA. Vistos: Imprescindível viajar com os vistos requeridos em função da cada nacionalidade (ver página 13).

OPÇÃO PACOTE DE EXCURSÕES Esta opção, além das visitas incluídas no programa de base, inclui as seguintes visitas, de acordo com seu itinerário: Excursão a Trakai em Vilnius; Visita de Jurmala e bairro “Art Nouveau” em Riga; Museu ao ar livre “Rocca al Mare” em Tallinn.

OPÇÃO PACOTE DE REFEIÇÕES Este circuito pode ser feito na versão Opção Pacote de Refeições. Estas são somadas às refeições base do circuito, aquelas indicadas na nomenclatura (Opção Pacote de Refeições).Nesta versão oferece um total de 10 refeições.

PREÇO DESDE COM OPÇÃO PACOTES DUPLO/INDIV. ST22273

EXCURSÕES

REFEIÇÕES

1.450 / 1.905 1.505 / 1.960

EXCURSÕES E REFEIÇÕES

1.635 / 2.090

HOTÉIS PREVISTOS Cidade

Nome

Situação

Vilnius Comfort Vilnius Cidade Riga Mercure Riga Centro Tallín Tallink City Centro Hotéis alternativos e notas ver páginas 510 e 511.

Cat. 3*S 4* 4*

ESCANDINÁVIA · RÚSSIA · O BÁLTICO 31

Panorâmica da cidade · Riga

Repúblicas Bálticas, Estocolmo, Fiordes e Copenhague ST22275 >> Vilnius > Riga > Tallín > Crucero > Estocolmo > Hamar > Fiordes > Bergen > Oslo > Copenhague

SÁBADO: VILNIUS Apresentação no aeroporto duas horas antes do voo para Vilnius. Chegada e traslado ao hotel. Restante do dia livre para um primeiro contato com a capital da Lituânia, cuja história foi considerada Patrimônio da Humanidade pela UNESCO em 1994. Desde que a hora de chegada do seu voo o permita, ao final da tarde você se encontrará Acompanhante na recepção do hotel, caso contrário, o encontro será na manhã seguinte. Acomodação. DOMINGO: VILNIUS Café da manhã e visita panorâmica com guia local: a Torre de Guedimino, a Catedral de São Casimir, a prefeitura, as casas históricas dos séculos XVI e XVIII e o Portão da Aurora com o ícone da Virgem Maria, local visitado por centenas de peregrinos todos os anos, Universidade de Vilnius, etc. Almoço. Tarde livre ou se desejar, pode fazer uma interessante excursão opcional a Trakai, antiga capital do Grão-Ducado da Lituânia, conhecida como “a Cidade das Águas”, totalmente rodeada pelo Lago Galve e fundada no século XIV pelo Duque Kestutis. É um castelo gótico de tijolos vermelhos do século XV, construído para proteger a cidade dos ataques dos cruzados, embora tenha servido mais tarde como residência dos duques lituanos. Visite a sua fortaleza, construída em tijolo vermelho e datada do século XV, que foi construída para proteger a cidade dos ataques dos cruzados, servindo posteriormente como residência dos Duques de Lituânia para voltar para Vilnius. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação. SEGUNDA-FEIRA: VILNIUS - MORRO DAS CRUZES - RUNDALE - RIGA Café da manhã e saída para o famoso Morro das Cruzes, importante local de culto católico no país, com cruzes erguidas desde o século XIV. Almoço. Depois de cruzar a fronteira com a Letônia para visitar o interior do Palácio Rundale (entrada incluída), um dos mais destacados edifícios barrocos e rococós da Letônia, construído entre 1736 e 1740 como residência de verão para Ernst Johann Biron, duque de Courland, em planos e projeto do arquiteto Francesco Bartolomeo Rastrelli, projetista, por sua vez, do Palácio de Inverno de São Petersburgo, já que foi o arquiteto preferido da czarina Catarina, a Grande. Almoço e visita ao interior do palácio. Continuação para Riga. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação TERÇA-FEIRA: RIGA Café da manhã e visita panorâmica com guia local onde faremos um passeio a pé pelo centro histórico com o Castelo de Riga, a Catedral (entrada incluída), a Igreja de São Pedro, a Casa das Cabeças Negras, de 1334 (em o século 15 alugado a uma organização de mercadores solteiros estrangeiros); o Portão Sueco, etc. Almoço e tarde livre para continuar conhecendo esta cidade, ou se desejar pode fazer uma

