ANGKOR
TAILANDIA INDOCHINA
El Sudeste Asiático tiene ese encanto exótico que lo convierte en un destino imprescindible en la lista de los deseos de los grandes viajeros. Ya sea por sus pagodas, sus templos con expresivas esculturas, sus budas de ricos materiales, la frondosidad de sus selvas tropicales, su cocina de apetitosos sabores o por sus playas idílicas, esta región atraen poderosamente a los amantes del exotismo y la belleza.
¿Está listo? ¡VAMOS!
52 | FANTÁSTICO . ÚNICO . SPECIAL
Conozca este paraíso de colores y sabores y no se pierda la oportunidad de sumergirse en un mundo impactante en el que disfrutará de esa amabilidad especial de las culturas antiguas, para quienes el viajero es un invitado al que hay que recibir con la máxima hospitalidad. Todos estos factores se combinan para proporcionar una experiencia de viaje inolvidable.
viaje con la mejor compañía I 51
V I A J E CO N L A M E J O R CO M PA Ñ Í A !
FA N TÁ S T I C O ÚNICO SPECIAL
ISLAS LOFOTEN . NORUEGA
QUIENES SOMOS
NUESTROS SERVICIOS
Con un espíritu empresarial puramente innovador y vanguardista sin olvidar que nuestros orígenes y escuela que se remontan a 1973, hoy, más de 40 años después, ponemos a su disposición una organización dedicada por completo a hacer realidad los sueños de miles de clientes en muchos rincones del mundo.
En la actualidad Special Tours presta servicios orientados a cubrir todo lo imaginable en grandes viajes culturales en Europa, Medio & Lejano Oriente, África y Oceanía-Exóticos; ofreciendo un mundo de posibilidades para conocer en grupo y siempre en español!
Más de 250 personas conformamos el equipo humano mejor capacitado en la creación de viajes culturales y en grupo, alineados con la más avanzada tecnología para asegurar una coordinación ideal de principio a fin de viaje y guiados por nuestra cultura empresarial responsable, sostenible y de garantía.
Ponemos en sus manos la mayor y más completa programación de itinerarios y salidas del mercado. Adicionalmente le ofrecemos plena flexibilidad para cualquier servicio individual y completamente a la medida.
CALIDAD TOTAL
SATISFACCIÓN ASEGURADA
Special Tours es una fábrica de grandes viajes, somos creadores! Un lugar donde cada etapa, de cada itinerario es mimado hasta el extremo para que el aprovechamiento del tiempo y satisfacción sea la mayor posible. Entendemos por CALIDAD TOTAL una cadena sólida e indivisible de eslabones, las mejores herramientas de asesoramiento pre-viaje, tecnología de vanguardia en reserva y operación de servicios; hoteles y restaurantes con una gran relación calidad /precio, guías acompañantes y locales altamente cualificados y para que aproveche mejor su viaje reservas de entradas en los principales monumentos.
Nuestra empresa debe su trayectoria y crecimiento sostenible gracias a los centenares de miles de agentes de viajes que nos han recomendado y pasajeros que han viajado con nosotros. Cuando un porcentaje muy importante de nuestros clientes son pasajeros que vuelven nuevamente a viajar con nosotros, esto nos da un mensaje muy importante, nuestros índices de satisfacción se logran y se superan cada temporada gracias a un trabajo y dedicación sincera de un enorme grupo de profesionales del viaje.
52 I fantastico . único . special
Nosotros nos preocupamos de todo, para que usted no tenga que preocuparse por nada!
TA I L A N D I A El encanto y la personalidad de Tailandia enamora a todo el que llega a estas tierras en las que se combina el máximo exponente del lujo asiático con las más profundas tradiciones del antiguo reino de Siam. En la “Tierra de las Sonrisas” lo que sorprende es su diversidad, desde el bullicio de Bangkok en la que se combinan templos del siglo XVIII de impresionantes agujas doradas con atrayentes mercados, donde todo se puede encontrar, entre los que destaca el mercado flotante, símbolo de la vida cotidiana de Tailandia a relajantes playas bordeadas de palmeras y mares color turquesa de aguas cálidas y agradables en una costa salpicada de calas rocosas y arrecifes de coral en Pukhet o Koh Samui, paraíso del submarinismo; paisajes de ensueño en las montañas del norte desde Chang Mai y sus campamentos de elefantes a Chang Rai, en el corazón del Triangulo de Oro, con el Mekong, frontera natural con Laos y Myanmar y punto de partida para conocer impactantes templos y las tradiciones y costumbres de las minorías étnicas del norte.
CA MB OYA No hay palabras para describir el impacto que supone la grandiosidad de Camboya. Un país que ha salido valientemente de las sombras de un pasado turbulento y que siempre está dispuesto a sorprender con algo nuevo que ofrecernos. Le dejarán sin habla las intrigantes fachadas del complejo de templos de Angkor, en el corazón de la jungla, formando parte de la naturaleza, que podríamos decir que se ha apoderado de ellos y que, además, se pueden considerar como una de los más bellos ejemplos arquitectónicos del arte universal. Pero si se impresionan por todo esto, todavía les queda lo mejor, la amabilidad de su gente que les recibirá con la mejor de sus sonrisas.
VI E T N A M Vietnam, es la tierra de los paisajes inolvidables y de las maravillas naturales, con escarpadas montañas, bosques tropicales y encantadoras bahías que lo convierten en un lugar único en el mundo. Gracias a su geografía el país ofrece una gran variedad de paisajes y actividades, que van desde el trekking en las montañas de Sapa en el norte, toda una explosión cromática, en que se funden los tonos verdes de los campos de arroz con el colorido del vestuario de las minorías étnicas que las habitan, hasta los pueblos flotantes del sur con el Delta del Mekong y Ho Chi Minh. Y en nuestro camino no hemos de olvidar la Bahia de Halong, un maravilloso laberinto de mil islas de formas caprichosas con una rica fauna y una espectacular flora en medio de unas aguas de color esmeralda y envueltas en unas brumas que le da un toque irreal.
MYA N MA R Quizá una de las formas más adecuadas para abandonar el estrés, la rapidez y el consumismo de nuestra sociedad es viajar a Myanmar. Paisajes de campos de arroz y trigo, salpicados de palmeras, selvas y brillantes pagodas. Extrañeza y fascinación se siente en Myanmar desde la llegada a Yangón, su capital, perdida en el tiempo donde su carácter lo marca el silencio de los monjes y la llamada de los vendedores, todo ello envuelto en el aroma de las comidas tradicionales de los mercados. Al llegar a Bagan nos espera un paisaje irreal de mitos y leyendas, en donde la luz del atardecer nos mostrara surgiendo de la tierra un interminable conjunto de pagodas de color rojizo y oro. Una tierra donde perviven las etnias minoritarias como la intha, poblando el Lago Ingle en la zona fronteriza con Tailandia y Laos, donde la imagen típica es la de mujeres, hombres y niños erguidos sobre una pierna en su embarcación, en un lugar mágico donde flotan los campos, las casas y las pagodas. VER INFORMACIÓN DE DATOS UTILES SOBRE LOS DESTINOS EN LAS PÁGINAS 136 Y 137
VIAJE CON LA MEJOR COMPAÑÍA | 53 viaje con la mejor compañía I 53
TAILANDÍA: TRIÁNGULO DE ORO
extensiones a playa extensión a phuket
Días
Comidas
12
6
itin. ES9121
DÍA 8 MAR: CHIANG MAI - PHUKET Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Phuket. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍAS 9 al 10 MIÉ AL JUE: PHUKET Desayuno. Días libres. Alojamiento. DÍA 11 VIE: PHUKET - BANGKOK ESPAÑA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para embarcar de regreso a España. Noche a bordo. DÍA 12 SÁB: ESPAÑA Llegada y fin de nuestros servicios. extensión a krabi
Días
Comidas
12
6
itin. ES9122 Mercado flotante · Tailandia
Itinerario
ES9120
Días
Comidas
Precio desde
10
6
1.200 €
DÍA 1 MAR: ESPAÑA BANGKOK Presentación en el aeropuerto, trámites de embarque y salida rumbo Bangkok. Noche a bordo. DÍA 2 MÍE: BANGKOK Llegada a Bangkok. Asistencia y traslado al hotel. Resto del día libre para conocer una de las ciudades más antiguas del sudeste asiático. Aquí reside la familia real, se asienta el gobierno y la administración, y es el mayor centro de las actividades industriales, comerciales y financieras del país. Es el puerto principal del reino y alberga a la décima parte de la población. La capital de Tailandia es también la atracción más importante para el turismo. Alojamiento. DÍA 3 JUE: BANGKOK Desayuno. Por la mañana, visitaremos tres de los más inusuales templos budistas de Bangkok: Wat Trimitr, Wat Po, y el Chedis de los Reyes, el monumento budista más alto del mundo. Continuaremos con la visita del Gran Palacio Real. Resto del día libre. Alojamiento. DÍA 4 VIE: BANGKOK Desayuno. Día libre para disfrutar de esta vibrante ciudad. Sugerimos realizar excursión opcional al mercado flotante o a Ayutthaya. Alojamiento. DÍA 5 SÁB: BANGKOK CHIANG RAI PC Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo con destino Chiang Rai. Llegada y bienvenida de nuestra guía de habla hispana. Continuación en mini bus y visita al Triangulo de oro, donde se encuentran las fronteras de Myanmar, Laos y Tailandia a lo largo del río Mekong. Paseo en barco tradicional disfrutando de la vida diaria de la gente de Laos. Almuerzo en restaurante local. Por
la tarde, visita al museo después de haber visitado los pueblos de las minorías étnicas Akha y Yao. Cena y alojamiento en el hotel. DÍA 6 DOM: CHIANG RAI - CHIANG MAI PC Desayuno. Salida desde el hotel al muelle y en barco tradicional visita a los pueblos de las minorías étnicas Kare y Lahu (Muser) a lo largo del río Kok. A continuación paseo en elefante por magníficos paisajes. Salida desde Chiang Rai a Chiang Mai por carretera. Llegada a Chiang Mai. Almuerzo. Por la tarde visita al complejo de templos Wat Doi Suthep, el más conocido de Chiang Mai, situado en la cima de una pequeña montaña a 15 Kms al noroeste de la ciudad. Cena y alojamiento en el hotel.
DÍA 8 MAR: CHIANG MAI - (BANGKOK) - KRABI Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Krabi. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 9 MIÉ: KRABI Desayuno. Día libre. Alojamiento. DÍA 10 JUE: KRABI Desayuno. Día libre. Alojamiento. DÍA 11 VIE: KRABI - BANGKOK ESPAÑA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para embarcar de regreso a España. Noche a bordo. DÍA 12 SÁB: ESPAÑA Llegada y fin de nuestros servicios.
DÍA 7 LUN: CHIANG MAI PC Desayuno. Visita al campamento de elefantes en donde se puede observar los animales bañarse, arrastrando troncos y otras proezas. Se podrá realizar opcionalmente un tour de 1 hora paseando en elefante por la floresta. Capacidad limitada. Salida hacia Mae Sa Valley y visita a la granja de orquídeas Sai Nam Phung con la mejor selección y un pequeño recinto de mariposas. Almuerzo en restaurante local. Por la tarde visita a algunas fabricas de artesanía local como lacados, tejido de la seda y producción de paraguas. También visita a una fábrica de esculturas de madera con posibilidad de comprar antigüedades birmanas. Cena y alojamiento en el hotel.
DÍA 8 MAR: CHIANG MAI - KOH SAMUI Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en el vuelo hacia Koh Samui. Llegada. Traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento.
DÍA 8 MAR: CHIANG MAI BANGKOK Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en el vuelo hacia Bangkok. Llegada, traslado al hotel y alojamiento.
DÍA 11 VIE: KOH SAMUI - BANGKOK ESPAÑA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para tomar vuelos de regreso (vía ciudad de conexión). Noche a bordo.
DÍA 9 MÍE: BANGKOK ESPAÑA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Noche a bordo.
extensión a koh samui
6
DÍAS 9 al 10 MIÉ y jue: KOH SAMUI Desayuno. Días libres a su disposición para disfrutar de las maravillosas playas de la zona o realizar visitas opcionales. Alojamiento.
DÍA 12 SÁB: ESPAÑA Llegada y fin de nuestros servicios.
Días
Comidas
12
7
itin. ES9125
Tentación SELECCIÓN LUJO DBL. TPL. SGL. DBL. TPL. SGL. DBL. TPL. SGL. 1.200 1.200 1.460 1.300 1.270 1.630 1.500 1.490 1.960 1.180 1.170 1.430 1.250 1.230 1.570 1.480 1.470 1.970 40 30 80 40 40 90 SUPLEMENTOS AÉREOS POR PERSONA DESDE mad y bcn Clase S
V
L
M
1 Abr al 30 Jun + 16 Ago al 20 Dic + 29 Dic al 31 Mar
172 223 287 364
1 Jul al 15 Ago + 21 al 28 Dic
274 326 390 467
Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante a añadir (precio orientativo, sujeto a cambios hasta la emisión): 280. Consultar suplementos aéreos a partir del 15 Diciembre. Suplementos aéreos resto de Península y Baleares: 115.
Precios a partir de Noviembre en www.specialtours.com. Otras compañías aereas disponibles: Finnair, Turkish, Emirates, Royal Jordanian, Lufthansa.
54 I TAILANDIA · INDOCHINA
12
itin. ES9123
extensión a bali
SUPLEMENTOS AÉREOS POR PERSONA desde madrid Clase W V Q H 28 Jun al 30 Jul + 10-20 Ago + 1 Sep - 31 Oct + 15 Dic 62 123 222 321 al 10 Ene 15 + 28 al 31 Mar 15 01 al 27 Jun + 21 - 31 Ago + 1 Nov - 14 Dec + 11 Ene - 62 160 259 15 al 27 Mar 15 31 Jul al 9 Ago 185 246 345 444 Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante a añadir (precio orientativo, sujeto a cambios hasta la emisión): 340. Clase W: Emisión 72 hrs tras hacer la reserva.
Comidas
DÍA 10 JUE: ESPAÑA Llegada y fin de nuestros servicios.
PRECIOS BASE EN EUROS POR PERSONA VOLANDO con thai airways ES9120 - triángulo de oro SALIDAS 6 Mayo al 31 Octubre 2014 01 Nov al 9 de Dic 2015; 6 Ene al 10 Feb; 24 Feb al 24 Mar 2015 Suplemento salidas 16 al 30 Diciembre; 17 de Febrero 2015 Opcional Conrad Bangkok (Lujo Plus) sobre producto Lujo
Días
DÍA 8 MAR: CHIANG MAI (BANGKOK) - BALI Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar hacia Bali. Llegada. Traslado al Hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DÍAS 9 al 10 MÍE A JUE: BALI Desayuno. Durante uno de estos días tiene incluida una visita de día completo a la Isla con almuerzo, incluyendo el Volcán Gununng Batur y su lago, Kintamani, el Templo Sebatu y Ubud para visitar sus galerías. Resto del tiempo libre. Alojamiento. DÍA 11 VIE: BALI - BANGKOK ESPAÑA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso (vía ciudad de conexión). Noche a bordo. DÍA 12 SÁB: ESPAÑA Llegada y fin de nuestros servicios.
tentación - Kata Pool Side (Hab. Deluxe)
25 40 50
TPL
170 220 240
NT. EXTRA 25 40 50
270 340 410
SGL
NT. EXTRA
6 Mayo al 29 Octubre 2014 240 30 Octubre al 18 Diciembre; 295 16 Enero al 16 Febrero; 26 Febrero al 31 Marzo 2015 315 Del 19 de Diciembre al 15 de enero 2015 se requiere un mínimo de 7 noches. Consultar precio.
50 70 75
225 255 275
50 50 60
400 490 530
100 130 150
6 Mayo al 29 Octubre 2014 30 Octubre al 22 Diciembre 23 al 28 Diciembre; 01 al 7 de Enero 2015 29 al 31 de Diciembre 08 Enero al 31 Marzo 2015
290 340 720 950 440
70 90 210 450 120
285 315 565 795 375
70 80 160 390 100
490 620 1.380 1.610 825
140 180 430 660 240
6 Mayo al 29 Octubre 2014 30 Octubre al 21 Diciembre 2015 08 Enero al 31 Marzo 2015 Del 22 de Diciembre al 7 de Enero se requiere un mínimo de 7 noches. Consultar precio.