32 ESCANDINÁVIA · RÚSSIA · O BÁLTICO

Castelo de Frederiksborg · Dinamarca

interessante visita opcional com um guia local onde visitaremos o bairro “Art Nouveau”, são excelentes exemplos da arquitetura do início do século XX. século e visitaremos também Jurmala, o balneário mais importante do Báltico. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação. QUARTA-FEIRA: RIGA - SIGULDA - TALLINN Café da manhã e saída para Sigulda, onde visitaremos o Parque Nacional Gauja, conhecido como a “Suíça letã”. Visitaremos o Castelo Turaida incluído (entrada incluída), construído no século XIII, para servir de residência ao Arcebispado de Riga. Almoço. Continuação para Tallinn, capital da Estônia, classificada como Patrimônio Mundial pela UNESCO e que, pela beleza de seu complexo histórico, ficou conhecida como “Pequena Praga”. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação. QUINTA-FEIRA: TALLINN Café da manhã. Visita panorâmica com guia local por esta bela cidade, que foi construída ao redor da colina fortificada de Toompea, é uma das cidades europeias que mais preservou o esplendor dos séculos XIII e XV. Entre seus 1.300 edifícios históricos, a Prefeitura; a igreja de San Olaf, de 1267; Castelo de Toompea (1229), sede do Parlamento da Estônia; a Farmácia Municipal, uma das mais antigas da Europa que funciona desde 1422; o Palácio Kadriorg, com o Museu de Arte do Estado; a Catedral (entrada incluída); o Mosteiro de São Miguel, etc. Almoço. Tarde livre ou, se desejar, pode fazer uma excursão opcional a Rocca al Mare, o Museu ao Ar Livre da Estônia. Localizado num belo parque à beira-mar, que reúne uma magnífica coleção de arquitetura rural de várias partes da geografia da Estônia. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação. SEXTA-FEIRA: TALLINN ESTOCOLMO Café da manhã. Dia livre para continuar desfrutando da capital estoniana até á hora do traslado ao porto, embarque no cruzeiro de uma noite. Jantar bufffet escandinavo.Acomodação em camarote.

SÁBADO: ESTOCOLMO Café da manhã. Passeio panorâmico com guia local no qual, além de fazer um passeio pelos seus pontos mais importantes de ônibus, faremos um passeio por Gamla Stan ou a Cidade Velha, quatro ilhas interligadas nas quais Bigerl Jarl fundou a cidade há 700 anos. Passaremos perto do Palácio Real e, de uma ponta da Ilha dos Nobres, veremos a Câmara Municipal e sua torre de 106 m. Destacam-se também a Grande Praça, a Catedral, etc. Resto do dia livre para fazer um passeio de barco pelos canais, descobrir a Torre de TV Käknas, Skansen, onde você conhecerá o museu folclórico a céu aberto mais antigo do mundo e o Zoológico de Estocolmo ou o Museu de Arte Contemporânea, com uma excelente coleção de arte do século XX, com obras de Picasso, Dali, Derkert e Matisse, entre outros, em um edifício projetado pelo espanhol Rafael Moneo, o museu Carl Milles, um dos escultores mais conhecidos da Suécia, etc. Jantar e acomodação. DOMINGO: ESTOCOLMO Café da manhã. Visita panorâmica com guia local em que faremos um tour de ônibus pelos pontos mais importantes da cidade e faremos um passeio a pé pela Gamla Stan ou Cidade Velha, em nosso tour visitaremos a Grande Praça, a Catedral, o Palácio Real, a Ilha dos Nobres, (Almoço Opção Pacote de Refeições) Restante do dia livre. Visita opcional ao Museu do Vasa, e dentro da Prefeitura, onde todos os anos, no dia 10 de dezembro, acontece o banquete e o baile de gala após a entrega do Prêmio Nobel. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação. SEGUNDA-FEIRA: ESTOCOLMO - KARLSTAD - HAMAR Café da manhã e saída para Karlstad, localizado ao norte do maior dos lagos suecos, o Väneren, (Almoço Opção Pacote de Refeições) e tempo livre para visitar, entre outros lugares, Stora Torget, uma grande praça em torno da qual gira a vida da cidade. Continuação até a fronteira com a Noruega, e ao cruzála nos esperam alguns dias nos quais faremos uma interessante viagem, rodeados pela beleza natural das paisagens norueguesas. No caminho iremos primeiro descobrir o Lago Mjøsa, o maior da Noruega, no coração de uma área agrícola, onde atualmente se encontram algumas das fazendas, nas quais havia povoados que foram habitados desde a Era dos vikings. Chegada a Hamar, a maior cidade do Lago Mjosa e hoje um importante centro econômico da região. Jantar e acomodação. TERÇA-FEIRA: HAMAR - REGIÃO FIORDES. Café da manhã. Partida para a Região dos Fiordes. Continuação por impressionantes paisagens de florestas, lagos e montanhas, com parada para fotografar a igreja de madeira Borgund ou Lom, exemplos das stavkirke ou igrejas medievais de madeira