430 580 740
120 170 220
405 505 615
110 140 180
710 1.040 1.360
220 320 420
6 Mayo al 29 Octubre 2014 30 Octubre al 18 Diciembre; 21 Enero al 31 Marzo 2015 19 Diciembre al 20 Enero 2015
selección - Woraburi Phuket (Hab. Deluxe)
lujo - Hilton Phuket Arcadia (Hab. Deluxe Plus Sea View)
boutique (P. Lujo) - Sala Phuket (Hab. Garden Pool Villa)
DBL
170 230 260
NT. EXTRA
40 80 100
recorrido y noches por ciudad
1 Chiang Rai
Chiang Mai
TAILANDIA
SUPLEMENTOS AÉREOS POR PERSONA DESDE madrid y barcelona Clase
N
s
V
l
3 + 1
Bangkok
01 al 27 Jun + 16 Ago al 17 Dic + 29 Dic al 31 Mar 15 148 199 263 340 28 Jun al 15 Ago + 18 al 28 Dic 250 302 366 443 Tasas aeropuertos y suplemento de carburante a añadir (precio orientativo, sujeto a cambios hasta la emisión): 280. Suplementos aéreos con Thai Airways como programa base.
tentación - Small Hotel (Hab. Studio)
DBL
265 250 330 440 280
NT. EXTRA 35 40 60 170 40
TPL
265 240 300 410 270
NT. EXTRA 35 40 50 160 40
SGL
360 310 480 590 380
NT. EXTRA
1 Mayo al 29 Octubre 2014 30 Octubre al 17 Diciembre; 15 al 31 Marzo 2015 18 al 28 Diciembre ; 1 al 10 Enero 2015 29 al 31 Diciembre 11 Enero al 14 Marzo 2015 Suplemento obligatorio de cena de Fin de Año 31 Dec: 110€ por persona 1 Mayo al 29 Octubre 2014 30 Octubre al 21 Diciembre; 06 Enero al 31 Marzo 2015 22 Diciembre al 5 Enero 2015
290 255 385
50 50 60
285 250 385
50 50 70
380 370 610
100 120 160
1 Mayo al 29 Octubre 2014 320 70 375 30 Octubre al 22 Diciembre; 01 al 31 Marzo 2015 340 70 325 8 Enero al 28 Febrero 2015 360 80 345 Todas las estancias comprendidas desde 23 de Diciembre al 7 de Enero requieren un mínimo de 5 noches. Consultar precio Suplemento obligatorio de cena de Fin de Año 31 Dec: 240€ por persona
60 70 70
550 560 610
120 140 160
1 Mayo al 29 Octubre 2014 650 130 545 30 Octubre al 18 Diciembre; 11 Enero al 31 Marzo 2015 585 180 460 Todas las estancias comprendidas desde 19 de Diciembre al 10 de Enero requieren un mínimo de 5 noches. Consultar precio
100 130
1.110 1.130
260 360
selección - Pakasai (Hab. Deluxe)
lujo - Sheraton Krabi (Hab. Deluxe)
boutique (P. SELECCION) - Tubkaak (Hab. Sea View room)
SUPLEMENTOS AÉREOS POR PERSONA DESDE madrid y barcelona Clase
70 80 120 230 80
N
DBL
NT. EXTRA
TPL
16 Septiembre 2014 al 29 Octubre 2014 420 35 410 30 Octubre al 17 Diciembre 420 60 390 11 Enero al 31 Marzo 2015 430 60 400 Todas las estancias comprendidas desde el 18 de Diciembre al 10 de Enero 2015 requieren un mínimo de 5 noches. Consultar precio.
S
V
L
NT. EXTRA
SGL
NT. EXTRA
30 50 50
840 620 650
16 Septiembre 2014 al 29 Octubre 2014 430 40 430 30 Octubre al 17 Diciembre 435 70 400 18 al 21 Diciembre 485 80 430 11 Enero al 31 Marzo 2015 445 70 410 Todas las estancias comprendidas desde el 22 de Diciembre al 10 de Enero 2015 requieren un mínimo de 5 noches. Consultar precio.
35 50 70 60
850 650 740 670
70 130 160 140
16 Septiembre 2014 al 29 Octubre 2014 670 100 30 Octubre al 18 Diciembre 590 100 19 al 25 Diciembre; 1 al 11 Enero 2015 880 190 12 Enero al 31 Marzo 2015 680 130 Todas las estancias comprendidas desde el 26 al 31 de Diciembre requieren un mínimo de 5 noches. Consultar precio. El precio indicado para la TPL producto Lujo, está basando en la hab. Deluxe Pool Access
100 100 160 120
1.130 840 1.410 1.020
195 190 380 250
selección - Chaba Cabana Beach (Hab. Deluxe Building)
lujo - Anantara Lawana (Deluxe Plunge Pool)
690 610 790 670
boutique (P. Lujo) - Sala Samui (Hab. Garden Pool Villa)
16 Septiembre 2014 al 29 Octubre 2014 810 150 760 30 Octubre al 20 Diciembre 710 130 660 9 Enero al 31 Marzo 2015 900 200 790 Todas las estancias comprendidas desde el 21 de Diciembre al 8 de Enero 2015 requieren un mínimo de 5 noches. Consultar precio.
SUPLEMENTOS AÉREOS POR PERSONA DESDE madrid y barcelona Clase
130 120 160
N
70 110 120
1.340 1.010 1.410
S
270 250 380
V
L
01 al 27 Jun + 16 Ago al 17 Dic + 29 Dic al 31 Mar 15 46 97 161 238 28 Jun al 15 Ago + 18 al 28 Dic 148 199 264 340 Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante a añadir (precio orientativo, sujeto a cambios hasta la emisión): 280. Suplementos aéreos con Thai Airways como programa base.
tentación - Novotel Benoa (Hab. Deluxe)
DBL
NT. EXTRA 60 60 90
500 480 540
TPL
NT. EXTRA 60 40 60
630 710 890
SGL
NT. EXTRA
570 530 700
90 80 140
565 525 645
90 50 90
720 790 1.140
170 160 280
1 Septiembre al 28 de Octubre 790 130 780 29 Octubre al 23 Diciembre; 4 Enero al 31 Marzo 2015 660 120 655 Todas las estancias comprendidas entre el 24 Diciembre al 3 Enero 2015 requieren un mínimo de 5 noches. Consultar precio.
130 110
940 1.040
260 240
16 Septiembre al 29 Octubre 2014 1.000 170 30 Octubre al 22 Diciembre: 9 Enero al 31 Marzo 950 190 Todas las estancias comprendidas entre el 23 Diciembre al 8 Enero requieren un mínimo de 7 noches. Consultar precio
170 190
1.360 1.440
350 380
1 Septiembre al 29 Octubre 2014 30 Octubre al 20 Diciembre; 09 Enero al 31 Marzo 2015 21 Diciembre al 8 Enero 2015 Suplemento obligatorio de cena de Fin de Año 31 Dec: 195€ por persona
selección - Melia Bali (Hab. Premium) 16 Septiembre al 29 Octubre 2014 30 Octubre al 24 Diciembre; 6 Enero al 31 Marzo 2015 25 Diciembre al 5 Enero 2015 Suplemento obligatorio de cena de Fin de Año 31 Dec: 180€ por persona
510 490 580
lujo - The Laguna (Hab. Garden View)
boutique (P. Lujo) - Amaterra Villas (Hab. 1 bedroom Villa)
980 940
SUPLEMENTOS AÉREOS POR PERSONA DESDE mad Clase 1 Sep - 31 Oct +15 Dic al 10 Ene 15 + 28 al 31 Mar 15 1 Nov - 14 Dec + 11 Ene 15 al 27 Mar 15
Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante a añadir (precio orientativo, sujeto a cambios hasta la emisión): 340. Clase W: Emisión 72 hrs tras hacer la reserva.
SALIDAS martes Consulte programa con salida los sábados (itin. ES9120-B) en nuestra web: www.specialtours.com.
NUESTRO PRECIO INCLUYE
01 al 27 Jun + 16 Ago al 17 Dic + 29 Dic al 31 Mar 15 94 145 209 286 28 Jun al 15 Ago + 18 al 28 Dic 196 247 311 388 Tasas aeropuertos y suplemento de carburante a añadir (precio orientativo, sujeto a cambios hasta la emisión): 280. Suplementos aéreos con Thai Airways como programa base.
tentación - Chaba Samui (Hab. Ocean Wing)
2
W
62
V
123 62
120 120 180
Q
221 159
· Salidas garantizadas con un mínimo de 2 pasajeros. · Billete de avión en línea regular clase turista. · Traslados según itinerario. · 7 noches de estancia en los hoteles indicados ó similares. · Régimen alimenticio según itinerario. · Excursiones y visitas según se detalla en el itinerario. · Guías locales para visitas en Bangkok y acompañante en el circuito (desde el día 5º al 8º), de habla hispana. · Asistencia de nuestr o representante durante su estancia. · Seguro de viaje. Para las extensiones se incluye además. · 3 noches en régimen de alojamiento y desayuno en el hotel de su elección. · Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto. · En Bali, excursión de día completo a Kintamani.
Hoteles previstos CIUDAD NOMBRE
CAT. / PRODUCTO
Bangkok Chiang Rai Chiang Mai Phuket Krabi Koh Samui Bali
5* (P. Lujo) 4* (P. Selección) 3* S (P. Tentación) 5* (P. Lujo) 4* (P. Selección) 3* S (P. Tentación) 5* (P. Lujo) 4* (P. Selección) 4* (P. Tentación) 5* (P. Boutique/Lujo) 5* (P. Lujo) 4* (P. Selección) 3* S (P. Tentación) 5* (P. Lujo) 4* (P. Boutique/Selección) 4* (P. Selección) 3* (P. Tentación) 5* (Boutique/Lujo) 5* (P. Lujo) 4* (P. Selección) 3*S (P. Tentación) 5* (P. Boutique/Villas-Lujo) 5* (P. Lujo) 5* (P. Selección) 4* (P. Tentación)
Pullman Bangkok Hotel G Holiday Inn Bangkok Silom Glow Trinity Silom Le Meridien Chiang Rai The Legend Phowadol Le Meridien Chiang Mai Holiday Inn Chiang Mai Holiday Inn Chiang Mai Sala Phuket Hilton Phuket Arcadia Woraburi Phuket Resort & Spa Kata Pool Side Sheraton Krabi Beach Resort Tubkaab Krabi Pakasai Resort Small Hotel Sala Samui Anantara Lawana Resort & Spa Chaba Cabana Beach Resort & Spa Chaba Samui Resort Amaterra Villas The Laguna Resort & Spa Melia Bali Novotel Benoa
Hoteles alternativos disponibles en www.specialtours.com.
H
319 258
TAILANDIA · INDOCHINA I 55
TAILANDIA clásica
extensiones a playa Templo de Ayutthaya · Sukhothai
extensión a phuket
Días
Comidas
15
10
itin. ES9101
DÍA 10 JUE: CHIANG MAI - PHUKET Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Phuket. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍAS 11 al 13 VIE A DOM: PHUKET Desayuno. Días libres. Alojamiento. DÍA 14 LUN: PHUKET - BANGKOK ESPAÑA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para embarcar de regreso a España. Noche a bordo. DÍA 15 MAR: ESPAÑA Llegada y fin de nuestros servicios extensión a krabi
Días
Comidas
15
10
itin. ES9102
DÍA 10 JUE: CHIANG MAI - (BANGKOK) - KRABI Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Krabi. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Itinerario
ES9100
Días
Comidas
Precio desde
12
10
1.320 €
DÍA 1 MAR: ESPAÑA BANGKOK Presentación en el aeropuerto, trámites de embarque y salida en avión hacia Bangkok. Noche a bordo. DÍA 2 MÍE: BANGKOK Llegada a Bangkok. Asistencia y traslado al hotel. Resto del día libre para conocer una de las ciudades más antiguas del sudeste asiático, que combina maravillosos templos y mercados con modernos centros comerciales. Alojamiento. DÍA 3 JUE: BANGKOK Desayuno. Por la mañana, visita de la ciudad y el Gran Palacio, donde conoceremos tres de los tempos budistas de Bangkok. Resto del día libre. Alojamiento. DÍA 4 VIE: BANGKOK Desayuno. Día libre. Sugerimos realizar excursión opcional al mercado flotante. Alojamiento. PC DÍA 5 SÁB: BANGKOK - AYUTTAHAYA - PHITSANULOKE Desayuno. Salida en autobús para visitar Ayutthaya y algunos de sus maravillosos templos, el Wat Chaiwathanaram y el Wat Phra Srisampetch. Almuerzo. Continuación hasta Lopburi para visitar el templo de los monos, las ruinas de War Phra Sri Ratana y Phra Sam Yod para proseguir a Phitsanuloke. Cena y alojamiento. DÍA 6 DOM: PHITSANULOKE - CHIANG RAI PC Desayuno. Visita a la principal capilla de Phitsanuloke, el Wat Phra Sri Ratana Mahathat. Continuaremos visitando el Parque Histórico de Sukhotai. Daremos un paseo en bicicleta por los jardines de Sukhotai, entre sus ruinas y lagos. Contemplaremos el Gran Buda Blanco de Wat Sri Chum.
Almuerzo. Salida hacia Chiang Rai, realizando una parada en el lago Payao. Cena y alojamiento. DÍA 7 LUN: CHIANG RAI PC Desayuno. Visita de Mae Chan, antiguo centro de artesanía y platería, en la actualidad convertida en centro de comercio entre las distintas etnias de la ciudad. A media mañana paseo por el río en lancha tradicional tailandesa por el río Mekong, frontera natural ente Birmania, Laos y Tailandia. Cruzaremos el río hasta el poblado Don Xao, en la frontera con Laos, y visitaremos la Casa del Opio. Almuerzo. Tiempo libre en la ciudad. Cena y alojamiento. PC DÍA 8 MAR: CHIANG RAI - CHIANG MAI Desayuno. Salida hasta el muelle y visita en barco tradicional a los pueblos de las minorías étnicas Karen y Lahu (Muser) a lo largo del río Kok. Salida hacia Chiang Mai por carretera. Almuerzo en ruta. Llegada y traslado al hotel. Salida desde el hotel para disfrutar de una Cena Kantoke con antiguas danzas del norte de Tailandia. Alojamiento. PC DÍA 9 MÍE: CHIANG MAI Desayuno. Visita al centro de adiestramiento de elefantes y la granja de orquídeas. Almuerzo. Por la tarde salida para visitar el templo de Doi Suthep, situado en la cima de una pequeña montaña a 15 kms al noroeste de la ciudad. Después visita a las fábricas de artesanías en la zona de Sankampaeng. Cena y alojamiento. DÍA 10 JUE: CHIANG MAI - BANGKOK Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en el vuelo hacia Bangkok. Llegada, traslado al hotel y alojamiento. DÍA 11 VIE: BANGKOK ESPAÑA Desayuno. Tiempo libre hasta el traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Noche a bordo.
DÍA 11 VIE: KRABI Desayuno. Día libre. Alojamiento. DÍA 12 sáb: KRABI Desayuno. Día libre. Alojamiento. DÍA 13 DOM: KRABI Desayuno. Día libre. Alojamiento. DÍA 14 LUN: KRABI - BANGKOK ESPAÑA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para embarcar de regreso a España. Noche a bordo. DÍA 15 MAR: ESPAÑA Llegada y fin de nuestros servicios. extensión a koh samui
SUPLEMENTOS AÉREOS POR PERSONA desde madrid Clase W
DBL.
V
Q
H
1 Sep - 31 Oct + 15 Dic al 10 Ene 15 + 28 al 31 Mar 15 62 123 222 321 1 Nov - 14 Dec + 11 Ene 15 al 27 Mar 15 62 160 259 Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante a añadir (precio orientativo, sujeto a cambios hasta la emisión): 340. Clase W: Emisión 72 hrs tras hacer la reserva.
10
DÍA 10 JUE: CHIANG MAI - KOH SAMUI Desayuno. Traslado al aeropuerto y embarque destino Koh Samui. Llegada. Traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DÍAS 11 al 13 VIE A DOM: KOH SAMUI Desayuno. Días libres a su disposición para disfrutar de las maravillosas playas de la zona o realizar visitas opcionales. Alojamiento. DÍA 14 LUN: KOH SAMUI - BANGKOK ESPAÑA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para tomar vuelos de regreso (vía ciudad de conexión). Noche a bordo. DÍA 15 MAR: ESPAÑA Llegada y fin de nuestros servicios.
Días
Comidas
15
11
itin. ES9105
Tentación TPL. SGL.
DBL.
SELECCIÓN TPL. SGL.
DBL.
LUJO TPL.
SGL.
1.320 1.310 1.380 1.420
1.320 1.300 1.360 1.410
1.600 1.590 1.660 1.700
1.430 1.340 1.400 1.450
1.400 1.330 1.390 1.440
1.820 1.670 1.730 1.770
1.530 1.520 1.560 1.730
1.520 1.510 1.530 1.710
2.020 2.030 2.110 2.290
-
-
-
-
-
-
40 20 40
30 10 40
90 40 90
SUPLEMENTOS AÉREOS POR PERSONA DESDE mad y bcn Clase n
s
v
l
16 Ago al 17 Dic + 29 Dic al 31 Mar 15 146 197 261 338 18 al 28 Dic 248 299 363 440 Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante a añadir (precio orientativo, sujeto a cambios hasta la emisión): 280.