SUÉCIA NORUEGA Fiordes Bergen

Hamar 1

1 2

Oslo

Estocolmo

Riga DINAMARCA 2

Tallín

ESTÔNIA

LETÔNIA

LITUÂNIA

Copenhague

Vilnius

CRUZEIRO VÔO PELO BÁLTICO INTER-EUROPEU

SPECIAL SELEÇÃO

PREÇOS EM USD POR PESSOA que foram construídas durante os séculos XII e XIII. (Almoço Opção Pacote de Refeições) E continuação para a Região dos Fiordes, faremos uma excursão ao Geleira Nigards, localizado no Parque Nacional Jostedalsbreen. Pelas características do terreno, recomendamos calçados confortáveis, para poder curtir a natureza com tranquilidade, rodeado de paisagens inesquecíveis até chegar à ponta da Geleira. Uma experiência que dura algumas horas, mas que se mantém na sua memória para toda a vida. Continuação para o hotel. Jantar e acomodação. QUARTA-FEIRA: REGIÃO FIORDES - BERGEN Café da manhã. No horário indicado, saída para um passeio de barco pelo Sognefjord, conhecido como Fiorde dos Sonhos, que não é apenas o mais longo da Noruega com seus mais de 200 quilômetros, mas também o de maior alcance de 1.300 metros de profundidade em alguns lugares. Desembarque em Gudvangen, local onde teremos uma experiência inédita e única em nosso (Almoço Opção Pacote de Refeições) Viking e posteriormente, se desejar, faça a visita opcional do Trem Flam, Impressionante obra de engenharia, onde graças a um audacioso traçado ferroviário, que após atravessar cada um dos túneis que constituem o percurso, encontrará paisagens cada vez mais espectaculares, nas quais se combinam rios, quintas de montanha e cascatas. Continuação para Bergen, capital da Noruega até 1830, e hoje a segunda cidade do país. Jantar e acomodação. QUINTA-FEIRA: BERGEN - CACHOEIRAS DE VORINGSFOSSEN - OSLO Café da manhã. Visita Panorâmica pela cidade com guia local, onde conheceremos, entre outros lugares: o Antigo Porto de Bryggen, o antigo bairro dos mercadores da Liga Hanseática e seus edifícios de madeira. Em seguida, faremos uma rota panorâmica na qual primeiro chegaremos à região de Hardanger, onde se encontra o Parque Nacional Hardangervidda, fazendo uma parada nas espetaculares Cachoeiras Voringfossen, a mais espetacular cachoeira do país, no que suas águas correm 180 metros até o fundo do vale Måbødalen. Continuação para Oslo, cidade onde a natureza se mistura hoje, representada pelo seu fiorde e pelos espaços verdes que o rodeiam e pela cultura presente nos seus numerosos museus, que lhe darão uma introdução aos costumes e tradições da Noruega. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação. SEXTA-FEIRA: OSLO Café da manhã e visita panorâmica com guia local. O Parque Frogner, a animada rua Karl-Johäns, a Câmara Municipal, o Castelo de Akershus, o Palácio Real, o Parlamento, subiremos a colina Holmenko-

llen, etc, (Almoço Opção Pacote de Refeições) e tarde livre ou excursão opcional à Península de Bygdoy para visitar o Museu Viking em Oslo, o Museu Fram Polar Ship, onde Amundsen, Nansen e Sverdrup fizeram suas expedições. (Jantar Opção Pacote de Refeições) e acomodação. COPENHAGUE SÁBADO: OSLO Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto e saída para Copenhague (voo incluído). Chegada e traslado ao hotel. Restante do dia à sua disposição para um primeiro contato com a maior cidade da Escandinávia. As suas origens remontam ao início do século XI, altura em que surgiu um pequeno povoado de pescadores conhecido simplesmente como havn (porto). Posteriormente, este porto adquiriu maior importância do ponto de vista comercial e foi renomeado Kobmandshavn, o que levou ao seu nome atual. Acomodação. DOMINGO: COPENHAGUE Café da manhã. Visita Panorâmica com guia local: Praça da Prefeitura, exterior do Palácio de Christianborg, Palácio de Amalienborg, residência oficial da Rainha Margarida, Fonte Gefion, a Pequena Sereia em homenagem ao personagem surgiu graças à imaginação de Andersen, a Bolsa de Valores, a Câmara Municipal, etc. Tempo livre. Visita opcional ao Castelo de Frederiksborg Castle, localizado no norte da Sealand, em Hillerød, em três ilhotas do “lago do castelo” Slotssø. É considerado o melhor exemplo do Renascimento dinamarquês e hoje é o maior palácio da Escandinávia. Simboliza a força que a monarquia absolutista dinamarquesa tinha, quando seu poder se estendeu à Noruega. Acomodação. SEGUNDA-FEIRA: COPENHAGUE Café da manhã. Tempo livre até o horário indicado para traslado ao aeroporto para embarque no voo à sua cidade de destino. Fim dos nossos serviços. n

HOTÉIS PREVISTOS Cidade Vilnius Riga Tallín Estocolmo Hamar Reg. Fiordes

Nome

Situação

Comfort Vilnius Cidade Mercure Riga Centro Tallink City Centro Scandic Sjofartshotellet Centro Scandic Hamar Centro Eikum Hafslo Quality Sogndal Sogndal Bergen Scandic Bergen City Centro Oslo Scandic Sjolyst Cidade Copenhague Scandic Sydhavnen Cidade Radisson Blu Scandinavia Centro Hotéis alternativos e notas ver páginas 510 e 511.