Extensiones previstas para volar con Thai Airways. Aplican los mismos suplementos aéreos del programa base. Otras compañías aereas disponibles: Finnair, Turkish, Emirates, Royal Jordanian, Lufthansa.
56 I TAILANDIA · INDOCHINA
15
DÍA 12 SÁB: ESPAÑA Llegada y fin de nuestros servicios.
PRECIOS BASE EN EUROS POR PERSONA VOLANDO con thai airways
6 Mayo al 31 Octubre 2014 01 Noviembre al 9 Diciembre; 30 Diciembre al 24 Marzo 2015 16 de Diciembre 23 de Diciembre Suplemento salidas: 30 de Diciembre 10 de Febrero Opcional Conrad Bangkok (Lujo Plus) sobre producto Lujo
Comidas
itin. ES9103
extensión a bali
ES9100 - tailandia CLÁSICA SALIDAS
Días
DÍA 10 JUE: CHIANG MAI (BANGKOK) - BALI Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida hacia Bali. Llegada. Traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DÍAS 11 al 13 VIE A DOM: BALI Desayuno. Durante uno de estos días tiene incluida una visita de día completo a la Isla con almuerzo, incluyendo el Volcán Gununng Batur y su lago, Kintamani, el Templo Sebatu y Ubud para visitar sus galerías. Resto del tiempo libre. Alojamiento. DÍA 14 LUN: BALI - BANGKOK ESPAÑA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino (vía ciudad de conexión). Noche a bordo. DÍA 15 MAR: ESPAÑA Llegada y fin de nuestros servicios.
tentación - Kata Pool Side (Hab. Deluxe) 6 Mayo al 29 Octubre 2014 30 Octubre al 18 Diciembre; 21 Enero al 31 marzo 2015 19 Diciembre al 20 de Enero 2015
selección - Woraburi Phuket (Hab. Deluxe)
DBL 195 270 310
NT. EXTRA 25 40 50
TPL
195 260 290
6 Mayo al 29 Octubre 2014 290 50 275 30 Octubre al 18 Diciembre 365 70 305 16 Enero al 16 Febrero 2015; 26 Febrero al 31 Marzo 2015 385 70 325 Todas las estancias comprendidas desde el 19 de Diciembre al 15 de Enero 2015 requieren un mínimo de 5 noches. Consultar precios.
lujo - Hilton Phuket Arcadia (Hab. Deluxe Plus Sea View)
6 Mayo al 29 Octubre 2014 30 Octubre al 22 Diciembre 23 Diciembre al 7 Enero 2015 08 Enero al 31 Marzo 2015 Suplemento obligatorio de cena de Fin de Año 31 Dec: 230€ por persona
360 430 930 560
70 90 210 120
355 395 725 475
boutique (P. Lujo) - Sala Phuket (Hab. Garden Pool Villa)
6 Mayo al 29 Octubre 2014 550 120 515 30 Octubre al 21 Diciembre 750 170 645 8 Enero al 31 Marzo 960 220 795 Todas las estancias comprendidas desde el 22 de Diciembre al 7 de Enero 2015 requieren un mínimo de 5 noches. Consultar precio Suplementos aéreos por persona Thai Airways como el programa base.
SUPLEMENTOS AÉREOS POR PERSONA DESDE madrid y barcelona Clase
25 40 50
SGL
310 420 510
NT. EXTRA
50 50 60
500 620 680
100 130 150
70 80 160 100
630 800 1.810 1.065
140 180 430 240
110 140 180
930 1.360 1.780
220 320 420
N
148 250
1 Abr al 30 Jun + 16 Ago al 20 Dic + 29 Dic al 31 Mar 1 Jul al 15 Ago + 21 al 28 Dic Tasas de aeropuertos y sup. de carburante a añadir (precio orientativo, sujeto a cambios hasta la emisión): 280.
tentación - Small Hotel (Hab. Studio)
NT. EXTRA
s
199 302
40 80 100
V
263 366
DBL
NT. EXTRA 35 40 60 40
265 240 310 270
TPL
NT. EXTRA 35 40 50 40
360 350 560 420
SGL
NT. EXTRA
1 Mayo al 28 Octubre 2014 29 Octubre al 21 Diciembre; 6 Enero al 31 Marzo 2015 22 Diciembre al 5 Enero 2015
290 280 430
50 60 80
285 260 370
50 50 70
380 450 730
100 120 160
1 Mayo al 28 Octubre 2014 380 60 375 29 Octubre al 22 Diciembre; 26 Febrero al 31 Marzo 2015 370 70 350 8 Enero al 25 Febrero 2015 400 80 370 Todas las estancias comprendidas desde el 23 de Diciembre al 7 de Enero 2015 requieren un mínimo de 5 noches. Consultar precio.
60 70 70
550 630 700
120 140 160
1 Mayo al 29 Octubre 2014 650 130 545 30 Octubre al 17 Diciembre; 11 Enero al 31 Marzo 2015 855 180 680 Todas las estancias comprendidas desde el 18 de Diciembre al 10 de Enero 2015 requieren un mínimo de 5 noches. Consultar precio Suplementos aéreos por persona Thai Airways como el programa base.
100 130
1.110 1.580
260 360
boutique (P. SELECCION) - Tubkaak (Hab. Sea View room)
SUPLEMENTOS AÉREOS POR PERSONA DESDE madrid y barcelona Clase
N
94 196
1 Abr al 30 Jun + 16 Ago al 17 Dic + 29 Dic al 31 Mar 15 1 Jul al 15 Ago + 18 al 28 Dic Tasas de aeropuertos y sup. de carburante a añadir (precio orientativo, sujeto a cambios hasta la emisión): 280..
tentación - Chaba Samui (Hab. Ocean Wing)
DBL
NT. EXTRA
TPL
V
209 311
L
286 388
910 730 770
SGL
NT. EXTRA
16 Septiembre 2014 al 28 Octubre 2014 470 40 465 29 Octubre al 17 Diciembre 505 70 450 18 al 21 Diciembre 565 80 500 11 Enero al 31 Marzo 2015 515 70 470 Todas las estancias comprendidas desde el 22 de Diciembre al 10 de Enero 2015 requieren un mínimo de 5 noches. Consultar precio.
35 50 70 60
920 780 900 810
70 130 160 140
16 Septiembre 2014 al 28 Octubre 2014 770 100 790 29 Octubre al 18 Diciembre 690 100 710 02 Enero al 11 Enero 2015 1.070 190 950 12 Enero al 31 Marzo 2015 810 130 790 Todas las estancias comprendidas desde el 19 Diciembre al 01 de Enero requieren un mínimo de 5 noches. Consultar precio. El precio indicado para la TPL producto Lujo, está basando en la hab. Deluxe Pool Access
100 100 160 120
1.325 1.030 1.790 1.270
195 190 380 250
16 Septiembre 2014 al 28 Octubre 2014 960 150 890 29 Octubre al 20 Diciembre 840 130 780 8 Enero al 31 Marzo 2015 1.100 200 950 Todas las estancias comprendidas desde el 21 de Diciembre al 7 de Enero 2015 requieren un mínimo de 5 noches. Consultar precio.
130 120 160
1.610 1.260 1.790
270 250 380
selección - Chaba Cabana Beach (Hab. Deluxe Building)
lujo - Anantara Lawana (Deluxe Plunge Pool)
boutique (P. Lujo) - Sala Samui (Hab. Garden Pool Villa)
SUPLEMENTOS AÉREOS POR PERSONA DESDE madrid y barcelona
tentación - Novotel Benoa (Hab. Deluxe) 1 Septiembre al 29 Octubre 2014 30 Octubre al 20 Diciembre; 9 Enero al 31 Marzo 2015 21 Diciembre al 8 Enero 2015 Suplemento obligatorio de cena de Fin de Año Dec: 195€ por persona
selección - Melia Bali (Hab. Premium) 16 Septiembre al 29 Octubre 2014 30 Octubre al 24 Diciembre; 6 Enero al 31 Marzo 2015 25 Diciembre al 5 Enero 2015 Suplemento obligatorio de cena de Fin de Año Dec: 180€ por persona
108
L 198 300
560 480 560
TPL
NT. EXTRA 60 40 60
750 790 1.030
SGL
NT. EXTRA
660 570 800
90 80 140
655 535 695
90 50 90
890 910 1.460
170 160 280
130 110 120
1.200 1.180 1.180
260 240 240
170 190 210
1.710 1.720 1.960
350 380 440
1.170 1.010 1.130
170 190 220
1.150 1.005 1.085
SUPLEMENTOS AÉREOS POR PERSONA DESDE mad Clase 1 al 16 Abr + 28 Jun al 30 Jul + 10-20 Ago + 1 Sep - 31 Oct 17 Abr al 27 Jun + 21 - 31 Ago + 1 Nov - 14 Dec
V 121 223
60 60 90
1 Septiembre al 29 Octubre 2014 920 130 910 30 Octubre al 23 Diciembre 740 120 725 4 Enero al 31 Marzo 2015 780 160 735 Todas las estancias comprendidas desde el 24 de Diciembre al 3 de Enero 2015 requieren un mínimo de 5 noches. Consultar precio.
boutique (P. Lujo) - Amaterra Villas (Hab. 1 bedroom Villa)
S 57 159
NT. EXTRA
lujo - The Laguna (Hab. Garden View)
16 Septiembre al 29 Octubre 2014 30 Octubre al 22 Diciembre; 9 Enero al 31 Marzo 2015 23 Diciembre al 8 Enero 2015
70 110 120
DBL
570 510 630
Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante a añadir (precio orientativo, sujeto a cambios hasta la emisión): 340. Clase W: Emisión 72 hrs tras hacer la reserva.
1 Phitsanuloke
tailandia 3 + 1 Bangkok
SALIDAS MARTES
NUESTRO PRECIO INCLUYE · Salidas garantizadas con un mínimo de 2 pasajeros. · Billete de avión en línea regular clase turista. · Traslados según itinerario. · 9 noches de estancia en los hoteles indicados ó similares. · Desayuno y 10 comidas según indicado en el itinerario. · Excursiones y visitas según se detalla en el itinerario. · Guías locales para visitas en Bangkok y acompañante en el circuito (desde el día 5wº al 10º), de habla hispana. · Asistencia de nuestro representante durante su estancia. · Seguro de viaje. · Para las extensiones se incluye además, traslados aeropuerto - hotel -aeropuerto (asistencia en español, servicio en inglés) y 4 noches de estancia en Alojamiento y desayuno y, en Bali, una excursión de día completo a Kintamani.
nota importante para las extensiones Dichas extensiones estan calculadas para volar el tramo internacional con Thai Airways. Rogamos consulte los suplementos a aplicar volando con Qatar Airways.
Hoteles previstos
N
Clase 1 Abr al 30 Jun + 16 Ago al 17 Dic + 29 Dic al 31 Mar 1 Jul al 15 Ago + 18 al 28 Dic Tasas de aeropuertos y sup. de carburante a añadir (precio orientativo, sujeto a cambios hasta la emisión): 280.
2
70 80 120 80
30 50 50
16 Septiembre 2014 al 28 Octubre 2014 455 35 440 29 Octubre al 17 Diciembre 480 60 440 11 Enero al 31 Marzo 2015 490 60 450 Todas las estancias comprendidas desde el 18 de Diciembre al 10 de Enero 2015 requieren un mínimo de 5 noches. Consultar precio.
NT. EXTRA
S
145 247
Chiang Mai
l
265 250 350 280
lujo - Sheraton Krabi (Hab. Deluxe)
Chiang Rai 2
340 443
1 Mayo al 28 Octubre 2014 29 Octubre al 17 Diciembre; 15 al 31 Marzo 2015 18 Diciembre al 10 Enero 2015 11 Enero al 14 Marzo 2015 Suplemento obligatorio de cena de Fin de Año 31 Dec: 110€ por persona
selección - Pakasai (Hab. Deluxe)
recorrido y noches por ciudad
W
62
V
123 62
120 120 180
Q
221 159
H
319 258
CIUDAD
NOMBRE
CAT. / PRODUCTO
Bangkok Phitsanuloke Chiang Rai Chiang Mai Phuket Krabi Koh Samui Bali
Pullman Bangkok Hotel G Holiday Inn Bangkok Silom Glow Silom Ayara Grand Palace Topland Topland Le Meridien Chiang Rai The Legend Phowadol Le Meridien Chiang Mai Holiday Inn Chiang Mai Holiday Inn Chiang Mai Sala Phuket Hilton Phuket Arcadia Woraburi Phuket Resort & Spa Kata Pool Side Sheraton Krabi Beach ResorT Tubkaab Krabi Pakasai Resort Small Hotel Sala Samui Anantara Lawana Resort & Spa Chaba Cabana Beach Resort & Spa Chaba Samui Resort Amaterra Villas The Laguna Resort & Spa Melia Bali Novotel Benoa
4*S (P. Lujo) 4* (P. Selección) 3*S (P. Tentación) 3*S (P. Lujo) 3* (P. Selección) 3* (P. Tentación) 5* (P. Lujo) 4* (P. Selección) 4* (P. Tentación) 5* (P. Lujo) 4* (P. Selección) 4* (P. Tentación) 5* (P. Boutique/Lujo) 5* (P. Lujo) 4* (P. Selección) 3* S (P. Tentación) 5* (P. Lujo) 4* (P. Boutique/Selección) 4* (P. Selección) 3* (P. Tentación) 5* (P. Boutique/Lujo) 5* (P. Lujo) 4* (P. Selección) 3*S (P. Tentación) 5* (P. Boutique/Villas-Lujo) 5* (P. Lujo) 5* (P. Selección) 4* (P. Tentación)
Hoteles alternativos disponibles en www.specialtours.com.
TAILANDIA · INDOCHINA I 57
TAILANDIA: BANGKOK Y PLAYA recorrido y noches por ciudad
Embarcación típica · Tailandia
TAILANDIA 3
3
Bangkok
Koh Samui
3
Phuket o Krabi
salidas diarias
NUESTRO PRECIO INCLUYE
Itinerario
· Salidas garantizadas con un mínimo de 2 pasajeros. · Billete de avión en línea regular clase turista. · Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto. · Alojamiento y desayuno en los hoteles indicados. · Visita de la ciudad en Bangkok con Gran Palacio. · Asistencia de nuestro representante durante su estancia. · Seguro de viaje
Hoteles previstos CIUDAD
NOMBRE
Bangkok Pullman Bangkok Hotel G Holiday Inn Bangkok Silom Glow Silom Phuket Hilton Phuket Arcadia Woraburi Phuket Resort & Spa Kata Pool Side Krabi Tubkaab Krabi Pakasai Resort Small Hotel Koh Samui Anantara Lawana Resort & Spa Chaba Cabana Beach Resort & Spa Chaba Samui Resort Hoteles alternativos disponibles en www.specialtours.com.
CAT. / PRODUCTO 4*S (P. Lujo) 4* (P. Selección) 3*S (P. Tentación) 5* (P. Lujo) 4* (P. Selección) 3* S (P. Tentación) 4* (P. Boutique/Selección) 4* (P. Selección) 3* (P. Tentación) 5* (P. Lujo) 4* (P. Selección) 3*S (P. Tentación)
Días
ES9140/9142/9144
Comidas Precio desde
10
Guardian del Gran Palacio · Bangkok
905 €
-
día 1: ESPAÑA BANGKOK Presentación en el aeropuerto, trámites de embarque y salida en avión hacia Bangkok. Noche a bordo. día 2: BANGKOK Llegada a Bangkok. Asistencia y traslado al hotel. Resto del día libre para conocer una de las ciudades más antiguas del sudeste asiático, que combina su patrimonio cultural de maravillosos templos y mercados con modernos centros comerciales. Alojamiento. día 3: BANGKOK Desayuno. Por la mañana, visita de la ciudad y el Gran Palacio, donde conoceremos tres de los tempos budistas de Bangkok. Resto del día libre para recorrer a su ritmo y descubrir los encantos que le ofrece esta ciudad. Alojamiento. día 4: BANGKOK Desayuno. Día libre para disfrutar de esta vibrante ciudad. Sugerimos realizar una excursión opcional al mercado flotante. Alojamiento.
PRECIOS BASE EN EUROS POR PERSONA VOLANDO con thai airways es9140 - Bangkok y Phuket
DBL
tentación tpl sgl
DBL
selección tpl sgl
DBL
lujo tpl
sgl
5 Mayo al 21 Octubre 855 855 1.140 1.020 975 1.470 1.130 1.115 1.680 22 Octubre al 12 Diciembre 950 930 1.270 1.070 1.000 1.520 1.230 1.190 1.820 14 Diciembre al 16 Enero 2015 990 960 1.360 1.360 1.270 2.085 17 Enero a 24 Marzo 2015 950 930 1.270 1.090 1.020 1.580 1.360 1.270 2.085 Suplemento Salidas: 18 al 23 Diciembre; 01 al 7 Enero 2015 370 250 745 24 al 31 Diciembre 840 710 1.205 Las salidas comprendidas entre el 14 de Diciembre al 14 de Enero y del 12 al 21 Febrero 2015 en categoría Selección requieren un mínimo de 7 noches en Phuket. Consultar precios.
ES9142 Bangkok y Krabi
5 Mayo al 21 Octubre 875 875 1.140 970 935 1.300 1.140 1.120 22 Octubre al 16 Diciembre 920 900 1.190 1.000 960 1.400 1.160 1.140 17 Diciembre al 1 Enero 2015 1.020 970 1.400 1.150 1.070 1.680 2 Enero al 24 Marzo 2015 920 900 1.180 1.000 960 1.400 1.190 1.160 Suplemento Salidas: 13 al 23 Diciembre; 3 al 6 Enero 2015 100 70 210 24 al 27 Diciembre 320 290 430 7 Enero al 10 Marzo 30 30 80 Todas las estancias comprendidas entre el 18 de Diciembre y el 3 de Enero 2015 en Categoría Lujo requieren un mínimo de 5 noches en Krabi. Consultar precios
ES9144 Bangkok y Koh Samui
6 Mayo al 15 Julio + 26 Agosto al 21 Octubre 985 970 1.340 1.050 1.020 1.450 16 Julio al 25 Agosto 1.010 995 1.390 1.080 1.035 1.520 22 Octubre al 12 Diciembre 1.100 1.050 1.520 1.180 1.100 1.680 13 Diciembre al 6 Enero 2015 1.100 1.150 1.800 7 Enero al 24 Marzo 2015 1.130 1.070 1.580 1.680 1.120 1.710 Suplemento Salidas: 24 al 27 Diciembre 390 390 310 Todas las estancias comprendidas entre el 19 al 27 Diciembre en Categoría Lujo requieren un mínimo de 5 noches. Consultar precios. Todas las estancias comprendidas entre el 13 Diciembre al 6 Enero en Categoría Selección requieren un mínimo de 5 noches. Consultar precios.
SUPLEMENTOS AÉREOS POR PERSONA Desde Madrid Clase
28 Jun al 30 Jul + 10-20 Ago + 1 Sep - 31 Oct + 15 Dic al 10 Ene 15 + 28 al 31 Mar 15 01al 27 Jun + 21 - 31 Ago + 1 Nov - 14 Dec + 11 Ene 15 al 27 Mar 15 31 Jul al 9 Ago Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante a añadir (precio orientativo, sujeto a cambios hasta la emisión): 340. Clase W: Emisión 72 hrs tras hacer la reserva. Otras compañias aéreas disponible: Qatar, Turkish, Emirates, Finnair, Lufhansa, Air France/KLM.
58 I TAILANDIA · INDOCHINA
W
62 185
1.320 1.520 1.340 1.720 1.460 -
V
123 62 246
1.625 1.710 1.780 -
1.335 2.005 1.465 2.390 1.360 2.030 1.600 2.790 1.440 2.270 -
Q
222 160 345
-
H
321 259 444
día 5: BANGKOK playa de su elección (PHUKET, samui o krabi) Desayuno. Traslado al aeropuerto y embarque destino Phuket. Llegada. Traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. días 6 al 8: playa de su elección (PHUKET, samui o krabi) Desayuno. Días libres a su disposición para disfrutar de las maravillosas playas o bien realizar excursiones opcionales Alojamiento. día 9: playa de su elección (PHUKET, samui o krabi) - BANGKOK ESPAÑA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para tomar vuelos de regreso (vía ciudad de conexión). Noche a bordo. día 10: ESPAÑA Llegada y fin de nuestros servicios.
TAILANDIA TRIÁNGULO DE ORO Y MALDIVAS Templo del Buda de Esmeralda · Bangkok
recorrido y noches por ciudad 1 Chiang Rai 2
Chiang Mai TAILANDIA
Islas Maldivas 3
3 + 1
Bangkok
Male
salidas Itinerario
ES9126
Días
Comidas
Precio desde
10
6
3.060 €
día 1 MAR: ESPAÑA BANGKOK Presentación en el aeropuerto, trámites de embarque y salida rumbo Bangkok. Noche a bordo. día 2 mié: BANGKOK Llegada a Bangkok. Asistencia y traslado al hotel. Resto del día libre para. Alojamiento. día 3 JUE: BANGKOK Desayuno. Por la mañana, visitaremos tres de los más importantes templos budistas de Bangkok: Wat Trimitr, Wat Po, y el Chedis de los Reyes, el monumento budista más alto del mundo. Continuaremos con la visita del Gran Palacio Real. Resto del día libre. Alojamiento. día 4 VIE: BANGKOK Desayuno. Día libre. Sugerimos realizar excursión opcional al mercado flotante o a Ayutthaya. Alojamiento. día 5 sáb: BANGKOK CHIANG RAI PC Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo a Chiang Rai. Llegada y continuación en mini bus y visita al Triangulo de Oro, donde se encuentran las fronteras de Myanmar, Laos y Tailandia a lo largo del río Mekong. Paseo en barco tradicional. Almuerzo en restaurante local. Por la tarde, visita al museo después de haber visitado los pueblos de las minorías étnicas Akha y Yao. Cena y alojamiento en el hotel. día 6 DOM: CHIANG RAI - CHIANG MAI PC Desayuno. Salida desde el hotel al muelle y en barco tradicional visita a los pueblos de las minorías étnicas Kare
y Lahu (Muser) a lo largo del río Kok. A continuación paseo en elefante por magníficos paisajes. Salida desde Chiang Rai a Chiang Mai por carretera. Llegada a Chiang Mai. Almuerzo. Por la tarde visita al complejo de templos Wat Doi Suthep, el más conocido de Chiang Mai. Cena y alojamiento en el hotel. día 7 LUN: CHIANG MAI PC Desayuno. Visita al campamento de elefantes en donde se podrá realizar opcionalmente un tour de 1 hora paseando en elefante por la floresta. Capacidad limitada. Salida hacia Mae Sa Valley y visita a la granja de orquídeas Sai Nam Phung y un pequeño recinto de mariposas. Almuerzo en restaurante local. Por la tarde visita a algunas fabricas de artesanía local como lacados, tejido de la seda y producción de paraguas. También visita a una fábrica de esculturas de madera con posibilidad de comprar antigüedades birmanas. Cena y alojamiento en el hotel. día 8 MAR: CHIANG MAI BANGKOK Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en el vuelo hacia Bangkok. Llegada, traslado al hotel y alojamiento. día 9 Mié: BANGKOK MALE (Maldivas) Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo Maldivas. Llegada y traslado al hotel de su elección. Alojamiento. días 10 a 12 mié A JUE: MALDIVAS Días libres. Alojamiento y pensión completa en el hotel Kuramathi; Alojamiento y desayuno en el hotel Anantara Veli. día 13 VIE: MALE ESPAÑA Desayuno. A la hora indicada por el hotel, traslado al aeropuerto. Trámites de embarque y salida rumbo España. Noche a bordo. día 14 sáb: ESPAÑA Llegada y fin de nuestros servicios.
PRECIOS BASE EN EUROS POR PERSONA VOLANDO con Qatar Airways ES9126 - Tailandia y Maldivas P. Seleccion - Hotel Kuramathi 6 Mayo al 8 Julio 15 Julio al 21 Octubre La habitación cotizada en el hotel Kuramathi es la Beach Villa
DBL 3.060 3.180
selección tpl 2.970 3.080
sgl 3.830 4.070
ES9127 - Tailandia y Maldivas Producto Lujo - Anantara Veli 6 Mayo al 15 Julio + 26 Agost o al 16 Septiembre 22 Julio al 19 Agosto + 23 Septiembre al 21 Octubre Nota: Habitación cotizada en el hotel Anantara Veli para DBL y SGL es la Over Water Bungalow La habitación TPL está cotizada en el hotel Anantara Dhigu, y es la Sunrise Beach Villa
DBL 3.350 3.440
lujo tpl 3.200 3.260
sgl 3.870 3.940
L 135 263
M 237 365
SUPLEMENTOS AÉREOS POR PERSONA Clase S V 1 May al 30 Jun + 16 Ago al 20 Dic + 29 Dic al 31 Mar Base 64 1 Julio al 15 Ago + 21 al 28 Dic 128 192 Consultar suplementos aéreos al partir 29 Dic. Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante a añadir (precio orientativo, sujeto a cambios hasta la emisión): 340. Salidas desde Barcelona y Madrid. Suplementos salidas resto de Península y Baleares (vuelos IB): 115. Suplemento salidas Canarias (vuelos IB): 225.
martes
NUESTRO PRECIO INCLUYE · Salidas garantizadas con un mínimo de 2 pasajeros. · Billete de avión en línea regular clase turista. · Traslados según itinerario. · Alojamiento y desayuno en los hoteles de Tailandia, pensión completa en el hotel Kuramathi y alojamiento y desayuno en el hotel Anantara Veli. · 3 almuerzos y 3 cenas durante el circuito en Tailandia. · Excursiones y visitas según se detalla en el itinerario. · Guías locales para visitas en Bangkok y acompañante en el circuito (desde el día 5º al 8º), de habla hispana. · Seguro de viaje
observaciones · Los traslados a los hoteles de Maldivas se realizan como sigue: al hotel Kuramathi en hidroavión, y en lancha rápida al hotel Anantara Veli). · En Maldivas no es posible el traslado en hidroavión en vuelos que llegan a partir de las 15.00 horas. La restricción del equipaje en el hidroavión es de 20 kg. por pasajero y no es posible saber el horario del mismo ya que la empresa transportadora lo establece en función de su operativa diaria. Nos resulta imposible informar de los tiempos de espera que en ocasiones podrían ser largos tanto para los traslados en hidroavión como en lancha rápida.
Hoteles previstos CIUDAD
NOMBRE
Bangkok Pullman Bangkok Hotel G Holiday Inn Bangkok Silom Chiang Rai Le Meridien Chiang Rai The Legend Chiang Mai Le Meridien Chiang Mai Holiday Inn Chiang Mai Maldivas Anantara Veli Kuramathi Island Resort
CAT. / PRODUCTO 5* (P. Lujo) 4* (P. Selección) 5* (P. Lujo) 4* (P. Selección) 5* (P. Lujo) 4* (P. Selección) 5* (P. Lujo) 4* (P. Selección)
Hoteles alternativos disponibles en www.specialtours.com.
TAILANDIA · INDOCHINA I 59
MARAVILLAS DE TAILANDIA Y CAMBOYA Embarcaciones tradicionales · Tailandia
Itinerario
ES9131
Días
Comidas
Precio desde
15
13
2.080 €
Templo de Angkor Wat · Camboya
DÍA 1: ESPAÑA SIEM REAP Presentación en el aeropuerto, embarque y salida destino Camboya, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. DÍA 2: SIEM REAP PC Llegada a Siem Reap. Traslado al hotel. La Ciudad de Siem Reap es la capital de la Provincia del mismo nombre, y es la puerta de entrada para visitar la antigua ciudad sagrada de Angkor, epicentro del Imperio Khmer que dominó el sudeste asiático entre los siglos IX y XV. Angkor fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1.992. Si el horario de su vuelo se lo permite, se incluye el almuerzo y la vista de los templos de Kravan, Sras Srang, Banteay Kdei y Pre Rup, donde podremos ver el atardecer. Cena en restaurante local. Alojamiento. DÍA 3: SIEM REAP (ANGKOR) PC Desayuno. Por la mañana, serán llevados a la puerta sur de la Gran Ciudad de Angkor Tom, la ciudad más grande en el siglo XII. La puerta sur de Angkor Thom es un cuadrilátero de murallas defensivas totalizando 12 kilometros que protegían la Antigua capital Khmer. Bayon es el mayor templo de Jayavarman VII, donde destacan sus gigantescas esculturas faciales, que decoran sus 37 torres. Baphou, dedicado a Shiva y La Terraza de los Elefantes y el Rey Leproso. Almuerzo en restaurante local. Por la tarde visita de Angkor Wat, y disfrutaremos de una puestade sol contemplando el panorama del templo. Regreso a la ciudad. Cena en un restaurante local. Alojamiento. DÍA 4: SIEM REAP (ANGKOR) PC Desayuno. Visitas de los templos de Benteay Srei y Banteay Samré, ubicados a un poco más de 20 km del norte de Angkor. A diferencia del gran templo de Angkor, Banteay Srei no es un templo Real. A menudo le describen como la “joya del Arte de Khmer”, ya que es un templo de gran belleza, con sus exquisitas tallas decorativas en piedra arenisca de color rosa. (se requiere llevar cubierto hombros, brazo y piernas debido a su carácter sagrado). Almuerzo en restaurante local. Por la tarde, continuaremos con la visita de este sitio arqueológico, con los templos de Ta Prohm, Preah Khan y Neak Pean. Cena en restaurante local. Alojamiento. DÍA 5: SIEM REAP - BANGKOK MP Desayuno. Salida para visitar un poblado flotante. En los meses de estación seca (Marzo a Julio) el nivel del agua es muy bajo, por lo que la visita está sujeta al nivel del agua. En caso de no ser posible, esta visita se sustituye por el museo Nacional de la Seda y un centro de artesanía de cerámicas. Almuerzo en restaurante local. Traslado al aeropuerto para embarcar destino Bangkok. Llegada y tralado al hotel. Alojamiento. DÍA 6: BANGKOK Desayuno. Por la mañana, visitaremos tres de los más in-
60 I TAILANDIA · INDOCHINA
usuales templos budistas de Bangkok. La visita se inicia en Wat Trimitr, el templo de Buda de Oro con sus 5.500 Kg de oro puro; seguiremos hasta llegar al Wat Po, el templo del buda reclinado de 46 mts. Cubierto con una lámina de oro y el Chedis de los Reyes, el monumento budista más alto del mundo. Continuaremos con la visita del Gran Palacio Real, antigua residencia de los reyes de Tailandia, donde podrán contemplar un vivo ejemplo de la arquitectura de la antigua corte Siamesa, con sus cúpulas brillantes en forma de aguja cubriendo los tejados. Paseando por su interior podrán contemplar la fantasía de los diseños y el lugar donde se encuentra el emblema más sagrado del país, el Buda Esmeralda. Resto del día libre para recorrer a su ritmo “la Ciudad de los Ángeles” y descubrir los encantos de una de las ciudades más antiguas del Sudeste Asiático. Aproveche la oportunidad para pasear por Sanam Luang, el parque real y lugar de celebración de multitud de eventos religiosos; también podría disfrutar de un relajante masaje tradicional Thai o contemplar el espléndido anochecer detrás del Templo del Amanecer, cerca del ría Chao Phraya. Alojamiento. DÍA 7: BANGKOK Desayuno. Día libre para disfrutar de esta vibrante ciudad, una de las ciudades más antiguas del sudeste asiático, que combina su patrimonio cultural de maravillosos templos y mercados con modernos centros comerciales. Aquí reside
la familia real, se asienta el gobierno y la administración, y es el mayor centro de las actividades industriales, comerciales y financieras del país. Es el puerto principal del reino y alberga a la décima parte de la población. La capital de Tailandia es también la puerta principal del país y la atracción más importante para el turismo. Sugerimos realizar visitas opcionales al Damnoen Saduak, el mercado flotante más colorista del reino, donde se pueden encontrar todo tipo de productos típicos, situado a 110 kilómetros de Bangkok, el tour incluye la visita de la Pagoda Gigante de Phra Pathom Chedi en Nakorn Pathom, la más grande de Oriente e importante centro budista desde el siglo VI. O bien puede realizar excursión a Ayutthaya, antigua capital de Tailandia, situada a 80 km. al norte de Bangkok. Sus grandiosas ruinas son aún objeto de excavaciones arqueológicas.. Alojamiento. DÍA 8: BANGKOK CHIANG RAI PC Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo a Chiang Rai. Llegada y bienvenida de nuestra guía de habla hispana. Continuación en mini bus y visita al Triangulo de oro, donde se encuentran las fronteras de Myanmar, Laos y Tailandia a lo largo del río Mekong. Paseo en barco tradicional disfrutando de la vida diaria de la gente de Laos. Almuerzo en restaurante local. Por la tarde, visita al museo después de haber visitado los pueblos de las minorías étnicas Akha y Yao. Cena y alojamiento en el hotel.