Cat. 3*S 4* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 3* 4* 4*

ST22275 · Preço desde

3.850$

17 dias 13 refeições

SAÍDAS SEMANAIS: 25 JUN / 20 AGO ITIN.

DIAS

REFEIÇÕES

Seleção

DUPLO

INDIVIDUAL

Vilnius / Copenhague

ST22275

3.850

5.030

Verifique os preços, disponibilidade e hotéis para a data de saída em www.specialtours.com

O PREÇO INCLUI - Traslados aeroporto - hotel - aeroporto. - Voo Oslo - Copenhague. - Transporte em ônibus com ar condicionado, de acordo com o trajeto indicado. - Acomodação em hotéis programados ou similares em quartos duplos com banheira ou ducha. - Café da manhã diário, exceto no primeiro dia de viagem e no último, se o voo for muito cedo. - Acompanhamento de guia falando espanhol durante todo o circuito. - Jantares e almoços de acordo com o itinerário (sem bebidas). - Visitas com guia local e / ou excursões (segundo itinerário): Panorâmica de Vilnius, Palácio Rundale com ingressos, Panorâmica de Riga, Tallinn com entrada incluída para a catedral, Castelo Turaida, Panorâmicas de Estocolmo, Bergen, Oslo e Copenhague, Cruzeiro pelo Baltico. - Outros locais de interesse comentados pelo nosso guia (de acordo com o itinerário): Moroo das Cruzes, Parque Nacional Sigulda. - Otros lugares comentados por nuestro guía: de las Cruces,.Parque Nacional de Sigulda, Karlstad, Igreja de Madeira Lom (exterior), Excursão pelo Glaciar Nigards e Cataratas de Voringsfossen. - Seguro viagem e IVA. Vistos: Imprescindível viajar com os vistos requeridos em função da cada nacionalidade (ver página 13).

PREÇO DESDE COM OPÇÃO PACOTES DUPLO/INDIV. ST22275

EXCURSÕES

REFEIÇÕES

4.175 / 5.355 4.195 / 5.375

EXCURSÕES E REFEIÇÕES

4.520 / 5.700

ESCANDINÁVIA · RÚSSIA · O BÁLTICO 33

Vista da fortaleza · Trakai

Repúblicas Bálticas, Estocolmo e Fiordes ST22276 >> Vilnius > Riga > Tallín > Crucero > Estocolmo > Hamar > Fiordes > Bergen > Oslo

34 ESCANDINÁVIA · RÚSSIA · O BÁLTICO

Centro histórico · Bergen

partes da geografia da Estônia. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação. ESTOCOLMO SEXTA-FEIRA: TALLINN Café da manhã. Dia livre para continuar desfrutando da capital estoniana até á hora do traslado ao porto, embarque no cruzeiro de uma noite. Jantar bufffet escandinavo.Acomodação em camarote. SÁBADO: ESTOCOLMO Café da manhã a bordo. Passeio panorâmico com guia local no qual, além de fazer um passeio pelos seus pontos mais importantes de ônibus, faremos um passeio por Gamla Stan ou a Cidade Velha, quatro ilhas interligadas nas quais Bigerl Jarl fundou a cidade há 700 anos. Passaremos perto do Palácio Real e, de uma ponta da Ilha dos Nobres, veremos a Câmara Municipal e sua torre de 106 m. Destacam-se também a Grande Praça, a Catedral, etc. Resto do dia livre para fazer um passeio de barco pelos canais, descobrir a Torre de TV Käknas, Skansen, onde você conhecerá o museu folclórico a céu aberto mais antigo do mundo e o Zoológico de Estocolmo ou o Museu de Arte Contemporânea, com uma excelente coleção de arte do século XX, com obras de Picasso, Dali, Derkert e Matisse, entre outros, em um edifício projetado pelo espanhol Rafael Moneo, o museu Carl Milles, um dos escultores mais conhecidos da Suécia, etc. Jantar e acomodação. DOMINGO: ESTOCOLMO Café da manhã. Visita panorâmica com guia local em que faremos um tour de ônibus pelos pontos mais importantes da cidade e faremos um passeio a pé pela Gamla Stan ou Cidade Velha, em nosso tour

SUÉCIA NORUEGA Fiordes Bergen

Hamar 1

1 2

Oslo

Estocolmo

Tallín

ESTÔNIA Riga

LETÔNIA

LITUÂNIA 2

Vilnius

CRUZEIRO PELO BÁLTICO

SPECIAL SELEÇÃO

PREÇOS EM USD POR PESSOA visitaremos a Grande Praça, a Catedral, o Palácio Real, a Ilha dos Nobres, (Almoço Opção Pacote de Refeições) Restante do dia livre. Visita opcional ao Museu do Vasa, e dentro da Prefeitura, onde todos os anos, no dia 10 de dezembro, acontece o banquete e o baile de gala após a entrega do Prêmio Nobel. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação. SEGUNDA-FEIRA: ESTOCOLMO - KARLSTAD - HAMAR Café da manhã e saída para Karlstad, localizado ao norte do maior dos lagos suecos, o Väneren, (Almoço Opção Pacote de Refeições) e tempo livre para visitar, entre outros lugares, Stora Torget, uma grande praça em torno da qual gira a vida da cidade. Continuação até a fronteira com a Noruega, e ao cruzá-la nos esperam alguns dias nos quais faremos uma interessante viagem, rodeados pela beleza natural das paisagens norueguesas. No caminho iremos primeiro descobrir o Lago Mjøsa, o maior da Noruega, no coração de uma área agrícola, onde atualmente se encontram algumas das fazendas, nas quais havia povoados que foram habitados desde a Era dos vikings. Chegada a Hamar, a maior cidade do Lago Mjosa e hoje um importante centro econômico da região. Jantar e acomodação. TERÇA-FEIRA: HAMAR - REGIÃO FIORDES. Café da manhã. Partida para a Região dos Fiordes. Continuação por impressionantes paisagens de florestas, lagos e montanhas, com parada para fotografar a igreja de madeira Borgund ou Lom, exemplos das stavkirke ou igrejas medievais de madeira que foram construídas durante os séculos XII e XIII. (Almoço Opção Pacote de Refeições) E continuação para a Região dos Fiordes, faremos uma excursão ao Geleira Nigards, localizado no Parque Nacional Jostedalsbreen. Pelas características do terreno, recomendamos calçados confortáveis, para poder curtir a natureza com tranquilidade, rodeado de paisagens inesquecíveis até chegar à ponta da Geleira. Uma experiência que dura algumas horas, mas que se mantém na sua memória para toda a vida. Continuação para o hotel. Jantar e acomodação. QUARTA-FEIRA: REGIÃO FIORDES - BERGEN Café da manhã. No horário indicado, saída para um passeio de barco pelo Sognefjord, conhecido como Fiorde dos Sonhos, que não é apenas o mais longo da Noruega com seus mais de 200 quilômetros, mas também o de maior alcance de 1.300 metros de profundidade em alguns lugares. Desembarque em Gudvangen, local onde teremos uma experiência inédita e única em nosso (Almoço Opção Pacote de Refeições) Viking e posteriormente, se desejar, faça a visita opcional do Trem Flam, Impressionante obra de engenharia, onde graças a um audacioso traçado ferroviário, que após atravessar cada um

dos túneis que constituem o percurso, encontrará paisagens cada vez mais espectaculares, nas quais se combinam rios, quintas de montanha e cascatas. Continuação para Bergen, capital da Noruega até 1830, e hoje a segunda cidade do país. Jantar e acomodação. QUINTA-FEIRA: BERGEN - CACHOEIRAS DE VORINGSFOSSEN - OSLO Café da manhã. Visita Panorâmica pela cidade com guia local, onde conheceremos, entre outros lugares: o Antigo Porto de Bryggen, o antigo bairro dos mercadores da Liga Hanseática e seus edifícios de madeira. Em seguida, faremos uma rota panorâmica na qual primeiro chegaremos à região de Hardanger, onde se encontra o Parque Nacional Hardangervidda, fazendo uma parada nas espetaculares Cachoeiras Voringfossen, a mais espetacular cachoeira do país, no que suas águas correm 180 metros até o fundo do vale Måbødalen. Continuação para Oslo, cidade onde a natureza se mistura hoje, representada pelo seu fiorde e pelos espaços verdes que o rodeiam e pela cultura presente nos seus numerosos museus, que lhe darão uma introdução aos costumes e tradições da Noruega. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação. SEXTA-FEIRA: OSLO Café da manhã e visita panorâmica com guia local. O Parque Frogner, a animada rua Karl-Johäns, a Câmara Municipal, o Castelo de Akershus, o Palácio Real, o Parlamento, subiremos a colina Holmenkollen, etc, (Almoço Opção Pacote de Refeições) e tarde livre ou excursão opcional à Península de Bygdoy para visitar o Museu Viking em Oslo, o Museu Fram Polar Ship, onde Amundsen, Nansen e Sverdrup fizeram suas expedições. (Jantar Opção Pacote de Refeições) e acomodação. SÁBADO: OSLO Café da manhã. Tempo livre até o horário indicado para traslado ao aeroporto para embarque no voo à sua cidade de destino. Fim dos nossos serviços. n

ST22276 · Preço desde

3.165$

15 dias 13 refeições

SAÍDAS SEMANAIS: 25 JUN / 20 AGO ITIN.