TAILANDIA
recorrido y noches por ciudad 1 Chiang Rai
Chiang Mai 2 tailandia Siem Riap 3
Bangkok
3
camboya
3 Phuket
salidas martes y sábados destino Phuket, una de las provincias meridionales de Tailandia, donde podrá disfruta de sus maravillosas playas. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍAS 12 y 13: PHUKET Desayuno. Días libres a su disposición para disfrutar de las maravillosas playas de la zonam realizar actividades deportivas o realizar una visita opcional a las islas Phi Phi en la que verá las islas de Khai Nai y Mai Pai (la isla de bambú) , disfrutar de una espléndido almuerzo en la isla de Phi Phi Ley y visitará bahía Maya donde se rodó la película de “La playa”. Alojamiento. DÍA 14: PHUKET - BANGKOK ESPAÑA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Noche a bordo. DÍA 15: ESPAÑA Llegada y fin de nuestros servicios.
Ruinas del Templo de Angkor Wat · Camboya
PC DÍA 9: CHIANG RAI - CHIANG MAI Desayuno. Salida desde el hotel al muelle y en barco tradicional visita a los pueblos de las minorías étnicas Kare y Lahu (Muser) a lo largo del río Kok. A continuación paseo en elefante por magníficos paisajes. Salida desde Chiang Rai a Chiang Mai por carretera. Llegada a Chiang Mai. Almuerzo. Por la tarde visita al complejo de templos Wat Doi Suthep, el más conocido de Chiang Mai, situado en la cima de una pequeña montaña a 15 Kms al noroeste de la ciudad. Cena y alojamiento en el hotel. DÍA 10: CHIANG MAI PC Desayuno. Visita al campamento de elefantes en donde se puede observar los animales bañarse, arrastrando troncos y otras proezas. Se podrá realizar opcionalmente un tour de 1 hora paseando en elefante por la floresta. Capacidad limitada. Salida hacia Mae Sa Valley y visita a la granja de orquídeas Sai Nam Phung con la mejor selección y un pequeño recinto de mariposas. Almuerzo en restaurante local. Por la tarde visita a algunas fabricas de artesanía local como lacados, tejido de la seda y producción de paraguas. También visita a una fábrica de esculturas de madera con posibilidad de comprar antigüedades birmanas. Cena y alojamiento en el hotel. DÍA 11: CHIANG MAI PHUKET Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo con
NUESTRO PRECIO INCLUYE · Salidas garantizadas con un mínimo de 2 pasajeros. · Billete de avión en línea regular clase turista. · Traslados según itinerario. · Alojamiento y desayuno en los hoteles indicados ó similares. · 6 cenas y 7 almuerzos según se indican en el itinerario. · Excursiones y visitas según se detalla en el itinerario. · Guías locales para visitas en Siem Reap Bangkok y acompañante en el circuito (desde el día 8º al 11º), de habla hispana. · Asistencia de nuestro representante durante su estancia. · Seguro de viaje
Hoteles previstos CIUDAD
NOMBRE
CAT. / PRODUCTO
Siem Reap Le Meridien Angkor Victoria Tara Angkor Bangkok Pullman Bangkok Hotel G Holiday Inn Bangkok Silom Glow Silom Chiang Rai Le Meridien Chiang Rai The Legend Phowadol Chiang Mai Le Meridien Chiang Mai Holiday Inn Chiang Mai Holiday Inn Chiang Mai Phuket Hilton Phuket Arcadia Woraburi Phuket Resort & Spa Kata Pool Side
5* (P. Lujo) 4* (P. Selección) 3*S (P. Tentación) 5* (P. Lujo) 4* (P. Selección) 3*S (P. Tentación) 5* (P. Lujo) 4* (P. Selección) 3*S (P. Tentación) 5* (P. Lujo) 4* (P. Selección) 4* (P. Tentación) 5* (P. Lujo) 4* (P. Selección) 3* S (P. Tentación)
Hoteles alternativos disponibles en www.specialtours.com.
PRECIOS BASE EN EUROS POR PERSONA VOLANDO con thai airways ES9131 - maravillas de tailandia y camboya SALIDAS
DBL.
Tentación TPL. SGL.
DBL.
SELECCIÓN TPL. SGL.
DBL.
LUJO TPL.
SGL.
6 Mayo al 23 Septiembre 2.080 2.140 2.420 2.360 2.260 3.060 2.660 2.520 3.570 30 Septiembre al 21 Octubre 2.030 2.000 2.460 2.380 2.280 3.160 2.610 2.470 3.520 28 Octubre al 2 Diciembre 2.180 2.130 2.610 2.675 2.565 3.320 2.770 2.625 3.720 9 de Diciembre 2.210 2.150 2.680 2.730 2.585 3.680 16 de Diciembre 2.350 2.290 2.820 3.180 2.905 4.530 23 de Diciembre 2.440 2.380 2.910 3.410 3.075 4.920 30 de Diciembre 2.220 2.170 2.700 2.920 2.715 4.095 6 Enero al 17 Marzo 2015 2.190 2.150 2.630 2.665 2.485 3.290 2.890 2.715 3.975 Suplementos Salida; 40 40 40 40 40 40 40 40 40 28 de Octubre; 6 de Enero 2015 30 20 70 17 de Febrero 40 30 80 80 50 170 Todas las salidas comprendidas entre el 9 al 30 de Diciembre y la salida del 11 de Febrero 2015 en Categoría Selección requieren un mínimo de 5 noches en Phuket. Consultar precios.
SUPLEMENTOS AÉREOS POR PERSONA Clase
W
V
28 Jun al 30 Jul + 10-20 Ago + 1 Sep - 31 Oct + 15 Dic al 10 Ene 15 + 28 al 31 Mar 15 62 123 01 al 27 Jun + 21 - 31 Ago + 1 Nov - 14 Dec + 11 Ene 15 al 27 Mar 15 62 31 Jul al 9 Ago 185 246 Tasas de aeropuertos y sup. de carburante a añadir (precio orientativo, sujeto a cambios hasta la emisión): 340. Clase W: Emisión 72 hrs tras hacer la reserva
SUPLEMENTOS AÉREOS POR PERSONA DESDE mad y bcn Clase 01 al 27 Jun + 16 Ago al 17 Dic + 29 Dic al 31 Mar 15 28 Jun al 15 Ago + 18 al 28 Dic Tasas de aeropuertos y sup. de carburante a añadir (precio orientativo, sujeto a cambios hasta la emisión): 280
Q
H
222 160 345
321 259 444
S
V
L
M
81 184
133 235
197 299
274 376
TAILANDIA · INDOCHINA I 61
VIETNAM CLÁSICO Amanecer en el arrozal · Vietnam
recorrido y noches por ciudad Hanoi
2
1
Hue 1
2 Hoian
VIETNAM
Ho Chi Minh
2
salidas Lunes (hasta el 27 Octubre) Nov 10 y 24, Dic 8 y 22, Ene 5 y 19, Feb 2 y 16, Mar 30.
ES9150
NUESTRO PRECIO INCLUYE · Salidas garantizadas con un mínimo de 2 pasajeros. · Billete de avión en línea regular clase turista. · Traslados según itinerario. · Alojamiento en los hoteles indicados ó similares. · 1 noche de estancia en junco (barco tradicional vietnamita). · Pensión completa en el junco más 6 almuerzos y 1 cena. · Excursiones y visitas según se detalla en el itinerario. · Guías locales en Hanói, Ho Chi Minh y acompañante en el circuito, de habla hispana. · Asistencia de nuestro representante durante su estancia. · Seguro de viaje
observaciones · Cuando el nivel del agua del río Perfume no sea adecuado, el paseo en barca será reemplazado por un paseo en cyclo tour (una visita en la ciudad).
Hoteles previstos CIUDAD
NOMBRE
Hanói Sofitel Plaza Hanói Mercure Hanói La Gare Halong Indochina Sails Junk Indochina Sails Junk Hoian Victoria Hoi An Resort Hoi an Beach Resort Hue La Residence Muong Thanh Hue Ho Chi Minh Caravelle Equatorial Ho Chi Minh City Hoteles alternativos disponibles en www.specialtours.com.
Itinerario
CAT. / PRODUCTO 5* (P. Lujo) 4* (P. Selección) 4* (P. Lujo) 4* (P. Selección) 4*S (P. Lujo) 4* (P. Selección) 5* (P. Lujo) 4* (P. Selección) 4*S (P. Lujo) 4* (P. Selección)
Comidas
Precio desde
11
9
1.430 €
DÍA 1 LUN: ESPAÑA HANOI Presentación en el aeropuerto 2 horas antes de la salida del vuelo hacia Vietnam, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. DÍA 2 MAR: HANOI Llegada al aeropuerto internacional de Hanói y traslado al hotel. Día libre a su disposición. Alojamiento. DÍA 3 MIÉ: HANOI PC Desayuno. Por la mañana visita del Mausoleo de Ho Chi Minh, la Pagoda de un solo Pilar, el Museo Fine Arts y el Museo Histórico. Almuerzo en un restaurante local. Por la tarde paseo panorámico en cyclo en el podremos ver el Templo Ngoc Son y el Lago Hoan Kiem. Por la noche espectáculo de títeres sobre el agua en el teatro Thang Long. Cena y alojamiento. DÍA 4 JUE: HANOI - HALONG BAY PC Desayuno. Visita del templo de la Literatura. Continuación hasta Halong, paseo por su bahía, declarada Patrimonio de la Humanidad y área de belleza excepcional. Se la conoce como ‘el Dragón descendiendo al mar’ en lenguaje vietnamita, y tiene más de 3000 islotes de piedra caliza que emergen de las aguas esmeraldas, muchos de ellos con hermosas grutas. Embarque en el crucero. Almuerzo de mariscos a bordo. Inicio del crucero que les llevará a visitar alguna de las islas y cuevas. Parada para poder realizar distintas actividades acuáticas o nadas en la playa de Titov. Cena y Noche a bordo.
PRECIOS BASE EN EUROS POR PERSONA VOLANDO con vietnam airlines
ES9150 - vietnam clásico SALIDAS 5 Mayo al 27 Octubre 2014 10 Noviembre 2014 al 30 Marzo 2015 Suplemento salida 23 Diciembre
Días
DBL 1.430 1.560 50
SELECCIÓN TPL 1.520 1.640 50
SGL 1.960 2.110 50
SUPLEMENTOS AÉREOS POR PERSONA Clase T 1 May al 19 de Jun + 18 Ago al 2 Oct + 17 Nov al 8 Dic + 1 Ene al 31 Mar Base 20 Jun al 3 Jul + 11 al 17 Ago + 3 Oct al 16 Nov + 10 al 17 Dic + 28 al 31 Dic 26 4 Jul al 10 Ago + 18 al 27 Dic 177 Reconfirmar suplementos aéreos a partir del 1 Enero. Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante a añadir (precio orientativo, sujeto a cambios hasta la emisión): 350. Salidas desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga y Valencia SUPLEMENTOS AÉREOS POR PERSONA Clase S 1 May al 30 Jun + 16 Ago al 20 Dic + 29 Dic al 31 Mar 244 1 Jul al 15 Ago + 21 al 28 Dic 372 Reconfirmar suplementos aéreos a partir del 1 Enero. Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante a añadir (precio orientativo, sujeto a cambios hasta la emisión): 290. Salidas desde Barcelona y Madrid. Suplementos salidas resto de Península y Baleares (vuelos IB): 115. Suplemento salidas Canarias (vuelos IB): 225.
62 I TAILANDIA · INDOCHINA
DBL 1.680 1.840 50
LUJO TPL 1.720 1.880 50
SGL 2.400 2.580 50
R 108 133 285
N 214 240 392
Q 373 399 550
V 308 436
L 378 506
M 481 609
DÍA 5 VIE: HALONG BAY - HANOI - DANANG - HOI AN MP Desayuno a bordo. Llegada al puerto y desembarque. Almuerzo en la bahía de Halong. Viaje de regreso a Hanói y traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Danang. Llegada a Danang, traslado a Hoi An, registro en el hotel y alojamiento. DÍA 6 SÁB: HOI AN MP Desayuno. Visita de la ciudad de Hoi An, que fue famosa como próspero puerto de mar en entre los siglos XVI y XVIII. Gracias a su gran comunidad de mercaderes extranjeros resulta única en su arquitectura, muestra de los estilos vietnamita, chino y japonés. Visitaremos el Phuc Kien Hall o puente Japonés, la casa antigua de Tan Ky y las fábricas de seda. Almuerzo en restaurante local. Por la tarde tiempo libre para disfrutar de la ciudad. Alojamiento. DÍA 7 DOM: HOI AN - DANANG - HUE MP Desayuno. Salida hacia Danang, visitaremos el pueblo excavado en la montaña de Marble y el Museo Cham. Almuerzo en restaurante local. Continuación hasta Hue a través del Paso de Hai Van, visitaremos la Ciudad Imperial y el mercado Dong Ba. Llegada al hotel y alojamiento. DÍA 8 LUN: HUE - HO CHI MINH MP Desayuno. Paseo en barca por el Río Perfume, visita de la Pagoda Thien Mu y la tumba de Tuc Duc. Almuerzo en restaurante local. Continuación para visitar la Tumba de Khai Dinh y el mercado del incienso. Traslado hasta el aeropuerto para tomar el vuelo hasta Ho Chi Minh. Llegada a Ho Chi Minh, traslado al hotel y alojamiento. DÍA 9 MAR: HO CHI MINH (CU CHI) MP Desayuno. Por la mañana visita de los Túneles de Cu Chi, excursión completa de los subterráneos utilizados en la Guerra de Vietnam. Regreso a Ho Chi Minh y almuerzo en un restaurante local. Por la tarde, visita del Museo de la Guerra, antiguo Palacio Presidencial y parada para fotos en la Iglesia de Notre Dame y la Oficina Central de Correos. Alojamiento. DÍA 10 MIÉ: HO CHI MINH - ESPAÑA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. DÍA 11 JUE: ESPAÑA Llegada y fin de nuestros servicios.
ESENCIAS DE VIETNAM recorrido y noches por ciudad Hanoi
2
1
Hue 2
2 Hoian
VIETNAM Ho Chi Minh
Linternas coloridas en Main Street · Hoi An
Itinerario
ES9151
Días
Comidas
12
9
Precio desde
1.410 €
DÍA 1 MAR: ESPAÑA HANOI Presentación en el aeropuerto 2 horas antes de la salida del vuelo hacia Vietnam, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. DÍA 2 MIÉ: HANOI Llegada al aeropuerto Internacional de Hanói y traslado a la ciudad donde tendrán una primera impresión de la misma, registro en el hotel. Tarde libre. Alojamiento. DÍA 3 JUE: HANOI MP Desayuno y visita de la ciudad. La visita incluye el Mausoleo de Ho Chi Minh (sólo el exterior), la casa de Ho Chi Minh, la Pagoda del Pilar único, las Pagodas Tran Quoc y Quan Thanh y el Templo de la Literatura. Almuerzo en un restaurante local. A continuación, visita de la Pagoda Ngoc Son, en medio del lago Hoan Kiem, y tiempo libre para disfrutar del paisaje. A continuación paseo por el Barrio Antiguo de Hanói. Al final de la tarde, asistirán a un espectáculo tradicional de marionetas sobre agua en el Teatro Thang Long. Alojamiento. DÍA 4 VIE: HANOI - HALONG CITY PC Desayuno en el hotel. Salida por carretera hacia la Bahía de Halong. Llegada y embarque a bordo de un junco. Almuerzo a bordo. Crucero por la Bahía y parada para visitar algunas cuevas o pueblos flotantes. Podrán bañarse en las aguas esmeraldas de la Bahía de Halong (si el tiempo lo permite). Cena y alojamiento a bordo. DÍA 5 SÁB: HALONG CITY - HANOI - DANANG - HOI AN MP De regreso al puerto de la ciudad de Halong se servirá un Desayuno “Brunch”. Llegada a Halong, desembarque y salida hacia Hanói. Traslado al aeropuerto para embarcar en su vuelo doméstico con destino Danang. A la llegada, traslado a Hoi An. Cena en el hotel y alojamiento. DÍA 6 DOM: HOI AN MP Desayuno, visita de la ciudad de Hoi An, importante puerto comercial en los siglos XVII y XVIII, cuya arquitectura y vida relajada poco han cambiado desde entonces. Visitarán andando el antiguo centro de la ciudad con las casas de los antiguos comerciantes, el Puente Cubierto Japonés de más de 400 años y el colorido mercado. Almuerzo en un restaurante local. Tarde libre para explorar Hoi An o disfrutar de la playa. Alojamiento. DÍA 7 LUN: HOI AN - DANANG - HUE MP Desayuno, tiempo libre hasta la hora del traslado por carretera a Hue, la antigua capital imperial de Vietnam, a través del Paso de Hai Van (Paso de las Nubes), y la fotogénica playa de Lang Co. Llegada a Hue, cena y alojamiento en el hotel. DÍA 8 MAR: HUE MP Desayuno, paseo en barco por el romántico Río Perfume,
2
salidas para después visitar el lugar religioso más famoso de Hue, la Pagoda Thien Mu. Visita de la ciudadela Imperial donde gobernó la Dinastía Nguyen entre 1802 y 1945 y el mercado Dong Ba. A continuación realizaremos un paseo en cyclo por la ciudad antigua hasta el lago de Tinh Tam, donde los emperadores solían ir a descansar. Almuerzo en un restaurante local. Continuación por carretera hacia el noreste de Hue para visitar los elaborados mausoleos de los emperadores Tu Duc y Khai Dinh. Alojamiento. DÍA 9 MIÉ: HUE - HO CHI MINH (TÚNELES DE CU CHI) MP Desayuno y traslado al aeropuerto para embarcar en el vuelo a Ho Chi Minh City. Llegada a la ciudad y visita de los túneles de Cu Chi. Almuerzo en un restaurante local. Ya en Ho Chi Minh, paseo por el centro de la ciudad para descubrir a pie la Catedral de Notre Dame (exterior) y la oficina de Correos, el Teatro Municipal y el Ayuntamiento. Regreso al hotel y alojamiento. DÍA 10 JUE: HO CHI MINH - MEKONG - HO CHI MINH MP Desayuno. Salida hacia el Delta del Mekong. Llegada a la ciudad de My Tho y embarque en un barco local para dirigirse hacia Ben Tre. Visitaremos una de las fábricas de dulces locales y realizaremos un paseo en Xe Loi (transporte local) por los jardines de coco y pueblos de la isla y paseo en lancha para descubrir los estrechos canales cubiertos de palmeras. Regreso a My Tho con parada en ruta para conocer las fincas de piscicultura. Almuerzo en un restaurante local. Regreso a Ho Chi Minh City y alojamiento. DÍA 11 VIE: HO CHI MINH ESPAÑA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino, vía ciudad de conexión. Noche a bordo.