DIAS

REFEIÇÕES

Seleção

DUPLO

INDIVIDUAL

Vilnius / Oslo

ST22276

3.165

4.110

Verifique os preços, disponibilidade e hotéis para a data de saída em www.specialtours.com

O PREÇO INCLUI - Traslados aeroporto - hotel - aeroporto. - Transporte em ônibus com ar condicionado, de acordo com o trajeto indicado. - Acomodação em hotéis programados ou similares em quartos duplos com banheira ou ducha. - Café da manhã diário, exceto no primeiro dia de viagem e no último, se o voo for muito cedo. - Acompanhamento de guia falando espanhol durante todo o circuito. - Jantares e almoços de acordo com o itinerário (sem bebidas). - Visitas com guia local e / ou excursões (segundo itinerário): Panorâmica de Vilnius, Palácio Rundale com ingressos, Panorâmica de Riga, Tallinn com entrada incluída para a catedral, Castelo Turaida, Panorâmicas de Estocolmo, Bergen e Oslo, Cruzeiro pelo Baltico. - Otros lugares comentados por nuestro guía: de las Cruces,.Parque Nacional de Sigulda, Karlstad, Igreja de Madeira Lom (exterior), Excursão pelo Glaciar Nigards e Cataratas de Voringsfossen. - Seguro viagem e IVA. Nota: a ordem das visitas em Rússia pode ser visto alterado em função da abertura e reservas dos monumentos. Vistos: Imprescindível viajar com os vistos requeridos em função da cada nacionalidade (ver página 13).

OPÇÃO PACOTE DE REFEIÇÕES HOTÉIS PREVISTOS Cidade Vilnius Riga Tallín Estocolmo Hamar Reg. Fiordes

Nome

Situação

Comfort Vilnius Cidade Mercure Riga Centro Tallink City Centro Scandic Sjofartshotellet Centro Scandic Hamar Centro Eikum Hafslo Quality Sogndal Sogndal Bergen Scandic Bergen City Centro Oslo Scandic Sjolyst Cidade Hotéis alternativos e notas ver páginas 510 e 511.

Cat. 3*S 4* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 3*

Este circuito pode ser feito na versão Opção Pacote de Refeições. Estas são somadas às refeições base do circuito, aquelas indicadas na nomenclatura (Opção Pacote de Refeições).Nesta versão oferece um total de 22 refeições.

PREÇO DESDE COM OPÇÃO PACOTES DUPLO/INDIV. ST22276

EXCURSÕES

REFEIÇÕES

3.490 / 4.435 3.510 / 4.455

EXCURSÕES E REFEIÇÕES

3.835 / 4.780

ESCANDINÁVIA · RÚSSIA · O BÁLTICO 35

Panorâmica da cidade · Estocolmo

Repúblicas Bálticas e Estocolmo ST22272 >> Vilnius > Riga > Tallín > Crucero > Estocolmo

36 ESCANDINÁVIA · RÚSSIA · O BÁLTICO

Praça da Prefeitura com a Casa da Irmandade das Cabeças Negras e São Pedro · Riga

cendo esta cidade, ou se desejar pode fazer uma interessante visita opcional com um guia local onde visitaremos o bairro “Art Nouveau”, são excelentes exemplos da arquitetura do início do século XX. século e visitaremos também Jurmala, o balneário mais importante do Báltico. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação. QUARTA-FEIRA: RIGA - SIGULDA - TALLINN Café da manhã e saída para Sigulda, onde visitaremos o Parque Nacional Gauja, conhecido como a “Suíça letã”. Visitaremos o Castelo Turaida incluído (entrada incluída), construído no século XIII, para servir de residência ao Arcebispado de Riga. Almoço. Continuação para Tallinn, capital da Estônia, classificada como Patrimônio Mundial pela UNESCO e que, pela beleza de seu complexo histórico, ficou conhecida como “Pequena Praga”. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação.

SUÉCIA

Tallín

ESTÔNIA

Estocolmo Riga

LETÔNIA

LITUÂNIA 2

Vilnius

CRUZEIRO PELO BÁLTICO

SPECIAL SELEÇÃO

ST22272 · Preço desde

1.945$

10 dias 7 refeições

SAÍDAS SEMANAIS: 25 JUN / 20 AGO ITIN.