martes (excepto 23 y 30 Diciembre)
NUESTRO PRECIO INCLUYE · Salidas garantizadas con un mínimo de 2 pasajeros. · Billete de avión en línea regular clase turista. · Traslados según itinerario. · 8 noches de estancia en los hoteles indicados ó similares. · 1 noche de estancia en junco (barco tradicional vietnamita). · Régimen alimenticio según itinerario. · Excursiones y visitas según se detalla en el itinerario. · Guías locales de habla hispana. · Asistencia de nuestro representante durante su estancia. · Seguro de viaje
Hoteles previstos CIUDAD
NOMBRE
CAT. / PRODUCTO
Hanói Hilton Hanói Sunway Halong Junco Syrena Junco Syrena Hoian Sunrise Hoi an Hoian Trails Hue Best Western Premier Indochine Palace Moonlight Ho Chi Minh New World Palace
5* (P. Lujo) 4* (P. Selección) 4* (P. Lujo) 4* (P. Selección) 4*S (P. Lujo) 4* (P. Selección) 5* (P. Lujo) 4* (P. Selección) 5* (P. Lujo) 4* (P. Selección)
Hoteles alternativos disponibles en www.specialtours.com.
DÍA 12 SÁB: ESPAÑA Llegada y fin de nuestros servicios.
PRECIOS BASE EN EUROS POR PERSONA VOLANDO con vietnam airlines
ES9151 - esencias de vietnam SALIDAS 6 Mayo al 24 Junio + 30 Septiembre al 24 Marzo 2015 1 Julio al 23 Septiembre
DBL 1.410 1.300
SELECCIÓN TPL 1.460 1.350
SGL 1.710 1.600
SUPLEMENTOS AÉREOS POR PERSONA Clase T 1 May al 19 de Jun + 18 Ago al 2 Oct + 17 Nov al 8 Dic + 1 Ene al 31 Mar Base 20 Jun al 3 Jul + 11 al 17 Ago + 3 Oct al 16 Nov + 10 al 17 Dic + 28 al 31 Dic 26 4 Jul al 10 Ago + 18 al 27 Dic 177 Reconfirmar suplementos aéreos a partir del 1 Enero. Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante a añadir (precio orientativo, sujeto a cambios hasta la emisión): 350. Salidas desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga y Valencia. SUPLEMENTOS AÉREOS POR PERSONA Clase S 1 May al 30 Jun + 16 Ago al 20 Dic + 29 Dic al 31 Mar 244 1 Jul al 15 Ago + 21 al 28 Dic 372 Reconfirmar suplementos aéreos a partir del 1 Enero. Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante a añadir (precio orientativo, sujeto a cambios hasta la emisión): 290. Salidas desde Barcelona y Madrid. Suplementos salidas resto de Península y Baleares (vuelos IB): 115. Suplemento salidas Canarias (vuelos IB): 225.
DBL 1.590 1.430
LUJO TPL 1.610 1.450
SGL 2.060 1.860
R 108 133 285
N 214 240 392
Q 373 399 550
V 308 436
L 378 506
M 481 609
TAILANDIA · INDOCHINA I 63
VIETNAM: TEMPLOS Y JUNCOS Bahía de Ha Long · Vietnam
Itinerario
ES9152
Días
Comidas
Precio desde
12
11
1.630 €
Vendedora de fruta · Vietnam
día 1: ESPAÑA HANOI Presentación, trámites de embarque y salida rumbo Hanoi, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. día 2: HANOI MP Llegada a Hanoi. Asistencia y traslado al hotel. Por la tarde visitaremos el Templo de Ngocson situado en una isla del lago Hoan Kiem, y continuaremos con un paseo en cyclopousse por el barrio antiguo de la ciudad. Cena en un restaurante local. Regreso al hotel y alojamiento. día 3: HANOI MP Desayuno. Visita del Mausoleo de Hochiminh y su residencia privada. Continuación a la pagoda de un solo Pilar. Pasearemos por la Plaza Badinh. Seguiremos con la visita del Templo de la Literatura, dedicado a Confucio, el Museo de Bellas Artes y el Templo de Quanthanh. Almuerzo en restaurante local. Tarde libre para pasear por las calles Hangdao, Hangbac y Hanggai. Regreso al hotel. Por la noche asistencia a una representación típica del teatro de marionetas en el agua. Alojamiento. día 4: HANOI HALONG BAY PC Desayuno. Continuación hasta Halong. Embarque en el crucero. Almuerzo a bordo. Descubriremos algunos de los tesoros a lo largo de la bahía, grutas, playas y pintorescas aldeas flotantes. Cena y Noche a bordo. día 5: HALONG BAY - HANOI DANANG - HOI AN MP Desayuno a bordo. Llegada al puerto y desembarque. Salida hacia Hanoi. En ruta almuerzo tradicional con una familia vietnamita y paseo por los campos de arroz para conocer la vida rural. Visita al pueblo Dongky para ver las fábricas de tallado de la madera y la Pagoda. Viaje de regreso al aeropuerto de Hanoi para tomar el vuelo a Danang. Llegada, traslado a Hoi An, registro en el hotel y alojamiento. día 6: HOI AN MP Desayuno. Tiempo libre. Visita del Museo de Hoian, la Pagoda Phuoc Kien y el Puente Japonés. Posteriormente visitaremos la Casa Tonky, con poemas incrustados en sus paredes. Continuaremos hasta un pequeño taller de artesanía y almuerzo en restaurante local. Paseo el mercado local de la ciudad y tiempo libre para compras. A última hora de la tarde pase en bote por el río Thubon hacia el estuario Chuadai, disfrutando de una magnífica puesta de sol sobre el río. Regreso al hotel y alojamiento. día 7: HOI AN - DANANG - HUE MP Desayuno. Salida hacia Danang y visita del Museo Cham. Continuación hasta Hue, , atravesando el famoso ‘Paso de las Nubes’ para disfrutar de unas espectaculares vistas. Llegada a Hue y paseo por sus avenidas y el Mercado Dongba a lo largo del río Huong. Almuerzo en restaurante local. Visita de la fabulosa Ciudad Imperial de la dinastía Nguyen, y
64 I TAILANDIA · INDOCHINA
el Museo Real. Seguiremos visitando la pagoda-monasterio. Regreso a la ciudad en bote privado por el río Perfume, donde podremos admirar sus pintorescos paisajes. Desembarque y traslado al hotel. Alojamiento. Nota: Cuando el nivel del agua del río Perfume no sea el adecuado, el paseo en barca será reemplazado por un paseo en cyclo tour (una visita en la ciudad). día 8: HUE HO CHI MINH MP Desayuno. Visita de las tumbas Minh Mang y Khaidinh, del complejo funerario de la dinastía Nguyen. Almuerzo en el Pilgrim Village. Traslado hasta el aeropuerto para embarcar a Ho Chi Minh. Llegada, traslado al hotel. Durante el trayecto haremos un breve paseo de orientación a la ciudad pasando por la Plaza de la Commune de París, la Catedral, la Oficina de Correos y el Palacio de la Reunificación. Alojamiento. día 9: HO CHI MINH (CU CHI) MP Desayuno. Por la mañana salida hacia Cuchi para la visita de los túneles. Durante el trayecto parada para fotografiar y conocer los poblados donde se elabora la famosa galleta de arroz crujiente. Regreso a Ho Chi Minh y almuerzo. Por la tarde visitaremos el Museo de la Guerra, el Cholon o barrio chino, con su famoso mercado de Binthtay. Seguiremos por la pagoda Thienhau, y las calles Hai Thuong Lan Ong, Luong Nhu Hoc, Trieu Quang Phuc, Nguyen Trai, Phung Hung para visitar herboristas y lugares de preparación de medicinas tradicionales. Alojamiento.
día 10: HO CHI MINH - VINH LONG - CAN THO - DELTA MEKONG MP Desayuno. Traslado por carretera hasta CaiBe, embarque en su sampan privado y visita del pintoresco mercado flotante de Caibe. Parada para almorzar en la mansión colonial de una plantación. Continuaremos en el sampan hacia Dong Hoa Hiep, por el camino podrán observar la típica vida rural del Delta del Mekong. Visita de una antigua casa mandarín del siglo XIX, con una degustación de té. Seguiremos hasta Vinh Long pasando por el canal Dong Phu y sus pueblos famosos por las orquídeas. Parada en la Iglesia de An Binh o en el Jardín de Bonsais. Desembarque en Vinh Long y visita de mercadillo y continuación hasta Can Tho. Registro en el hotel y alojamiento. día 11: CAN THO - HO CHI MINH ESPAÑA MP Desayuno. Embarque para ver el mercado flotante de Cairang en el río Haugiang, vuelta a Ninhkieu y paseo por la orilla para disfrutar del mercadillo. Regreso al hotel en bote shuttle. Continuación hasta Ho Chi Minh. En camino parada para la visita de la pagoda Khmer. Almuerzo en ruta. Llegada al aeropuerto de Ho Chi Minh para tomar el vuelo a su ciudad de destino, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. Nota: El vuelo de regreso debe salir más tarde de las 18.00 horas o será necesario hacer una noche extra en Ho Chi Minh. día 12: ESPAÑA Llegada y fin de nuestros servicios.
Tumba del Emperador Khai Dinh · Hue
recorrido y noches por ciudad
Hanoi
2
1
Hue
1
2 Hoian
vietnam 2
Can Tho
Ho Chi Minh
1
CALENDARIO DE SALIDAS O posibilidad de hacer pre-tour a Sapa Itinerario
ES9153
Días
15
Comidas
13
SUPLEMENTO
2.220 €
SALIDAS: MIÉRCOLES Y SÁBADOS día 1: ESPAÑA - HANOI Presentación en el aeropuerto 2 horas antes de la salida del vuelo hacia Vietnam, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. día 2: HANOI - LAO CAI Llegada al aeropuerto internacional de Hanói y traslado al hotel. Habitación de uso diurno a su disposición. Día libre. Por la noche, traslado a la estación de tren para tomar tren nocturno. Alojamiento en el tren (cabina compartida de 4 literas).
H’Mong y daremos un largo paseo a través de los maravillosos paisajes de la zona hasta llegar a Taphin, el pueblo de los Red Dao, donde admiraremos la Iglesia y el Monasterio de estilo colonial. Regreso al hotel y alojamiento. día 4: SAPA - LAO CAI - HANOI MP Desayuno. Salida hacia Lao Cai para visitar el poblado de los Black H’Mong. Desde allí partiremos a través de los campos de arroz hacia Tavan para visitar la etnia Giay, realizando un pequeño trekking. Recogida en Tavan para regresar a Sapa. Almuerzo en restaurante local. Por la tarde, visitaremos el mercadillo de Sapa y la Catedral de Sapa. Traslado a la estación de regreso a Hanoi. Alojamiento en el tren (cabina compartida de 4 literas). día 5: HANOI Llegada a Hanói muy temprano por la mañana. Asistencia en la estación y traslado al hotel. Desayuno y mañana libre a su disposición. Continuación con el programa base desde el día 2.
día 3: LAO CAI - SAPA MP Llegada por la mañana temprano y traslado a Sapa.. Registro y desayuno en el hotel. Posteriormente iniciaremos un trekking hasta la aldea de Cat Cat de la etnia H’Mong Negro, donde podrán familiarizarse con sus ritos y costumbres. Regreso a Sapa para el almuerzo en restaurante local. Por la tarde visita a la aldea Ma Tra de la etnia
PRECIOS BASE EN EUROS POR PERSONA VOLANDO con vietnam airlines
ES9152 - vietnam: TEmplos y juncos Tentación SELECCIÓN LUJO SALIDAS DBL. TPL. SGL. DBL. TPL. SGL. DBL. TPL. SGL. 6 Mayo al 27 Septiembre 1.630 1.660 2.060 1.760 1.750 2.320 2.220 2.320 3.250 30 Septiembre al 25 Marzo 2015 1.700 1.780 2.190 1.840 1.900 2.480 2.380 2.600 3.550 Suplemento salidas 23 y 27 Diciembre 20 40 40 80 140 170 Importante: Los hoteles pueden cobrar suplementos de cenas obligatorias en Navidad y Fin de Año no contempladas en nuestros precios, por no tener dicha información a la hora de realizar este folleto. ES9153 - vietnam: TEmplos y juncos + extensión a sapa Tentación SELECCIÓN LUJO SALIDAS DBL. TPL. SGL. DBL. TPL. SGL. DBL. TPL. SGL. 3 Mayo al 24 Septiembre 2014 2.220 2.230 2.700 2.470 2.480 3.120 2.930 3.040 4.040 27 Septiembre 2014 2.290 2.370 2.850 2.540 2.620 3.270 3.080 3.320 4.350 1 Oct al 24 Ene 2015 + 25 Feb al 25 Marzo 2015 2.290 2.370 2.850 2.570 2.670 3.320 3.110 3.370 4.390 28 Enero al 21 Febrero 2015 2.290 2.370 2.850 2.570 2.670 3.320 3.080 3.330 4.350 Suplemento salidas 23 y 27 Diciembre 30 40 40 80 130 170 Importante: Los hoteles pueden cobrar suplementos de cenas obligatorias en Navidad y Fin de Año no contempladas en nuestros precios, por no tener dicha información a la hora de realizar este folleto. SUPLEMENTOS AÉREOS POR PERSONA Clase 1 May al 19 de Jun + 18 Ago al 2 Oct + 17 Nov al 8 Dic + 1 Ene al 31 Mar 20 Jun al 3 Jul + 11 al 17 Ago + 3 Oct al 16 Nov + 10 al 17 Dic + 28 al 31 Dic 4 Jul al 10 Ago + 18 al 27 Dic Reconfirmar suplementos aéreos a partir del 1 Enero. Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante a añadir (precio orientativo, sujeto a cambios hasta la emisión): 350. Salidas desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga y Valencia. SUPLEMENTOS AÉREOS POR PERSONA Clase 1 May al 30 Jun + 16 Ago al 20 Dic + 29 Dic al 31 Mar 1 Jul al 15 Ago + 21 al 28 Dic Reconfirmar suplementos aéreos a partir del 1 Enero. Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante a añadir (precio orientativo, sujeto a cambios hasta la emisión): 290. Salidas desde Barcelona y Madrid. Suplementos salidas resto de Península y Baleares (vuelos IB): 115. Suplemento salidas Canarias (vuelos IB): 225.
T Base 26 177
R 108 133 285
N 214 240 392
Q 373 399 550
MAY
3
6
17
20
27
JUN
3
7
17
21
24
31
JUL
1
5
8
12
15
19
22
26
29
AGO
2
5
9
12
16
19
23
26
30
SEP
2
6
9
13
16
20
23
27
30
OCT
4
7
11
14
18
21
25
28
NOV
1
4
8
11
15
18
25
29
DIC
2
6
13
16
20
23
ENE
3
6
13
20
24
FEB
3
7
17
24
MAR
3
7
17
24
28
NUESTRO PRECIO INCLUYE · S alidas garantizadas con un mínimo de 2 pasajeros · Billete de avión en línea regular clase turista · Billete de tren Hanói - Lao Cai - Hanói (cabina compartida de 4 literas) · Traslados según itinerario · Habitación de uso medio día con Desayuno, al regreso a Hanói · 8 noches de estancia en los hoteles indicados ó similares · 1 noche de estancia en junco (barco tradicional vietnamita) · 2 Cenas y 9 almuerzos · Excursiones y visitas según se detalla en el itinerario · Guías locales en Hanói, Ho Chi Minh y acompañante en el circuito, de habla hispana · Guías locales de habla hispana · Asistencia de nuestro representante durante su estancia · Seguro de viaje. LA pre-EXTENSIÓN a sapa INCLUYE · 3 noches de estancia (2 tren nocturno y 1 Sapa) tren / hotel, indicados ó similares · Dos almuerzos · Excursiones indicadas en el itinerario.
Hoteles previstos CIUDAD NOMBRE
CAT. / PRODUCTO
Hanói Sofitel Legend Metropole Meliá Hanoi Mercure Hanói La Gare Halong Paradise Cruise Hoian Hyatt Regency Danang Sunrise Hoian/Hoian Riverside Hue La Residence Muong Thanh Hue Pilgrimage Village Ho Chi Minh Caravelle Renaissance Novotel Centre Cantho Victoria Cantho
5* (P. Lujo) 5* (P. Selección) 4* (P. Tentación) 4* (Todos los productos) 5* (P. Lujo) 5* (P. Selección) 4* (P. Tentación) 5* (P. Lujo) 4* (P. Selección) 4* (P. Tentación) 5* (P. Lujo) 5* (P. Selección) 4* (P. Tentación) 4* (Todos los productos)
Pre tour Sapa S 378 506
V 442 570
L 513 641
M 615 744
Hanói Tren Sapa
Sofitel Legend Metropole Meliá Hanoi Mercure Hanói La Gare Victoria Express (cabina sup. 4 camas) Tren local (cabina deluxe 4 camas) Tren local (cabina superior 4 camas) Victoria Sapa Hotel Chau Long Hotel
5* (P. Lujo) 5* (P. Selección) 4* (P. Tentación) (P. Lujo) (P. Selección) (P. Tentación) 4* (P. Lujo) 3* (P. Selección/Tentación)
Hoteles alternativos disponibles en www.specialtours.com.
TAILANDIA · INDOCHINA I 65
VIETNAM Y CAMBOYA POR EL DELTA DEL MEKONG
Campos de arroz · Vietnam
Itinerario
ES9155
Días
Comidas
Precio desde
16
20
2.410 €
día 1 lun: ESPAÑA HANOI Presentación en el aeropuerto 2 horas antes de la salida del vuelo hacia Vietnam, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. día 2 mar: HANOI Llegada al aeropuerto internacional de Hanói y traslado al hotel. Día libre a su disposición. Alojamiento. día 3 mié: HANOI PC Desayuno. vVisita del Mausoleo de Ho Chi Minh, la Pagoda de un solo Pilar, el Museo Fine Arts y el Museo Histórico. Almuerzo en un restaurante local. Por la tarde paseo panorámico en cyclo en el podremos ver el Templo Ngoc Son y el Lago Hoan Kiem. Por la noche espectáculo de títeres sobre el agua en el teatro Thang Long. Cena y alojamiento. día 4 jue: HANOI - HALONG BAY PC Desayuno. Visita del templo de la Literatura. Continuación hasta Halong, paseo por su bahía, declarada Patrimonio de la Humanidad y área de belleza excepcional. Se la conoce como ‘el Dragón descendiendo al mar’ en lenguaje vietnamita, y tiene más de 3000 islotes de piedra caliza que emergen de las aguas esmeraldas, muchos de ellos con hermosas grutas. Embarque en el crucero. Almuerzo de mariscos a bordo. Inicio del crucero que les llevará a visitar alguna de las islas y cuevas. Parada para poder realizar distintas actividades acuáticas o nadar en la playa Titov. Cena y Noche a bordo. día 5 vie: HALONG BAY - HANOI - DANANG - HOI AN MP Desayuno a bordo. Llegada al puerto y desembarque. Almuerzo en ruta. Viaje de regreso a Hanoi y traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Danang. Llegada a Danang, traslado a Hoi An, registro en el hotel y alojamiento. día 6 sáb: HOI AN MP Desayuno. Visita de la ciudad de Hoi An, que fue famosa como próspero puerto de mar en entre los siglos XVI y XVIII. Gracias a su gran comunidad de mercaderes extranjeros resulta única en su arquitectura, muestra de los estilos vietnamita, chino y japonés. Visitaremos el Phuc Kien Hall o puente Japonés, la casa antigua de Tan Ky y las fábricas de seda. Almuerzo en el hotel. Por la tarde tiempo libre para disfrutar de la ciudad. Alojamiento. día 7 dom: HOI AN - DANANG - HUE MP Desayuno. Salida hacia Danang, visitaremos el pueblo excavado en la montaña de Mármol y el Museo Cham. Almuerzo en restaurante local. Continuación hasta Hue a través del Paso de Hai Van, visitaremos la Ciudad Imperial y el mercado Dong Ba. Llegada al hotel y alojamiento. día 8 lun: HUE HO CHI MINH MP Desayuno. Paseo en barca por el Río Perfume, visita de la
66 I TAILANDIA · INDOCHINA
Pagoda Thien Mu y la tumba de Tuc Duc. Almuerzo en restaurante local. Continuación para visitar la Tumba de Khai Dinh y el mercado del incienso. Traslado hasta el aeropuerto para tomar el vuelo hasta Ho Chi Minh. Llegada a Ho Chi Minh, traslado al hotel y alojamiento.
en un negocio de gestión familiar, la producción de papel de arroz y cereales de estilo vietnamita - un ingrediente clave en la cocina vietnamita. Almuerzo en restaurante local. Traslado a Can Tho. Registro en el hotel. Cena y alojamiento en hotel.
día 9 mar: HO CHI MINH (CU CHI) MP Desayuno. Por la mañana visita de los Túneles de Cu Chi, excursión completa de los subterráneos utilizados en la Guerra de Vietnam. Regreso a Ho Chi Minh y almuerzo en un restaurante local. Por la tarde, visita del Museo de la Guerra, antiguo Palacio Presidencial y parada para fotos en la Iglesia de Notre Dame y la Oficina Central de Correos. Alojamiento.
día 11 jue: CAN THO - CHAU DOC PC Desayuno en hotel. Paseo en barco por el río Rach Ngong para visitar Cai Rang mercado flotante. Almuerzo en restaurante local. Visitaremos algunos templos en la parte inferior de la montaña Sam, templo Lady Xu, templo Thoai Ngoc Hau, Pagoda Tay An. Crucero por el río Mekong para visitar en barco el pueblo islámico de Champa y casas de pesca de cría en el río Mekong. Traslado a Chau Doc. Registro en el hotel. Cena y alojamiento en hotel.
día 10 mié: HO CHI MINH CITY - CAI BE - CAN THO PC Desayuno en hotel. A continuación, haremos un viaje en autocar hasta llegar a Cai Be, que está situado aproximadamente a 2 horas y media de Ho Chi Minh City. Al llegar realizaremos un paseo en barco por el río Mekong, durante el que podremos ver la vida cotidiana de la población local que trabajan y juegan en las vías navegables del delta del Mekong. El viaje incluye una interesante visita al canal, donde el mercado flotante de Cai Be tiene lugar, y
día 12 vie: CHAU DOC - PHNOM PENH PC Desayuno en hotel. Salida en barco rápido hacia Phnom Penh. Llegada y registro en el hotel. Almuerzo en hotel. Por la tarde haremos un tour de Phnom Penh: Museo Nacional, Pagoda de Plata, Palacio Real y Wat Phnom. El visitante debe vestir camisa que cubra los brazos, los hombros y faldas largas que cubren las piernas (no minifalda o pantalones cortos). Cena en restaurante local y alojamiento.
Sala de Asambleas de la Pagoda · Hoi An
recorrido y noches por ciudad Hanoi
2
1
Hue 1 Siem Reap
2 Hoian
2
CAMBOYA
VIETNAM
1
Phnom Penh 1 Chau Doc
2 Ho Chi Minh 1
Can Tho
salidas Gran Palacio · Phnom Penh
día 13 sáb: PHNOM PENH SIEM REAP PC Desayuno en hotel. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo hacia Siem Reap. Llegada a Siem Reap y traslado al hotel para el registro. Almuerzo en restaurante local. Por la tarde visita del templo de Angkor Wat hasta el atardecer.El visitante debe vestir camisa que cubra los brazos, los hombros y faldas largas que cubren las piernas (no minifalda o pantalones cortos). Cena y alojamiento en hotel. día 14 dom: SIEM REAP PC Desayuno en hotel. Visita a los templos de Banteay Srey y Bantey Samre. El visitante debe vestir camisa que cubra los brazos, los hombros y faldas largas que cubren las piernas (no minifalda o pantalones cortos). Almuerzo en restaurante local. Por la tarde visita a la puerta sur de Angkor Thom, Bayon y Baksei Chamkrong, la terraza de los elefantes y la terraza del Rey Leproso. Cena en restaurante local con espectáculo de baile Apsara. Alojamiento. día 15 lun: SIEM REAP ESPAÑA MP Desayuno en hotel. Por la mañana visita del templo de Ta Prohm, Phrah Khan y Neak Pean. Almuerzo en hotel. Por la tarde visita al mercado de artesanía local y traslado al aeropuerto de Siem Reap para tomar el vuelo a su ciudad de destino, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. día 16 mar: ESPAÑA Llegada y fin de nuestros servicios.
lunes (hasta 27 Octubre) Nov 10 y 24 - Dic 8 y 22 - Ene 5 y 19 - Feb 2 y 16 - Mar 2 y 16
NUESTRO PRECIO INCLUYE · Salidas garantizadas con un mínimo de 2 pasajeros. · Billete de avión en línea regular clase turista. · Traslados según itinerario. · 12 noches de estancia en los hoteles indicados ó similares. · 1 noche de estancia en junco (barco tradicional vietnamita). · Régimen alimenticio según itinerario. · Excursiones y visitas según se detalla en el itinerario. · Guías locales en Hanói, Ho Chi Minh y acompañante en el circuito, de habla hispana. · Asistencia de nuestro representante durante su estancia. · Seguro de viaje
OBSERVACIONES · Solo podrán entrar a los templos de Camboya aquellos pasajeros que lleven cubiertos los brazos y las piernas. No se permite entrar a visitantes en mangas de tirantes, shorts o faldas cortas. · Para la obtención de la entrada múltiple al complejo de los Templos de Angkor Wat, es necesaria una foto a color de tamaño pasaporte. Aunque el visitante puede obtener una fotografía en el puesto de control de entrada sin costo, le recomendamos que todos los visitantes porten una foto con antelación para evitar posible demoras en la obtención de la entrada o inconvenientes en caso del no funcionamiento del puesto de fotografías.
Hoteles previstos CIUDAD PRECIOS BASE EN EUROS POR PERSONA VOLANDO con vietnam airlines
ES9155 - VIETNAM Y CAMBOYA POR EL DELTA DEL MEKONG SALIDAS 5 Mayo al 29 Septiembre 6 al 27 Octubre 10 Noviembre al 30 Marzo 2015 Suplemento cena Navidad: 100. Suplemento cena Fin de Año: 120.
DBL 2.410 2.410 2.550
SELECCIÓN TPL 2.500 2.500 2.630
SGL 3.200 3.200 3.380
SUPLEMENTOS AÉREOS POR PERSONA Clase T 1 May al 19 de Jun + 18 Ago al 2 Oct + 17 Nov al 8 Dic + 1 Ene al 31 Mar 20 Jun al 3 Jul + 11 al 17 Ago + 3 Oct al 16 Nov + 10 al 17 Dic + 28 al 31 Dic 26 4 Jul al 10 Ago + 18 al 27 Dic 177 Reconfirmar suplementos aéreos a partir del 1 Enero. Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante a añadir (precio orientativo, sujeto a cambios hasta la emisión): 350. Salidas desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga y Valencia. SUPLEMENTOS AÉREOS POR PERSONA Clase S 1 May al 30 Jun + 16 Ago al 20 Dic + 29 Dic al 31 Mar 378 1 Jul al 15 Ago + 21 al 28 Dic 506 Reconfirmar suplementos aéreos a partir del 1 Enero. Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante a añadir (precio orientativo, sujeto a cambios hasta la emisión): 290. Salidas desde Barcelona y Madrid. Suplementos salidas resto de Península y Baleares (vuelos IB): 115. Suplemento salidas Canarias (vuelos IB): 225.
DBL 2.860 2.940 3.070
LUJO TPL 3.490 2.970 3.100
SGL 3.970 4.110 4.280
R 108 133 285
N 214 240 392
Q 373 399 550
V 442 570
L 513 641
M 615 744
NOMBRE
Hanói Sofitel Plaza Hanói Mercure Hanói La Gare Halong Indochina Sails Junk Indochina Sails Junk Hoian Victoria Hoi An Resort Hoi an Beach Resort Hue La Residence Muong Thanh Hue Ho Chi Minh Caravelle Equatorial Ho Chi Minh City Can Tho Victoria (Hab. deluxe) Victoria (Hab. superior) Chau Doc Victoria (Hab. deluxe) Victoria (Hab. superior) Phnom Penh Intercontinental Phnom Penh Sunway Siem Reap Le Meridien Angkor Prince D’Angkor
CAT. / PRODUCTO 5* (P. Lujo) 4* (P. Selección) 4* (P. Lujo) 4* (P. Selección) 4*S (P. Lujo) 4* (P. Selección) 5* (P. Lujo) 4* (P. Selección) 4*S (P. Lujo) 4* (P. Selección) 4* (P. Lujo) 4* (P. Selección) 4* (P. Lujo) 4* (P. Selección) 5* (P. Lujo) 4* (P. Selección) 5* (P. Lujo) 4* (P. Selección)
Hoteles alternativos disponibles en www.specialtours.com.
TAILANDIA · INDOCHINA I 67
JOYAS DE VIETNAM Y CAMBOYA Ruinas del Templo de Angkor Wat · Camboya
Itinerario
ES9156
Días
Comidas
Precio desde
14
11
2.090 €
DÍA 1: ESPAÑA HANOI Presentación en el aeropuerto 2 horas antes de la salida del vuelo hacia Vietnam, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. DÍA 2: HANOI - LAO CAI Llegada al aeropuerto internacional de Hanói y traslado al hotel para dejar su equipaje (habitacion disponible desde su llegada.). Día libre a su disposición. Traslado a la estación de tren de Hanói para tomar el tren nocturno a Lao Cai. Alojamiento en el tren (cabina compartida de 4 literas). DÍA 3: LAO CAI - SAPA MP Tras la llegada a Lao Cai en las primeras horas de la mañana, traslado a Sapa. Registro y desayuno en el hotel. Posteriormente, un trekking hasta la aldea de Cat Cat de la etnia H’Mong Negro, donde conoceran sus ritos y costumbres. Regreso a Sapa para el almuerzo en restaurante local. Por la tarde visitaremos la aldea Ma Tra de la etnia H’Mong y daremos un largo paseo a través de los maravillosos paisajes de la zona hasta llegar a Taphin, el pueblo de los Red Dao, donde podremos admirar la Iglesia y el Monasterio de estilo colonial. Regreso al hotel y alojamiento. DÍA 4: SAPA - LAO CAI - HANOI MP Desayuno. Salida hacia Lao Cai para visitar el poblado de los Black H’Mong. Desde allí partiremos a través de los campos de arroz hacia Tavan para visitar la etnia Giay, realizando un pequeño trekking. Recogida en Tavan para regresar a Sapa. (Si desean alargar el trekking podrán continuar hasta el Giang Ta Chai para visitar el pueblo de la minoría Dao Roja, para ver sus característicos molinos de arroz, las pequeñas cascadas y el Puente Colgante; el regreso a Sapa se realizará desde Giang Ta Chai). Almuerzo en restaurante local. Por la tarde, visitaremos el mercadillo de Sapa y la Catedral de Sapa. Traslado a la estación de regreso a Hanoi. Alojamiento en el tren (cabina compartida de 4 literas). DÍA 5: HANOI MP Llegada a Hanói muy temprano por la mañana. Asistencia en la estación y traslado al hotel (habitacion disponible desde su llegada ). Desayuno y mañana libre a su disposición. Por la tarde visitaremos el Templo de Ngocson situado en una isla del lago Hoan Kiem, y continuaremos con un paseo en cyclo-pousse por el barrio antiguo de la ciudad. Cena en un restaurante local. Regreso al hotel y alojamiento. DÍA 6: HANOI MP Desayuno. Visita del Mausoleo de Hochiminh y su residencia privada. Continuación a la pagoda de un solo Pilar, construida en 1049 por el Emperador Ly Thai Tong y diseñada semejando una flor de loto en honor a Buda. Pasearemos por la Plaza Badinh, donde coexisten gran
68 I TAILANDIA · INDOCHINA
cantidad de templos, pagodas, y edificios coloniales. Seguiremos con la visita del Templo de la Literatura, dedicado a Confucio, el Museo de Bellas Artes y el Templo de Quanthanh, donde se encuentra la estatua de Huyen Thien Tran Vu. Almuerzo en restaurante local. Tarde libre para pasear por las calles Hangdao, Hangbac y Hanggai. Regreso al hotel. Por la noche asistencia a una representación típica del teatro de marionetas en el agua. Alojamiento. DÍA 7: HANOI - HALONG BAY PC Desayuno. Continuación hasta Halong, declarada Patrimonio de la Humanidad y área de belleza excepcional. Se la conoce como ‘el Dragón descendiendo al mar’ en lenguaje vietnamita, y tiene más de 3000 islotes de piedra caliza que emergen de las aguas esmeraldas, muchos de ellos con hermosas grutas. Embarque en el crucero. Almuerzo a bordo. Descubriremos algunos de los tesoros a lo largo de la bahía, grutas, playas y pintorescas aldeas flotantes. Durante la estancia también podrán disfrutar del Spa, así como de las demostraciones de cocina vietnamita del chef del barco. Cena y Noche a bordo. DÍA 8: HALONG BAY - HANOI - DANANG - HOI AN MP Desayuno a bordo. Llegada al puerto y desembarque. Salida hacia Hanoi. En ruta almuerzo tradicional con una familia vietnamita en una auténtica casa del siglo XVIII y paseo por los campos de arroz para conocer la vida rural.