DIAS

REFEIÇÕES

Seleção

DUPLO

INDIVIDUAL

Vilnius / Estocolmo

ST22272

1.945

2.540

Verifique os preços, disponibilidade e hotéis para a data de saída em www.specialtours.com

O PREÇO INCLUI - Traslados aeroporto - hotel - aeroporto. - Transporte em ônibus com ar condicionado, de acordo com o trajeto indicado. - Acomodação em hotéis programados ou similares em quartos duplos com banheira ou ducha. - Café da manhã diário, exceto no primeiro dia de viagem e no último, se o voo for muito cedo. - Acompanhamento de guia falando espanhol durante todo o circuito. - Jantares e almoços de acordo com o itinerário (sem bebidas). - Visitas com guia local e / ou excursões (segundo itinerário): Panorâmica de Vilnius, Palácio Rundale com ingressos, Panorâmica de Riga, Tallinn com entrada incluída para a catedral, Castelo Turaida, Panorâmicas de Estocolmo, Cruzeiro pelo Baltico. - Otros lugares comentados por nuestro guía: de las Cruces,.Parque Nacional de Sigulda, Karlstad, Igreja de Madeira Lom (exterior), Excursão pelo Glaciar Nigards e Cataratas de Voringsfossen. - Seguro viagem e IVA. Vistos: Imprescindível viajar com os vistos requeridos em função da cada nacionalidade (ver página 13).

SEXTA-FEIRA: TALLINN ESTOCOLMO Café da manhã. Dia livre para continuar desfrutando da capital estoniana até á hora do traslado ao porto, embarque no cruzeiro de uma noite. Jantar bufffet escandinavo.Acomodação em camarote. SÁBADO: ESTOCOLMO Café da manhã a bordo. Passeio panorâmico com guia local no qual, além de fazer um passeio pelos seus pontos mais importantes de ônibus, faremos um passeio por Gamla Stan ou a Cidade Velha, quatro ilhas interligadas nas quais Bigerl Jarl fundou a cidade há 700 anos. Passaremos perto do Palácio Real e, de uma ponta da Ilha dos Nobres, veremos a Câmara Municipal e sua torre de 106 m. Destacamse também a Grande Praça, a Catedral, etc. Resto do dia livre para fazer um passeio de barco pelos canais, descobrir a Torre de TV Käknas, Skansen, onde você conhecerá o museu folclórico a céu

aberto mais antigo do mundo e o Zoológico de Estocolmo ou o Museu de Arte Contemporânea, com uma excelente coleção de arte do século XX, com obras de Picasso, Dali, Derkert e Matisse, entre outros, em um edifício projetado pelo espanhol Rafael Moneo, o museu Carl Milles, um dos escultores mais conhecidos da Suécia, etc. Jantar e acomodação.

PREÇO DESDE COM OPÇÃO PACOTES DUPLO/INDIV.

DOMINGO: ESTOCOLMO Café da manhã. Dia livre. Visita opcional ao Museu do Vasa, e dentro da Prefeitura, onde todos os anos, no dia 10 de dezembro, acontece o banquete e o baile de gala após a entrega do Prêmio Nobel. (Jantar Opção Pacote de Refeições). Acomodação. SEGUNDA-FEIRA: ESTOCOLMO Café da manhã. Tempo livre até o horário indicado para traslado ao aeroporto para embarque no voo à sua cidade de destino. Fim dos nossos serviços. n

ST22272

EXCURSÕES

REFEIÇÕES

2.150 / 2.745 2.210 / 2.805

EXCURSÕES E REFEIÇÕES

2.415 / 3.010

HOTÉIS PREVISTOS Cidade

Nome

Situação

Vilnius Comfort Vilnius Cidade Riga Mercure Riga Centro Tallín Tallink City Centro Estocolmo Scandic Sjofartshotellet Centro Hotéis alternativos e notas ver páginas 510 e 511.

Cat. 3*S 4* 4* 4*

ESCANDINÁVIA · RÚSSIA · O BÁLTICO 37

Islândia

Área do Norte Reykjavik

Área de Myvatn

ISLÂNDIA 1

1 1

Área do Leste

Hofn

Área de Hella

Deserto de lava de Kirkjubaerjarklaustur · Islândia

Islândia Fascinante

SPECIAL SELEÇÃO

ST22394 >> Reykjavik > Área do norte > Husavik / Myvatn > Área do Leste > Hofn > Área de Hella > Reykjavik