Visita al pueblo Dongky para ver las fábricas de tallado de la madera y la Pagoda. Viaje de regreso a Hanói y traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Danang. Llegada a Danang, traslado a Hoi An, registro en el hotel y alojamiento. DÍA 9: HOI AN MP Desayuno. A media mañana, visita del Museo de Hoian, la Pagoda Phuoc Kien y el Puente Japonés. Posteriormente visitaremos la Casa Tonky, con poemas incrustados en sus paredes. Continuaremos hasta un pequeño taller de artesanía y almuerzo en restaurante local. Paseo el mercado local de la ciudad y tiempo libre para compras. A última hora de la tarde pase en bote por el río Thubon hacia el estuario Chuadai, disfrutando de una magnífica puesta de sol sobre el río. Regreso al hotel y alojamiento. DÍA 10: HOI AN - DANANG SIEM REAP MP Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto, para embarcar con destino Siem Reap. Llegada, recepción y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 11: SIEM REAP MP Desayuno. Por la mañana visitaremos varios templos de Angkor: Banteay Srei: Ubicado a un poco más de 20 km del norte de Angkor. A diferencia del gran templo de Angkor, Banteay Srei no es un templo Real. A menudo le describen como la “joya del Arte de Khmer”, ya que es un templo de gran belleza, con sus exquisitas tallas decora-
Mujeres con el vestido tradicional · Sapa
recorrido y noches por ciudad Sapa
1
1 1
Hanoi
- + 2
1
2 Hoian
vietnam
Siem Riam 3 camboya
CALENDARIO DE SALIDAS Bahía de Ha Long · Vietnam
mil profesores se le atribuyen también las funciones de monasterio Budista, de universidad e incluso de ciudad. El interior se destaca por sus dos edificios a pisos y sus columnas redondas características y también por su gran área de danzas con sus frescos de apsaras, sus pasillos y sus parapetos de piedra. Continuaremos con Neak Pean, constituido por un conjunto de estanques dispuestos en estructura cruciforme con una torre santuario en una isla circular en el centro. Destacan sus impresionantes fuentes esculpidas combinadas con una sofisticada ingeniaría hidráulica al servicio del simbolismo Budista. Finalmente, Ta Som, pequeño templo donde destacan sus torres de fachada. Regreso al hotel. Alojamiento. día 12: SIEM REAP MP Desayuno. Hoy realizamos la visita de Angkor Thom, la ciudad más grande en el siglo XII. La puerta sur de Angkor Thom es un cuadriláteros de murallas defensivas totalizando 12 kilometros que protegían la Antigua capital Khmer. Bayon es el mayor templo de Jayavarman VII, donde destacan sus gigantescas esculturas faciales, que decoran sus 37 torres. Baphou, dedicado a Shiva y La Terraza de los Elefantes y el Rey Leproso. Almuerzo en restaurante local. Por la tarde visita de Angkor Wat, y disfrutaremos de una puesta de sol contemplando el panorama del templo. Regreso a la ciudad. Alojamiento.
tivas en piedra arenisca de color rosa. Almuerzo en restaurante local. Por la tarde continuamos la visita de otros templos: Preah Khan, algo más que un templo: con sus
día 13: SIEM REAP ESPAÑA Desayuno en el hotel. Si el horario de salida nos lo permite, se continuará la vista con el Templo de Ta Prohm, Banteay Kday y la terraza de Srah Srang. Almuerzo. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para salir con destino España, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. día 14: ESPAÑA Llegada y Fin de nuestros servicios.
9
12
23
25
26
3
14
17
24
28
31
JUN
4
14
18
21
28
JUL
2
5
9
12
16
19
23
26
30
AGO
2
6
9
13
16
20
23
27
30
SEP
3
6
10
13
17
20
24
27
OCT
1
4
8
11
15
18
22
25
NOV
1
5
8
12
15
22
26
29
DIC
3
10
13
17
20
31
ENE
3
10
17
21
31
FEB
4
14
21
28
MAR
4
14
21
30
T
29
NUESTRO PRECIO INCLUYE · Salidas garantizadas con un mínimo de 2 pasajeros. · Billete de avión en línea regular clase turista. · Billete de tren Hanói - Lao Cai - Hanói (cabina compartida de 4 literas). · Traslados según itinerario. · 3 noches de estancia (2 tren nocturno y 1 Sapa) tren / hotel, indicados ó similares. · Habitación disponible desde su llegada a Hanoi (dias 2 y 5). · Alojamiento y desayuno en los hoteles indicados o similares. · 1 noche de estancia en junco (barco tradicional vietnamita). · Régimen alimenticio según itinerario. · Excursiones y visitas según se detalla en el itinerario. · Guías locales de habla hispana. · Seguro de viaje
CIUDAD NOMBRE
ES9156 - vietnam y camboya Tentación SELECCIÓN LUJO SALIDAS DBL. TPL. SGL. DBL. TPL. SGL. DBL. TPL. SGL. 3 Mayo al 24 Septiembre 2014 2.160 2.090 2.560 2.410 2.440 2.950 2.720 2.780 3.550 27 Septiembre 2014 al 25 Marzo 2015 2.230 2.190 2.700 2.590 2.660 3.330 3.000 3.030 4.120 Suplemento salida 20 Diciembre 80 80 120 100 90 150 90 150 170 Suplemento salidas del 24 al 31 Diciembre 70 60 170 Nota: los hoteles pueden obligar a cenas de Fin de Año y Navidad, no includas en el precio.
SUPLEMENTOS AÉREOS POR PERSONA Clase 1 May al 30 Jun + 16 Ago al 20 Dic + 29 Dic al 31 Mar 1 Jul al 15 Ago + 21 al 28 Dic Reconfirmar suplementos aéreos a partir del 1 Enero. Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante a añadir (precio orientativo, sujeto a cambios hasta la emisión): 290. Salidas desde Barcelona y Madrid. Suplementos salidas resto de Península y Baleares (vuelos IB): 115. Suplemento salidas Canarias (vuelos IB): 225.
5
MAY
Hoteles previstos
PRECIOS BASE EN EUROS POR PERSONA VOLANDO con vietnam airlines
SUPLEMENTOS AÉREOS POR PERSONA Clase 1 May al 19 de Jun + 18 Ago al 2 Oct + 17 Nov al 8 Dic + 1 Ene al 31 Mar 20 Jun al 3 Jul + 11 al 17 Ago + 3 Oct al 16 Nov + 10 al 17 Dic + 28 al 31 Dic 4 Jul al 10 Ago + 18 al 27 Dic Reconfirmar suplementos aéreos a partir del 1 Enero Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante a añadir (precio orientativo, sujeto a cambios hasta la emisión):350. Salidas desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga y Valencia
ABR
26 177
R 108 133 285
N 214 240 392
Q 373 399 550
S 378 506
V 442 570
L 513 641
M 615 744
CAT. / PRODUCTO
Hanói Sofitel Legend Metropole 5* (P. Lujo) Meliá Hanoi 5* (P. Selección) Mercure La Gare 4* (P. Tentación) Tren Tren Victoria (P. Lujo) Tren local (cabina deluxe 4 camas) (P. Lujo) Tren local (cabina superior 4 camas) (P. Selección) Sapa Victoria Sapa Hotel (hab. superior) 4* (P. Lujo) Chau Long Hotel (hab. superior- new wing) 4* (P. Selección y Tentación) Halong Paradise Cruises 4* (P. Lujo) Paradise Cruises 4* (P. Selección) Paradise Cruises 4* (P. Tentación) Hoian Hyatt Regency Danang 5* (P. Lujo) Sunrise 5* (P. Selección) Hoian/Hoian Riverside 4* (P. Tentación) Siem Reap Sofitel Angkor Phokeethra 5* (P. Lujo) Victoria Angkor 4* (P. Selección) Tara Angkor 3*S (P. Tentación) Hoteles alternativos disponibles en www.specialtours.com.
TAILANDIA · INDOCHINA I 69
MYANMAR: TESOROS DE BIRMANIA recorrido y noches por ciudad
Panorámica de los Templos Budistas · Bagan
MYANMAR 2 Mandalay
Bagan
1
2
Inle Lake
1 + 1 Yangon
salidas jueves May 22 - Jun 5 y 19 - Jul 3, 17 y 31 - Ago 28 - Sep 11 y 27 - Oct 8 y 23
Itinerario
ES9250
Días
Comidas
Precio desde
10
7
2.580 €
NUESTRO PRECIO INCLUYE · Salidas garantizadas con un mínimo de 2 pasajeros. · Billete de avión en línea regular clase turista. · Traslados según itinerario. · 7 noches de estancia en los hoteles indicados ó similares. · Régimen alimenticio según itinerario. · Excursiones y visitas según se detalla en el itinerario. · Guía local en Yangon y acompañante en el circuito, de habla hispana. · Asistencia de nuestro representante durante su estancia. · Seguro de viaje.
observaciones · Actualmente existe muy poca disponibilidad de triples en estos destinos, por tal motivo es posible que no se pueda confirmar en algunas salidas esta distribución y se ofrezca una habitación doble y una Single (con el pago del suplemento correspondiente). Se informará en cada confirmación.
Hoteles previstos CIUDAD
NOMBRE
CAT. / PRODUCTO
Yangon Bagan Mandalay Inle Lake
Sedona Thazin Garden Shwe Taung Tan Pristine Lotus Spa
4* (P. Selección) 3* (P. Selección) 3* (P. Selección) 4* (P. Selección)
Hoteles alternativos disponibles en www.specialtours.com.
DÍA 1 JUE: ESPAÑA YANGON Presentación en el aeropuerto 2 horas antes de la salida del vuelo hacia Myanmar, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. DÍA 2 VIE: YANGON MP Llegada al aeropuerto de Yangon. Recepción y asistencia, traslado al hotel. Almuerzo. Visita al centro colonial de Yangon y sus principales atractivos; la Pagoda Sule con más de 2000 años de antigüedad, Chauk Htat Gyi, con la magnífica imagen del Buda Reclinado y después una parada en Karaweik Hall, un barca Flotante en forma de “Pájaro Hamsa” en el lago Kandawgyi (Real). Tiempo para compras en el mercado Bogyoke (Scotts) con cientos de vendedores de artesanías, ropa, comida y gemas. La visita se completa con la Pagoda Shwedagon, uno de los más espectaculares monumentos religiosos del mundo, su cúpula de oro tiene 98 metros de altura y está cubierta por 60 toneladas de oro puro. Regreso al hotel. Tiempo libre. Alojamiento. DÍA 3 SÁB: YANGON - BAGAN MP Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo hacia Bagan. Llegada y visita al mercado Nyang U, La Pagoda Shwezigon, construida en el siglo XI por el Rey Anawrahta como santuario religioso; el Templo Ku Byauk Gyi con sus exquisitos murales de escenas Jataka; el Templo Khay Min Ga con una hermosa vista panorámica sobre los numerosos monumentos de la ciudad; el Templo Ananda, con sus 4 imágenes de Buda de pié. Después del almuerzo en un restaurante local, se continúa al Templo Manuha de estilo Mon construido en 1059 y el Templo Nanbaya, antigua residencia del Rey Manuha. Se visitará también el Templo Myingaba Gu Byaukgyi con sus pinturas murales protegidas por la UNESCO. Llegada a tiempo a la Pagoda Bupaya o a la stupa Mingala Zedi para admirar la “Puesta del Sol”, un memorable recuerdo por su perspectiva sobre el Río Ayeyarwaddy. Alojamiento. DÍA 4 DOM: BAGAN - MANDALAY MP Después del Desayuno traslado al aeropuerto para embarcar en el vuelo con destino Mandalay. Llegada y traslado
SUPLEMENTOS AÉREOS POR PERSONA Clase 1 May al 27 Jun + 21 al 31 Ago + 1 Nov al 14 Dic + 11 Ene al 27 mar 28 Jun al 30 Jul + 10 al 20 Ago + 1 Sep al 31 Oct + 15 Dec al 10 Ene + 27 al 31 Mar 31 Jul al 9 Ago
DBL. 2.580 2.790
Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante a añadir (precio orientativo, sujeto a cambios hasta la emisión): 350. Salidas desde Madrid.
70 I TAILANDIA · INDOCHINA
selección TPL. 2.580 2.790 W 141 318
V 118 318 531
DÍA 5 LUN: MANDALAY MP Desayuno en hotel. Excursión en bote por el Río Ayeyarwaddy hasta Mingun (11Km - 1 hora) subiendo contra la corriente. Visita a Mingun Bell, una magnífica visita que incluye la campana maciza más grande del mundo que pesa más de 90 toneladas. Continuación a Hsinbyume Paya y a Mingun Paya, construida como uno de los más grandes chedis del mundo por el Rey Bodaw Paya. Almuerzo en restaurante local. Regreso a Mandalay y continuación en coche hacia Amarapura a unos 15 km. Visita al Monasterio de Bargayar famoso por sus grabados de madera y postes de teca. Parada al Puente U Bein, construido en 1782 cuando Amarapura era la Capital Real. Alojamiento. DÍA 6 MAR: MANDALAY - INLE LAKE MP Desayuno en hotel. Traslado al aeropuerto y vuelo a Heho en la región del lago Inle. Recorrido hasta Pindaya visitando las cuevas donde se pueden apreciar miles imágenes del Buda. Almuerzo en restaurante local. Traslado a Nyanung Shwe y embarque en dirección del hotel por el check in. Alojamiento. DÍA 7 MIÉ: INLE LAKE MP Desayuno en hotel. Día completo de excursión en bote en el lago Inle incluyendo visita a la Pagoda Phaungdaw Oo, la aldea de tejidos artesanos de Inpawkhon y a uno de los más típicos mercados locales en lago Inle. Almuerzo en restaurante local. Alojamiento. DÍA 8 JUE: INLE LAKE - YANGON MP Después del desayuno guía y bote a disposición para efectuar un eventual recorrido antes del traslado hacia el aeropuerto por el vuelo de regreso a Yangon. Llegada y traslado al hotel, tiempo libre. Almuerzo en un restaurante local. Alojamiento. DÍA 9 VIE: YANGON ESPAÑA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. DÍA 10 SÁB: ESPAÑA Llegada y fin de nuestros servicios.
PRECIOS BASE EN EUROS POR PERSONA VOLANDO con thai airways ES9250 - MYANMAR: TESOROS DE BIRMANIA SALIDAS 22 Mayo al 25 Septiembre 9 al 23 Octubre
al hotel. A continuación visita recorriendo la pagoda Mahamuni, el monasterio Shwe Inbin y del Palacio dorado, un ejemplo magnífico de un edificio tradicional de madera y la pagoda Khutodaw, el libro más grande del mundo, hecho de mármol. Almuerzo en restaurante local. Visita también al centro de artesanía local Kalaga antes de llegar y apreciar el increíble lugar panorámico de Mandalay hill. Alojamiento.
SGL. 3.040 3.340 Q 295 519 755
H 424 554 814