PREÇOS EM USD POR PESSOA SÁBADO: REYKJAVÍK Chegada em Reykjavik e traslado ao hotel. Restante do dia livre. No final da tarde, você encontrará seu guia de escolta na recepção do hotel. Acomodação. DOMINGO: REYKJAVÍK - REGIÃO NORTE Café da manhã. Partida para o Hvalfjörõur (em direção a Borgarnes, e o vulcão Grabrok e visitaremos as cachoeiras de Hraunfossar. Continuação para a Região Norte. Acomodação na zona de Eyjafjõur/ Ayukeyri. SEGUNDA-FEIRA: REGIÃO NORTE - REGIÃO MYVATN HUSAVIK / MYVATN Café da manhã. * Partida para visitar a espetacular cachoeira Godafoss. Continuação para a região do Lago Myvatn, para a área de pseudo crateras, Dimmuborgir: um verdadeiro labirinto de lava, sulfatos e fumarolas de Namaskard. Continuamos até a área de Krafla para ver os espetaculares campos de lava fumegante de Leirhnjukur e a grande cratera de Viti. Pare nos banhos naturais de Mývatn para um banho relaxante (incluído). Continuação para a zona de Husavik/Mývatn. Jantar e acomodação. TERÇA-FEIRA: HUSAVIK / MÝVATN ÁREA - ÁSBYRGI DETTIFOSS - AREA DOS FIORDES DO LESTE Café da manhã. Partida para o Parque Nacional Jokulsargljufur. Continuamos nossa rota até uma das áreas mais áridas da ilha para ver a maior cachoeira da Europa, a Dettifoss, com um fluxo de mais de 300 m3 por segundo caindo de uma altura de 44 metros. Continuamos em direção à área dos fiordes do leste. Jantar e acomodação.

QUARTA-FEIRA: ZONA DOS FIORDOS ORIENTAIS - REGIÃO ORIENTE FIORDOS - REGIÃO DE HÖFN Café da manhã. Durante este dia, exploramos os grandes fiordes do leste. Uma etapa paisagística, na qual deixaremos para trás majestosos fiordes, passando por pequenas e típicas vilas de pescadores. Continuação para a região de Hofn. Jantar e acomodação. QUINTA-FEIRA: ÁREA HÖFN - FJALLSÁRLÓN / JÖKULSÁRLÓN - VIK - ÁREA HELLA Café da manhã. Partida para visitar a lagoa glacial Fjallsarlon ou Jokulsarlon, cheio de enormes icebergs no sopé da geleira Vatnajokull. A continuação, passeio de barco (incluído). Continuamos pelo deserto de lava de Kirkjubaejarklaustur até chegarmos a Vik e as cachoeiras Skogafoss e Seljalandsfoss até chegarmos a Hella. Acomodação na zona de Hella. SEXTA-FEIRA: ÁREA HELLA - CÍRCULO DOURADO REYKJAVIK Café da manhã. Partida para o “Círculo Dourado” visitando o Parque Nacional Thingvellir e a área de Geysir. Continuação para a grande cachoeira Gullfoss, uma das mais impressionantes da Islândia. E então chegaremos a Reykjavik. Passeio panorâmico dos mais característicos da capital da Islândia. Acomodação SÁBADO: REYKJAVIK Café da manhã. Tempo livre até o horário indicado para traslado ao aeroporto para embarque no voo à sua cidade de destino. Fim dos nossos serviços. n

ST22394 · Preço desde

3.090$

8 dias 3 refeições

JUN 11, 18 E 25 - JUL 2, 16, 23 E 30 AGO 6, 13, 20 E 27 ITIN.

DIAS

REFEIÇÕES

Seleção

DUPLO

INDIVIDUAL

Reykjavik / Reykjavik

ST22394

3.090

4.015

Verifique os preços, disponibilidade e hotéis para a data de saída em www.specialtours.com

O PREÇO INCLUI - Traslado aeroporto - hotel - aeroporto. - Transporte em ônibus com ar condicionado, de acordo com o trajeto indicado. - Acomodação em hotéis programados ou similares em quartos duplos com banheira ou ducha. - Café da manhã diário, exceto no primeiro dia de viagem e no último, se o voo for muito cedo. - Acompanhamento de guia falando espanhol durante todo o circuito. - Visitas com guia local e / ou excursões (segundo itinerário): Vista panorâmica de Reykjavik. - Outros locais de interesse comentados pelo nosso guia: Deildartunguhver, cachoeiras de Hraunfossar, E Godafoss, Dimmuborgir, campos de lava Leirhnjukur e grande cratera de Viti, entrada e toalha para os banhos termais en Mýtvatn, Jokulsargljufur, Cachoeira de Dettifoss, Egilsstaðir, Passeio de barco anfíbio pelo Lagoa glaciar de Fjallsárlón o Jökulsárlón, as cachoeiras de Skogarfoss e Seljalandsfoss, Círculo de Ouro. Nota: Consulte taxas especiais de cancelamento.

HOTÉIS PREVISTOS Cidade

Nome

Situação

Reykjavik Hotel Plaza Centro Área do Norte Hotel Edda Akureyri Área Myvatn/Husavik Fosshotel Husavik Hussavik Área de Leste Hotel Hallormsstadur Egilsstadir Área de Hofn Hotel Jökull Hofn Área do Sul Hotel Hviolsvollur Hvolsvollur Hotéis alternativos e notas ver páginas 512 e 513.

Cat. 3* 3* 3* 3* 3* 3*

Cascata de Godafoss · Islândia

ISLANDIA